O

m a R

n Spe E

ige. Gie

aile

t E

iy 1 { d

( j

M D

1338 Berliner Börse vom il. August 1853.

Amtlicher Wechsel-, Fonds- und Geld-Cours. Fisenbalm - Actien, Brief. { Geld, 7f.|Brief.| Gelä, f. Brief. Geld. Tf.1Brief.| Geld Berl. Stadt-Obligat.|42/102{/101I4|Aachen- Düsseld.. ,|35| 94 | — | Magdeb. -Halberst..|— 1913| — wi echsel-Course,. L. do. U | 92 do, Prioritäts-/4 | — | — Magdeb. - Wittenb... |—| — | — AMSterda 250 Fl. j Kurz| — | 142 |Kur- u, Nm. Pfandb. 2 1002/-99%¡Aachen- Mastr. voll do. Prioritäts-/4{| — | — dito S 250 F]. | 2 M.| — | 141:f0stpreussische áv.|3¿| — | 97 eingezahlt S —| 834{| 824} Niederschl.-Märk.. 4 [1005| 995 Hambur 309 D. | Kurz} 1515| — |[Pomnziersche do. Zt 99%| 994|Berg.-Märkische... |—| — | — } do. Prioritäts-/4 [1007| — Í Mia R 300 M. 12 M.| i151 | 150%Posensche do.|4 | — [104 do. 7 isr S do. i Prioritäts 1 100. 993 N 11 f g 3M. G 20116 J do. do.|35| — | 973} do. o. Íl, Serie|59 | —-- | — 0, L LIOP, . Der. 45/1005] 995 ar E E: A A E än Sechlesische do, zt — | 992IBerl. Anh.Lit.A.u.B.|—/135%/1347] do. I S — | — fim imo N P i 150 Fl. | 2 M. 937 92/ldo. Lit. B. v. Staat do. Prioritäts-|4 |100 | 99¿| Niedersechl. Zweigb.|—| — | — L e Bett E S Fl 2 M. 101* 101 Saat. s ee lee 35 — | — Zerlin-Hamburger. |—|III1 [110 } Oberschles. Lit. A.|—|219 | — R f 100 Thl.| 2 M.| 9954| 99¿/Westpreuss. do.|35| 965| — | do. Prioritäts-/47/1037/102%| do. (Lit. B.\35|18125| — a is Cour ‘im 14 Thl. / 8 T.| 9955| 99N/Kur-u. Nm.Rentenb.|4 |1007/1004/ do. do. Il, Em./45| — | — [Prinz Wilh. Steele-

Puse 100 Thlr 2M 997 9973 Pommersche do.|/4 [1101 | — j¡Berlin-Potsd,-Magd.|—| — | 954] Vohwinkel)... E E s Frkf. A M. südd. W. 100 F112 M.| — 156 12|Posensche do.|4 11005/10044 do. Prior. Oblig./4 | — | 995 do. PrTIGVILAa S — | =— PètérbbuXé 100 S. 13 W.| 1072| 107{|Preussisehe do d l — do. do. Lit. C./47| — [100% do. do. II. Seriel5 — |— N Rhein-u.Westph.do.|4 [100/100 | do. do. Lit. D./45/1017/100%/ Rheinische. .…….,...|—]| 8353| 824

Sächsische do./4 | — | 993|Berlin-Stettiner.…. |—|150 [149 |do. (Stamm-) Prior./4 | — | —

Lf, Schlesische do./4 11007] — do. Prior. Oblig./45| — | — |do. Prioritäts-Oblig.4 | — | —

Fongls-C Orrs Schuldverschr. der Bresl1.-Schw.- Freib.|—| — | — (do. vom Staat gar.|3{| — | — Preuss. Freiw. Anleihe. .......|45| 101 | 1003 Zichsf. Tilg.-C..14 | — | — Cöln-Mindener... [31225/1215 Ruhrort-Cref.Gladb.|: zl N Staatsanleihe von 1850......../45| 1027| 1027 Pr. Bk. Anth.Scheine —| fer ¡110% do, Prior. Oblig. 45 102 | — f do. : E A E “2 ite Von 1852... 140/103 — [Friedrichsdor....., [— 13/134] do. do. II. Em./5 1015| — ¡ Stargard-Posen. ¿| 9527| 944 s von 1900. 15. 0E 1005 99 Andere Goldmünzen| | | M4 995 — | Thüringer .........—/113 12 Staats-Schuldschéeine.........-- S000 1 a9 Lie. —| 114| 105Düsseldorf - Elberf. |—| — | — | do, Prior.-Oblig.45| — [101% Prämiensech. d. Sechandl. à 50 Th.|— 1435 — | do, Bortats 4 — 7 I W iIh.B. (Cosel-Odbg,) s] Kur- und Neum. Schuldverschr,. [3 — | — | | do. Prioritäts-|5 |-— |—{ “do. Prioritäts-4 | — | —

Nichtamtliche Notirungen.

ufs ¡Brief, izeld, O In- und ausländ. I Ausl. Prioritäts-| | | 4 j | V 7 D j j Eisenb, - Stamm-| | | Actien. e | i Actien und Quit-| | | Amsterdam-Rotterdam/45/ A Le | oa | | | Cracau-Oberschlesische|4 | — | — LungsDOgen. | | Nordb. (Friedr. Wilh.)|5 [160 Zl — P IBadg Oblig. J. de VEsU4d A Amsterdam -Rotterdam|4 | 8325| — [C6 O E G lus Cöthen- Bernburg au 4} do, Samb. et Meuse/4 V C E L | 4 | Cracau - Oberschles,...|4 —_— 983 | Ma A 8 4 1094| — l | | | Livorno-Florenz … 4 | 89 | — |Kass, -Vereins-Bk,-Act.4 | — | — Ludwigshafen-Bexbach/4 [1277| — 4 | Mecklenburger... .....14 | 4925| 48% | | Nordb. (Friedr. Wilh.)/4 572 20 | | —ck |

Zarskoje - Selo pro St,.!fec,| —

Bergisch-Märkische 827 à 84 gem. Breslau-Schweidnitz-Freiburger 1227 à % gem,

A487 à 7 gem. Nordbahn (Friedr. Wilh.) 56% à § gem.

do Part 000 El... do. do 0G U.

¡Lí.1Brief, Geld, j Ar Geld. 0 «s V 12 Q va lvo Pr |4 Ausländ. Fonds. | E r s ((- 07: : L , =| Ostgœothische do. \ J Oesterreich. Metall... .|5 | 883 87 4 9. i a j # Sardin. Engl. Anleihe. |5 | 9437| — d x »] 4 z go Güt R ü C . 4 F Ta 4, ‘ L l 4 d | 10. Na O. D | D a O Rathibhildi3l | La E N O | — | — I R femer erfrernere S E E i Hamb, Feuer-Kasse...|3L| — — Russ. Hamb, Cert... S | — | — j i fi A G4 as 13 | do. Staats-Präm.-Anl|—| 64 | — do. SUCcgl. A d. An 972 Lübecker Staats - Anl.. 45 — | — j do S ¿Anl 4 Ea F (7 LDecKer DIaaïs - Ani, 45 p D : u [2 i Kurhess. Pr. Obl. 40 Th la 387 37% do. v. Rothschild Lst.|5 1165| — IN B; Eq l : 35 ‘Fl A | a 20S do. Eng]. Anleihe... . 45/1017} — g, E A A A j M Si E 14 | 912] ggu! Schaumburg-Lippe do.| | | do. Poln. Schatz-0bl.4 | 9175| 905! 9% Thlr i | | 06. do. Cert. 1 A0 | 992 Q EAS T A T A E do. do. Be B. 200 F] I 331 T R 3 /0 n erh C 11 E | E î D E 2 l do. 1 499% steigende|l |— — I 6G G51 y 5 [ d 900 — } | [ ¡

}

| |

———— ———_—— R L R E R E R L I R R E E E. E L E

Ludwigsbafen-Bexbach 126% à §# gem, Med klenburge1

E S C C B C E T E T S C N 2 P L 2E I E C: T E NZIRE C O S NT R E CI A E E C BERE T C0 P R R E A SE B N V S S IBEZUEE e S8 C H OIEAE NESTREE L EP P ¡T I MHGAA R D! I P R Ei: B J FBi T P A7 O E S T L: E 75 I I I O R E. -t - D SIE E C A A x C“ E PeN M

erti, 11. August, Das Geschäst war an heutiger Börse nur unbedeutend und die Course unserer Kisenbahn-Actien im Ganzen nur weng verändert, Preussische und ausländ sche Fonds zu den gestrigen Preisen gut zu lassen.

Zerliner Getretde irac vom 11. August.

WVVeizen loco 66—-73 Rthlr.

Roggen 87pfd. loco 575 Rthlr. incl. Gew. bez., 83%- und S6pfsd. loco 53 Rihlr. pr. 82pld. bez., 864pfd. loco 534 Rthlr. pr. 82pfd. bez, 87pfd. loco 577 Rihlr. incl. Gew. frco. Bahn bez., 85"pfd. im Kanal 924 Rihlr, pr. 82psd. bez., 86psd. schwimm. 52: Kthlr. pr. 82pfd. bez, August 93 a 925 a 953 Rthlr. bez., September-Oktober S523 a 525 Rihlr. verk, Oktober-November 517 a 51 Rthlr. verk.

Gerste 39-42 Rthlr.

Hafer loco 28—32 Kthlr.

Erbsen 56—60 Rihlr.

WVVinterrapps 78—76 Rihlr., VWinterrübsen 77—75 Biblr.

Rüböl loco 11 a 105 Rthlr. verk. u. Br., 10% G., August und August-Septeruber 10%; Rihlr. Br, 10% G., September-Oktober 10%; a 10% Rthlr. verk. n. G. ; 10 Br., Oktober-November 11 a 10 thl, verk., 11 Br., 107 G., November-Dezember 414 Rihlr. Br., 11 G.

Leinöl loco 1417 Rthlr,, Lieferung 117 Riblr.

N Spiritus obne Fass 305 Rthlr., August 304 a 30 Rihlr. verk, u. G., 20% Br., August - September 282A 287 Rihle, verk, u. G., 287 Br. Septernber-Oktober 26 a 25% Rthlr. verk. u, G., 26 Br., Oktober - No-

|

K anal L ì L C Neustadt-Ebw, den 10. August 1853. 179 VWWVspl. VV eizen, 207 VVspl. Roggen, 106 W'spl. ITafer, 197 Wspl. Oelsaat, 3200 Ctr. Mebl, 41 Geb, Spiritus. Berichtigung:

Gestern 18t S87zpsd. hochb. Poln. VVeizen statt ¿ S Dit (725 t (27 DeZ

H

Leipzia , 10. August. Leipzig - Dresdener 216 Br., 2 5% G. sisCh=-Zayerische 915 Br. Säüchstsch- S:hlesnsche 103 Br., 102% G. Lübzai-Zittauner 385 Br. Magdebnurg-Z 1pziger 3097 G. Beciin- Anhalti- sche 1345 Br., 134 G. Berlin - Stettiner 149! G, Thüringer 113 Br., 1125 G. Anhalt-Dessauer Landesbank-A ctien Lit. A. 697 Br., Lit. B.

1615 G. Braunschweiger Bankactien 114% Br., 1145 G.

3h

do

3 Wiener Banknoten 947 Br., 94 G.

A E Ser En, 8. August. Rother Weizen zur Versendung

andere Sorlen an Konsumenten; 130pfd. clev. 330 Fl; 126pfd. pommet 815 11; 1290td. Dbest odèss, 329 Ul; 130pfd. engl. 320 El; in Con- sumtion : 128-, 130pfd. bunt. poln. 355, 360 FIL; 130pfd. neu, groning. 2 n S Ï : 315 V1; 123pfd. neu. fries. 289 Fl, — Rozgen sehr preishaltend; 121pfd. neu, donau, 218 Fl; 115-, Li6pfd. alt. getvockn. 197, 199 FI. — Gerste wie, frither; 402pfd; neu, dldamm. Wanterg.. 4175. Fl; 100pfd. dito 169 Fl. — Buchweizen preishaltend ; [23p{d. holst, 229 Fl.

Kohlsamen flau und wie früher; holst. 64 und. 64 Last;, auf 0. Dal: im SCpt, 09, Vet. 5 C0 Lelnddat wic üher; 442-, 4i3psd. taganrok. 3275 Fl. — Rüböl gleich williger, auf Lieferung

mehr angeboten; anf 6 VVochen 28; Fl; elfect. 375 FI.; Sept. 37% a 3

k 5 C 1 . T | z é « ? a f ' D O0 y Ä « ( J f 4 vember 245 a 24% Rihlr. verk. u. G., 24! Br., November - Dezembér | Fl; Oct. 38% a §4 Fl; Nov. 39 a 38% Fl,; Dez. 397 a 39 Fl; Mai

247 a 24 Rihlr. verk, u. Br., 232 ( __ Weizen still, Page billiger verkauft,

e r

Boggen begehrt. Rüböl etwas matter. Spiritns

397 a-39 Fl, — Leinöl auf 6 Wochen 337 Fl; eflect. 327 Fl — Hanföl auf 6 Wochen 39 FL ; effect. 38 Fl, — Rübkuchen 77a 82 Fl. — Leinkugchen 10% a 13 FI,

Redaction und Rendantur: Schwieger.

Berliu, Druck und Verlag der Königlichen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei.

(Rudolvh Decker.)

Das Abonnement beträgt : 2% Sgr.

sür das Viertetjahr in allen Theilen der Monarchie ohne Preis - Erhöhung.

Alle Post - Anstalten des In- und Auslandes nehmen Sestellung an für Serlin die Expedition des Köntgt. Preußischen Staats - Anzeigers : Mauer: Straße Nr. %4. ——EE R ———

2 189.

Berlin, Sonnabend den 13, August

1855.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

Den bisherigen außerordentlichen Professor Dr. Freiherrn von Feiliß\ch in Greifswald zum ordentlichen Prosessor der Physik in der philosophischen Fakultät der dortigen Universität zu ernennen; und

Die Wahl des Oberlehrers an der Realschule zu Stralsund, Dr, Eri Friedri Wilhelm Brandt, zum Sipreltor der höheren Bürgers{hule in Grünberg zu bestätigen.

Ministerinm für Sandel, Geiverbe und vffentliche Arbeiten. Cireularz vom 27, Jul 1853 — in Bezug auf dik

4 Erhebung des Pensions=Beitrages von dên Orts- zulazen, Remunekationszushüsisen und - sonstigen Gehaltsbeträgen.

Von den Ortszulagen, Remunerationszuschüssen und sonstigen

Gehaltsbeträgen, welche einzelnen Beamten von jeßt an aus den etatsmäßigen, pensionsbeitragspflichtigen Besoldungs = Fonds ‘der Post =_ Verwaltung widerrus= li bewilligk werden, foll, statt Des noher angeorbner ge=- wesenen Abtrages zur Post -= Armen = Kasse, der laufende Penfions =- Beitrag in der Art erhoben und berechnet werden, daß die obigen widerruflichen Gehaltsbeträge dem übrigen, aus den ge-=- dachten Fonds zu beziehenden Diensteinkommen des betreffenden Beamten hinzugerechnet und die Pensions = Beiträge nach Maßgabe des Gesammtbetrages dieses Diensteinkommens eingezogen werden, Der von unbedingt gewährten Gehaltsbeträgen ein-= für allemal zu leistende Zwölftel = Abtrag zum Pensious -= Fonds ist jedoch von widerruflichen Gehaltstheilen nicht zu entrichten.

Jn Betreff der bisher \{chon aus den etatsmäßigen pen fionsbeitragspflihtigen Besoldungsfonds bewilligten Ortszulagen, Remuncerations - Zuschüsse und fonstigen widerruflichen Gehalts beträge behält es, insofern inmittelst nicht. Veränderungen in dem aus diesen Fonds zu bezieheuden Diensteinkommen der betreffenden Beamten eintreten — in welchem Falle die obige Bestimmung maß aeb. t —— Me qum Ablaufe dieses Jahres bei den bisherigen Bestimmungen sein Bewenden. Dam 1, Zanuar k J. ab hat. da- gegen die Einziehung der laufenden Pensions = Beiträge von allen aus den pensionsbeitragspflichtigen Besoldungs - Fonds der Post verwaltung gewährten widerruflichen Gehaltstheilen stattzusinden.

/

Die Königlichen Ober - Post - Directionen wollen sich nach den Bestimmungen der gegenwärtige VBersügung genau achten und für die Ausführung derselben Sorge tragen, Die Dber Postkassen sind in jedem einzelnen Falle über die Höhe der einzuziehenden Pensions- Beiträge, {fo wie über die Art und Weise der Verrechnung derselben, mit spezieller Anweisung zu verschem j

Da die Königlichen Ober = Post - Directionen in der Lage sind,

die Hohe vêèr von jerem Beamten zu leistenden Pensions - Beiträge auf Grund der bestehenden allgemeinen Vorschriften und nach Maß= gabe der gegenwärtigen Verfügung selb} zu bestimmen, so wird in den von hier aus zu erlassenden Bewilligungs=-Ordres der Pensions= Beiträge weiter keine Erwähnung geschehen,

Berlin, den 2/7 Zul 4808,

Der Minister für Handel, Ee verbe und öffentliche Arbeiten,

An sämmtliche Ober-Post-Direct;onen,

Cirkfulare vom 9, August 1853 — hetreffend das Verfahren bei BerechGnung der Pensions Ahzüge von den Besoldungen u: ver Beamten,

ed

Nach einer, im Einverständnisse mit der Königlichen Ober= Rechnungs - Kammer unter dem 30. März c. erlassenen Cirkular= Verfügung des Herrn Finanz-Ministers an die Königlichen Regie= rungen 2c. sind von allen Besoldungen, welche nah den bestehenden allgemeinen Vorschriften dem Pensions-Abzuge unterliegen , die re= glementsmäßigen Pensions = Beiträge für die Staatskasse zu berech= nen und der leßteren dadurch zuzuführen, daß diese Beiträge

a) von allen Besoldungen und Besoldungstheilen, welche zur

Verwendung gelangen, verausgabt und vereinnahmt werden,

Dagegen b) von denjenigen Besoldungen und Besoloungstheilen, welche zu -

Gunsten der allgemeinen Staatsfonds erspart werden, mit

der Besoldung unverausgahbt bleiben,

Wenn also z. B. die Stelle eines in den Ruhestand verseßten

| Beamten, dejsen jährliches Gehalt 803 Rthlx. betragen hat, und

dessen Pension von 200 Rthlr. jährlich für ein Jahr noch aus dem Gehalte zu bestreiten ist, in der Zeit vom 1. Januar bis ultimo September durch einen Beamten verwaltet wird, welcher jährlich 400 Rthlr. unbedingtes Gehalt und 50 Rthlr. widerruflihe, dem Pensions-Abzuge unterworfene Ortszulage bezieht, wenn ferner die Verwaltung dieser Stelle für den Zeitraum vom. 4. Oktober bis ullimo Dezember durch einen Hülfsarbeiter gegen Bezug von 20 Sgr. Diáten pro Tag bewirkt, und wenn endlich dem erstgedachten interi= mistischen Verwalter der Stelle aus dem ersparten Gehalte eine Re

muneration von 40 Rthlr. bewilligt wird, so sind aus der vakanten Besoldung der Stelle zu zahlen:

n Denn - «e 200 Rthir.

Oa... V0 ck= | int. 0 M, 1 S, Ortszulage... 37 - 15 Sgr. ) 11 Pf. Pensions-Beitrag, e... O01 10 Remuneration 40 ee zusammen... 638 Rthlr. 25- Sgr, : inl: d: Mir. 4 Sgr.

11 Pf. Pensions=Beitrag.

” G (U

Da von 800 Rthlr, : lr, an Pensions-Deiträgen

zu entrichten sind, so fallen au} ven vorstehend A geben Ver=

wendeten Besoldungstheil 9 Rthlr, 22 Sgr, 0 Ps. Es - [ind mit= hin außer dem Betrage von 5 / 5 —

638 Rtlr. 25 Sgr. — Pf. incl. 5 Rtlr. 1Sgr., 11 Pf. Pensions-Beitrag, oh : N A O,

4 Rtlr. 20Sgr. 7 Pf. incl. 4Rtlr. 20Sgr. / Pf. Pensions-Beitrag,

zu verausgaben, : : E a Jm Ganzen sind also... 643. Rthlr. 15 Sgr. (Ps? incl. 9 Rthlr, 22 Sgr. 6 Pf. Pensions - Beitrag zu verausgaben und 9 Rthlr., 22 Sgr. 6 Pf. Pensions = Beiträge zu vereinnahmen. Der Rest von 156 Rthlr. 14 Sgr. 5 Pf. incl. 2 Rthlr. 7 Sat. 6 Ps. Pensions = Beitrag bleibt als Er\parniß unverausgabt. Die Berechnung der auf den verwendeten Besoldungstheil fal- lenden Pensionsbeiträge erfolgt nah Abstufungen von 50 zu 50 Thaler, so daß Beträge bis zu 25 Thaler einschließlich von der verwendeten Gesammtsumme unberücksichtigt bleiben, von Beträgen über 25 Thaler aber die Pensionsbeiträge, wie für volle 50 Thaler berechnet werden, Wenn also der verwendete Besoldungstheil in dem obigen Beispiele statt 638 Thaler 75 Sgr. nur 620 Thaler betrüge, so würden hierauf niht 9 Thaler 22 Sgr. 6 Pf., sondern nur 9 Thaler an Pensionsbeiträgen fallen, mithin 3 Thaler Pen- sionsbeiträge mit ter Ersparniß unverausgabt zu lassen {ein,