leinen Knaben Mädchen, sowie auch Chöre von jungen und Hitcea Daten (vie Voreccitn bse Eiète knt S de Boner s E ae s Min n ARaeeE
aus Lurns, z- Und et- R E E E Ea S Telielen wirk
Die von der Genossenschaft deutsher Tonseter ge- dete Anstalt für Es ches Auf M e hat
ein am 1. De n Kra geintnes Uebereinkommen - die aus\chließlihe Dns Oesterreichischen Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger übernommen. Diese leßtere Gesell- schaft hat demzufolge ihre Tätigkeit in Deutschland nunmehr vollständig eingestellt. Da die deutsche Anstalt, der fast alle namhaften Aen Komponisten sowie die bedeutendsten Musikverleger angehören, neben threm eigenen reiden Bestande auch über das große österreichische Repertoire R ist den Veransialtern von Aufführungen in Deutschland die Möglichkeit geboten, für die Werke beider Anstalten die geseßlich erforderlichen Auffübrungögenchmi ungen von einer einzigen Stelle zu erlangen. — Wegen Abschlusses eines ähnlichen Vertretungsverhältnisses mit der Pariser Sociétó des auteurs, com- Ppositeurs et éditeurs de musique und der Società degli autori italiani sind Verhandlungen im Voaak
Jagd. Morgen, Dienstag, den 8. d. M., findet Königliche Sa reelass statt. Stelldichein: Mittags 121/34 Uhr in aulsborn, um 1 Uhr am Saugarten.
Mannigfaltiges. Berlin, den 7. Dezember 1903,
In der am Dienstag, Abends 7} Uhr, im Saale des Königlichen Statistischen Bureaus stattfindenden Sißung des Berliner Zweig- bereins der Deutshen Meteorologishen Gesellschaft wird Dr. Fischer über „Entstehung und Verlauf des diesjährigen Sommer- hohwassers im Oderstromgebiet“ und Dr. Kaßner über „das regen- reiste Gebiet Europas“ einen Vortrag halten.
Umaltes Spielzeug bittet der Verein „Dienst an Arbeits- Tosen* (Ackerstr. 52) für feine Brockensammlung. In den Werk- stätten des Vereins werden die Spielsachen geflickt, bemalt, gepußt und s{chôn gemacht, sodaß sie Kindern armer Leute eine Weihnachts- eule bereiten können. Geschäfte können ihren Bru, wenn er noch rgend verwendbar ist, einsenden. Die Brockensammlung erbittet aber A alte Kleider, Stiefel, Wäsche, Ladenhüter und Gegen- fände aller Art. Die Müännerkleider werden zur unent Unterstüßung von Obdachlofen, besonders von sfolchen, die als
ofgänger und Knechte aufs Land gehen, benußt. Der Erlös ver- aufter Gegenstände kommt der Schrippenkirhe und der JFugend- ilfe des Vereins zugute. In der Schrippenkirhe werden \onn- täglih über 1000 Obdachlose mit Kaffee und S bewirtet, worauf ein Gottesdienst folgt. Die Jugendhilfe arbeitet mit Erfolg an der inneren und äußeren Rettung der yerkommenen männlichen Jugend. Der Verein versendet auf Verlangen umsonst sein Organ „Aus dem dunkelsten Berlin“ und ist dankbar für freiwillige Beiträge, deren er dringend bedarf.
Der zweite „Arbeitsabend“ des Vereins Berliner Kaufleute und Jndustrieller findet morgen, Dienstag, Abends Á Uhr, im Sißungssaal, Jägerstraße 22, itatt. Herr Justizrat
agner wird über „Wichtiges aus dem Verjährungs- und Wechsels recht“ vortragen. Hieran knüpft ih eine D Da mit Schluß dieses Jahres für eine große Anzahl von orderungen die kürzeren Verjährungsfristen des Bürgerlichen Geseßbuhs zum ersten Male ablaufen, so dürfte der Vortrag von besonderem Interesse sein.
Im Zirkus Schumann ist nunmehr die alljährliGß zur Auf- führung gelangende Pantomime in ihr Recht getreten. „Babel“ nennt sie fi diesmal und führt dem Zuschauer in einer Reihe von 11 lebensvollen Bildern, die einen Zeitraum von at Jahrtausenden darstellen, die Pracht, den Untergang und die Wiedererweckung des Dees von Babylon vor Augen. Ein Nedestreit über das Alter der Menschheit im allgemeinen eröffnet die Vorführung. Es folgen dann: der Zug der Zeit von der Gegenwart bis zum Jahre 6000 v. Chr., der Kampf zwischen Sardanapal und Semiramis und der Turmbau zu Babel, wobei gleichzeitig die hängenden Gärten der Königin sowie der alles Leben vershlingende feurige Molo gezeigt werden und auch eine humorvolle Darstellung des „Schwarzen Walfisches zu Ascalon® ein- gefü t wird. Ein Bacchanal Sardanapals sowie der Untergang des
bylonishen Reiches reihen sih dem an, und ein Bli auf das alte
m, der aud die ganze Aufführung leitet. Chöre von |
r —————————— E
“e ——- ————— —— ———— —————
Theater.
Königliche BVchauspiele. Dienstag: Opern- Haus, 259, Vorstellung. Die Entführung aus dem Serail. Oper in 3 Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Text von Bregner. Alifan
r
74 Uh 271. Vorstellung. Was ihr
Dienstag, Abends
M. von Borch. Mittwo Literatur.
Schauspielhaus. ollt, zuviel in 4 Aufzügen von William akespeare. Nach August Wilhelm von Schlegels UVebersebung, mit Benußung der Texteinrihtung von Wilhelm E Anfang 7# Uhr. Mittwoch: Opernhaus. 260. Vorstellung. Manon, Dper in 4 Akten und 6 Bildern von F. Massenet. Text von H, Meilhac und Ph. Gille. Deuts von Ferd. Gumbert. Anfang 7# Uhr.
Dienstag, Abends
Mohr von Venedig. Trauerspiel in 5 Aufzügen Graf Baudissin (SAlL A Tie Mett 00 ugolf
ra audissin egel Ltlect). nfang X,
Neues Dperntheater. Sonntag: Eiu Sommer- dea e uachtstraum von William Shakespeare, überseßt pon August Wilhelm von Schlegel. Musik von
lix Mendelssohn. Bartholdy, Tanz von Emil
raeb, Anfang 74 Uhr. — Der Billettverkauf fnvet poy PPANeralig ab im Königlichen Schauspiel-
ufe statt,
Die Annahme von Bestellungen auf Billette und deren Meserplerung ist benu niht mehr zulässig. Die Ve Bille
remiten.
vou Säckingeu.
reisen: Nottkä 11, Vorstellun
rausgabung der tte erfolgt | mann, als Gast,
aubnabmelos dur öffentli4en Verkauf am Schalter eaterkasse nach der Güte und Nummerfolge e,
der Pläß
Deutsches Theater. Dienstag: Cyrauo vou Bergerac, Anfang 74 Uhr.
R Br
erliner Theater. Dienstag: Gustav Adolf, ittwo, Lofmitia s 3 Uhr: Die siebeu
n, — Abends hr: Alt-Heidelberg. onnerstag : ‘Ein dointeem rcheu, f
onnerstag: F reitag : Sal
sänger,
Dienstag: E Schwan
Vrhillertheater. ©. (Wallnertheater.) spiel in 4 Aufzügen von Henrik Ibsen. Deuts von , Abends 8 Uhr: Liebelei. Hierauf:
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Bibliothekar. N. (Friedrich WilhelmstädtishesTheater.)
3 Akten von Arthur Schnißler, Bul: Literatur. Lustsptel in 1 Aft von Arthur Mittwoch, Abends 8 Uhr: Vasautasena. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Ehre.
Theater des Westens. Kantstr. 12. Bahnho Schauspielhaus. 272, NLI Rug, Othello, der goddo isher Garten. ches. 8 A. Prasch, L
el erzogliher Hoftheaterintendant a. D.) (11. Vorstellung im Abonnement): Das Glöcfchen
Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Notkäpvchen. — Abends 74 Udr (außer, Abonne- ment): Der Bettelstudent.
Donnerstag (außer Abonnement): Dex Trompeter
Ueues Theater. Dienstag : Salome, Vorher: og des Heraens, ittwoch: um exsten Male: Früchte derBildung. rüchte der Mng, me, Vorher: Logik des Herzens, onngbend: Salome, Vorher: Der
Residenztheater, (Direktion: S, Lautenburg.) in Väter ver N ge gatte) n en von h f ganh, Deutsch von Via R i Ae O T.
und zukünftige Paradies, sowie eine wild Euphrat spielende S bilden den chlu Gn einer e von Alexander Moszkowsky - aus- gea eiteten Reat aues: An phantasievoller, ges{ickter band : rtiger assenwirkung, reiherr und farben- us tiger Ausfta übertrifft dieses fast noch die ähnlihen Dar- tungen fr ah t
e, an den Wassern des dieses groß-
rüherer re. Was eine weit vorgeschrittene Deko- rations- und Beleu stechnik zu leisten vermag, ist voll ausgenußt worden, um ein E bild zu schaffen, das in seinem blendenden Glanz den größten Teil eines Abends ausfüllt, aber doh nit ermüdet. Dazu E in rascher Folge viel zu viel Neues, Ueberraschendes, das für Auge und Ohr immer wieder frishe Eindrücke {haft und sließlih das Gefühl des Bedauerns hinterläßt, wenn all die Lichtfülle zur mitternächtlihen Stunde erlischt. Auf der Schaubühne oberhalb der Manege spielen sich außerdem noch einzelne reizvolle Szenen, wie z. B. die Erfindung der Keilschrift, und Momente aus der Bau- zeit der Age, Hervorzuheben ist hier auch ein musikalisch wirksames Kunststückchen mit abgestimmten Bausteinen und Steinmet- werkzeugen. Ebenso bieten die Vorführungen aus dem ersten Teile des reichhaltigen Programms viel Interessantes, dessen unlängst erst (in Nr. 267 d. Bl) Erwähnung geschah. Es fei hier nur noch „auf den „Rekordsprung® von Mademoiselle Héldne Dutrieu aufmerksam mas der die wagemutige junge Französin mit ihrem Rade in_ansehnlîi Poue über eine 15 m breite Lücke innerhalb der bekannten Schleifenbahn hinwegführt. Das allabendlih versammelte zahlreiche Publikum \pendet dieser tollklühnen Leistung mit Recht leb- haften Applaus. Ganz besondere Anerkennung gebührt aber neben den anderen tüchtigen Kräften besonders dem unermüdlih tätigen Direktor, Kommissionsrat Schumann, nicht allein wegen seiner un» übertrefflichßen Dressurvorführungen, sondern auch als außerordentli geshicktem Regisseur.
-_ Frankfurt a. O., 7. Dezember. (W. T. B) Wie die „Frankf. Oderztg. “ meldet, brachen gestern nahmittag auf dem Cise der Eilang bei Schwetig 6 Kinder, 5 Mädchen und ein Knabe, im Alter von 10 bis 14 Jahren ein. Die Mutter des einen Mädchens sprang hinzu und rettete ihre Tochter und den Knaben. Die übrigen vier Kinder sind ertrunken.
Wyk auf Föhr, 5. Dezember. (W. T. B.) Der Dampfer „Elbe“, Kapitän Paul, von England nach Hamburg bestimmt, ist in der vergangenen Nacht auf dem Ruidergatt vor Amrum ge- ssttrandet. Von der aus 16 Mann beitlezben Besaßung {sind 15 Mann an Land gebraht. Ein Mann blieb vorläufig an Bord.
München, 6. Dezember. (W. T. B.) Der Nord-Süd- Erpreßzug, der heute, von Süden kommend, Abends 10 Uhr in München und morgen früh 8 Uhr in Berlin- eintreffen sollte, ist durch Lawinenstürze auf der Brennerbahn an der Weiter- fahrt behindert. Der Abends 9 Uhr 50 Minuten von München nah Verona abgehende Schnellzug kann nur bis Innsbruck fahren.
London, 5. Dezember. (W. T. B.) Auf der Nordwestbahn brah in der Nähe von Carlisle (Grafschaft Cumberland) ein Güterzug zusammen und versperrte infolgedessen beide leise. Der schottische Schnellzug nach London stieß mit den Trümmern des Güterzugs zusammen. Obgleich der Schnell- zug teilweise zertrümmert wurde, blieben die Passagiere unverleßt.
Hendaye (Dep. Basses-Pyréónées), 6. Dezember. (W. T. B.) Der Eisenbahnverkehr in Nordspanien ist durh Damm- rutschungen unterbrochen. ZwishenAlasua und Zumarragag sind acht Züge aufgehalten. Der Verkehr wird durh Umsteigen be, werkstelligt. Telegrammen aus San Sebastian zufolge sollen der Südexpreß- und der Postzug bis an die Grenze befördert werden können, um Anschluß an den Pariser Schnellzug zu erhalten. Das stürmische Wetter dauert noch fort.
._St. Petersburg, 5. Dezember. (W. T. B.) In den Räumen des Taurishen Palais wurde heute nachmittag im Auftrage der Protektorin, Jhrer Majestät der Kaiserin Maria Feodorow: 4, die internationale Ausstellung „Die Kinder- welt“ durch Ihre Kaiserlihe Hoheit die Großfürstin Elisabeth Mawritiewna eröffnet. Die Großfürstin wurde am Eingange des Palais durch das Ausstellungskomitee, mit dem Ehrenvorfigzenden, Geheimrat Timirjaseff an der Spitze, empfangen. Nach der kirhlihen Einweihungszeremonie begab sich die Großfürstin ¿unächst nah der deutschen Abteilung, wo fie von dem deutschen Botschafter Grafen von Alvensleben, den Herren der deutschen Botschaft und dem Direktor der Universitätsbibliothek Greifswald Dr. Milkau als Vertreter des preußishen Ministeriums der geistlichen 2c. Angelegenheiten begrüßt wurde. Unter Führung des Dr. Milkau besichtigte die Großfürstin sodann eingehend
s Uhr: Hedda Gobler. Schau- | g eimnis
Schönfeld. Dienstag:
8 Uhr: Liebelei. Schauspiel in | Anfang 74 Uhr.
L Sonnabend, hnigler. me Kindervorstellung. Jeder Erwachsene ein Kind frei.)
Preisen: Charleys Tante.
ienstag — Abends: Der Rastelbinder. Freitag: Dex Vogelhändler.
Abends: Der Rastelbiuder.
Creitag (außer Abonnement): Die Fledermaus. E Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr:
Zu halben
phen, — Abends 74 Uhr | Trignontheater.
Der Zigeunerbaron.
nfang 8 Uhr.
AREE. | Mlbeock
Konzerte, Fingakademie.
rung, (La Carotte.)
ax Schönau. Anfang
Zaiic.
Thaliatheater. Direktion Jean Kren und Alfred um 100, Male: Hochtourist. (Guido Thielscher in der Titelrolle.)
Mittwoch und folgende Tage: Der Hochtourist. Nachmittags 4 Uhr: Bei Max und Moritz.
Sonntag, Nachmittags 3} Uhr: Bei [kleinen
Zentraltheater. Dienstag: Der Raftelbinder. Mittrooh, Nachmittags: Der gestiefelte Kater.
Donverstag: Der Rastelbinder.
Sonnabend: Der Nastelbinder. Sonntag, Nachmittags: Der Zigeuuerbarou. —
(Georgenstraße, m Abonnement): Julius Spiel- Friedri. und Universitätsstraße.) Dienstag: Biseotte.
Mittrooh bis Sonnabend: Biscotte.
Bellealliancetheater. (Direktion: Hofschauspiel- direktor Jul. Aug. Grube.) Dienstag: Los vom Maune! Schwank in 3 “Akten von Wilh. Jacoby und Arth. ep. Anfang 8 Uhr.
folgende Tage: Los vom Maune!
Dienstag, Abends 8 Uhr: L. Duoabeud von Autou Foerster und Floriau
die deuishe Abteilung, die bei bescheidener äußerer tattung fachlich, wie von den anwesenden ationen unumwunden anerkannt wurde,
lungen ist. Die Großfürstin bekundete für die Spezialaus ellung
des preußishen Kultusministeriums lebhaftes Interesse das rößte für
die Arbeiten der Kindergärten des Pestalozzi-Fröbel- Vereins. e tva iy tin und ihre Kinder hatten bereits an den früheren Tagen die Ausstellung besfuht und sich über einzelne ‘Ausstellungsgegenstände unterrihten lassen. Große Anerkennung fand die vom Baurat Ehrhardt ausgeführte arciteftonishe Ausschmückung. Die Kataloge der deutschen Abteilung werden zu Gunsten deg unter dem Dts Ihrer Majestät der Kaiserin Marta Feodo, rowna stehenden Kuratoriums für die Kinder der Offiziére des ersten Armeekorps verkauft. Von der eaen Abteilung begab. si die Großfürstin zu den einzelnen anderen Abteilungen, überall von eim zu E Missionschef und den Ausstellungskommissaren E saitgen, ie österreihische Aus\tellung fällt infolge einer äußerst sorgfältigen Vors bereitung dur ihre glänzende Ausstattung und die fünstlerisce Aus, gestaltung der Ausstellungsräume allgeinein auf. Frankreich bringt nihts Wissenschaftliches, aber eine sehr {chône Puppen- und C enauMepnag, Holland is mit einer hö} interessanten historischen S E uos aus holländischen Schlössern vertreten. Wie in der Natur der Sache liegt, ist die russische, sehr efomaolt arrangierte Abteilung bei weitem die größte und reichhaltigste. úIhren interessantesten Teil bilden etne ethnographishe Sammlung von Kinder- spielzeug, zwei Gruppen aus dem Familienleben nordfibirischer Völkerschaften mit spielenden Kindern sowie die nur von Ruß, land gebotenen, in einer anfechnlihen Sammlung von Skul turen, Gemälden und Aquarellen bekannter Künstler bestehenden Darste ungen aus dem Leben der Kinder. Nach ihrem Nundgang durch die Aus- stellung wohnte die Großfürstin der Theateryorstellung der Tschiftiakowshen Kindertruppe bei. Heute abend findet in den Räumen des Militärklubs ein Rout zu Ehren der Ausfteller statt.
E R R R E L
Pleskau, 5. Dezember. (W. T. B. Weslikajafluß geschlägene Pontonbrü gang fortgetrieben worden.
Heute ist die über den e durch den starken Eis-
Nom, 5. Dezember. (W. T. B.) Den Blättern wird aus Süditalien sehr \{chlechtes Wetter gemeldet. Die Campagna e die Provinzen Aquila, Salerno und Taranto sind über- chwemmt. An den Küsten des Mittelländishen Meeres herrs{t Sturm. Auch hier in Rom hält das {lechte Wetter an; das Wasser des Tibers ist sehr gestiegen.
E 6. Dezember. (W. T. B.) Infolge des heftigen Sturmes ist das Meer stark ange\chwollen und ein großer Teil der Stadt unter aen t worden. Gegen Mittag war jeder Verkehr unmögli. as Wasser stand so hoch, daß eine Anzahl von Gondeln auf dem Markusplay fuhren, was seit einer Rethe von Jahren niht mehr vorgekommen ist.
Lucca, 6. Dezember. (W. T. B.) Dur wolkenbruchartigen efi die Cer bei Ponte Buggiano überschwemmt,
zahlreihe Wohnhäuser stehen unter Wasser.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Konstantinopel, 6. Dezember. (Meldung des „Wiener K. K. Telegr.-Korresp.-Bureaus“.) Die türkische Regierung hat beschlossen, die bisher 20 Jahre dauernde militärische Dienstzeit in folgender Weise zu verteilen: 9 Jahre Nizam, davon geseßlih 4 Jahre unter der Fahne, 9 Jahre Redif und 2 Jahre Mustahsiz, somit für die Nizam- und Redifbataillone die gleiche Anzahl Fahre, was den Bedürfnissen dieser beiden ent- spriht. Die Bestimmungen über die Durchführung dieser neuen Maßregeln sind aber noch nit er
Zm Yildiz ist man wegen der angeblichen Propaganda der bul( arish-mazedonischen Komitees in Serbien und der für das Frühjahr getroffenen Vorbereitungen besorgt. Der türkishe Gesandte in Belgrad wurde neuerdings beauftragt, entsprechende Vorstellungen zu erheben.
(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
————————————————————————————————————————————————— N
Mittwoch und folgende Tage: Ein Seitensprung. Sonntag, Nachmittags -3 Uhr: Das große Ge-
Beethovensaal. Dienstag, Abends 8 Uhr: U. Konzert des Frankfurter Trios: Carl Friedberg (Klavier), Adolf Rebuer (Violine) und Johannes Hegar (Violoncello).
Zirkus Schumann. Dienstag, Abends 73 Uhr: Babel, oder: Die Pracht, der Untergang und die Wiedererweckung des Weltreihs von Babylon. Eine Wanderung durch aht Jahrtausende in Form einer groféen Ausstattungspantomime, in elf Ab- teilungen nah einer Idee von A. Moszkowski und in Sjzene geseßt vom Direktor A. Schumann. 25 männliche Abesfinierlöwen des Herru Julius Seeth. Mlle. Dutrieu, Rekordsprung vou 50 Fuß mit dem Fahrrad.
R Familiennachrichten.
Der
fleinen
es Oberleutnant z. S. Gerhard von Gaudeckter
Molstow—Friedrichsort bei Kiel).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Bergassessor Stein (Q hausen). — Eine Tochter: Hrn. Ober- örster Bendtel (Sillium bei Derneburg, Neg.-Bez.
Hildesheim). Gestorben: de Generalmajor z. D. Walter von Kalkstein ( auladkerg i. Pr.). — Hr. Land-
gerihtsrat a. D. Otto Kühnas (Berlin).
zwischen
Verantwortlicher Redalkteur Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen cet und Anstalt, Berlin SW., elmstraße Nx.
Neun Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage). (23482/»)
l Aus. 4 achleuten alle, E au Lrordentli p i
Verlobt: Margarethe Freiin von Blittersdorffff mit.
Erfte Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.
M 287.
der Ausprägungen von Reichsmünzen i
Goldmünzen
Amtliches.
Deutsches Reich. 4 Ueber tmt
Silbermünzen
n den deutshen Münzstätten bis Ende November 1903.
Nicckelmünzen Kupfermünzen
1) ImMonat November 1903 find geprägt worden in:
Halbe Kronen
Doppel- Kronen fronen
M. M.
Hiervon auf
Privat-
rechnung M.
wei- Ein- Fünfzig- mde markstüde pfennigitide
M M. | 4
Zwanzig-
Ü 2 Saal pfennigstüde
markstücke
K R d
Zwanzig- Zehn- pfennig tide
R d.
Zwei- Ein- pfennigstücke | pfennigstüde
M «igs
Senf. pfennigstücke | pfennigstüde
A S
R d. K
S München . . Muldner Hütte Stuttgart Karlsruhe
3465 1801 1556 820 600 020
9 022 000] 600 020
1 804 654 579 994 2 108 698 E 500 000 940 000 351156 675 000f
T L T E
A
L
37 538/30/ 14 644'67 10 000|— 15 000|—
4 47710}
2000
S S E E T
1414
T4
Hamburg
Summe 1 _. 2 156 840
3 465 180
2) Vorher waren geprägt*)| 3 304 774 340/651 887 450/27 969 925/2658995800/183052415/178 483 518/219 397 934
9 622 020
5 7950S 579 994
72 307 436|—] 35 717 922/80]
5 005 860/80] 47 456 468/50
16 644 9 858 757/52
| | | |
67 01510 6 213 207
ck
23 265 942
3) Gesamtausprägung . 4) Hiervon find wieder
eingezogen 8 251 940} 24 472 810/24 249 855
3 308 239 520/654 044 290/27 969 925|2664617820|1830524L0I181 4163 0261219 977 928
72 307 436|—]} 35 717 922 a
81 410 140 014 62 574 879 228/50} 30 251 318/80
9 005 860/80] 47 523 483/90] 23 265 942 4 335 382/20
3 299 987 5801629 571 4801 3 720 070 3 933 279 130,00 A
5) Bleiben
*) Vergl. den „Reichsanzeiger“ vom 6. November 1903, Nr. 262.
Berlin, den 5. Dezember 1903.
Literatur.
Unter dem Titel „Im Herzen von Asien, Zehntausend Kilometer auf unbekannten Pfaden“, is der ausführlihe Bericht Sven -v. Hedins über seine dreijährige Reise in Zentralasien, deren Höhepunkt die Durhforshung des Tibet bildete, bei F. A. Brockhaus in Leipzig erschienen (geb, 20 4). — Auf dem Gebiet der Forshungs- reisen bedeutet diese Leistung des kühnen Schweden eine Großtat, sowohl was die Größe der Gefahren anlangt, die er zu érdulden hatte, als in bezug auf die reihen wissenschaftlichen Ergebnisse der Expedition. Durch weite, öôte Wüsten, vor deren Schrecken und Fährnissen die der Sahara verschwinden, gelangte der Reisende, der den Lop-nor-See, der seit Jahrtauseftden seine Lage rätselhaft verändert, besuchen wollte, zu den Resten einer im Wüftensand verschütteten Stadt, die sih als Hauptstadt eines Königreichs erwies, mit dem die Hunnen Bündnisse s{chlossen, in jenen Bea als sie noch in BZentralasien sigend, mit den Chinesen Kriege führten. Dann drang Hedin weiter nah dem Tibet vor, und die Schilderung dieser Tibetreise, die die Karäwane unter den größten klimatischen Unbilden in Höhen bis über 5000 m führte, bedeutet den Höhepunkt ter Schilderung, wie sie auch der s{werste und interefsanteste Teil der ganzen dreijährigen Reise war. Europäische Forshungsreisende, die das Tibet zu betreten gewagt, hatten ihren Forshungseifer mit einem grausamen Tode büßen müssen ; Sven vou Hedin, der wie keiner vor ihm mit dem Charakter und den Sitten der zentralasiatishen Völker vertraut war, gelang es, obwohl gegen ihn eine ganze Truppenmatht mobil war, um ihm den Eintritt in die heiligen Provinzen zu verwehren, dur das gefürchtete Hohland nah Ladak auf englisches Gebiet zu entkommen, und doch hatte der fühne Forscher sogar, als mongoliscer Pilger verkleidet und nur von ¡wei Getreuen begleitet, einen Vorstoß nah der heiligen Stadt Lhasa gewagt. f Wenn so das Buch durch seinen Inhalt zu dem Interessantesten gehört, was die Forschungsreisenliteratur bietet, so wird der Gindruck durch die Darstellungsweije Sven von Hedins noch erhöht. Alle, die den s{wedischen Forscher gelegentlich seines Aufenthalts in Berlin furz nah feiner Rückkehr von der großen Asienreise hörten, rühmten den sympathishen Eindruck, den sie von der frishen, bestimmten und offenen, ja im s{önsten Sinne {lichten Persönlichkeit des seltenen Mannes bekommen hatten. Denselben Eindruck macht sein Reise- beriht. Wir bewundern den unbeugsamen Mut, die Zähigkeit, die Gewandtheit Hedins, nicht minder aber die Treue und Herzensgüte, mit der er an den Genossen seiner Gefahren, Menschen wie Tieren, hängt. Das interessante zweibändige Werk ist mit Abbildungen, vielfach nach auf der Reife aufgenommenen Photographien, Tafeln und Karten reich ge|chmüdt.
— Neues Land, vier Jahre in arktishen Gebieten von Kapitän O. Sverdrup, Verlag von F. A. Brockhaus in Leipzig (Preis geb. 20 4). — Das Werk schildert in meist fesselnder Weise die Erforshung jenes Teils der arktishen Ländergebiete, die sich nördlich der nordamerikanishen und westlich ter grönländischen Küste erstreden. Es war niht die Aufgabe der Expedition Sverdrups, den Versuch eines Vordringens zum Pole zu unternehmen, es sollte lediglih diefer mächtige, doch im wesentlihen noch immer unbekannte Archipel durchforscht werden, eine Aufgabe, die ein nicht geringes Maß von Mut vorausseßte, da gerade jene Gegenden seit den Zeiten des Suchens nah der „Nnordwestlihen Durchfahrt“ dur den elenden Untergang zahlreicher Menschenleben, vor allem der Franklinschen Expedition, eine traurige Berühmtheit erlangt haben. Auch Sverdrups Expedition büßte zwei ihrer Mitglieder ein, darunter schon zu Anfang ihren Arzt, ein bes |onders s{werer Verlust. Im übrigen erwies sih die arktishe Eis- welt den Forschern vergleihêweise woblgesinnt; mit vielen Wider- wärtigkeiten, au manchen Gefahren hatten sie freilich zu En von eigentlichen Leiden, an denen eine derartige Unternehmung sonst so reit u fein pflegt, liest man selten etwas în dem Buche; das ers klärt sid daraus, daß die Forscher in ihrem Schiffe stets einen Stüypunkt behielten, von dem fie sich auf ihren Schlittenfahrten niemals allzulange entfernten. Da fie über- dies entweder auf dem festen Lande blieben oder es doch wenigstens niemals aus den Augen verloren, fo hatten sie auch mit der oft so unheilyollen Eisdrift nicht zu kämpfen. Nur einmal sahen sie das Gespenst des Untergangs vor Augen, als ihr Schiff, Nansens
e „Fram“, în Brand geriet. Das Feuer ließ d aber noch recht- ¡eitig lösen. Von den wissenschaftlichen Ergebnissen der Expedition erfährt man im allgemeinen aus dem Buche weniger als wünschens- wert; vielleiht hinderte die populäre Darstellung ein Eingehen darauf. Daß fie nit unbedeutend sind, lehrt \{on ein Blick auf die Karte, die uns rund 300 000 gkm Land, teils neu entdeckt, teils neu und mit großer Genauigkeit aufgenommen, nachweist. Sehr gerühmt muß die Ausstattung werden, die der Verlag dem Werke hat zuteil werden lassen; namentlich die zahlreiczen JUustrationen find teilweise geradezu künstlerisch ausgeführt. L
— Karl HenckeU: Mein Liederbuch und Neuland, aus- gwällie Gedichte (f Verlag von M. VPQU und Co., Leipzig und
erlin (je 1 M, geb. je 2 6). — xl Henckell hob fi aus der
9 875 102/19
1697/86] 1210/49 G2TT 50958] 9 874 191/70
6213 207
È
167 739|— 20 362
664 104 182,50 6
Hauptbuchhalterei des Reichsshagzamts. ‘ Biester. i
Schar des jüngsten Deutschland durch seine frische, kampffrohe Natur vorteilhaft ab; er hat nichts von dem Müden, Zerfahrenen feiner Genossen. Dennoch hinterlassen feine Gedichte keinen nach- haltigen Eindruck; in der ganzen Sammlung ist kaum eines, das fesselle und den Leser zwänge, zu ihm zurückzukehren; dabei fällt neben einem großen Mangel von Plastik, neben manchem Manierierten die Unzahl _ gezwungener und sciefer Bilder auf. Jn „Neuland“ wird vielfa das soziale Gebiet berührt ; die dihterishe Kraft Henckells ist aber nur selten so stark, um zu er- greifen oder gar zu erschüttern, und was im Liederbuch noch öfter als impulsive Frishe angenehm berührt, wirkt in den Gedichten des zweiten Büchleins nur zu oft als Wortgeklirr und Pose. Die „Neu- land” angefügten satirischen Verse find das Shwächste; sie stehen nah Inhalt und Form nit einmal auf der Höhe dessen, was die fatirische Tagesliteratur in unsern besseren „Witblättern* zu bieten pflegt.
— Die Rubestätten und Denkmäler unserer deutschen Dichter von Dr. Otto Weddingen. Verlag von Hermann Gesenius, Halle a. S. (geb. 7 #4). — Der Verfasser hät mit Mühe und Sorgfalt alles fas ApE Tagen was ex über die Denkmäler und Grabstätten deutsher Dichter in Deuts d, Oesterreich und der Schweiz erfahren konnte, und hat, indem er t Denkmäler dem Leser in Wort und Bild vorführt, den in deutsherSde ruhenden Dichtern selbst ein würdiges Denkmal gesetzt. Da es" jjerer Literatur bisher kein Werk gibt, das sih die danfenswerte Aufgabe stellt, das deutsche Volk daran zu mahnen, die Rubestätten seiner Dichter in seine Obhut zu nehmen und für deren würdige Ueberlieferung an die Nachwelt Sorge zu tragen, ist das Weddingenshe Buch dankbar ju begrüßen.
— Türmer-Jahrbuch 1904, herausgegeben von J. E. Frei- herrn von Grotthuß. VII und 464 Seiten. Verlag von Greiner u. Pfeisser in Stuttgart. In Originalleinwandband mit Buchshmuck von Georg Barlösius 6 # — In diesem jezt zum dritten Male erschienenen Jahrbuch hat der Herausgeber der bekannten Monats- {rift „Der Türmer“ wiederum das Fazit eines ganzen Jahres in zusammenhängender Darstellung und einheitlicher Form gezogen. Es geht durch das nur Originalbeiträge, nicht Abdrücke aus den Monatsheften enthaltende Sahrbuh ein großer Zug, der das geistige Kämpfen und Ringen der Gegenwart, den Puls|chlag der Zeit dem Leser vermitteln will. Die Reihe der umfafssenderen Cssays eröffnet ein Auffay aus der Feder von Profeffor Dr. Hermann Schell : „Jahwe und Marduk“, in dem bie Gegensäße zwischen dem Gottes- reih der Bibel und dem Weltreih von Babel erörtert werden. Daran {ließen sich eine Untersuhung von Professor Dr. Friedrich Ragel über „Nationalitäten und Rassen“, Beiträge von Dr. Eduard von Hartmann über den Tod, von Dr. Ludwig Gurlitt über „Schule und öffentlihes Leben“, von Dr. Karl Storck über die Frage „Wie schaffen wir eine neue Volksmusik?“ und über die Künstler- lithographien des Karlsruher Künstlerbundes. Ein „Am Webstuhl der
eit“ übersriebener Abschnitt des Jahrbuchs bringt dann Nundschauen über die innere und äußere Politik, über die neuesten Bewegungen in der N und der fatholisen Kirche (von Marineoberpfarrer Lic. theol. C r. Nogge und Professor Dr. Hermann Schell), über die Bestrebungen und Errungenschaften des zu Ende gehenden Jahres auf den Gebieten der Philosophie (von Professor Dr. F. Heman), der Naturwissenschaft, der Pädagogik, der Technik, der Medizin und Hygiene, der Geographie und Völkerkunde (von Professor Dr. S. Günther), der Geschichte und Kulturgeschichte, der Volkswirtschaft, der Geseg» ebung und Rechtépflege, des Heerwesens, der Landwirtschaft, der Fracenfitene der Literaturgeshihte (von Professor Dr. Max Koch) und der \{chöônen Literatur (deutsche Erzähler, deutsche Lyrik, skandi- navische, englische, amerikanische, französische, italienische, spanische und russische Literatur), des Theaters, der Musik, der bildenden Kunst und des Kunstgewerbes. Neben diesen in übersichtliher Weise die Jahres- ereignisse und -Strömungen beleuchtenden Aufsäßen aus Wissen schaft, Kunst und Volksleben enthält das Jahrbuch auch fünf Erzählungen und Skizzen: „König Ewig* von dem verstorbenen Hieronymus Lorm, „Vom lieben Gott“ von Timm Keiges, „Admiral Popp* von Paul Quensel, „Jh hab’ es nicht getan!“ von Hans Ulrich Beer und „Die Sonne* von O. von Kis-Killay, sowie eine größere Anzahl Gedichte moderner Lyriker. 13 für das „Türmer-Jahrbuh“ geshaffene mehrfarbige Origiual- kfünstlerlithographien von Karl Biese, Eduard Euler, Otto Fickentscher, Albert Haueisen, Fran} Hein, Heinri Heyne, Friedri Kallmorgen, Gustav Kampmann, Mar Roman, Wilhelm Steinbaufen und Hans von Volkmann, ferner Nachbildungen von 20 Künstlerlithograpdien des Inb Künstlerbundes und ein Porträt Ludwig Richters zieren das Ó
eiten und Gesundheitswesen, Tienkuanbheil Absperrungs-
Türkei.
Dér internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat fir Herkünfte von Smyrna eine ärztliche UntersuGunug au-
geordnet.
13297 1005|T341 323 012/219 915 354] 71 128 207/50| 5 166 601 -|- 670 478/60] 47 355 744/90] 23 245 580
71 271 803,95 A 16 085 701,28
Verdingungen im Auslande.
Spanien.
Bis zum 15. Februar 1904, 3 Uhr. Hafenkommission (Junta del Puerio) in Barcelona: Lieferung des elektrishen Stroms, einshließlich der Montage für die Kräne, Drehscheiben und Lade- farren und für die Beleuchtung der Ladeshuppen des AO E Sicher- heitsleistung vorläufig 2000 Pesetas. Näheres an Ort und Stelle und im „Reichsanzeiger“.
26. Dezember 1903. Ayuntamiento Constitucional de Plasencia (Provincia Cáceres): Deaeng des eleftrishen Be- leuchtungédienstes in Plasencia auf 12 Jahre. Angebote auf spanishem Stempelpapier. Lastenheft im Sekretariat der oben- erwähnten Gêémeindebehörde.
Niederlande.
16. Dezember 1903. Provinzialregierung in Middelburg: Lieferung und Aufstellung von einem Paar eiserner Schleusentore im Zuidbevelandkanal. Anschlag 9000 Gulden.
Belgien.
14. Dezember 1903, 124 Uhr. Maison communale in Hives (Provinz Luxemburg): Umbau der Wafferleitung in Hives und Bau einer Wasserleitung in Lavaux. 23 692 Francs. Sicherheitsleistung 1500 Francs. Eingeschriebene Angebote spätestens zum 12. Dezember.
14. Dezember, 11 Uhr. Gouvernement provincial in Ant- werpen: Lieferung von 80 C00 kg Steinkohlen für die Sanitätsstation in Doel. Sicherheitsleistung 250 Francs. :
15. Dezember, 11 Uhr. Gouvernement provincial in-Arlon: Lieferung von Steinschlag und Eifenshlacke für 1904, 1905 und 1906 zur Antbesferang der Provinzialchaussee.
15. Dezember, 11 Uhr. École de médecine vétérinaire de l’Etat in Cureghem bei Brüffel: Lieferung von 30—40 000 kg Heu, 60 bis 70 000 kg Roggen- oder Weizenftroh, 30—40 000 kg Hafer, 9 bis 10 000 kg Geritenmehl und 9—10 000 kg Kleie. 2 Lose. Sicher- heitéleistung 500 Fr. für das Los. Eingeschriebene Angebote zum 14. Dezember. :
17. Dezember, Mittags. Hôtiel de ville in Antwerpen: Bau einer Mädchenschule. 207 851 Fr. Sicherßeitsleistung 10 000 Fr.
19. Dezember, 10 Uhr. Gouvernement provincial in Gent: Verlegung eines Ueberganges auf der Streckle Tämise—Cruybeke, 180 000 Francs. Sicherhetts[eistung 18000 Francs. Cahier des charges Nr. 85 und die Pläne für 1,15 bezw. 31,60 Francs in Brüfiel, Rue des Augustins 15. 0 S
23. Dezember, 11 Uhr. Börse in Brüffel: Lieferung für die Postdampfer und den Marinedienst in Ostende. 1) 12000 Ninge aus Schmiedeeisen. 2520 Fr. Sicherheitsleistung 200 Fr. Cahier des charges spécial Nr. 22. 2) Shmiedefohlen. Cahier des: charges spécial Nr. 23. 3) Feuerroste für die Schiffsféfsel. Cahier des charges spécial Nr. 24. 6019 Fr. Sierheitsleistung 600 Fr. 4) Feuerfeste Steine für die Dampfkessel. 1834 Fr: Sicherheits« leistung 200 Fr. Cahier des charges spécial Nr. 25. |
23. Dezember, 11 Uhr. Local du service des: approvisionne- ments d’imprimés, Rue d’Italie Nr: 32, in Irxelles bei Brüssel Lieferung vom Bureauutenfilien. 23 Lose: Cahier-des: charges spécial Nr. 1014. : i i
28. Dezember 1903, 12 Uhr. Station Lüttich- Guillemins: Lieferung von 239 m Einfassungssteinen aus kleinem Granit. Sicherheitsleistung 300 Fr. Cahier des. charges: spécial Nr. 37@ kostenfrei. Einge|chriebene Angebote zum 27. Dezember.
28. Dezember, 12 Uhr. benda: Verlegung zweier Viadukte auf der Station Landen. 81015 Fr. Sicherheitsleistung 6600 Fr: Cahier des charges. spécial Nr. 341 50 Gentimes. Eingeschriebene Angebote zum. 24. Dezember. e E :
13. Januar 1904, 12 Uhr. Börse in Brüffel: Ausbaggerung: der Nethe; Bau einer Brücke über dieselbe aus Mauerwerk mit bes weglihen Eisenteilen; Bau einer Schleuse bei. Waelhem: usws 391 643 Fr. Sicherheitsleistung 28 000 Fr. Cahier: des. charges spécial Nr. 331 und die Pläne für 1,50 bezw. 42,10 Fr. Eingeschriebene Angebote zum: 9. Januar. A
19. Februar, 34 Uhr. Hôtel communal in Anderleht bei Brüssel: Vergrößerung des Gemeindehauses und: Vau eines Arsenals für die Feuerwehr. Sicherheitsleistung 10000: Fr. Cahier Jes charges und Pläne 1 bezw. 11 Fr. Eingesdhriebene Angebote zum 16. Februar.
biet Deutsch - Südwestafrika find in dafunt, Sutgebs E Raudas Postanstalten eingerichtet wor