[101704]

Fünste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 6. April 1904.

S ffenutlicher Anzeiger. aften auf Aktien und Aktiengesell\H.

Ms enossenschaften.

Actiengesellschaft für Dg agen vormals Georg Lönholdt & Söhne G. m. b. H.

Aktiva. Bilanz þÞper 31. Dezember 1908. Passiva.

[136 Wesifälish-Anhaltishe Sprengstoss-Actien-Gesellschaft Berlin.

Debet, Gewinn, und Verlustkonto, per 31. De; ember 19083, Kredit.

An Generalunkostenkonto : Reisespesen, Gehälter, Steuern und Pachten, Zinsen der Anleihe und div. Ausgaben Abschreibungskonto : Abschreibungen pro 1903 Delkrederekonto: Nüdlage für zweifelhafte Se „ Reingewinn . . N Gewinnverwendung: Nüdlage für Erplosionsfonds . . M Nüklage für Reservefonds . . .-,

Tantieme . S M4. 3 000 000

Per Gewinnvortrag von Patentunkofsten, 1902 . é

¿ 42 451 b A Skontiabzüge, | Z Fabrikationskonto : O Be S P S |

Kassakonto . 20 986/29 1114779 Warenkonto 45 825/64 125 992

Aktienkapitalkonto . ; ; — A Neservefonds . . : R : ‘ /0 ; Q. Hypothekenshuldenkonto y 967 025|— s

Akzeptationskonto . 34 441 Diverse Kreditoren . . 395 627 Gewinn- und Verlustkonto . 59 5742:

312 625/65 Gewinn pro 1903 « Handelsertragskonto : Gewinn pro 1903

Jmmobilienkonto e 1 787 865|—

Billenkolonie Eschersheim 40 000|—

Mobilienkonto . 9 2E 1 e nantiado 23 019/50 : of A S aen, Verdingungen

B 7E , Verlau E N

| e N je Beg x: von Wertbapirren

| Hypothekenkonto 21 500|—

| Diverse Debitoren 407 07561

13 9/9 Dividende auf Le 92 469 434 22 V ena, «v 390 000,7 Sol. Gewinn- und Verluftkonto, 1] L für R E

M51 525,78 m : E R Id L L M LEMWRZ : e / Vortrag auf neue Nehnung. . .… „47 183,50 e D M | Al tiv A. ee oumnrmmmememmmeae a imes ZIE ens L E E Sis ain

#6 998 709,28 | Unkosten und Steuern 43 755/70 Per Vortrag aus 1902 . 1 360|5: O f —————

p — A Kranke Alters- unt 563 De B 2 036 S 1 283 993/44 983 92234 E Alters- und Unfallversicherung s 193 34 2 etrieb8gewinn 142 036 Ganibürger Badeanstalt Alfterlust: | E o D

356 888/51 Untersuchun 1gsfachen.

Aufgeb NVerlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. - Kommanditgesell

. Erwerbs- und Wee x Niederlaffung U. von § 9, Bankausweise. - DersGiebete Bekanntmachungen.

———— = — =

15 000|— tsanwälten.

598 709/28

75 000,— 30 000,—

56 525,78

[1443] Bilance der Actien-Molkerei-Gesellschaft zu Mühlhausen in Waldeck ver 31. Dezember 1908. Aktiva. Nach Genehmigung durch die Generalversammlung am 25. März 1904. Passiva.

—

T Fommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

9 469 434| Haben.

S A I

) Grundbesiß ._. 160002 Gebäude mit feststehenden Maschinen u. Geräten M 16 094, 35

29/0 Abschreibung . 321/89

885,90 f

Aktienkapital Schulden 9 498/27 Reservefonds . . 4318 96 Gewinn .. .-.1 1233/50

. 6. 554 692,10 Kreditoren :

Bestand am1. Januar

1903

Vilanz ber 31. Dezember 1903,

im

Zu gang 1903

Bestand am 31.Dezbr. 1903

Abschreibung per 31.Dezbr. 1903

i: Abgang im Jahre 1903

Jahre

Aktiva. íImmobilienkonto : a. Grundstüde . b. Gebäude c. Wallanlagen 4. Bahnanlagen

e Sonstige Betriebsanlagen L

Maschinenkonto

Mobilien- und Utensilienkonto Elektr. Anlagenkonto Tiefbohrungskonto

Magazink onto

Konzessions- und Patentkonto

Yorrätekonto . Kassakonto . Wechselkonto é Effektenkonto . Kontokorrentkonto : a. Bankguthaben . b. div. Debitoren c. Avale Hypothekenkonto

Aktienkapitalkonto: 3000 Aktien

in lauf. Nechnung

1

M d

453 092/11 117 063/11 324 001/01 103 985/28 29 047/82 654 675/50 53 732/65 97 352/85 t 219/47

K M

34 200) 900| 97 941/42 | 4 069/50 | 1 097|- 24 274|— 31 187198

36 3221: 19 526/59

| 10 000 476 392/11 148 602/04/ 1 066 4024‘ 16 469/50 1 601/01 12 982/28 92 100/- 29 706/82] . 23 505 92 962/98] 9592 200/5( 754/80 | 13 485/45) 41 002 | | 13 152/85 84 200 | | | 1|— 17 015|—

229 846/82

356 888/51] 2 704 419

Pasfiva.

[T] 1243 650 | 10 018/3

389| 86 393!

678 058/72 86 000|—| 1 013 546: | 10 200|—

5 073 6177:

| |

|

j

| | | 249 487/62 |

|

|

|

l

3 000 000|-

Mobilienkonto, 10 0/0 Wsrelbung 603/60 Fuhrparkkonto, 10 9/6 Abschreibung . . 638/80 Betriebsutens.-Konto, 10 9/6 Abschreibung ; 2 2 597/71 Maschinenkonto, 10 9/9 Abschreibung 1 750) 06 NReparatur- und Unterhaltungskonto 1 460 19 S S 59 574/23 143 397/21 143 397/21 Actiecugesellschaft für Ss P TDrA Lönholdt & Söhne G. m. b. H. V Onhold

Bilanzkonto per 31. Dezember 19083.

= « 4 x æz « 4 u

Aktiva.

[1442] M. | M Gub G Gebäudekonto: | Wert 1. Januar 1903 Abschreibung

Paffiva.

M A b [208 80 000|—/|} Per Aktienkapitalkonto 3 000 000|— 6000 Stück Genuß scheine Hypothekenkonto NMNeservefondskonto . Extrareservefondskonto . Delkrederekonto . íInvalidenkasse Beamtenunterstüßungs8- fondskonto . E Dividendenkonto Kautionen . ; Kontokorrentkonto : Kreditoren . diverse Kreditoren Gew »inn- U. Verlustkonto : Bortrag aus 1902

400 000|— l 886 958/30 1 250 000|—

250 000|—

275 692/50

850 609/65 58 D06|— 792 103/65 Zugang ¿ 17 788/92 Maschinenkonto: Wert 1. Januar 1903 434 308/55 Abschreibung . 93 430/85 340 87770 32 613/20

809 892

117 764/25 2 320|— 70 A0AI 17 3C0|— Zugang 373 490| Fabrikeinrihtungskonto: Wert 1. Januar 1903 M 124 650,91

187 383/50 79 065/23

Hierzu

Gießerei- einrich- tung§- konto, Wert

1. Januar

20 883,33

Reingewinn Dro 1903 1201 321,05 Verteilung des Reingewinns: P zige Dotierung an

ebn E eo 0E Zugang A) - . h nventarien abgeshrieben bis auf

filien f 1wagen ab eschrieben bis auf stauration8mo biliar NPOreibuna e inen, Elekt rische Heizun( 18anlagen . Nba

[ebäude , O Ä Zugang C G TLE G

wentarien abgeschrieben bis auf alien

reêdner "Bedürfnis anstalten :

) _

f G cbiude z

M ventarien abgeshrieben bis auf i

1M [en 1filten u Zugang .

Qugang E S u

Abschreibung .

Magdeburger Bedürfnisanstalten : . 6. 13 070,60

bäude E | QUgaa a ntarien abgeshrieben bis auf Ü: enfilien x " " 0 or rausbezahlte Versichherung8prämien . P Behörden als Kaution hi

1 und Bankguthaben

62194 —

Beleuhtungs und c C O O B0A

2 006, Hamburg- Altonaer Bedürfnisanstalten: . 6 131 621,15

. A 40 1) 307,25

iterlegte

2014,49

540, — und

2 561,75

83,65

h 81,65 82 65 81,65

811,40

556 706/59

134 182/90

Obligationen H n 7 6104000— | 10e Diverse | Lies Kreditoren , 62 174,79 166 1747: Tantieme dem Aufsichtsrat 1 500|— Neservefonds L 4026| 90 Delkrederekonto : 10 000/— Gebäude Gai 4:24) sfonto | 350 115,10 | 14 713,091 36482819 |

1 644|— |

14 887) DUAANa «6

E 1

40 890/90 1)

S

13 882|—

1 1

5 9/0 Abschreibung

Vorrat an Verbrauchsartikeln Warenvorräte . .. Ausstände und Kassenbestand

Mühlhausen, den 2.

E. Emde. W. Conradi.

[1448] Debet. f SERC A E E 20

An Gründungsk.-Konto „ Handl.-Unk.-Konto . Depeschenkonto

Aktiva.

An Emder Bank Act.-Ges. „ Kassakonto .

„ Gewinn- und * Verlustkonto .

Empden, den 30. März 1904.

Möbel und Betriebsgeräte . . . .. ; O

el E O 111 724/40

187 500|—

Summa . April 1904.

44,50

Der Vorftand der

A lb.

M. F 1 230/50 14710 13/30

1 390/90 M 18 1/40

15/40 218/80

Per Zinsenkon „ VBlilanzkon

33 04573

Summa .

Schulte.

10. 10

Bilanzkonto þpro 31. Dezember 1903.

Per Kapitalkonto .

1 697

19 1727 4 207 j 9 249/08 |

(D 66H

A. Hemmes fe

n.

Der Vorstand. Oskar Stadtlander.

F r. Emde.

187 500|—

s | | | Le

33 04573

Actien-Molkerei-Gesellschaft zu Mühlhausen ( Waldeck).

Steinrücck. Chr.

Emder Dampfschiff8reederei Actien-Gesellschaft. Gewiun- und „Verlusikonto pro 31. Dezember, 19083.

redit,

M, 4 1 172/10 218/80

1 390/90 Pasfiva.

d 187 500|—

[101671]

Bethanien Verein, Diakonissenverein für Allgemeine Krankenpflege

| ie Arbeiterinvalidenkasse r aba Qb De A l |— f 796 529/88

12 513,21

Anleibekont 1296 Sti obdien. L E E a a a e a 6 VOOUO — E e C N aae „ 255 000,—

Act. Ges. zu Frankfuri a/M.

Bilanzkonto þÞ. 31. Dezember 1903.

129 8833 82 470/81 47 412/90 10 008/65

1903 . Abschreibung .

| Zugang d 919 095/96 Utensilienkonto: 86 000|—| 305 095/96 Wert 1 E | | Zugang 417,08 18/03 | Den. 4170: 1 |— Tischlereiwerkzeugkonto . . l Pferde- und "Biazente nto b Gießereikonto: | Bestand lt. Inventur . Tischlereikonto : Bestand lt. Inventur . 252 222/94 Fabrikationskonto: | Bestand lt. Inventur Materialienkonto : Bestand lt. Inventur Kassakonto : Barbestand Wechselkonto: Wechsel- bestand C E Z ae S D ä Z ZESPINA 7 =— für Diskont und e 146] Breslauer Odd-Fellow Hallen-Bau Actien-Gesellschast. Siu 31+ « «L 07 40008 Akti Bil 31. D ber 1903 P Effektenkonto: Staats | tiva. ilanz vom 31. Dezember 3. PVasfiva. e 110: Sltaal8- DAPiIere . ö Hypothekendarlehns Ffonto: 137 000|— Q De E wis 6 460/9t Kauttonentonto: S aats- H " 348|— O | 11 511/30 y 1 Kanhon hot Diorfo ? 79609 j N 46. S ui di É i z M Kontokorrentkonto: De- D edes Electricitäts & Wasserwerk A. G. Blieskastel. bitoren 2 142 179/43 | } Soll, Bi ilanz und „Gewinn- Und Ver! ustfonto per 31, De; ember 1903, Haben. 50 179/43] 2 092 000/- | P mea E M [S

— für aer | 8 738 688/16 8 738 688/16 piontotorrentkonto 9 077/591 Kapitalkonto . 120 000|— Ï Ç 4 Or D o 7 9) C Dresden, den 31. Dezember 1903. f tnflient: E 25 e Kontokorrentkonto 79 024/89 ITON Z (V

Actiengesellschaft vorm. Seidel & Naumann. Petriebömaterialkonto 31 890/90 e Foerster. ppa. F. Weidenberg. nmobilienkonto ; F co — S ieienes A Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern

196 078/43 96 078/43 | übereinstimmend gefunden. : taa 3. März 1904.

6 Dresden, den ad Verlusikonto ita eer idr arren dati are Mr L Januar bis 31. Dezember 1993, Ry Die Nevisionskommisfion des Auffichtsrats.

12 883|75 G. Zweiniger. Otto Fischer. Bruno Kalbe. 986 74 970|— Debet. „Gewinn- Und Verluftkonto ber 31.

250 99 Eo 100|— E E 5 22] 8 33886 “

|

|

| 796 529/88 7 Debet. Gewinn- und Verlustkonto am 3k, Dezember 1908, Kredit. Mo q 7 | | P e E I C I E E S E E E I S Ps F) E Mi A T T C F E A2 E R 178 098,15 | | | M A ' A M M S M «S | SgWuldentil fonto 36 800|— | Erträgnisse : Schuldentilgungkontc 36 800 - | r Me r S | Baufondskonto 4 59 782/24 de a ded Dad úInventarkonto 72 388/95 d S A Altonger Be. Kassakonto . } 194/03] 24 697/53 “dürfnisanstalt ltonaer ei Liegenschaftenkonto 442 708 8/54) S E 44 D411 V( ( e 4 Bedürfnis- | der Dresdner E Ua A 618 657/09

10 135/17 anstalten Gewinn- und Verluftkonto Þþ. 31.

1 296 0 0 e

9 A. Ò für Vorstand und Aktiva Pasfiva. Aufsichtsrat . ' 18 9/96 Dividende auf 3000 Stück Aktien auf 6000 Genuß- scheine 540 000, Bortrag auf neue V dürfni Nechnung . 1 593,02 E der

etm n en t aS taten 07 C ©) UAnTIAiicI 1 262 204,38

345 0d O! — 951 000

« |4 3 l O 968! F 4 000|— 400|— 295 289/09

Kreditorenkonto Grundkapital Neservefonds . Bermögensstand

Kontokorrentkonto: a. Div. Kreditoren in lauf. b. Avale . C Zinsenkonto Rückständige Obligation a eb | 13 812/50 Explosionskonto : Rüdlage für Erplofions\häden 125 000/- Reservefondskonto: | Kapitalrücklage . a 80 000/- Gewinn- und Verlust fonto: | Gem innbortrag von 1902 . 42 451/45 | Net IngemwIinn Pro 1903 556 257 83

R tym i Mir raa rin ea fi

Metriebsunkosten :

der Hamburger

Alsterlust A

E der Hamburg-Altonaer Be-

isanstalten Dresdner

Rechnung E j 540 000, — Badeanstalt H eanstalt : 19 628/16 23 145/34

Ot ati on8zir nfen L

. 140 969/60

Bedürfnis- E “s 618 6570 Haben.

19 094/35

der Magdeburger Bedürfnis Soll. Dezember 19083.

Ae T GOODFLOLSE CEMAS | : M An Be triebsfonto

116 679/25 Inventarkonto 6 2914/63

N der Magdeburger Bedürfnis- : 77 799/45 Y anstalten / : 88| 67 622/74 INCSUNTOTIER. : L C 4 454/59 j E a S 6 706/45 | Mufgeld auf zurückgezahlte Obli v E 94la 918 226/54 E auf urig agte LI0s 90 , Liegenschaftenkonto . . . 9 034/84 ; e S a O 9 62765 o Ce aa 27 915/55 4 713/09 159 924/27 L 500 i Frankfurt a. M., den 7. März 1904. 87 714/48 87 714/48 ——— Der C a, f A, Y Der Vorftaud. _ Der Auffichtsrat. C. S a M Nea, Wm. M TERER A, August v. d. Heyden, Borsitender. + L e c Vorstehende Auszüge aus dem Gewinn- und Verlustkonto und dem Bilanzkonto find von mir | [1453] N Ç und L a den cfibeicEorlaaci für rihtig wie mit den ordnungsmäßig geführten Büche rn überein- E Bilanz der Stettiner Dampfmühlen Aktien- Gesellschaft d befunden worden. Debitores. am 31. Dezember 19083. Kreditores. Berlin, den 1.

316188

Per Betriebskonto: Pflegegelder Liebesgaben H

598 709/28

46135 373,09 24 550,72

l 5 073 61774 mit 4 130,— pro Aktie für das Geschäftsjahr 1903 erfolgt

Dividendenscheine an unserer Kasse oder bei der Effener er bei der

159 924/27 - Auszahlung der Dividende | vom L. pit cr. ab gegen Einre iung der Kreditanstalt in Efsfen oder bei dem : A. A aa baielent schen Bankverein in Berlin od Deutschen Bank in Berlin und den Filialen obiger Banken. Berlin, den 1. April 1904.

hi 1! (N gen E O ion von Gebäuden Aufsichtsrat .

285 976178 G L S 159 924/27

24 444/46 j i ti E A j Vorftand.

Der Vorftand. 767 437/28 i i Bethanien Verein.

F, Spörri. D. Mann

185 616|— 50 000|—

928 184 688

Aktienkapitalkonto

Hypothekenkonto .

40'- Kontokorrenttonto

33/91} Dividendenkonto .

Os M 694 63 + Zuschreibung , 74,85

Gewinn- und Verlustkonto

Februar 1904.

281 900 E Siegmund Salomon, gerihtliter Bücherrevisor.

M A M e Aktienkapitalkonto 1 800 000 |— Akzeptationskonto . 475 000|— Schuldbuchkonto, div. Kreditores

Grundstück-, Mühlen- und Gebäudekonto M 838 549,50 l + L y E TORN AbscchPreibuna 1903. ., - » 0989,00 Dampfmaschinen- und Kesselkonto . . . 4209 819,20 ; Abschreibung 1903 . . . . „ 10490,95| 199 328/25 und Kohlenbahnkonto . . . . A 96 835,29 Abschreibung 1903 . ¿ DB4LTO Bestände an Mehl und Kleie . . .. Bez ahlte Feuerversiherung Veo 1908 Be stände an Brenn- und anderen Materialien e Handlungs- und Fabrikutensilien . . . . 100,— Pferde- O R aentonio . « «6 b 100, Sackonto 38 666,65 Kambiokonto, We hselbes tand Kassakonto

memem

830 164|— 769/48 574 552/40 1 500|—

4 600

s nfassospesen Glevator-

38 866/65 9 857/50 3 931/44 156 983/62

10 000|— 4 856/63

: fu M torentans ;

Otto Schroeder, Sachverständiger bâhlerkonto

für faufmännisches Rechnungswesen. Peticugkonto 780/69 Squldbuchkonto, div. Debitores . S

De ember 1903. Kredit. n 6! L O 36 000 | Grundstückkonto Haurwiß. . .. .. : 6 117 949,20 riigclad

s _ E S a A 39 41419 _ab darauf lastende Hypothek. . . . . „y 90 000, V a 3E Vfeftenkonto : 3 000| Gewinn- und Verlustkonto E 75 908/89

evinn- und Verlustkonto i; 2 159/91 2 849 552/40

199 024/89 Die Direktion der Stettiner Dampfmühlen-Actien-Gesellschaft. Gewvinn- und Verlustkonto. Debet. Getvinn- und Verluftkonto. Kredit.

M A 1A N A 997/69 26 095 (Gori E e E Ol Handlungsunkostenkonto . . . 56 095/911} Gewinnvortrag aus G Fabrikations- und Betriebsunkosten . 396 381/70 O, ooo 941/83 Abschreibungen : Nohgewinn auf h Dampfmaschinen- und Kesselkonto Mahlmühlenkonto 397 345/09 5/0406 20981920... è Verlustvortrag auf R Grundstück-, Mühlen- und Gebäudekonto s L 75 908189 1% de A 838049590. , . v Elevator- und Kohlenbahnkonto 59% de J 56 835,259

6 396/35 Mietekonto

“4a 18betriebsfont Delzung eirievStTonto

Per Vortrag aus: 1902. : 20 B — „ Kontokorrentkonto: auf früher abgeschriebene Be- träge nahträglich eingegan en Bruttoertrag abzüglih der Be- ‘D eam mee

triebs- und Handlungsunkosten | 1 521 414/63 1 U Betriebsausgaben

’ Be triebszinsen . 1272 204 38 0 » Abschreibungen

1543 739/88 1 543 739/88 Dresden, den 31. Dezember 1903.

Actiengesellschaft vorm. Seidel & Naumann.

Foerster. ppa. F. Weidenberg.

An Abschreibungen: Gebäudekonto . . Maschinenkonto . . Fabrikeinrihtungskonto , Beo O s b

„ Kontokorrentkonto : Verluste im Ses 1903 . Reingewinn . Ï

) 9e [A5 M6. 58 506, — 2 849 552/40

« 93 430,85 82 470,81 417,03

199 024/89

234 824/69

10 388/84} Per Betriebseinnahmen 4623/27 „ Gewinn- und Verlustkonto 2145/49 [17 157/60 das Gewinn- und Verlustkonto geprüft und mit den

1 57418: 36 710/81 3 25375 Breêlauer Odvdfellow-Hallenbau-Actien-Gesellschaft.

Der Vorftand.

Ferdinand Fuchs. Friedrich Derbe.

und Belägen übereinstimmend gefunden.

Fsidor Pelz. Gustav Goldschmidt,

Jacoby wiedergewählt,

17 157/60 O \ N Büchern überein- A 10 490,95 nmend gefunden.

Adolf Kegel, Kontrolleur der Volksbank in Zweibrüken.

L 31. Mä : ) Zorftand. Borstehendes Gewinn- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß ge- Vliesfastel, 31. März 1904 Der Vorst führten Geschäftsbüchern L gefunden. R: Ludwig Langenbahn. D MeeR d 3. i 904. Auffich Gttu -Sé&rorb Saverständi 1465] e Revifionskommisfion des Au têrats. o roeder, Sachverständiger k stan v G. Zweiniger. Otto Fisher. Bruno Kalbe. für kaufmännishes Rechnungswesen. Electricitäts & Wasserwerk A. G., Isitor Pelz, Julius Schweiger. Die Dividende für das Jahr 1903 ist von heute anu Blieskastel. Breélau, 2. April 1904. mit 1S80,— pro Aktie = 18 9/0, Dur Beschluß der Generalversammlung vom Breslauer Odd-Fellow-Halleu-Bau- 90,— , Genußscein p März 1904 wurden folgende Herren in den Actien Gesellschaft. ge gen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 18 und des Coupons Nr. 8 der Genußscheine Lit. A und B ‘uffichtsrat gewählt: Emanuel Schweizer. Ferdinand Fuchs. der Filiale der Deutschen Bauk, der Dresdner Bauk, den Herren Hch. Wm. Bassenge « Co. verr Eugen Hegemann, Bürgermeister, L Friedrich Derbe. sowie an der Kasse der Gesellschaft, sämtlih in Dresden, zu erheben. L fit /

manuel Schweitzer. ) ritehende Bilanz haben wir mit den Büchern Bres! au, ten 5. Felt

8 385,50 |

2 841,75 21 718/20 474 195/81 Die Direktion der Stettiner DampfmühlewVYetien-VeseTsGart.

Der Aufsichtsrat T E E O E LAIA Jul. Tresselt, Stettin, Aktien - Gesellschaft besteht z. Zt. aus folgenden Louis “Schwinning, Zütßer N.-M,, Herren : Ad. Kirstein, Stettin. Geheimer Kommerzienrat Nud. Abel, Stettin, den 2. April 1904. Vorsitzender, Die Direktion. A. Nosenow, Stettin, stellvertretender Vorsitzender, Paetold.

weißer. nan 474 195/81

Ioseph

ebenso zu Revisoren die Herren

P G Herr Eugen Barth, Malzfabrikant, stellvertr. Vor- zender, Gert Facob Scholtes, Direktor, Boppard a. Rh., Herr Farl Mai, Kaufmann, Zweibrücken, Herr Georg Mohr, Bauunternehmer, Zweibrücken. Ausgeschieden aus dem Aufsichtsrat ist Herr Carl Hager, Elektrotechniker, Meß.

Vorsitzender, —— -

{(1467] Breslauer Odd-Fellow Hallen-Bau Actien- E

Futgchas bten Haupt-

nte tuy 1TTuts

¿ Auffichtêrats

Stettin,

z c

[1454]