-

in Berlin, späteren Studierenden einer musikalischen Meister- schule für Komposition in Berlin Richard Fricke verliehen worden.

Das Stipendium für ausübende Tonkünstler wurde dem derzeitigen Studierenden der Königlichen akademischen per e für Musik in Berlin, Violinisten Wladislaw

aghalter zuerkannt. nter eértn vorzüglichen Leistungen verdient besonders hervorgehoben zu werden diejenige des ehemaligen Studierenden der Königlichen akademischen Hochshule für Musik in Berlin, Pianisten Charles Bünte. -

Aus der Zinseneinnahme wurden dem derzeitigen Studierenden- der Königlichen akademischen Hochschule Tür Musik in Berlin, Pianisten Friß Vögely, der ehemaligen Studierenden derselben Anstalt, Violinistin Amalie Birn- baum, der Studierenden der Königlichen Akademie der Ton- kunst in München, Pianistin Olga Hahn und der ehemaligen Studierenden des Königlichen Konservatoriums für Musik und Theater in Dresden, Pianistin Helene Zimmermann Zu- wendungen gemacht. i

Charlottenburg, den 30. September 19083.

Der Vorsißende des Kuratoriums.

Joachim.

BoetranntmaMQunga.

Gemäß 8 46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli 1893 (G.-S. S. 152) wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß der im laufenden Steuerjahre zu den Kommunal- abgaben einshäßbare Reinertrag aus dem Betriebsjahre 1902/03 bei der Nauendorf-Gerlebogker Eisenbahn bezüglich ihrer preußischen Strecke auf

10547 6 85 A festgestellt worden ist. Magdeburg, den 2. Oktober 1903. Der Königliche Eisenbahnkommissar. Graaf.

Personalveränderungen.

Kaiserliche Mariue.

Offiziere «. Ernennungen, Beförderungen, Ver- seßungen x. Jagdhaus Rominten, 27. September. Zu Lts. zur See befördert: die Fähnriche zur See: Weizsaeckter, Kaiser, Boeters, Kreidel, Kehrhahn, Kroll, Angermann, Prause, Steinbrinck, v. Bonin, Kleine, Brettschneider (Friedrich), Quaatz, Dortschy, Kellermann, Claussen, MWernecke, Heu- \inger v. Waldegg, Nebesky, Hetdsieck, Kranefuß, Walther (Ernst), Kraushaar, Groos, Rabe v. Pa penheim,Sommer- feldt, Hermann (Willy), Rieth, Pasquay, Schaefer

Hermann), Goldenstedt, Spieß, Klein (Friedrich), aaz, Gadow, Tholens, Gerdcke, Stübel, Viertel, Firle, v. Wachter, Astheimer, Schraube, Schaper (Joachim),

rhr. v. Bodenhausen, Rettberg, Kautter, v. Nosenberg- ruszczynski, Frhr. v. Forstner, Stapenhorst, Schulgye Otto), Beckert (Erich), Aye (Karl), Kind, Lomberg, ieber, Frhr. Röder v. Diersburg (Diether), Sugerctns (Grid), Clarenbach, Diestel, Mechlenburg,

alter Erich), v. Jastrzembski, Faber, Wilcke, Nitsche, Mathy Heinrih), Wiebalckx, Wolfram, v. Müde, Begliß, Hornbostel, Liebmann, Buschbeck, Schlenzka, Dof- lein, Pierstorff (Bruno), LampreŸ! , Korn - dorfer, Kunau, Kux, Peile gen. Clare, Hormel, Matthias, Koh, Feldt, Schmidt (Georg), Fengler, Schapler, Shumacher, Wolf (Friedrich), Frhr. Treus ch v. Buttlar-Brandenfels, v. Richthofen, G eFer (Walter),

Á richmidt, Meine, Baer (Er) Schreiber, Schwerdt- E E EeS m ma Se E 7

(Konradin), Petersen, Baum (Walther), Mende, Trenk, v. Wittgenstein, Brix, Bredschneider (Ernst), Herr- mann (Max), Stosch, v. Zamory, v. Koblinski, Killmann, v Mobl, Pauli, Frhr. v. Doernberg, Plange, Schepke, Stabbert, Linde, Zimmermann, v. Bülow, Beer (Robert), Berg, Pfütenreuter, Hausser, Loewenherz, Forstmann, v. Saldern, Loewe (Odo), Kolbe (Hans), Fürbringer (Wilbelm), Barckhausen, Mushadcke, Landgraf, Hoppen- stedt, Schondorff, Gréus, Weidgen, Brauer, v. Leip- ziger, Homeyer, Detring, Boemack, Ave (Emil), Frhr. v. Sell, Sandleben, Spillner, Martini, Büchsel, Sturm, Steffens, Klöpper, Bertelsmann, Rid, Frhr. v. Steinaecker, Siewert, Friyshe, Frhr. v. Bothmer, Laporte.

Bendemann, Vizeadmiral, während der Beurlaubung des Admirals Thomsen, Chef der Marinestation der Nordsee, zur Ver- tretung desselben kommandiert und gleichzeitig der Marinestation der Nordsee zugeteilt. Richel ot, Hauptm. und Komp. Chef im 2. See- bat, zum Adjutanten beim Kommando der Marinestation der Nordsee, Griot, Hauptm. und Adjutant beim Kommando der Marinestation der Nordsee, zum Komp. Chef beim 2 Seebat., — ernannt. Baumann, Oberlt. im 2. Seebat., ein vom 11. September 1903 zu datierendes Patent seines Dienstgrades,

einri XXXIL Prinz Reuß Durchlaucht, Li. zur See vom

tabe S. M. aroßen Kreuzers „Prinz Heinrich“, später von der L Matrosenart. Abteil., cin Patent seines Dienstgrades, unter Fest- sezung seines Dienstalters unmittelbar vor dem Lt. zur See Weiz- Jaeder, erhalten

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 3. Oktober.

Seine Majestät der Kaiser und König hörten heute vormittag im Jagdshloß Rominten die Vorträge des Ministers der geistlichen 2c. Angelegenheiten Dr. Studt und des Ministers für Landwirtschaft 2c. von Podbielski

Der Kaiserliche Gesandte in Kopenhagen von Schoen isi von tem ihm Aller i bewilligien Urlaub auf seinen

Posten zurückgekehrt un t die Geschäfte der Gesandtschaft wieder nommen

Der Präsident des Kaiserlichen Statistishen Amts Dr. Wilhelmi hat zur Wiederherstellung seiner Gesundheit einen längeren Urlaub nah dem Süden angetreten.

Laut Meldung des „W. am 1. Oktober von den Da

M. S. „Ga eingetroffen und ge Rmaia in See.

(Florida) na

T. B.“ ist S. M. S. „Moltke“

ständvis seitens der Eingeborenen für Viehzucht, wie man es nördlich rdanellen nah Syra in See ge-

des Sannaga wobl antrifft, gänzlich f

Der Gesundheitszustand der Stationspferde war gen Gelände-

erwidern könnten.

Der Vertreter Englands Cohen bekämpfte den An

trag mit der Begründung, da Die Blockademächte als Kläger zu qualifi- der Entscheidung des Gerichtsho Schiedsgerichtsverhandlungen hätten die Parteien zeitig Memoranden ausgetausht und dann nah Gegenmemoranden. Nefolutionen vor. erhob Widerspruch ter vorgelegten Resolutionen und die Blokademächte seien" nicht Kläger. Woeste meinte, das von den Blockademächten un- formelle Protokoll besage, daß die Blockademächte flamierenden seien, sie müßten also ihre Reklamationen den, und die anderen Mächte würden hierauf ant- Der deutsche Vertreter Büng führte aus, die Blockade- hätten die Zolleinnahmen als Unterpfand für ihre halten, sie seien also Beklagte gegenüber den Bowen beantragte, daß gen möchte, da Mc.

stellen gewährt bei 1360 evangelishen. Stellen 466 360 4, bei 320 Auf dem Lande war das Grund- gehalt der 10 510 evangelischen vereinigten Kirhen- und Schulstellen auf 13 506 141 4, das der 2322 fatholishen auf 3 144159 Æ fest- geseßt, und davon waren in gleichem i einfacher Stellen gewährt bei 10 509 evangelischen 2 827 736 Æ, bei 2322 fatholishen 652 780

Die Grundgehaltser höhung bei vereinigten Kirhen- und Squlstellen stufte sih ab Lung dhen- un

birnen gelten gegezwärtig den hohen Preis von 5—5,50 Fr. der ein- _Spätmottbirnen sind zu 6 Fr. für 50 Kilo verkauft. Tafel- unt Wirtschaftsobst gilt 12—16 Fr. der einfache Zentner.

feine Kläger katholishen Stellen 109219 M

zur Beobachtung mitgeführten im großen und ganzen recht gut. i und Wegeverhältnisse sind mit Ausnahme einer lückten Stute sämtlihe Tiere nah ein- se in der Regenzeit in befriedigendem Z Tsetsefliegen habe

an demselben Tage in Keywest Troß der un-

eren, heiße d. M. von dort nah Kingston

ei früheren immer gleich ] einer gewissen Zeit entsprehende Pierantoni anzösishen Vertre

fes vorgreifen.

Sinne über das Grundgehalt und einhalbmonatlicher

ustand zur Station troy andauernden Erkrankungen, welhe ih an ten angesichts des ischer Krankheits- r zurückgeführt werden. daß gerade diese Jahreszeit bekannt, die ungünstigste ist und elegentlih einstellen. :

ch auf Gummi und Elfenbein.

Nübenbau Numäniens im Jahre 1902. Zuckerrüben wurden in Rumänien im Jahre 1902 auf ciner Die Anbauflähe war daher um

erióde 1897/1901 ahre 1901.

S. „Falke“ is am ,1. Oktober von Pensacola

zurückgebraht worden. ch Kingston (Jamaica) abgegangen.

Suchens nirgends feststellen - können. anderen Tieren zu beobachten Gelegenheit hatte, mu eblens sämtliher für Surra besonders charakteri erscheinungen auf andere Krankheitserrege darf dabei nicht unberücksichtigt blei für Mensch und Tier, wie allgemein Epidemien der verschiedensten Art sich Der Handel basiert fast aus\s{ließl teres ist noch reihlich vorhanden, jedo fant auf die Dauer eines starken Jagds üblihe — obwohl längst verbotene — Einf Linie stets die junge Generation vernichtet. weiter ab wird die Jagd auf Elefanten wen hauptsählich des Fleishes wegen betrieben. Kaut in den von Weißen nicht

Richards le Fläche von 6214 ha angebaut. 1836 ha fleiner als die mittlere Anbaufläche der und um 6472 ha fleiner als der Nübenanbau im Gesamterträgnis war 1308 360 dz oder glei einem mittleren Er- trägnis von 210,6 dz für den Hektar. 1826 ha Rüben angebaut, die höchste Anbauziffer in einem Distrikt ; hier wurden insgesamt 393 380 az Rüben gewonnen, gleih einem mittleren Erträgnis von 215,4 dz für den Hek

Die großen Ausgaben für Anbau und Behacken haben bewirkt, daß die Frucht nur in der Nähe von Zuckerfabriken gebaut wird. Die inländischen Zukerfabriken sind kartelliert und fabrizieren nit über die vertragsmäßig abgemachie Quantität. Die Fabriken in der Regel rechtzeitig Verträge mit den Landbauern ab; o Abmachung pflegen die Landwirte die teure Frucht überhauyt nicht zu kultivieren.

Statt der Zukerrüben ist wieder etwas mehr die Futterrübe ebaut worden, obwohl dieser Fruht auch ührende Aufmerksamkeit noch nicht

rübe fönnte als Futter für Hornvie deutung werden.

in denStädten | auf dem Lande

mit Beträgen

Der belgische

Im Bezirke Roman wurden

Deutsche Kolonien.

Der Stationsleiter von Jaunde im Schußgebiet K ame auptmann Thierry berich sum-Sannag folgendes: s Zweck meiner Reise, schaftlicher Beziehung sowie Org einverleibten Landschaften Bakoa, onne (Okona-ling 1 (Nanga- eboko), erreiht werden. / Allerdings hat die Zerriss bände der Einzelstämme mich

r gesicherten Verke auch ohne eine star

tet über eine Dienstreise nc 201— 300 Deutsche Kolonialblatt“ mitteilt, 301— 400 401— 500 501— 6009 601— 750 751—1000

über 1000

: zusammen Stellen 1360 im Durchschnitt für eineStelle 46

a, wie das „, hußes, da das noch immer

enzen durh Feuer in erster

Seitens der Eingeborenen iger des Elfenbeins als chuk in größeren etretezen östlichen

Orientierung und Maßnahmen in wirt- anisation der teilweise noch nicht Esum (Si-mkoa alias Semikore), Febikorre (Ajé), Ibitu- riegsähnlihe Verwickelung

enheit und der Mangel jeglicher Ver- über die anberauinte Zeit hinaus fest- n der Lage, die Verantwortung d Wandels in jenen Gebieten, übernehmen zu können, tem und weitergreifendem

der sh inzwischen der Station ge-

orderungen er orderungen der übrigen Mächte. die Beantwortungen in kurzer Frist erfol h, der venezolanishe Vertreter, in kurzer Zeit nah ield auch niht lange nah der Abreise ben könne, und er nicht allein bleibe der Sache Venezuelas und Amerikas.

Esamba (Simini),

Mengen wird nur noch onnte ohne jedwede

Teilen gewonnen. Bon Jaunde auf Tabenne ist eine

Ì Amerika reise, Penf Mc. Veighs ble' zur Verteidigung

Sinde-buë, von da nah Mamensala und direkt andelsroute bereits in Angriff genommen. Einrichtung derselben dürfte es möglich sein, den zur östlich Faunde der Küste zustrebenden H und Kontrolle über Jaunde zu leiten. Im allgemeinen bin ih

gelangt, daß Unbo ig ausgeschlossen i

im Jahre 1902 die ge- chenkt worden ist. Die Futter- und Schweine von großer Be-

Das quantitative Erträgnis der Zuckerrübe war nach den eins gezogenen Crkundigungen im vergangenen Jahre unter mittel, au

ualität soll sehr viel zu wünschen übrig gelassen haben, fod Klagen der Zuckerfabriken über zu geringen Zuckergehalt häufig laut Anbau wird wohl nicht fehr sorgfältig vor- genommen, der Boden wird ungenügend oder gar nicht gedüngt, und die einzelnen Pflanzen werden zu nahe aneinander gestedckt.

Die Zuckerausfuhr nah der Türkei war wieder fehr erhebli. Infolge der rumänischen Prämie und des niedri rumänishe Zucker zu Rahat (türkishes Brot Mischung von Sesamöl und Zucker in der Form eines poröfen Kuchens) verarbeitet wieder nah Rumänien zurü.

Die Kampagne der leßten Jahre war, wie seitens der kartellierten Fabriken angegeben wird, keine günstige.

Die Ertragsergebnisse der leyten 6 Jahre tellen sih, wie folgt: g Mittel für den ha

edoch nunmehr i r des Handels un fe militärishe Besatzung, und habe die hiesigen Handelsfirmen zu erneu Vorgehen angespornt. .

Der Oberhäuptling Si-mkoa, ) ( stellt hatte und den ich zwecks eventueller Wiedereinsezurg von hic hmen gedachte, ij Pplöglih in dten Bakoahäuptling gefunden hatte, verstorben, vermutlich ung Si: mkoa herzkrank wa j Nachteil, da Si-mkoa früher cin 1dschaft geführt und die Wieder- ter seinem zweiten Sohne Zumbu, Oberhäuptling wählen ließ und nach all- wesentlich erleihtert wurde. ann ist, habe ih ihm als Beirat u vif Saundesprache) den {hon länger botmäßigen

akoa habe ich auf dem d\haften Embuni und Voggenama) Wondensana* friedlich gewonnen. chaft Jebikorre (Oberhäuptling Ajé) nah aft marschiert, die ih inzwishen gut Von den Eingeborenen wurde ih holt, au konnte ih die Verpflegung für meine Aufkauf erhalten.

ahl eines Oberhäuptlings von Esum ihtigen Handelsplaß

andel zroecks8 Konzentriexung Das dritte Heft des laufenden Jahrgangs der „Vierteljahrshefte zur Statistik des Deutschen Reichs“ liefert als „Beitrag zur Statistik der Preise“ eine Uebersicht über die Noggen- und Weizenpreise ( chen und fremden Börsenp jahr 1903 nah Wochen- und Monatsdur hieran wird eine Tabelle mitgeteilt, die einen Bergleich der Wo ch durchschnittspreise von Roggen und W gebenden Auslandspläßen sür die fünf Jahre 1898 bis 1902 liht. Sodann wird die Berichterstattung über den Verlauf der preise im Inlande durh eine Nachweisung von Angaben e ld Städten für die Monate April bis Juni d. I. ortgeführt.

Den Schluß des Abschnitts über Preise bilden Uebersihten über den Gang der Preise der hauptsächlihsten Lebensmittel im Fürsten- tum Bulgarien und im Königreißh Serbien. werden nah amtlichen Quellen Monats- und Jahresmittelpreise von Getreide, Kartoffeln, Mehl, Brot, Fleish, Schmalz, Butter und Eiern für 1895 bis 1902 veröffentliht; Serbien is mit einer Nach-

weisung von Jahresmittelpreisen derselben Bedarfsartikel für 1863 bis 1900 vertreten.

auf dieser Dienstreise wieder zu der tmäßigkeit der Cingeborenen in größereur st. Bedingung für die Aufrechterhaltung. der Nuhe im Lande ist allerdings, daß Soldaten ohne Weißen nirgends Verwendung fir gestärkt und durch unbewaffnete stützt werden.

Das Wiener- „Telegr.-Korresp.-Bureau“ meldet aus Kon- nopel, daß von den organisationsgemäßen 362 Red i f- : bereits 186 mobil gemacht Wenn jedoch die Truppen des IV. Korps- bereihs Erzindjian, die wegen de N Grenze nicht verschiebbar seien, ab jene im VI. Korpsbereih Bagda unvollendet und für die der Transportweg außerdem so lang Prozent Nedifs erster Klasse Von den organisationsgemä 666 Redifbataillonen zweiter Klasse seien bisher nur 950 Bataillonskadres aufgestellt. somit 52 Proz.,

Ueberzeugun

Umfange vö en im zweiten Viertel-

bataillonen erster Klasse Im Anschluß

Führung eines worden seien.

iden, die Häuptlinge in threm nah seiner Landschaft mit zurückzune Polizisten in ihrer Tätigkeit unter- Wondosana, wo er bei bis in die leßte Zeit Zuflucht am Herzshlage, da nach Feststell ch i} sein Tod kein despotishes Regiment in seiner La der Gebietsteile un

r Nähe der russischen en würden, ebenso wie essen Rediforganisation

eizen an den maß- dem ihm nahe verwan

en Zolles kommt der und Halva (eine

sei, so verblieben kaum 20

Großbritaunien und Frland. weiteren Mobilmachung.

Bei dem Frühstück der Mitglieder des La der konservativen Vereinigungen L Sheffield der Premierminister Balfour eine Rede, er, dem „W. T. B.“ zufolge, aus

Die jüngsten Ereignisse hätten im gespalten, wohl aber die Regierung. Kolonialminister verloren, den es je gesehen. berlains könnten nit übertrieben, sein Play nicht ausgef habe den Gründen nichts hinzuzufügen, die C er fônne seiner Sache

zusammenführung den ich zum Nachfolger dls meiner Zustimmun umbu ein jüngerer maßen Kanzler (n1éb, Bruder Si-mkoas, Mamensala,

Die noch nicht unterworfene chofo —Sinde-buë (Lan betreten und den Häuptling dort bin ich dur die Lands der Station in der Esumlandsch aufgebaut und restauri überall freundlih einge Expedition reichlich durch

Nach Erledigung der Neuw marschierte ih über Tabenne, Landschaft Landschaft Ekaba Nanga-eboko, Tabenne—Ioko), und über Mamensala dur NAbanda-ekuti) und Embvelle Station Jaunde.

Die nächste Verbindung auf Atschoke Sindeboa,

ndesverbandes ) : hielt gestern in Von ilen eten A D die niemals ausrüten , ab- Mobilmachung nur n habe die Türkei

zweiter Klasse

99 Bataill Für Bulgarien 199 Bataillone,

| albanesishen Bataillone, gezogen würden, verblieben zur weiteren rozent Redifs zweiter Klasse. Jm gan 315 Redifbataillone erster un : und es würden zu den europäischen Nedifbataillonen zur Ergänzung der Bereitschaft Mustaphs- oder Landst urm- mannschaften her Ein amtliches tü

nd gewisser-

Zusammen

Anbaufläche h zur Seite ge

wesentlichen die Partei nicht den größten Die Verdienste Cham- üllt werden. i der Annahme besser in nichtamtlicher r sehe aber der Zukunft der Partei nicht mutlos entgegen ; ei niemals besser gestellt, ibre Gegner niemals Er glaube, das Land werde den, wenn es in schwieriger

hamberlain zu Zur Arbeiterbewegung.

Ein allgemeiner Ausstand der Ofensetzer ist der „Voss. Ztg.“ zufolge in der märkischen Stadt Velten ausgebrochen. Die Arbeiter verlangen eine Lohnerhöhun

seine Vermittelung gebeten.

veranlaßt hätten, Stellung dienen. E die unionistishe Partei \ in hoffnungsloserer Verwirrung gewesen. ih der Unionistenpartei zuwen und große Interessen des Reichs auf dem

Uebernahme

Es bestehe feine Milner und der Regierung in irgend der der engeren Heimat. daß er der s{chwierigen süd er an Ort und Stelle Herr werden könne. habe zwar die Ansicht Downing Street, er habe

Mittel der 5 Jahre . .. ert vorfand. rfishes Telegramm aus dem Wilajet Uesküb berichtet über einen Zusammenstoß mit einer Bande von Jsteritshkovo (Distrikt Koutschana), gegen 100 Komitatschis getötet worden seien. baugebirge (Distrikt Ochrida) seien der Banden- etroff Vasil und sechs seiner Anhänger getötet Telegramm aus im Perimgebirge (Sandschak Ser es) noh 17 Komitatschis getötet worden seien. Nach Konsularmeldungen aus Uesküb ist es bei Lukovo, 8 km südöstlih von Katowo, zu einem Bandenkampf ge- fommen, in dem 30 Komitatschis sowie 2 Soldaten getötet, 11 Soldaten verwundet wurden.

Der „Frankfurter Zeitung“ wird aus Saloniki gemeldet, der Bahnverkehr zwishen Belgrad, Nisch und Saloniki finde wieder wie früher ohne Aufenthalt statt. Truppentransporte vom Wilajet Monastir nah Demir Hissar seien sistiert worden.

1 H. und haben den Landrat (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Bukarest.)

n Der Landrat war gern berei Einigungsverhandlungen anzubahnen, die Fabrikanten lehnten jedo ab. Am Ausstand sind nahezu 1800 Perfonen | rittel der gesamten Einwohner des Orts. : Der Jeit 23 Monaten dauernde Ausstand der Maurer in Genf ift, wie die „Köln. Ztg.“ erfährt, nunmehr been In Nizza i gesellen in den Ausstand. daß ihnen Militärbäcker zur Verfügung gestellt werden würden.

in der Umgebun

Vogge-tedena nach dem w in dessen Verlau

Djabli, und weiter zu dem Oberhbäuptling d am Sannagaflusse (Handelsstra selben Weg wieder zurü nah Lem ch die Landschaften Embah (Oberbäuptling (Oberhäuptling Obama-itschimbi) nah

von JIaunde nach Lembe dürfte direkt

da der bisherigen Linie nah Die beste Route von Jaunde nach dem Tabenne geht über Sindebue, ge dieser Wege, welche die Händler von berührten, is in Angriff ge inzufügen muß em Sannaga,

Spiele ständen.

seine Vermittelun Kolonial-

Das Ergebnis der australishen Weizenernte 1902/03.

Wenn auch das Gesamtergebnis der leßten australischen Weizen- ernte niht fo \{hlecht ist wie beispielsweise in den Staaten Neu- südwales und Queensland, so ist es doch infolge der anhaltenden Dürre beträhtlich hinter einer Mittelernte Ergebnis der Weizenernte in den einzelnen Staaten belief sich im abre Neusüdwales Viktoria 2 386 219 Bushel, Südaustralien 6 354 912 Bushel, West- australien 881 708 Bushel, Queensland fast nichts und Tasmanien rund 900 000 Bushel oder auf insgesamt 12 084 044 Bushel. gegenüber stellte fi in den Vorjahren die australishe Weizenproduktion : 1899/1900 auf rund 40 000 000 Busbel, 1900/1901 auf rund 49 000 000 Busbel, 1901/1902 auf rund 38 500 090 Bushel und 1902/1903 auf rund 12 000 000 Busbel.

Die diesjährige Ernte ist also niht einmal ein Drittel so groß Der Bedarf Australiens an Weizen twa 3 750 000 Busbel und

amts abgelehnt, Politik der verschiedenheit zwishen Lord einer Frage der Milner sei jedoch der Ansicht, Frage be}

von dort den Ein amtliches

Saloniki

Meinungs-

B.* meldet, die Bäcker-

Politik des Reichs o chrichtigte die Meister,

zurückgeblieben. afrikanischen Er (Balfour) gehegt, Lord Milner könne dies besser in ihn aber niht davon überzeugen können. Lord Milners Entscheldung sei vom Standpunkte des sehr zu bedauern.

In der gestern abend fortgeseßten Beratung des Landes-

verbandes wurde der Antrag Sir John Doringtons an- enommen ,

Kunst und Wissenschaft.

Im Hörsaale des Königlichen Kunstgewerbemuseums (Prinz den Monaten Oktober bis Dezember und durch aus-

andelsplaß Mamensala.

de aus bisher nicht

ß die Hauptroute vom Njong über Jaunde soweit ih sie bislang kennen gelernt, den An- en an einen Verkehr8weg durhwe

Ansiedelungen Eingeborener sind au shauplaze an den _ ge noch sehr selten. märsche) nur die

Reichs aus

Albrechtstraße 7) wird Reihe unentgeltlicher gestellte Gegenstände und Abbildungen sowte durch Lichtbilder mittels des Projektionsapparats erläutert werden ; und zwar wird der Dr. Her - mann Lüer in aht Vorträgen, die Montags Abends von 8{—9} Uhr

und am 12. Oktober beginnen, Entwidckelung

Georg Swarzensfki 84{—94 Uhr stattfinden und am 13. Oktober beginnen, die Floren- iner Frübrenaissance in Kunst und Handwerk behandeln ie 6 11ck Dk G ust7v Kühl über dD: Se ä Der - Schrift vom Altertum zur Gegenwart in aht Vorträgen sprechen, die an den Donnerstagabenden von 8{—9} Uhr stattfinden und am 15. Oktober beginnen.

Alle angeordneten g entspricht.

dem ehemaligen Kriegs- sumland zur Zeit

Balfour Untersuchung Chaplin Chamberlain Befriedigung über seine Bemühungen Aus-

“lamna Pall Mall Gazette“ meldet,

Handelspolitik der Dank

wie die der früheren Jahre. für das Jahr 1903 ist für Saatzwedcke e für Nahrungszwecke 19 000 000 Bushel, also zusammen 22 750 000 f 1 Menge auf 10 750 000 Bushel oder nahezu 300 000 Tonnen stellen. wenn man die alten vorhandenen Bestände an Weizen in Abzug en Weizenernte zu decken führen, Vie unt

Verkehrswegen im E liegt zwischen Lembe und Tabenne (zwei Tage- Nachtlager), zwei Tagemärsche obeh (zweites Nacht-

ausgesprochen Rumänien.

Der König, die Königin, der Prinz Ferdinand und Höchstdessen Sohn sowie der Prinz Karl von Hohen-

zoll er lind gel, nahmittag in Sinaig, eingetroffen. t — (i:

über die Technik und während der Dr. enstags Abends von

der Erzgießkunst sprehe

Ortschaft Vogetidena ( in 10 Vorträgen, die

ur Mamensala, von da bis Dic diedezvestil Oberbäuptling zur Bedingung gemacht worden.

zur Zeit der Machtentwickelung s ausgedehnten Reiches. Die Landschaften Jobeh, Gkaba, Djabli (Tabenne) waren jenem

gesprochen und der

S, r

Politik aufzurütteln. | i Lord Milner ist, wie die , gestern nah dem Festlande abgereist.

Frankreich.

Der Nuntius Lor enze lli hat sich gestern, wie „W. T. B.“ meldet, nah Rom begeben.

Jtalien.

lgenzia Stefani“ mitteilt, hat das Amtsblatt gestern abend ein Königliches Dekret vom 30. durch das eine die die Tätigkeit der M suchung unterziehen soll. D werde der Vizepräsident der Deputiertenkammer sein; zu Mitgliedern würden eine Anzahl und böhere Beamte ernannt werden.

die Berechtigung erteilt werden, die Marineetablissements und Bureaus sowie die Schiffe zu besichtigen und alle zur Er- füllung ihrer Aufgabe nötigen Untérsuhungen vorzunehmen.

Spanien. Das Amtsblatt veröffentlicht, wie , eine Verordnung, durch die, im Sinne einer von sozialistischer Seite erhobenen Forderung, das Gemeindewahlrecht dahin abgeändert wird, daß den Arbeitern das passive Wahl- recht für den Gemeinderat verliehen wird.

Niederlande.

Das Schiedsgericht in der ven gelegenheit entschied gestern, berichtet, die Frage der Verhandlung Verhandlungen englis oder französisch Venezuela erhob gegen den L

di U l E [c D 5 ‘db f0_ bleiben, ist dem neuen pr ci über den jeßigen Preisverhältnissen einen Wert von 1 800 000 Pfd. Sterl. bis 1 900 000 Pfd. Sterl. ausmachen. Rechnet man den von auswärts zu beziehenden Bedarf an anderen Feldfrüchten, Heu usw. binzu, so dürfte der hierfür ins Ausland gehende Betrag 24 Mill. Pfd. Sterl. belaufen. Generalkonsulats in Sydnev.)

den L i 000 * Si-mkoas das Zentrum eine Jebikorre, Engonne, aba, Herrscher botmäßig und tributpflichtig. flüchtig geworden war, sodaß ih eine große Za fand, welche sich nunmehr alle als vercinfahter Verwaltung im Stations Stammedsverbände Erfordernis ist, habe ständig erklärten Teile gelegertlih der Neuwah von Esum mit Ausscheidung der großen Landsch Djabli wieder mit Esum vereinigt.

Die chemalige Ortshaîït Si-mk ibrer Stelle steht heute die Regierungésstation, Hütten Si-mkoas übernommen hat. nunmebr unweit der Station (fünf Minuten) ein neues Dorf. Ausbau des neuen Dorfs Und die Heranziehung der EsumeEingeborenen an die Station, deren Umgebung zur Zeit auf viele Stunden rings- eraume Zeit in Anspruch nehmen. ediglih mit drei Polizisten besetzen werde, wird die Scheu der Eingeborenen voraussichtlich bald über- wunden sein.

Auch mit dem Hordenslamme der Makahs (östlich Esum) habe indem der Häuptling Okana-linga im großen Urwaldgebiets,

baben ver-

Dem „Reutershen Bureau“ wird von der japanischen Gesandtschaft in London \ Entsendung Korea keine besondere Bedeutung beigemessen werden könne, Gejandtschaft ! Der japanische Ge- sandte in London Vicomte Hayashi meine, daß sih die Mel Ablösung der japanischen Truppen bezôgen, die zur Ueberwachung der Telegraphenlinie von Fusan nah Söul und Chemulpo mil Zustimmung sowohl Rußlands wie Koreas in Korea stationiert seien. habe noch hinzugefügt, daß die Lage im fernen Osten jeßt offenbar sehr ruhig jei.

mitgeteilt,

Si-mkoa landes- japanischer

iedenen Gebietsteile los, bl fleiner und kleinster Stammverbände vor- als selbständig betrahteten. Da zwecks bezirk die Organisation größerer ih die seinerzeit für selbst- l des Oberbäuptlings aften Jebikorre und

rissen si die vers 5 i R, E E Unter den früheren Nachfolgern Albrecht Dürers, die in den (Nah einem Bericht des KaiserliGen abrbunderts mit diesem zugleih in Närn- gehört Wolfgang oder, wie er gewöhnli kurz ge nannt wird, Wolf Traut zu den bedeutendsten, aber auch zu den zroßen Teil daran, daß von nd: außer einigen bisher nur der im

japanische

' : Regierung keine Mitteilung

ersten Jabrzenten des 16. berg täâtig waren, wdalidiecmeilo Gesundheitswesen, rer R und Absperrungs-

Rumänien.

Laut Bekanntmachung im Monitor Oficial vom 27. September . hat die rumänishe Regierung vorgeschrieben, daß die von Smvrna kommenden Schiffe erst 12 volle Tage nah ihrer Ab- fabrt von Smyrna in den Hafen von Sulina einlaufen dürfen. ¡fen Constanya und Magngalia sind für Herkünfte aus und die Einfuhr von den im Reglement zur en Sanpitätskonvention von Venedig, Kapitel 11, Titel 1V, vorgeschenen Waren und Gegenständen sowie von Konserven, Gemüsen und Früchten ist verboten worden.

am wenigsten bekannten. den Gemälden Trauts äußerst wenige be kleineren und weniger bedeutenden Tafeln eigentli Münchener Nationalmuseum aufbewahrte sogenannte „Artelsbofener Altar*, eines der frischesten und glänzendsten Werke der neuen Kunst- Aber au seine Zeichnungen und seine Fäbig- nd erst in neuerer Zeit von bistorishen Forshung in ein helleres Licht gestellt worden arößeres Werk des Wolf Traut ist nun jüngst im Kunsthandel zum torschein gekommen und wurde soeben für die Gemäldesammlung des Germanishen Museums stellt in etwa halblebensgroßen zahlreichen Figuren die Taufe Christi Die vorzügliche Erhaltung des Bildes läßt Wolf Traut, wie im oben genannten Münchener Werke, als einen be- in fkoloristisher nah dieser Zeitgenossen Christus und der Täufer , sind insbesondere die rechtsbefindliche ruppe, dann der von ciner prächtigen Engelsglorie umgebene, in den olken s{webende Gottvater sowie die schr fein gestimmte Flußland- saft als besondere Lichtpunkte des Werks hervorzuheben. mäldesammlung des Muscums, deren Hauptstärke ja in der guten Vertretung der oberdeutshen Schulen des späten 15. und des be- ginnenden 16. Jahrhunderts besteht, vorragenden Tafel eine erwünschte und

Dies liegt zum 830. September ver- öffentlicht, Kommission arineverwaltung einer Unter

er Vorsitzende der Kommission

oas wurde Lembe genannt, die einen Teil der

er neue Häuptling baut sich blüte in Nürnberg.

tIalberti für den Holischnitt

Senatoren,

Ein zweites Der Kommission werde

berum unbevölkert ist, wird no

O h internationa Da ich jedoch die Station künftig

Statistik und Volkswirtschaft.

Die Verbindung von Kirchen- preußischen Volkss{ullehrerstellen im Jahre 1901.

Das Lehrerbesoldungsgeseß enthält besondere Vorschriften über die Bemessung des Grundgebalts solher Schulstellen, mit denen ein i Nach der \{ulstatistishen Erbebun 27. Runi 1901, deren Aufbereitung das Königliche Statistis die „Stat. Korr.“ „Preußischen Statistik“ entnimmt, in den Städten 1361 evangelische und 320 katholische, auf dem Lande 10510 evangelishe und 2322 fatholishe Schulstellen mit einem Kirchenamt dauernd verbunden. Die Cinkünfte aus der Dotation des vereinigten Amts betrugen in den lischen Stellen 752715 M und bei den katho- dem Lande bei den evangelischen 5 836 265 „M und bei den katholischen 998 080 „M, und diese Einkünfte aus der Dotation des vereinigten Amts seyen sih im einzelnen zusammen

in dén Städten

in Nürnberg erworden. Sch{chulamt im Jordan dar. ih Verbindung gewonnen, Süden, der Häuptling Simini im Norden des in dem noch reie Kickriabestände ih befinden, noch i bei mir angemeldet haben. sprochen, zum nächsten Vollmond die Jaundestation zu besuchen und weitere Makabhäuptlinge mitzubringen. Somit kann ih in den östlichen keinerlei Schwierigkeiten für eine Landes ersehen. Patrouillen wird tärishe Machtmitte

B.” berichtet, Bezicbung bocbstebenden

Mittelgruppe,

Verkehrs®sanstalten.

Die Besaßung moderner Riesendampfer.

Der Schnelldampfer „Kaiserin Maria Theresia“, der vc Norddeutschen Lloyd am Anfang des nächsten Jahres für eine Reihe von Sonderfahrten nah dem Mittelmeer in Fahrt gestellt werden wird, gehört nicht nur zu den größten und s{önsten, sondern auch zu den \{nellsten Schiffen der Flotte des auf den großen modernen Dampfern in gleicher Weise wie in den industriellen Betrichen am Lande die mens(hliche Arbeit soweit als möglih durch mas{inelle Einritungen erseyt worden ift, wie f Anzahl Hilfsmaschinen ergibt, die namentlich au cinem Schnelldampfer zu finden sind, so ist doch selbst heute noch ein icher Stab von Offizieren, Fngenieuren usr. nah Hunderten zählende Mannschaft erforderlich, um einen dieser Riesendampfer in Bewegung zu seyen. Die Besayungs- ziffer der einzelnen Schiffe ist natürlich wiederum von der Größe und der Geschwindigkeit bezw. der Maschinenftärke abdä

Es dürfte niht uninterefssant Besayung führen die gr Besazzungen :

Tabenne r Kirhenamt verbunden ist. abenne war,

dewirkt hat,

und nordöstlichen wirtschaftlihe Erschlichun Beaufsichtigung durch verlässige ih die Ruhe im Lande auh ohne weitere mili- i leiht aufrecht erhalten lassen. Von Jaukde bis etwa Sinde-bus findet sti durcschnittenes Hügelland, welhes bei sehr fr Bevölkerungsdichtigkeit den geplanten Cingeborenenkulturen Von Sinde-bus nah Osten hin beginnt der lnd mit Bush. Während Kleinvieh în der si viel findet, wird dasselbe im Urwaldgebiet immer im Urwalde finden sich noch reichlih Kickriasltämme sowie Kola (acuminata). und selbst von Haussas genossen ?, diese Kulturen auch bei den Eingeborenen ein lebhaftes Interesie. Die Oelpalme wird nah dem Sannaga zu immer spärliher, während sie bekanntlich nah dem Njong zu und in Bakoko reichlich steht. Erdnuß- fulturen sind allenthalben tößeren Beständen vor. von den Eingebor raubbau dur fäufer Einhalt zu tun. Natürlich lä ten und dauernde Kontrolle ein Irweifel läft fich in dem bercisien Gebiete in landwirt- ngeborene Bevölkerung bei dauernd fried- odufktion gewinnen, nezuti di

loyd. Obwohl ei dauernder ezolanishen An-

wie das „Reutershe Bureau“ ssprahhe dahin, daß die führt werden müßten. nspruh mit der Be- : er sich auf die irrige Annahme stüye, daß Vene freih im Artikel 4 des Protokolls gemachten nmen habe. Der Schiedsrichter von Martens der Gerichtshof könne die Richtigkeit dieser uelas in Ermangelung bezüglichen Schriftstucke nicht prüfen. ratung entschied der Gerichtshof dahin, subsidiär zuzulassen sei Belgiens, Spanien und Schwede dem Müinister im Gegensa Deutschland und Jta Mächten verlangten. vorzugung sei rechtswidrig, ihre Forderung begründen. antrage, daß die Anträge den Blockademächten ich mitgeteilt würden, damit diese in ang

Städten bei den evan

hat mit dieser seltenen und her- lishen 143 019

wesentliche Vervollständigung durchweg offenes,

aus der großen tbharem Boden und

günstige Aussicht bietet oße Urwald abwechse rflandschaft

außerordentli

gründung, da} sowie eine

zuela den von Fran Vorbehalt angeno! bemerkte hierzu, Bemerkung Vene

Land- und Forstwirtschaft.

Obsthandel Schweiz wird der „Neuen Zürcher Zeitung“ vom 29. September genwärtig in den Niederungen im ellt i bedeutend lebhafter als Von allen Seiten gehen Berichte cin, wie Erträge verhältnismäßig

auf dem Lande Obsternte

geschrieben: Die Obsternte ift

vollen Gange, und der Obstverke zu Anfang des Monats das Obst gut entwickelt sei und auch die besser ausfallen, was zur Folge hat, daß die Obsipreise eher gestiegen Von den Mosibirnen werfen durhweg die den höchsten Ertr

Einnahmen a. Kirh.- u. Stiftungöver-

G e «€ «0 T

i us{üssen der Kirchenkafsen und Ge-

sonst. Einnahm. a.

Lettere wird Soweit ich erschen

der amtlichen hierauf d. Schul-,

Nach neuerliher Be- daß das Französische

Clunel- Frankreich legie Anträge 6, Frankreichs, der Niederlande ns und Norwegens vor, die vorgestern von Muramwjew als Beklagte bezeichnet worden u den Blockademächten England, ien, die Bevorzugung vor den anderen den Anträgen wird erklärt, die Be- und die klägerishe Partei müsse Die beklagte Partei dbe-

sein, cinen blid über die sstärke der modernen Ozeandampîer zu erhalten.

oßen Schnelldampfer des Norddeutschen Lloyd folgende

„Kaiserin Maria Theresia“ „ „Kaÿser Wilbelm der Große“ „Kronprin Wilhelm“ 0 Ubelm 11° .

Teilersbirnen und Grünmöftler,

nd x reiéhli se Weser gcgues te Vielerorts find die

annt, auh Strophantas Desgleichen wird Ricinus vielfach anzt. Ih habe begonnen, dem Kickria-

betreffenden Häupil uthgrcifendes

die Gelb-

sowie der Auf- cyergishes EGin-

annshaftsftärfe esultat erzielen.

der enormen Mas IL* auf 295

Die wesentliche Stei Dampfern dängt vo Schiffe zusammen,

Dampfer „Kaïser Wil und 119 Koblenzieher, beläuft. Wenn Maria Therefia* hinter Norddeutschen Llovd y resvektabel. Nach den einzelnen Chargen verteilt fh die

firhl. uteretenten gehör.

Küsterhaus usw. . Das Gru Schulstellen ia don 483 692 A; davon find als waltung des firhlichen Amtes über das

chien ausgeslattet. Die =Z5 Gs. für das Kilo. wo die Ernte noch n ezeigt erscheinen, sie mögli weise schon

stellen ih auf eilersbirnen stattgefunden hat, dürfte es an- idlcunigen, denn die an bat seit Jahren die K& zur Moslibereitun

onal auf dem M darunter 1

e Beet a ta

so ift fie do

63 124 11950 63894253 ischen vereinigten Ki tädten betrug 2 032 043 „M, das der 320 fat ung für die ndgehalt cinf

ezichung die ei ichen Verhältnissen zu Mehrpr

bzuht, ommen di für autsihiovoll, da

it der 1361 rüchte sind halte ih die “bald als

sener Frist

solche überreife Früchte mebr f eignen und fein haltbares Getränk liefern.