1904 / 82 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

[4280] Heilbronner Versicherungs-Gesellschaft.

_Achter Rechuungsabfchluf für das Rechnungsjahr 19083.

[197] Vilanz der Bielefelder Baugesellschaft [ M 9 Debet. 0 310. Dezember 1903. L r : F U n f t e B e l a i e

| Einnahme. ú M [S | : M 14 S E A 5 S 5 1902 . p i A 2 000|— | An Grundstüdkonto . . . . . . .| 450981/93|| Per Aktienkonto ......... 2 W D t R g ve Prümien, usb Schadensreferve aus 1902 . . O e a as 86 “h O Gebäudekonto E 53 142 91 Reservefondskonto 1. . . E 813 02 E zum cu én anzeiger un önig î reu Î en aa lsanzeiger. En QUS DER Den S | 25 68778 nvenTartenlonio . s L h E 1 80 L Debitorenkonto... . .. . .} 180332/99 Hypothekenkonto N 99700— M 2 Kasatonto E Os. C 2 | M _1_M R _Berlin, Donnerstag, den 14. April_ 1904. 55 A J L Untersuchungssachen. s 6. Kommantitgesel haften auf Aktien und Aktiengesellsch.

684 915/22 68491522 E 9, e erlust- und Fundsachen Mgen u. dergl ® ® 7. Erw i E , [ : erbs- und Wir 8 4 Gewinn- und Verluftkonto. 3, Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung H) entli Cr An Cr 8, Niederlafsun 2c. von Ÿ Le calalten: Agenturprovisione P i c E S Es: | È z | E 4 S e C gungen A. + 9. Bankausweise. P Se cs e Ca T 184906 | M A H d N h, Ber4o en 10. Verschiedene Brie ; Steuern .. E O 3 799/44 An Untoftentono E D SITOI Der Wortrad aus 1902 A _ 999/98 ers [d UaYungen Ñ [4279]

Nükve :rsicherungen N E 124 640/42 MEALO e OO 849/58 « C 0e «el C150198 E i D 9 i : N

Bezahlte Schäden abzi gli d des Anteils der Rückversicherer . 20004200 422015422) Conn 8608890 Beton Lee e e Q OLOSI L / s ih \ \ Í ) s \ch \

tebecfeuß T R P Bann 0s Verkäufen: : : : : | 220% F 6) Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Furilenbereis®e Transport-Versiherungs-Gesellshaft zu Heilbronn.

Reserven, : dem Reservefonds I] entnommen . 1 14 000 I E | i Sechsundsechzigster Rechnungsabschluß für das Rechnungs ahr 1903.

Für s{chwebende Schäden und noch nicht abgelaufene Versicherungen . . | 83 523/05 | 99 275/79 29 275/72 W Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 19083. Passiva. E E Í E L B |

Nettogewinn 52 000|— | Der Vorstand B | : T nayme. | M |

S E E ; and. | A M K s M 4 | Vortrag aus 1902. S ¿ 6 970|—

Die Dividende kann gegen Einreihung des Dividendenscheins Nr. 8 mit 4 15,— = 60% | Emil Wessel. Arnold H. G. Bertelsmann. l nein. GCUC400 a6 Akti ; | Prämien- und S{adenöreferv 1908 E O

der Einzahlung fofort erhoben werden. | Die in der heutigen Generalversammlung festgeseßte Dividende von 8 9/9 wird von der West, E B 0/ Abschreibung «s 4 1704035! 17 040 S Calfonto : A M aus den Shadendrel e L ; : : | l N : j e | 29 471/99

älischen Bank in Bielefeld mit 6 US für den Coupon Nr. 9 ausgezahlt. E 46 153 363,590 kreditoren . . . . l 294/78 Dee gebe ares A E E 342 |—

Aktiva. Vilanz am 31. Dezember 1903. Paffiva. [f f C Ü R E ns s Sena | Bielefeld, den 30. März 1904. Der Vorstand. f Ï Zugang . 8651,55 9015 | Den einshließlich der Policegebühren . e O ee N | 1 668 374/68 : : | IIPSGEIWINT du Dertaute Ca R E | 3 626|—

| i i M A Ab s ; At. | A | [4281 ç „S % 0 G Shuldurkunden der Aktionäre . . . | 1875 000|—}| Aktienkapital... . . . . . .| 2500 000/— | [4281] Vergwerks-Actiengefellschaft © G iAAAi a } tersilienkonto e i M TLIG E —STETEIE 77 Staatsobligationen A s 570 240/55 MNeservefonds aas ara 6 G 107 200/- | Vilanz am 31. Dezember 19083. E 0 Q d “L : ¿ Ausgabe 20835 Hypothekenbankpfandbriefe . . . 90.900 F S sfettenueservetonto. 25 832/80 | s R R E E S | E M 9149,30 4 gal A ebrobifloues und Unkosten E 141 385/36 Transportversicherungsaktien A i 15 170/—} Dividendenkonto . . A D 20|— | Aktiva. M S M : l Zugang Me k 48,90 9 198/2 Verwaltungsaufwand . f E 69 707/98 Darleben auf Oybotheten . . . « „| 88 800) Diverse Kreditoren... E A 11 228/78 | Grubenbesißkonto C4 330 000 N Merkzeugkonto . . e G A090 N Sleuen S G 9 665194 Guthaben bei Bankiers e 43 186/31 Prämienreferve Ju noch nit abge- P Abschreibung S, / | 70 000/—} 4 260 000/— J 20 9/0 Abschreibung O 4704 Rükversicherungen e E R 453 793/26 ( e 1 Agenten und Gefell | 2 Versicherungen und \{hwe | 417 p E E 1 496|- j pT 7 S Ho LEOIeS Q ea Agenten und Gesell ca gers E Are eni igen und [ck 89 ANS 06 | Gran D S L A a 5 \ de M. v: e i Bezahlte Schäden abzüglih des Anteils der Nükversicherer L 960 507/01 1 635 059 99 [Sas 9 p 9 P 9 D E N es S As 7 T mi E Y A G 2 E M A e j Abichre D na V 0 . e . * « « . . . . * . . «‘ . « * . d 29004 s 1c { . . d Q . . . . x 4 pi L d wt » | —_— C TOOON Zinsraten bis 31. De | 5 107/40} Gewinn- und Verlustkonto L 52 000|— | Mg Ert t Î H Veberschuß . . | 448 489/23 R egorrat a Dol R a E | (8 206/16 Z E Modellomlo K L Reserven. : | 1 S | C 499/28) 828314 M Sg A 254,— Für s{chwebende Schäden und noh niht abgelaufene Versicherungen. . . | 314 489 22

Hf ame morriae veran rennen | auer je | mm f Zu 101 ] P 2 779 804/63 2 (09 804/63 | gr..cr, 2 250 972/10 ' A A s | Aufbereitungs anlagekonto L E L as J E M 299, Nettogewinn . 134 000/— Heilbroun, 12. Mrz 1904. j D O e C 15 058/32 230 91: 4 A bschreibung . e L 294,— 4 Die D : m alia | ( ——— : ividende kann gegen Einreichung des Dividendensheins Nr. 17 mit M. 40 = 16 0/ Der Vorstand. Bahnanlagekonto . C LO OUEZIOO } Yferd- und Wagenkonto . 4 1881,44 der Einzahlung sofort erhoben werden. 7 lis E

J. Nauth. G. v. Olnhausen. A E P Abschreibuna 109% / : E N 1 060/40 ) 943/65 / GrIog aus R C00 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 19083. Passiva. | N e z F badi mnlagekc ito / U, : E B34 Di j Nb \hreibung E i Us 881,44 c | : | E E O C T E I I D

Vafserhaltungs-, # FördermasMin! nen- und M. M. A

|

|

j

S anen E E A 279 |— | A a 25 E Mee |

|

|

\

|

Policegebühren . . C ee A 21 442 941/64

Kursgewinn auf verloste Effekten E E 958/80 | 598 041/17

Ausgabe.

Werliner Dampfuühlen Actiengesellsc haft. Aa Wu a n i L O wv | : as Bilauz am U. Dezember 1908, D 1 SOmtee D Se C 61: ) 76 E A lnschaffung e e d 375 Schuldurkunden der Aktionäre . 1 875 000 Aktienkapital . ‘L O diftiva. E L G e Abschreibung O ee E j 431/03 M 50 9/0 Abschreibung E 437,5 437: 437150 Aen L E: i O b N "ria

{ A f 2 j [N ' éd 0 4 : L Z S 3 A) ) : q l c r 93S 45S D ec zed A S )

Grundstück, Berlin, Michaelkirftr. 22 P OBO Oa | Int a Le Ee 503 A e | 3 O Staatsobligationen . . «1 8091909 Deamtenunterstügungöfondskonto n 26 311

A Köpenick, Sa eis ¡en Ste ‘l O E 150 000 50 000|— j Abschreibung 15°/o S A s —— Kassakonto - a | 3 332/21 Garantierte Eisenbahnprioritäten 36 503 Dividendenkonto . . ¿n 60|—

Gebäude, Berli i 834, 60 S | S A i G E E e S | 9 928 (0 Hypothekenbankpfandbriefe . . . 72 434 Diverse Kreditoren . 52 876

/ 2/0 Abschreibung C o 10 537 90! | S 319 9 83601 N Fontokorrentdebiton 41 421182 | | Gemeindeobligationen , . 83 725| - | Prämienreserve für noch nicht ab- L R Le E O E TIT a0 g L OIEREE A i e d : ) aren TONMIONaAHONSIONIO ; 20 420/28 | Shleppschiffahrt- und Transportve L gelaufene Versicherungen und Geb a PeE S N n GBAIG R M S D 99 044 Warenkonto e E | 208 302) 117 | Mer gSatet 41 100 \chwebende Schäden . s P OIE S Ma 9 S A ten E TT7E 270 E | Neun. E 30 643 56 l Gewinn- und Verlustkonto. s 1 353 05 lau ie u Hypotheken ... . .| 283 100|—/|| Gewinn- und Verlustkonto. _| 134000|- ¿ahlmühle, Un L mafchiz en und Kt Tel, E a oa N 02, d 7 L | Abschreibung 1009/6 C S 3 064! 37 579 | 30 379/96 501 294 78 501 294/78 uThaDben bet NTIEIO s 98 708/91 A [107 8,2f 99 7044! A ; O E d ¿ ; Guthaben bei Agenten u. Gefell haften 432 379/48

| Neubauten, bisherige Aufwendungen dafür: Debet. Gewinn- und Verluftkonto. Kredit. Zinsraten bis 31. Dezember 14 418/63 |

f

j

Mahblmühle, Dampfmaschinen und Kessel, Köpenick. .... . F 93039 | arte C Di taAYA e 3 5495 | S i a ai A A d) T T E T „AEFEDLE I I 9203/90 3735/1 183 439/99 | E a E j 59 4r | Á E E ebe 328/15 C C i Et Me d | Sleltroma; nette L S E E 9 Horn py la S E a D b | s Kassenvorrat E 6 566) 31 Mühlenutensilien, Berlin . E | Vlinder Schacht. . O O S i A 13 631/94} Betriebsübers{Guß . N 110 898/07 | eins 4 _R0Pé S S ' O S 4: ; | Kals N 5 N ; 3 883/19 M Oeneralunko\tenkonto 68 239/221 Verbleibender Verlust pro 1903 N 1 353/05 3 767 9062 99 3 767 906/22 Abschreibung E E E C 304 080/60 L Heilbronn, 12. März 1904. f E e ) e E E l | P A E Sa G H d 20 ded d 00 (S 0D S 0 2195 112 251/12 . 112 251/12 F R E M, b SSNCIDEMUNLE E e L Borräte .. O E A A 3 16 j 2 291/12 N G: d, Dlnhatsen S : |— | Gewinn, und Verlustfonto: E | Friß Andree & Co, Actiengesellschaft. Kontori tensilien, Der M 4a e E C E A Ee : | Nerlust 19 U O E : E E. 83/1 E : Rudolf Fließ. L i Köpenis A a E e T H A le Bortrag aus 1902 ° E E E LSAIE j Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlustkonto habe ich mit den ordnungsmäßig ge- ge: R Vilanz am I, De ember 1905. f führten Büchern verglichen und übereinstimmend gefunden. S E E eem Z E y Pasfiva. Tempelhof, 7. März 1904. C I A“ W. Hennings, vereideter Bücherrevisor u. kaufm. Sachperständiger 9 940 67490 Platzwe\el S

O I ae N | E 20 390/61 ] Vasfiva. On S E a4 e ore ° 6 E I L | Nftienfavitalfonto :

Loggen, Mey und Mle aae ooo ae | + 414000 G0 | 0D Slammalhen a J C, i a 805 000 | für ben Bezirk des Königl. Landgerichts und den Handelskammerbezirk Potsdam. 4 235 976/88| Lombardwesel STOontoO: j N A N i, 4 695 00 L 35 C n C iTfllen à 1000 M A DO 12

Kammbolz, Bindfaden, Gaze S5 990/50 | 4695 Vorzugsaktien : N 74 0 000 000— 220 640/96} Rimessenwechsel . . C U G LET LLE/ es | 8 834/35 | ßerdem sind 4695 Gewinnanteilsheine à 150 M ausgegeben worden. | 197191] 736 361/12 Scheckonto für Debitoren Ce C 111 508/50 E L ade , N 4 M) & i vi LUA 51 5535 è ck63 5:

: | Arbeiterunterstükunasfondskontt e C N | l G ; S O COU O O 963 532/48 2 N 2A [ ANOe ungs] A M ck : r : 17 Q1el18 t D E 1 A5 O E ee n 10 F Pongs Spinnereien & Webereien Actien Gesellshaft zu Odenkirchen. S DANIE O Tue ete. «ee oos eie ein eia ino Sond s o D O

| AAERE Fle De e zember “5 E G a C Es : H : 1 | „Aktiva. Vilanz vro ultimo Dezember 519083. Pasfiva. 429 991 95 tsen Sa 800 0 e A E S

| 600 000 Lhne C Ca 9 4104 A I L avon M D E A N A O O T G A EA 49 I L

190 000|— | abzüglih Vorschüsse darauf E E 490 8: 49 91908 E 4 A 7 s 161 175|—| Hypotheken . ; 120 00 I 4 16 R 0 E A D S - A M S 3 699/06} Coupons und Sorten 104 819/81 | Reserve für Unkosten der Reorganisation . afi A Ea 4 . ) UL Und 331 047/78 Aktienkapitalkonto . . . . 13000000 98 500|— Bank, ba d E

88 028/38 | Reorganisationsfonto: Ua E Ddo P BBOoOI-I gogodrirs a 1 120 0001 3 69540 Mobilien . E 137 | ur Deck der Unterbilanz 568 962/28 e Gu ————— S F 3 09: 8 Ü zur L der Unter! lanz C S GORA Gebäudekonto per 1. Januar 1903, Spezialreservefonds . . . 145 000|— 900|—| Safeseinrihtung 20/000 u außerordentlichen Abschreibungen und zwar auf: a, sämtliheGebäude fürSpinnereien Delkrederekonto S 30 000|— an 21550) A Le T 0 / | A Gri heaRen k 70 124 51 E 59 20 293 317/79] Kasse hier und bei den Agenturen A a O | GSrubenbesi E d O 07579901 9770371 6 66599 M undWebereien, Werkstätten, Lager- Kreditoren . . . . . . .} 873 303/01 Aktienkavital 1 500 000|— 1 255 321/62] Mr C E O I (03 (1 ) 009 häuser, Wohnungen und Arbeiter- Abschreibungen : | y E “E El A ame. —— , chohnungen 1 rvetter 2 Teilhaberanteile 3 744/53 : 44 64‘ 90 J 04 1 95 l G 92 ) 802 wohnungen E R A 761 D4r 5107 Gebäudekonto: j Reservefonds C 300 000 D Gewinn- und Verluftkonto am 31. Dezember 1903. Drueret . 230 000 2 °/o von M 1013 850,86 Delkrederefonds ; ; R A Ï l E E 105 000|—

T IIT 245 07 90 277 02 C E 10 000|—

t N; Vorstand 38/10 | ck ( : 99 an6 7 9 arnlan 2 2 eie c E N n Aufsichtsrat u. Vorstand i E a Q lu GkereA qus: 1900 Soll. A 1% gang: Vieubau . 22 605/79] 1 013 850/86 Eis, “t I t, _25 000|— E 6 Let he riebs alp uf G E Masdinenkonto per 1. Januar 1903 503 927: 10 9%/% von R E s Sa a Sea) Ce ale a E an as N 3 ne vetrtevguntToiien : 20 977 ry ) » _- O | 3 S 96 LO O E N C 9) S 9297 170/78 | Dre ¿ de 139 277 38 M 779 880,06 77 988,01 | v S S “4 e ec "SE E i 3064 400/36 D s S E T0 0e 0 0 0 S M A A a ele ——T13 204 5 4/69 Mobilien- Ute : | R É 0.0 T. 0E 20S 0ST “V 101 j : C 3 A 116 281/29 M d 643 B E E SIEN : Svyare » 967 303 Gewinu- und Verlustkonto. Kredit. | Ei i H E H A R | E N Ad Zugang: Neuanschaffungen . 136 675137 779 880/06 filien- u. Fuhr- Spareinlagenkonto C E E B A HEEOE R av C. WInmailge DadIgung a. 4. 1 01DCT( d o . P K a VVA C 4 9 k s | " . e E E A JIIU S q 7 A Mobilien-, Utensilien- und Fuhr- parkkonto: | Scheckonto für Kredit 1 440 835/30 « HVandlun( len : Q Y Ä 15 0 n Schedlkonto für Kreditore en Cs E G E 440 5399/3 : : | E 93 84362 parkêonto per 1. Januar 1903 . 9722/19 9/0 von : Dividendenkonto 19C0 U Nort l )02 2 42619 a. Vtver]e O ee , ° le d ) | / : e 21 651,05 3 247 66 S { Mic a tieA anti S 2 9275 þ. Steuern . 5 749/50 99 593 12 U, L R 9 Ez L Do S0 E O n c le * . . * . - . L C T) . 4 Q ck {N29 Be triebsüborsüNe aus rx I l erei Hh \ hre tb u! 1g en: PEN J L 9 (20 5 9% von Aa noch zu zahlen E d E Ea Eh p §0 00 E 46 V6 21 und den bamit tin Merbinduna Grube:besit 70 000 ] Zugang : Neuanschaffungen . 11 927 21 65/05 «k 70 628 51 3 531,43 | E 9 965 41a il L L L L . , . * * . . . . « . - . . . . - * . . . . R g ä d 4D « L j e 4 4 c E stehenden Geschäften ....., 508 6117: I U E A 3 259/84 Walzenkonto, Druckerei per 1. Ja- Gravurenkonto : / | Diskont vrvwis v Sia ati E 2l 192 / : Aufbereitungsanlage . . .. A L N 15 058/32 E I 22 s A 59 400 | 30 0/6 von Abschreibungen C: 29 000 R U O L 0604 Zugang: Neuanschaffungen . 11 228 70 628/91 M 44 381,67 13314,50 | E 113 601 Waherhaltungs-, Fördermaschinen- und Schachtanlage . .. . 1 12 999/40 Gravurenkonto, Druckerei per 1. Ja- i | h} Zeichnungen: | {10581 275/49 10 581 275 Schmiede und Schreinerei A O 184 (i A E 28 512 |— | h} 100 9% von Soll. Gewinn- und Verlusftrechnun für 1903. A C o M L 503 Zugang: Neuanschaffungen . 15 869/67 44 381/67 M 1424,35 1 424,35 | em PR O : S T aa Teer 0641361 198 8000 [M 15 908/89 Musterwarenkonto: C S D L RIaL go Cl Zeihhnungen, Druckerei . 1 424/35] aus 415908,89 3 000,— | 122 782/97 | Zinsen auf Kapital und Spareinlagen und auf : : Wech\ eldiskont

| v2 e F L 1 E—A | | ; L Dec Auffihtérat Dampfmühlen MELERReFeT Mass, Vorstand 936 225/00 (werden abgeschrieben) : E | SUECTouto für Kreditoren N 239 012/82} Zinsen auf lauf E rfigende Siurus Ad Souve Haben. e L Ls 26 646/83 | Unkosten : S Rechnungen un bad Ad Save » agg i Said vil Dad ES T D E mit dea | Per Effektenkoato S 1 960 F Kassa, und Girokonto E, 11 320/70 | Porto, Telegramme, Fernspreher . 3551,91 Scheckonto für amäßia acfübrten B84 ages GeseUfc ç L Ee Es ; sen- und Provisionskonto | L 4 399/08 Assekuranzkonto S a4 23 188/14 | Wel ; 984 36 bitoren j a8mäßic orten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Zinsen- und Provi isic r S A N AOA | : 5 Berl lin, den 10. März 1904 g Tee 360 9045 usstehende Forderungen . . 720 942/31 | Gehalte, vertragsmäßige Tantiemen Zinsen auf Hypotheken E Eer Fulius Marcus rihtlich véretdtatér Bücberrevifoi " Nerlust 1903 E e 994 583/16 Warenkonto, Vorräte an roher | | des Vorstands und Zuwendungen Effekten, Gewinn 4 e Le D eet L ais A R S 344! c Baumwolle, Baumwollabfällen, | | an das Geschäftspersonal . . . , 43 061,92 Agio, Gewinn auf Aus-

= VUCUT rf |

Die für das Geschäftsjahr 1903 auf 4°/9 mit K 40, pro Aktie festaesezte Dividende Verlustvortrag E G S 344 379 ; | i L C4 RU rft s Vei : S Vet G E a L 2UE 06919 ertigen und haklbfertigen Garnen Bureaukosten, Drucktsachen, Gerichts-, land8wechfel, Sorten bei Deer! 1d Bankkause L. S, n Ber jesamtv: i 568 962/20 l - sofort zi unserer Gesellschaftslafse hier und dem Bankkause SZ+ Rothschild in Berlin | Gesamtverlust . E E E E E E E O : | E und Geweben . . 1 020 29714 Anwalts- und Notariatsgebühren, und Coupons Berlin, den 12. Avril 1904 der aus dem Neo rganif ationskonte gedecit wi “E Kohlen und sonstige Materialien . 106 017/61] 1 126 314/75 Beleuchtung, Heizung, LVer- Gewinnvortrag aus 1902 Ls C vis L H 9( 99586 etra adi tet tut trrt arer A 4A j 29 2960 930 ¿20 Gewinn- und Verlustkonto . | 68 900,08 shiedenes A !

Der Vorstand. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung habe ih geprüft, mit sämtlichen Bücher! | | Oeffentliche Abgaben | [4291 085/98 4 291 085 198 Versicherungen .

| 3) Entlastung des Vorstan id des Aufsichtsrats. | vergliMen und rihtig befunden. _ 2 t E Spedi tions & Lagerhaus | 4) Au ufsichtsrat n h E A O Engelskirchen, den 17. Februar 1904. Soll. Gewinn- und Verlustkonto. Haben. 3: 3 4 L ; L ce ai E E V 7 1 isn j ( 4 E E I 06 I Aktiengesellshast zu Aachen. Áftionäre, welhe an dieser Generalversammlung Gi d Mey Jos. Stahl, vereidigter Bücherrevisor aus Düsseldorf. Á K s t ae cas 6 Œinlat r am 3 | teilnehmen - wollen, sind gebeten, tibre Aktien bis Yeprüft und richtig befunden. 4 |- vi S 2 TDienótag, den 17. Mai | teilnehmen - wollen, sind gebeten, ihre Aktien bi | Boun, Vandlungsunkostenkonto, inkl. S und Vortrag aus 1903 4 206/06 Äbscreibungen A S 9 / . . . * . * . J * 1

Passiva.

Inve1

Voier (ck 10 22 116 TEIEE A o ee ev ai Ea iy N e N %/0 : (r Musterwarenkonto, Druckerei

1904, Nachmittags 37 Uhr, in Aachen im | spätestens zum 12, Mai d. J. bei der Gesell- C H Ö 1904, P Be Dia Deter | ens um L. Mai d. J: bei der Gesell: DüffeldorT, im Februar 1904. ; a Wr Eng eeten « s s s 419 Os | Bierfraztont S ¿2U9 ‘4 R Ee S lichen Generalversam mlung. | Disconto-Gesellschaft in Aachen oder Cölu zu Die von der Generalversammlung gewählten Revisoren : B euernkonto D, . «M 18 398,82 Frie ut e ) 3 067/65 ; 067 6b Louis David. Ed. Schulte, Bergassessor a. D. 5 titräge zur Kranken-, Învaliden- | U A 68 900/08 446 06765 446 067 65 Geschäftöberihis des Vorslands | Aacheu, den 12. April 1904. Die beiden ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats wurden wieder-, Herr Bankdirekto! und Alteröversorgungdfafse, M i L | Wismar, den 12. April 1904, L i

a 1014 Speditious & Lagerhaus Aktiengesellschaft. &. W. Lucan in Düsseldorf neu gewählt; der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus 7 Personen. genossenschaft 2c. «e 10 490,02 23 888/84 | Vereinsbank in Wismar. Der Auffichtsrat. H. Charlier. | Düsseldorf, den 9. April 1904. Ee. ade a a R O N afte fai Der Auffichtsrat. Der Vorstand. 566 027/83

Tage réorbuung : s | hinterlegen.

566 027/83