Moórgen, Donnerstag, Abeuds 7 bis 8 Uhr, veranstaltet der Organist Bernhard Irrgang in der Heiligkreuzkirche das erste Konzert nach den Ferien unter Mitwirkung von Fräulein Käte RNavoth CSoprank, Fräulein Else Koblmann (Violine) und Herrn A. N. Harzjen-Müller (Baß). Der Eintritt ist

Maunigfaltiges. Berlin, den 2. September 1903.

Seine Kaiserlihe und Königliche Hoheii der Kronprinz hörte am Sonntag den Vortrag des Regierungsrats a. D. Dr. Leidig, des Schrifisührers des unter Höchstseinem Protektorat stehenden Reichskomitees zu Gunsten der durch Hochwasser Ge- \chädigten. Höchstderselbe billigte die getroffene Organisation in ihrem Zusammenwirken mit den Komitees in den durch die Ueber- \{wemmung betroffenen Landesteilen und ordnete an, daß zur Linde- rung augenblicklich drängender Not in Brandenburg und Wesipreußen aus den bereiten Mitteln sofort dem Regierungspräsidenten zu Frank- furt, a. Oder 10 000 „G und dem Oberpräsidenten in Danzig 5000 6 Überwiesen werden sollen. Ueber die Verwendung der eingegangenen Gaben foll im übrigen in einer Mitte September abzuhaltenden R beschlossen werden. In Anbetraht des noch großen Noistands sollen die Sammlungen weiter fortgeseßt werden. Seine Kaiserliche und. Königliche Hoheit der Kronprinz \prach dabei die Hoffnung aus, val es dur die vereinten Mittel des Staats und der Privatwohltätigkeit gelingen werde, wie bisher, auch im Winter den Ausbruch von Seuchen im Veberschwemmungsgebiet zu verhindern.

Der in den Räumen der Zentrale der Berliner Rettung8gesell- schaft (Ziegelstraße 10/11; Amt 111, 1960) eingerichtete Zentral- Tranktenpflegenachweis für Berlin und Umgebung erfreute si bisher sowohl seitens des Publikums als auch seitens der Aerzte einer äußerst regen Jnanspruhnahme. Die On von Kranken- pflegerinnen und Krankenpflegern haben \sich auch in den Sommer- monaten ziemlich auf gleicher Höhe erhalten, so daß in den wenigen Monaten seit Eröffnung des Instituts bereits in 1003 Fällen Pflegepersonal zu beschaffen war. Besonders bemerkenswert und der humanitären Aufgabe des Instituts entsprehend is} die ständig gesteigerte Jnanspruchnahme des Zentralkrankenpflegenahweises behufs Erlangung unentgeltlicher Krankenpflege. . Wenngleich der Nachweis bemüht ist, auch diesem Zweige seiner Tätigkeit gerecht zu werden, so wird er doch leider durch die Beschränktheit seiner materiellen Mittel daran gehindert. Deshalb ergeht die berzlihe Bitte an edle Wohltäter, insbesondere an O Le IeR bemittelten Kreise, welche die Hilfe des Nachweises kostenlos in An- \pruch genommen haben, die Bemühungen des Krankenpflege- nachweises zu Gunsten der armen Kranken durch Ueberweisung von Geldmitteln zu unterstüßen.

Der Deutschnationale Handlungs3gehilfen - Verband kann heute auf ein zehnjähriges Bestehen zurückblicken. Der Verband hat es verstanden, die a seiner Mitglieder mit Erfolg zu vertreten ; er hat auch durch eine Krankenkasse, durch Versicherung gegen Stellenlosigkeit, die in fünf Jahren über 150 000 (A Nenten auszahlte, durch kostenlosen Rehtsschuz und “a 1 Wohlfahrtsein- richtungen seinen Mitgliedern Vorteile verschafft. o darf der Ver- band mit Zuversicht seiner künftigen Entwicklung entgegensehen.

Königsberg i. Pr., 1. September. (W. T. B.) heutigen Stadtverordnetensißung wurde der Antrag des Magistrats, zur Linderung der Not der durch die Ueber- schwemmungen Geschädigten für Schlesien 1000, für Posen und Brandenburg je 500 A zu bewilligen, einstimmig an-

In der

genommen.

Cöln. Der Verein für Kinderhorte im nördlihen Stadt- teil, der noch nicht s{ulpflihtigen Kindern und \{hulpflichtigen Kindern während der s{ulfreien Stunden Aufenthalt und Beschäftizung bietet, hat zwei neue Horte gegründet, so daß jeßt im ganzen fieben Horte bestehen, fünf für Knaben und zwei für Viädhen. Der Besuch war ae rege, ein Teil der angemeldeten Kinder mußte sogar zurückgewiesen werden.

Eine wesentliche Bereicherung erhielten die Kunsts{häße Cölns dur die Vollendung des nah den Entwürfen Lechters au8geführten Pallenbergsaales im Kunstgewerbemuseum, dem auch das Haupt- gemälde (Die Weibe des Künstlers) eingefügt wurde.

Die Handelshochshule in Cöln hat mit der Beendigung des leyten Wintersemcsters zum ersten Male den auf zwei Jahre berechneten Studiengang beendet. Die Zabl der vollberechtigt immatrifulierten Studierenden ist auf 219 gestiegen — gegen 198 im Vorjahre. Im ganzen baben bis 4000 Personen an den L orlesungen und Uebungen der PodsHule teilgenommen. An der Spitze steben als verbindlize Fächer Vorlesungen über Handelsrecht und Volkswirtschaftélehre; die letzteren wurden regelmäßig dur Uebungen und Besichtigungen gewerblicher Anlagen ergänzt. . Je nah dem künftigen Berufe stehen dem Studierenden die übrigen Fächer zur Wahl : mean ige oder chemische Technologie, Wirtschafts- geographbie, Handelstehnik u. a. m. Einen wichtigen Zweig bildet endlich der Unterriht in fremden Sprachen, der ih bereits auf

S Cmcachen erstreckt und mehr als 50 Unterrichtsstunden in der Woche umfaßt.

Stuttgart, 2. September. (W. T. B.) Aus Anlaß des beute bier stattfindenden Internationalen Mittel stands- kongresses fand gestern eine Versammlung von Vertretern der mitteleuropäishen Staaten zum Zwecke der Konstituierung

Theater. Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- haus. 171. Vorslellung. Das goldene Kreuz. per in 2 Akten von Ignaz Brüll. Text nah dem Französischen von S. H. von Mosenthal. Tanz von Emil Graeb. Musßikalische Leitung: Königlicher Kapellmeister Professor Schlar. Leiter der Auf- führung: Oberregisseur Droescber. tte. Ballett in 3 Bildern von J. L. Croze und Gmil

Graeb. Musik von Camillc Saint-Saëns. Anfang

74 Uhr.

Schauspielhaus. 177. Vorstellung. Der Nevifor. Lustspiel in § Aufzügen von Nicolav ol, deuts von Elsa von Schabeleky. Anfang 7} Uhr.

Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors Josó Ferenczy. 117. Vorstellung. Der Zigeuner- baron. Operette in 3 Akten. Musik von Johann Strauß. In Scene geseht vom O eur Berthold Glefinger. Dirigent: Kapellmeister Moriy. Anfang 7} Uhr.

Im Garten: Täglich: Großes Konzert. An- tang 6 Uhr. Tâglih: Liederspiele und

Ning. Hebbel.

Josá Ferenc1wy. oder:

Crampton. Freitag: M

Dramatis&s Liederspie ò Idyllen D on nach dem Valle. Fulda

schen des Gugé N Pfan 74 Ubr.

Lustspiel in

4 einigu

einer Internationalen Vereinigung für das Studium der Mittelstandsfrage statt. Vertreter haben gesandt: Belgien,

rankrei, Holland, Defterreich und Rußland. Aus Preußen war der

räsident der preußischen Zentralgenossenschaftskafse Dr. Heiligenstadt anwesend. Die Versammlung, die im Auftrage des württembergischen ite O des Innern von dem Ministerialdirektor von Mosthaf begrüßt wurde, beshloß die Gründung einer internationalen Ver- gung, in der jedoch die Behandlung konfessioneller und politischer Fragen ges offen bleiben soll. Ferner wurde die Er- richtung eines ändi en Sekretariats in Brüssel beschlofsen. Der Der im Zentralausschuß wnrde für die nächsten drei Jahre Deutschland übertragen, dann soll er an Oesterrei übergehen.

Dresden, 2. September. (W. T. B.) Von dem Oberhof- marschall Seiner Majestät des Kaisers, Grafen zu Eulenburg erhielt, wie der „Dresdner Anzeiger“ meldet, der Oberbürgermeister Beutler gester morgen folgendes Telegramm: ;

„Berlin, Schloß. Es ist Seiner Majestät dem Kaiser be- sonders schmerzlih, auf den beutigen Besuch der Städteausstellung verzichten zu müssen. Allerhöchstdieselben wollen aber dem besonderen Interesse für alle dort zur Geltung kommenden bochherzigen huma- nitären und sanitären Bestrebungen durch Entsendung des Kronprinzen Ausdruck geben.“

Gegen 34 Uhr fuhr gestern Seine Kaiserliche und Königliche S derKron prinz mit Seiner Königlichen Hoheit dem Prin zen Johann Georg an dem festliG ges{chmüdckten Hauptportal des Aus- stellungspal asies vor, wo sih die Herren des Vorstands und des Hauptaus\{usses mit dem Oberbürgermeister Beutler zur Be- grüßung egen hatten; auch Staatsminister und Ver- treter des diplomatishen Korps waren anwesend. Ferner waren die zum Deutschen Städtetag entsandten Vertreter von 128 Städten zus gegen. Der Oberbürgermeister Beutler, der Staatsminister von Meß und der Oberregierungsrat von Burgsdorff geleiteten den Kronprinzen in den Kuppelsaal, wo Höchstdersel Y mehrere Herren vorstellen ließ. Fanfaren ertönten aus der Höhe der Kuppel. Der Oberbürger- meister Beutler hielt dann eine Begrüßungsansprahe, in der er Seiner Kaiserlichen und Königlichen Hoheit dem Kronprinzen für die Auszeichnung, die er mit seinem Besuche den deutschen Städten erweise, dankte und das Gelöbnis dec hier versammelten Vertreter zum Städtetage aussprah, das erhabene Lebensziel Seiner Majestät des Kaisers, die Stärkung der Macht und Größe des Reiches nah außen und die Ausgleihung und Versöhnung der sozialen Gegensäßze im eigenen Vaterlande, soweit sie es in ihrem Wirkungskreise könnten, zu fördern und zu erigen, Hierauf begann der Nund- gang durch die Ausstellung. Seine Kaiserlihe und Königliche Hoheit der Kronprinz besuchte u. a. die Lingnersche Sonderausstellung für Volkskrankheiten und ihre Bekänipfung die Sonderausstellung der Sicherheitspolizei und betrat dann wieder die Kuppelhalle, wo er viele Vertreter deutsher Städte ansprach und ihnen in herz- licher Weise für die Begrüßung dankte. Nachdem der Kronprinz dem Oberbürgermeister zum Abschiede die Hand gereiht und seine Bewunderung für das Gesehene ausgesprochen hatte, fuhr er mit dem

rinzen Johann Georg zum Empfange Seiner Majestät des Kaisers nah dem Hauptbahnhof, von der Menschenmenge mit stürmischen Hochrufen MUERpE

Nachdem gestern abend im Fetaele der Halle der Städte- ausftellung ein Begrüßungsabend stattgefunden hatte, fand heute vormittag die Eröffnung des 1. Deutshen Städtetages dur den Oberbürgermeister Beutler statt. Vertreten sind 159Städte, meist durch Oberbürgermeister und Bürgermeister. Der Oberbürgermeister Beutler hieß die Herren willkommen und betonte die hohe Bedeutung des Tages für die Städtekultur. Er wünsche, daß er eine dauernde Ein- richtung bleiben möge, um fortgesegzt städtisGe Interessen zu ver- treten. Redner {loß mit einem Hoh auf Ihre Majestäten den Kaiser und den König von Sachsen. An beide Majestäten wurden e uug telegra mme gesandt. Zum Vorstand des Städtetages wurde der Oberbürgermeister Kirschner gewäblt. Jm Auftrage der Regierung hieß der Staatsminister von Meßsch den Städtetag willkommen. Zum ersten Punkt der Tagesordnung, „Die soziale Aufgabe der Städte“, hielt der Ober- bürgermeister Adi ckes- Frankfurt a. M. einen zweistündigen Vortrag.

London, 2. September. (W. T. B.) Gestern abend kurz na 8 Uhr brach in den Limehouse Docks Feuer aus, das bald einen großen Umfang annahm; da Windstille berrshte, gelang es der euerwehr zu verbindern, daß die Flammen die Warenhäuser und Schiffe ergriffen. Um Mitternacht war der Brand, der im wesent- lichen auf die große Holzscheune in den westindishen Dos beschränkt blieb, noch nit gelöscht. Der Schaden wird auf viele Tausende gy geshäyt, da wertvolle Hölzer wie Mahagoni- und Polisander- olz, ein Raub der Flammen wurden.

Paris, 1. September. (W. T. B.) Eine Abordnung der Gesundheitskommission wird \sich in nächster Zeit nah Deutschland begeben, um die Fragen der Wasserversorgung, der Bekämpfung von Tuberkulose und epidemishen Krankheiten sowie der Ernährung und Fleishversorgung des deutshen Heeres zu s\tudieren, in dem die Zahl der Todesfälle geringer ift als in der französischen Armee. Die Kommission, die bereits morgen abreist, begibt ih zunächst na Lüttich und von da über Aachen, Düsseldorf und Ham- burg. nah Berlin. Auch Dresden, Leipzig, Frankfurt und Straßburg sollen besucht werden.

New York, 1. September. (W. T. B.) Die Wettfahbrt um den Amerikabecher wurde wegen Windstille auf morgen verschoben.

Schauspielhaus. abonnement B. 26. Vorstellung.

Eine Tragödie in 5 Aufzügen von Friedrich Anfang 7# Uhr.

Neues Operntheater. Unter keitung des Direktors 118. Vorstellung.

Eine japanische Thechausgeschichte. Operette in 3 Aufzügen von Owen Hall. Put R Sidney Jones. Anfang 74 Uhr.

Deutsches Theater. Donnerêtag: Kollege

Anfang 74 Uhr. onna

Sonnabend: Fuhrmann Henschel. Berliner Theater. Donnerêtag: Alt-Heidel-

Anfang 74 Uhr. Värcitag: Savonarvla.

a Sonnabend: Wilhelm Tell.

Schillertheater. O. (Wallnertheater.)

Abends 8 Uhr: Der Talisman. Märchen in 4 Aufzügen von Ludwig

rei Abends 8 Uhr: Der Talismanu. nadend, Abends s Uhr: Der Talisman.

De (Friedri WilbelmstädtisGesTheater.) Donnerst Akten von William Shakespeare. Bei halben

Vorstellung.

178. Sonder-

Freitag Gyges und sein

Souna

Die Geisha, 1903, Zum ersten Male:

3 Akten von Friedrich Smetana.

if von

mord.

nua. Bedeutung.

3 Akten voy A.

An 74 Uhr. zof Thal

M Der Hochtourist,

8 Uhr: Was ihr wollt, Sonntag, den 6.

und der

erfolgt die R

Nach Sthluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Wien, 2. September. (W. T. B.) Der König Ed

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Pi U U-M rETTL errn

Name der Beobachtungs-

Barometerst c.0° u.Mceeres- niveau reduz

Stornoway Blacksod Valentia Noche Point ortland Bill 758,3 761,1 762,9

797,9 TOTO 761,7

760,6 759,6 759,5 759,2 759,7

759,2

halb

bedeckt Regen wolkig Negen Negeti Negen

halb bededckt wolkig wolkenlos

763,1 761,0 766,7 763,5 764,2 767,2 767,3

Skagen Kopenhagen Karlstad Stockholm Wisby

769,4 Haparanda

76L9I [C

767,9 |S 764,8 [N

Dunst heiter V

balb bededckt Dunst bedeckt

4 wolkenlos bedeckt bededt wolkig wolkig

Gs M f G5 p DOj DO DO I O D t D s DO O DD G5

Borkum Keitum amburg winemünde Rügenwaldermünde Neufahrwasser Memel Niga St. Petersburg

764,2 766,2 766,1 769,1 770,7 771,3 770,6 769,2 765,8

(SW SW SO

|SSO 4 wolkenlos

[S

NI N NW

[Windstille wolkenlos O

1|wolkenlos 2 wolkenlos

161 2 wolkenlos

156 138 12,11 147 154 138 10,508

2 wolkenlos

1/halb bedeckt wolkenlos wolkenlos

Münster (Wes) _——_—_. Mover erlin

764,6 766,3 768,7 768,7

Breslau T4

S SO SO O SW

wolkenlos wolXenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos

164 186 15 192 11,6

Meß 765,5 765,0 766,2 769,2 770,7 769,2 773,4 770,4 770,8

767,4 767,6 766,8 766,0

druck gleihmäßig verteilt.

Station | Seceböbe. ... .| 40m

Temperatur (C v4 18,4 |

Rel. Fchtak. (0/0) | 54 |

Wind-Richtung . | 080 | e Geschw. mps| 4,5 Himmel wolkenlos.

37 880 |

20,2 | | 7,2

Abends 8 Uhr: Was ihr wollt. bend, Abends § Uhr: Was ihr wollt.

Theater des Westens. Kantstr. 12. Bahnhof Zoologischer Garten. Eröffnung n 12. September a or.

Neues Theater. Donnerstag: Doppelselbst-

Freitag: Zum ersien Male: Eine Frau ohne Sonnabend: Eine Frau ohne Bedeutung.

Refsidenztheater. (Direktion: S. Lautenburg.)

Donnerstag: Lustige Ehemänner. S{wank in ars und A. Barr. E Zum Einsiedler. Schwank in 1 Akt von B. Jacobson.

an

tag und folgende Tage: Dieselbe Vorstell fretlag u Nachmittags 3 Ubr: Seine K _—— e.

eater. Direktion Jean Kren und Alfred T Ie onnerdtag: Der Hoehtourist. Anfang í

ber, N it 3 s Pealiea: Edoriecs Tate 09 26 Uhr

——-

SW NO NW SO NO NO W NW SO

N O

4

[Windstille [wolkenlos OSO 2\wolkenlos

wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos heiter wolkenlos bededckt [wolkenlos

140 19,0 15,6 15,6 15, 15,8 13,5 12,1 148 2431 18,98 19,0 24,6

pk CAS fk beri prurk pmk bri frrá ri DO DO DO e ij i S

2\wolkenlos 2|wolkenlos

Ein Maximum von über 770 mm liegt über Oftdeutshland, eink Minimum unter 755 mm über der Biscayasee, sonst ist der Luft-F l In Deutschland ist das Wetter heiter, | bei meist shwachen \üdöstlihen Winden Wetter, im Süden und Nordwesten Gew

und wärmer. Wärmerek

ittcr, wahrscheinli. 2

Deutsche Seewarte,

Mitteilungen des Aöronautishen Observatoriums des Königlichen Meteorologishen Instituts,

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 2. September 1903, 84 bis 12 Uhr Vormittags:

17,8 45 S8SO 7,0

J

40 m | 500 m [1000 m| 1500 m | 2000 m| 2510 m

[464 7 105] 107 29 | 15 13 8 |880| 8

E T0 E L

tbrüde.

Trianontheater. H, und Universitätsstraße.) Donnerstag: Die Anfang 8 Uhr.

Freitag: Die Liebesschaukel.

(Georgenstraße, zwischen

Oper in

Kley (Lu Gestorben:

init).

Lichterfelde).

ammer-

Familiennachrichten.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberleutnant Harry von Coler (Arnstadt). (Berlin). — Hmn.

Hrn. Postrat Scheda

ly uptmann Julius von Poser und Grop Ey (Kosel). — Hra. Kreisarzt Dr.

Hr. Generalmajor z. D. Lot von Strauß und Torney (Bückeburg). Oberstleutnant a. D.

—-

Ludolph Paysen (Groß

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Sch{o0o1z) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Bubdruckerei und Verl Anstalt, Berlin SW., Wi a Nr A

Vier Beilagen (eins{ließlih Börsen-Beilage).

lmstraße Nr. 32.

udri Kaiser Franz Joseph begaben si heute Fl 8 Uhr po Dirss agd in die ep Um 2 ute Lee ta:

kehr in die Hofburg. L

6 bis 7 F

206.

Marktort

Erste Beilage glih Preußischen Staatsanzeiger.

zum Deuts hen Reichsanzeiger und Köni

Berlin, Mittwoch, den 2. September

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

mittel

gut

GezahJt

er Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

Tas

bodfter Mb.

| niedrigster b.

böhster

A

niedrigster

M

hôdster P A

Verkaufte Menge

Doppelzentner

19083.

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) s überschlägliher S igung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch- \chnitts- preis

M

Durchschnitts- preis

für 1 Doppel- zentner

Mh

Verkaufs-

wert E dem

M

Allenstein O 6 Schneidemühl .

A N Breélau . Freiburg i. Schl.

Beta: ogau ‘ Neustadt O.-S. Hannover S V agen i, W. Goch S 8 Saargemünd

Günzburg Memmingen Schwabmünchen . Waldsee i. Wrttbg. . Mett e Pfullendorf .

Allenstein Dori,

Kilehnê . Schneidemühl . nin G d 29 Breslau . ° reiburg i. Schl. . A S Glogau ._. . Neustadt O..S. . Hannover , Emden .

Hagen i W Schwerin i. M. . Saargemünd

Allenstein

O 0 e Qu Schneidemühl .

T e 4 d Breslau . : Freiburg i. Schl. . Glay . ° 6 Glogau . Neustadt O.-S. De

E Hagen i. W.

Allenstein Thorn

Filebne . e Schneidemühl . Znin . Breslau i

Freiburg i. Schl. .

Glay . .

Glogau .

Neustadt O.-S. Hannover

Emden .

Hagen i. W.

So S Ö Waldsee i. Wrttbg. . Pfullendorf . i

G Schwerin i. M. .

° Saargemünd

Bemerkungen.

En liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die

. alter Weizen « neuer Weizen . alter Weizen . neuer Weizen

alter Hafer neuer Hafer alter Hafer neuer Hafer

14,00

15.00 17,10 14,60 14,00 15,40 15,10 14,50 15,60 14,30 15,00

16,50 17,52

16,00 16 30 16,80 16,40

11,00

11,80 12,30 11,00 12,00 12,00

12,10 13,00

14,00

15,C0 17,10 15,00 14,90 15,60 15,30 14,90 15,60 14,40 15,10

17,00 17/52

16,00 16 30 16,80 16,40

11,00

11,80 12,30 11,90 12.20 12,50

12,20 13/20 14,00 13/12

i aufle Menge wird auf volle Doppelzentner und der 8 [ S U Spal Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vo

15,25 14.30 15,50 17,30 15,10 15,00 1570 15,40 14,90 15,80 14,90 15,20 17,00 17,80 17,50

Kernen

17,60 17,04 17,00 17,00 17,00 17,00

12.20 12,20

12,10 12.50 12,00 12,30 12,50 12 60 12,50 13,30 12,25 14,00 13,44

» | O do do do Os TO DC

— pn R!

88S

LSSSSSSCSE

ind id Dem Get Sei eem Prm Gen geme fred fe ee Cd r D) pt pur D ps D) S B O G = L X

D S

Ï j j J | | } Ï

Ï | Ï j | Ï Ï Ï l |

- 12,10

Weizen.

15,25 14,50 15,50 17,30 15,80 15,40 15,90 15,60 15,50 15,80 15,00 15,30

17,50 17/80 17/80

17,60 17,04 17,00 17,00 17,00 17,50

No

12,20 12,30

12,50 12,40 12,50 13,00 12,60 12,60 13,40 | 12,65

14,50 1344| 12,50 | 1400 |

16,50 14,60 15,60 17,50 15 90 15,50 16,00 15,70 15,60 16,00 15,50 15,40 15,20 17,50 18,08 18,00

17,80 17/80 17,20 17,20

ggen.

13,40 12,40 12,00 12,40 12,70 12,50 12,60 13,00 12,70 12 90 13,50 13,05 14,50 13,75 13,00

G erste.

11,00 12,30 12,70 12,70 12,90 13,20 12,30

14,20

14,50 12,00 13,86 14,00 12,90 14 00

12,00 12 40 13,00 12,90 13 50 13,30 12,30

et

Go Es!

—

SSSS

SITP ODSC

I get dl See Se e e Gt d ed Spe eas gee eme e Pes o D

O a DO U O O — L O B S S S G3 S bo S

RSSSE

æ|l|

SS

16,50 14,80 15 60 17,50 16,30 16,0 16,40 16,10 16,00 16.00 15,60 15,50 16.00 18.00 18,08 18,00

enthülfter Spelz, Diukel, Fesen).

17,80 17,80 17.20 17,20

13,40 12/60 12,50 12,40 12,70 13,00 13.00 13,50 12,70 13,00 13,60 13,35 15,00 13,75

13,00

12,00 12,60 13,00 12,90 13 809 13,70

É

S

[4

13,00

—_— —

uk prets fred jc Da ors SRSS

SEEESZE

-

ort O b DO DO G M C I C e G5 R235

p T N mama a D Or

—_… —_— H G w S8

180 100 200 6 9

400

14,51

14,51 15,30 :

15,80 15,00

15,40

17,80 17,91

17,48 17.04 17,00 16,98 17,00 17,24

12,33 12.30 12,10

12,65 12,60

13,00 13,38 13,88

12,37 12,70

12,84 12,40

12,55 12,20 |

12,65 11,98

12,10 12,00

13,86 14,00

9 156 1210 92 400 83 126

12,30 | 12,67 13,76 14,2)

14,25 14,33 9%. 8. :

5 700

V f abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. De dert E ri P E ift, ein Punkt (. ) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

Literatur.

Einführung in den Selbstunterriht der russischen rache nah der Originalmethode Toussaint-Langenscheidt, rbeitet von Adolph Garbell, Lektor der russishen Sprache an Pes zu Berlin, unter Dr. W. Körner, Professor der Königliche ad Perwow, Kaiserlich russishem Staatsrat, Oberlehrer Lasarews Institut zu ‘Moskau (Langenschéidtshe Verlags- lleshe Straße 17).

Königlichen Technischen lin, und P.

hhandlung Berlin 8W. 46,

erzehntägigen Ausgaben ers enenen, mindestens 16

bürtiges Seitenst zöfif Prospekt gemachten e Zweckdienlichkeit nah jeder

flen Errungenshaften der Methodik wie au

ische Aussprache,

wertung der

nungen des all e ru n

u

Unterrichtsbriefen derselben Methode. DeripreGungen Richtung bin aus die

ichea modernen

dürften da

bitstudium naturgemäß in den Vordergrund

et ündl Vort de E den “elei nüblich und

ae füllt d et A Sowohl die die so s{chwoierige ammatik und Syntax, Uederseyung und Kon- ation haben jedes an seiner Stelle die sorgfältigste den. ing der E ei hierbei die Bearbeitung des Uebu gesto} \ dei , obwobl das t ift und die

ciht, dem gy A ame N sein.

reis der bisher iten Großoftav en Lieferungen je 1 M — Von diesen ist nunmehr das 36. Heft als luß der mühevo en, sorgsam vorbereiteten und nah cinem wobl- rlegten Plan ebenso durhgeführten Arbeit erschienen. Sie bildet ein u den bereits vorhandenen caglishen und r? hat die und

Beactung ge- es unter herv

twirku n Kriegtakademie zu

das

ng

Roms)

Die

fübrer abges{lossen. getrennten Bänden und egeben wurden, ist in baitigfkeit des Textes oder Kartenmaterials litten bätte, das ganze Gebiet his vor die San vereinigt (oen: so von Reisenden, die mi auch den der, wittelitaileuneun Kunstpläye verbinden wollen, a evers „Jtalien in 60 Tagen* in einem Band bringen kann, n D em Format entschieden schr will- Weglassung Einiger untergeordneter

Mehrere Beilagen, u. r das uisilde ausgabe zum Preise von 4 M er ich), Brefstil n ec erhöhen noch den Wert des Lehrbuches, ebenso beigegebene ausführliche Sachregister.

L” demselben Verlage ershienenen A Spanischen Unterrichtäbriefe näbern si liegt bereits das 42. Heft vor. i Erwartungen erfüllt; die Briefe sind bereits wieder Stelle gewürdigt. (Vergl. Nr. 103 d. Bl.) — Oberitalien und Mittelitalien (bis vor die Tore Von Dr. Th. Gsell Fels. S 15 Karten und 48 Plänen und Grundrissen. (Meyers In Leinwand gebunden 3 „4 in Leipzig und Wien.) — M tischen Bedürfnis entsprin

uch hier

de Einteilun

Während früher

in neuer Gestalt und handl kommen sein wird. Nur du

och eine eingehendere

o noci (auch als Sonder- ussiziómen und ten russischen

haben

Siebente Auflage.

bers

lor

ibrem

ne daß die eine \tôrende Einbuße er- Tore Roms in cinem

cs für die sehr g Za dem uh Mailands ore

Bo

enscheidtschen bichluß. Es die gehegten olt an dieser

Mit ebüdcher.) (Verlag des Bibliographischen Instituts it diesem Werk ist die neue, einem prak- der Gsell Felsschen und Mittelit größerem Format den E in die Hand dem vorliegenden Werk, o

Ftalien- aliea in

c. bandlung verlangen,

Routen und knappere Form in einzelnen Kapiteln ist dieser Gewinn erzielt word:n. Alles ees ist geblieben, hat aber natürlih redaktionell, nah dem neuesten Stand, erhebliche Verbesserungen er- fahren. Nah Aufzählung der Haupteintrittsrouten mit Angabe der wichtigsten Bahnverbindungen werden Venetien und die öftliche Lom- bardei einschließlich des Gardasees behandelt, dem ein eingehender Besuch der oberitalienishen Seen folgt. Die westliche Lombardei mit Mailand und Piemont bildet einen weiteren Abschnitt, dem si ein längerer Absteher über Genua nah den beiden Rivieren anshließt. Den bedeutenderen Städten der Provinz Emilia: Parma, Modena, Bologna sowie Ravenna und Ferrara, ist ein weiterer Abschnitt gewidmet, und das groje Ey bringt eine enaue Einführung in die blühenden lde des Arno mit der

stempore Mittelitaliens, Florenz, von wo verschiedene Ausflüge nah den Städten Toskanas und Umbiiens unternommen wetden. Das Werk steht in jeder Beziehung auf der Höhe der Zeit, und allen Ver- bältnissen ist mit peinliher Genauigkeit Rechnung Feiragen, Eine kurze Künstlertabelle und ein Kalender der italienischen Feste find gerib eine willkommene Bagneo. Neue Pläne und Karten, so von Turin, von Arco-Riva und Gardasce, von Vallombrosa-Camaldoli und der Certosa von haben das Kartenmaterial noch bereichert.

-- l von Richard Zeidler in Krossen a. Oder er- scheint in den Tagen qum Vort van 0 F que Sens Sammlung: „Märkische Lieder* von Wilhelm Bruchmüller. Der Reinertrag ist zur Unterstüyung der Ôwemmten in der Mark Branden bestimmt.