1904 / 72 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 24 Mar 1904 18:00:01 GMT) scan diff

[99455]

Deutsche Reichspost A. G. Stuttgart. RNechuungsabschlus; p. 1, Oktober 1902 bis 30, September 19083.

Aktiven. Bilanzkonto.

M. A Kassenbestand a S 3659/35 e O E A 99|- Abmangel (Kapitalverlustkonto) 29 535/65

30 000! Soll. Getwinn- und Verlustkonto.

Aktienkapital

M. A Zinsen aus Guthaben Ubonnements und Anzeigen U, Kapitalverlustkonto (Abmangel)

Gehalte der Redakteure, Honorare, De peschen, Korrespondenzen A

Zeitungsherstellung, Saß, Druck und Papier, Unkosten, Expedition, Bureau, Heizung, Beleuchtung, Drucksachen

12 093/48

20 704/49

———————

3279797

32 79797

[99356]

Fabrik photographisher Papiere vorm. Dr. A. Kurz Aktien-Gesellschaft. Akti

Aktiva. Vilanz per 31. Dezember 19083. Pasfiva.

1903| - An A |S}| 1903 Pet M [S Dezbr.| Grundstücksgebäudekonto : | Dezbr. Aktienkapitalkonto 1 325 000 31. Deltand M 8090525 öl. Genußscheinkonto: : ab vorjährige Ab- _15 000 Stück

schreibung . . 161810 ab ausgelost 1 866 | M 79 287,15 E Zugang „, 980, Jelervefondsfkonto Maschinen- und Inventarkonto: Ertrareservefondsfonto Bestand #4 638036 Genußscheindivid.-Kto. ab vorjährige Ab- Genußseinauélosungs- {reibung fonto II:

80 26715

67 96

799

i Si& 2

394 234 51

Zugang Geschäftsanlagekonto : Firmenrecht und

a A 600 009

o ant T 194 250 Effektenkonto 448 041 7 Wechselkonto:

Bestand Warenkonto :

Bestand

5 041 7C

Fabrikation

44 4

59 181 598

Gewinn- und Verluftkonto ver 31. Dezember 19083.

Wernigerode, den 31. Dezember 1903. i E Fabrik photographischer Papiere vorm. Dr. A. Kurz Aktiengesellschaft.

Der Vorftaud. Weise. He:

Fabrik photographischer Papiere vormals Dr. A. Kurz Aktiengesellschaft. Actiengesellschaft Offenbach 5 Seel baft bestebt Fot § S E I 21

Der Auffichtsrat unserer F

p H 75 on

E Offenbacher Portland-Cement-Fabrik a. M.

r“ dor n ; -_--

5 Partial-

e m ,

liSen Auslosung unserer 4: obligationen find die I

L L 2 2 e I 186 12 201 297 2 A. 1000

Lit. D 4 129 141 208 220 254 282 310 32

1 355 394 401 416 439 503 561 M 500 vom 1. Juli a. e. ar, mit

m pen

ck— x E cer 0 eo - : & m _- t 1E;

& b f ck»

Bamberger & Co. Kase bebufs Einlésuna abzu

zan unserer

in Mainz oder

Der Vorftaud. 1e tm vorigen Iabre verloften Obligationen

A L D +2

Z vorgezeigt words Offenbach a. M., 23. März 1904 Offenbacher Portlaud-Cemcnt-Fabrif Die geêordnung unicrer arm Saméêtag, den Actiengesellschaft. . April dieses Jahreëé, Nachmittags 3: Uhr, Hauer

nicht zur Einlösung

ergwerks-Gesellshaft Dahlbusth.

. ordentlichen Generalvers

r ans wle

ammsung [U E a D Bekanntmachung. der Beilüfse der ‘auf

reuLt?7n alten Aftien unizrer & 2e Vorzugsaktien Lit. A

sbusch, ckzn 22 Dar; 1A Der Vorftand

ordentliche Generalversamm-

TLefstbank— Liegnitz firdet Mittwoch, den 13. April cr., mittags 9; Uhr, m Bureau ber errer

- r lg de e be

Tageéorduung : T R i A E rp fes E

- e S

2/5

abgestempelten Prioritätéaftiea über je

5 u 4 473 A L t F 7 4 f f & 1505 A z JA 150 7

1500 A biermtt gemiß & 299 6-G-E. für fraftioë ertiärt

TPetnue, ten 23. Viari 199 Vereinigte DeutschePetr WerkeA.G, Der Vorstand Zer Auffichztêrat,

N +7; e 14 M; E f Tee - “e B N

4 CINAIOEDER le fur den 30. März cr. anc versammlung findet nicht ftatt. Vierraden, 22. Mär; 1904 Der Vorftand nrn Os D b T4 L

tr. 6: K 0 int nochch | e

10009 M mit de I Tee S 2 I 1

[993834] Aktiva.

Ravensberger Spinnerei, Bielefeld.

Bilanz am 31. Dezember 1903. Vasfiva.

M S M A 173 517 551] Aktienkapitaltonto - « «14 200 000/— 829 825/811] Abschreibungskonto . M 847 883,96

Zugang per 1903 172 116,04 | 1 020 000|— 2 313 546/42

Kreditoren E Sparkassen der Arbeiter 678 631/79 Unterstüßungsfonds 30 957/21

840 000'—

Immobilien E Dampfmaschinen, Wellen, Dampfleitung,

Spinnmaschinen, Werkstattmaschinen u.

Gade 871 30786 Elektrishe Beleuhtungsanlage. . . 140 529/46 Bleichanlage in Bielefeld . 94 000 Neservefonds as Arbeiterwohnungen in Bielefeld . 303 095 541 Spezialreservefonds 76 000!— RNavensberger Bleiche in Ummeln 412 963/47) Vebers{uß pro 1903 .... 87 161197 Ummelner Grundstückonto 25 876/50 Zur Verwendung vorgeschlagen

Beleuchtungsanlage . 23 815/63 wie folat: _„ Arbeiterwobnungen . 17 916/83} 90/4 Dividende . . M 84 000,—

Wolfenbüttel : Immobilien 65 000 Vortrag auf neue Gebäude . . 492 000 Rechnung . Mami. 414 4812 Arbeiterwobnungen ¿ 63 947/22 Elektrishe Beleuhtungs- anlage T 4. Werkstattinventur u. Mobilien n Betriebsmaterialien Oel und Koblen .

L Bleichmaterialien Pferde, Wagen und Zubebör Afsekuranzkonto, für 4 Iabre

bezablte Prämie . Wolfenbüttel : Vorrat

4/1 1THLVNuU

¿ SLOLDT A 87 161,97

33 40701

1 000 19 000 14 700

3 800!— 19 350 s 5 000 Dorauss- 67 365/25

L

t t

O

1 840 059 9 246 297/39 Getwinn- und Verluftkonto.

9 246 297139

as T. - E rn- und Abgabenkonto O T8 x Berlustfo O

Abscreibungskont

L

2 257 422/74 winn- und Verlustrechnung haben und richtig befunden.

ie Revifionskommisfion. us. H. Osthoff. Gerhard Msller. mlung unserer Attionäre, in welcher durch 13 An- it n, wurde die vorstehende ilung des Reingewinns nah den An- es tann daber vom L. April dieseë

Zon of M::5 1 Tragen LTO A I

Jahres ab die de pro

A

Schickler in Berlin, J. H. Stein in Cöln, e Schaaffhauseu’shen Baukverein in Berlin, m A. Schaaffhausen’shen Bankverein in Cöln, ?i der Weftfalischen Bank in Bielefeld und bei der Gesellschaftäfafe in Bielefeld ¡pons Mr. 7 der V. Serie erboben werden. f den Mitgliedern : , Kommerzienrat, Bielefeld, . Kommerzienrat, Bielefeld, rzienrat, Alten b. Dessau, ommerzienrat, Brackwede, ielefeld,

t S , Bielefeld.

Der Vorftand

[99358] utshen Ueberseeishen Bank

. Dezember 1903. Pasfiva. N E N O T E E Z S E 7% S |

d M. 20 000 000

1 356 021/26 106 000 i 61 46788

Ge 729 D204 H) (092 C3 4]

96 752 23004

» 4 Ma Gewiun- und Verlustkonto. Haben.

o! E T 14 Fabre 1902 (8 331104

und Geroinn an

nnnoortraco aut nvortrag aué Provisionen c artin n Aa +2 ali nl b F, rontortlalgeshäften abzüglih RNüd- rf ck27 rut p 1 V C2: 0 O fel ¡infen auf in 1904 fällige Wechse

Den LCITI

L C oa) inen,

3141 542/05 3219 873109

Berluftkonto €{ rüft und mit dea Büchern der Deutschen Uebersceishen Ba: Der Vorftaud der vereinttimment gefunbe: Deutschen Ueberseeisheu Bauk. Berlin, den 29, Februar 1904, 4 S Q L E E T A R 0M. L. Koland-Lü de Die RKevifionskommission des Aufsichtsrats tod. L. Roland-Lüde ér E Ma nlf Cotlinn c 3/4 F l 4 M, Sulze.

S “A 5 ck 6 ab I 2 L A1 C1411 , t 1A 4A d L A Y A ,

luß unserer heutigen G bei der Wiesbadener Depositeukasse der aîere Dividende für t

Deutschen Bauk in Wiesbaden, ir jede vollgezablte | e Bergisch-Märkisheu Bauk in Elbex- und mit M ,— für | elb, [ der Duisburg-Ruhrorter Bauk in Dulis- burg, dei der Effener Credit-Austalt in Efseu, 53/6 Die bei vem Essener Baukvereinu in Esseu, 97 ver Bayerischen Filiale der Deutscheu | bei der Haunoverscheu Bauk in Haunsoveex, Bauk in München, | bei ver Oberrheinischen Bauk in Maunheim, 52 ver Bremer Filiale der Deutsheu Bank | bei dem Schlesischen Baukvereiu in Breélau in Bremen, | vom 23. März d, J. ab zur Auszahlung. bei ter Dreéëbener Filiale der Deutschen | Die fälligen Tivtrenvensgeine sinv auf ber Hud. Bauk in Dreêdeua, leite mit vem Firmenstempel over dem Namen bes ei tber Franffurtier Filiale der Deutscheu | Einreichers zu versehen Bauk in Fraufkfurt a. M., Berlin, den 22. Märi 1904 bea ber Hamburger Filiale der Deutschczen | î j Ga L ven! Deutsche Ueberseeishe Bank. vei ber Zeipziger Filiale der Deutshzeu Bauk | [2927 N. K A Chulie in Leipzig, |

jede mit 40%, eingeinablte Aftie der ien 11T—Y bei azn unserer Gesellschaftéfasse oder an ber ponéfafse der Deutschen Bauk, hier, AÆran1ös

E - As

[99452] Aktiva.

M A 3 486 884/29 18 053 838/73 16 432 824/35 1162 669/03 4 105 260170

9 229 423 04

Kassabessand E Beitand an Weben Reports u. Vorshüsse auf Effekten Bestand an Coupons , .,, Bestand an eigenen Effekten . Beteiligungen bei Konsortial- Ge Debitoren in laufender Rechnung! M75 412 623,08 ab durhlaufende

Polen ¿1068660739 Debitoren für Avalakzepte N Kommanditen und Beteiligungen . Bankgebäude und sonstiger Immo-

bilienbesitz C N Bankmobiliar .

129 247 662 69 Soll.

Unkosten ; Ce a A Abschreibungen a. auf zweifelhafte Debitoren abzüglih Ein- gänge auf abgeschriebene Forderungen A. 144 944,96 D, Us SMMmoilin 19000 . Einrichtungskost. der Filiale Wiesbaden und der Wechsel- ube Gharlottenbwra. Saldo verteilt sich: : 5 9/0 Zuweisung zum Reservefonds

M.

5409/9 Dividende auf M645 000 000

ne Tantiemen an Aufsichtsrat u.

Boa 32970010 Ueberweisung an die Pensions-

a, 30 000,— Bortrag auf 1904 . 650 496,79

. 6 1 331 339,20 216 690,50

16 843,07

Frankfurt a. M., den 23. März 1904.

In der heute abgehaltenen 49. ordentlichen Generalve Dividende für das Geschäftsjahr 1903 auf 52 0/9 festgesetzt.

1548 029/70

3 643 730/19 5 372 547/92

Mitteldeutsche Creditbauk.

Vilanz per 31. Dezember 19083.

Aktienkapital Neservefonto Außerordentliches Neservekonto Spezialreserve- O Laufende Tratten . . Gesleistete Avalakzepte ; Kreditoren in laufender Nechnung M 42 892 964 16 ab dur{laufende Posten . 1668 667,39 Unerhobene Dividenden Gewinn- und Verlustkonto Gewinn für 1903 Æ 3 170 666,03 Bortragaus1902 , 473 064,16

. M 3 708 580 23 . 1000 000,— 250 000,—

41 224 2

Pasfiva. M |S 45 000 080|—

4 958 580/23 31836 514/41 2 576 000/09

96! 8 541

3 643 730/19

1

Gewinn- und Verlustkonto.

Gewinnvortrag aus 1902 . Zinsenkonto: Üeberschuß im | Kontokorrent und auf | Lombardkonto . | Wechselkonto . | Provisionskonto . . . Effekten» u. Konsortialkonto Erträgnisse der Komman- __diten und Beteiligungen Verschiedene kleine Gewinne d 30 928,47 Gewinn auf Immobiliens- Ion Zurückbezahlte Steuern auf O A4

———————

« 132 685,10

Mitteldeutsche Creditban Wittekind. Kloß.

ÁÁ 16,50 für jede Aktie zu #4 300,

« e 1200 zur Auszahlung.

Die Einlösung der Dividendenseine erfolgt von heute ab:

in Frankfurt a. M., Berlin,

: “1 Meiningen, Wiesbaden, Nürnberg und unseren Kassen Vormittags zwishen 9 und 11 Uhr, 4% in Baden-Baden bei der Bankcommandite Baden-

29 247 662/69

7 M 473 0641

1 366 787|—

845 044/80 1 289 651/53 1 075 832/76

111 000|—

9211 167/67

| |

5 372 547/92 X.

rsammlung unserer Aktionäre wurde die Der Dividendenschein für 190:

3 kommt mit

Fürth an

Baden, Meyer « Difß, in Gotha

bei der Firma B. M. Strupp, in Hamburg bei der Firma M. M. Warburg «& Co., in Leipzig

bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anftalt (

Abteilung Becker & Co.)

Firma Moritz Schulmann, in Stuttgart bei der Firma Doertenbach & Co. Die Dividendenscheine sind auf der Nückseite mit dem Firmenstempel oder dem Namen des Ein-

Mitteldeutsche Creditbank.

reichenden zu versehen. : S Frankfurt a. M., den 23. März 1904.

, in München bei der

[98679]

Vilanz der Haderslev Vank zu Hadersleben

Aktiva. am 31. Dezember 19083. Passiva. M I E D I I E A I T R E SEONARNCOEMES EEATEUDCANECTZNCT E M, A M. |S

Al O 42 491/39 Wechselkonto Mark . . 977 68677 Wechselkonto Kronen . 2701/09 Sorten- und (CSoupons-

konto (Fffektenkonto Prioritätenkonto . . Darlehnskonto Tkgegen Unterpfand) . Kontokorrentkonto : I. Banken und Kor- respondenten IT. Debitoren gegen Set Konto pro div. Debitoren Bankgebäudekonto Inventarkonto .

2 992/46 388 986/47

223 400|— |

111 553/74

49 988/45

351 875/05 14 608 82 25 500

1 893/09

2193 677/33

Ausgaben. M A

An Unkostenkonto : | E Feuerung, Beleuchtung,

Bücher , Bekannt _machungen, Porto 2c. , 2402,78 Steuern und Hausmiete 3438,79 an diehtesige Handelss{ule , 200, Abschreibungen : Uu! Inventar... M 21034 Auf Forderungen 1204/79

46 9 290

15 261/57

1 465/13 16 726/70 Reingewinn . 29 229/14 VBerteilung: | den Aktionären 5 9% Dividende

ÁÁ 12 500,

Berstärlungsfonds 6 000, an die Nevisoren 300, Tantiemen M 1 778,71 Tantiemen-

Wade. , 1020, den Aktionären 83%

Superdividende auf das nächste Jahr

zu sibertragen

279871

7 000, Í 130,43 A 29 229 14

Per Aktienkapitalkonto davon nicht einbezahlt | Neservefondskonto s Verstärkungsfondskonto : Saldo . A Sa Scheckkonto (Folio) Depositeneinlagekonto Sparkasseneinlagekonto Einlagezinsenkonto . …. Zinsen und Diskontokonto Konto pro div. Kreditoren Dividendenkonto . 5 Gewinn- und Verlustkonto : MNeingewinn pro 1903

Gewinn- und Verluftkouto 1903,

1) 956184 Hadersleben, den 4. Februar 1904.

. M 500 000,— 250 000,

A6 33 345,39 3 333,80

Per Gewinn- und Verlustkonto : Vebertragen vom leßten Jahre

Aus früheren Abschreibungen eingegangen E

Effektenkonto :

Gewinn e

Zinsen und Diskontokonto :

Bereinnahmt Zinsen u. Diskont

Abzüglich: M Œinlagezinsen

u. Nediskont 71 208,68 Neservefonds-

zinsen, Ber-

stärk'ungs-

fondszin)en Diskont v. lfd.

Ven. 619700,

M. 265,67

3 333,80

p 124/07

80 739,98

250 000|— 50 000|—

36 679/19 242 398/51

1 008 102/40 547 000/19 34/90

6 197/50

93 788|— 247/50

99 229/14 |

2 193 677/33

Einnahmen.

e T8

|

390/34

ui (96/97 J

j

M 106 048,99 |

25 309/01

Provisionskonto: Bereinnahmte Provision Agiokonto:

Gewinn auf fremde Valuta . Sorten- und Couponökouto :

Gewinn auf Sorten und (Coupons .

Die Direktion.

hr. Hübbe.

s, Wall.

P. H. Kjems.

18 207/66 1111/46 180/40

46 955|84

Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlustkonto sind geprüft und mlt den Büchern

ber Bank übereinstimmend gefunden.

(§sfelten-, Wechsel- und Kassenbestände sind in Ordnung

wie hte Sicherheit für bie eingeräumten Darlehen als genügend angesehen werden.

Hadersleben, den 11, Februar 1904.

Der Nevisionsausschusi des Baukrats,

L Idrgen Noose.

98640 «- :

960 Saderslev Bank.

Das bioherige Mitglied bes Baukrats unserer esellschaft Derr V. Musßmann, Marlesminde h, Haberdsleben, i aus bemselben audgeschleden, Dagegen wurbe am 18, März b. J. in den Bankral neugewählt Herr Jörgen Vtavn, Wandling,

I, W,. Spet h.

Fr. Wart ho.

gefunden,

S _—

«b

Ferner wurden am 18, März d F J, W, Speth, Haderoleben, H. L, Hansen, Billlund,

dle Herren

zum Mitglied unseres Baukratsä wlebdergewählt

Hadersleben, den 19, März 1904 Die Dlrektion, Gor DuUboe, D. Vadl, V, Q

Mlema

045 o \ ° e ‘s ° Q D L Fabrik landwirthschaftlicher Maschinen Hennef : Actiengesellschaft in Hennef a. d. Sieg. i Aus dem Auffichtsrat unserer Gesellschaft sind ausgeschieden die Herren: Fritz Frink in Barmen, Vermann Etgelbrecht in Mülbeim a. d. Ruhr und Dr. Gustav Seibt in Altena i. Westf. Dagegen wurden in der Generalversammlung vom 19. März cr. die Herren Jos. Schmitt in Frankfurt a. Main auf 3 Jahre und Robert Meyer in Lippstadt auf 9 Jahre neu in den Aufsichtsrat gewählt.

Hennef, Sieg, 21. März 1904.

[99374] Aktiva. An E Ie Per A |S Grundstückskonto .. 8 18: Aktienkapitalkonto: Konto für Einführung des Akt. Ser. A Nr. 1—2400 à 500, elektrishen Betriebes . U. 1 200 000, Effektenkonto : Akt. Ser. B Nr. 1—4800 Effekten des Aktienkapital- à 1000,— tilgungsfonds 43 9/9 Obligationenkonto :

A 175 965,93 (rückzahlbar mit 103 9/6) Neservefondskonto Dispositionsfondskonto . . Aktienkapitaltilgungsfondskonto :

Bestand am 1. Januar 1903 . 4 168 834,40

Sund aue Sen (181,00

Ueberweisung aus den Betriebs- At

Erneuerungsfondskonto :

Bestand am 1. Januar 1903 . 4568 343,26

Einnahme aus altem Material , 1606,65

Veberweisung aus den Betriebs- einnahmen

Bilanz am L. Januar 1904. Pasfiva.

4 800 000, 6 000 000

4 500 000|— 1018 264 16 008/15

Diverse

Effekten , 1 001 530,75 Feuerversiherungstonto__ aon Bankguthaben . Materialienkonto Debitores

1177 496/68 6 77710

5 856/68 700 947/62 228 992/92

1 369/79 94 000,

« 125 000,— M. 694 949,91 Davon 1909 Vera 1816299 Dividendenkonto : rüdständige Dividende . M 485,— Dividende pro 1903 v 360 000,— Obligationszinsenkonto : rückständige, noch niht abgehobene und am 1. April 1904 fällige Zinsen E O Magistrat der Stadt Magdeburg Tantiemekonto des Aufsichtsrats . Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag auf neue Rechnung .

676 781/92 360 485

08 D200 47 902/39 69 382/15 13 548/45

5 206/07 12 991 116/56

12 991 116/56 Magdeburg, den 1. Januar 1904.

Magdeburger Straßen-Eisenbahn-=Gesellshaft.

Wilhelm Klitzing.

Debet. Gewinn- und Verlustkonto. Kredit.

An 6 - Per M A Gebäudeunterhaltung . C i 8 393/361} Vortrag aus 1902. . 3269 78 Wagenreparatur und -Reinigung . 108 262/241] Betriebskonto: Ino 29 896/661} Tageseinnahmen Utensilienkonto : 16 468/80 A1 771 981,80 Gehalt- und Lohnkonto . E E 980 109/651] Einnahme Konto für Unterhaltung des Bahnkörpers und der a. Abonne-

Bed ments . Konto für Unterhaltung der Oberleitung Einnahme S Stei, Feuerversiherungskonto . Ünfallversiherungskonto Konto der Krankenkasse . A Alters- und Invalidenversicherungskonto Konto der Nuhegehaltskasse . N 19 743/53 Konto für Reinigung des Bahnkörpers . . 24 51961 Konto für Schmiere und Putzmaterial . 7 26777 Elektrisher Stromverbrauch . 222 083/82 Betriebsübers{chuß

13 974/83 21 008/99 45 922/53 50 646/94 4518/10 39 761/65 7 669 66 4 521/89

s e C ODO G96 67 ab vertraglihe Abgabe an die Stadt M 69 382,15 Obligationszinsen , 202 500, Aktienkapital- tilgungsfonds . , Erneuerungs- fondsfonto .

bleibt Reingewinn hiervon ab: 4%/0 Dividende a. M. 6 000 000 O, v 240 000,— 10% s\tatutenmäßige Tantieme an den Auf- I A M44 weitere 29/0 Dividende auf F 6 000 000,— Aktienkapital G C auf neue Rechnung vorzutragen .

54 000,

- « 490 882,15 | 450 882/15

. A6 308 754,52

7 1209 000;

240 000 13 548/45

120 000

5 206/07

2033 986/70

Magdeburger Straßen Eisenbahn Gesellschaft.

ú« 30 pro Aktie Ser

Payer D DA - 20M

Die in der heutigen Generalversammlung auf 6G Á 60, »ro Aktie Serie B festgeseßte Divideude für das Jahr Dividendensceine Nr. 26 der Aktien Serie A und Nr. 6 der Aktien zeihnisses bei den Vern n F. A. Neubauer | Ziegler « Koch | Magdeburg, Boru « Busse, Berlin, sofort in Empfang genommen werden. Magdeburg, den 22, März 1904. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats : Steinbach

A pr d G

| [99460]

! Q i

itl O

\ k ) I mal n R M E y S VALTU Sra Amit tede k

[99375] Magdeburger

Feuerversiherungs-Gesellschuf

% h W145 h L h Ie H R RLR D Ü v v

Magdeburger

_ wre » d e

Straßen-Eisenbahn-Gesellschaft.

In der am 22. März cr stattgefundenen General versammlung unserer Aktionäre wurden die aus. scheidenden Mitglieder des Aussichtörats, die Herren | (Geheimer Justizrat Steinbad zu Magdeburg Oberstleutnant a. D. Oskar Nebelsieck und Megie rungöbaumeister a. D. Menckhosf zu Berlin wieder: gewählt. |

Der Aufsichtsrat besteht demna gus folgenden | Herren: |

1) Geheimer

Decléänder, 2) Direktor Kocherthalei Borsiizender,

3) Gustav Wernecke |

4) vilhard Matthaei Magdeburg

H) Adolf Flemming

6) Oberstleutnant a. D (3

7) Hermann Bachstelu L H

8) Veglerungöbaumelster a. D. Meutckbo!! | E

09) 1, Philipôthal i M

Magdeburg, den 29, Wz 1904 WMagdedurg. d C4 Magdeburger Stvaßeu Eliseuvdahu Geielllchali Magdeburger Foz verde Dev Vorftaud Der Ghucecaldircttgs

V}

er Vertwvaltung®&rat wh a S E

V5

Justlzrat Stelnbaik

Berlin

Lar Nebel)

\ A k

Vi gin