1904 / 69 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 21 Mar 1904 18:00:01 GMT) scan diff

Qualität Am vorigen Außerdem wurden

7 E t Durhschnitts- ftt am Markttage Qualität R gering mittel gu Verkaufte preis Markttage (Spalte 1)

mittel Ou Verkaufte Verkaufs D Nie ‘Drattoen M oraitlidge Ï Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge 1 09 Durs O

S R ———. q 1 D pa jf Ó H [ f : A nl R S D L 9

Marktort ü Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge ua ü Durch- | nah überschlägliher niedrigster höchster niedrigster | höchster f niedrigster | höchster [Doppelzentner zentner preis dem e z é ü F E S (ata 0 46 | schnitts | n [ Schäßung verkauft d t M E K M

drigst j | Doppelzentn niedrigster | höchster | niedrigster | höchster niedrigster | höhster [Doppelzentner preis (Preis u Ms f Er

t M 1M M M t L 4 E 100 | 1340 1 1350 | 208 | 15,00 |

W e i E ; E 1400 14,50 14,50 15,00 | is i Ei Zen. : i ' E 1200 1250| 1250 13,00 O S 17,00 p 17,25 \ | 17,50 17,50 17,80 8 742 117 Meißen | 13.00 | 14,40 14 50 Insterburg . E 19,00 19,00 : L :

E ub A 0 1670 | 70 15,00 Lyck 16,25 2 1 1676|. 16,75 17,25 17,25 i 14.70 15,00

o

Ps aa

E | E | 1200 13,50 13,50 14,20 Brandenburg a. H. , 1020| 417,20 E Ae i im. : i ; ; Frankfurt a. O. . Ee 16,50 16,50 : i ; “Sis 13.00 13/20 1340 Stettin R | 17,00 17,00 G 16,36 Greifenhagen S 4 E Le 16,80 17,20 ; : C | 16,60 16,80 s 16,73 E C 15,50. | 16,30 |\ 16-70 17,30 18,00 : : i; C E 16,60 17/10 | 17,10 17,60 17,60 : 17,10 S 1980 | 1080| 1720 17,30 17,80 ; : D 17,00 140 1740 17,80 17,80 17,20 A 1670 | 17,10 17,30 17,50 17,70 : ; S _— J s 1800| 18/00 ; Ly 4 : Le 1720| c 1000| 17:50 17,80 17,80 / 17,50 C 16,50 | / 17,20 17,20 17,90 17,90 i; : ¡ | e 15,35 15,40 15,70 15.70 16,00 ¿ : | Neiße . | 17,00 17,60 5 B

E 12,80 13,00 13,20 13,40 Nostock S | 12/00 12,00 ie

G T 12,40 12,40 Be A E 1416 = 16,83 A F 10/20 f 19060 f 15,80

Hafer. S [60 2, 13,25 13,25 Insterburg . E | 13,20 e S 12,15 12,93 E | R 14,00 U 1400 E f 13,60 13,80 H 2 | / 13,10 13,60 E O, | : 8 12,80 13,00 E | A _— C : | : i 12,40 12,50 S | c 12,70 13,00 Greifenhagen E E 11,80 Pyriß . 11,20

- a - «L G-M = _ D S

dei

L E S

E 19,60 | ; 1580 j 16,10 16,10 16,40 Genua 16,10 97 1650 | 1670 | 1670 17,30 G 15,00 16,50 1070 | 1730 17,50 S 15,60 | 10/00 16,00 | 16,30 16,30 S i 15,70 16,30 16,50 16,60 16,70 Duderstadt N O 16,60 16,80 16,80 17,00 A S aderborn a n 16,50 16 50 : 16,30 S / 2 [1220 12,40 E 16,00 | 17,00 17,00 17,50 17,50 : | : j olgen i Me L | : 12,10 E, 17,43 : Io 1757 17,71 17,71 1790 | ; | i H / 12,40 E 16,00 16,50 16,50 17,00 17,00 ; H : / Schlawe i. Pomm. . i A | 5 E Neuß . S E 16,00 16,00 17,00 17,00 Í 16,62 | 5 : MUmmelebua Dou Meißen E S | s 16,00 | 16,70 j j : O L D100 6 12,40 Pirna A 16,50 16,80 17,10 17,10 17,80 U Do L. 1160 s 12 00 L BEER 16,60 16,60 17,40 17,40 | N E 1120 E Eo Winnenden . e S 1660| 1660 _ E .: i: | | S 11/30 12,10 E aaa 17,00 | 18,00 | 18,00 1820| - 1840 1080| 1283. ; S | S0 2 2 12,40 E 15,10 16,20 16,70 190 | 1750 16,73 | 3; j y O i l 1080 i 11,40 R O D i 15,80 16,40 16,00 | 17/00 16,96 | 12,3, a L i | E P S j j B ; | N 20 1} 1290 n i 12 E E 16013 | 16,50 16,50 10/86 |— 186/86 \ : , M j E s 00 1180 A 17,00 | 17,40 17,40 10,80 | 18.00 ¿ 1737 | A 11,80 9 c 12,20 12,20

E 11,50 2. : 12,50 | 12,50 A (enthülfter Spelz, Diukel, Fesen). r 11/60 12,10 | 12/60 C E o | 160 | 12,8 17,28 | E 11/20 11,80 | 12,00 S 16,60 | 3,8 1760 | 1800 | - 19,00

Ülm 17,40 ; [18/00 | 1820 C 3 f 12,50 12.70 C, / ,00 f «0 | 18,40 Hal L : 1230 i 2 12,50 12,70 aen ilenburg

13,25 76 : 1400 | 1400 Een 14,60 | | 1150,25 15,25

SISSE

L J - L . bek pmk pmk omme pr jc I

SS

M D DO D DO

ps DD iz | G

E E E 12,75 3, 3 13,50 13,50 Ins : G 2, 12,00 : : 13,50 | 13,50 Znsterburg L 4 F 15,50 ; S c [ TE00 : 14,00 15,00 Lyck N 1810| 13,35 13,65 ce E | 12,00 : | 12,33 12,67 : Ee E 12,00 i x Jaderborn S | 13,30 14,00 3 1 449 ¿ a : 12,00 : 12,50 13/00 13,00

bd een [e

Dre a O 12,90 i Frankfurt a. O. E R E 1 960 S 12,60 | 9 12,70 12/80 Stettin S E a 12,80 12,90 Ga. L Ad 12,60 Ei é —_ L

Stargard i. Pomm. . L L Kolberg E S S E 12,00 Köslin E N | 5

Scilawe t. Pont... 13,20 Nummelsburg i. Pomm. . 13,00 Stolp i. Pomm. s 12,30 Lauenburg i. Pomm. 12/50 Bromberg 12.30 Namélau 12,20 Breslau . 12,30 Ohlau 12,40 Brieg s 12,80 a 12/40 A - : | d

Bunzlau . . C, | | Goldberg i. Sl. S 9 c j 99% ff 2 6 12,60 Jauer . i 2 | 2 | 260 | 1260 B a a S 5 f ; 12,00 Neiße . j

alberstadt : : i: 5 ; : . ° d 0 g } 3, | | 13,20

S : [O 185 13,75 13,80 13,80 950 D G 13,20? ¿ 13,70 14,20 14 20 i Neuß . ; L | | 11,40 12,40 12,40 : i 430 C | D 12/20 12/30 13,00 ; : M : [1 12/30 ch 13,00 13,00 | 13,20

Plauen i. V, E c 1250| 13,00 | 13,00 : E | 12,20 12,60 1 234 r i 1240 ch 13,00 1320 | 14.00 3 840 E 1 13,20 | 1360 14,40 1 3E0 e » j 12 80 14,00 1 O8 E e 13,00 # D 13,60 | 1980 | 15,00 8 051 E é 4 | 12,15 f} 12,20 12,60 17 655 E 1230 # 12,40 12,80 5 710 ; Braunschweig . E | : | E 12 50 . i E N 1246 f 13,16 13,16 i ; S _ è Arnstadt . E 19,00 | 13,50 f} 13,80 ! 14,00 14,00 34 404 13,65 13,60 12. 3. Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehne Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen it, ein Punkt (.) in den letzten ses Sypastzn, daß ent!spreYender BeriBt fe

pi jd D,

bund jk D D

p DD O O Po O O I O O Qo

E

1

Damen Jama fre Go Go I I

) n M O

© bD O0

L) H DD mm O A

U N L I, O N DO O5 E C0 G5 d jeh jer jmd deme sand fre

. NOIODNIDOIORO,

bd bel pk pk ree jmd jm e Go I I

—_— D, P,

|

prt prr pr P Se urm Pren D D G5 G DO L O * R OMINIMTMEs

-

=1 S

dD O TO | SABESE | O S

_

D O S

P Cs

TD S prk pamak pr form fremd fmd pam

Pl Jen Jal erra O O O r Co O

O 00ck G S

| O O O | SSS

pi p jm

O O Co O L DO N f © MOOO

V

Deutscher Reichstag. Ueber die Petition des Werftbuchfübrers Seukpiel in Wil- | Dienft der Marine ih befinden, und die nun vor 62 Si om 19. März 1904. 11 Uhr belmshaven und Genoffen um Erböbung ihres Gehaits foll nah dem förderung stehen. Es wird mit der Forderung der Regierungsvorla: A E eas A ; Dies der gay zur Tagesordn G begangen M noch niht einmal der Bedarf voll gedeckt, den wir an diesem Personal Ueber den Anfang der Sißung wurde am Sonnabend le Petition des technishen Hilfsarbeiters Gustav S warz un n L E E i Le v ao veriitet fang tis Genossen in Wilbelméhaven um Gleichstellung der t e ch nischen Yen sondern E E E E S : Ry Ä E Ey. : - | Hilfsarbeiter mit den Zeichnern oder Hilfszeihnern der Kaiser- Wenn wir nun keine Marineschiffs- und Mas ’Anenbaumeister baben, L : S En y A x4 litetate, tar 1004 per gen Berafung des Nei hs liben Werft und Beilegung der Benennung „Zeichner“ bezw. | dann müssen wir zur Ausbilfe Negierungsbaumeister borgen. Aber, E : L 3,6 14,00 | i | | : i i haushaltseta S JUr Lo E O Qa ] E T OIE E zur Ueberweisung an den Neichs- ine Herren, bei all der Tüchtigkeit dieser Leute werden Fe uns bo S Í i | ,0 5 | 2 i E waltung der Kaiserlihen Marine. kanzler als Material empfohlen. Zur Erwägung überwiesen | eine Herre F E er E igle E une N O 1ER D Paderborn : | ¿ L Die ordentlihen Ausgaben für die Zndiensthaltungen | werden sollen die Petitionen 1) des Werftmaschinisten Niemann niht für die E Zweke die Schiffs- und Naschinenbaumei ter Fulda . werden ohne Debatte nah dem Etatsanschlag bewilligt, des- | in Wilhelmshaven um Aufbesserung des Diensteinkommens | ersegen können. Wenn man also die Entwickelung unserer Marine- E - i lle Verpfle Bekleidung, Garnisonbau- | der Werftmaschinisten _und Werftschiffsführer, 2) der | teGnif nit unterbinden will, fo muß meines Erachtens das Personal Wesel gleichen für naturelle Verpflegung, Bekleidung, ( S ORRE L RNe Er fertidhen Werft n Wilbilneelps ( | : Neuß wesen und Garnisonbauverwaltung, Servis- und Wohnungs- Saaten tbe ra, Uses 9) des Bas P En bewilligt werden; ich fann desbalb nur empfehlen, die Regierungs- (euß . ¿ L dad E 8 Vorstands des deutscher : E ge Gu 1 Ciaianiaa tf Reif Mars d Frau Technikerverbandes in Berlin uu Besserstellung der Kon- | vorlage wiederberzustellen. on dem Slalsanjaß jur Neise-, Marsch- und Fracht- struktions- und Marinezeichner der Kaiserlihen Werften M, - E At Aber hie Stil, f fosten von 3375000 4 hat die Kommission 125 000 M | in Rang und Einkommen. vera D e Sou: ey E veriunt us Ee, ç c M c î 4 ç . E s L g ä L E 5 N T ne _BE Ic VCI Cin Ui Ung 1 L ä e j abgeseßt und folgende Resolution e R amfollen: Staatssekretär des Reichsmarineamts, Staatsminister, Bild. Wir müssen aber unter allen Umständen verlangen, daß wir Ware E : 4 De - H „. „Den Herrn Reichskanzler zu ersu en, auf elne Linderung der Admiral von Dir pis: flar sehen können. Wie in aller Welt kann man dazu kommen, N N | : 2,93 | D. Neise-, Marsch- und Frachtkosten zur Vermeidung von Etatsüber- E S E J L ¿ | Veberstunden, die außerbalb des Werktags zeleistet werden, in die aunsweig O 3,2 3, | - ; | p shreitungen bei diesem Titel einzuwirken.“ Meine Herren! Ich möchte vorweg bemerken, taß es sich bej illgem Sau À "bnverbältnife ctt iER T Reit Mee S S U c 926 | | 3 03 i : N | ; Ô j: | S A / s t E j ; f ande veles in der Begrün- | AUgeme| TOONDETHaLInIN zuoezieven ZLBe E L Arntabé G l è 5 d 0 i 91 ) | d. H Der Kommi}sonsantrag und die Resolution werden ohne dieser Forderung U ein Perfonal handelt, welches in der Begrün daß niemand aus der Uebersicht flar ertennen kann, wie auf E j : 5 / M : j Debatte angenommen. dung zum Flottengeseß keine Erwähnung gefunden hat und also niht | den einzelnen Werften die Lohn- und Arbeiterverbältnisse der Marine- 1 a . , - c z Y Fz C t ia ton f N 7 F io of 4 +5 Mis 1Toro T2 Tp 1b 3 da a 8 5 4 Das Kapitel Bildungswesen pasfiert ohne Debatte. unter das Gese fällt. i Im übrigen liegen die Verhältnifse hier bei R Dees N leßtere s 1 vg Jod ih oge Au E | | ; : 9: / Bei den Ausgaben für die Jnstandhaltung der Flotte | diesem tehnishen Personal ähnlih wie beim Seecoffizierspersonal. | es in n Mea E o Seer gie von unter E Insterburg . | 5 | E ) y el den Zusgaven fur die Jnt ) g Ö- 5 ; ständigen M l gelitte 6 jährlihem rbeitsverdienst. In Danzig ift dur einen Tages- E E A 91: ° e . : und der Werkten, Gesamtausgaben nah dem Etat | Wir haben früher unter einem beständigen ange? gelitten, ganz é | befebl befannt gegeben, daß der Staats\ckretär unter Anerkennung Ludenwalde N 26D 1 z 4 H . . i 2272315 M, find von der Kommission 90492 M ab- | sonders, als die Flottengeseßze GTraten, MD es brauchte eine des durch Verbilligung der Schiffsbauten erzielten wirtschaftlichen e - u 230 | | : ; : * j estrichen, hauptsählich infolge dér Abseßung der geforderten | erhebliche Zeit, bis wir einen Nahwuhs für dieses Personal beran- Aufschwungs einen Geldbetrag von 7000 M zur Remunerierung Stettin S | | | Di i Si S i i ermehrung des technischen Personals. Ferner beantragt die | gebildet und erzogen hatten. Meine Herren, das technische Personal L e G E E n A nts “aide S | : | 125 é E j | Kommission zu den Ausgaben für das Betriebspersonal der | auf den Werften ist insonderheit erforderlich für die Instandhaltung wurde sidersetis zur “Pflicht gemacht für den Flottenplan ein E e S 42 | R S x F 9 : . BOUCAA BE ; L ¿ d h En Í E S Z [ELLS l : I Me - UV40Lien n [me Starzard i Pomm. e | i | L ; D. ù Werften folgende ton: s en für Ven näcstjähri en der Schiffe, fur die Neparatur der tn Dienst befindlichen Schiffe aus zutreten Í weil dadurch jahrelang j Arbeiter einen außerordentlich E 9 | 5 | / L : ° 4 / Etat “einé Bibabuns es Babe il E Fübrer und G: den Kaiserlißen Werften, ferner für die Baubeaufsichtigung bei guten Verdienst haben würden. Die vom Staatssekretär bewilligten E E e 4 : | / 300 | i i Fibamt SMwi j Schwimmdocks, sowie | den Neubauten auf den Privatwerften. Für diese Aufgaben 7000 „K sind aus den Arbeitern berausgewirtshaftet, deren Löhne in Namslau | | i . leute von Werftdampfern, Schwimmkränen, GRE LRN, IOVIE: 7 VEN j 5 forfedtt di tere Danzig derartig niedrig sind, daß sie mit Kartoffeln und Hering zu- C S i | ' 2 | s! i / der Sprizenmeister und Schleufenmeistergehilfen in rwagung zu } ist ein technisches Beamtenpersonal erforderlich, um die In Eren frieden sein müssen. In einer nichtsozialdemokratischen Versammlung E L | / | é . : ; nehmen. : E L der Marineverwaltung gegenüber den Privatwerften in richtiger Weise in Danzig wurde auf die außerordentlichen Unterschiede der Verhbält- A Ferner liegt f den sählichen Ausgaben für den all- vertreten zu können. Jegt sind wir nun so weit, daß wir uns mit nisse zwischen den Werften in Kiel und Danzig aufmerksam gemacht, Goldberg i. Sl. gemeinen Werftbetrieb folgende Resolution der Kom- grofer Mühe das erforderliche Personal berangebildet haben; | und es wurden auch die Akkordsäge jur Sprache gebracht und ge- Jauer A missi on vor: wir ks eht él Ford auf Vermehrung stellen, um wünscht, man môgse die besseren Löhne in Kiel auch auf die niedrigen vir Tonnen jeyt eine Forderung g G in Danzig übertragen. Wie es auch in anderer Beziehung auf derx

Hoyerswerda eihsfanzler zu ersuhen, dem Reichsfag in der L Es [ J Leotidte Uebers, Be vie rbeiterve hältnisse in den Betricder, der | fie unserer ganzen tehnishen Entwickelung zu gute kommen zu Werft in Danzig zugeht, möge daraus erseben werden, daß dort die

Mee, Marineverwaltung eine eingehendere Nahweisung ¡ugeben zu lassen, | lassen, und nun soll diese Perfonalvermehrung gestriGen werden! Gesinnungsriecherei an der Tage8ordnung ist. Was da geleistet wird, - Halberstadt . in welcher die Arbeitszeit und der Arbeitslohn im Anschlusse an die Ih möchte doch noch einmal der Erwägung des bohen Hauses | spottet leder Beschreibung. Man fommt iu rger Ueberzeugung, daß Eilenburg bestehende Ia zehe für die einzelnen Arbeitszweige unter empfehlen, ob das eigentlich ein rationelles Vorgehen ist | nur deswegen, weil die Grenze so nabe liegt, solche Verhältnisse Pla

Erfurt eberstunden und des Akkord- und Ueberstunden- N : ¿ ¿ 7 greifen können. Es bestehen Geheimakten, und die Arbeiter, die einma Da A h die gewährte Sontagörube ersihtlih ge- | sür die Exntwickelung unserer gesamten Flotte. Meine Perren, | organisiert waren oder auch nur in dem Verdaht ftehen, jemals ge-

macht wird,“ es handelt sih hier um Anwärter, die bereits drei Jahre im ! werkscaftlich organisfiert gewesen zu sein, find unerbörten Verfolgungen

Dan G

F S 5 200 | 13,00 S ¿ 3,00 ÿ 13,50

E O M E C pem prak bra prnn jen fneunà Ma o S

pi jr L bi 5 G

|

On

Pes Jem feme frem D f f Go MOIOOäRI g A a)

Meißen Pirnc ; Plauen i. V.

H

D O 0 On O O0

Jedk Hl X hd DO 16ck DO O

SASE

|

S885

Kiel