zureichen. Sicherheitsleistung 5000 Pe'etas. Pläne find bei der ge- nannten Generaldirektion einzusehen.
Serbien.
2. April 1994, 9—11 Uhr. Monopolverwaltung in Belgrad: Lieferung von 600 Stück Petroleumfässern, von welchen jedes 150 bis 180 kg fafsen fann. Muster sind beim Belgrader Petroleumdepot u besichtigen. Angebote müssen mit der Aufschrift „Offerte für die Lieferung vou Petroleumfässern“ und mit einer 10 Dinars-Stempel- marke versehen sein. Sicherheitsleistung für serbishe Staats- angehörige 10, für Fremde 20 Prozent des Gesamtpreises ist bis 1. April 1904, 6 Uhr Nachmittags, zu erlegen. Bedingungen können in der A für Salz und neue Monopole der genannten Ver- waltung eingesehen werden.
Pe zu.
12. Mai 1904. Ministerium für öffentlihe Arbeiten in Lima: Erteilung der Konzession zur Anlage und zum Betriebe einer Cifen- bahn zwischen Lima und Pisco. Voranschlag 500 000 Pfd. Sterl.
Theater und Musik.
Berliner Theater.
Am Sonnabendnahmittag wurde in einer Sondervorstellung das in Wien bereits mit Erfolg gegebene dreiaktige Schauspiel „Er- starrte Menschen“ von Ludwig Huna, einem österreichischen Offizier, aufgeführt. Das Stück enthält soviel dihterishe Schönheit, daß es, trotz des etwas s{hleppenden Tempos der im übrigen von Alfred Halm gut in Szene geseßten Aufführung und feiner dadurch noch mehr hervortretenden breiten Anlage, eine starke Stimmungs3wirkung auszuüben vermochte. Das Hauptmotiv is mit Wärme und Lebens- wahrheit behandelt, und die Schilderung des Zuständlichen enthält viele aut beobachtete Züge. Wenn man auch dem Dichter vielleicht den Vorwurf zu ausgedehater Anwendung einer und derselben Tonart bei großer Eingeschränktheit einer dramatisch wirksamen Handlung machen kann, so muß vor allem doch anerkannt werden, daß vom Ganzen die suggestive Kraft echter Künstlershaft ausgeht. Schauplatz der Handlung ist das gemeinsame Atelier dreier mittelloser, in Not und vergeblihem Ringen um Erfolg verkommender Maler. Raoul, der begabteste unter ihnen, findet an einem Winterabend im Schnee ein fast erfrorenes Mädchen und bringt dieses mit nach Hause. Seiner Fürsorge gelingt es, sie dem Tode zu entreißen. Die durch das Un- gewöhnliche des Ereignisses in dem jungen Mann verursahte Er- regung, die Stimmung, die von dem Mädchen ausgeht, erwecken in ihm einen neuen. unbestimmten Tatendrang. s dâmmert ihm die Hoffnung auf, wenn er es noch einmal versuhie, den Kampf auf- zunehmen, fönnte vielleiht doch noch etwas aus ihm werden. Das Mädchen müßte ibm helfen, ihm als Modell zu einem Bilde dienen. Die sceben dem Leben Wiedergegebene, das sie aus verratener Liebe {hon von si werfen wollte, ergreift die Mission, die diesem Leben neuen Inhalt und Zweck gibt, unter der Bedingung, daß man fie im übrigen unbebelligt lasse. Raoul kann ihr dies Vecsprehen um so eher geben, als er cine Andere liebt, eine Vornehme, Reiche, die gerade durch Abweisung der Bewerbungen des armen Künstlers ihn fast ver- ¡weifeln ließ. Die Hoffnungen Raouls erfüllen sch. Er hat fünstlerishen und materiellen Erfolg und findet nun auch Gehör bei der Dame seines Herzens. Der lebte Akt zeigt, wie Naoul von seinen Freunden Abschied feiert, um in seine neue glänzende Wohnung zu zieben. Aber das Mädchen, dem er seinen Aufschwung verdankte, das durch ihn lebte und das ihm neues Leben gab, ift nun von der Liebe zu ihm erfaßt worden und kann \sich von ihm nicht trennen. Mit verzweifeltem Aufschrei wirft fie sich ihm an den Hals. Aber fe war ihm nur Brücke, nicht Ziel; er kann nicht bei ihr bleiben und weist sie, wenn auch mit herzlichen, freundscaftlichen Worten zurück. Von neuem verlassen, gibt fie sid, während die andern trinken und singen, durch Gift den Tod. Die rührende Gestalt des Mädchens ist {lit und eindringlih gezeihnet und wurde von Fräulein Ida Roland mit ertspreWendem innigen Ton gespielt. Die übrigen Nollen waren in den Händen der Herren Walden, Wehrlin, L’Allemand, CGonnard fowie des Fräuleins Burghausen gut aufgehoben.
e
tenétag, R
R rvheus
s L m1! (Boet20- Frau WoetB2;
Schatten und
Im Königlichen findet morgen, eine Aufführung von C. W. per in drei Aften und Eurydike* statt. Die Besetzung lautet: Orpheus: Eurydike: Frau Herzog; s: Fräulein Rothausfer: Nymphen: die Damen Kierschner, Lucia, Urbansfka.
O
Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen, Dienstag, Goet2zes Trauerspiel Eau lv rit der Musik von Beethoven in folgender Beseßung zur Aufführung: Egmont: Herr Matkowsly; Oranien: Herr Ludwig; Alba: Herr Molenar ; Ferdinand: Herr Funck; Macchiavell : Herr Arndt; Brackenburg: Herr Staegemann ; Bansen: Herr Pobl; Klärhen: Fräulein Wachner; Mutter: Frau Schramm; Margarethe: Fräulein von Arnauld ; Buyk: Herr Werra; Richard: Herr Heryer.
Mannigfaltiges. Berlin, den 28. März 1904.
Die Festversammlung, die der Zweigverein Berlin des Vaterländischen Frauenvereins am Sonnabend im Plenar- sißungsfsaale des Reichstagsgebäudes veranstaltete, leitete Herr Mar Laurence an Stelle der erkrankten Königlichen Schauspielerin Fräulein Arnstaedt mit einem von ihm eindrucksvoll gesprochenen, von Johannes F“ojan gedihteten Prolog ein. Der Professor D. Pfleiderer “Whilderte hierauf in längerem, anscaulichen und fesselnden Vortrage eine Reihe von Frauen aus der Vergangenheit, die im Sinne der vaterländishen Frauen- bewegung unserer Zeit gewirkt haben. Von Elisabeth, der frommen Landgräfin von Thüringen, ausgehend, kam er auf das ewig strablende Vorbild der neuzeitlihen Frau, Preußens guten Engel in trüben Zeiten, die Königin Luise. Seine geistvollen Ausführungen gipfelten in der Ueberzeugung, daß Platos Forderung, auch die Frauen sollen dem Staate dienen, in der Jettzeit in idealer Weise in Erfüllung gehe. Ohne ihre weibliche Eigenart aufzugeben, stelle fih die moderne Frau in den Dienst des sozialen Lebens, um dort um so ersprießlicher zu wirken, je mebr sie sih, nah Maßgabe ihrer natürlihen Anlagen, betätige und dur einträ§htiges Zusammenwirken die rechte Harmonie hae. Herr Nechtsanwalt Dr. Rhode sprach fodann über „Ursache und Wirkung des Hereroaufstandes*“ und beleuchtete sein Thema aus eigener Erfahrung. Den Sch{luß der Vorträge bildete eine kurze Ansprache des ärztlichen Direktors des Auguste Viktoria-Kranken- hauses vom Noten Kreuz in Neu-Weißensee, Herrn Dr. Weber. Eine genußreiche musikalische Unterhaltung in der Wandelhalle beendete die Veranstaltung. Es wirkten hierbei die Königlihe Sängerin Fräulein Hedwig Kauffmann, die Konzertsängerin Fräulein Theodora Salicath, sowie der Pianist Herr Faik Bey della Sudda und der Orgelvirtuose Paul Schmidt in dankentwerter Weise mit und ernteten wohlverdienten, reihen Beifall.
In der Fortbildungs3anstalt für weiblihe Jugend (Alte JFacobstraße 127) bestehen verschiedene Kiassen für künstlerisches und funstgewerblihes Zeichnen, Malen und Modellieren, verbunden mit Anatomie, Perspektive und Proportionslehre. Diese Klassen find ganz besonders für eine zweckmäßige und praktische Ausbildung in den funstgewerblihen Berufszweigen (Musterzeihnen, Zeihnen für Tas pifserie, Buchdruck, Buhshmuck, Kostümzeichnen) eingerichtet.
Dem Freiwilligen Erziehungsbeirat für schulent- lassene Waisen sind in leßter Zeit wiederum reiche Unterstüßungen zuteil geworden, u a. 500 A vom Verlagsbuchbändler Liebmann, 200 Æ von der Shwägerin des Provinzialshulrats Klatt, Fräulein Nofemund, aus dem Ertrage eines von ihr veranstalteten Konzerts, 500 Æ von einem ungenannten Freund des Vereins. Ebenso sind der „Paul Felisch-Stiftung“ weitere 400 4 zugeflossen. Für Unter- stüßungen hat der Erziehungsbeirat im laufenden Monat rund 3000 4 verausgabt.
Im Letteverein bestanden am 24. März 13 dort für den Haushaltungslehrerinnenberuf vorbereitete Schülerinnen die staatliche Prüfung. Der neue Kursus beginnt am 13. April; zur Aufnahme find das Abgangszeugnis der ersten Klasse einer höheren Têchtershule und ein Alter von mindestens 174 Jahren erfcrderlich.
Zur Erbauung einer Musikfesthalle auf dem Nollen- dorfplatz sind die ersten vorbereitenden Schritte ges{ehen. Als Plat für das neue Festhaus ist das an der Ecke des Nollendorf- plaßes 5, Moßtstraße 80—82 und Nollendorfstraße 12 belegene Grundstück von über 6000 qm autersehen. Dort foll ein der Be- deutung der Reichshauptstadt entsprehender großer Saal, der einen M starken Cbor und einer Zuhörershaft von 4 bis 4500 Per-
Dirigent ift der
Lit Strauß.
Kapellmeister von
Mann auéreidenden Naum bietet, errihtet werden. Insbefondere , Lc ui : - -" C c die Meisterwerke der Oratorienmusßfik, für deren Auf-
führung die Reichshauptstadt bisher keine genügend großen Konzertsäle besitzt, zu niedrigen Preisen weiteren Sichten der Bevölkerung zu, gänglid gemacht werden. Zugleich aber soll das Festhaus auch den ildenden Künstlern Gelegenheit geben, in großen Nebensälen während des Winters nah Schluß des Landesausfstellungsparks dem
ublikum ihre Werke zu zeigen. Zum Zwecke der Durchführung des
lanes is bereits eine Aktiengesellshaft unter der Firma „Saalbau-Aktiengesellshaft*“ mit dem Sitze Berlin in der Gründung begriffen. Das Aktienkapital ist zunäh|t auf eine Million Mark eingeteilt in 1000 Stück auf den Inhaber lautender Aktien über 1000 4, in Auësiht genommen. Daneben sollen Obligationen über 24 Millionen Mark zum Grunderwerb, zur Bauausführung und zur Einrichtung dienen. Ein Chrenkomitee, dem u. a. angehören : Gngelbert Humperdinck. Gustav Eberlein, Justizrat Kempner, Generaldirektor Nathenau, Walter Leistikow, Felir Schmidt, Siegfcied Os, Hugo von Tschudi, Cuno von Uechtriy, Dr. Richard Strauß, steht dem Unter, nehmen als Beirat zur Prüfung der Pläne und der Organisation zur Seite. Das Komitee zur Förderung des Festhausbaues, der im Herbst begonnen werden soll, bat sein Heim in der Nollendorfstraße 141 aufges{lagen,. Dort ist den Interessenten Gelegenheit geboten alle Einzelheiten über die Betciligung an dem gemeinnützigen Unter, nehmen zu erfabren und gleichzeitig Einsicht in die bereits vor, liegenden Ausarbeitungen zu nehmen. Zu dem ges{äftsführenden Ausschuß gehören u. a. die Herren Nechtsanwalt E. Cohnit, Freiherr von Valtois und Architekt S. Zadek. Um einen der Reichshauptstadt würdigen, monumentalen Bau zu s{affen, wird nah Konstituierung der Gesellschaft die gesamte deutshe Künstlershaft zu einem Wett. bewerb eingeladen werden.
Srantsutta M 2 Von (V T B) De Slanl furter Zeitung“ meldet aus New York von gestern: In Mexiko baben während zwei Tagen Erdbeben stattgefunden, anscheinend in- folge der Tätigkeit des Vulkans Colima, unweit dessen der Eigentumsschaden erheblich ist.
Hambura, 26. März. (W. L. L silia“, der Lizard gestern Nachmittags 5 sei dem Hamburger Dampfer „Hel Schaft begegnet. Der Dampfer h nötigen Reparaturen ausgeführt habe od Kraft dampfen zu können. Die Nepara werden.
Y Damvfer -,„Her-
assierte, berichtet, er etia“ mit gebrochenem abe fignalifiert, daß er die er ausführe, um mit halber turen sollen in Havre beendet
Wien, 26. März. (W. T. B.) Heute vormittag fand die feierlide Schlußsteinlegung des Direktions8gebäudes der städtishen Kaiser Franz Joseph-Jubiläums-Lebens- und NRentenversicherungsanstalt in Anwesenheit Majestät des Kaisers Franz Joseph, des Ministerpräsidenten Dr. von Körber, des Kriegsminifterz Nitters von Pittreih und anderer Würdenträger statt.
— einer
Budapest, 26. März. (W. T. B.) Auf einem dem In- dustrie-Etablissement Willgerodt in Szudrics (Biharer Komitat) gebörigen Gleis entgleisten heute mehrere Waggons. Zwei Arbeiter wurden getötet, vier {wer verleßt.
Paris, 26. März. (W. T. B.) Ein Privattelegramm von der Fnsel Réunion meldet, daß ein Zyklon in der Nacht vom 21, zum 22. d. M. die ganze Insel verwüstet habe. Tausende seien ohne Obdach und ohne Nahrung. Die Ernte sei vernihtet. Ueberall! seien Trümmerhaufen zu sehen. 24 habe man {on auf- gefunden.
Tote
New Bork, 27. März. (W. T. B) Gestert in den Räumlichkeiten der Mecorris Erp Broadway Feuer aus, das s Fargo Expreß Company, der Adams American Erpreß Company ausdehnte. Haus der Adams Company stürzte zusammen. Nachmittags war man des Feuers Herr geworden. Der Schaden wird auf 400 000 Dollars geschäßt. Ein Sturm hat in den Staaten zwishen Michigan und Tennessee großen Schaden angerichtet.
der
und
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
spiel in 1 Erniît Brausewett
Mittrooch, Der Geizige.
Theater.
Königliche Schauspiele. Dienttag: 56. Vorstellung. Orpheus und Eurydike. ver in 3 Aften von Christoph Willibald Ritter on Gluck. Tert nach dem Französischen des Moline. Ballett von Emil Graeb. Anfang 7# Uhr. Schauspielhaus. §87. Vorstellung. Egmont. rerspiel in 5 Aufzügen von Wolfgang von Goethe Musik von Ludwig van Beethoven. Anfang 7 Uhr. Mittwoch: Opernhaus. 57. Vorstellung. Tanu- häuser und der Sängerkrieg auf der Wart- burg. Romantische Oper in 3 Akten von Richard | Hanse Anfang 7§ Uhr. ” Mittwoch Schauspielhaus. 88. Vorstellung. Göß von | Undine. Berlichingen mit der eisernen Hand. Schau- onnerstaa (2 spiel in 5 Aufzügen von W. von Goethe. Anfang j Frau 7 UbE. | Neues Operntheater Sonntag: Nathan der Weise. Dramatisches Gedicht in 5 Aufzügen von Gotthold Evhraim Lessing. Anfang 7 l Der Billettverkauf findet am 3. April, im Schauspielhause Schalter statt. Neues Operntheater. Montag: Johannisnacht. Gin Märchenspiel von Marr Moeller. Die zur Handlung gehörende Mußk von Ferdinand Hummel. . Die Schulreitcrin. Lustspiel in O von mil Pohl. Die Dienstboten. Genrebild in er 1 t von Noderich Benebis, Der Billett- Kammersänger. verkauf findet am Montag, dem 4. April, im Schau- \pielbauje an besonderem Schalter statt. |
12 UBVe Vonnerstag,
BVierau] :
5) n O0 M aritol in
. Borstellung
V Wagner. (929.
E
isTeitag
Sonnabend (24.
Barnhelm.
Deutsches Theater. Dienstag: Rose Bernd. | Anfang 7# Uhr. | Mittwoch: Novella d’Andrea. Donnerstag: Faukft.
Dienstag: Der | Nitouche.)
| und Mars.
Berliner Theater. Dienétag: Zaza. | B Mittwoch: Waterkant. | Adolf Socnentbal Donnerstag: Alt-Heidelberg. | taa sie 4 Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Uriel Acofta. Trauer- spiel in 5 Aufzügen von Karl Gußkow. S eims Abents 8 Uhr: Der Fleck auf der E» Donnerstag, Abends 8 Uhr. Ferréol. N. (Friedrich Wilhelmstädtisches Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Wildeute.
Schönfeld.) tourift. (Guido Thielscher Donnerstag und Karfreitag : Konzert.
heater.) | An allen
5 Aufzügen von Henrik Ibsen. er.
Abends Hierauf : eingebildete Kranke. Abends 8 Der eingebildete Kranke.
Theater des Wesens, Kantstr. oologischer Garten. (Di A Bs A te Der Poftillion von Lonjumeau. Breisen
a L (Dr. Pröll
2, Vorstellung im 8 Nothmühl. Oratorium Die Auferweckuag des Lazarus.
und Zimmermann.
Neues Theater. Dienstag: Minna von
Mittwoch : Candida. Donnerstag: Schwester Beatrix.
Freitag: Geschlossen. Sonnabend: Pelleas und Melisaude. Sonntag: Minua von Barnhelm.
Residenztheater. (Direktion : S. Lautenburg.)
Schwank in 3 Akten von Desbvallières Deutsch von Max Schönau. | Die Empfehlung. Mittwoch : Die!
Thaliatheater. (Direktion: Jean Kren u. Alfred Dienstag
Mit vollständig
Bei ermäßigten Preisen :
drei Schau- | Charleys Tante. — Abends: Der Hochtourisft.
T Las o ), T4 5» do 5 Lor: Zum erie
1? 5 Ç S yy 5 L 0 Zum erften Male:
Uhr:
V8 Alten Maurice
Don
el | 74 Uhr. Der Geizige. (s Glocken von Corneville. in 3 Akten. 12. Bahnbof Freitag, Abents 7è Uhr: A. Prasch, Groß- n ‘1, im Abonnement):
ireftion : D.) Dienstag Gastspiel Cbr. Oftersonntag, Nachmittaas 3 Vorstellung im Abonnement): B rit ersten Male:
41155 Zum erien Ale: als Gaît.) 20 Abonnement): | C. A. Naida. Auguste Prasch-Grevenberg und Oftermontag, Die Stumme von Portici. i
im Abonnement):
Ostern Nachmittags Preisen: Der Zigeunerbaron. Facon Paméla. Osterdienstag, Nachmittags 3 Preisen : Fa€on Paméla.
M Ç F t Borstellung
Borstellung im Abonnement): Zar
Trignontheater. Friedrich- und Universitätss\traße.) Donnerstag: Das elfte Gebot. Dieb.
Freitag: Geschlossen.
Sonnabend: Das elfte Gebot.
Der
N grhor: D OTHeL :
Dienstag und Mittrooch : stattunasburlesfe feusche Casimir. (Maître a von Kren und Schönfeld. 1 1 Vorher: | Dirigent: M. Schmidt. Anfang 74 Uhr.
elbe Borftellung.
5. April : Erstes Gastspiel von . Nathan der Weise.
Donnerstag und Sonnabend: Berliner. Karfreitag: Zu Konzert.
weiber. — i Die Räuber. Am zweiten
und Mittwoh: Der Hoch- | D! mittags: Mutter und Sohn.
neuen Gesangaseinlagen.
| Pentraltheater. Dienstag und Mittwoch (leßte | Aufführungen): Das Schwalbennest. ; (aut Ordonneau,
| M. NRavpaport. Musik von Henry Herblay.
Donnerstag und Sonnabend, Abends 74 Ubr: Die Nomantische Operette |
Großes geistliches Konzert, unter Mitwirkung hervorragender Künstler (Königlihe Hofopernsängerin Marie Goeße, cellist Professor Heinr. Grünfeld u. A.)
Uhr: Zu : Die Geisha. — Abends 72 Uhr: Novität : Gastspiel Paula Worm. Façon Paméla. Vaudeville-Schwank in
0 Le: — Abends 73 Uhr:
Uhr: Zu Der Beitelstudent. — Abends 73 Uhr:
(Georgenstraße, zwischen
Lellealliancetheater. (Unter der Direktion von Fean Kren und Alfred Schönfeld vom Thaliatheater.) Götterwciber. “in 3 Aufzügen mit Gesang und Tanz von Curt Kraat und Wilh. Jacoby, bearbeitet Mußk von Einödshofer. T 1 1 (Gerda Walde und Friy Helmerding in den Hauptrollen.) U 7F Uhr.
er
ermäßigten Preisen: An allen drei Osterfeiertagen, Abends: Götter-
Am ersten Osterfeiertag, Nachmittags : Osterfeiertag, Nach-
N : A i | Saal Bechstein. Dienstag, Abends Operette in | Konzert von Gabriele von Pirch (( S von | Mitwirkung: Helene Ferchland (Violine). Unsang | L
Becthovensaal. Dicnstag, Abends 8 Ubr: ZY. Liederobeud von Matja von Nicßen-Stone.
A D 1 D E B I LIA
acht Tage.
| R
Zirkus Schumann. Nur noch Dienstag, Abends 73 Uhr: Andalufia, ia spaniscer S@ule geritten von Fräulein Dora Schumann. Sexrpentine zu Pferde von Miß Vally. August Cottreil mit seinen dressierten Hundeu, Cake Walk von Ges(w. Mcers. Die Lötvcuherdc des Herrn Jul. Sceth. Frères Sfremka von | in ihrer Wunderarbeit. Vabel. Die Pracht, der Untergarg und die Wiederermeckung des Weltreichs von Babylon.
A H D
Hof- |
halben
3 Akten Zu halben
N A I 0 etr L
halben E j B z Familiennachrichten,
Verlobt: Frl. Giita von Kühlmann mit Hrn Alfred Walter Heymel (München— Bremen-HYorn). — Frl. Charlotte von Zißewiy mit Hrn. Pitter- gutsbesißer Erih von dem Knesebeck (Kussow be! (Gumbin — Langenapel bei Dähre i. A.). — Frl. Clara Frings mit Hrn. Oberförster und Ober- leutnant i. Reit. Feldjägerkorps Wilhelm Koh (Grefeld—Berlin). — Frl. Lotle Scheda mi! Hrn. Regierungsbaumeister Franz. Ludwig PVieyer (Berlin-—-Breslau). — Frl. Mika Wilhelm ml! Hrn. Oberarzt Dr. Max Grote (Hannover).
Verehelicht: Hr. Gerihtsassessor Dr. jur. Paul Tolk mit Frl. Ewa von Fritshen (Gne]en— Breslau).
Geboren: Ein Sohn:
Cohn (Freiburg). ;
Gestorben: Hr. Leutnant Paridam von dem Kné|ét° teck (Hannover). — Fr. Verwaltungsgerichls- direktor Tekla von Uthmann, geb. Freiin von Gersdorf (Breélau). — Hrn. Hauptmann Frhrn. von Dörnbergs Tochter Emily (Oldenburg).
bis Der
Dienstag Hierauf :
Aus-
Hrn. Professor Jonas
reichste Großes
I}
Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
in der Titelrolle.) Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Der Verschwender. Großes
Nachmittags:
Konzerte. Singakademie. Dienstag, Osterfeiertagen,
Abends 8 Uhr:
Liederabend von Emmy von Linsingen. wirkung: Karl Kämpf (Harmonium).
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag® Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Zehn Beilagen
dis (einf&ließlich Börsen-Beilage).
(708i)
Erste Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger. M De
Berlin, Montag, den
Marktort
28. Marz
1904.
R)
T BE L
Verichte von
gering
niedrigster M.
Bödster Á
_Qualität
mittel
Gezahlter Preis für 1 D
niedrigster M.
böhster | niedrigster |
t.
|
A. |
gut
oppelzentner
deutschen Fruchtmärkten.
fter
M.
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Berkaufs-
werT
A.
Durch\schnitts- preis für 1 Doppel- zentner
Am vorigen Markttage
Durch- \chnittss
: dem preis 7
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
O S
m... D. 00:0.
S 0A U U Tee. Q
E chck E... S E 0 0.09 Dw «a
Mit. Insterburg . E s Mee. Brandenburg a. Sin Greifenhagen . Pyritz e Stargard i. Pomm. . Kolberg . Krotoschin
Namslau
Breslau
Oblau
Brieg é Mia Goldberg i. Schl. A Hoyerswerda Neiße .
Halberstadt . Eilenburg
Erfurt
el,
Goslar
Duderstadt Paderborn
Fulda
Kleve .
Ie
Crefeld -
Neuß .
München Straubing
Meißen
Pirna
Plauen i. V. Winnenden . Ravensburg
U 6 Offenburg . Bruhfal .
Rostock
Waren . Braunschweig Altenburg Arnstadt .
H.
Nördlingen Mindelheim. Heidenheim . Navensburg . Saulgau . Um. Bruhfal .
Tilfit .
Insterburg
E
Beeskow . S Luctenwalde. - » Brandenburg a. H. . Frankfurt d D.
Anklam
Stettin
Greifenhagen
Dri. __- Stargard i. Pomm. . Schivelbein .
Neustettin i d S Schlawe i. Pomm. . Nummelsburg i. Pomm. Stclp i. Pomm. Lauenburg i. Pomm. Krotoschin i Bromberg
Namélau .
Breslau .
Ohlau
Brieg .
Neusalz a. O. E MUNaU- ¿) Goldberg i. Schl. Ra Hovyeréwerda A. Halberstadt . Eilenburg Erfurt
Kiel Goslar Lüneburg . Paderborn ¿Fulda . Kleve . Wesel (Srefeld Mei München . Straubing Meißen Pirna : Plauen i. V. Ravensburg . E e Offenburg
.
16,80
15,90 17,10
16,70 17,00 16,90
17,20 16,50 15,40
15,80 16,25 16,00 15,80 16,20 16,60
16,50 17,14 16,00
16,00
16,77
pi js j det DI D | MOPDNO C G
um oA_s
— — — — — — Uo I I D O C OHLHNE
— — — R C j _’on j oND
EFPE E So | alm | O O O
|
16,80
16,75 16,10 16,20
16,30
17,10 16,80 17,40 17,10
17,50 17,20 15,40
15 80 16,50 16,50 16,20 16,30 16,60
17,00 17,43 16,50 16,00 16,00 17,00 17,41 17,00 16,60 16,40 17,25 17,60 17,00 17,00 16,50
16,50 16,65 17,20 Kernen 17,40 17,20 16,80 1,92 17,50 17,40
17,00
14,89
13,39 12,20 12,00
12,40 12,50
12,50 12,25 12,50 11,60 13,20 12,40 12,80
12,00 12,30 12,20 11,90 12,40 12,60 12,30
e pn prr b D D D D
Peel ermer fiel | R |
s VI Co
OND Q 00
Ge C O00 O O
| d
— — — —-—-—— — Co Us DI I A H C
N i D Us N O I NOSOSEORN
n |
00 N O
T) d u?
a C0 C0 O S
On D
Weizen.
M S O0
beni benti beni bret A Go O
|
17,50 17,20 15,70
16,10 16,70 17,00 16,20 16,50 16,80
17,00 17,43 16,590 16,00 16,00 17,00 17,48
17,30 16,60 16,40 17,25 17,80 17,00 17,00 16,50
16,90 16,659 17,40
(enthülfter 17,70 17,40 120 17,52 1,00 17,80 17,00
N 15,20 10,39 12,20 12,00
12,40 12,90
f j | h
Spe
og
17,45 19,00 17,29 16,60
17,00 16,60 16,00 17,00 17,10 17,90
17,30 17,80 17,50 18,00 17,80 17,90 15,70 17,00 16,10 16,70 17,30 16,40 16,60 16,80 16,00 17,50 17,1 17,00 17,00 17,00 18,40 17,94 16,20 17,30 17,40
17,30 18,00 17,29 18,00 16,80 16,30
17,10 17,60
lz, Diukel, Fesen)
17,80 17,40 17,40 17,60 17,80 18,00 17,50
genu. 15,20 15,50 13,65 12,30 12,25 12,90 12,50 12,60
12,20 12,50 12,70 12,40 13,00 13,00
12,20 12,50 12,90 13,00 11,90 12,40 13,20 13,25 14,00 13,80 14,10 13,20 13 80 14,00 14,38 15,00 13,80 13,60 13,80
3,86 12,20 12,70 13,00 16,00 14,00
1425
18,10 19,00 17,29
16,60
17,00 16,80 16,30 17,20 17,80 17,50
17,8( 17,
17,70 18,00 17,80 17,90 16,00 17,80 16,40 17,30 17,50 16,40 17,00 17,00 16,50 17,50 T 17,00 17,00 17,00 19,00 17,61 16,80 17,50 17,40
17,30 19,00 17,50 18,00 16,80 16,80 17,10 18,00
18,00 18 00 18,80 ec 17,80 18,20 17,00
5,60
s D C nOonm©O
pmk pueb fuand parat parat fremd pem uma jenad fumcd uma pre pra franct fremd fran
Go L L D O LO DO O DO DO DO DO DO 5 O T
12,40 12,20 12 60 12,70 12,90 13,00 13,20 12,20 12 50 12,90 13,00 12,20 12,70 19,00 10,0 14,20 13,80 14,50 13,60 14,20 14,00 14,38 15,00 13,80 3,60 14,00 13 97 12,70 12,90 13,00 16,00 15,00 14.50
16,22 17,08 17,20 1,10
17,40 17,50
17,40
16,70 16,38
17,40
16,52 18,05 17,20
16,40 17,25 17,85 17,15
16,68 16,36
17,21
17,40 17,24 17,38 17,41 17,49 17,54
15,03
15,50
12,09
12,91 13,20 12,70 12,31 12,20 12,00 12,57 12,20
12,40
12,30 12,20
12,60
12,95
13,40 13.93
13,88
00 00 =]I O DIIMSO
0 -AABABASI
S
bk pk prek fru frem prr
A l O
15,08 15,50
12,00
120 13/20 12,50 12,29 12,41 12,00 12,69 12,20
12,40
12,40 12,20
12,60
12,60
V U V U V V S S E Q Ee