A5
E ae miR O. ca E E 2E R e E s spendete
eo ide: E m
s E
-
1366 Berliner Börse vom i&. August 1853.
Amtlicher Wechsel-, Fonds- und Geld-Cours.
Brief, | Geld, 7f.Briet. i Lf.|Brief.|Geld. Ber?. Stadt-Obligat.|4{/1025 Aachen - Düsseld.. . 1335| 93! 921] Magdeb. - Wittenb...
L: i C rse,. do. do. Weehsel-Cou nte. Nen: Pans
Amsterdam 250 FI. j Kr 22 :¡Ostpreussische do./33| 98
dito + P h) Hamburg 300 M. | Kurz| 151{ LPosensche 0. — dito 300 M. [2 M.| 1505/ 1 do. do. 35 — London 1L.S. 13NM.|6 2059 Sechlesische do. I32|, 300 Fr. | 2 M.| 805% ¿ldo. Lit. B. v. Staat
Vien im 20 FL F... 150 FI. |2M.| 93 E 150 FI. 12 N. 1014 Breslau L 100 Thl.1 2 Al. 99% Leipzig in Cour. im 14 Thl. /8 T. 99%
Fuss 100 Thlr. .......... 2 M.| 99% Frkf. a. M. südd. W. 100 Fi} 2 M./56 16 Petersburg 100 S. R........[3W.| 1075
to\ D
96 101
Westpreuss. Kur-u. Nm.Rentenb. Pommersche do. Posensche do. Preussisehe do. T5|Rhein-u.Westph.do. Sächsische do, Schlesische do. Schuldverschr. der Eichsf. Tilg. -C.. Pr. Bk. Anth.Scheine Friedrichsd’or Andere Goldmünzen
Fan is,
Fonds-Courses
Preuss. Freiw. Anleihe....... Staatsanleihe von 1850........
dito 41): 00 5 A
dito von 1853 Siaats-Schuldscheine........... Prämiensch. d. Seehandl. à 50 Th. Kur- und Neum. Schuldverschr, |:
|
|
Boot»
o\
|
P
o\
Nichtamtliche Tf Brief, Tf. 1Brief. Geld, In- und ausländ, AusI. Prioritäts- Eisenb. - Stamm-| Actien, Actien und Quit- tungsbogen.-
Amsterdam-Rotterdam|- Cracau-Oberschlesische Nordb. (Friedr. Wilh.) Amsterdam-Roiterdam|4 S3 Es E i Cöthen - Bernburg L E i R h
Craeau - Obersehles… .|4° 93%| 923; —— RKiel-Altona............/4 (1094| — i Livorno - Florenz 4 | 89 | — |Kass.-Vereins-Bk.-A ct.|- Ludwigshafen- Bexbach/4 [1263 125%
Mecklenburger n.14 F 494/481 65
21 1007 Aachen - Mastè. voll
. 250 FI. i 41ck|Pommersche do.|34| 99%
1003/9975) do. do. Lit. C. 1002 da: dai, D. 100‘ Berlin - Stettiner... 1007; do. Prior. Oblig
13 do. - do: ‘H. Em./5 [1015 1014! Stargard-Posen. 8
| ¿ d C0 06 a 0 Fn 104 Düsseldorf - Elberf.|—/| do. Prior.-Oblig. 4:
|
|
|
Eisenbahn - Actien,
do. Priornitäts-/4 | 9857| 98] do. Prioritäts- Niederschl.-Märk... 83 | — f do. Prioritäts-|4 — | — } do. Prioritäts-
1037/1023] do. Prior. IIL Ser.
— [102%] do. IV. Serie 135 [134 | Niederschl. Zweigb.
993] Oberschles. Lit. A.
— do. (Bit.- B; ¿[1027 do. Prioritäts-/
— Prinz Wilh. Steele-
— Vohwinkel)
—- do. Prioritäts- 1005} do. do. IL Serie — IRheinische......... 1494] do. (Stamm-) Prior. : — do. Prioritäts-Oblig.| Bres1.-Schw.- Freib. 1223| do. vom Staat gar.|38 Cöln-Mindener 7/1225/121Zl Ruhrort-Cref.Gladb.|31
do. Prior. Oblig./47 1015| do. Prioritäts-/ 4%
|
¿f eingezahlt
4lBerg.-Märkische.. do. Prioritäts- do. do. IL Serie Berl. Anh.Lit.A.u.B. do. Prioritäts- Berlin -Hamburger. ¿n do, Prioritäts- do. do. H. En. Berlin-Potsd.-Magd. do. Prior. Oblig.
bo to\
E 1 A
baid bsi psd Do bo
|
bad do»
W
E Turihger
4 ; Wilh.B. (Cosel-Odbg.) — 5 | T 00 Prioritäts-/4 i
| |
do. Prioritäts- do. Duinrifilad
Magdeb. -Halberst.. |
Nolirungen,
Fi pup
“Brief, Geld, [Ar Schwed. Oerebro Pfdbr.|4 Ostgothische do. Jd Sardin. Engl. Anleihe. |5 Sardin, bei Rothschild!|: Hamb, Feuer-Kasse.. | do. Staats-Präm.-Anl, 983 ¿| Lübecker Staats - Anl..|4! n Kurhess. Pr. Obl. 40 Th, 1167 Y T “Iz I á N. Bad. do S5 V. 1015 : i | do. Polk, Sechatz-Obl. 99 Schaumburg-Lippe do. do. d6 Cert. L. À 991 Pas Ihle, l Lo do L E on 23L Span, 3% inl. Schuld. ‘ Poln. neue Pfandbr. ...|4 | _* do. I à 3% Steigende|I
do Part SO0PL 4 | 921
Ausländ. Fonds.
Oesterreich. Metall... do uar dos. do. Bank-Actien. . |: Russ. Hamb. Cert... .|: 40, Sheol. 2 4e Anl. d. Co; 5, Anl. do. v. Rothschild Lst.|: do.
1
-
89 98
L E E S L R e
Nordb. (Friedr. A 571 5 Zarskoje - Selo pro St.ife] — | —
do: do, 800 Fla x | —|
Bergisch-Märkische 835 à 83% gem. Berlin-Hamburger 111? à 112 IV. Ser. 101 à 1017 gem. Thüringer 1127 a 112% gem. Ludwigsba bahn (Fnedr.-Wilhelms-) 564 à 5365 gem.
gem. Berlin-Potsdam Magdeburger 96; a597 cem. Niederschl. Mark, fen-Bexbach 126 à 1267 gem, Mecklenburger 481 à 482 gem. Nord.
MEGDC I D M P E e I S U T I S T T
Berlin, 16. August. Das Geschäft war heut wiederum nur unbedeutend und die Course unserer Eisenbahn - Actien durchgängig etwas matter. Preufsischke und ausländische Fonds ohne erhebliche Veränderung.
Berliner Getreidehürss vom 16. August.
VVeizen 87pfd. loco bunt, Poln. 71 Rihlr. bez, 88pfd. do. 73 Rthlr. bez,, 87pfd, schw. bunt. Posener 717 Rihlr. bez.
Roggen 87psd. loco 55% Rihlr. pr. 82pfd. bez., 87ipfd. schw. 56 Rthlr. pr. &2pfd. bez, 83pfd. 419 Lth, schw. neuer 554 BRthlr. pr. 82psd. bez., August 544 a 543; a 541% a 55 Rthlr. bez., Augnust-September 943 Kthlr, bez, September-Oktober 54 a 53ck Rihlr. verk, Oktober-Novem- ber 525 a 52 Kthlr. verk,, Frühjahr 517 a 52 BRthlr, bez.
Gerste 39---42 Rthlr,
Haser loco 28—32 Rthlr.
Erbsen 53—60 Rihlr.
VVinterrapps 78—76 Bthlr.,, Winterrübsen 77—75 Bihlr.
KüböI loco bis September-Oktober 11 Kthlr. Br., 10% G., Okto- ber-November 14 Rthir. bez. u, G, 11 Br., November - Dezember 11% Rihlr. Br., 11 G. :
Leinöl loco und Lieferung 115 Rthlr.
A Spiritus ohne Fass 305 Hthlr., Angust 307 a 30 Rihlr, verk. u G,,
305 Br., August - September 29 a 285 Rihlr. verk, u. G., 29 Br,,
September - Oktober 265 Rihlr. bez. u. Br., 267 G., Okiober - Novenn-
ber 247 Rthlr. bez. u. Br,, 245 G,., November - Dezember 244 a 24
Rthlr. verk, u. G, 24 Br. j
A ires gelragter und nur wegen ungenügender Auswahl geringer ndel. Roggen loco, schwimmend und auf nahe Monate besser, spä-
tere Termine ziemlich unvérändert. - Rüböl Kleiner Umsatz. Spiritus bei sehr stillem Geschäft wenig verändert. | Leipzig, 15. August. Leipzig - Dresdener 217 Br 24165 G. Säâchs1isel- Bayerische 91 G. Stchssch- Schlesische 102 Zr., 102% G. Löbau - Zittauer 37% Br., 37 G. Magdeburg- Leipziger 312 G. Berlin- Anl:altische 1355 Br., 1345 G. Thüringer 112; G. Altona-Kieler 1073 G. Anhalt-Dessaucr Landesbank-Action Lt. A, 16095 Bo. Lat. B. 462 Br., 161; G. Braunschweiger Bankactien 1147 Br, 1145 G0 Wiener Bank noten 945 Br., 937 G.
AnmSsderdäarn. Montag, 15. August, Nachmittags 4 Uhr 45 Mi- nuten (Tel Dep. d CB) Barse fest Iproz. Metalliques Lut. B, 9977. Hproz, Metalliques .883, 9Lyroz, Metalliques 422, 41proz. Spanier 235. 8proz. Spanier 432 VVienér Wechsel 322 Hambur- ger VVechsel, kurz 295.
Getreidemarkt: Weizen 2 Pl holen. Roggen 2 FI. höhe: Raps pro Ociober 695. _Rübsl pro October 38,
SckariS, Montag, 15. August. (Tel Dep, d. C; B.) Des gestrigen Napoleonsfsestes wegen keine Börse.
Ame, Montag, 19, August, Nachmittags 5 Uhr 30 inuten. (Tel. Dep. d. C. B.) Consols 97%, 1proz. Spanier 235, Niecxikaner 265. Sardinier 965.
Das fällige Dampfschisf aus New-York ist cingetrosfen. Der Cours auf London war daselbst 9% bis #.
Getreidemarkt: Englischer VVeizen 2 bis 3, sremder 1 bis 2 Schillinge billiger als vergangenen Montag. Geiringere Qualitäten Wei- zen waren sür den Continent gesucht,
Liverpool, Sonnabend, 13, August. (Tel. Dep. d. C. B.) Baum-
w olle: 8000 Ballen Umsatz. Preise gegen gestern unverändert,
Redaction und Rendantur: Schwieger.
Berlin, Druck und Verlag der Königlichen Geheimen ObewHofbuchdruckerci.
(Nudolph Decker.)
Das Abonnement beträgt 2% Sgr.
für das Viertetjahr i in allen Theilen der Monarchie ohne Preis - Erhöhung.
Königlich Preußischer
Alle Post - Anstalten des In- und Auslandes „nehmen Sestellung an für Serlin die Expedition des Äónig!, Preußischen Staats - Anzeigers :
Mauer - Strafie Nr. 54.
zeiger.
T 193,
U R E L P E 0? A E P M E A E E I: M E A? C A E
E Rar: Tro E
Se. Majestät der König haben Allergnädig# geruht:
Dem Bürgermeister Sperling zu Königsberg i. Pr. den Titel: „Ober-Bürgermeister“; und N s ck »y P (Cy is By N 4 (D Î T Dem Steuer-Erheber De Berghes zu Köln den Charakter als Rechnungs-Rath zu verleihen,
Nachdem Zch durch Meinen Erlaß vom 15. Mai 1846 den chausseemäßigen Ausbau der Straße von Reichenbach über Peters= waldau, Wüstewaltersdorf und Hausdorf im Regierungs - Bezirk Breslau zum Anschlusse an die Schweidniß - Tannhausener Kunst= straße durch den für diesen Zweck zusammengetretenen Verein ge= nehmigt habe, bestimme Jch hierdurch, daß das Expropriationsrecht sür die zu der Chaussee erforderlichen Grundstücke, imgleichen das Recht zur Entnahme der Chaussee = Bau-=- und Unterhaltungs = Ma-= terialien nach Maßgabe der für die Staats - Chausseen bestehenden Borschriften auf diese Straße zur Anwendung kommen sollen. Zu= gleich will Jch dem genannten Vereine gegen Uebernahme der künftigen chausseemäßigen Unterhaltung der Straße, das Recht zur Erhebung des Chausseegeldes nach den Bestimmungen des für die Staats = Chausseen jedesmal geltenden Chausseegeld = Tarifs , ein= [chließlich der in demselben enthaltenen Bestimmungen über die Befreiungen, so wie der sonstigen, die Erhebung betreffenden zu- säblichen Vorschriften verleihen. Auch sollen die dem Chausseegeld- Tarife vom 29, Februar 1840 angehängten Bestimmungen wegen der Chaussee = Polizei =Vergehen auf die gedachte Straße zur An= wendung ktommen,
Der gegenwärtige Erlaß ist durch die Geseß - Sammlung zur offentlichen Kenntniß zu bringen E
On, DeO 0 Su 1559,
FrieDriciz Wilhelnur,
Do Der H C D-T. von Bo del Y ch win Q D
An B S B Gai Ci 4 arl à ( r Cr C A E S Dei! Minister nil Handel, Sewerbe und offentliche Arbetten
Ga A Ea i V C : Und den ¿Ftnanz=Vtinmister.
inisterium der auswärligen Angelegenheiten.
Vertrag zwischen Preußen Anlage von Eisenbahuen Und Do Dep MoIN s Mit GSogeud von Löbne über niederländischen Gränze Allerhöchster Erlaß vom 419, Juli 41853
3 i
(A O7
Ga'e 132/.
Vat (ck. L Ci e D l Voi liorm 11 So M N Sai EE M ho G tot eso (Gin Jiagdem Se, Majestai der König von Preußen und Se, Majestät | dacht darauf nehmen, daß die techniscche Ein
A 4 46
der König von Hannover beschlossen haben, Allerhöchst Jhren Unterthanen tee NRorthoiss of Ie M ! C, l O au
die Bortheilc ciner Eifenbahunverbindung von Emdvdven na Deer, Und von der Köln-Mindener Eisenbahn über Osnabrück nah dem Königreiche
Hor Dio p +4 7 va f a É Er C Y L: Ga t p14 (4 5 ber ZCtederlande zu verschassen, so sind zur Negelung dexr dadurch entstehen-
Berlin, Donnerstag den 18. August
| | | j | |
j f f î è
f f
j
| î {
Desjenigei! E ck ho Laviuéi Dahn zu Stande kommt.
ls cTogeno (ck,t F 51 or u Ad M vf 4451110 4 is 4 v egenen Sirecken der nad) Art, 4 anzulegenden Ctjenbahnen dergeiiait unmittelbar aneinanudei anschließen, daß die T ansportmittel obne Unterbrechung von der einen auf die audere Strecke übergehen können,
1853.
deit, eine gemeinschaftliche Feststellung erfordernden Verhältnisse zu Bevoll- mächtigten ernannt: von Seiner Majestät dem Könige von Preußen: Allerhöchst Jhr Landrath Eduard von Mölle s von Seiner Majestät dem Könige von Hannover:
Allerhöchst Jhyr Regierungsrath Karl Ludwig Nudolph Hoppen-
stedt, Mitglied des Königlih hannoverschen Guelphen - Ordens vierter
Klasse, Nitter des Königlich preußischen Nothen Adler-Ordens dritter
Klasse und des Herzoglich braunschweigschen Ordens Heinrichs dèês Löwen, welche nah vorhergegangener Verhandlung, unter dem Vorbehalte der Ra- sication, über folgende Punkte übereingekommen sind:
Art tel4,
Die Königlich preußishe und die Königlich hannoversche Regierung erflâren sich bereit, die Anlegung von Eisenbahnen:
1) von Emden nah Münster zum unmittelbaren Anschlusse an die
Bahn von da nach Hamm,
2) von der Köln- Mindener Eisenbahn in der Gegend von Löhne nach
Osnabrück innerhalb ihrer Staatsgebiete zuzulassen und zu befördern. Dede der beiden Regierungen soll berechtigt sein, die zu 2 bezcihnete Eisenbahn bis zu einem innerhalb ihres Gebietes belegenen Punkte der zu 1 erwähnten Bahn und von da weiter bis zur Königlich niederländischen Gränze zum Anschlusse an eine niederländische Eisenbahn fortzusezen.
Sobald eine der beiden Regierungen von dieser Befugniß Gebrau machen will, soll die andere Regierung verpflichtet sein, die Durchführung einer folchen Verbindungsbahn zwischen Osnabrück und der niederländischen Gränze durch ihr Gebiet in möglichst gerader Linie zuzulassen und dabei innerhalb ihres Gebiets alles dasjenige zu gestatten und zu leisten, was sie rüdcksi{tlich der zu 1 uud 2 bezeichneten Bahnen innerhalb desselben zu gestatten und zuy leisten übernimmt. ;
Die zu Nr. 1 genannte Eisenbahn wird mit dem Safen in Emden dergestalt in Verbindung geseßt werden, daß eine möglichst leite Ueber- ladung stattfinden kann, Die Justandsezung und Unterhaltung des Em- dener Hafens wird von der Königlich Hannovex schen Negierung thunlichst befördert werden, 3
Urltfecl 2,
Es bleibt jeder der beiden Regierungev überlassen, inuerhalb ihres Gebiets die Auëführung des Baues der laut Art. 1 anzulegenden Bahnen entweder selbst zu übernehmen oder Gesellschaften von Privatunternehmern zu übertragen, Jm leßteren Falle sollen den fonzessionirten Gesellschaften dieselben Erleichterungen zu Theil werden, welche die in den beiden Staaten bereits allgemein best: henden oder künftig zu erlassenden Verordnungen für andere ohne Zins8garantie des Staates unternonimene Eisenbahnen eín- raumen, Von den solchergestalt erthejllen Konzessionen werden die hohen Regierungen sih gegenseitig Mittheilung machen. :
Die Königlich hannoversche Negierung verpflichtet sh für den Fall, daß sie die anzulegenden Cisenbahuen innerbalb ihres Gebicis nicht selbst bauen und in Betrieb nehmen sollte, den sich dazu meldenden Unternehmern mindestens dieselben Begünstigungen zu Theil werden zu lassen, welche das Königlich preußische Geseh über Eisenbahn-Unternehmungen von 3, No- vember 1838 den Eisenbahngesellshaften gewährt.
Sobald die Ausführung einer der nah Art. 1 zu bauenden Bahnen innerhalb des Staatsgebiets eiuer der beiden Negierungen gesichert if, wird die andere Regierung dafür sorgen, die Ausführung auch inncrhalb ihres Staatsgebiets baldigst zu sichern, nöthigenfalls auch darch Konzessionirung durch welches der bereiis gesiherte Theil der
Ute,
Vie im Kontglich hannoverschen und Königlich preußischen Gebiete jollen fich
Behufs Sicherung dieses Zweles werden die hohen Regierungen Be- htung sowohl der beidersci-
iric tigen Bahnstrecken, als der Transportmittel nah möglichst übereinstimmen- | den Grundsägen und Verhältnissen erfolge.
Insbesondere soll die Spurweite, in Uebereinstimmung mit der in den
beiderseitigen Sigatsgebieten bei anderen Eisenbahnen angenommenen,