1883 / 12 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sun, 14 Jan 1883 18:00:01 GMT) scan diff

L &

Posen, 12. Januar. (W. T. B.)

Spiritus loco ohne Fass 43,40, pr. Januar 49.10, pr. Febrnar 49,50. pr. April-Mai 51,00. Fester

Cöln, 12. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen hiecsiger loco 19,00. fremder loco 20.09. pr. März 19,20, pr. Mai 19,40, Roggen loco 15,00, pr. März 1450, per Mai 14.50. Hafer loco 14.50, Rüböl loco 35,50. pr. Mai 34.00, pr. Oktober 31,90.

Bremen, 12. Januar. (W. T. B)

Petroleum. (Schlussbericht.) Sebr fest. Standard white loco 7.55 bez. pr. Februar 7,65 bez, pr. März 7.80 bez., pr. April 7,95 Br.. pr Angnst-Dezember 8,65 B-.

Hamburg, 12. Januar. (W. TB.)

Getreidemarkt. Weizen loco unverändert, auf Termine fest, pr. Apri!-Mai 18100 Br, 180% Gd, pr. Mai-Juni 185,90 Br. 184,00 Gd. Roggen loco unverändert, anf Termine fest, pr. April- Mai 3300 Br 13200 Gd., pr. Mai-Juni 13309 Br., 132,00 Gd. Hafer U. Gerete unrerändert. Rüböl still. joco —. pr. Mai 68,59, Spiritus unverändert, pr. Januar 41 Br.. pr Febrnar-März 41} Br, pr April- Mai 414 Br, pr Mai-Juni 414 Br. Kaffee fest. Umsatz 3900 Sack. Petroleum fest, Standard white loco 7,75 Br, 7.70 Gd, pr. Jauuar 7.76 Gd. pr. Februar-Wörz 7,80 Gd. Heiter.

Wien, 12. Jaruar. (W. T. B.)

Gerreidewmarki, Weizen pr. Januar 9.70 Gd., 9,80 Br. pr. Frätjabr 19,05 Gd.. 10,07 Br., pr. Herbszt 10,45 Gd., 10,59 Br. Roggen pr. Frübjabr 7,80 Gd., 7,82 Br. Hafer pr. Frübjabr 7,00 Gd... 7.03 Br. Mais pr. Mai-Juni 6,52 Gd., 6.,5ó Br.

Pest, 12. Januar. (W. T. B)

Produktenmarkt. Weizen loco behanptet, pr. Frühjahr 9,48 Gd... 9,50 Br. Hafer pr, Frühiahr 6,53 Gd., 6,56 Br. Mais pr. Mai-Jurni 6,12 Gd, 615 Br. Koblraps pr. August Sep- tember 134,

Amsterdam, 12, Januar. (V. T. B.)

Bancazinu 574.

Amsteräam, 12. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt (Schiussbericht), Weizen auf Termine unverändert. pr. März 270, pr. Mai 270, Roggen loco flauer, auf Termine geschäítslos, pr. März 171, pr. Mai 170. Raps per Frübjabr 390. pr. Herbst 374 Fl. Rüböl loco 393, pr. Mai 39, pr. Bertest 36.

Antwerpen, 12. Januar. (W. T, B.)

Petroleummarkt. (Schlusebericht.) Rafünirtes, Type weizs, loco 195 bez. n, Br., pr. Februar 193 Br. pr. März 194 Br, pr. September-Dezember 21+} bez. n. Br. Fest,

Antwerpen, 12. Januar. (W. T, B.)

Getreidemarkt. (Schinssbericht.) Weizen unverändert, Roggen still, Hafer vernachlässigt. Gerate behauptet.

London, 12, Januar. (W. T. B.)

Án der Küste angeboten 2 Weizenladung. Wetter: Milder. HBarannazncker Nr. 12 223. Träge.

Londen, 12. Januar. (W. T. B)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremde Zufubren seit letziem Montag: Weizen 31 239, Gersöte 11 989, Hafer 54 440 Qrts,

Femder Weizen und angekommene Ladungen fest, aber rukig. Rother Weizen +# sb,, Hafer } sh. theurer. Mehl und Malzgerste stetig, Mahlgerste nnd Mais anziehend.

WManchester, 12, Jauuar. (W, T. B.)

l¿r Vater Armitage Ti, 12r Water Taylor 74, 20r Water ' Micho!ls 8%, 30r Water Clayton 94, 32r Mock Townhead 94, 49r | Mule Mayo!l 93, 40r Medio Wilkinson 103, 32r Warpcops Lees |

SZ, fßr Warpcops Qual. Rowland 95, 40r Donble Weston 10%. GOr Double courante Qualität 13}, Printers 1/18 3/59 S4 pfd. 90. Fest.

Liverpool, 12, Januar. (W. T. B.)

Baumwolle. (Schlussbericbt.) Umsatz 12 000 B.. davon für Spekulation und Export 200 B. Unverändert. Middl ameri- Kanische Jannuar-März- Lieferung ò%, März- April-Liéferung 58/4, Mai-Juni-Liefernng 62/32, Juri-Tuli Lieferung ‘7/32, Juli-Anugust- Lieferung £%/32, August-September-Lieferung 531/39 d,

LiverpeoIl, 12, Januar. (W. T. B)

(Banmwollen-Wochenbericht.) Woctenumsatz 66 009 B. (v. W. 43 000 B.), desgl. von amerikanizchen 49 0B. (v.W. 32000 B ) esgli. für Spekulation 40009 B. (v. W. 2000 B.). desgl. für Ezport 300 B. (v. W, 4000 B), desgl. für wirkl, Kons. 57 000 B, (r.

0 A

C00 B.), Wirklicher Export 790 B. (v. W. 5900 B.), Iraport

710 000 B.), davon amerikanische 429 000 B. (7. W. 445 000 B.), 8chwimmend nach Grossbritannien 470 009 B. (7.W. 368 099 B.), davon amerikanische 425 000 B. (v. W. 329 099 B.).

Liverpool, 12. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen stramm, Mais 1 d. böber, Mehl fest. Wetter: Trübe.

Glasgow, 12. Jannar. (W. T. B.)

Roheisen. Mixed numbers warrants 48 sh. 1 d.

Paris, 12. Januar. (W. T. B.)

Robzncker #89 loco fest, 52,75 à 53.C0. Weisser Zucker be- hauptet, Nr. 3 pr. 199 Kilogr. pr. Januar 60.10, pr. Februar 69,69. pr. März-April 61,59, pr. Mai-Angust 62,80.

Paris, 12. Januar. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen rubig, per Januar 26.09, per Februar 2600, per März- April 26,25, per März-Juni 26.50, Mehl 9 Marques still, per Jaunar 57,40, per Februar 57,50, pr. März-April 57,60, per März-Juni 57,75. Rübö! rabig, per Jaunar 85,25, per Februar 85.25, per Märr-April 85,25, per Mai-Augnst 81,75. Spiritns behauptet, per Januar 51.25, per Februar 51.75, per März-April 52,75, per Mai-August 54,00.

New-York, 12. Jannar. (W. T. B.)

Waarenbericht. Baumwolle in New-Verk 108/153, do. in New-Orleans 95 Petrolenm Standard white in New-York 7164, do. in Philadelphia 73 Gd., rohes Petrolenm in New-York 67, do. Pipe line Certificates D. §0 C. Mehl 4 D. 30 C. Rother Winterweizen oco 1 D. 134 C., do. pr. Januar 1 D. 124 C., do. pr. Febraar 1D. 133 C., do. pr. März 1D. 154 C. Mais (Nem) 694 C. Zucker (Fair refining Muscovadoes) 67. Kaffee (fair Rio-) Tz. Schmalz (Wilcox) 111/16, do, Fairbanks il}4, do. Robe & Brotkers 198/16. Speck 9# nominell. Getreidefracht nach Liverpool T1,

New-YerK, 12, Jannar. (W., T. B.)

Banumwollenwochbenbericht. Zufahren in a!!en Unions- häfen 172 000 B. Ausfahr nach Grossbritannien 111 000 B,., Ausfaar nach dem Kontinent 54 999 B,, Vorrath 937 0% B.

Zuckerbericht der Magdeburger Börse, 12. Ja- nuar. (Magdeb. Ztg.) Rohzucker. Wäbrend der letzten 8 Tage erreichte der Verkehr an unserem Markt eine ganz ungewöhnliche Höbe; die Offerten strömten im reichlichsten Masse zu, und be- gegneten sowohl Seitens des Ans- als Inlandes in der grössten Hälfte der Woche entsprechender Kauflust. Erst in den letzten Tagen ernmattete in Etwas der Begehr für den Export und muzssten die niedrig polarisirenden Qualitäten schliesslich ca. 10—20 billiger erlassen werden, während die hellen gehba.treichen Sorten Von unseren heimischen Raffinerien bis hente Voll bezahlt wnrden. Gesammtnmsatz 259000 Centner. Raffinirte Zucker fanden anch in dieser Berichtswoche noch keinen lebhafteren Markt. Käufer bewahrten anbaltend die bisherige Zurüekhaltung, aus weichem Grunde das Geschäft nicht an Ansdehnung gewann. Zu nachestehenden Preisen wurden 16 C00 Brede, 9000 Ctr. gemahblene Zucker uud 1009 Ctr. Würfelzncker begeben. Melass8e, bes- sere Qualität, zur Entzuckernng geeignet, 42—43 9 Bé,, excl, Tonne 4,60—59) , geringerz Qualität, nur zu Brennereizwecken passend, 42—43 9 Bé, excl. Tonne 4,19—4.40 4 Ab Stationen :

Erystallzucker, I., über 98%/% 834,00 #6 per 50 kg, do, E 98. S A do. Kornzucker, excL, von 97 „, 29,80—30,40 , do. do, - 96 2880—2940 do. do, Á 90 2802840 do, do, Ä 495 2100 21.60 5 do, do, 889 Rendenmn. 27,70—2899 , do, Nachprodukte, , 88—92 „, 2220—25,20 , do,

Bei Posten aus erster Hand:

Raffinade, fin, excl, Fass 46. per 50 Ez do. fein, % s do, Melis, fein, s 37,00—37,25 , do do, mittel Ä 36,90—36,75 , do. do. ordinär s s do. Würfelzucker, I., incL Kiete s do. do, TL.; Ä 37,50—38,00 do. Gem. Raffinade, I., incl, Fass 36,50 N do, do. E, s 35,0090—35,75 do, Gem. Melis, E, L 34 C0 5 do. do, E, s Í do, Farin L 29 50—32,50- do,

Die Aeltesten der Kaufímannuschaft.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berituoz SekhlIgchtriehmarkt des städ!isehen Central-Vien. hoss vom 12. Januar 1883. Anfirieb und Marktpreise (uach Schlachtgewicht).

Rinder. Anftrieb 70 Stück, (Durchechnittspreiz für 100 kg) N Qualität —, IT. Qualität —, LIIL Qualität 80—92 f,

. Qualität —.

Schweine. Anftrieb 497 Sick. (Durchschnittspreis fir 100 kg): Mecklenburger resp. Pommern Æ, Bakonv —. Langd- Bn: a. gute 108—110 Æ, b. geringere 100—104 t,

us8en —.

Kälber. Anftrieb 563 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg): L Qualität 1,20—1,30 Æ, II. Qualität 1,00—1,10 Æ

Schafe. Anfirieb 15 Stück. (Durchschpittspreiz für 1 kg): I. Qualität —, IT. Qualität 1,00—1,08 A, III. Qualität —.

EFEisenbahn-Finnahmen. Meoklenburgisohe Friedrioh-Franz-Eisenbahn. Im Dezember 1882 403 4413 A (+ 26 407 6), bis ultimo Dezember 1882 4938 079 Æ (+ 132 223 M).

Wetterbericht vom 13. Januar 1883, 8 Uhr Morgens.

| Barometer auf ‘Lemperainur

Stationen. 0 Gr. 2. d. Moeres-| Wind. | Wetter. ‘in 9 Celsine

| Millimeter. | | 59C,=4°R Mullaghmore 742 0S0 Ó bedeckt 6 Aberdeen . .' T5L S0 8 bedeckt ; 4 Christiansund 759 :N0 1 \wolkenlos| —3 Kopenhagen . ! 762 S0 6 heiter i E Stockholm ,' 768 N 2 bedeckt | —6 Haparanda .| 766 N 2 wolkenlos! —22 St.Petersburg 761 (NW 1 bedeckt | —13

Cork, Queens-! j ; |

Own. . . / 739 080 5 bedeckt | 8 DIOE 4. 736 SSO 3 Regenl) ; 7 Helder. .., 750 0 2 balb bed —?2 R 757 0 4 wolkerlos| —3 Hamburg .. 756 0 4 heiter) | —7 Swinemünde 760 0830 3 heiter S Nenfahrwass. 765 S 1 bedeckt | —s5 L E 765 0S0 2 wolkenlos | —10 Faris, .... 745 080 3 bedeckt | 7 Münster. .. 750 NO 2 heiter 9 RKarleruhe . , 750 NO 2 wolkenl3)! —3 Wiesbaden . 750 :NO 1 heitert) | —4 München .. 752 0 1 heiter L T Chemnitz . .| 756 SSO 9 wolkenlos —5 Berlin . ..| 757 NO 2 wolkig | —8 Wien 759 80 4 bedeckt | —4 Breslau ... 759 S0 5 heiter 6 Ile d'Aix ., 740 S0 5 bedeckt | 7 756 l ztill wolkig ; 4

i A

1) Seegang leicht, 2) Dunstig. ?) Reif. 4) Reif.

Anmerkung. Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet : 1) Nordeuropa. 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich dieser Zone, 4) Südenropa, Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.

Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif,

= stürmisch, 9 = Sturm, 19 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan. Uebersioht der Witterung.

Die Depressien im Südwesten der britizcbhen Inseln hat an Tiefe sehr erheblich zugenommen, während über dem Ostsee- gebiete das Barometer gestiegen ist. Daher sind die Winde tiber Britannien und der Nordsee beträchtlich wieder aufgefrischt und treten daselbst stellenweise stürmisch auf. Bei an der Küste sehwachen bis starken östlichen, im Binnenlande leichten um- laufenden Winden ist über Centraleuropa das Wetter beiter und trocken. In Dentschlaud dauert die ziemlich strenge Kälte fort, auch im äussersten Nordesten ist es wieder erheblich kälter ge- worden.

W. 37000 B), desgl. unmittelbar ex Schiff 26000 B. (v. W. D

29 der Woche §0900 B. (v. W, 119 0090 B.), davon amerikanische 54000 B. (v. W. 101000 _B.), Vorrath 699 000 B. (v. W.

Dentsche Seewarts.

Theater. Königliche Schauspiele, Sonntag: Orerr- 13 s Armide. Eroke bercisdbe

A 14 F tur

3, 13. Vorstcllung. Oper in 5 Abtheilungen, noch dem Französischen des Quinault, übersckt von I. von Vcß. Musik von Gluck. Ballet ron Paul Taglioni. (Fr. von Boggenbuber, Frl. Horina, Frl. Lecmann, Hr. Bet, Hr. Niemanr, Hr. Schmidt, Hr. Ernst.) Anfang 7 Ubr

Stwausvielkaus. 13, Vorstellung. Die Märcben-

tante. Lustspiel in 4 Aktien ren Otto Franz Gensihen. In Scene geseßt vom Direktor Dee. Anfang 7 Ubr.

Montag: Orvernbaus. 14. Vorstellung. Carmen. Oper in 4 Akten na einer Novelle des Prosper Merimée von Henry Meilhac und Ludoric Halévy.

Musik von Georges Bizet. Tanz ron Paul Taglioni.

C Caro Cg QtroBt E s

In Scene geseßt vom Direktor von Stranßt. N Saaita e A S a

(Carmen: Frl. Tagliana als Gaft, Frl. Driese,

Hr. Ernst, Hr. Krolop.) Anfang 7 Ubr. pielkauë: 14. Vorstellung. Opfer um

e E Fes Opfer. Schauspiel in 5 Akten ron Ernst von

C4

von Taul Taglioni. fang 7 Ukr. Scbau'pielhaus. 15. Vorstellung. Die Freunde der Frau. Lustspiel in 3 Aktien ron Albin Rhein!&. Zum St&lui: Kleine Mißverständ- is f in 1 Akt, nah dem Erglischen von en. Anfang 7 Ubr.

Waliner-Theater, ECcuntag: 3. 22. Male: Der Schwabensireih. Lustipiel in 4 Franz v. Scönthan.

T E E Montag : Dieselbe Vorftelung.

g und die fol-

Mit gänzli neuer Ausstattung ionen, Kostümen und Reqguisiten. Male: Frau Venus. WMcter- ären in 15 Bildern mit Gesang und Tanz von E. Paëqué und Dr. O. Blumenthal. if von C. A. Raitda. Sämmtlite 15 neuen Dekorationen und Mascbinerien sind aus dem Atelier des Hrn. F. Lütkemeyer in Coturg. (Frau Venus: Fr.

Theomat-Dambofer. 1. Solctänzerin: Frl. Qualig.) Mime —.

c 4 Ann 16A

Friedrich - Wilheimstädt. Theater. Sonntag ¿urn 274 Male: Der lustige Krieg. Operette in 3 Akten. Musik von J. Strauß. (Lette Sonntagsauffübrurg). :

Monîíag: Der lustige Krieg.

Residenz-Theater, (Direktion: Emil Neu- mann.) Sonntag: 4. Gasispiel des amerikanischen Traçgöden Mr. Edwin Bootb: Hamlet. Trauer- spiel in 5 Aften ven W. Shakespeare. Ueberseßt von A. W, von Stlegel. Regie: Hr. Haack.

Montag: Ein pikanter Nomau. Lustspiel in 4 Akten von B. Ksökbler.

Diensiag: d. CEastspiel des Mr. Edwin Booth: Hamlet.

Krolls - Theater. Halte Preise. Entrée

O 3. Borleßter Sonntag: Weihnachts - Aus- stellung. Dazu: Die Reise durch's Märchen-

land. Weibhnattskomödie für grote und fleine Kinder ‘mit ESesang und Ballet in 7 Bildern nebst einem Vorspiel ron Elise Betbge-Trubn. Musik von G. Lehnbardt. Anfang des Concerts 5, der Vorstellung 7 Ubr.

Mentag (Vorlette Woche) : Dieselbe Vorstellung. Anfang des Concerts 6 Uhr, der Vorstellung 7 Ubr.

National-Tkecater, Weinbergëweg 6 und 7. Sonntag: Kleine Preise. Parg. 1,50 4 Der Galeeren- \sflave. Schcauspiel in 5 Akten von Bartley Camrbell. (Oliphant: Hr. Ed. Weiß a. G.) Großes Ballet. Frls. Marengo und Schôn, sowie dem ganzen Corps te Ballet. Anfang 7 Uhr.

Belle-Alliance-Theater. Sonntag: En- semble-Gastsviel des Frl. Ernestine Wegner, der Herren Llenke und Niedt u. #\. w. vom Wallner- Lbeater. Die Lachtaube. Pcsse mit Gesang in 3 Aften von Ed. Jacobson. Vusik von G. Michaelis. Anfang 7 Ukr. :

Montag: Dieselbe Vorstellung.

Ostend-Theater. Direktion: Emil Hahn. Sonntag und folgende Tage: Die Kinder des Kapitän Grant. Großes Ausstattungs stüct mit Ballet in 12 Bildern von Jules Verne. An- fang T4 Ubr.

WVilkelm-Theater. Ghaufcestraße Nr. 25/26. Sonntag und die folgenden Tage: Das Spielzeug des Teufels. Ausstattungs-Feerie mit Gesang u.

Tanz in 12 Bildern nach Tb. Delies und A. Renées!

Les Hibelots du diable! Musif von Gb. Requin. Kasseneröffnung 5 Uhr, Anfang des Con- certs 55 Uhr, der Vorstellung 7 Uhr.

Concert-Haus, Concert des Kgl. —D4 Hof-Musikdirektors Herrn Bilse,

Cireus Renz, Carléftraße Marktballen. Sonntag: 2 Vorstellungen, um 4 und 7 Ubr. Um 4 Uhr Nathmittags: Große Kinder-Vorstellung, bei welcher jeder erwabsene Besucher das Recht hat, auf sein Billet ¡wei Kinder unter 19 Jahren unent- geltliÞh mitzubringen. Hierbei, nebst vielen bêcbit tomisen Intermezzos und reihhaltigem, eigens für die Belustigung der Kinder arrangirtem Programm, erste Aufführung (in dieser Saison) des Ausstattung#- stüdes: Ein Carneval auf dem Éise, neu arrangirt und mit neuen komischen Dirertissements in Scene gefeßt vom Direktor E. Renz.

Abends 7 Uhr: Große Vorftellung. Reinecke Fuchs3 Schelmenstreihe. Komisch-phantastische Uusftattungs-Pantomime mit Ballet. Die außer- ordentlichen Tremplinsprünge, wobei besonders zu bemerken: „Der Bataillensprung®“ und „Die Teufelssprünge“ dur Brillant-Feuerwerk. Der studirte Esel, vorgeführt vom Clown Mr. Delbos. Grstes Auftreten der „Wiener Damen-Kapelle (groß- artiges Quartett). Auftreten des Thierbändigers Mr. Julius Batty mit seinen 5 dressirten Löwen. Austreten der vorzüglibsten Künstler und Künst- lerinnen. Auftreten der Schulreiterin Frl. Elisa und des Swhulreiters Hrn. Hager.

Montag : Große Vorstellung.

E. Renz, Direktor.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Amalie Vogel mit Hrn. Pastor Walther Potel (Potsdam— Naumburg a. S.).

Verebelict: Hr. Assistenzarzt Dr. Grnft Kaehbler mit Frl. Lina v. Wülcknit (Dresden—Defsau).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Gymnasial-Ober- lehrer Haub (Röfel). Hrn. Hauptmann Alfred v. Briefen (Anklam). Eine Tochter: Hrn. Marine-Intendanturratb Maaß (Kiel).

Gestorben: Hr. Rehnungtrath Alexander von Michaelis (Grünberg).

Subhastationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl. [1985] Oeffentliche Ladung. Nachdem

1) der Bauer Johannes Döring und seine Ehe- frau Christine, geb. Lips, zu Solms und

2) e Swreiner und Ackersmann George Weber aber die Eintragung des auf den Namen der Gemeinde Solms katastrirten, in der Gemarkung von Solms belegenen Grundeigenthums, als: S 3 Parzelle 40, An der Harth, Aer 3 a 57 qm,

Sw 3 Parjelle 41, An der Harth, Aer 14 a

qm, unter glaubhafter Nabweisung cines zehnjährigen ununterbrochenen Eigenthumsbesißzes in das Grund- buch von Solms und zwar Ersterer des Grundstücks unter a., Leßterer des Grundstücks unter b. bean- tragt haben, so werden alle diejenigen Personen, welhe Rechte an jenem Grundvermögen zu haben vermeinen, aufgefordert, solche spätestens in dem auf Donnerstag, den 29. März 1883, Morgens 12 Uhr,

bei der unterzeihneten Behörde anberaumten Aufge- bot8termin anzumelden, widrigenfalls nach Ablauf dieser Frist die bisherigen Besißer als Eigenthümer in das Grundbuch eingetragen werden und der die ihm obliegende Anmeldung unterlassende Berecbtigte nit nur mit seinen Ansprüchen gegen jeden Dritten, welcher im redlihen Glauben an die Richtigkeit des Grundbuchs das obenerwähnte Grundvermögen erwirbt, sondern auch mit seinem Vorzugsrecht gegen- über Denjenigen, deren Rechte in Folge der inner- halb der oben geseßten Frist erfolgten Anmeldung eingetragen find, au2ges{losen wird.

Niederaula, den 6. Januar 1883.

Königliches Amtsgericht. aej. Rumpf. Wird veröffentlicht. Niederaula, den 6. Januar 1883. Floret, Gerichtëschreiber des Königlißen Amtsgerichts.

[1975] _ Klage-Aus3zug.

Die Augustine Eugenie Weill, ohne Gewerbe, Ehe- frau des Victor Salomon, Kaufmann in Château- Salins wohnhaft, klagt gegen ihren genannten Ehe- mann Victor Salomon wegen deßen zerrütteter Vermögensverbältnifse auf Auflösung der zwischen ihnen bestehenden Gütergemeinschaft und Verweisung vor einen Notar behufs Auseinandersetzung der gegen* seitigen Vermögensrechte.

Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreites ist die dffentlihe Sitzung der I. Civilkammer des

aiserliben Landgeribts zu Meß vom 5. März 1883, Vormittags 9 Uhr bestimmt.

Publizirt gemäß Ausf. Gef. vom 8. Juli 1879.

Mes, den 10. Januar 1883. E

Der Landgerichts-Sekretär : Metzger.

Zuge, unter dem Vortritt der Hofchargen, dorthin zu begeben.

[Und die Höchsten Herrschaften Sich in den Rittersaal, woselbst

Mbeihen anzunehmen und darauf die Versammlung huldvollft

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

öniglich Preußischer Staats-Anzeiger.

für das Vierteljahr. Insertionspreis für den

Áaum einer Druckzeile 30 „4. S G - —M

M 12.

Berlin, Sonntag,

für Berlin anßer den Post-Anftalten auch die Expe-

den 14. Januar, Abends.

Alle Poft-Anftalten nehmen Bestellung anu ; 5

dition: SW. Wilhelmstraße Nr. 32.

M.

Berlin, den 14. Januar 1883.

Die Feier des Krönungs- und Ordensfestes wurde auf Allerhöchsten Befehl Sr. Majestät des Kaisers und Königs hzute begangen.

Zu di-:ser Feier hatten sich die Deputationen der hier an- wesenden, seit dem Ordensfeste am 22. Januar v. J. er- nannten Ritter und Jnhaber Königlicher Orden und Ehren- geihen, sowie diejenigen hier anwesenden Personen, denen Se. Majestät der Kaiser und König heute Orden und Ehrenzeichen zu verleihzn geruht haben, im Königlihen Schlosse versammelt. Die Letzteren empfingen von der General: Ordens:Kommis?on im Allerhö4sten Auftrage die für sie bestimmten Dekorationen und wurden darauf von derselben in den Rittersaal geführt.

Jn Gegenwart Sr. Kaiserlihen und Königlihen Hoheit des Kronprinzen, Jhrer Königlichen Hoheiten der Prinzen des Königlichen Hauses und der als Zeugen eing-ladenen Ritter profiamirte hier der Flügel-Adjutant Sr. Maj-stät des Kaisers und Königs, Major von Plessen, Mitglied der General- Ordens:-Kommission, die neu ernannten Ordens-Ritter und Jnhaber,

Nah Beendigung der Proklamation begaben Se. Kaiser- lige und Königliche Hoheit der Kronprinz und Jhre König- lihen Hoheiten die Prinzen Sih nah dem Kurfürsten-Zimmer, woselbst Se. Maj stät der Kaiser und König eintrafen.

Die neuen Ordens: Ritter und Jnhaber blieven im Ritter- saale zurück; die in demselben versammelten Zeugen wurden nah der Sehloßkapelle geführt. '

Hierauf begaben Se. Majestät der Kaiser und König Allerhöchstsih mit den Prinzen des Königlichen Hauses unter dem Vortritt der Obersten Hof-, Ober-Hof: und Hofchargen nah dem Rittersaale, wo der Präses der General-Ordens- Kommission, General-Lieutenant und General-Adjutant Frei- herr von Steinäcker, Allerhöchstdenselben die bei dem dies- fährigen Feste ernannten Ritter und Inhaber von Orden einzeln vorstelltee Nach der Vorstelung wurden die neu ernannten Ritter und Jnhaber nach der Stloßkapelle ge- leitet, wo bereits die älteren Ritter und Inhaber von Orden und Ehrenzeichen si versammeit hatten.

Inzwischen waren JZhre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Kronprinzessin, sowie Jhre Königlihen Hoheiten die Prinzessinnen in der Brandenburgishen (Rothen Adler-) Kammer eingetroffen.

Sobald die Anordnung der Plätze in der Sthloßkapelle beendet war, geruhten Se. Majestät der Kaiser und König, Jhre Kuiferlichen und Königlichen Hoheiten der Kronprinz Und die Kronprinzessin, sowie Jhre Königlichen Hoheiten die Prinzen und Prinzessinnen des Könialihen Hauses Sich im

Im Königianen-Gemah wurden Se. Majestät der Kaiser und König von den Damen des Luisen-Ordens und des Ver- dienst:Kreuzes erwartet, welche sih den Damen des Gefolges anschlossen, nachdem die Neudekorirten Sr. Majestät durch die v er-Hofmeisterin Gcäfin von Perponhher vorgestellt wor den

aren.

Nachdem Se. Majestät beim Eintritt in die Kapelle von der Geistlichkeit empfangen worden waren und Allerhöchst - dieselben und die Höhsten Herrschaften Jhre Plätze einge- nommen hatten, begann der Gottesdienst. Der Obder-Hof - prediger und Shloßpfarrer D. Kögel hielt, unter Assistenz der anderen Hof- und Domprediger, die Liturgie und die der Feier des Tages gewidmete Prediat; nah dem Schlusse der- selben und nachdem der Segen gesprohen war, wurde das Tedeum angestimmt.

Nah Beendigung des Gottesdienstes begaben Se. Majestät der Kaiser und König und die Höchsten Herrschaften Sich na ch der Brandenburgishen Kammer und darauf mit der Ver- sammlung der Eingeladenen zur Tafel, welte im Weißen

aale, in der Bildergallerie und den angrenzenden Gemächern angeordnet war. Se, Majestät der Kaiser und König ge- a den Toast auf das Wohl der neuen Ritter auszu-

Nath Aufh?bung der Tafel begaben Allerhötßstdieselben

Se. Mijestät der Kaiser und König geruhten, die Cour der Eingeladenen Ritter und JInhabec von Orden und Ehren-

Zu entlassen.

Es haben erhalten :

Den Rothen Adler-Orden erster Klasse mit Eichen- laub und Schwertern am Ringe:

Dieteri{, General-Lieutenant und Inspecteur der 2. Ingenieur- Inspektion. von Ziemießky, General-Lieutenant und Gouverneur von Cöln.

Den Rothen Adler-Orden erster Klasse mit Eichen- [laub und mit dem Emaille-Bande des Königlichen Kronen-Ordens:

von Wichmann, General-Lieutenant und Commandeur der 16. Di-

--

vision.

Den Stern zum Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub und Shwertern am Ringe:

von Lucadou, General-Lieutenant und Kommandant von Frank- furt am Main. Freiherr von Meerscheidt-Hüll essem, General-Lieutenant und Commandeur der 28. Division. von Rosenzweig, General - Lieutenant und Commandeur der 4. Division. von Unger, General-Lieutenant und Comm. zndeur der 22. Division. von Verdy du Vernois,; General -Liecyt- “nt und Direktor des Allgemeinen Kriegs-Departiements im Kriegs-Ministerium.

Den Stern zum Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub:

von Böhn, General-Lieutenant und Commandeur der 21. Division.

von Bülow, Wikliher Geheimer Legations-Rath und Kai ferlicher Gesandter in Bern.

von Klöden, General-Lieutenant und Kommandant von Königs- berg i. Pr.

von Nactigal, 1. Division.

von Oppen, General-Lieutenant und Kommandant von Breslau.

Schartow, Wirkliher Geheimer Ober-Regierungs-Rath und Ministerial-Direktor zu Berlin.

Ulrici, Ober-Landforstmeister und Ministerial-Direktor zu Berlin.

Wiebe, General-Lieutenant und Insvecteur der 1. Fuß Artillerie- Inspektion.

von Wright, General-Lieutenant und Commandeur der Kavallerie- Division des XV, Armee-Corps.

General-Lieutenani und Commandeur der

Den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub und Schwertern am Ringe:

(ou er, General-Major und Inspecteur der 1. Ingenieur-Jn- spektion.

Freiberr von Amelunrxen, General-Major und Commandeur der _ 9, Infanterie-Brigade.

&Ftis\cber, General-Major und Commandeur der 43. Infanterie-

Brigade.

von Grolman, General-Major und Commandeur der 55. Ju- fanterie-Brigade.

von Lewinski, General-Major und Commandeur der 2. Feld- Artillerie-Brigade.

Livonius, Contre-Admiral und Direktor in der Admiralität.

von Petersdorf f, General-Major und Commandeur der 27. In- fanterie-Brigade.

von Strempel, General-Major und Commandeur der 5. In- fanterie-Brigade.

von Winterfeldt, General-Major und persönliher Adjutant des Prinzen Alexander von Preußen Königliche Hoheit.

Den Rothen Adler- Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub:

Bänfsch, Geheimer Ober-Baurath und vortragender Rath im Mi- nisterium der öffentlichen Arbeiten.

Barkhausen, Wirkliber Geheimer Ober-Regierungs-Rath und Direktor im Ministerium der geistlichen 2c. Aagelegenheiten. Bosse, Direktor im Reichsamt des Janern.

Dr. Œulenberg, Geheimer Ober-Medizinal-Rath und vortragender Rath im Minifterium der geistlihea 2c. Angelegenheiten.

Dr. von Hahn, Reichsgerichts-Rath zu Leipzig.

PELEm arn, G.-heimer Odberc-Finanz-Rath und Reihsbank-Direktor zu Berlin.

Graf von Herzberg, General-Major und Commandeur der 49. Infanterie-Brigade (1. Großherzogli Hessischen).

Jähnigen, Geheimer Ober-Finanz-Rath zu Berlin.

Illing, Geheimer Ober-Regierungs-Rath und vortragender Rath __im Ministerium des Innern. :

Kind, Gebeimer Ober-Regierungs-Rath und vortragender Rath im Reichs-Postamt. :

D. theol. Kögel, Ober-Konsistorial-Rath, Ober- Hofprediger und General-Superintendent dec Kurmark, zu Berlin. :

von Körber, General-Landschafts-Direktor auf Körberode, Kreis Graudenz.

Lohmann, Gebeimer Ober-Regierungs-Rath und vortragender Rath im Reis8amt des Innern.

von Mühler, Geheimer Ober-Justiz-Ratß und Kammergeribts- Senaté-Präsident.

von Neefe, Regierungs-Präsident zu Potsdam.

ODeblscbläger, Wirkliber Geheimer Ober - Justiz - Rath und General-Auditeur der Armee. Ramm, Geheimer Ober-Regierungs-Rath und vortragender Nath _ im Minifterium für Landwirtb schaft, Domänen und Forsten. Röôrdansz, General-Major und Commandeur der 3. Fuß-Artillerie- Brigade. :

Saro, Ober- Staatsanwalt zu Köntgsberg.

von S{bmeling, General-Major und Commandeur der 15, In- fanterie-Brigade.

Schmidt, G-heimer Ober-Iustiz-Rath und Ober-Landesgeribts-

_ Senats-Präsident zu Celle.

Scbulz, General-Major und Präses des Ingenieur-Comits.

von Spangenberg, General-Major und Commandeur der 28. In- fanterie:Brigade.

Starke, Geheimer Ober-Justiz-Rath und voriragender Rath im Justiz-Ministerium.

Steppuhn, Geheimer Obecr-Rechnunas-Ratb und vortragender Rath bei der Ober-Rechnungskammer in Potédam.

Stölzel, Geheimer Ober-Justiz-Rath und vortragender Rath im Justiz-Ministerium.

Weber, Kaiserlicher Minister-Resident in Tanger (Marokko).

Wegner, Regierungs-Präfident zu Stettin.

Wer, Eifenbabn-Direktions-Präsident zu Berlin,

von Wolff, Reichzanwalt zu Leipzig.

von Wussow, Gebeimer Ober-Regierungs-Rath und vortragender Rath im Ministerium der geistlichen 2c. Angelegenheiten.

Die Schleife zum Rothen Adler-Orden dritter Klasse:

Dr, Vitter, Geheimer Sanitäts-Rath und Kreis-Phyikus zu Melle, Landdrosteibezirk Osnabrück.

von Harbou, Landrath zu Izchoe.

von Rosen, Regierungs-Präfident zu Arnsberg.

Simon, Geheimer Kommerzien-Rath zu Königsberg i. Pr.

Den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Sghleife und Shwertern am Ringe:

am Se Oberst und Commandeur des Infanterie - Regiments

Nr. 97.

Herwarth von Bittenfeld, Oberst und Commandeur des

6 Westfälishen Infanterie-Regiments Nr. 55.

von Holleben, Oberst-Lieutenant à la suite des 3. Westfälischen

Infanterie-Regiments Nr. 16, Kommandant von Tborn.

von Jarotzky, Oberst und Commandeur des 5. Brandenburgischen

Infanterie-Regiments Nr. 48.

Johannes, Oberst à la suite der Marine,

Dezernent bei der Admiralität.

John von Freyend, Oberst und Commandeur des 7. Rbeiniscben

Infanterie-Regiments Nr. 69.

von Kessel, Oberst und Commandeur des 2. Hannoverisben JIn- fanterie-Regiments Nr. 77,

von Krause, Oberst und Inspecteur der Militär-Telegravhie.

Kuhlwein von Rathenow, Oberst à la suite des 2. Garde-

Dragoner-Regiments, Commandeur des Herzoglid Braunsbwei-

gischen Husaren-Regiment? Nr. 17.

Melms, Oberst und Commandeur des Infanterie-Regiments Nr. 131.

von Möller, Oberst und Commandeur des 2, Niedershlesisben

Infanterie-Regiments Nr. 47.

von Swell, Oberst und Commandeur des Nafsauishen Feld-

Artillerie- Regiments Nr. 27.

von Struensee, Oberst und Commandeur des 1. Hessischen

Infanterie-Regiments Nr. 81.

von Wentzel, Oberst und Commandeur des 5. Westfälishen Jn-

fanterie-Regiments Nr. 53.

von Westernhagen, Oberst à la snite des Generalstabes der

Armee, Chef des Generalstabes des XIII. (Königlih Württember-

gischen) Armee: Corps.

Freiberr von Willisen, Oberst und Chef des Generalstabes des

VII. Armee-Corps.

von Ziegler, Oberst-Lieutenant à la suite des Kaiser Franz

SGarde-Grenadier-Regiments Nr. 2, Platz-Major von Berlin.

fommandirt als

Den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife:

Albrecht, Ober-Verwaltungs8gerihts-Rath zu Berlin. oa R 7 a, Oberst und Commandeur des Infanterie-Regiments r. 129.