Ee E
1998
VIL: T B pa e-n. Nach 26 Berichten.
| E f du ch ch i: S Q A c. ck D A O Ei L - S S 5) 5) Ld S j | l t 1) Münster, nach 4 Be- | s : N En T | 0,74 0,94 | 0,78 | 0,84 0,46 2) Minden, nach 3 De- | 5 33 / I 00 R o T O 0,63 Ÿ 2) Arnsbera, nach 19 | e E Ea A 0/73 O0s8 | 0,95. | 0,95 0/90 | 0,54 A 4 \ x : | j 072 | 0,77 | 0,934 082.1 9,865] 004
Ad 1) Strohärndte; Weizen 0,68, Roggen 0,80, Erbsen 0,83, Gerste 1,07, Hafer 1,03. i 2 N M Fa: : Sultan E r Körnergewicht: Weizen 88 Psd, Roggen 80 Pfo., Erbsen 95 Psd., orte 68 Pfd,, Hafer 46 Pid Gerste 68 Pfd,, Hafer 46 Psd. — s 401g Raps+ 0,62, Buchwetlzen (Warendorf) 1,12, Flachs (Uuding- ifen) 1,00, i Rüben: mehrfach c Vormahdz: 1,073 Nachmahd: erirag. : h Wollertrag: V,93. 11 r “s “1 P E 2» A N 7 PÎ Div {3 Die Kartoffeln litten hauptsächlich) auf den sirengeren Dodenarlfi Burcy
al ! E Lts
ine volle Aerndte. ; after Minder-
¿ (4 : ® i f im Ganzen einn nam)
die Fäule. n Q O M R S “Die Saaten, zum Theil schlecht bestellt, liegen in verschiedenen Ve- aenden nur dünnz in Warendorf, Lüdinghausen, Münster “ 442) Strohärndte: Weizen 0,88, Roggen 0,91, Erdjen 0,91, Ore 0/479, Daa 990 E: D A Os Getreidegewiht: Weizen 86 Pfd., Roggen 84 Psd, Erbsen 92 P\d,, Gerste 74 Psd., Hafer 49 Psd. C ( N ohen fi f Raps: 0,93. — Bohnen 1,20, Linsen 1,00 (in Ziedenbrug) iuhweizen 1,00, N e, Vormahd: 0,98; Nachmahb+ meisieus gut. Wolle itrag: 0 — — L Weizen und Erbsen befielenz die Kartoffeln leiden 1m AUgemeinen weniger durch die Fäule als sonst. U (f R P E T Die Saagten leiden in mehreren Gegenden durch Mauje- und Wurmfraß. : | : M Ad 3) Strohärndte: Weizen 0,90, N Gerste 0,87, Hafer 0,91. Ll ats Erbsen-94 Vf Körnerg ewicht: Weizen 86 Pfd., Roggen 85 Pfd,, Erbsen 91 Psd, A ns ias - - - fi (f Gerste 67 Pfd., Hafer 49 Psd, : Z A Raps: 0,873 — Bohnen 1,003 Rüben, Flachs verschieden ge- rathen. : W S Vormahd: 1,033 Nachmahd: mittelmäßig.
e O E N
Hagelwetter, namentlich im Ruhrthale, wo ale Früchle zu Brunde
gingen; die Kartoffel fäule fall überall. E i E
Die Saaten liegen im Ganzen, wo die Mä use sie ver|zonen, gui VIII. Rheinprovinz.
Na 71 Berihtén.
en 094, Erden 1,04
0g
2
= S H E &E = 2 A Lll E = N | — | S S S ck i
ü Z | | | | richten Sp opa Ur 0/85 | 0,90 | 0,87 O 86 O84 | 0,43 2) Düsseldorf, nah 13 P : | 2 B 0,80 | 0,85 0,89 0 s9 | 0,97 | 0,52 3) Koblenz, nach 25 L Beriilen ¿is 0,81 | 086 065
\ | | | | . 0,70 0,73 0,80 4) Trier, nah 13 Be- |
a —_ - S N c D
ritt... } 0,87 0/99: F106. 14,03 | 1,08 5) Aachen, nah 2 Be- | : R daes 0 Di 1,02 1,00 408 1 406 O 0,85 | 0/83 0,88 O4 O95 | N
Ad 41) Sirohärndte: Weizen 1,02, Roggen 1,04, Erbsen 0,98, Gerste 0,85, Hafer 0,87. : : 7
E a. Ten Df Pfd. , Roggen 84 Pfd. , Erbsen 93 Pfd., Gerste 69 Pfd., Hafer 49 Pfd.
Ie S SRUVEC fia um 44 pCt, ab, — Bo hneu und Buch- weizen gaben eine volle Aerndie und mehr; auch Rüben, Möhren sind im Ganzen gut gerathen, Sve i i
_ Vormahdz: 1,003 Nachmahd; uur zum Theil gutz die regnichte Witterung hat vielfach geschadct,
Wollertragz; 1,00, Z F â Tos Karioffeln litten überall mehr oder minder durch Befallen und
Jn manchen Gegenden (Rheinbah, Gummersbach, Sieg, Wipper- furth, Bergheim) gut, in anderen Distrikten (z, B, Köln, Waldbroel 2c.) hat die mißlihe Witterung die Bestellung erschwert und die Vegetation zurüdcsgehalten, ;
Ad 2) Sirohärndtie; Weizen 0,95, Roggen 0,96, Gerste 0,88,
Hafer 0,91,
Getreidegewicht: Weizen 91 Pfund, Roggen 83 Pfund, Erbsen
94 Pfund, Gerste 72 Pfund, Hafer 50 Pfund.
Raps: 0,583 Bohnen und Buchweizen wie in Köln; die Rü- bengewächse dürften einen Ausfall von 25 pCt, ergeben,
Vormahd: 0,9353 Nachmahd: zum Theil reihlih gewachsen, aber ein namhaftes Quantum is verdorben.
Wollertragz 0,90,
Die Kartoffeln litten mehr oder minder durch die Fäule,
Die Saaten liegen im Ganzen gut. ;
Ad 3) Strohärndte: Weizen 0,92, Roggen 0,94, Erbsen 0,72, Gerste 0,73, Hafer 0,86, 7
Getraidegewiht: Weizen: 88 Pfd,, Roggen 80 Pfd. , Erbsen 91 Pfd, Gerste 74 Psd., Hafer 49 Pfd.
Raps: 0,65. — Der Rübengewächse sind zum Theil von R au - pen heimgesucht worden,
Bormahd: 1,14z Nachmahd: nur zum kleineren Theile gut,
Die Krankheit der Kartoffeln herrschte auch hier, wie überall, und zwar in mehreren Gegenden nicht unbedeutend, 3
Die Saaten liegen im Allgemeinen*gutz in einigen Gegenden (Sk, Goar, Kreuznach) klag: man über Schnecckenfraß. 64
Ad 4) Strohärndte: Weizen 1,01, Roggen 0,88, Erbsen 0,99, Gerste 0,95, Hafer 0,96,
G
Körnergewicht: Weizen 85 Pfund, Roggen 80 Pfund, Gerste 71 Pfund, Hafer 52 Pfund. : : i E D y m 4 a Ç ‘ 1) E: y T : Raps {lug um 39 Cl. ad. Boyuen, VDalderorn, Q bal
ind gut gerathen.
Bo rmahd: 421, Nachmaÿyÿd: 079,
/
I lp _. j WDVIlerITaat 7,04; — S Im Ganzen dürften die Kartoffeln weniger fr ank als in frühe- \ F
rei ADIeN Ten,
V E B A s » la ? 101512 E A E 1cg n meien © H oel E » rf q oli b Theil von Schnecken geuiten,
E cN ‘ L e L rior é Tilt a D) Oa 0d: 1.082 Hama V +5 Vi Su CcO
i Hy her auc lec in Fuyen aut HUL MHH C l, id ZUPCR iee Die Saaten liegen ret gu?.
V “ei d s E e Le D G A Ge E N L + 4. A (f F. f N op Na Wbtagerm 1 Der de Sa rtge GUr M On V Es
Erträge sammtilitPer Vrooinzen (D S6 M Wn AON Y D P 1} (YŸ 601 P D. l O CTA L, HUYGYL, Wi 31 Cre, V
V, s. V, 4. 0,70. s. Ou R (T DO ff eln. Ö, 57. Zusammenstellung
: R E “A G Dt Erträge in dex Preupl[Ven Monarchis«s
rf — G — 2 F ge
iu ven lebtan at Aron,
\. Durchschnitt der Erträge sämmtlicher Provinzen :
"TECIIN, R SP L T C P a E N Æ F R iatdaili F i i s g 4 S e urin ® * Che ch En = S. S en r = O D e C î Ie E i E | ez M Q 4 L D A L E A LECOS I RAM A Cu RARE S GMPUET E P I O: Wi M it L A BUEA R a S AEIE D. ä is EHREEATA Otis a l A K (EAS S cas N an * 1846 0,7 0:57 Ves 074 T | 0,93 X G E65 60 S ( j / j | ; | f j ) . E E 1,07 S OEO s V,94 | O 87 U, ; E Qa9 0e | O Lis } 1/08 | L (849 E Po 11 f 200 | Vys ] 0,70 1850. ; E 096 O02 O58 | 0,88 | O S6 T4 O93 O78 O6 O0 O 0,47 (S ares 0,99 | 0,89 O O T 0,75 * 1853 Os O84 070 | O8 | 91 | V,57 n e i ! | | n | E E Gk N htiähriacr D hnitt | 0,95 V O O0 | S8 1 V,08 Achijähriger Durchsch1 L Wee |.% | val
B. Durchschnitts - Erträge in den einzelnen Provinzen:
E E E T R A E T E O M R I I A E PR A E IE tem E E R E E CII R E E Pt Eig Ee R I 2E E O T j j | a - | Gd . des Z | i ck_ ent e E é i } Tee G -_— D T4 e p N G — be 2 2 Ra Lem ¡ la Ss j des Ks Vas wt 4 Uu i _— Ga Q L j es (C Ld e t Q L ( : { ; % (p e f Cra 2) | Gs dry Gw, A R I X00 E R A2 A A E
0,66 O 64 0,34
4 0+ 41846 O «ch0 (0) 66 0.83 1Ben s 1: 4 F 1 } / ¡ / Preuß 0,89 0,90 0,33
184/.+ 1 107 120 | 11
L D O D E R E R enem E
1848... } 0,91 119 | A9 1,13 1,09 431 1849 ¿5013000 41,26.: 01,14 1,26 1,10 0,54 1850 104 | G90 | 076 0,85 0/10: 0,95 *4851...1 0,94 074,10 0,96 0,85 0,85 | 0,37 1852. 0s | 1,00 0,74 0,61 0,56 | 0,88 *4853...1 0,90 | 0,87 0,62 08..1.1,00..1.%9
“rbsen,
Das
Weizen. Roggen, Gerste.
(F
Siebenjähr, Durchschnitt
M R E B I D I Zan Ii A A I ABIOIE f Ci d E
R v A4 a4 T e A S G. randenourg +
ch2
A T B 20 I E 2E
— Gua
La _—
v
0,56
Ü 66
(waren keine Berichte eingegangen
1 04 Ú,T7 0/74 4
092
feln.
Karto
1 & 1
% } ) 60
j
( (
1,05
/
Me)
,93 V4
V 83
(49
A. - 0 La P C1 S E A 110
f. von Dönhoff, Se. Excellenz der Herzogli anhalt deßau=cóthensche Staats= ster von Pl®b, von Deßau. j
t Q
nach Stettin, Se. Exrcell(
onal - Veründ
r
2
\,
G - D e Fus d ea .
Di V mi t _—_
S
F Î f
aar irr4 M S
I Su J j i} {) 1 {)} »
M G ar DUWN Cre E A N
| | l 0,87 | 9,91 0,87 0,62
i G ing
Achtjähriger Durchschnitt | 1,00 | 0,98
UTneo., Des Ca P C x e G 4
Em, DiICe-igiIDI,, In A,
G, f a e Da ( z er 2411, U. ec, 439,
E 4A e. «O C(ITILLE
t (V) r es
(-) (Q)
O
Angeko mmen: Se, Excellenz der Wirkliche Geheime Rath und Kammerherr Gra 90
von Friedrichstein.
—_—_————_—_——_——
rcellenz der General der Kavallerie und l
ruppen in den Marken, von Wrangel,
General=Lieutenant und Commandeur der TUEr, N Tee,
v €© ck ame Gy Dam? Que P è= gnt D n t -atef e mt e pa,
ad T # aan
d D + Sama - m ch2 e,
R -
61 c) ina om h or En 44 D D C.
4 F I (0 j f 4 L, ns, Negt,, zum Sece-Bataillon versebt. O) \ I} V Tahn E R Ov l I S . GE T, iil 20 Anr, L LDETF,
n 24: B Vent ex.
A »:) Y 7 E 544 1 +4 T Cd f L 4 vom 22. nf. Negt, zuin Direftox der Dis O ( ade A A j E S prajes der Craminations - Kommission für V. j 11 c T ‘ “A tar Li ptite [1 On | C0, On DICTFE 7 Sunciio- s 4 d BÉA I 4 9 C Er +( c, 12 , GUDiTIN “t 0Te WVEST, l A] 071 t ba { N Ll of A - 1G R i D, PEIDID T, G è A De Anw Or
7 A § Fn 7 v 4 i , C4 {4 n 4, bw, Negt., fommandirt zur Dienstleift. t, die Uniform des See-Bataillons zu tragen. } ] e: 4: A C3 L Sa l, B «K, O VEN D C1 T von Der Arlill/ 1, Aufgeb. Fritschen, Vyr: Lt.
Le Bats, E Jeg V 4 41 2, ain f, J) geb, verleßt,
Zzuec, Unteroff, von der Kav., Dreift, Oberfeuer-
,
y 4 » 1? C a A Sa, C Umer, Unleron. -von dem}, s P A 4 E T. ei E A 3. AUTOCD: Des )
¿Feldwebel p
Militair-Nerzte
() C n.22, V0 ember ; T4 y A x i {HC, i ausg Ds ey
s o F “-- 4 r 161 U t 59 / f # oinory G í 01H r » i il S j i Ine ZInen- c í Í . 3j Ry npt Fit orn Mf y 7411444 ck14 C Waiddöroel, aus tem Militair-Jufstizdiens r A yt - T v n lr e H / dn A À s z x 1+ nrt n Ad Ga A rnijon-Audiieur in Thorn, an das Komman- - 11 d L) “ e cla r 77 f é * C S C d S - € F V Le 4 ry î - . s 44 L ly - t Le 59 U î 1 f Vau 4s ¿ - F -— rtr t - r 47 i ck O e (U n ( „1 F (é i : L A0 , c hu + a T «5A h s 5/141 L S G g G N +EHE4 4 Ä L , LLLLAUGO S +5 2 Mal 4 7H Y «. S U T „2 n Ar y } 4A I ( c S + ( t of — d i “ Ul Áy p - Y 17 L G a. S i; L AICA - / ( + F t 44 7 T D y X +4 L e y aa - r T T N d Zweite / u a, « 1 P17 2 Temme! À c L, m 4 L 444 b Li p , _- O ir » d S CTUDTI À 4A In (i ie S vet 44 + Nas L446 Á L c d apa, n e - ch ' 5 y C rmoeHnitro t Ar 7? Y „p S Cv L444 5 / P A - Do Ls den Bon leit e Tagen ¿4 À, b L r e 44 L444 L V L 4A I 4 Pi TA C den Konflikt 2wisck Groß À, Fb L +ThS n 3 4 % T