1883 / 100 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 Apr 1883 18:00:01 GMT) scan diff

Büder 2c. Berliner Blech-Embal- lagesabrik Gerson in Berlin, Vom 13. Oktober 1882 ab.

Wilasse.

K AKXU1V.Nr. 22 743. Kowfkessel. A.Bernard in Lüttich, Belgien; Vertreter: G. A. Hardt în Cöln, Sionéthal 11. Vom 14. Dezember 1882 ab.

XXXV. Nr. 22 637. Vorribtung zum Betrieb pon Erdwinden und ähnlicben Hebezeugen mittelft Wasserdrucks. W. L. Williams in London; Vertreter : R. Lüders in Görlitz. Vom 29. August 1882 ab. s E. s

e Nr. 22 681. Aufzug für Kellcreien und Waarenlager. J. Gollnow in Stettin. Vom 18. November 1882 ab. L

MKXXVI. Nr. 22 694. Neuerungen an Wärme- reservoiren. -— A. Anmeelin in Paris; Ver- trei: J. Brandt & G. W. Berlin W., Leipzigerstr. 124, 1882 ab. weni E i

Nr. 22 695. Sebstißätige Regulirung von Drosselklappen an Rauchabzugsröhren. A. I. Mais in Coblenz. Vom 18. März 1882 ab.

Nr. 22 700. Neuerungen an gußeisernen Koch- öfen. W. E. Haas «& Sohn in Neu- boffnungsbütte b. Sinn, Hefsen-Nafsau. Vom 14. Mai 1882 ab. : S

KXXVILI. Nr. 22719. Aufzugs8vorridtung sür Brettchenvorhänge. Thb, Kauffmann in Cöln. Vom 13. Dezember 1882 ab.

XKXXYVILIL. Nr. 22726. Maschine zur H?èr- stellung von Zündholzschachtein. A. Wide- ström in Stcdholm; Vertreter: C. Kesseler in Berlin 8W.,- Königgrägerftc, 47. Vom 15. September 1882 ab. :

e Nr. 22732. Sägegatter für Handbetrieb. L. Falk in Berlin, Görlißgerftr. 18. Vom 20. Dezember 1882 ab. S e

KXXIK. Nr. 22728. Presse zur Herstellung von Rohren aus pPplastisher Masse. G. F. Lusbery in Paris; Vertreter: Wirth & Co. in Frankfurt a. M. Vom 26. November 1882 ab.

Nr. 22 729, fahren zu deren Herstellung. und 4. RösslIer in Gablonz a. Vertreter: R. Lüders in Görlis. vember 1882 ab.

KLI. Nr. 22 642. Einrichtung an Strobbüten, L, Christoph in Darmstz:dt, Teihhaus- straße 24. Vom 26. September 1882 ab.

KLII. Nr. 22 712. Hydrograph. C. Post,

Regierungs-Baumeister in Brohl bei Coblenz.

Vom 21. Oktober 1882 ab.

Nr. 22715. Controlapparat mit Zählwerk und Uhr zum selbstthätigen Registriren vorge- nommener Wägungen. H. Mohr in Man- beim. Vom 18. November 1882 ab.

KLIV. Nr. 22691. Briefwaage mit Petschaft

bezw. auch Cigarrenabs{reider. H. Noeh

in Berlin, Grimmsftr, 38. Vom 19. Septem-

ber 1882 ab. E

Nr. 22 692. Briefwaage mit Bleistift oder Federhalter. H. Noeh in Berlin, Grimm- itraße 38. Vom 10. September 1882 ab, KLV. Nr. 22 639. Apparat zum Trocknen von

landwirthscaitlihen Produkten. 0, Thüm-

mel in Berlin 8, Oranienstr. 65. Vom 12. September 1882 ab. /

Nr. 226354. Kartoffelerntemaschine. Gebr. G. und H. Neitzke in Berlin S., Oranienstr. 152 111. r. Vom 12. Juli 1882 ab.

Nr. 22 668. Parallelsteuerung für die Schar- hebel an Pferdehadten. H, Werbst in Düsseldorf, Kasernenstr, 61a. Vom 24. Sep- tember 1882 ab.

Nr. 22 721. Hufeisen mit Unterlagen zum Schutze gegen das Auégleiten. F. Siesert, Hosschmiedemeister in Berlin. Vom 28. De- zember 1882 ab. KLVI. Nr. 22 693, Neuerungen an dem unter Nr. 532 patentirten Gaëmotor. F. Preston «& Co. in Liverpool; Vertreter: F. E. Thode & Knoop in Dresden, Augustusstr. 3. Vom 24. Dezember 1881 ab. :

Nr. 22 744. Neuerungen an dem unter Nr. 532 patentirten Gaëmotor. D. ClerK in Glaë- gow, Schottland; Vertreter: Brydges & Co. in Berlin §W., Königgrägerstr, 107, Vom 9, August 1881 ab. : XLVILZ. Nr. 22 629, Neuerungen im Antrieb

von Walzenpaaren mittelst Riemen. F. Asthöwer «& Co. in Annen. Bom 22. März 1882 ab. : S

Nr. 22 650. Neuerungen an Sicopfbüchsen. C. H. MickheIsen ‘in Grohn-Vegesack bei Bre- men. Vom 15. März 1882 ab.

Nr. 22 670. Selbstdichtender Hahn. L. Jaeger in Dortmund. Vom 5, Oktober 1882 ab.

Nr. 22 678. Wellenförmige Metallpackungen. R. A. Döhring in CGoecthen. Vom 9. No- vember 1882 ab. l

Nr. 22680. Hülsenförmige Schnurbefesti- gung. H. Heilmann in Hannover, Gustav Mdolphstr. 20. Vom 11. November 1882 ab.

Nr. 22 683. Neuerung an Schmiervorrich- tungen für lose Riemscheiben. L. Wesse in Magdebura, Werftstr. 13, Vom 19. November 1882 ab. # Nr. 22685. Neuerungen an metallishen

Dicztungsringen. Katzenstein in

New-York; Vertreter: Wirth & Co. in Franf»-

furt a./M. Vom 21. Novenber 1882 ab.

Nr. 22 739. Neuerungen an Seilklemmen.

(C, Kortüm in Berlin C., Stralauer-

straße 21 I. Vom 15. September 1882 ab.

XLVIIIL. Nr. 22 701, Verfahren im Phos- phorisiren von Bronze oder Mesfing behufs Er- zeugen von Draht, Blechen und dergleichen, fowie zum Herstellen von Draßtgeweben u. }. w. J. Whiting in Mandtefter; Vertreter: Brydges & Co. in Berlin SW., Königgräter- straße 107. Vom 31. Mai 1882 ab.

Nr. 22718. Verfahren zur Emaillirung von Feramischen Gegenständen. J. Feix in Al- brechtédorf in Bôhmen; Vertreter: C. Kesseler in Berlin 8W., Königgrägerstr. 47. Vom 13. Dezember 1882 ab. S

XLIXK. Nr. 22 636. Haltedorn für Gewehrlauf- Swleifmasbinen. Simson & Luck in Suhl i. Thür. Vom 10. August 1882 ab.

Nr. 22705. Model - Kopirmaschine. L. Limbert 1nd M. Salzmu in Sanau. Vom

v. Nawrocki in Bom 11. März

Bernstein-Imitation und Ver- j R. RössIer N. Böhmen; Vom 30. No-

Kklasse. s K LIXK. Nr. 22 709. Maschine und Verfahren,

LI. Nr. 22 699.

LILI.

LIIE.

LYVIIL.

LXIIL. Nr. 22 649, Neuerung an Velociveden,

Nâgel mit einer Schneide anstatt der Spiye und einer Marke auf dem Kopfe herzustellen. Th. J. Sloam in Paris; Vertreter: F. E. Thode & Knoop in Dresden, Augustusstraße 3. Vom 21. September 1882 ab. é: Nr. 22 717. Apparat zum Härten und An- laffen von Drahtgeweben. A4. Arnold in Halifax, England; Vertreter: R. Lüders in Gör- lig. Vom 2. November 1882 ab. : Neuerung an Orgelwindladen. J. Fuhrmann in Siegen i. Westf. Vom 4. April 1882 ab. i : j Nr. 22644. Stickmascbine mit Hafken- nadeln. A. Mohn und R. Mohn in Wa- tersberg bei Hugelshofen, Kant. Thurgau, Schweiz; Vertreter: J. Brandt in Berlin W., Königgrägerstr. 131, Vom 22. November 1882 ab. Nr. 22 682. Neuerungen an Nähmaschinen mit rotirendem Schiffen, abhängig vom Patent Nr. 15 582. C. von Rein in Rudolstadt. Vom 18. November 1881 abb. S Nr. 22 745. Nadelklemme für Nähmaschinen. H. Zeiseweiss in Braunschweig, Langedamm- straße 22. Vom 15. Dezember 1882 ab. Nr. 22 638. Verfahren zur Reinigung von thierishen oder vegetabilischen Fetten oder Oelen für Spcisezwecke. 8. H. Cochran in Gverett, County ot Middlezex and State of Massachusetts, V. St. A.; Vertreter: Dr. G. Krause in Coethen. Vom ò. September 1882 ab. LVILI. Nr. 22 675. Neuerung in der Herstellung folorirter Photographien. J. Chaine, A. Durand und S. de Chaligny in 2yon; Vertreter C. Pieper in Berlin SW., Gneijenau- straße 109/110. Vom 2. November 1882 ab. Nr. 22713. Differential-Dampfpumpe. M. HMasse & Co. in Berlin N., Lindower- straße 22. Vom 25. Oftober 1882 ab. Nr. 22 720. Verschluß für Filterprefscn. 0. Müller in Neuschönefeld bei Leipzig. Vom 93. Dezember 1882 ab. °

welche durch die Körpershwere des Fahrenden bewegt werden. 6. MilczewsKt und L. Maschmann in Franffurt a. M. Vom 10. Dezember 1882 ab.

Nr. 22 667. Vorrichtung zur Handhabung der Zügel. A. Warth in Stapleton (New- York)z Vertreter: F. C. Glaser, Königl. Kom- missioasrath in Berlin 8W/., Lindenstr, 80. Vom 19. September 1882 ab. S ;

Nr. 22 730. Zusammenschiebbarer Hand- wagen. R. Lincke in Leipzig. Vom 9, De-

zember 1882 ab. : Werkzeug zur Befestigung lose

Nr. 22731. V j gewordener Radreifen. A. Galbraith in Amerika; Vertreter :

Amadore, Staat Micigan, Wirth & Co. in Sranffurt a./M. Vom 12. De- zember 1882 ab. S LXIV. Nr. 22 727. Luftdruck- Erzeuger [ür Ausschankzweckte. H. Alisch, Königl. Hof- lieferant in Berlin. Vom 19. Oftober 1882 ab. LXVIII. Nr. 22710, Neuerung an auto matishen Thürschließern mit pneumatischem Buffer. 6. R. Elliott in Bonston, J, M. Winslow und Tb. E. Clary in Norwood, Massachusetts, V. St. A. ; Vertreter: C. Kesseler in Berlin SW., Königgräßerstr. 47. Vom 10, Ok- toter 1882 ab. E LXXII. Nr. 22661. Konftruftion für Ge- scüßrohre. W. E. Woodbridge in Wasbington, V. St. A. ; Vertreter: Brydges & Co. in Berlin SW., Königgrägerstr. 107, Vom 9, September 1882 ab. LXXIII. 22698. Drabtscil mit Hoblraum, F. C. Guilleaume, Kommerzienrath in Cöln. Vom 2 April 1882 b. LXXVII., Nr. 22724. Sglittshuhbefestigung. A. Steinbach und B. Steinbach in Remsceid-Hasten. Vom 21. März 1882 ab LXXVIIL. Nr. 22734. Stempel und Ma- trizen zur Herstellung von prismatisbem Pulver. W. Lorenz in Karlsruhe. Vom 26, De- zember 1882 ab. S Nr. 22735. Zündhölzer mit nit flamm- barem Griffende. H, B, P. Hosemann in Berlin, Neue Königstr. 25. Vom 1. De- zember 1882 ab. LXXIX. Nr. 22737. Cigarreiwicktelmascine. E. Förster in Franfcnberg i. SatLfen. Bom 22. Juni 1882 ab. f LXXXK. Nr. 22 6501. Neuerung an Ziegel- \lag-, Streich- und Preßmaschinen. C. Schlickeysen in Berlin 80, Waßtergasse 17/18. Vom 6. April 1882 ab. : Nr. 22 666. Verfahren zur Herstellung von Platten, die zur Verblendung und Isolirung von MWandflächen dienen. A. Keim in Müncben, Amalienstr. 42. Vom 13. September 1882 ab. Nr. 22696. Verfahren zur Herstellung eines basishen Futters in Cementbrennöfen. F. Morbitzer in Straza und Dr. L. Erd- menger in Gößniß; Vertreter: F. C. Glaser, Königl. Kommissionsrath in Berlin SW., Linden- straße 80. Vom 22. März 1882 ab. LXXXII. Nr. 22 653. Neuerungen an Trocken- apparaten für Braunkohle und andere pulver- föôrmige oder ftückige Materialien. _ R. Jakobi in Zcis. Vom 11. Juni 1882 ab. Nr. 22 658. Kaffeebrenner mit Schnecken- rührwerk. W. Werner in Kalf bei Göln a. Rb. Vom 16. Auguft 1882 ab. LXXXTIIL. Nr. 22723. Neuerungen an Sclagwerken mit Reten für Gewichts- und Federzuguhren. Gebr. Kreuzer Furtwangen. Vom 12. Januar 1883 ab. : LXXXV. Nr. 22664. Robhr- und Ventil- anerdnung für Badewannen. Hamburg vom 10. September 1882 ab. LXXXVII. Nr. 22 673.

——

Vom 27, Oktober 1882 ab. Nr. 22 640.

bei Göôln. LXXXEX. W. Greiner äFakobstr. 146. Vom 17. September 1882 ab. Nr. 22660. Neuerungen messern; Zusaß zu P. L

N. 21532.

ber 1882 ab.

IKKlasse. LXXXK%IK. Nr. 22 708. Osmose-Apparat.

in

M. Otto in

Vorrichtung zum Einshrauben von Röhren. F. Welter in Litttich; Vertreter: Müllers & Co. in Ehrenfeld

Rübenschnitelprefe. in Berlin S8W., Alte

an Suse Brandt & G. W. von Nawrocki in Berlin W., Leipzigerstr. 124. Vom 2. Septem-

20 197. U. Esmarch in St. Petersburg ; Vertreter: F. C. Glazer, Königl. Kommissions- Rath in Berlin 8W., Lindenstr. 80. Vom 19. November 1882 ab.

F. EckKstein in Wien; Vertreter: J. Brandt in Berlin W., Königgrägerstr. 131. Vom 16. September 1882 ab.

Nr. 22 716. Kartoffelwashmas{chine. F. W. Hering « Co. in Osterfeld, Kreis Weißenfels. Vom 22. November 1882 ab._ „Nr. 22725. Neuerungen an Centrifugen

einem Gemisch von Flüssigkeiten und festen Kör- pern. F. W. Strohbach in Koethen i. Anhalt. Vom 6. Mai 1882 ab. Berlin, den 30. April 1883. Kaiserliches Patentamt. Stüve.

Niéhtigkeits-Erklärung eines Patents. Das dem Ingenieur Heinri Schanzenbach in Stuttgart auf einen Dämpfer für Pianinos ertbeilte Patent Nr. 16981 ist durch rechtskräftige Entschei- 29 Patentamts vom 25. Mai 1882 für nichtig erklärt.

Berlin, den 30. April 1883. Kaiserliches Patentamt. Stüve.

_Glüdauf, Berg- und Hüttenmännische Zeitung für den Niederrhein und Westfalen, zugleih Organ des Vereins für die bergbaulichen Interessen. Nr. 32 u. 33. Inhalt: Belgisch-italienishe Eisenbahn- tarife. Die Bergwerke des Deutschen Reichs în 1882. Die feuerlose Lokomotive. Westfäliscber Kohlenausfuhr-Verein. Verein technischer Gruben- beamten zu Effen und zu Boum. Correspon- denzen. Ein- und Ausfuhr von Steinkohlen 2c. im deutshen Zollgebiet. Nachweisung über die Kohlenbewegung in dem Duisburger Hafen. Wagengestellung im Ruhrkohlenrevier vom 1. bis 15. April 1883. Kohlen-, Eisen- und Metall- markt. Literatur. Submissionen. General- versammlungen. Patentanmeldungen und -Erthei- lungen. -— Produktiontübersiht der im Ober-Berg- amtsbezirk Dortmund im Jahre 1882 in Betrieb gewesenen Bergwerke und Salinen. Kohlen- und Cofkeproduktion von Großbritannien im Jahre 1882. Rundschau auf dem Kohlenmarkte. Hauptver- sammlung des rheinish-westfälishen Marksceider- vereins. Rauchverbrennung. Wagengestellung der Dortmund-Gronau-Enscheder Eisenbahn in der Zeit vom 1. bis 15. April 1883. Generalver- jammlungen. Dividendenzahlungen. Submis- fionen. Eisenbahntarife. Magnetishe Beob- achtungen zu Bochum.

[19159]

[19160]

Allgemeine Brauer- und Hopfen» Zeitung. Nr. 33. Inkbalt: Zymotecbnische Revue: Ueber Malzalbuminoide. Bericht über die Generalversammlung des Vereins der öster- reihishen Malzfabrikanten in Brünn. III. Das Inventar des Hopfenproduzenten. IV. Aus der nan, Erprobtes Sudverfahren. Taaß's neue ocomcbile. Berichte über Hopfen. Berichte über Getreide. Literatur: Allgerneine Waaren- funde und Robstofflehre. Kleinere Mittheilungen : Einfuhrzoll auf Bier nah der Sbweiz. Württem- bergisher Dampfkesselrevisions-Verein. Patent- Anstichhahn von Cramer u. Fränkel. Statistisches. Wegen Bierverkaufs unter falscher Etiquette. Die Verarbeitung beregneter Gerste. Bierbrauerei in Caffel. Die Bierbrauereien in Potédam. Zum Kapitel Bierverfälshungen. Der Verkehr der Vereinigten Staaten. Zum Schuß gegen Spät-Fröste. Bierkühlapparat von Märkis. Für den zehnten deutshen Gastwirtistag. Stärke- fabrikanten-Versammlung. Spiritussteuer-Reform in Oesterreih. Zeichenregister für das deuts&e Reich. Patent-Ectheilungen. Bierbrauerei der Stadt Hof. Schweizerische Landesausstellung. Die Holzzollvorlage. Böhmisch-Mährischer Brauer- tag. Konkurseröffnungen. Fahrstühle. Hopfendraht. Verschiedenes. Briefkasten. Anzeigen.

——————

Färberei-Muster-Zeitung. Nr. 12, Inhalt: Prof. Dr. Jäger, der Seelenriecer, und sein neuester Vortrag über die Wollkleidung (JFägershe Normalkleidung ohne Hemd). Blau, auf lofe Baumwolle, wasbecht. Metkbylviolett auf lose Baumwolle, waschecht. Blau, durkel, auf Halbwollstoffe. Ueber die Feuchtigkeit der Gebäude und den Mauerfraß, und über die bis- herigen Mittel zur Bekämpfung dieser Uebel. Von A. Keim. Inferate.

Der Metallarbeiter. Nr. 17. Inhalt: Artikel : Industrielle Rundschau. Allegorien und Embleme. Flüssigkeitsmcfser in Hahnform. Ueber Hinterhöblungsformerei (Forts). Das Hauptgebäude der hvgienifhen Ausstellung in Berlin. Technis&e Mittheilungen: Kitt, um Metalle mit nictmetallishen Bestandtheilen zu verbinden. Gummidichtungen dampf- und wasserdicht zu machen. Ueber das S({weißen von englishem Werkzeug- stabl. Neue Patente. Neuhciten : Blebbüchsen- Oeffner. Selbstthätig öfnender oder s{ließender Beschlag für Oberlichtfenster. Techniscbe_ An- fragen. Technische Beantwortungen. Bücber- sau. Verschiedenes. Patent-Register. Der Geschäftsmann. Briefkasten. Inserate.

Das deutsche Wollengewerbe. Nr. 33. Inhalt: Brasilianisher Zolltarif. Friftion2- fuppelung für Krempel-Auflegeapparate. Spindel- antrieb an Spinnmaschinen. gen pru malen Neuerung. Dämpfapparat für D

Verfall der irländischen Industrien.

chinen. Ausstellung in Amsterdam. Reinwascena halbwollener Cheviots. stcllung von Olein-Walkfseife. süßen. Fragen Nr. 53—®57. {pinnerei. Submission. - | Marktberichte. Inserate.

Situations-

Die Sab dem bezw. Sonnabends É Leipzig, resp. oeröffentliht, die beiden erfter

eingetragen worden, da 2 720 / J. G. Seifert & Co. zu Pinneberg bestandenen zum fontinuirlichen Abscheiden fester Körper aus | offenen Handelsgesellschaft des Tischlermeisters Jo- hann Gottlieb Seifert und Pedro Barata Mv Beide zu Pinneberg, der Theilhaber Seifert in

rudfarben. Deutsche Patente. Ueber Farbstoffe. 3. (Forts.)— Die Ausstellung in Huddersfield. Kleine Notizen: 1 - Geras In- dustrie. Kugelförmiger Aufnehmer für Flechtma- Feines Leinen. Ltteratur. Verbleien der E

er- Verzinnie Web- Zur Vigogne- und

Handels-Register. andelsregistereinträge aus dem Königrei en, dem Königreih Württemberg e roßherzogtbum Hessen werden Württemberg) unter der Rubrik

tuttgart und Darmftadt

en wöcentlih, die leßteren monatli.

Altona. Bekanntmachung. [19186]

ist beute

Bei Nr. 440 des Gesellschaftsregisters Firrna

ß aus der unter der

Gome3

olge Ablebens ausgescieden; dagegen in dieselbe

als neue Theilhaber eingetreten sind:

1) Wittwe Elsabe Seifert, geb. g und 2) Ehefrau Marie Barata Gomes Feio, geb. Seifert, Beidé zu FinaSers,

Die Vertretung der Gesellshaft und die Firmen- zeibnung geschieht jedo ausschließlid durch den bis- herigen Theilhaber, Fabrikanten Petro Barata Go- mes Feio zu Pinneberg. Altona, den 24. April 1883.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung TlIl s.

Berlin. Handelsregister [19185] des Königlichen Amtsgerichts L. zu Berlin. _ Zufolge Verfügung rom 28, April 1883 sind ain selben Tage folgende Eintragungen erfolgt :

In unser Gesellschaftsregister, woselbft unter Nr. 7315 die hiesige Handelsgesellschaft in Firma: C. Wels & Co.

vermerkt steht, ist eingetragen:

Die Handelsgesellshaft is dur gegenseitige Uebercinkunft aufgelöst. Der Destillateur Carl Friedri Wilhelm Wels zu Berlin if zum alleinigen Liquidator ernannt.

In unser Gesellschaftsregister, woselbft unter

Nr. 6071 die hiesige Handel8gesellswaft in Firma:

Möbelmagazin vereinigter Tischlermeister Berlin's Bahmaun & Geu.

vermerkt steht, ist eingetragen:

Der Möbelfabrikant Bernhard Rheine ist aus

der Handelsgesellschaft ausgeschieden.

In unser Gesellschaftsregister , woselb unter Nr. 8045 die hiesige Handelsgesellschaft in Firma: Marie Wiese & Co.

vermerkt steht, ist eingetragen:

Die Gesellschafterin Marie Wiese hat sich mit dem Gesellshafter Carl Hermann Lange ver- heirathet.

Die Gesellschafter der unter der Firma: Siegmund Simonsou am 1. Januar 1873 zu Elberfeld begründeten offenen Handelsgesellschaft mit einer jeßt in Berlin errihteten Zweigniederlassung (hiesiges Gesbäfts- lokal: Leipzigerstraße 90) find die Kaufleute Sieg- mund Simonson zu Elberfeld und David Simon- son, früher zu Elberfeld, jeßt zu Berlin. Dies ift unter Nr. 8622 unseres Gesellschafts-

Gelöscht sind: Firmenregister Nr. 14 115 die Firma: M. Pappenheim & Co. Prokurenregister Nr. 4301 die Prokura des Paul Perez Lachmanski für die Firma Stanislaus Fichtenholz.

In der Bekanntmachung vom 24. d. Mkts. bezüg-

lich der Commanditgcsellsbaft Bernhard Aru-

staedt & Co. ist statt Dem bisherigen Comman-

ditisten: „Den bisherigen Commanditiften“ zu lesen.

Berlin, den 28. April 1883.

Königliches A Abtheilung 5s I. ila.

Handelsrichterliche [19199] Bekauntmachung.

Die auf Fol. 157 des Handelsregifter3 eingetragene Firma „F. Dambather“ in Coethen ift auf An- trag des Inhakers, Brauereibesißers Friedrih Dam- bater daselbst hevte gelö scht worden.

Coethen, 27. April 1883.

Herzoglich Anhaltisches Amts8gericht. Scchwencke.

Coethen.

[19125] Diez. Jn unser Genossenschaftsregister, woselbst unter Nr. 23 die Genossenschaft in Firma: Dar- lehns-Cassenverein zu Eppenrov eingetragene Genossenschaft, vermerkt steht, ist eingetragen : In der Generalversammlung vom 18. März 1883 sind an Stelle der aus dem Vorstand auêgeschiedenen Adam Hermann von Görgeshausen, i Bürgermeister Weimar von Nentershausen und Philipp Reusch von da dur Afklamation, Lehrer Trum von Görgeshausen, Peter Diefenbah von Nentershausen, Ioseph Heinz von da gewählt worden. y Diez, den 21, April 1883. Königliches Amtsgericht. Ik. Kaschau.

[18980] Malchin. Zufolge Verfügung vom 26. April 1883 ift beute in das hiesige Handelsregister Fol. 68 Nr. 110 cingetragen : Die Firma Gustav Beer, Ort dec Niederlassung: Malchin, E Inhaber der Firma: Kaufmann Gustav Fried- rich August Carl Becker in Malchin. Malthin, den 26. April 1883. Großherzogliches Amtsgericht.

[18979] Malchin. In tas hiesige Handeléregister Fol. 69 Nr. 111 ift zufolge Verfügung vom heutigen 2age eingetragen : die Firma W. Mohr, : Ort der Niederlassung: Malchin, S Inhaber: Kaufmann Wilhelm Johann Friedrich Theodor Mohr in Malchin. Malchin, den 27. April 1883. Großherzogliches Amtsgericht.

Nr. 22 684. NeuerungenZ in dem Trocen

24. Avgust 1882 ab.

verfabren für Raffinadezucker ; Zusatz .zu P. 2

Zeit auf dem Sekretariate des Landgerichts

Maigarten. In s D zur &irma H. H. R. Kuhlmann zu Bramf - getragen, daß die dem Kaufmann August Kublmann zu Bramsche am 6. April 1882 ertheilte Prokura O RRRNRI Heran des Prokuristen zurückgenom-

Malgarten, den 26. April 1883. Königliches Amtsgericht.

G. v. Einem.

Mannheim. Sandelsregistercinträge. [18983] In das Fee arentte wurde E! y 1) O. Z. 760 des Firm.-Reg. Bd. 11. Firma „Wilh. Hofmanu Jr.“ in Mannheim. Inhaber Ludwig Wilhelin Hofmann, Kaufmann in Mann- heim. Der zwischen diesem und Anna Knauff am 9. Februar 1883 zu Mannheim errichtete Ehevertrag bestimmt in Art. 1: Alles jeßige und künftige, be- weglihe und unbewegliche Aktiv- und Passivvermögen der Brautleute bleibt von der zwischen ihnen be-- stehenden eheliben Gütergemeinschaft bis auf den Betrag von 100 # ausges{lossen, welche jeder A von seinem Vermögen der Gemeinschaft über- 2) D. Z. 761 des Firm.-Reg. Bd. 11. Firma E E in Me. S ri, Kaufmann aus. Weile mhaf in Man heim eiler, wohnhaft . Z. 9 des Firm.-Reg. Bd. Il. zur Firma „O. P. Güldner“ in Mannßbeim. Die Firres ist Gs E 487 d L 3. es Firm.-Reg. Bd. I. zur Firma „Henriette Hild“ in Mannheim. Die aa ift E: 3 . Z. 762 des Firm.-Reg. Bd. Il. Firma „H. Hild Sohn“ in Mannheim. Inhaber Philipp Carl Hild, Kaufmann in Mannheim. 6) O. Z. 262 des Ges.-Reg. Bd. 1Il. zur Firma „Gebr. Bender“ in Mannheim. Der Gesell- schafter Johann David Bender ist mit dem 19. April 1883 aus der Kommanditgesellschaft aus- getreten; dagegen ist gleichzeitig Kaufmann Louis Pfefferkorn in Mannheim als persönlich haftender Gesellschafter, mit dem Rechte, die Firma zu zeichnen, in die Gesellschaft eingetreten. j 7) D. 3. 263 des Ges.-Reg. Bd. III. Firma „Gebr. Kannengießer“ in Mannbeim als Zweig- niederlassung mit Hauptsiß in Mülheim an der Ruhr. Die Gesellschafter sind 1) Carl Kanren- E Kaufmann in Mannheim, 2) Louis Kannen- gießer, Kaufmann in Mülheim an der Ruhr und

Bekanutmathung.

A Caspar Wallraff, Kaufmann in Mülheim an der uhr. Jeder der drei Theilhaber ift berechtigt, e Firma zu zeichnen und die Gesellshaft zu ver- reten, Mannheim , den 24. April 1883. Großherzoglihes Amtsgericht. 1. Ullrich. 18982 Marienberg. In das Firmenregister if beute folgender Eintrag gemacht worden: 1) Laufende Nr. 15. 2) Bezeichnung des Firmeninhabers: Müller Hugo Musset auf der Brückenmühle bei Marienberg. 3) Ort der Niederlassung: Brückenmühle bei Marienberg. 4) Bezeichnung der Firma: Sugo Musset. Marienberg, den 24. April 1883. Königliches Amtsgericht.

Mälhausen. Befanntmachung. [18985] _In das Handelsregister des K. Landgerichts hier- selb| ist heute Band IlI. Nr. 57 die Firma „A. Welsch“ mit dem Sitze in Mülhausen und als Inhaberin Fräulein Antoinette Welsh, Musikalien- händlerin daselbft, eingetragen worden. Mülhausen, den 25. April 1883. Der Landgeriht8-Obersekretär : Wel cker.

Mülhansen i. E. Befanntmachung. [19126]

Auf Anmeldung von heute wurde zu der im A E See Band T. Nr. 16 eingetragenen

irma:

Baldersheimer Consum-Verein zu Baldersheim Eingetragene Genosseuschaft vermerkt: 7 :

Die Firma ift erlos@en. Das Unternehmen wird von den biéherigen Genofsenschaftern mit veränder- tem Gesellshaftsvertrage vnter der Firma: Consum-Verein „Volksladen“ zu Baldersheim fortgeseßt. Leßtere Firma ist unter Nr. 13 Band Il. des Genofsenschaftsregisters neu eingetragen.

Sodann wurde Band I1. Nr. 13 des besagten Registers als Fortsezung der bishec bestandenen Ftrma „Baldersheimer Corsum-Verein zu Valder®-

eim auf Grund des Gesellschaftêvertrages vom 11. Februar 1883 neu einaetragen die Firma: Consum-Verein „Volksladen“ zu Baldersheim

Eingetragene Genossenschaft. ä Zweck des Vereins, dessen Zeitdauer unbes{ränkt, ift, seinen Mitgliedern Leben8mittel von guter Qualität und zu möglichst billigen Preisen zu be- hafen, sowie aus dem dabei erzielten Gewinne Vorräthe und Kapital zu sammeln.

Der Vorstand besteht zur Zeit aus:

1) Wendelin Zeißer, Fabrikarbeiter, Präsident,

2) August Meyling, Fabrikarbeiter, Vice-Präsident,

3) Aloys Kuengt, Heizer, Bacbhalter,

4) Ioseph Walter, Fabrikarbeiter, Kasfirer,

5) Anton Kittler, Drucker,

6) Anton Mifner, Fabrikarbeiter, / Beisitzer,

7) Albert Tritsch, Drucker, | : Alle in Baldecsheim wohnkbaft.

Die von der Genossenschaft ausgehenden Bekanni- machungen erfolgen unter deren Firma und der Unterschrift des Präsidenten und Buchalters în der Neuen Mülhauser Zeitung hierselbst. Von dem Vorstande haben nur der Präsident, der Kassirer und der Buthalter die Vereinssignatur, in der Art, daß der Verein nur rechtlich verpflibtet wird, wenn ¡wei der Genannten unterzeiwnet haben und eine dieser Unterschriften die des Bucbhalters ift.

Das Verzeichniß der Genossenschafter kann jeder eins gesehen werden.

Mülhausen i. E., den 23. April 1883.

Der Landgericht8-Sekretär :

2 18981 andeléregifter ist heute pan 4

bundene Sparkaffe, genügt die Unterzeichnung dur zwei Vorstandsmitglieder, um dieselbe für den Verein rechtsverbindlich zu machen.

Schmalkalden.

Schmalkalden.

Münder. Bekanntmachung. 19050 , In das hiesige Handelsregister fe heute Blut G eingetragen die Firma :

Chr. Timmermann Glashütte Kl. Süntel mit dem Niederlafsungëorte Kl. Süntel und als deren Inhaber der Ingenieur Chr. Timmermann in Hannover.

Münder, den 10. April 1883.

Königlibes Amtsgericht. Geride.

Posen. Handelsregister. [18991] I, Bei der unter Nr. 10 des von dem vormaligen Koniglichen Kreisgericht zu Schrimm geführten Ge- sellscaftêregister eingetragenen Firma Gebrüder Loewy zu Mosckin (welce leßtere Stadt seit dem 1. Oftober 1879 zum Bezirke des unterzeichneten M gebört), ift heute Nachstehendes eingetragen en: An Stelle des am 21. Januar 1875 rerstorbe- nen Kaufmanns Louis Loewy zu Moscbin sind a. seine Wittwe Mathilde Loewy, geb. Bach, zu Mostin, b. seine Kinder, die minderjährigen Geschwister Eugenie, Hedwig, James und Louise Locwy, als Harnidelsgesellsdafter eingetreten. Die Firma ist übertragen nah Nr. 398 des E reten des Königlichen Amtsgerichts zu Pofen. II. Demnätbst ift heute in unfer Gesellschafts- register unter Nr. 398 die in Moschin bestehende offene Handelsgesellschaft in Firma Gebrüder E un) d 2 Zun Gesellschafter e Wittwe Matbilde Loewy, geb. i Moschin, , geb. Bach, zu 2) die vier minderjährigen Geschwister Loewy Moscbin, nämli g D S a. Eugenie, geboren am 39. März 1870, b, Hedwig, geboren am 23. Januar 1872, c. James, geboren am 13. Mai 1873, d. Louise, geboren am 9. Oktober 1875, 3) der Kaufmann Simon Loewy zu Moschin eingetragen worden. Die Gesellschaft hat am 21. Ianuar 1875 be- E 2 L A ur Vertretung der Gesellschaft sind nur befugt : a. die Wittwe Mathilde Loewy, geb. Bach, S x d . der Kaufmann Simon Loewy daselbst. Posen, den 26. April 1883. dis Königliches Amtsgericht. Abtheilung IV.

E [19127 Rastatt. Nr. 7070. Ins Firmenregister J D. Z. 169 wurde heute eingetragen: Firma Fried. Erdin in Raftatt, Inhaber Kaufmann Friedrich Erdin hier, verebheliht mit Sofie Schindler von Emmendingen. Laut Ebevertrag, datirt Emmen- dingen, den 31, März 1883, wirft jeder Theil 50 4 in die Gemeinschaft ein, während alles übrige Ver- möaen davon ausges{loßfen bleibt. Nastatt, den 25. Arril 1883. Großh. Amtsgericht. Farenschon.

Sehmalkalden. Befanntmachung. [18993] _Nr. 8 Genoff. Reg. Na Verfügung vom beutigen Tage wurde in das biesige Genofsenscbaftregister eingetragen : i Seligenthaler Darlehnskassen: Verein, cin- getragene Genossenfhaft, mit dem Sigtze zu Seligenthal für die drei Gemein- den Seligenthal, Hobleborn und Reichenbach nad Gesellschafts statut vom 24. März 1883. L Gegenstand des Unternehmens: Der Verein hat den Zweck, die Verhältnisse seiner Mitglieder in fittlider und materieller Beziehung zu verbessern, die dazu nöthigen Einrichtungen zu treffen, namentli die erforderlihen Geldmittel unter gemeinschaftlihen Garantien in verzinslichen Darlehen zu beschaffen, sowie Gelegenheit zu geben müßig liegende Gelder verzinslih anzulegen. i Um leßteres zu erleictern, soll mit der Vereinskase eine Sparkasse verbunden werden. : Name und Wohnort der zeitigen / Vorstandsmitglieder. i 1) Vize-Bürgermeister Friedrich Schneider zu Seligentbal, Vereinévorsteher. ¿2) Swneidemüller Christian Seligenthal, Stellvertreter stehers, 3) Bürgermeister Johann Lucas Röder zu Hohleborn, : 4) Swlosser Wilbelm Nolte zu Hohleborn,

Bamberg

zu des

BVerein8vor-

_Form der Bekanntmachung. Alle öffentliden Bekanntmachungen sind dur den Vereinsvorsteher zu unterzeibnêèn und in ortsüblicher Weise in den drei Gemeinden Seligenthal, Hoble- born und Neicbenbach bekannt zu machen. i _Form- der Willenserklärungen.

_ Die Beicbnung für den Verein erfolgt, indem der Firma die Unterschriften der Zeichnenden hinzugefügt werden. Die Zeicbnung hat, mit Ausnahme der nabezeiwneten Fälle, nur dann verbindliche Kraft wenn sie vom Vorsteber oder dessen Stellvertreter und mindestens zwei Beisizern erfolgt ift.

Bei gänzlicer oder theilweiser Zurückecstattung von Darleben, bei Anleben von 75 Æ und darunter sowie bei Einlagen in die mit der Vereinskafse ver-

Ecchmalkalden, am 13. April 1883. Königliches Amtsgericht. I. Sebold.

[18992] Nr. 167 des Handels- : Registers. Firma: „Gebr. Dellith“ in S&malkalden. Inhaker: 1) Carl Friedrih Dellith und 2) Christian Friedrih Dellitß in Scmal- : Talden. Eingetragen am 14. April 1883, Schmalkalden, am 14. April 1883. Königliches Amitsgeriet. T. Schuchardt. Nr. 64 des Handels: E, e andels- Registers.

Herzog.

5) Bürgermeister Friedrich Funk zuReichenbac. | 188

! Bekannt gemacht dur: Hahner, Gerichtsschreiber. [19270] Stceinbruchsbesizers Traugott Leberecht Flössel

in Dresden wird nach erfolgter Abhaltung des S@lußtermins hierdurb aufgehoben. ae

Bekannt gemacdi dur: Hahner, Gerichtsschreiber. [19271] Nacblaß des verstorbenen Agenten Friedrich Carl

Gottlob Linke in Dresden Abhaltung des Scblußterminrs hierdurch aufgehoben.

bisberigen Inhabers, des Kaufmanns Robert Uten dörffer von hier, auf; 1) Oëcar | 2) Alfred Inhabers, h bisherigen Inhabers, Übergegangen.

genannte Wittwe Utendörffer berechtigt. Eingetragen am 16. April 1883. Schmalkalden, am 16. April 1883. Königliches Amtsgericht. I. Schuchardt.

Torzan. Befanntmahung.

die Firma J. Neumann, mit dem Sig der Gesell gen worden:

Neumany, geb. Rathenau,

lautet vollständig:

von J. Neumann aus Berlin“.

rebtigt. Torgau, den 19. April 1883. Königliches Amtsgericht.

. Konkurse. (1924) Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermêcen des Kaufmanns Leopold Polke, Rofenthalerstr. 23, ift zur Prüfung der nachträglih angemeldeten For- ungen Ta en 5. Mai 1883, Nachmittags 122 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte bierjelbst, Shiren- straße 58, Portal TII., Zimmer 15, anberaumt. Berlin, den 27. April 1883.

A Gerichtsschreiber des Königlicben Amtsgerichts T,

Abtheilung 52.

U gun as Konkursverfahren über das Vermögen des Buthdruckereibesizers Christoffer Hilgerloh, in Firma Chr. Hilgerloh, ist na erfolgter Abhal- tung des S&lußtermins dur Beschluß des Amts-

gerichts von heute aufgehoben.

Bremen, den 28, Arril 1883, Der Gerichteschreiber: Stede.

[19283] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Otto Neugebauer in Breslan Geschäftslokal: Smiedebrücke Nr. 59, ift, nach dem der in dem Vergleichstermine vom 13, März 1883 angenommene Zwangsvergleih dur redts- kräftiaen Bescbluß vom 13. März 1883 bestätiot worden, aufgehoben. L Breslau, den 23. April 1883. E Nemiz, Gerihtss{reiber des Königlichen Amtegertcts.

L : 11916] Bekanntmachung. Im Konkurse über das Vermözen des Hanudels- mauns Benjamin Oppenheimer jünger von Ashbach wurde vom Kgl. bayerischen Amtsgerichte Burgebrach am 24. April l. Is. auf Grund §. 188 e E O. die Einstellung des Verfahrens be- \{lofsen. Burgebrath, den 26. April 1883, Kal. bayer. Geritéfchreiberei. Störcher, Sekretär.

902 uraneortnhro: E Konkursverfahren. eber das Verwnögen des Tischler- und Glaser- meisters Heinrih Wilhelm Meinig zu Taura wird heute, am 27. April 1883, Mittags 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Klinger in OurgEoE : ener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 12. Mai Anmeldefrist bis zum 19. Mai 1883. tee C atn und Mtemerner Prüfungs- in am 28, Mai 1883, Vormittags 9 s Burgstädt, am 27. April 1883. g E Königliches Amtsgericht. _ Bretschneider. Beglaubigt: Hübler, Geritéfchreiber.

[19272] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Cohn, früher in Doegnen, jeßt in Berlin, wird, nachdem der in dem Ver- gleibêtermine vom 19. Februar 1883 angenommene Zwangsvergleich durch rechtékräftigen Beschluß vom 24. desselben Monats bestätigt ist, hierdur& aufge- hoben. Dresden, den 28. April 1883.

Königqlicbes Amtsgericht.

Das Konkur3verfahren über das Vermögen des

Dresden, den 27, April 1883. Königliches Amts8geribt.

Das Konkur3 verfahren über den übersculdeten wird nach erfolgter

Dresden, den 27. April 1883. Königliches Amtsgericht,

Laut Anzeige vom 16. April 1883 i die Firma

Mf 0 Áy 4 7 Zor} er 15 Bekannt gemacht dur: Hahaer, Gerichtsschreiber.

„Sriedrih Utendörffer“ dahier nah dem Tode des

Utendörffer, Kinder des bisherigen 3) Adolfine Utendörffer, geb. Fus, Wittwe des

Zur Zeicbnung der Firwa ist rur die zub 3

[19023] In unfer Gesellschaftsregister ist unter lfde. Nr. 26

{aft zu Berlin und einer Zweigniederlaffung zu Torgau, betreffend, zufolge Verfügung vom 17. April am19. April 1883 in Spalte 4 Folgendes eingetra-

Der Kaufmann Iudas Neumann von Berlin ist dur den Tod aus der Gesellschaft ausgescie- den. An sciner Stelle ist seine Wittwe Julie Neum nau, zu Berlin am 22. Januar 1883 als Gesellschafterin eingetre» ten. Die Firma dec Zweigniederlassung Torgau

„Niederlage der Cigarren- & Tabak -Fabrik

Zur Vertretung der Gesellsbaft ist nunmehr nur der Kaufmann Hans Friedländer zu Berlin be-

(90664) Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Wirths Peter Wülfin in Elberfeld ist heute, den d April LaR E 11 Uhr, das Konkursverfahren er- öffne

Der Rechtsanwalt Howahrde hierselbst ift ¡um Konkursverwalter ernannt.

Konkursforderungen find

bis zum 19. Mai 1883 bei dem Gerichte anzumelden.

Die erste Gläubigerversammlung ist auf

den 23. Mai 1883, Vormittags 115 Uhr, der allgemeine Prüfungstermin auf _ den 30. Mai 1883, Vormittags 117 Uhr, im Amtsgericht®gebäude, Zimmer Nr. 23, anberaumt.

Gegen den Gemeinschuldner is offener Arreit mit Anzeigefrist o bis zum 12. Mai 1883, sowis auch ein allgemeines Veräußerungsverbot er- afen.

Elberfeld, den 26. April 1883. A Zimmer, Gerichtsscreiber des Königliten Amtsgerichts.

19186] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Wittfrau Eduard Möcizag, Maria, gebornen Beckmann, in Elberfeld, i\t Mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprewenden Konkursmasse eingestellt. i Elberfeld, den 27. April 1883.

Der Gerichtsschreiber des Kör iglichen Amtsgerichts : - Zimmer.

[18581] Ueber das Vermögen des Leverhändlers Fricdrich Hillers sen. i: Elmshorn wird heute, am 23. April 1883, Vormittags 11 Uhr, das Kon- fursverfahreu eröffnet. Der Bureaugehülfe Christian Schwennosen in Elmshorn wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkurêforderungen sind E bis zum 19. Juni {883 bei dem Gerichte anzumelden, Es wird zur Besclußfafsung über die Wahl eines anderen Verwalters, sowie über die Bestellung eines Gläubigeraué{Zusses und eintretenden Falles über die in §. 120 der Konkursordnung bezeibneten Gegenstände auf : den 18. Mai 1883, __ Vormittags 10 Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten orderungen auf den 26. Juni 1883, Vormittags 10 Uhr vor dem unterzeibneten Gerichte, Nr. 3, Termin anberaumt. Allen Personen, welche eine zur Konkursmasse gehö- rige Sache in Besiy haben oder zur Konkurs- maße etwas schuldig find, wird aufgegeben, ni§ts an den Gemeinsculdner zu verabfolgen oder u leisten auch die Verrslibtung auferlegt, von dem Besitze der Sade und von den Forderunger, für wele sie aus der Sade abgesonderte Befriedigung in Ansprucb nehmen, dem Konkurésoecwalter : bis zum 17, Mai 1883 Anzeige zu macher. Elmshorn, den 23. April 1883,

Königlickes Amtsgericht.

ges. Stahl.

Terminszimmer

e ;

Nr. 4370, Das Konkursverfahren gegen den

Landwirth Joscf Veith von Landshausen wurde

wegen Mangel einer Konkurämasse dur Beschluß

vom Heutigen eingestellt. e

Eppingen, 26. April 1883.

Gerittsschreiber des S leriogliden Amts8gzerihts. eck.

(191%) Konkursverfahren.

Das Konkurs3verfahren über das Vermögen des Walkermeisters Reinhold Landow zu Neiß- mühle bei Forst wird, nabdem der in dem Ver- gleihStermine vom 12. Avril 1883 angenommene Zwangsvergleid dur rectéfräftigen Beschluß vom 12, April 1883 bestätigt ift, hierdur aufgehoben. Forft, den 26. Avril 1883, Das Königliche Amts8gerict.

[19288] Kontursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermözen des Kaufmanns Reimer Nicolaus Theodor Hargens in Friedrichstadt wird ‘nach erfolgter Ab- baltung des S&lyßtermins hierdurb aufgehoben. Friedrichstadt, den 26, April 1883,

Königliches Amtsgericht.

S ge:. Wriedt. Veröffentlicht: Kähler, Geribtsshreiber.

[19170] Bekanntmachung. In dem Konkurse über das Vermögen des Rudolf Ritter zu Urdenba&h ist nach Abbaltung des Schlußtermins und na Vollziehung der S{luß- vertheilung das Verfahren aufgehobven. S Gerre3heim, den 14. April 1883.

Königliches Amtsgericht.

5! O ; 4

L Konlkurspersahren, _ Das Konkursverfahren über das Vermögen de Tischlermeisters Wilhelm Krapp in Göttingen wird nab erfolgter Abhaltung des Sghlußtermins bierdur aufgehoben. / Göttingen, den 26. April 1883.

Königliches Amtsgericht. I].

Schwiening.

[19148]

In dem Koukurse über das Vermögen des Fa- brikanten Oskar Rosenthal, früher hier, e in Gotheuburg, ift zur Verhandlung und Beschluß- faflung über einen Aftkord Termin auf M208 _deu 30, Mai 1883, Vormittags 107 Uhr,

vor dem unterzeihneten Amtsgerichte, Gefangen- haus, Zimmer Nr. 5, anberaumt worden. ;

Die Betheiligten werden biervon mit dem Be- merïen, daß die Handelsbücher, die Bilanz nebst

Bekanntmachung.

dem Inventar und der von dem Vêrwalter über die