1904 / 95 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 22 Apr 1904 18:00:01 GMT) scan diff

[6778] 7 3 l : [7067] Gießerei Sugg & Comp. Actien-Gesellschaft München. ;786] / [6796] (6785) Höhscheider Ringofen-Ziegelei A. G. ti —ilanzfonto ver 31, Dezember E E Wir machen hierdur@ bekannt, daß Herr Geheimer | In der heutigen Generalversammlung wurden an Nah Beschluß der Generalversammlung vom 23. März 1904 wurde die Zahl der Mitglieder Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 19083. | M M S 74 s deu Auffichtsrat unserer Gesellschaft ge- sichtôrats, dr Bats Rel ees M Emil L Ahures bls “nftes "Mitglied gewählt don gier auf Maf ee g A IEA . MSEE PTEADIT N E it E E N j —— | An Kassakonto . 10 534/13]} Per Aktienkapitalkonto 500 000 E oden ist. : : ie ; V Un N GHED CEMAYE S evi íImmobilienkonto . Q 34631 s Z f Beselkonto 12 421/20 N Reservefbndökonto S E Be 474445 fien dorf, 18. April 1904. E u werin Uns Nee tdienti Ms R R Sleecei À Oppmann Akti [l t aschinenkonto A n i 99-0: isati ( i ; , i P . Ulktie . [hin Materialkonto 53 031/06 An ort attonstonio . . » « 13 51961 T isseldorfer Röhren- & Eisen-Walzwerk ei Fromberg in Charlottenburg sowie ferner Herr Max Ebler. iengesellschaf

Trockenshuppenkonto . . . |10414/53]} Akzeptenkonto .. 29/05 abrikationskonto 42 017/12 Erneuerungsfondskonto ... .| 4102630 Stadtrat Mi : Mobilien- und Gerätekonto . . . . . .| 3982/80 Reservefondskonto 61 mmobilienkonto 9237 928/10 Arbeiterunterstützungsfondskonto . 32 213/17 Der Vorftand. des Ee t als neues Mitglied prnn T Ka 68} Gewinn- und Verlustkonto 97 Qui ungerans “i M Qt S D * iti a Hte a —— | Breslau, den 18. April 1904 [7070] q ZVerIPaplere “A ontokorrentkonto, Debitoren . . 943/94 ontokorrentkonto, Kreditoren 9 245/93 E797 j ° ‘i s ie Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 23. Feb X Produktionskonto 15 845/89 Gewinn- und Verlustkonto. . . 15 274/24 E ° “Pulverfabrik Tinsdal A. G Schlesischer Bankverein: kapital nach Rülkkauf einer Aktie im Verhältnis a 3 1 zusammenzulegen. Sas E PRDIO E ORED “S / 711 769|— 711769 Wh amburc T ____ Borve Martins, Cohn: ai) Ala Wir fordern ierdurch unsere Aftionäre auf, ihre Aktien nebit Dividendenleisten und Coupons 729/26 i : e d. ———————————————S= 29. J ei unserer Kasse in N D. "ei Bankhaus. Ag E c dts L Berlusikouto. . O ien Gewinn, und Verlustkonto per 31. „Dei ember 1908, mm L ben. Sa Aufsichtöratssizung f 14. April 1904 E end ebel 00D, mate d Me A ELAEN d bei „den erren Ottensooser ck Co. i B abers cia ei E Wit Aa A M I G 5 A i t | E iße D Tf 19 442 D.-.-D, machen wir hier- | mil der Zug egung von je 3 Aktien in eine Aktie einverstanden zu erklären. Nicht fristgemäß ein- ; al L EL) M S B urde zum Vorsitzenden E mit bekannt, daß an Stelle des verstorbene te Akt 900 B. es A E R eid „gemaß ein Abschreibungen . . . | 1483/70} Gewinnübertrag aus 1902 . ... : An Generalunkostenkonto (Gehalte, Steuern, Per Fabrikationskonto für } Herr Kommerzienrat Heidemann in Cöln Hermann Kramer, hier, Herr Fabrikant Stadtrat i ivter Aktiee\welde die eti Etabe pu neue Aktien erf A Er N gilt in Ansehung Lohnkonto R C LT O Produktionskonto d Handlungsunkosten, Wohlfahrtseinrihtungs- Bruttogewinn . . . . 95 647 19 nd zum stellvertretenden Vorfizenden i Max Poege in Glauchau zum Auffichtsrats- | Gesellschaft niht zur Verwertung für Recnuna: vet Beteiligten A O LeEI und unserex vid vi lad bad O A O i E S Ge- ada] Bilanzkonto an Verlust | 15 274/24 Der Generaldirektor Emil Müller in Berlin hie c gewählt worden ist. Ferner ist beschlossen worden, das Grundkapital ui Hbchstens 333 000 K Ds Ausgabe neuer O an 5 D A A äude- und Maschinenunterhaltung). .. .| 998797 | jewählk. wickau i. Sa,, den 20. April 1904. R Ä adaltien: Wle: bis 11-6 9/0“ Vorzuglbtividénds ackiefken A Lb 4 ee Bo Brennmaterialienkonto « «+7 340/38 Amortisation 19/9 aus Immobilienkonto . 2 266/79 / A eie. ¿ Zwickauer Bank. Stammaktien befriediat erben follen, g V Wir bieten diese” N otridutien den f Beschlusse t 08 * A. Harms. Stohn. gemäß unseren Aktionären bis zum 10. Mai 1904 dergestalt zum Bezuge an, daß auf je 1000 M.

P S lidenvenk , N Ms Erneuerungsfondskonto für Abschreibung aus s i insen- und Dividendenkonto . . . 323 C Einrichtungskonto 3 9/6 A } 397160 = 7 4 A adelcaie 2 N ‘uge an, da, 00 Konto Dubio A 4 28 f Interessen- und Rabattkonto ... 4 451/29 | [6777] G EWwer b E b an f B o b | 1 n q E N. n bezielen E U But Ti E S leE "Aktien N L v A B E A Cos auf Reservefondskonto . . 9 000 97 110 921/43 110 921/43 Aktiva. _ Bilanz zum 31. Dezember 19083. Passiva Gebrauch pem a S mit gleichen Vorzugsrechten werden. h P

C 240 C E ISA L G Er T _Gefel : 2 L E mar M s tejenigen Aktien, welche laut Absatz 2 eingeliefert und zusammengelegt sind, erhalten nach i

41 148 42 41 148/42 Der Vorstaud der Me ns Ae Actien-Gesellschaft. tene “o Aktienkapitalk A A O anA den E 2 O A | zul Ae 1E alten nah ihrer [6755] J. C. Overbeck A.-G. in Apenrade. Geprüft un N bats 4 n V E ge\ Bethselkon'0 eo e 10 926 Reservefondskonto 12 9293/83 G R zusammengelegten Aktien, auf welche von dem Bezugsr@ht auf Vorzugsaktien Gebrauch OKAOSENDSSESKZ S NSTTIR R N TENTST N N E TTTNR I ZIEIIZETAN S TEE Infolge Beschlusses der heutigen Generalversammlung wurde der vom Aufsichtsrate gemachte atio E S Dao 5 786/32 gERIME wird, E T a A E ralversammlung vom 23. Feb 1904

ah 9 2 L | . ! ; N c / N h y F 9 h 9 Z ese ; Ï O efo : 4 744 ¿ t 01 E R Sd D H Ad T G De 20 ( , 97 9: 6 u 2 S Cl} 3 De De erau ( t ung om 9: ¿ ebruar po J N Gewinn- und Verlust- | Gewinn Vilanzkonto. Aktiva torshlag, zur Deckung des Verlustes von M 15 74,24 den geseßlihen Reservefonds von M 4 744,45 h iußfanto A u 951 628/41 Anlehenkto., zumeist6 monatl. Kündigung 642 E Neumarkt i. O. b. Nürnberg, den 20. April 1904. ; G

fonto. M A] M A Pr. Immobilienkonto U A8 | A | heranzuziehen und den Rest von 4 10 529,79 auf neue Nehnung vorzutragen, angenommen. L R IAG E E 1 j i, . Warenkonto 61 512/09 61 51209 : 4122 170,— | München, den 20. April 1904. S / e E 66 79878 Expreß-Fahrradwerke Aktiengesellschaft. e | Zugang Qa | er Auffichtsrat. er Vorstand. 454 24586 ; L0UA 3 |— Der Vorsftanv Der Aufficht

uf | N —— A D ; N Z S SüUga. . 54 245/861] Gewinn- und Verlustkonto: E E er Auffichtsrat.

Verluft T6 196 681,74 | Dr. ing. Krauß, Kommerzienrat, Vorsitzender Jof. Sugg Tientonto . O 104315 Reingewinn pro 1903 M 18 521,20 Hans Schmidt. P. Hildebrandt.

Abschreibung auf Ge- | # |S Rv ot. l | 6 auf Abschrei: [E760] | Vortrag pro 1902. . 8380,59| 26 901/79 (6774)

F i ( F 5 | ung ._» 384 1 L n i: z ; Ly î - 5 a 9902| Abschreibung auf Fuht- 1 e776 FuhrwertTonTo Locomotivfabrik Krauß & Comp. Actien-Gesellschaft, Münhen, : 1 068 826/38 1068 326 38 | Aktiva. E | Abschreibung auf Hand- l t 8 482,61 | S ¿Bilolitonto per Fl, Dezember A OE orie R Etn E ins s Gewinn- und Verlustkonto zum 31. Dezember 1903. Haben. 115 R T E S T Ä R PRNAZ A5 "M. S ERIORITRZEEN S O Tem Ea Maia, sutensilien . .| 124/21 Zugang + „_729,— | | : _= | An Grundstückkonto: | | } Per Aktienkavitalkouto 9 Verlust auf Buhforde: a #6 9 207,61 e 49 : 6 0 E aoaabte j M 2 M S Lynarstr. 5/6 | | 263646\—|| * Pfandbriefscchulden- N rungen 4 365/61 Abschrei- | j | | An Kassakonto, Barbestand 52 012/10} Per Aktienkapitalkonto: | e dds und Provisionen . . |24 Ae A 838059 | Fabrikgebäudekonto: N 9 T atO: i aen a | | 1 o 7Re5 7 2 9 907,7 3 999/85 | « Wechsel- und Wertpapierkonto : 700 Aktien à E Geschäftsunkosten: i 4 Bereinnahmte Zinsen und Provisionen . [47 307| Lynarstr. 5/6 9 147/57 uf Lynarst: ; las Verbrauch von Fourage | 2765/72 Pun. 220/06 6 999/89 SCONIE eripap E Gehälter, Steuern, Miete, Bücher, Zinsen und Kursgewinn A Effekten 3 39297 1.9/5 Abschreibung 74 19148 414 956/09 n E Pfandbriefe d 8 « di A E T « E dO C E70 L. ran

V F 5 403/9 Teri | Wechsel... . A 16353,55 4 5000,— . . M 3 500 000 | [ ter, M

D erannete an Saldts [18 005 42 P 1: Wertpapiee y, 1218 448,— | 1 233 801/55 700 Aktien à l Drucksachen, Porto, Versicherung, Be- | N: ‘fandbriefe

E L O E Materiälfonto Viet at O7 M 2000,— . . , 1400000] 4 900000— [M leuhtung, Pelaung 2c. 8 039/38 | E: L a dle i E

Verausgabt _an Ge- O Abschrei- | A ertal ontTo, Borra an Ao)- 2 ale ck x iy N B Verfügbarer Reingewinn 7 96 901/79 ynarstr. 9/6 | 154 435/04 a züglich mor- chäftsunkosten . . . 119 316/64 bung ck42 .12421 1117/92 | materialien . S 741 674/88 Schuldverschreibungskonto: E - - (S Kraft- und Lichtanlagekonto : | | tisationsguts-

Verausgabt an Fuhr- E Fabrikationskonto, Vorrat an Halb. | ursprünglich . . #1760 000 E 59 010/75 59 01075 r f Fan. 1903 6i 369/85 ben bet d. 9% Abschreibung . 6 136/99 | Berliner

L E C ANAI werfunkosten . . . 1 1914/15 Obligationenkonto . 3 200/— Taba 861 936/18 hiervon ab zu- I oor] Z s - - e 680 rüiaezahlt —. , 220000| 1540 000— M! Ottensener Eisenwerk (vormals Pommée & Ahrens). 3553336 | Pfandbrief-

Verausgabt an Zinsen | 12 209| T 5 000 Immobilienkonto, Grundstücke und | 4 L Saldovortrag 4/3: Kassakonto 4 1871/58 Gebäude a ela 226372441 Hypolhekenkonto 98 000 M Debet. Gewtvinn- und Verlustkonto pro 31. Dezember 1903. redit. Zugang 1903 18 9600/86 eiti T f Kassc E A „L01096 Finrichtungsfkonto, Finrihtung, | Meserveondalonld. 2% « «b 490 000 H ; E unga | [7 P Ppothet auf t \ 08 99 999 c 3 i 9 noR INI9 9E MEIET | 1 ° bs t abriketnrichtungsktonto : | 7 f L aue Diy.-Debitores 132 299/98 Maschinen 2c. . 3 928 202/99 Speztalreservefondskonto. ._. 59 722/80 f «e h, A s Bestand E 1. a 1903 45 781/30 | Hypothek auf Lynar- | | ae O 60 000 |

4298,61 |

Cc D J O D A a | E | Warenkonto 188 269/831 465 239/16 Kontokorrentkonto: Amortisationskonto . 1 744 39099 W An Lohn- und Gehaltskonto 251 101/53 Per Saldovortrag | 10% Abfchreibung 4578/13 ai A —— Kontokorrenikonto:

Debitoren, Bank- Erneuerungsfondskonto 1 119 15935 W , Frahht- und Fuhrlohnkonto . . 18 318/70 S L T SOSIIT | A E Krebitolen . « «ch1 LOG 10S

Passiva. M [M Aktienkapitalkonto . . 200 000 Hypothekenkonto . . . 68 830/— Reservefondskonto . . 2 284/26

guthaben . . . 41363 731,92 Shuldverschreibungszinsenkonto: E O 35 202/45 Waren- u. Fabri- | V: T! dals Lieferungsforde- S E 840— Æ , Handlungsunkostenkonto eins{ließlich | P R 2 | Zugang 1903 635/301 41 839/07 rungen . . . . „» 964516,71] 2 328 248/60 Arbeiterunterstüzungsfondskonto . | 45155753 |ff fstakutenmäßigem Firum vonM44000,— | Bruttogewinn | Werkzeugmaschinenkonto : 2 L

' Bestand am 1. Jan. 1903 56 155/37 | 1009/0 Abschreibung . . .| 5 615/54 |

Wertpapierkonto des Arbeiter- Kraußscher Arbeiterwitwen- und Y füur den Aufsichtsrat 52 247/26 au 1903, Waisenstiftungékonto 202 383/40 M Betriebsunkostenkonto 64 426/64 Mietekonto

Wertpapierkonto der Krauß schen ?

Arbeiterwitwen- u. Waisenstiftung | 200 000 Kreditoren, An- : i E |

Div. Kreditores . 73 639/04 zahlungen . . M 85 368,93 i a. Gebäudekonto . 6 345/26 Werkzeug- und Lehrenkonto : | 5 Ç .

Gewinn- und Verlust- sonstige Schuld- E ela N b. Maschinenkonto . 41 077/22 Bestand am 1. Jan. 1903 30 567/75 |

| konto, Saldovortrag . 744/381 465 239/16 posten . ..… . 141 46443| 226 832% Wi E DEpitengronto L 16 093/26 | 3310/0 Abschreibung . 10 189/25 |

E f 2 2 7 4 ; 96/7127 . „NnDe ° 32/6 | —D0 378/50 |

Apenrade, den 18. März 1904. 5 Verlust- und Gewinnkonto. . . |__826 71370 F} T Patente, Modelle 1 aaen [u j A 20 378/90 A

i Oa ets BA Wer a Wetect 11 659 600/70 11 659 60070 Æ f. Elektrische Anlagelonto © ¿- 318927 7 73016 | A N t E Es

S. erbedck. J: Wollesen. L, Petersen: : j 5 ; D J j R s L —— | Akkumulatorenkonto: A

Borstehender Abschluß wurde mit den Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Verluft- und Gewinnkonto ber E Dégember 1907. Haben, : Keingewinn aus ae . 3 084,78 AA AGGlEs | Bestand am 1. Jan. 1903 12 954/26

Apenrade, den 18. März 1904. c Ä A x [4M 4 L I 30 699/24 109% Abschreibung . 1295/43} 11658|83

Der Auffichtsrat. 9 B 269 5871991] Der Bil E : y „davon entsallen auf: 14 Allgemeines Inventarienkonto: 2 |

K. Detlefsen. P. D Dodien: F. P. Raben. An S eto ode o s op LOOA DOTONN Vor Do: Las 334 64357 M Gratififationskonto l 937 S | Bestand am 1. Jan. 1903 4 63879

L Z i: d 29 162/27 | 109% Abschreibung . 463 88 4 174/91

| [6768] ; s its TITE Amortisation für 1903: | Fabrikationskonto . .| 188649840 M E Hi E e a m Kleinbahn Celle WWittingen, Aktien Gesellschaft. a. auf Immobilien 2 9/9 aus M 2 263 724,41 Materialfonto. . 99 418/48 Tantiemekonto, Vorstand 5%. .|____1403/87 1 403 Klischeekonto: . ia _ Vilanz per 31. März 1903 L : L M. 45 274,49 | Diversi( Zinsen,Skonto, E i i h 27 758/40 | Bestand am 1. Jan. 1903 2 553/51 Aktiva. (Geschäftsjahr [Baujahr] 21. Juni 1902—31. März 1903). Pasfiva. þ. auf Einrichtung 5 9% aus | Kursdifferenzen und Dividendenkonto, 2 9/ auf | Abschreibung ! 46802820200, . (. y 1040101 2e 68464 I) E 9142518 M é 1 000 000,— Aktienkapital . 25 000/—| 25 000 | Zugang 1903 E 1 671/19 i E I o E ; : | / Saldovortra l ¿ 3 758/40 2 75 s ; R / 1) Noch nicht eingeforderte Einzahlungen L) Grundkapital A z Ban. ini ua | C g auf neue Rechnung (5 A ttliiterr ai Ae und Apparaten- E E E E D Sf Reingtwiiin 1908... ©9004 N ias Bestand am 1. Jan. 1903 a. Unterbau K 12 539,36 | 9411 985/63 9 411 9856:

: 96 7137 ; ; h 9 8332 | 2) Anlagewerte : 3h 926 71970 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1903, Paffiva. 10% Abschreibung . 2833: 2 549/88 B Ea, Ly BL4580,07 | | S M A M S E | | Gemäß Beschluß der Generalversammlung wird der Dividendecoupon Nr. 17 der Aktien 1 F qn Grundstückonto

e 14 A A 4 A NREo : c. Bahnhöfe . . . 3339,04 Fe ; S pen : c ; “] 246197/15}| Per Aktienkapitalkto. | 1000 000 4 p -ilaztas Ram Ho : F C - 999 | 5000 A mit 450,— und der Dividendecoupon Nr. 4 der Aktien zu 2000 # mit 4 180,— F E N e 94 97 E N E I L 3310/4 Abschreibun : L Betriebsmittel. , 830 815,95} 78 183/32 | | von morgen ab an unserer Gesellschaftskasse oder bei der Bayerischen Filiale der Deutschen F " C ebâudekonto, Bestand 424 204 | Hypothekenkonto | 164 000 E, RAIOEIEA 3) Debitoren: : Bauk, hier, eingelöst. | Abschreibung . —— 6 345/26 Reservefondslto. | 115 000 : 23 3 ) 656 Binotich belegte Gelder. («f 1707 | München, 20. April 1904. | : TT7 908 74 Diverse Kredi-| „Zugang 1903 j 2 623: 9 65681 4) Kassenbestand am 31. März 1903 . 26918 e Der Auffichtsrat der Locomotivfabrik Krauß; & Comp. Actien-Gesellschaft, München. Zugang 991/261 418 500/- tores 292 150 (8 Patent- u. Gebrauchsmuster- 1 884 403/50 1 884 403/50 Dr. ing. Georg Krauß, Kommerzienrat, Vorsitzender. | Maschineakonto, L 369 912 |— | Gratifikationsfto. L 93 |— fonto: 4 Glas i L T1584 403 „n Abi Beeibuna 41 07729 Tantiemekonto . 1403/87 Bestand am 1. Jan. 1903 9 00479 Gs, Den D L L Der Vorftand [6772] Vilanz der h 398 834/78 Dititeteutanta E s S N i 2] h C. e j . L Z . Oa N | ividendenkonto, | ; 004 75 v. Harlem. F. Wehl. Stadc-Altländer Dampfschiffahrts- und Rhederei-Gesellschast F Zugang ee e 24960220 8393 800/— rück ständig vom 50 0/0 Abschreibung 3 002 40 Debet. Gewinn- und Verlustkonto per 31. März 19083. Kredit. Aktiva. vom Jahre 1903. Pasfiva. : Werkzeugkonto, Bestand 64 666 |— | ate 1900 . 50|— N Es s —Sck

Delkrederekonto . . . 4 132/85 Akzeptenkonto . . .. 115 000|—

L R i 0 Dg O E Abschreibungen : toren 33/86 Zugang 1903 3161251 %53-701/08

| | | | D denk | Unterstüßungsfonds 450 000

ividendenktonto . .. 608/63 nter\tuBunggTon L D E C L E e E Kontokorrentkonto: Y , Zinsenkonto. . 19 046/94| 440 3435: Dubiöse Debi- 50 539 33 | |

i E s I S C A G E i Abschreibung . 16 093/26 Dividendenkonto j q OUHIOD 18gegeben nichts Eingenommen i t. A t 9 25557 | e T A Zugang 1903 180 3 182/35 e Wene vou & Gi 1008 E O An Dampfschiffskonko 169 847 —}| Per Aktienkonto: J 18 197198) 68 700. Sahre 19 Fabrikate auf Lager und nf s A D BEIS y Der Vorstand Inventarkonto : | 600 Interimsscheine für Aktien 4504| 270 000/— j 8 127/2600 66 700/— Gewinn- u. Ver- Arbeit befindli 189 702/95 y. Harlem F. Wehl Brücken, Pavillon, Schmiede, Geseßlichem Reservefondskonto . . 36 000/— M Inventarkonto, Bestand 4 987 |— | A Fabrikationsmaterialien 261 346/43 do : Age : Je Vorleger in Twielenfleth usro. 1248|—| , Statutarishem Reservefondskonto: Abschreibung . 46260 Kontokorrentkonto : S Kleiubahnu Cesle-Wittingen, Aktien-Gesellschaft. Kohlenkonto / 1 200|— am 31. Dezember vorigen Jahres J 1124/40 | Debitoren Aktiva Bilanz per 31. März 1904 Passiva Effektenkonto .| 303 400/79 a 6. 163 685,20 | Zugang 4 175/60 4 300/— Kassakonto: A fti V A ee EEEEEE E O E Ä E T Ä E E E E T Kassakonto . 5 388/64 vom Gewinn- u.Verlust- É Patente, Modelle O Bestand am 31. Dez. 1903 8 276/41 M l M | konto übertragen. „22 800,— B ir 9 763|— Wechselkonto : 1) Noch nicht eingeforderte Einzahlungen 1) Grundkapital 1 884 000/— s é 186 485,20 [0M O 563 |— Bestand am 31. Dez. 1903 200 auf 1 884 000 -. Aktien . . . . | 822 000|— ab für Baukosten .. 29 821,68 156 660/)7 3 200|— Gewinn- und Verlustkonto : 2) Age. ade bio | Mes idi cis F 600 | z 400|— E oortras aus 1902 . 125 N M4 A. LNICtDAaU «60 , | | zu verteilende vidende au chY E ; S _— O Verlustverminderung . . 86 934186 38 65775 b. Oberbau . . . . 552 193,61 | - Interimsscheine à 30 A . . . .| 18000- M Pt a0eronto, E «ive: OVTTLO S —T 150011644 [Too éa c. Bahnhöfe . . . 66 565,47 Gewinn- und Verlustkonto: V ——55ck | §00 416/44 1 50d 416/44 d, Betriebsmittel Én „87 260,40 975 768/64 s N Gewinnvortrag auf 1904 P 0E E Zu an 2 AFaIAE 18 600 E Geier: mnd Merino 3) Debitoren : Aa na 481 084/43 S Ven “M Siivölittikonto- T is 1903 1903 | 8 ele ( J , , A s e A Y Mz te ch N L 4) q U beregte T os Ms: "5 S060 ee Debet emt Sinn, Uttd Verlu stk ot tO, mm ; a. Fertige und in Arbeit befindliche | 4 Jan. 1. An Verlustsaldo von 1902 125 191 94 Dez. 31) Per Miet8erträge S E 98 422/82 AORTEs S T M U (0 Per Bilanzkont M A 6 ME L Ee O Materialvorräte ge A Aue A | Dez.3l| ert Ï edenb S E b ili 72 54 es ZnventarkontT{o : er Bilanzkonto : _._ . Kohlenvorräte 2 350/— [abs » Zinsen 9 138/909 | Saldo 78 858/75 Celle, den 31. März 1904. : Abschreibung auf Brücken, Pavillon, Siletraa aus 108, 541% M Kassakont E 8 379: «„ Abschreibungen . ._. 41 826/65 | Bilanzkonto: Der Vorstand. Schmiede und Vorleger usw. 10 9/6 Effektenkonto: Effektenkonto F I Verlustvortrag aus 1902 y. Harlem. F. Wehl. Dampfschiffskonto : Zinsen resp. Dividende 12 100 „l, M Diverse D bétores s! 2 955 642 51 | i 125 191,94 Gewinun- und Verluftkonto per 31. März 1904. Kredit. Abschreibung 1 9% der Anschaffung . - Mehrwert der Effekten 1 343/38] 13 443 (? F COLIOTES 2 I A L E lie Em | Verlustver- l 4. I G S Statutarishem Reservefondskonto . Betriebskonto : 1 603 130/05 1 603 130/05 e minderung 86 534,19] 38 697/75 Avsgegeben e l O || Eingenommen E R Ei e T TIULE Aen E Ms Betriebseinnahme . . | 200 328 | Der Vorftand. j 945 939/32 245 93932 Celle, den 31. März 1904. Bilanzkonto De 190.7 / MEg P E Hb, Perier 1904. Di on B ée. ier M Berlin, den 31. Dezember 1903. Der Vorstand. : , i er Au tsrat. ie Uebereinstimmung mit den Büchern der Ge- D E l M Akti e lfd e v. Harlem. F. Wehl. Kohlen- E H. I. Bö, Vorsißender. sellschaft bescheinigt r. Paul Meyer iengesellschaft. Zu den für die Geschäftsjahre va 21. Juni 100 bis i März 1903 und vom 1. April 1903 verbrauh , 64 443,271 165 572/44] 34 762 Carl Körner, gerihtl. beeid. Bücherrevisor. Der Vorftand. bis Ende Marz 1904 überreihten Bilanzen und Gewinn- und Verlustkontis nebs Vermögensstand für E 48 74 78 74119! C In der Generalversammlung vom 16. April a. c. sind Herr Fabrikant Konrad Engel in Firma ° H B06 Dr. Paul Meyer. _ Dr. H. Hartmann. A L I beide Jahre haben wir Bemerkungen niht zu machen. Stade, den 1. Januar 1904. : Heinrich Brandenburg, Hamburg-Steinwärder, und Herr Emil Benjamin, Berlin-Charlottenburg, als Die Uebereinstimmung mit den ordnungsmaßig geführten Büchern wird hiermit bescheinigt. Celle, 8. April 1904. Der Aufsichtsrat. j Die Direktion. titglieder des Auffichtsrats neu gewählt worden, nahdem Herr E. G. Pagels, Altona, ausgeschieden ist. Berlin, den 12. März 1904. Th. Körner. Ed. Kolster. Chr. Kühlcke. Frz. Meyer. Die Auszahlung der für das Geschäftsjahr 1903 auf 22 9/6 festgeseßten. Dividende erfolgt sofort

Die vom Auffichtsrat der Kleinbahn Celle-Wittingen (A.-G.) bestellte Kommission. H. Dankers. A. Gärtner. ( j yer M, Denidcke. Siebrecht. Fromme. H. Meyer. J. Ningleben. H. Steudel. H. Thiemann. L Pocdwiti I. H Tomford“ M bei der Gesellschaftskasse in Ottensen und bei dem Bankhause Wiener, Levy «& Co. in Berlin.

lusikonto „. .

| 955 818/83

Heinrich Melzer.