eor Rodenbach, der Verfasser des Dramas E

im Deutschen Theater am bt, ist ein älterer La {arf

geschäßt, ist er, wie sein und zäblt zu seinen Ahnen fo oa Mutter war eine E

ournay 1855 geboren, aber von Brügge aufgewachsen, ist er, obwo bis zu seinem frühen einen

Sonnabend zum ersten

Werken, ganz besonders aber seinem zu Grunde hat die Direktion des Deutschen Theaters einen Jugendgenossen des Di ters, den bekannten belgischen Khnopff mit der Herstellung der Farbenskizzen die Dekorationen des Stückes ausgeführt worden find.

Das Theater des Wes:

von Friedrih Smetana „Dalibor“ eröffnet. nisten der hier oft gegebenen Oper zum ersten Male in Berlin. Jn München, Dresden, auf Ren anderen Bühnen ist „Dalibor“ {on vor worden.

Morgen, Donnerstag, Abends 7 Uhr, veranstaltet der Organist Irrgang in per peitiakreuztire ein

artha Kröning (Alt), y (Bariton) und Herrn Walther Krat (Violine). Der

Bernhard unter Mitwirkung von Fräulein Lederer jun. Eintritt ist frei.

Mannigfaltiges. Berlin, den 9. September 1903.

Das S Polizeipräsidium teilt mit:

Zeit haben sich ißverletzungen von Menschen

die ohne Maulkorb herumliefen, auffallend vermehrt.

beamten des Deutschen Tiershußvereins sind deshalb Ausübung des Hundefangs, besonders was Hunde betrifft, mit dem großten Eifer zu betreiben. werden die genaue Einhaltung der polizeilichen das Tragen der Maulkörbe von Hunden um \

haben, als dur die Polizei für jede Zuwiderhandlung

chriften noch eine besondere Strafe gegen den Eigentümer eines ohne aulkorb auf der Straße getroffenen Oundes festgeseßt werden wird.

Das

21. bis 25. d. M. in Berlin feine neunte Sitzun

20. d. M. werden die Teilnehmer in der Wandelhalle

begrüßt werden. Nach

über die Fläche und Bevölkerung der Erde.

Plenarsißzungen statt. Den Schlußvortrag

Am Sonntag, den 13. September, wird in die zur Ergänzung des bish neuerbaute „Deutsche

Volkshbeilstätte für

geweiht und eröffnet werden.

Was man zur Zeit über die Wellenbewegung großer

Wassermassen weiß, berubt meist auf theoretischen während die Beobachtungen besonders vollfowmen und lüdenhaft sind. ungünstigen Verhältnissen, unter denen aus die Meereswellen beobachtet werden, und in daß es sih dabei immer ein Insirument für bat nun, wie die „Köln. Admiralitätsrat Rottok ein

3tg.“

Verfabren

berichtet ,

zur genauen

Wellendimensionen vorgeschlagen, das auf photographischen Auf-

nabmen an Bord und nachberiger Ausmessung der er

an Land mittels des Stereokomparators oder des Ste beruht. Zur photographischen Aufnahme der Wellen an Bord sind zwei die in genau gemessenem Abstand voneinander so aufgestellt sind, daß die photographischen Platten in einer der Stand- optishen Axen der Objektive

Cameras erforderli,

linie parallelen Ebene liegen und die

senkrecht zur Plattenebene stehen. Diese Aufnabmen

mit Bestimmungen der Geschwindigkeit oder der Periode der Wellen liefern alle Daten, die zur Charakteristik und Dar tellung der Wellen fle werden noch besonders dazu dienen können, die

erforderlich sind; verwirrenden Erscheinungen der sich durhkreuzenden dem ruhigen Bilde zu entwirren Interferenz der Wellen, wie abspielt, zu ermöglichen amts beabsichtigt, demnächst Versuche

l 1 G nah dem s{ilderten Verfahren anstellen zu lassen.

ergeben baben.

zum tiefsten, dem Wellentale, beträgt in keinem Falle die alten Angaben von turm- übertrieben. Als größte

Wellenhöbe wurden

Theater. Königliche Schauspiele. Dennerstag: Opern- |

ain, F per | l Mozart. Giecsecke, von Emanuel

haus. 178. Vorstellung. Die Zauberflöte. in 2 Aufzügen von Wolfgang Amadeus Dichtung nach Karl Ludwi Schikaneder. Anfang 7 ub

Schauspielhaus. 184. Vorstelluna. Goldfische. Lustspiel in 4 Aufzügen von Franz von Schöntbhan und Gustav Kadelburg. In Scene gesett vom Regisseur Oskar Keßler. Anfang 74 Uhr

Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors Joïó Ferenczy. 124 Vorstellung, Der Vettel- ftudent. Operette in 3 Akten von K Zell und R. Genáec.— Musik von Carl Millôcker. Negie: 7E Schulz. Dirigent: Arthur Peisker Anfang Î

hr Täglich: Großes Konzert. An-

Im Garten: fang 6 Uhr.

us, Täâglih: Liederspiele und on nach dem Valle. D ic

L.

Licderspiel Idyllen. Vi

Freitag: Opernhaus. 179 Verstellung Stumme von Portici. Große Oper in b Auf- zügen. Musik von Auber. Text von Scribe. Für die deutsche Bühne bearbeitet von Lichtenstein Ballett von Emil Gracb. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 186. orflellung. Sonder- abonnement 18. 27. Vorstellung. Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Tragödie in 1 Vorspiel und § Aufzügen von Friedrich von Schiller.

Gs 7A he. ter Unter Leitung des Direkt , Ua ors Die "Eine

. Operette in 3 Auf ten Sidney Jones. Artang

ndes- und Geistesgenofse Maeterlincks von wrigeyrägéer Eigenart. In Frankreich und Galas hoh- Vatername zeigt, von deutscher

ar einen unserer klassischen elin Wielands. In der belgischen Stadt ühester Kindheit an im flandrischen l er später nah Paris übersiedelte, Tode ein Heimatdichter Zte und hat allen rama „Trugbild“ das

eltsame Wesen der Rätselstadt Brügge als notwendigen Schauplatz elegt. Um dieses Lokalkolorit möglichst echt wiederzugeben, Landsmann und

eauftragt, na

: tens wird am Sonnabend unter der Direktion des Intendanten Pras mit der groben. h as „Die verkaufte Braut“ erscheint

Die Hundebesitzer Bestimmungen über o mehr zu beachten

Internationale Statistishe Institut wird vom

einem festlihen Eröffnungsakt, beginnt am Montag, den 21. d. M. die Plenarsißung mit einem Vortrag von Levasseur Während der Zeit vom 21. bis 24. d. M. finden Vormittags Sektions\ißungen, Nachmittags wird am 25. d. mittags, Professor Shmoller über bistorishe Lohnstatistik

Bad Wildungen erigen Kurkrankenhauses „Helenenheim“ Blasen- Nierenleiden® in Gegenwart des Waldeckischen Fürstenpaares ein-

auf dem Meere no sehr un- Der Grund hiervon liegt in den von dem bewegten Schiffe

nur um Schäzungen handelt, da genaue Wellenbeobahtungen

und dadurch das Studium der diese sih tatsählich auf dem Ozean Die nautische Abteilung des Reichämarine-

Inzwischen gibt Geheimer Admiralitätsrat Nottok eine sehr dankenêwerte gulammenstellung des Wichtigsten, was die bisherigen Beobachtungen über die Meereswellen Wir entnehmen ihr folgendes : Die Wellenböbe oder der senkrehte Abstand vom böchsten Punkte, dem Wellenkamme, bis

und bäuserhohen Wellen sind durchaus von

bild“, das

14 m, von Skoresby 13 m, ein Szene

M von der „Challenger“ an Bord der angestellt hat,

bstammung Pasfsatwinde 1,9 m,

Dichter, denn

gebiet 5,3 m, Stillen Ozean 3,1 m. Unter We einem

100 m, der bhöhste Wert dürfte Das Ver

Zunahme Maler Fernand denen | fich die Wellenhöhe zur Wellenlän 1 zu 10 steigen. l den die Welle in eroischen Oper erk des Kompo- 24 m anzunehmen. braucht, um einen Weg Mannheim und Jahren gegeben | ist 15 Sekunden. Geschwindigkeit zu; die langsam, dann aber \chne L veränderlich, sie es

Konzert Herrn Georg

Tonstanten Charakter an, laut der Wind ab, so

Seit einiger durch Hunde, Die Fang- angewiesen, die ohne Maulkorb

bält Abstande von dem Orte,

i auf 400 hältnis der Wellenhöhe zur We e der Wellenlänge ab, die Welle weiter die Wellenkämme auseinander liegen. e Unter Wellenge\

einer Sekunde dur Ozeanen gewöhnli zwischen 11 und 1 ift Die Wellenperiode ift d

Richtung und Stärke des Windes h Zunahme der Wellendimensionen a

nehmen au nellsten die Höhe, langsamer die Län seßt \sih fort, wenn der Wind zule abgerundeten Wellenkuppen gekennzeih aber die Höhe der Wellen in der D sie ihre Länge und Geschwindig

Bt

von der N 7 m gemessen. nah den zahlreichen Beobachtungen, französischen Kriegs|. 3 die Wellenhöhe im Atlantif, asécut im Gebiete der im Westwindgebiet des

biet der Pafsatwinde des Indischen Ozeans 2,8 m, im chinesishen und japanischen Meere 3,2 m, enlänge versteht man den Abstand von Wellenkamme bis zum nächsten. Dies

lihen Sturmwellen betragen im offenen Ozean durh\scnittlich 90 bis

m zu veranschlagen sein. [lenlänge nimmt mit der n werden alfo flacher, je e Im Durchschnitt verhält wie 1 zu 30, sie kann aber bis

windigkeit

chläuft. Sie 5 m, und a

Im Durthschnitt beträgt die Leutnant Pâris 1867 bis 1870 chifffe „Dupl

üdat

2 E. Ge tet e

l { „eine zu durchlaufen, welcher der Wellenlänge gleich ist, sie beträgt im Durchschnitt 7,5 Sekunden, ihr oberer Grenzwert Mit der Andauer und der nehmen ‘ auf offener See alle Wellendimensionen, Höhe, öhe wächst am schnellsten, er als die Höhe. wäst allmählich Windes und erreicht bald eine kon

Die Geschwindigkeit i mit der Dauer und Stärke

ovaraexpedition 11 m,

eix" und „Minerve“

antic 4,3 m, im Ge- in seinem Westwind- im westlichen

e Längen der gewöhn-

New York, 8. September. die cin in New O die Stadt San Miguel zerstört worden.

(W. T. B.) N rleans eingetroffener Dauvie überbeagedungex

in Yucatan durch einen Orte

/

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der

Ersten Beilage.)

E E E E R

Wetterbericht vom 9. September 1903, 8 Uhr Vormittag,

versteht man den Weg, liegt auf den offenen

eit, welche die Welle

Name der Beobachtungs- station

e ——

Wind-

stärke,

Wind- rihtung

Wetter

Barometerst a.0° u.Meeres- niveau reduz

Temperatur in Celfius.

Stärke des Windes Länge und die Länge etn

t am

E A Stornoway Blacksod

Roche Point

stante Größe. Bei gleichbleibender ortland Bill

ört nach einer bestimmten Zeit die uf und die Wellen nehmen etnen man nennt fie dann ausgewachsene Wellen. ch die Wellenelemente ab, am ge und Geschwindigkeit. ganz aufhört und die durch ihre nete „Dünung“ eintritt. Während ünung fs {nell vermindert, be- ange an dem die Windstille eintrat, bei.

keit no

Dies

NW NNW WNW WNW NW WNW NW W WN WSW W

bededckt

wolkig

heiter

R bededt eiter

wolkig wolkig halb bedeckt wolkig bedeckt Negen bedeckt

O U! 05 pmk prnk pra D D C DO D —I

_

Dmer Dm _— ck

_

Se fel Semen Srl fern Prermk Ot d D ck

Zeit und in großem

gegen jene Bor-

Dis \chläge vorgekommen. mehr

abhalten. Am

des Reichstags | und Proviantübernahme hat das

hohen

M., Nach- halten. fand auf dem Friedhbofe die Stadt ihrem verstorbenen Dr aefübrten Söhne

Denkmals in und des Der Feier, bei welcher die Gedächtnisrede hielt, Verstorbenen um die Siadt

und

Untersuchungen, Vertreter der Stadt sowie der Bab geladener Gäste bei.

dem Umstande, :rbürgermeister im Namen

fehlt. Jett der Geheime Messung der

Unter den Nationalliberalen Fattei und Albrecht von Meckle

Kolonialgesellschaft. haltenen Bilder | Professors Fleis reoplanigraphben

in Verbindung | die Untersubung ergeben, Kaiser selbst gewesen ist. begangen, langen. Wellenzüge an Täâterschaft zugestanden. Bochum, 8. September.

bier furz ac

aufzubeben Wurmkranken 250 4 mebr als 15 mw,

Abercromby

Neues Operntheater. Sonntag: Das große Licht. Schauspiel in 4 Aufzügen von Felix Philippi. Die zur Handlung gehörende Musik von Ferdinand Hummel. Anfang 74 Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Kollege Cramptou. Anfang 74 Uhr.

Freitag: Monna Vauna.

Sonnabend: Zum ersten Male

i Der Puppen- spicler. Hierauf: Trugbild.

Berliner Theater. Donnerstag: Alt-Heidel- berg. Anfang 74 Ubr

Freitag: 100 000 Taler.

Sonnabend Alt-Heidelberg.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Was ihr wollt, Lustspiel in 5 Akten von William Shakesveare

Freitag, Abends 8 Uhr: Was ihr wollt.

Sonnabend, Abends s Uhr: Der Taliësmanun.

N. (Friedrich WilhelmstädtishesTheater.)

Donnerstag, Abends s Uhr: Zum ersten Male: Der Bibliothekar. Schwank in 4 Akten ron Gustav von Moser.

Freitag. Abents s Uhr: Der Bibliothekar.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Ju weißen Nöhl,

Theater des Weslens. Kantstr. 12. Bahnhof pocseoisder Parten. Sonnabend — 12. Sep» 1 Smetana. R fe von 8—1 Uher

Geisha, oder: den t Ubr.

naërorftell in 3 Aktien von Friedrich net. Ausaabe der Abonnements hefte voa 10—1 und 6—7¿ Uhr

Braunsberg, 8. September. ländischen Zeitung“ aus Guttstadt gemeldet wird, sind gestern bei einer militärischen Uebung bei Alt. Wartenburg zahlreiche

t Es sollen zwei Mann tot sein und ere krank ins Hospital gebra@ßt worden fein.

Kiel, 9. September. (W. T. B.) Na Erste Ge\ch den Hafen wieder verlassen, ist jedoch we heftigen Regen verursachten unsihtigen

Seeganges beute vormittag bier herrsht ein furchtbarer Nordwest verbunden

Frankfurt a. M., 8. September.

von Miquel errichteten,

Kaiser hatte si bei der

des

der Oberbürgermeister Dr. in der er rankfurt, um die Finanzen des preußischen Staats und als Führer der Nationalliberalen Partei hervorhob, wohnten Stadtkommandant als Vertreter des im Manöver befindlichen kommandierenden Generals und eine Nachdem die Hülle gefallen war, der Stadt einen Kranz am Denkmal nieder, der älteste Sohn einen folhen im Namen der Familie. ferner niedergelegten Kränzen befinden ih folhe von der i Seiner Hobeit dem Herzog Johann nburg-Shwerin als Präsidenten der Deutschen Chorgesang des Lehrervereins unter Leitung des eröffnete und {loß die Feier.

Frankfurt a. M., 9. September. (W. T. gemeldet: Zu dem Attentat auf den D-Zug am 4. d. M. bei Müblbeim am Main, wo eine 10 Zentner shwere Schiene quer auf die Eisenbabnschienen

(W. T.

ch kriegsmäßiger Kobken-

gen des dur den äußerst Wetters und wegen des her zurückgekehrt. Hier mit s{hrecklihen Negenböen.

(W. T. B.) feierlihe Enthüllung des von der

Ehrenbürger Staatsminister vom Professor Varneri aus- Anwesenheit Schwiegersohns

Frankfurt-Berliner

gelegt worden war, hat daß der Täter der Hilfsbahnwärter (Val. Nr. 209 d. Bl.) um zu einer Belohnung und zur festen Anstellung zu ge- gestrigen Untersuhung durch die Staatsanwaltschaft in Widersprüche verwickelt und {ließlich die Er wurde verhaftet.

(W. T. Allgemeinen Knappschaftsvereins beschloß auf Antrag des sozialdemokratischen Knappschaftsältesten gefaßten Be- \{luß, den Krankenkassen für die B niht mehr 50 4 Sonderbeitrag für Tag und Die Krankenkassen erhalten

B.)

ehandlung Wurmkranker

somit wie früher, für jeden Ferner wurde beschlossen, vom 15. August, nah dem auch für die drei Karenztage das Kranken- geld gezablt werden soll, keine rückwirkende Kratt bat.

kagen Kopenhagen Karlstad Stockho Wisby

Haparanda

B.) Wie der „Erm-

bedeckt Negen bedeckt heiter

Negen Negen Regen bedeckt heiter

Regen bedeckt

M f Q Þck D D b C0 O Mo 0

SW P DIEO

Borkum

Keitum amburg winemünde

wader heute nact

Neufahrwasser Memel

Heute abend iga Deuts aben St. Petersburg

der Tochter, Verstorbenen

der statt. Adickes

Nügenwaldermünde

Münster (Westf)

SW SW SSW SSW SSW S

[2

S

Regen Negen Negen bedeckt wolkig wolkig bedeckt bedeckt bedeckt 4/Negen 6|RNegen 3\wolkig 3\bedeckt 3/bedeckt

i i N fa fa D D O Col Do P

die Verdienste des

große legte der

Lemberg Hermanstadt

3|heiter bedeckt 3|Nebel bedeckt wolkenlos wolkig bedeckt bedeckt wolkenlos

Triest Florenz Nom Nizza B.) Amtlich wird | _ 740 mm

Wetter, im Er hat die Tat

Der Vorstand des beute, den früheren,

Sceböhe .

Arbeiter zu bewilligen,

daß der Beschluß

Neues Theater. Donnerstag: Doppelselb#-

mord, Freitag

Sonnabend

Eine Frau ohue Bedeutung.

Dieselbe Vorstellung.

Residenztheater. (Direktion: S. Lautenburg.)

Donnerstag 3 Akten voy A. em Einsiedler. Schwank in 1 Akt von B

Lustige Ehemänner. ars und A

Schwank in Barrá. Vorher: Jacobson.

nfang 74 Uhr. Freitag: Dieselbe Vorstellung.

Sonnabend

Mittel.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr

zofe.

ersten Male Zum ersten Male

Zum

Das beste Vorher

Sphinx. Seine Kammer-

Thaliatheater. Direktion Jean Kren und Alfred Schönstld. Donnerstag: Der Hochtourist. Anfang

74 Uhr Freitag

Ter als Gast.

Der Hochtourisi

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen : Vers

(Valentin:

b Max Hofpauer Resl: Josefine Dora.)

Trianontheater, (Georgenstraße, gischen ride. und Untiversit estraße.) Donnerstag: Die

ufel. Anf Ühe. Freitag: Die Notbrütite.

Zirkus Schumann. Donnertiaa, Abends

74 Uher: pabeben

ung. Hervor-

Große 25 männliche Löwen, vorgeführt

Hoher Luftdruck liegt über Südeuropa, ein über der In Deutschland is das Wetter meist trübe anderung, îm Nordwesten regnerisch bei starkem Südwest. Norden mit Regenfällen, wahrsheinlich.

[ 762,5 [Windiille [woltenlos | 764,2 |SO 2|\wolkenlos 3,6 |N 1\wolkenlos | 3,9 [Windstille-|wolkenlos |

19,0 | 236 Minimum von unter nordostwärts fortschreitend. bei geringer Wärme- Kübleres

mittleren Nordsee,

Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des AöronautischGen Observatoriums des Königlichen Meteorologischen Instituts, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 9. September 1903, 12 Uhr Mittags: [Station .| 40 m

Temperatur (C9) Rel. Fchtgk. (0/6) Wind-Richtung . - Geschw. mpa

Wolken nicht erreicht.

200 m 13,5 66 55 S | SW |WSW | WSW

sehr stürmisch und böig,

500 m | 735 m | j

14,8 66 SW 10,0

durch den weltberühmten Löwenbändiger Herrn Jul. Seeth. Neiterbravourstüct in der Forizontalmanege, gerilten von Toto, Kneule, Boodson und Duroff. Erfinder der Horizontal- Rennbahn und -Manege Dir. Alb. Schumaun. 2 Gladiatoren auf einem Pferde von Geschw. Piffinti. Dir, Alb. Schumann mit seinen neuen Originaldressureu.

i i Familiennachrichten,

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberleutnant Wilhelm Frhrn. von Richthofen (Potsdam) Eine Totbter Vern. Leutnant Otto von Weiß (Königsberg). Pru. Kreitbaumeisler Spohn (Bunilau).

Gestorben: Hr. Major a. D. Julius von Lvnder (Darmfítadt) Fr. Friederike von Nahmer, geb von Reckow (Stolp), Frl. Thekla von Mutloff (Hamburg) Stiftsdame Minna von Neefe und Obischau (Zlley in England) Hra. Major Cos von Brauchitshs Tochter Annemarie (Langen- ialza).

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg, Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin,

Druck der Norddeutl 4 Anstalt, Berlin 8W,, Wi belmstraße Nr. 22

Flüinf Beilagen (einschliehlih Görsen-Geilage).

C000 / o Co

ruckerel und Verlags-

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 9. September

1903.

M 212. E E R

Amlliches.

Deutsches Rei ch.

Auswärtiger Handel des deutschen Zollgebiets mit Getreide und Mehl.

1) Ein- und Ausfuhr.

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt oder zollfrei

Gesamtausfuhr Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

August

Januar bis August 2. Hälfte

Warengattung

August 2. Hülfte

August 2. Hälfte

August 2, Hälfte

SFanuar bis August SFanuar bis August Sanuar bis August

1903 | 1902

1902 1903 1902

1903 [1008 1903

dz = 100 kg

13 956 489 9 196 935 2 379 596 4 498 440 7 145 453

181 512 15 778

12 903 815 6 154 567 3 905 737 7 679 399 6 338 592

214 863 12 678

845 247 319 174 256 052 447 591 484 147 12 968 1164

Mais Weizenmehl Roggenmehl

2) Mehlausfuhr.

981 647 248 953 214 690 388 691 384 435

117 754 403 213 1 086 222 195 793 574

111 644 159 454

920 246

1 088 893 474 913 93 348 808

118 417 325 241

14 258 75 853 15 311 7 815 12

12 645 10 475

1 324 478 465 806

1451 302 232 786 114 263 137 432 300 692 |

2 008 034 1210 268 1 307 629 157 483 127 259 152 046 5295 135

112 753 78 470 36 162 10 595 12 669 16 517 18 461

9 997 596 3839511 1 846 792 3 883 515 6 046 954 153 562 14579 |

8 924 751 4 420 515 2 660 513 6 671 342 5 074 586 182 465 12 299

12 805 866

3) Einfuhr in den freien Verkehr uach Verzollung.

Aus dem freien

Gegen Zollnalaß Verkehr

Waren-

Gattung, August| Januar August} Januar gattung

Ausbeuteklafse 9. bis 2. bis Hälfte! August | Hülfe] August

1903 | 1902 | 1902

|

1903

Davon verzollt

Gesamte verzollte Menge) bei der Einfuhr von

Niederlagen, Freibezirken 2c.*)

Januar bis

im Veredelungsverkehr

(Mühlenlager) seit 1. Januar

beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr

Januar August

bis E dingist 2. Hilfte

190: 1903

August

2. Hälfte Auguíst

1902

1902 | 1903

1993

31345| 20059! 1244| 1183 64256| 73222 21153| 16533

99

nee ; . Klasse (1— N » a e (iber 30—70 s

— 15

2997| 3685 1889| 14 218

3 692 249 8 069 623

93 5 912 3. Klasse (über 70—75 9/0 912 4. Klasse (1—70 9/0) . 8987|

Hartweizenmehl

Roggenmehl : 1. Klasse (1—60 9/0) . . 2. Klasse (über 60—65 9/0) Roggenschrotmehl !) :

1) Besondere Festsetzung.

E N

6 748| 99 074) 89 264 1139| 12 415| 21 628 H | 88 272| 29 127|

165890|118150 35508| 41011 199.

6 173 3 796 496|122264|

F j August | E Warengattung 2. Hälfte -

1903

h} Weizenmehl . . | Roggenmehl ..

Einfuhr auf Niederlagen und

dz = 100 kg | | |

113 399 848 7| 8 924 751) 596

392 22 00/13 399 848) 581 647| 8 924 751| 9 997 59 325 037 15 748 025 5 229 247| 248 953| 4 420 515 3 839 511 152 9a T8 00s 2010 70 88 991| 6671 382) 3988 218 435 725] 7 984 004| 5 010 370| 388 691| 6 671 342| 3 883 515 430 678 6.049 925| 6 949 015 384 435 5 074 586) 6 046 264 | 4926| 129 716) 30| 142 980) 808) 6 4339 339 62| 339) 339) Ï 1 Î |

Ï L |

Roh verzollte Mengen sind hier mit ihrem Reingewiht nachgewiesen.

46 780! 7

31 337| 1 1074!

22 498

2 876 569| 3 327 250 1294 173| 1246 071 543 532| 167 421 1290 164| 1 103 362 975 339| 902 061 11946) 18 908

002

76 084 us 10 351 47 034 46 243 921

49

F

4) Niederlageverkehr.

Freibezirke 2c.) | Verzollt von Niederlagen und Freibezirken 2c. *)

— ——

Ausfuhr von Niederlagen und Freibezirken 2c. ")

E ‘Q f Serra bts VTuorruef August Januar bis August 2. Hälfte

i i 1902

bis August Januar bis August l (

19022

3 949 506 1 486 524 1 241 894 941 714

1 259 730 32 071

G 39

960 886 67 571 41 362 54 420 99 712

138 298

Weizenmebl Roggenmebl

5)

August

Warengattung 2. Hälfte

1903

29 558 247 528 3 30 66 343 276

9 327

2714

2 650

Unmittelbare Einfuhr

Januar bis August D

3 869 327 980 303 531 819 567 224

1 098 208

27 425

1 199

110 580 76 084 10 351 47 034 46 243

921

Vercdelungsverkehr (Mühlenlager 2c.).

Y (P p f 9 5 Y h Tore l D Einfuhr von Niederlagen u. Freibezirken 2c.) Bon Müklenlagern verzollt

seit 1. Januar

s S Januar bis August A uguît R

2. Hôlfte

Januar bis Auguit ) 1902 1302 1903 1902

1902 1903

K9 SEG 377 121 985

47 701 291 229

wll

6) Bestand an Getreide und Mehl in Zollagern am a1. August 1903.

1903 1902

zanjen Îm ganje | 1901

davon

1903 in aemllchien TransUlagern .

Nerichlußlagern o Múüktblenlagern « Freidezirken *)

+ _y E H Wetzen Roggen Weizenmcdl

auß r D Ä B lá: did U [indi Lind

64 968 v4 561 104 525

*

75A 97K 510 454 903 121

49 100 i Ì 429 ; 12445 j

4A 901 17S 708 13 908 17 464 |

4! 53 130

5 40A m It,

S | | Fer ‘owie das Zollausichlußgedici Hremen. ©) Die als Frellager im Zollgeblet dienenden Häfen zu Gmden, Brake, Altona, Stettin, Neufahrwa wœ

Berlin, den 8. September 19083.

Kaijerliches Statistisches Ami Dr. Wilhelmi