[123231]
Gemäß Art. 31 Abs. 4 der Durw- fühiungeverordnung zuin Aufweitungége!eß vom 23 November 1925 geben wir hiermit betannt daß unsere 5 °/g ige Anleize vom Fahre 1920 von einem Bapyken- fontortiuum für ecigene MRechnung über- nommen worden 1. Der Gegenwert wurde uns zum 23 August 1920 zur Ber- fügung gestellt. Demgemäß haben wi als Autgabetag den 23 August 1920 teît- gestellt jo daß sich für PM 1000 Teil- \chuldveri{reibungen der 19 %% tge Auf- weritungébetrag aut NM 12,60 stet Jm Umslaut befinden sih zmzeit PM 2 477 000 Teilshultver)chreibungen.
Hüvfstedt, den 30. Januar 1926.
Chemische Fabriken Hüpstedt G, m. b. S. [126916]
(Semäß Artikel 31 Absay 4 der Durckh- führungseverordnung zum Aufrwoertungege|et vom 29. November 1925 geben wir hier- mit bekannt. daß uns seitens der Dresdner Bank Filiale Hannover der Gegenwe1t für unsere 4} °/6ige Anleihe aus dem Fahre 1918 wie folgt zur Verfügung gestellt worden ist:
PM 430 000 am DM 200 000 am PM 160 000 am 21 Juni 1918, P! 260 000 am 1. Juli 1918, PM 744 000 am 3. Juli 1918
Mir ermittelten demgemäß a1s8 Aus- gabetag den 1. Juli 1918, fo daß sich der 19 9%/0 ige Aufrwertunasbetrag tür Papier- marf 1000 Schuldverschreibungen auf R! 107,10 stellt. Fm Umlauf befinden fh noch PM 1/254 000 Schuldve1)chrei- bungen
Unterbreizbach, den 9 Februar 1926.
(Gewerkschaft Sachsen-Weimar.
17. Mat 1918, 259, Mai 1918,
[126918] Gemäß Art. 31 Abs 4 der Durch- fühtungsverordnung zum Auswertungs-
geley vom 29 November 1925 geben wir hiermit befannt, daß uns der Gegenwert für unsere 5 °%ige Anleihe aus dem Jahre 1918 eitens der Franfkturter Kreo1tanstalt in mebreren îaten Anfang September 191% und für unsere 5 °/o ige Anleihe von 1921 am 30. April seitens der Deutschea Bank zur Verfügung ge- telt worden ist. Demgemäß ermittelten wir als Ausgabetag tür unjere Anleihe aus dem Jahre 1918 den 1. September 1918 und tür unjere Anleihe vom Jahre 1921 den 30 April 1921 Der 15 %ige Aukroertungébetrag \tellt fich demnach tür PM 1000 Schu1dver!chreibungen der An- leihe von 1918 auf RNM 96.75 und tür PM 1000 Schuldver)\h1eibungen der An- Leibe von 1921 quf RM 10915. Zw Umlau} befinden sih zurzeit noch Papier- mark 2980 000 Schuldver|chreibungen der Anleihe vom VRahre 1918 und Papier- marf 29700000 Schuldver1chreibungen der Anleibe vom Jahre 1921. Sondershausen, den 10. Februar 1926
Gewerkschaft „Glüdtaus“.
5. Kommanditgesell» shasten auf Aktien, Aktien- gefellshaften und Deutsche
Kolonialgesellshaften.
Die Bekanntmachungen über den
Ver!ust von Wertpapieren befin-
den fich aus\shließlih tin Unter- abteilung ©.
[127183 Baumwollspinnerei Germania, Gpe i. Westfalen.
__ Die Aktionäre unterer Gesellschaft werden hiermit zu der ordentlichen General- versammlung aut Mittwoch, den 10, März d. J.. Vormittags 11 Uhr, in das Ge1chättèlo?al, Epe in Westfalen, eingeladen.
Tagesordnung :
1. Vorlage und Genehmigung des Ge- ichäftöberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das abgelautene (Se'chättsjabr
2 Entlastung des Aufsichtsrats und Borstands.
9. Beichlußfassung über Verwendung des
Neingeroinns
4. Grmähtigung des Vorstands zur Gewährung einer nachträglichen Ver: gütung auf die im Jahre 1923 ein- gelösten Teilshuldver!chreibungen der Anleihen aus den Jahren 1899 und 1909
H. Wahl zum Aufsichtsrat.
Zur Teilnahme und Abstimmung in der Generalversammlung find nur diejenigen Aktionäre berechtiat, welGe ihre Aktien oder eine mit Nummernverzeichnis ver- fehene Depotbetcheinigung eines deutschen Notars oder der deutt\chen MNeichsbank svätestens 3 Tage vor dem Tage der Generat{versammlung bei der Ge1esllschatt oder bei ciner der nastehend bezeichneten Depotstellen :
1. Bergish-Wärfishe Bank, Filiale der Deutschen Bank, Elberfeld,
Direction der Disconto - Gesell schaft, Zweigstelle Gronau i W., Osnabrücker Bank, Zweiganstalt (Sionau i. W,
De Twent'\che Bank, Amsterdam, De Twentsche Bank, Enschede, Ledeboer & Co., Almelo,
binterlegt haben.
Dr o No
[127184]
Au! Grund der 88 36 bezw. 25 Abs. 2 des Au?!wertungege)eßzes und Art. 37 der Durchfübrungsbestimmungen vom 29. No- vember 1925 fündigen wir hiezmit den Autwertungébet1ag unserer
44 °/o igen Teilichuldverschreibungen vom
Jahre 1899 und 43 9/9 igen Teiltchuldverschreibungen vom Jah1e 1909 zur Nückzabhlung am 1. Juli 1926.
Gleichzeitig soll das Genußrecht für Altbesiyz diejer Anleihen durch Barablöfung gemäß § 43 Abs. 2 des Ausfweitungs- gesetzes abgelöft werden
Die von uns angerufene Spruchstelle wird den Barwert des Autrwertungsbetrages festseyen und in den vorgetchriebenen Bl1äitern befanntmachen.
Wir sind entgegenkommenderweise bereit, die Obligationen tofort zurückzufaufen, und zwar den ordnungémäßig angemeldeten Atbesiy zum Betrage von NY? 200 ein- ichließlih Zinien und Genußrecht und alle übrigen Stücke mit M 120 einschließli Zinsen für je 1000. Papiermark.
Die betreffenden Stücke find an un}jere Firma nah Epe i Wetsttalen oder an die
Oëénabrücker Bank Zweiganstalt Gronau
in Gronau t. Westfalen oder an die
Direction der Disconto - Gesellichaft
Bweiaslele Gronau in Gronau t. Westfalen einzusenden
Epe i. Westfalen, den 8. Februar 1926. Baumwollspinnerei Germania. (127167 59% ige hypothefarisch sichergestellte Obligatiousanleihe der Altktien-
bierbrauerei Lübect, Lübeck.
Als Autgabetag ltellen wir den 31. Juli 1921, an welchem der ge)amte Gegenwert der Teilschuldver1chreibungen uns seitens der üvernehmenden Bank zur Verfügung gestellt wurde, und damit das Umrechnungs- verhältnis aut PM 100 = NM 5 88 fest. (s entrallen hiernach bet einer Aufwerturg von 15% aur PM 1000 Nennbetrag NM 882 Zunzeit befinden sich von diejer Anleibe noch PM 155 000,— im Umlauf
Lübeck, im Januar 1926.
Aktienbierbrauerei Lübeck.
Der Vorstand. Carl Kunze
12/170] %Wetanntmachung.
Gemäß Art. 31 Abtay 4 der Durch- tübrungsverordnung zum Aufwertung&geseyz aeben wir hiermit befannt, daß wir den (Gegenwert unserer 5 °/% Anleihe von 4 3 000 000 vom Fahre 1921 wie folgt erhalten haben :
l. Á 2500 000 am 15. April 1921,
2. _Æ 500 000 în Teilbeträgen in der Zeit vom 7. April bis 17. Juli 1921.
Auf Grurd der vorgeschriebenen Durch- \{Gnittsberechnung haben wir hiernach a1s Ausgabetag der Anleihe den 11. Apiil 1921 ermittelt, so daß der Goldmarkwert eines Stückes von Æ 1000 sich au} 71,590 Goldmark berechnet. Aut jedes Stück von M 1000 entfällt demna ein Aufwertung&betrag von 10,72 Yleichemark
Die Anleihe befindet sich noch in voller Höhe im Umlau?
Frankfurt a. M., den 10 Februar 1926.
Sartmann & Braun Aktiengesellschaft.
127172 Hanfa-BVrauerei Aktiengefellshaft, Stendal.
Gemäß Art. 31 Abs. ‘4 der Durch- führungsverordnung zum Awuwertungs- gele geben wir hiermit folgendes bekannt: Der Gegenwert unerer © °/o igen An- leihe von 1922 ift uns von den Ueber- nehmern ohne Vermittlung von Banken zur Verfügung gestellt worden, und zwar:
Papiermark
am 22. April 1922 6 000,— 8 Wat L ORO
„17. Mat S 6 0L0,—
e 20. Mai Z 6 000,—
v 24. Mai « 60 000,—
D, UNT E 9 000,—
» v4. BUlî »= 90 000,—
«v 4: Septetnber j, 1 000,—
v 21. September , 3 000,—
« 29. September , 4 000,—
« 30 September *, 300 000,—
Nath Art.- 31 Abs. 2 Ziffer 30 beträgt
der durchschuittliche Goldmarkwert der Schuldver]chreibungen tür 1000 PM = 6,00 GM. Als Ausaabetag stellen wir den 1. August 1922 fest, 1o daß der geleß- liche Aufwertungsbetrag für je 1000 PM Nennwert der Anleibe = 1 RNM beträgt. Im Umlaut befinden fich zurzeit nom PM 500 000 Teiljhuldver|chreibungen. Wir haben bei der zu'tändigen Spruch- stelle den Antrag auf Barablösung gemäß Art. 31 Abs. 1 der Durchtührungbver- ordnung zum Aufwertungsge)ez gestellt. Wir kündiaen hiermit unsere Anleihe 1922 im Gesamibetrage von 9500 000 PM zum 1, Juli 1926 zur Barabl1ösung zuzüglich der bis dahin aufgelautener gejeglichen Zinsen.
Stendal, den 9 Februar 1926. Hanfa - Brauerei Aktiengesellschaft, Stendal. Brüning. Neben. 127208| Bekanntmachung. Gemäß Art. 31 Abs. 4 der Durch- führungsverordnung zum Aufwertungsge)etz vom 29. November 1925 geben wir hier-
mit tóölgentes bekannt : Für untere 4 9% Teilschuldverschrei-
bungen vom 10. April 1920 über PM 1 000 000, P 2 000 000,
21. Dezember 1920 , * 9. Dezember 1921 , PM 4000000
—_- —-
Epe i. Westfalen, im Februar 1926. Der Vorstand. ÍÎ. F. Jannin k.
gelten als Ausgabetage die tür die Um- | rechnung “ nah den Aufwertungsmeßzahlen
maßgebend \ind, der
16 April 1920,
25 Februar 1921,
2, Januar 1922, nahdem an diesen Tagen die beiden ersien Anleiben von dem Bankhause Fiiedr Schmid & Co în Augsburg, die legte Anleihe von der Dresdner Bank Filiale
Augsburg und dem Bankhaus riedr. Schmid & Co. übernommen und die
Gegenwerte einmalig an diesen Tagen der Gesellihaft zur Verfügung gestellt wurden. Es ergibt sich hiernach der 15 9/9 ige Au1iwertungsbetrag : i {ür die Anleihe vom 10. April 1920 M 1049 für je PM 1000, für die Anleibe vom 21. Dezember 1920 H 1052 tür je PM 1000, für die Anleihe vom 9. Dezember 1921 U 378 tür je PM 1000 Es sind noh Teilschuldverschreibungen im Nennbetrage von PM 7 000 000 im Umlauf. Wegen Verzinsung dieser Anleihen er- folgt noh belondere Bekanntmachung. Augsburg, ten 9. Februar 1926.
J. N. Eberle & Cie. Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. N i E
{127207|
Wir geben hiermit bekannt, daß unsere Anleihe vom Jahre 1922 von unserer Bank für eigene Rechnuna übernommen und der gelamte Gegenwert uns am l, April 1922 zur Verfügung gestellt worden ist. Ausgabetag für unsere Schuld- verichreibungen ift tomit der 1 April 1922 DM 1000 entsprechen hiernah NM 14,30. Bei 159% Aumnvertung entfallen auf PM 1000 Nennwert NM 2,145.
Zurzeit befinden fih von unserer An- leihe vom Jahre 1922 PM 2 000 000 in Umlaut.
Baugzen, im Februar 1926, E i ‘ vbiattiiiaiaias
[127484] Bekanntmachung.
Die SHalvor Breda Aktiengesell- schaft für Wasserreinigung, Appa- rate- und Damyvfkesselbau in Char- lottenburg hat gemäß Art. 37 der Durchf.-V „O vom 29. November 1925 die unterzeichnete Spruchstelle mit dem An- trage angerufen, thr die Barablöfung ibrer 9 prozentigen, zur 1. Stelle bypothe- fari1ch sfichergestellten, zu 103 9% rüdzahl- baren Anleihe vom Jahre 1913 unter Einhaltung einer dreimonatigen Kündi- gungéfrist zu gestatten. Es handelt fi um tämtliche noch im Umlauf befindlichen Teil\chuldverschreibungen ein1chließlich der Genuyrechte Diese Bekanntmachung er- tolgt gemäß Art 96 der Durchf -V.-O,
Berlin, den 10. Februar 1926.
Die Spruchl|telle des Kammergerichts
[120277] Berliner Likörfabrik Aktiengesellschaft. Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 30 Dezember 192% ist die Aukf- | lôlung der Gelellichatt be'chlosfjen Zum Liquidator is heir Direftor Wilhelm Zabn, Kleine Alexanderstr. 28, bestellt Sämtuiche Gläubiger der Geellschaft werden aufgefordert, thre Forderungen geltend zu machen Berlin, den 30. Dezember 1925. Der Liquidator.
(1271571 Herr Fabrikant Clemens August Hegeling in Eitozf a. Sieg ist aus unserem Auf- fichtsrat auêsge]cbieden Eitorf, den 9. Februar 1926, Wasserkraftwerk Eitorf A. G, Der Vorstand C. Günther.
(127486] Boizenburger Plattenfabrik Aktiengesellschaft in Liquidation, Boizenburg, Elve, Einladung zur außerordentlichen Ge- neralversammlung auf Dienêtag, den 2, März 1926, Vormittags 109} Uhr, zu Boizenburg a Elbe, Bhrt. Tagesorduung: 1. Vorlage der Liqut- dationteröffnunasbilanz zwecks Genehmi- gung. 2 Verschiedenes. Boizenburg a. Elbe, 9. Februar 1926 Der Liquidator: Bischoff. { 123947] AktiengesellschaftfürHDolzbeschaffung,
Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1925.
Attiva, | Forderung an Paul Lehmann Holzverwertungégesellschaft
(nah Abschreibung von | M 6195,50 = § der Schuld) | 3 097/85 V A 206416 5 | 62) —
___ Pássiva, Aktienkapitalkonto. . « « « . } 95 000|— Ieervesondelontd, s . e s 162| — 5 162|—
Gewinn- und Verluftrechuung Þþber 31. Dezember 1925.
Soll, | Becluslvorlrag _…. « © «f BIOLo Handlungsunkostenkonto , „ . |_1 830/40
9 508/65 22
Haben. Konto Petrojeni Nusgleih . . 444/57 ETIUI oa a vie 0 A 2 064/15 2 508/72 [126681]
Goldmarkeröffnungsbilaunz ver L. Januar 1924.
[127613]
Die Bad Mergentheim Aktien- gesellschaft in Bad Mergentheim hat aemäß Art. 30 Abs. 2 und 3 der Durcht.- BV-.O. zum Aufw -G. vom 29. N2vember 1925 die Spruchstelle zum Zweck der ander- weitigen Feststellung des Ausgabetags bezw. zum Zweck der Feststellung verschiedener Ausgabetage ihrer b °%/o igen Anleihe vom Jahre 1913 über 1200 000 A angerufen Sie macht geltend, daß ihr der Gegen- wert auf 100 000 #4 Schuldverschreibungen lfd. Nr. 501—560 über je 1000 #4 und lfd. Nr. 1001— 1080 über je 500 #4 ert am 31. Dezember 1918 und auf weitere 100 000 # Schuldverschreibungen 1fd. Nr. 561—600 über je 1000 4 und Ifd. Nr. 1081 —1200 über je 500 M erst am 16. April 1919 zur Verfügung gestellt worden telt.
Bexlin, den 9 Februar 1926.
__ _Spruchstelle beim Kammergericht. [127477] Die tür den 22 cr. anberaumte General. versammlung wird hiermit abge!1agt. Tuchfabriken A. Paasche A.-G,,
Burg, Bez. Magdeburg. (127091 Herr Rechtsanwalt und Notar Dr. Erich Eyck ist aus dem Aufsichtsrat der Gejellschaft ausgescieden.
Leopold Löwensberg Aktiengesellschaft, Hamburg. Der Vorstand. Streit. Zachau (127209 Herr Mittergutsbesizer Hermaun Halffter ist dur Tod aus dem Autsichtörat unjerer Gesellschaft ausgeschieden.
Danzig, den 3. Februar 1926. Danziger Hypothekenbank? Akt.-Ges. (127180, . G. Sappel A.-G., München. urch Beschluß der Generalver1)amm- lung wurde der Gewinn auf neue Rech- nung vorgetragen. An Stelle des wegen Wohnsitzänderung aus demAufsichtsrat aussheidenden Bankiers Dr. Haas wurde Fabrikbesißer Hans ‘Mainßer in Bernkastel-Cues in deu Auf- sichtsrat gewählt. [127617] Jscoga Aktiengesellschaft,
___ Hamburg-Altona.
Hiermit wird auch auf diesem Wege das bercits vom Vorstand gemäß General- versammlungsbe}/chluß eingeforderte Mest- aftienkapital nochmals zur unverzüglichen Ginzahlung aufgerufen.
IÎscoga Aktiecugesellschaft.
« Der Vorstand. [126641]
Die Generalversammlung vom 15. Fa- nuar 1926 genehmigte die Zuwahl des Herrn Direktors Leo Scheibner, Vor- standsmitzlied der Neichs-Kredit-Gesell- {haft A.-G., in den Aufsichtörat.
n Aktiva, 4 Kassakonto . » é 23/18
E A 38/13 ZIENTGUIGAOEt «a e 0 60 12/50 Waren It, Znvent? „A 850/19 U 4 a E A 120/— V «a E 7 546/92
12 590/92
Passiva, Stammkapital .. «e * e} 5 000|— IISICIUEIONDS « » e a e § e «f O OUBHT Afzepten Gd E S ch6 2 589 60 Kreditoren 10S 0 S ‘ 1 633/15
12 590/92 Hansa Glektrizitäts-Aktien-Gesellschaft.
Cahnmann. Hartmann.
In der Generalversammlung vom 18. Januar 1926 zur Genehmigung vor- stehender Bilanz wurde Herr Reinhardt Hartmann als zweites Aufsichtsratsmit- glied gewählt.
[126675] Deutsch - Niederländische Likörfabrik _und Weinbrennerei Aktiengesellschaft, Düsseldorf. Vilanz per 31. Dezember 1924.
s Aktiva. Kasse . S 4 589/75 Bontquibaben . „ «a o» 574 341/68 ALUBCHITOROE 5 6 236 717183 Avale 479 628,55 Wecselbeland «» e « » « 34611158 VBArenvorrâie » . . » « «1 8 202 417/73 Grundftücke u. Gebäude . 200 419/50 Fabrikationsanlage und Apparate . € 76 33717 Elektr. Licht- u. Kraftanlage 13 189/88 Telephonanlage » « « «. 3 960|— N u o 90 6 25 245|— Werkzeuge s. .0.49 0 D 9:6 1|— ete h R 1|— Lager- und Versandfässer . 90 222/66 Flaschen, Ko1bflatchen, Flaschenauéstattung. « . 13 485/61 4 475 540/39 Passiva. Aktienkapital E 100 000|— Avale 479 628 55 Verbindlichkeiten . . . . 14316 440/28 Dn, «e 6e 6e 59 100/11 4 475 540/39 Gewinn- und Verlustrechnung. An Abschreibungen “. . .| 41235/51 «Bin e 2 e 59 100/11
j 100 339/62 Per Bruttogewinn . . «. 100 335/62- Diisseldorf, den 14. Januar 1926,
[1271651 Bank für Mittelsachsen Aktieugefelischafi. Gemäß § 244 des H-G-B maßen wir- befannt. daß Herr Fabrikdirektor Otto
Starke, Franfenau b. Mittweida, und Herr Fabrikbesiger Robert Wünche,
Waldheim, aus unserem Aufsichtsrat ausge ge!chieden find Mittweida, den 10. Februar 1926. Der Vorftand.
(127205)
Gorkan, Poft Ströbel.
Unser bisheriger stellvertretender Vors sitzender, Herr Generaldirektor Paul Treutler zu Ida- & Marienhütte, ist aus unterem Auffichtsrat ausgeschieden.
Gorfau, den 10 Februar 1926,
Der Vorftaud. Marten. Benthues. Mündlein. 127171)
Nach Neuwahl unseres Aufsichtsrats set fih derselbe wie folgt zu)ammen:
Fabrikdirektor Curt Atler, Königs-
herg, Pr..
Nittergutsbesizer
Solainen, i :
Bankdirektor Curt Pik, Königsberg, Pr.,
Bankier Julius Perlis, Berlin,
Bankdirektor Hermann Marx, Königsg«
herg, Pr.,
Rechtsanwalt Erich Soelling, Berlin, Königsberg, Pr., 8. Februar 1926, DHolz- & BVau-Fndnstrie Ernfi Hildebrandt Aktien-Ges,
[127203]
Metallwerke Unterweser Attiengesellschaft Friedrich-August-Hütte (Oldb.).
Herr Direktor Bloembergen, Utrecht (Holland), ist aus dem Au1sichtsrat aus- geschieden.
In der Generalversammlung vom 30. Junt 1925 wurden neu in den Aufs sichtsrat gewählt :
Herr M. Kleemann, Berlin, / Herx Direktor Waller, Utrecht (Holland).
(127202)
Au! Antrag der Westdeutschen BVaunt- wollweberei, Aktiengesellschaft in Neersen, werde ich am Samstag, den 6. März 1926, Nachmittags 6 Uhr, im Ge)chäftslokale der Gesellshaft in Neersen, Hauptstraße, für Rechnung der Beteiligten 591 Aktien der Gejell|chaft öffentlih meistbietend versteigern lassen.
M.-Gladbach, Hindenburgstr. 147 L den 9, Februar 1926. 7
Der Notar: Dr. E ser.
(127479) i Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am 4, März 1926, Nachmittags 4 Uhr, in Leipzig, Süd- straße 123, 2 Trepyen Mitte, stattfindenden außerorveutlichen Generalversamm- lung eingeladen. Tagesorduung : Aenderung in der Besezung des Aufs sichtsrats.
Leipzig, den 11. Februar 1926. Neue Leiv7iger Brotfabrik Otto Treydte Aktiengesellschaft,
Der Vorstand. Treydt e.
——— ———
Kurt Hildebrandt,
[126644]
Swentine-Doc-Gesellschaft,
Kiel-Neumühlen-Dietrichsdorf. Bilanz am #0. September 1925,
Debet, W
Ce ¿ [3 Rear «o o 290 000 — | 290 000/— Kredit. | Kapttallonto « . »+ :, «1 200000 DTEICTUUIONTS » ao d e 20 000|— Kesselerneuerungskonto „ . 6 000|— Lten v e 6 Uo) 63 101/10 Wg » es oa 4 O 290 000|— Gewinn- und Verlustkonto.
Sämtliche Unkosten « « » 36 935170 Neingewinn. « « « « - «41116512 48 100/82
Bewinnyorirag o » «oe 502/82 DoMMmiele Uv, «o o «4 S 998 — 48 100/82
Der Vorstand.
[126669] Aktien-Gesellschaft Solbad Segeberg, Bad Segeberg, Bilanz am 30. September 1925.
Liquidationskasse A,-G,
Daus. Bru.
Der Vorfiand. L. de He} selle. H. Jacobi.
: Aktiva. RM |s§ Grundstück u. Parkanlage . 60 000 — Gebäude . A 359 835/46
Soleleitung u. Maschinen- j A 4 0 0 E 10 000 — Trinkkur 90.9 0.9.0 0 3 000/ — i ee E 103 334/56 ischereiinventar u. Bote . TI85L Hypothekenauswertung . . 18 826/29 E a 665/07 Borrâte A .17 8063 k 574 156/30
Pasfiva. | M TLIENIGANIE e e e aa 6 420 000|— Reservefonds » s o. 12 654/73 Darlehn . D 8 000|— erne C P 48 826/29 STAUTIOUON. » a ane 1 500|— Kreditoren A 25 783160 RDEGEDPTOEL OOUT » oos 57 421158 54 186/20 Bad Segeberg (Holst.), den 10 Fe-
bruar 1926. Der Vorstand, J. Nin ck.
Gorfauer Societätsbrauerei A.-G,,
T 1;
D
J
»
| Zweite Beilage
zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen StaatSanzeiger _ 1926
Berlin, Freitag, den 12. Februar
| ———— m 1. Unterfuchungs|jachen.
2. Aufgebote, Verlutt- u. Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 3. Verkäufe, Verpahtungen, Verdingungen 2c.
4. Verlosung 2c. von Wertpapieren.
5, Kommanditgesellschaften auf Attien, Aktiengesellschaften
und Deutsche Kolontalgaesell\chaften.
F Befristete Anzeigen mtüifsen drei Tage vor dem Einrückung
5. Kommanditgesell- {asten auf Uktien, Aktien- gesellshasten und Deutsche
Kolonialgesellschaften.
[12720!] IL, Aufforderung. Vereinigte Farben- und Kittiwerke Aktiengesellschast, Bremen
Auftorderung zum Umtau|ch der Papter- markaktien gegen tolche auf N ichsma1k sautend (gemäß Beichluß der Gene1al- ventammlung vom 28. August 1924). Der Umtausch erfolgt durch die Gesellschaft. (50 000 PM = 20 NM.) Papiermark- aktien, die innerhalb dreier Monate, vom Tage der ersten Bekanntmachung ab ge- rechnet. nicht eingetauscht merden, verlieren ihre Gültigfeit.
[127476] Lippische Werke Aktiengesellschaft, Detmold,
Für die auf Sonnabend, den 27. Fe- bruar 1926, Mittags 1 Uhr, einberufene außero1dentlihe Generalversammlung wird die Tagesordnung wie folgt érweitert:
Punkt 3: Beschlußfassung über Zu-
1ammenlegung des Aktienkapitals.
Punkt 4: Beichlußfassung über Liquts-
dation der Ge)ell)hatt und Bestellun g der Liquidatoren.
Detmoiîd, den 11. Februar 1926.
Der Vorstauv. Becker. [126684]
Die Herren Konsul Arnold Gumprecht, Hamburç, Bankdirektor Olaf Nordquist, Hamburg, Mobert Friedlaender, Berlin, Fabrikank Walter Bardenheuer (verstorben) find aus dem Aufsichtsrat ausge|chieden.
Hinzugewählt wurden die Herren: Direktor Kraushaar, Berlin-Nieder)chöne- weide, und Fabrifant Máx Bardenheuer, Nuhla, Th.
Peririz-Chemische Fabrik Uktiengejellschaft. _ Dex Vorstand. Dr. Colloseus. [125351 j
Der BAufsichisrat unserer Gesellschaft besteht zurzeit aus den Herren: Berg- werfsdirettor Gustav Saeger, Gr. Nhüden, Fabrikdirekior Gottfried Süreth, Aichaffen-
burg, Dzr. Erik L Rinman, Djursholm Protefsor Helge Bäckström, Djursholm;
und vom Betriebsrat die Herrren: Oberirgevieur Curt Ebert, Schlosser Vtto Bock.
Sudenburger Maschinenfabrik und Eisengießerei Aktiengesellschast zu Magdeburg. Fr. Seeger.
[126668]
Nach der am 30. Dezember 1925 \tatt- gefundenen Generalversammlung besteht der Auffichtsrat unerer Gefell]chast aus folgenden He1cen :
Rechtsanwalt und Notar Professor Dr.
Breit, Dresden-A, Eliasplag 1,
Piofessor Dr. Graefe, Dretden - U., Bernharditraße 21, Direk1or Richard Hille, Dresden-A.,
Kulmstraße 6 L Trinidad, Deutsche Ol- und Asphalt- Aktiengesellschaft, Dresden-A. 24, Der Vorstand. Dr. Albert Sommer.
[127211] Philipp Ubt, Groß-Schlachterei & Wurstfabrik 9,-G., Frankfurt a. M.
Nachdem die durch Generalverfamm- Tungsbeichluß vom 16. 12. 24 ettolgte Umitellung unseres Aktienkapitals von
PM 200 000 000 auf NM 24 200 in das Handelsregister eingetragen tft, fordern wir unsere Afttonäre biermit auf, thre Aktien ua Zins- und Erneuerungs!chetnen zwecks
mtauid tn auf Meichamark lautende Aktien bis zum 15. Juni 1926 während der üblihen Geichäftsstunden bei der Ges sellschaf1stasse der Firma in Frankfurt a M., Wies?nstraße 22, einzureichen. Die Einreichung hat unter Beifügung eines nach Nummern geordneten Verzeichnisses zu. ertolgen
Die Umstellung erfolgt derart, daß auf je PM 200 000 eine neue Aktie über NM 20 ausgehändigt wird.
Auf eingereichte Aktien, deren Nenn- betrag zur Gewährung neuer Aktien nicht ausreicht, werden aut Antrag des Aktionärs Anteilscheine, jedoch nicht über einen geringeren Betrag als NM 5, gewährt, Soweit möglih, wird die Ausgleichung von Spitzenbeträgen vermittelt.
Aktien, die bis «um genannten Termin zum Umtaunh nicht eingereiht bezw. tür welche feine Anteilscheine beantragt worden ind, werden gem. § 17 D-V Il[ und
219 bezw. § 220 H.-G.-B. für kraftlos rêlärt.
Frankfurt a. M., den 10. Februar 1926.
z Dex Vorstand,
aa Pr D
t
[127156] : Sn unserer heute stattgefundenen ordents-
lichen Generalverjammlung wurde unser
Au1sichtsrat wie folgt gewählt:
1, Herr Augast Bilger, Brauereibesiger in Gottmadingen. als Vorsißender, 2, Frau Jima Bilger, geb. Heiliger, Witwe des verst. Herrn Rudolf Bilger,
Brauereibesißer tîn Gottmadingen,
3, Frau Wanda Bilger, geb. Albertini, Ghefrau des Herrn August Bilger, Brauereibesizer in Gottmadingen,
4, Frau Käte Bilger, geb. Moll, Ehe- frau des Herrn Edwin Bilger, Braucereibesißer in Gottmadingen.
Gotimadingen, den 8. Februar 1926. Bierbrauexei zum Sternen vormais F. Graf Akt. Ges.
[127616] Baumwollspinnerei Speyer, Speyer a. Rh.
Die Herren Aktionäre werden hierdurch zu der aîín Samstag, den 13. März 1926, Vormittags 11} Uhr, im Sizungszimmer des Direktionegebäudes stattfindenden 36. ordentlichen Generai- versammlung eingeladen.
Tagesordnung :
1, Vorlage der Bilanz per 31. Dezember 1925 nebst Gewinn- und Verlust- rednung lowie Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats.
2. Genebmigung der Bilanz und Be- \{lußfassung über die Verwendung des Reingewinns.
3. Entlastung des Vorstands und Auf- fichiêrats.
4. Neuwahl des Au}|sichtsrats.
Diejenigen Herren, we!ckche an der Ver- sammlung teilnehmen wollen, werden er- tucht, bis pätestens mit 9. März a. o. ihre Aktien bei einem Notar oder
in Speyer a. Nh. bei der Direktion |
der Baumwoll) pinnerei Speyer, Nheis nischen Creditbank, Fil. Speyer, Speyerer Veltsbankt,
in Frankfurt a. M. bei der Dresdner
Bank Mül-
in Müihauseu i. E. hauser Discontobank, in Basel bei der Vasler Handelsbank zu hititerlegen und dagegen die Eintritts- karten in Emvfang zu nehmen. Speyer, den 10. Februar 1926. Der Vorstand. H. Beuschel.
[127483] Gothaer Waggonfabrik Attiengefellshaft.
Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellichaft zu der am Sonn- abend, den 6. März 1926, Vor- mittags 109 Uhr, im Sißungs)aal der Bank für Thüringen vormals B. M. Strupy Aktienge|ellsha\t in Meiningen, Leipziger Straße 4, stattfindenden 27. or- dentlichen Generalversammlung cin.
Tagesordnung : 1. Vortrag des Geschäitsberichts, Ge-
bei der
nehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung und Beschlußfassung über Verwendung
des Meingewinns für 1924/25,
2. Entlastung des Vorstands und Auf-
sichtsrats.
3. Wahlen zum Aufsichisrat.
Zur Teilnahme an der Generalversamm- lung find diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens drei Tage vor der Versammlung bei dem VBor- stand unter Angabe der Nummern an- gemeldet haben.
Bei Beginn der Generalversammlung sind die angemeldeten Aktien oder Be- heintgungen über ihre Hinterlegung zum
Nachweis der Berechtigung zur Teilnahme |
vonzulegen.
Zur Entgegennahme der Hinterlegungen und Ausstellung von Bescheinigungen darüber find zuständig der Vorstand, Notare, die Bank für Thüringen vormals B M Strupp Aktiengelellschaft fn Meiningen ünd deren Filialen, in Berlin: die Virection der Diéconto- Gesellichaft, die Meitteldeutshe Credit- bank, das Bankhaus Abraham Schlesinger und C. Schlesinger-Trier & Co Rom- manditgetell\chaft auf Aktien, in Franfk- furt a. M.: die Bantfinmen Baß & Herz, Kahn & Co. und Gebr. Sulzbach, in Leipzig: die Allgemeine Deutsche Credit- Anstalt, in München: die Bayeriiche Hypotheken- & Wechselbank, in Düssel- dorf: die Firma C. G Trinkaus, in Gotha, Eisengach, Erfurt und Weimar: die Filialen der Bank für Thüringen vorwals B. M Strupp UAktiengesell)chaft und der Deutschen Bank jowie andere dem Aufsichtérat geeignet er\cheinende Stellen.
Gotha, den 10. Februar 1926,
Der Aufsichtsrat. Ludwig Fuld, Vorsigender,
Öffentlicher Anzeiger.
Anzeigenpreis für den Naum einer 5 gespaltenen Einheitszeile (Petit)
1,05 Neichsmarfk.
H
[126923] Maerkische Jmmobilien Aktiengesellschaft. :
Wir geben bekannt, daß Herr Philivy Fsaacsohn aus unserem Aufsichtsrat aus- geschieden ist. An seiner Stelle ist Herr Julius Schulen-Gossels zum Autsichts- ratämitglied ernannt
Berlin, den 10. Februar 1926.
Der Vorfiand. _ [127472]
Kieler Handelsbguk A.-G. i, L, Wir laden unsere Aktionäre zu einer Ge- neralversammlung auf Sonnabend, den 6, März 1926, Nachmittags 5 Uhr, in Berlin W. 8, Französitche Straße 13/14, Büro des Notars Dr. Lustig, ein mit folgender Tagesordnung : 1. Vorlage und Genehmigung mit Ent- lastungebe1chluß der Liquidalionéeröffnungs- bilanz vom 31. Oktober 1925. 2. Vor- lage und Genehmigung mit Entlastungs- beschluß der 1. Liquidationszwi|chenbilanz für die Zeit vom 1. November bis 31. De- zember 1925. 3 Verschiedenes. Teils nahme- und stimmberechtigt ist jeder Aktionär, der spätestens am 3. Tage vor dem Versammlungstage seine Aktien und, wenn er nit per)önlich etsdeint, die Voll- macht oder tonstige Legitimation8urkunden seines Vertreters bei der Kasse der Kieler Handelsbank A.-G. t. L., Kiel, oder bet einem deutschen Notar hinterlegt. Kiel, den 11. Februar 1926. Kieler Handels8- bank A.-G. i. L, Dex Liquidator.
[127172] :
Dito Hezer A.-G., Weimar.
5 %ige Anleihe von 1922.
Als Ausgabetag unserer obigen Anleihe baben wir den 31. Dezember 1921 fest- gestellt, da uns an diesem Tage die Deut)che Bank, Filiale Gotha, welche die gesamte Anleihe für eigene Nechnüung übernommen hatte, den Gegenwert zur Vertügung ge- stellt hat. Von der Anleihe lauten noch Schuldverschreibungen im Nennbetrage von insgeiamt 4 582 500 um.
Die am 2. Januar und 1. Juli 1926 fälligen Zinien von 2 9/6 für das Iahr 1925 und 3 9/% tür das Jahr 1926 werden gegen Einreichung des Zinsscheins Nr. 9 per l. Juli 1926 vom 1. Juli 1926 ab mit
NM 0,20 für die Zinsab|hnitte über
Papiermark 25,— und NRNM 0,10 für die Zinsabschnitte Papiermark 12,50 bei unseren Zahlstellen abzüglich Kapital- ertragósteuèér bezahlt. Alle Zinsscheine mit früherein Fälligkeitsdatum find wertlos.
Weimar, den 31. Januar 1926.
Der Vorstand. Bühring. [127192]
Die Herren Aktionäre werden hiermit zur diesjährigen ordentlichen General- versamms/ung, welche Donnerstag, 11.März 1926, Vormittags 1 1¿Uhr, im Gasthof zur „Krone Neustadt“ in Kempten abgehalten wird, höflichst ein- geladen.
über
_ Tagesordnung: 1. Bericht der Gefellschaftsorgane. 2, Vorlage des Nechnungsabschlusses für 1929 und Beschlußfassung hierüber. 3. Entlastung von Vorstand und Aus sichtärat. 4. Grgänzungswahl zum Aufsichtörat. d. Aenderung der Satzungen in § 20 (Autsichtsratsbezüge). §8. Genehmigung der Säßgungen der Arbeiter- und Beamtenpensionskfassen. Der Nachweis über den Aktienbesiy hat spätestens am Montag, 8. März 1926 bet der Bayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank Augsburg in Augsburg zu erfolgen Sonthofen, den 19 Februar 1926.
Mechanische Weberei Fischen.
Der Auffichtsrat. Fr. Gerhaher {126149} Dachziegelwerke Hoope Uktiengesellschast, Bremen.
]
Einladung zur ordentlichen Ge- neralversammlung auf Mittwoch, den 3, März 1926, Nachmittags 5 Uhr, im Büro des Notars Or. jur Danziger tn Bremen, Sögestraße 49 L
1, Neuwahl des Aufsichtörats.
2, Vorlage des Geschäftsberichts der Bilanz sowie Gewinn- und Verlusts rechnung für das abgelaufene Geschä!ts- jahr und Genehmigung der)elben.
3. Gntlastung des Vorstands und Aufsichterats.
4. Verlegung des Sitzes der Gesellschaft von Bremen nah Hoope und ent- sprechende Aenderung des § 1 des Gefell1chaftévertrags
5. Beichlußtassung über die Liquidation der Ge}ell)chast
6. Zusammenlegung der Aftiew2 : 1, von M 10 000 guf M 5000,
Bremen. den 3 Februar 1926. Dachziegelwerk Hoopve A.-G., Hoope, Kreis Geestemünde, Der Vorstand, Janyen.
Des
10. Verschiedene
——
Stermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein. “f
[126194] Herr Generaldirektor Scherff in Bis-
audge!chieden.
Berlin, den 11. Februar 1926. Aktien-Gesellschaft
für Feuerungstechnif, Der VorstanD.
[127485]
Einladung zur 834. ordentlichen Generalversammlung am Mittwoch, den 10. März 1926, Nachm. 4 Uhr (Einlaß 3} Uhr). im Brauhof-NResiaurant in Freiberg, Sa.
Tagesordnung : :
1. Vortrag des Geschäftsberihis und Rechnungsab|ch{lusses für 1925, An- trag auf dessen NRichtigsprebung und Beichlußfassung über die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats, |
2. Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns.
3, Wahlen zum Auisichtsrat.
Der Zutritt zur Generalversammlung ist nur geaen Vorzeigung der Aktienmäntel oder etner Bescheinigung über deren Hinter- legung bet einer Bank, einem Notar oder bei der Gesellschaft 1elbst gestattet.
Freiberg am 11. Februar 1929,
Freiberger
Düngerabfuhr-Gejiellschaft A. G.
Jensen, Ausichtsratëvorsizender. |
(1274751 Sächs. -Anhalt. Urmaturenfabrik und Metaliwerke Act.-Gef.
Wir laden die Aftionäre un}erer Gesell- \cha1t hierdurch zu der am 22, März cr., Nachmittags #4 Uhr, im Ge)ctäfts- zimmer unserer Gesellihait stattfindenden 35. ordentlichen Generalverfaminn- lung ein. Afiionäre, welche ihr Stimm- | recht nach Maßgabe des § 19 unserer Saßungen ausliben wollen, müssen ihre Aktien bis spätestens 19. März cer. bei der | Gefsellschattefasse oder bei der Anhalt.- Dessauischen Landesvank, Filiale Bern- burg, oder bei einem Notar hinterlegen. |
Tagesordnung :
1. Vorlegung der Vermögengaufstellung, der Gewinn- und Verlustrechnung und des Geschäftéberichts für 1925 towie Beschlußtassung über die Genehmigung der Vermögenëautstellung und Ver- wendung des Gewinns.
2. Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und Au!sichtsrats.
3. Statutenänderung : Umstellung der in &S 11 und 25 genannten Markbetrräge au! Reichsmark. Streichung des Absatzes 2 § 22,
Bernburg, den 9. Februar 1926.
Der Vorftand.
{126101 Lippische Kondorwerke A. G., Lemgo.
In der General!ver)ammlung vom 9. Jas | nuar 1926 ist die Herab)ézung des Grund- fapitals um 224 000 4 bei{lofsen worden. Die Herabiezung foll ia der Weite er- folgen, daß die Aktien îm Verhältnis von 5: 1 zusammengelegt werden. f
1 Ju Ausführung dieses in das Handels- | register eingetragenen Beschlusses fordern | wir gemäß Handelsgesepbuh § 290 die | Inhaber unserex Aktien auf, ihre Aktien mit Gewinynänteil?»- und Erneuerungs- scheinen nebst doppelt auggefertigtem Nummernverzeichnis bis zum 28. Februar 1926 einschließlich bei der Gesfell\chajts- tate einzureichen
Bon je d eingereihten Aktien werden vier nebst Gewinuanteil}cheinen und Er- neuerungs)cheinen vernichtet. Die restliche Aktie wird mit dem Aukdrud: „gültig ! geblieben gemäß Beschluß der General- versammlung vom ÿ Januar 1926" dem | Einreicher zurückgegeben. |
2. Soweit eingereichte Aktien die zum Ersay durh neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen, uns aber zum Zwecke der Berwertung für Rechnung der Be- teiligten zur Veriügung gestellt weiden, werden von je d olchen Aktien 4 ver- nichtet und eine durch besonderen Auf- dru für gültig geblieben erflärt oder durch eine neue Aktie erseyt. Die leßteren werden durch öffentlihe Versteigerung verfautt; der Grl8s wird den Beteiligten
7 l E 2a 1) 1. | | Betriebsanlagen
| Kassa, Postscheck
6. Grwerbs- und Wirtschaftsgenossenfchaften. 7. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten.
8. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung, 9. Bankausweise.
Bekanntmachungen.
11. Privatanzeigen.
———
[127195] Tagesordnung für die 2, orden
té
marckhütte ist aus unserem Aufsichtsrat liche Generatversammlung der Adolf
Hero1lv Aktiengesellschaft, Cottbusex
Filz- und
Schuhwarenfabrik zu
Cottbus am Freitag, dem 5. März 1926, Nachmittags 2} Uhr, in den Geschäftsräumen der Hch. RNaet|ch A.-G.,
: Grünberg, Schl., Bismarckstr. 6. É, und Genehmigung des
Vorlegung
Jahresab\chlusses 1924/25 nebst Ges winn- und Berlustrechnung sowie des
Geschäitsberichts.
2. Gntlastung des Vorstands und des
Au!fichtsrats.
3. Beschlußiasjsung über die Auflösung
der Gesellschaft. Die Aktionäre, ver\ammlung das Stimmrecht wollen,
welche in dcr Generals ausüben haben ihre Aktien gemäß § 16 ! der Satzungen fpätestens am dritten Weiks
tage vor der Generalversammlung bei dex Getellshaft abstempelin zu lassen oder bet
einem Notar oder bei der Hch Raet) A.-G., Grünberg, Schl, zu hinterlegen
ch
Grünberg, Schl., den 10 Februar 1926, Der Vorsizende des Auffichtsrats?
Curt Naet)ch.
[127186] Die
werden zu
Aktionäre unserer
Gesellichaft der am 9, März 1926,
Nachmittags 6 Uhr, in unserem Ges
Generalversammlung etngeladen. Tagesorduung: L. Vorlage des Geschäftsberichts,
| shâftslotal, Alexanderstr. 31, stattfindenden
dex
Bilanz nebst Gewinn- und Verlust
rechnung für 1925 Entlastung des Vorstands und sichtsrats.
. Autsichtösratéwahl
do
Go
nd Aufs
Zur Teilnahme an der Generalversamnms
Tung find diejenigen Aktionäre berechtigt, i welche spätestens bis zum 5. März 1926 ihre Teilnahme an der Generalversamms | lung unter Vorlegung eines Ausweises
über ihren Aktienbesiß bei unterm Vorstand
angemeldet haben. A Berlin, den 9. Februar 1926.
Bank „UAlt-Berlin“ UAktiengefellschzaft.
Der Auffichtsrat. Moriy Lewy, Vorsitzender.
| [T7194
Fr. Wilh. Thiemann,
Kartonnagenfabrik Aktiengesellschart, Bremen, Abschluß viignz
am 31. Oktober 1924.
Aktiva.
Papiermark
Buchforderungen Waren
und Bank .
Bafssiva. Aktienkapital . . O Buchschulden . . Nüdlagen . « « Reingewinn - -
Gewinn- und Verlustkonto am 31. Oktober 1924.
O
14 200 000 000 000 000 5 574 480 000 000 000 4 750 000 000 000 000
1 608 580 000 000 000
96 133 060 000 000 000
150 000 000
11 185 099 850 000 000 13 188 750 000 000 000 1 499 600 000 000 000 959 610 000 000 000
26 133 VG6V LUD VOU 000
a 1 Veriuste. Papiermark Betriebs- und Handlungéunk f 23 918 724 213 000 000
Steuern, Löbne
Reingewinn „ .
Gewinn, Waren
Goldmarkeröffnungsbila:z am 1. November 1924.
u. Provitionen | 23 581 483 287 000 000 | Abschreibungen 2 352 400 000 000 000 Rücklagen 1 499 600 000 000 000
259 610 000 000 100 51 611 817 500 000 000
|_51 611 817 500 000 000 51 611 817 500 (000 000
zur Verfügung gestellt.
3 Aktien, die bis zum Ablauf der fest- geseßten Zeit nicht eingereiht werden, sowie etngereihte Aktien, welche die zum Ersay dunh neue Aktien e1forderlicbe Zahl nicht erreichen und der Gesellichaft nicht zur Verwertung zur Verfügung ge- stellt werden, werden für kraftlos erflärt. An Stelle von 9 für kraftlos erklärten Aktien wird eine neue auegegeben. Diese neue Aktie wird für Rechnung der Be- teiligten in öfentiiber Veisteigerung ver- kauft; der Erlös wird den Beteiligten nach Ve1hältms thres Aktienbesißes unter Abzug der entstandenen Kosten zur Ver=- fügung gestellt
Lemgo, den 1. Februar 1926.
Der Vorstand, Ey. Nose,
Attiva. GM Betriehß8anlagen . . . 13 700 Buchforderungen . « « « 5 574 Waren H 4 70 Kassa, Postslheck und Bank 1 GOXI:
25 633
Passiva, | FTRenNTaDIA E 4 6s 10 000, MEICTDLIONOS + C 944 BuchiMhuüulden « «a «. o 13 188 Hte E A 1 499
259 633
Der Vorstand.
Otto Kattenbräucker. Bremen, den 10 Dezember 1924, Gep1wit und richtig betunden: Otto Everding, Bücherrevisor.
Ilsl& l Sl
|
7L 75
9/60