1903 / 274 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 Nov 1903 18:00:01 GMT) scan diff

ah

"art fet der Unters ‘des in das Zollinland ‘ein-* ; Dit So lbebdrber vor, um die En zu böberen Preisen \torniert werden. richten

hei daß verschiedene Kontrakte von Nico- ndelsslande doch an einer {nellen Beförderung der Nath e M e n in den Stand zu seßen, das eingehende Fleisch, soweit is Foksani koloriert N 4 ut Fr, | als dle französische Konkurrenz. Die Gesterung werde i

ierbei is zu bem n ten und die deutshen Kabel arbeiteten jedenfalls x;

Zweite Beilage

che Schi

es untersuhungspflichtig ist, ausnahmslos zur Beschau zu ziehen. qrößere Abslüsse für das Frühjahr +114 =UY , « | boslrebt seln, Deutschland mit eigenen Kabeln zu versehen, De D N | i d K dni li ij St { | E v D So By Sag | Ba Ba S Ie a mo | (l ace Et q zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staalsanzeiger. | 214.

Berlin, Sonnabend, den, 21. November 1903.

Gie Funklentelegraphie auf dem S G T Oba mp fer

den geplanten Eisenbahnlinien Daresfalam—Mrogoro und von

Kilwa in der Richtung nah dem Nyasfsasce, in den Gebieten des etwa Acres

150 km schiffbaren Rufidyi sowie im deutshen Bercich der englischen 37 654 44 244 6590

Ugandabahn zu bewirken. 1097512 1082144 +15 368 Nach den letzten Mitteilungen aus dem Schutzgebiete schreitet die 158 688 167 788 9 100

| |

irsiht vom Bundesrat eine Ausführungsvorschrift, die Fleish- | die Preise für den Doppelzentner in Genua, wie folgt : chneller gingen. Während einer Pause wurden den beshauzollordnung, erlassen r worde n ist ol ‘wird dos p deren Ver Vorräte e inländisd % e Konferenz der Ferndrucker und das Telegraphon pratelmern 1d ehende Kenntn eyes und der sonstigen da i j unverzo ( erlassenen Ausführungsbeslimmungen vorausgeseßt. Es wird daher | Weihweizen. 15250 15,26—15,50 Goldfr. 283,76 Lire, den zahlreihen Zollbeamten und Behörden Tk: die Fleishbeschau- artweizen . 11360 15/,—16,00 , 23,20 e a S Cine sein, n tem Mee angezei ten ias A 19 0 11/29--14,00 16,76—17,60 Lire, 2 eine Bearbeitung dieser Ordnung zu erhalten, die deren Be- | Roggen . 60 U mungen unter Besprehung der für die Beschau des ausländischen r 4500 10256—10,50 165,75 Lire, vaten n n e alis A o au! den Schnell, I e el S ao Der. Aadtungo- | Gers - 7 4 D iber die lepte Meise des Schnelldampfers Moltke" elne Cat itáns T On E S ‘Rdibs S eftmmungen undeLrats eingeßend erläutert. Uu en In Savona stellten die Preise für den Doppelzentner ver i; 94 Z ußerdem wur Bescbaubeamten, die dur pie FleisEbelchauoliordnung auf | zollt Jolgentermaß Macconlletegraphle au Vord tilig sel und besie de | mittel Verkaufte | Sertauss- | pre | Markttage \ M Sale 1 0 K dn 9 . 1 Y 1 Ï E A wiesen werden, wird es wünschenswert sein, das zollamtliche Verfahren, . Wo, n 162190 U erjjele, iur nit der Kapilän an dem Ausdruck „drahtlose - Eiéñt Menge für Dur na überschläglicher das für ihre Tätigkeit vielfach bestimmend ist, kennen zu lernen. o O Leleorapble! Mnsioh, um fo mebr, als es für thn dle größte L Mesablier Preis 10e Rer wert | 1 Doppel- | sFnitis- gung verkauft Aehnliches gilt für die Polizei- und sonstigen Behörden, in deren M ee wlerlgfeit isl, das Drahlney des Telegraphenapparats auf dem zentner is dem Doppelzentner Geschäftägebiet die Ueberwachung des Verkehrs mit ausländischem Auf Lager befanden ih keine Vorräte dati Ma On pu Men, i 8 niedrigster | höchster } niedrigster | höchster | niedrigster pre (Preis i) Fle einschlägt. Endlich werden au diejenigen gewerblichen Kreise, / D fer & N x S af C sener de c 0 Southampton den M M M M. Mh. Doppelzentner M 4 M die f mit der Einfuhr oder Bearbeitung von ausländishem Fleis eran Nudermascbine Ubesferte A ' B Lie y Ua Me Fei an seiner t ! befassen, ein Interesse daran haben, zu übersehen, worin die zoll- Getreidehandbel in Syrien, naher auf den Weg, und {br Debit rief mit aud balb Weizen. amtliche Behandlung des Fleisches künstig von der biéherigen ab- Das Kaiserliche Konsulat in Beirut berichtet unterm 6, d. M. : | Wessslurm auf das offene Meer hinaus den „Moltke“ ay geen 6 5 E L Im Oktober d. J. wurde Weizen über Beirut nicht ausgeführt. | Passagiere der Finland“ wünschten eine Schachp E Vi (Pleter L E S 16,42 1,48 R | A0 Die dazu geeigneten Uebershüsse der diesjährigen und einige Üederrefte t e m deuts{en D Partner. (E part'e. zu spielen und D 00 e e000 O 14 60 14,60 B 00 | | ; 1E Land- und Forftwirtschaft. der vorjährigen Ernte werden vielmehr in den Hauptgetreidezentren D oie (vel Spiele e Balle wurke Auf 60, 60 Meilen D E 1270 12:70 16.00 16.00 j ao Deutsch-koloniale Baumwollunternehmungen. e ufdeeldert Mai attung dInPgetee ü er Mera Guffernung ¡wet Stunden lang aulreat erhalten; ‘det Telegtac n A, 15:00 12:00 l 15,00 » ; è : ; r Wcernina j 6 s C E E O a E G N t 9 f f 2565 r E Bs des A Lma, zie 1A (n dex an 3000 dz Weizen gerin er Sorte zum Preise von 17 Franken f. B. wilden den Dirioiten "Moltke" und Finland!” blieb, As e tif E E E A 16/30 1230 15/60 15/50 12/30 reiSstei E E R gane ves vg eie in maßlosen | nach England. An G erste zu Brauzween wurden nach Eng- | beiden folgenden Tagen erhalten, und "es wurden Nachricht U o - 1630 l 70 15,80 16,30 reis SSOEARE ind xe Mt äußert ter das böcste Ni My E land über Beirut 20 000 dz aus der Gegend von Damaskus zum | getausht, Als aber am dritten Tage die Passagiere des ,Molike- R L E A 16.00 16/00 3 15,00 ne 18s zum 23. q jer ae 5 unter das 2h e rend ¿er | Preífe von 12,50 Franken und 20 000 dz aus der Gegend von Hama nochmals Schach spiclen wollten, war keine Verbindung meh ollfe Strehlen 1. Sh ¿e e oe ae 14,80 14,80 16/60 16:00 , Preisfteigerun Ta Die mig vorr N bieten bie denti&s A f Di Pei 11,50 Franken pa n ROSCIAE f. B. | langen. Der „Moltke“ spra dur Funk'entélegraphie auferdeti iter porn O o e 16,00 16,00 399 15,96 z 2 ; t e er u î ) j s c t s J 0 ä i ä Í # # í s - ' E / ' , Komitees besonheres Interesse ee Rolonialivirtshaftliden | 60 000 äs, von Cupetn 20 000 az ebenfalls nach England antgcffbrl, init dem Hamburger Scellvampfer - Augusle Victoria un tee C 1466 | 1465 | 1535 | 1536 3 14,70 H F ; erstere zum Preise von 12 fen, leßtere Preise vo ] " / I ree o 4 ' / +9 / : de O N gab e ela dn D P e Mute de Uin Tse Mette Ld M T A Ua D Daressalam Angele “Inspektor J. B G. “Beer a Holley din : e mit dret europäischen Landstationen wurde längere G Rus E 18/40 15,40 16,40 16,40 16,00 Teras), der als erfahrener Baumwollfarmer gilt und bisher das Anbauflächen sowie Viehbestände Irlands im Jahre 1903 | die Verbindung aufre terhalten, ferner für fürzere Zeit "mit Aantobut E e A 16,33 17,67 18,00 18,67 16,89 hrenamt eines County Ses bekleidete, ist von dem Nach der vorläufigen amtlihen Statistik üher die Landwirtschaft | den Schiffen „Skt. Louis", „Saxonia*, „Minneapolls* und E a eie ep 0 o 0 16,00 17,10 17,20 17,40 20A Komitee beauftragt, die Sicherstellung der Kulturversuhe in den | Irlands im Jahre 1903 betrug das gesamte unter Kultur stehende | ¿Kroonland". Dle so unterwegs aufgesammelten Neulgkeiten wurden T 17,00 17,00 i 16,99 Küstengebieten und die Aufschließung neuer Produktionsgebiete, ins- | Areal 4 634 711 Acres gegen 4595 167 Acres im Jahre 1902 uny | den Passagieren in der an Bord gedruckten Zeitung als „Marconi- Aanamau 1, Wrilbg, « «e e 4 16,20 16,40 16,60 16,60 16,13 besondere an der Eisenbahnlinie Tanga—Muhesa bezw. Mombo, an | verteilte sh auf die hauptsälisten Fruchtarten, wie folgt: jramme* mitgeteilt, Die neu eingeführte Bordzeitung bringt auf M 1 A | d 17,60 | 17,60 - . , 190: 1902 Zu- oder Abgang | dn Hamburger Schnelldampfern in Zukunft regelmäßig außer den Schwerin 1 L 14,00 14,50 10,00 | 15,20 n Depeschen Lokalnahrihten und Mitteilungen über den Verlauf der s h: | 16,50 17,00 d avis Neise, die gelaufenen Distanzen 2c. t, Ay v A Ô | A Dia, dtr) Kernen (ent er Spelz, Dinkel, Fesen). 16,62 Baumwollkultur in den Küstengebieten gut vorwärts; die diesjährige Roggen 10 038 9638 4 400 E r a OANG 16,20 16,80 17,40 17,60

E R E s% W s %: S E 2 % 2 S n P a S A

B

e i ; 16,30 16,30 16 60 16,60 16,38 Ernte wird auf 50 000 Pfund geshäßt. Neue Baumwollfelder sind Bohnen 2075 2318 24 Bopfingen « - - h L j 16,64 vorbereitet: durch die “mad a Daressalam 250 ha, purch vie Erbsen 289 347 a S Wetterbericht vom 21. November 1903, 8 Uhr Voxmittags. Langenau i, Wrttbg. E 16,60 16,80 Po +1 A Xatholische Misfion in Bagamoyo 100 ha, ‘durch die Kommune Kilwa Kartoffeln 620 390 629 304 - §914 C S Ta Roggen. 120 ha, durch die Kommune Mohorro 20 ha. Die kürzlih aus den Steckrüben 287 556 288 506 900 - 1300 | 1300 Bezirken Lindi und Tanga eingetroffene Baumwblle wird zwischen 70 Mangold 76 005 77 061 1. 046 9 Wind- N # in 0 0000 0 V V 12,759 12,75 1420 | 1350 12,67 und 80 4 für 100 Pfund bewertet. Das der besten „white egyptian“ Karotten 2118 2440 ee 881 Name der Beobachtungs tärke, Wetter E o aa a 12,50 12,50 E | 1220 12,82 artig araids eignet sih sowohl für Strumpfgarnspinneret, i 797 791 - 6 station Stun j G a R R R Es O 12/50 1250 12.50 als au ür Feinfpinnerei. 3 42 33: L 9966 ritung L i 6 ck00 00 G Sid a B 1 f | F 99 In der für die Ausbreitung der Baumwollkultur wichtigen j: 3 06 Ï “106 Do E E M G L L 12,20 12,20 10a | n ge Transpotrtfrage wird vorgegangen etnerfeits durch die Errichtung ciner ¿ 3797 923 E e an p R 12.00 12,10 1220 | 12.20 12,10 Imvfstation unter Leitung des Stabsarztes Dr. Panse zur Bekämpfung 1 49 742 5 075 739 5 [N Schneidemühl . 12,10 12,10 930 | 1230 12,30 der Tsetseseuche, andrerseits dur cine wirtschaftliche Erkundung der ras und Klee (i Skornoway 748,4 [N98 Kolmar i. P. . A v4 5/40 | 1290 4 Eisenbahnlinie Kilwa—Nyafssasec. Futterwehsel*) . . . 627202 603468 #23734 Blacksod 763,3 |[WNW e S e 11,90 12,10 A . 12.40 In Togo wird eine Baumwollinspektion mit dem Siß in Lome Gras (permanent)*). . 1596728 1564996 +31 732, Zalentia 769,3 |WNW Strehlen i Sl. . ..++ prt 12 12,60 13,00 i eingeriwiet. Die Ausbreitung der Baumwoll - Eingeborenenkultur Die Viehbestände S itanis tellen sich im laufenden Jahre, ver- | Roche Point 765,8 |NW Schweidniß . S S R "dot E 12,60 12,60 i 12,55 nimmt dort einen stetigen Fortgang. Nach den neuesten Nachrichten | glichen mit denen des Vorjahres, wie folgt : h Portland Bill 761,4 |NW Glogau . « « « « s E 9 5 E | e : ird die Ernte ‘im Hinterlande Togos auf cinige Hundert Ballen ge- 1903 1902 Zu- over Abgang Kelebeas 768,8 |NW ildesheim . . L me E 13,20 13,40 1 335 | 1360 : 13,40 schätt. Bemerkenswert ist, daß die neuerdings eingetroffenen Lieferungen j __ Stüdckzahl Z 747,4 |\NIB mden «4 E Ie 1324 | 1334 13,34 von Togobaumwolle böber als die erste Ernte, nämlih zum Teil als 5,95 694 579 765 + 15 929 767,4 |WNW D «e 4 i E E E e | 13.50 : „fully good middling“ bewertet worden find. indvi 4664168 4782221 118063 766,2 |NW O 2 o e wie ° . 12,00 S 1340 | 13/40 264 13,00 Der ‘englische Banmwollexperte der Goldküste urteilt über die 4215865 271 284 (herbourg 763,0 [28 e s 00 12,40 12,40 S a Al 1347 Baumwollkultur in Togo, daß diese sich auf dem rihtigen Wege be- 1327610 bb 862, Paris 761,2 |W E ee e 0 es e TOEE E 2 i 1440 i 13,80 in der Golbfüstentolonie bew and u f aud | L} Hier sud nur die zur Heumahd bestimmten Grasflähen auf- | Missngen T B E L 60 | 1620 | Bao | 8d Tes In der Verkehrsfrage beabsichtigt die Regierung als Bauherr h i bb obadhdia N Sal Mainz E Aa U E E D : s : beni i I Dito Rems Mail (Irish Agricultural Returns 1903. Shriftianfund 33,09 |WNW L S 11,50 | 12,00 12,20 12,90 - L G den Bau der von dem Komitee trassierten Linie Lome—Palime durch g ) Hodoe 726,8 |O E E ' - 13,60 ‘| 14,00 14,20 14,60 : 9 14,81 Gerste.

eine Eisenbahnbaufirma ausführen zu lassen und nah Fertigftellun S 9 derselben den Gesamtbetrieb der Landungsbrücke, der Kistenbahn Verdingungen im Auslande, Skudednaes 739,1 NNW Skagen 737,6 |NW s s e Ea 11a | 1D | 13,00 13,00 11,80

Lome—Klein-Popo und der Linie Lome—Palime einem Verkehrs- ODesterreih-U j WS

: : i -Ungarn. Kopenhagen 741,6 \WSW unternehmen unter bestimmten, die Interessen der Kolonie wahrenden Längstens 30. November 1903. K. K. Stlaatsbahnbirektion | Karlstad 738,2 WNW ; S :

R L S á E 1220 | 12,40 12,50 12,60 ¿ 12,39

O i e A O M Ee L 1300 | 13,00 13,20 13,20 12,04

Temperatur

in Celfius. do S

Baronreterfst. 2.09 u.Meeres-

niveau reduz.

wolfi bede bedeckt bedeckt nene wo bededt wolkig wolkig bedeckt

bedeckt wolkig

wolfig bedeckt bedeckt wolkig

woe

Se ededt unst wolkenlos [bedeckt bededckt bedeckt

ine A i

wm R—

I me dn Di —_— N —_— D

Co N E t

S

D) pri

N R AUPIRRRTLNNAANIUïïEnnAíA dD D

Bedingungen zu übertragen. N 1 2 Aus Südwestafrika (Okahandja) eingetroffene größere Proben Wien: / Verkauf von Altmaterialien und Emballagen. Näheres bei | 753,9 |S

z iz S ¿r, | der genannten Direktion (Zugförderungs- und Werkstättenabteilu 737,5 |SW aus Sea-Jéland-Saat gezogenener Baumwolle sind von - Textil- | nd beim „Reichsanzeiger“. n8 s 19) | Haparanda 735,9 |S

indenSanion tbr Lac Gonaet. Zur Sutriécklang ‘des Baumwoll-

m O D

baues wird aus Farmerkreisen die Bildung einer Gesellshaft zwecks Nußbarmahung des Swakopflusses durch den Bau von Staudämmen vorgeschlagen. Gbenso wird ein Baumwollbau im Norden des Schuy- gebiets mit Bewäsjerung durch den Kunene angeregt.

___ Die deutsche Textilindustrie und die Handelskammern wetteifern in der Unierstüßuog der deutshen Baumwollunternehmungen. Be- merlenswert ist, daß die „British Cotton Growing Association“ neuerdings ihre Fonds von 50000 auf 100000 Pfd. Sterl. (2 Millionen Mart) zu erhöhen beabsichtigt. Dabei werden die Kosten der Baumwollexperten der Gesellshaft von den Gouvernements der einzelnen Kolonien getragen.

Dem Vorgchen der europäischen Kolonialmächte hinsichtlich der Baumwolllulturversuche in nihtamerikanishen Gebieten hat sich jeßt au Belgien augesclossen, wo si ebenfalls eine Gesellschaft mit dem Charakter des Kolonialwirtschaftlichen Komitees gebildet hat mit der Ausgabe der Einführung des Baumwollbaues im Congostaat.

Getreidemarkt in Genua und Savona.

Der Kaiserlie Geueralkonsul in Genua berihtet unterm 12. d. M.: Der Getreidemarkt in Genua verlief im Oktober d. J. im allgemeinen flau und lustlos bei beschränktem Umsay und ge- drückten Preisen. Das Ergebnis der diesjährigen Ernte in Italien ist in Bezug auf Menge bei weitem günstiger ausgefallen, als man erwartet hatte. Der Mehrertcag gegen das Jahr 1902 foll nah amtlichen roengen 12 Millionen Hektoliter betragen, wobei aller- dings zu berücksihtigen ist, daß die bebaute Fade entsprechend größer geworden ist. Die Frage nah ausländi hen Produkten hat infolge dieses günstigen Ergebnisses eine Verminderung er- ahren. Troßdem haben sich die Preise für rufsishe Getreide hauptet, jene für Hartweizen erfuhren fogar - eine nicht unwesentliche Steigerung, weil Italien auf fremden Kraftweizen, vornehmlich aus Rußland, angewiesen ist. Dies hat seinen Grund dazrin, daß der italienishe Weizen infelge seines geringen Klebergehalts mit russi in einem gewissen Verhältnis gemis{t werden muß, um ein gutcs Mebl abzugeben. Ferner, weil sib die hohgespannten Gr- warktungen auf eine gute Ernte in Rußland in bezu@ auf die Be- ¡9 beit der Frucht nicht verwirkliht haben. So z. B. kommen n diesem Herbste die Hartweizen aus Azoff, die seit Jahren auf der Grundlage eines N gewo d. i. das Gewicht eines Hekto- Titers von Pud 10,06 bis Pud 10,10 gehandelt wurden, gewöhnli mit einem Naturalgewichte von nur Pud 10 zur Ablieferung.

Es wrourden gehandelt: Dur Taganr , 10 Oktober/November . . . 15,50—16:/, Fr., Novorosssk P. 10—P. 10,06 Dezember/März ohne er, Ama Nicol: ff Dhessa, Krim und Azoff P. 9,38 L o d Sir tlika SlicIclf e s 1500 I

_ Uingstens 30. November 1903. K. K. Staatsbahndirektion Villach (Kärnten): Verkauf von Altmetall und Altmaterialien. Näheres bei der genannten Direktion (Zugförderungsbureau) und beim „Reichsanzeiger“. _Längstens 2. Dezember 1903, 12 Uhr. Direktion der K. K. yriv. Kaiser Ferdinands Nordbahn: Lieferung des O an „Werk- stättens nittholz* für das Jahr 1904. Näheres bei der Maschinen- direktion (Wien 11) 2, Norodbahnstraße 50, und beim „Reichs- anzeiger“. 1 Spanien. __ Der General-Post- und Telegraphendirektor in Madrit ist er- aas worden, 14000 Zelluloidifolatoren, Marke Ar, sowie 9000 Telegraphenstangen von Naturkiefernholz (3500 von 7 m und 1500 von 8 m) freihändig zu erwerben. __ 7. Dezember 1903, 12 Uhr. Direktion des Quecksilberbergwerks in Almadón und Finanzdelegation in Ciudad ) eal: Lieferung von Gerätschaften, Werkzeugen und sonstigen Waren für das genannte Bergwerk. Voranschlag 19 621,25 Pesetas. Sicherheitsleistung vor- läufig 59/6 dieser Summe, endgültig 10%. Angebot auf spanischem Stempelpapier von 1 Peseta. Näheres bei den beiden Amtéstellen und beim „Reichsanzeiger“. * Belgien. 27. November 1903, Mittags. Hôtel de ville in Antwerpen: Bau eines metallenen Eütershuppens am Rheinkai, 110000 Fr. Sicherheitsleistung 10 000 Fr. 4. Dezember 1903, 11 Uhr. Direction gánérals dea ponts et chaussées, 38, Rue de Louvain in Brüssel: Einrichtung ber eleftrishen Beleu&Wtung im Palais de Justiz in Brüssel, Sichet- heitsTeiftung 750 Fr. Cahier des charges N. 111 unv bie Pläne für 35 Cts. bezw. 5,90 Fr. in Brüssel, Rue des Augustins 15, Cia- geshriebene Angebote zum 30. November. 5. Dezember, 10 Uhr. Gouvernement provincial in Ant- werpen: Lieferung von Schlachtvieh für die Schlächterelen ber Wohlfahrtseinrihtungen der Provinz während des 1. Halbjahres 1904. 23. Dezember, 11 Uhr. Société Nationale des chemmins de for vicinauz, 14, Rue de la Science in Brüssel: Bau der Strecke von Turnhout nach Merxplas. 56 610 Fr. Sicherheitsleistung 5000 r. Eingeschriebene Angebote zum 22. Dezember,

Verkehrsanstalten.

/ Fe Reichspostamt fand gestern, wie „W. T. B.“ meldet, enc AmIrrens ba D ta e

ger Fragen de e ens t. Der Rat Koehler berichtete über den unlauteren Wettbewerb im kbezkecishen Kabelverkehr und führte hierbei als Genre die Benuhung von Deekadrefsen von Hamburg über Brest an. Staatssekretär Kraetfke legte der deutshen Kaufmannschaft ans

Dortm , e ¿e ec) e e 140,0 (VeRD Keitum 745,8 |NW mburg 747,1 |WSW winemlinde 745,8 |WB

« «¿743,3 |[WSW Neufahrwafser 743,4 |\SW emel 742,4 |\[SSW vg 743,9

bedeckt elta bedeck

heiter

bedeckt bedeckt Regen bedeckt

Co Ir QOÌ s i D D T E s D o. 7 -

m M D A C E a D D A O

102,2 | 750,4 | 748,2 752,8 749,6

758,4 756,0 757,8 757,3 755,3 752,6 752,5 751,3 757,2 758,9 [D 760,5 bedeckt 760,5 wolkig 7,6 759,6 1/heiter 4,9 Ein Maximum über 767. mm liegt vor dem Kanal, ein Minimum unter 727 mm südli von den Lofoten. Jn Deutschland percigen lebhafte westlihe und südwestlihe Winde bei wärmerem, meist trübem Wetter. Allenthalben sind Niederschläge gefallen. Miildes, veränderlihes, windiges Wetter mit Niedershlägen is wahr- sheinlich. Deutsche Seewarte.

wolfig Negen bedeckt wolki

bedeckt

bedeckt wolkig bededckt bedeckt Negen bedeckt bededt Regen halb bedeckt

|bedeckt

E

C2 A DO C

D E Mj p G0 e S E O00

—— i —N D 5 C

bi DO m 5 Uo DD A U] S DO C] S bo

Mitteilungen des Aöëronautishen Obseryatoriums des Königlichen ee Too gel den Aera veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau.

Drachenaufstieg ves At: November 1903, 8 bis 11 Uhr Vormittags: ion Sechöhe . » . . . | 40 m | 500 m |1000 m |2000 m |3000 m | 3150 m

Temperatur (C9) | 3,7 | —0,4 | 3,7 | 9,0 |— 14,6 |— 15,9 Rel. F tat Go | 80 | 100 | 99 O B80 | ck80

Wind-Richtung.| W |WNW| W W |WNW |WNW « Geshw.mps| 6,9 | 14,3 | 11,8 | 18,8 | 90,0 | 22,0

zu benugen und zu unterstüßen. s liege e

Haufenwolken in 400 m Höbe, darüber Temperaturzunahme von 1,0 bis 0,5 2, Hohe Wolfen beginnen bei etwa 4100 m.

S

D

V

en p’ a, a Schneidemühl . Kolmar i. P. . Breslau . E Strehlen i. Schl. . Schweidniy . ù Glogau Emden E Sa „o ao S Sau. . ao 9 Buder L oVfingeu - « » « Langenau i. Wrttbg. . a 4a 9

Allenstein Goldap « Thom . Sorau N.-L.

gen p S A Squedemü ; Koluar i. P. Breslau . « - Strehlen i. Schl. . Schweidniß. . A 9 ppilglMhelu j mden : Cen e 4 Mai E O A Cy Be M: 21) M Tuer 4 arlouis

ndöhut . Mugtbur ;

A :

D , + + è

angenau i. Writbg. .

E e a6

werin i. M.

mana mama aba aus

E

Î , Die verkaufte Menge wird auf volle Do fende Siri (—) in den Spalteg für Preise hat d

er

-

O j

D

L | SSSSESASE

e _% M

Kao drmm dreien m

A gp par gei [ugut ian (pre. grun get

p

_

12,10 13,00

12,40 12,25 12,40 13,60

11,20 12,69

& L

E PBEL

e has)

_

it ters D É DO D rei SE

_

j 1

gn D

D purd pur pes SSSSS

jpori S

j

S SS

E 1 SSESS

2 S

Jnená_ jun. jau E

ir DO S

7

12,00 14,20

12,30 13,00

13,10 12,25 12,60 13,60

11,20 13,85 13,80 14,00 13,40

11,50

10,80 12 80

12,00

12,30

11,90

11,60 11,90 11,50 11,80 12,20 12,60 12,00

12,00 11,40

13,40. | 13,80 | 12,90 ' 11,80 11,70 12,20 12,20

12,00 | 14.60

utner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. deutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ift, ein Punkt

Hafer.

12,40 13,20 14,30 13,70 13,50 13,20 13,80 12,25 15,00 11,50 14,23 14,00 14,50 13,60 15,50

13,00 11,20 13,00 12,20 12,40 12,00 12,00 12,50 12,00 12,00 11,80 12,30

12,10 12.00 12,50 12,40

12,40 14,00 13,80

13,44

12,00 11,80

12,70

12,40 d 14,980

e E R 1200 | 1220 | 1230 | 1240

12,60 13,20 14,30 14,00 13,50 14.00 13,80 12,25 15,00 11,50 15,38 14,40 14,50 14,00 15,50

13,00 11,20 13,20 12,20 12,50 12,20 12,00 12,50 12,30 12,00 12,20 12,30 12,40 12,00 12,50 12,40 14,00 14,00 15,00 12,30 12,10 12,70. 1410 15,10

12,17 13,00 14,30

13,00

13,60 12,29 15,00 12,75 13,38

14,01

So D

dik fer O D - s

pati per D O 8 S

O PAS, LEREES

f pt pet me pet prt Juw

14,38

Dex Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten. (.) in deu legten ses Spalten, daß eutsprechender

LOED, D, F E [5 M S

pt S So. R,

-

t ö SELLES EE S

TY r pa Pa =

pat pak jb pt jer pad Jeck

* S

ericht fehlt.