[3476]

E. Mühlthaler's Buch- und Kunstdruckerei A. G. in München. Aktiva. Vilanzkonto per 31. Deze mber 1903. Paffiva.

b el M S 750 000|—

1 493 88782

58 1431/0

22 000 65 000

Aktienkapitalkonto . . Porte auto rneuerungsfondskonto . . Reservefondskonto . . .. Spezialreservefondskonto Kreditoren : a. Geschäftskreditoren 46. 107 018,63 b. Bauschuld , 48 495, — Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag von 1902 é 1830,29 Gewinn pro 1903. ¿00 0448

Immobilienkonto : a. Gebäude: Stand am 1. Januar 1903. .. 46 625 557,74

Zugang durch Neubauten , 1181,88 46 626 739,62

b Gu 1 100000. —

Einrichtungékonto : Stand am 1. Januar 1903 . A 6:8 665,02 Zugang . . 6. 21 001,03 a S 804,50 ,„ 20 196,53

Vorräte: j

Papier, Farben, Formulare und Material . PaO (0 ertiate

assa und Effekten. . Debitoren

1726 739/62 1595 513

678 861/55

L742

12 934

1 876

|__194 293/70

2 626 4491/30

Geivinn- und Verluftkonto Þþer 31.

t. Ld

51 621/75

9 267/44

191 921/48

56 271/84

3 398 95

2187/52

81 904 77

396 533 75

Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend befunden. : E. Mühlthaler?s

Müuchen, 28. März 1904. Vuch- und Kunftdruckerei A. G.

Manz. C. Wildt. B. Holzer.

Der Coupon Nr. 5 gelangt an unserer Gesellschaftskasse und an der Kasse der

Bayerischen Handelsbank, München, mit 4 50,— sofort zur Auszahlung.

190391 „„Adler‘/ Deutsche Portland-Cement -Fabrik Actien-Gesellschaft.

A A b. A M - 532 BAL Per Aktienkapitalkonto . . | 4000 C00 1 007/06 „ Meservefondskonto . 2 775 542 — 31233194 „ Spezialreservefonds- 3941 s va U 20 000 I T T T T ontokorrentreserve- 20 000

541 27 1|6: FONO L A 0 Ll L Erneuerungsfondskonio 9 “59 224 É Kontokorrentkreditores 332 580 125 270/56 Dividendenkonto 1901 100|- 2133 172 Hypothekenkonto MNüdersdorf . . . . [2500 000|— l é 100 000 | | |

Kautionsbypothek E F een pan, j SFnventurbestand: Bestand an aste Vuderöbor] . 11 248/64 fertigen und halbfertigen S Pee i 33 745/92 Fabrikaten sowie zur Fabri- aldo Gewinn 1 759/18 kation und Reparatur not- | wendigen Materialien und | Ersfatzstücken 1 070 385/11 Kassakonto 20 273/83 Kontokorrentdebitores 620 937/78 | 34 8879 | |

83 SOIF 75

2 626 449: Haben. : M.

1830 394 703/-

Soll. Scgember TIOS, s

An Papier, Farben und Material ¿Feuerung und Beleuchtung . . . Löhne und Saläre Betriebsunkosten í Arbeiterversiherung . .

Zinsen und Skonti . Gewinn

Per Gewinnvortrag von 1902 Fabrikationskonto

396 533/75 München, 10. März 1904.

An Grundstückskonto

Abschreibungen Gebäude- und Oefenkonto . . Neu- und Umbauten . . Abschreibungen N 5 123 864/07 Maschinen- u. Jnventarkonto Neuanschaffungen und Ver- besserungen A

244 725 2 3770 897 242 196

Abschreibungen 2 135 701

Kambiokonto

Gffektenkonto 167 613/87

Assekuranzkonto E E 13 315/50

Debitor gegen umstehende | Kaution e l LOUOON a

| [9714 972|— ü

Gewinn- und Verlustkonto

9 714 972|— Kredit.

t. 4 4 339 866/67 5 205/55 9 28102

M Abschreibungen auf Grundstückskonto Per Fabrikationskonto

: M 3241,— „ Kahrnertragskonto Gebäude- und Oefenkonto . . „ 125 270,56 | „ Mietskonto Maschinen- u. Inventarkonto „ 242 196,44| 370 708|— Betriebsunkostenkonto . 3 402 600/19 Unkosten- und Gehälterkonto 340 409/63 Affsekuranzkonto 9 933/70 Steuern- und Abga 79 322/85 Zinsenkonto. E 34 843/56 Abschreibungen auf Kontokorrentkonto 10 527/18 Hypothekenzinsenkonto

t 100 000|— Bilanzkonto e 1755/18

4 350 100/24 „Adler“ Deutsche Portland-Cement- Fabrik Actien: Gesellschaft. A. Griesel. Dr. Müller. A. Piper. Vorstehendes Bilanzkonto und Gewinn- und Verlustkonto find yon mir geprüft und nah den ordnungsmäßig geführten Büchern und nah den Inventurvorlagen für richtig befunden worden. Berlin, den 17. März 1904. Siegmund Salomon, gerihtliher Bücherrevisor.

4 350 100 24

[3508] Aktien Gesellschaft zur Unterstühung hülfsbediirftiger Personen männlichen Geschlechts. Aktiva. Vilanz þro 31. Dezember 19083, Passiva.

Ab. Â M. A

2 272 341/68 304 000|— 2 000|— 17 149/21

2 360/03 125 420|—

1 602/22 1 840 354/62

8 617/90 |

Aktienkapital Neservefonds I Nelervefonds 11 Kreditoren

S Wertpapiere Debitoren Kassenbestand Saldo, Verluft

2 286 923183 Soll.

Getwvinu- und Verlustrechnuna.

j 9 286 923/83 Haben.

M A 8 956/41 2 340|— 5) 060/40 43 263/13

Abschreibungen Unkosten Steuern

K [9 50 717/69 8 617/90

|

Gewinnvortrag Pacht. und Mietseinnahme Verlust

59 69/94 Aachen, den 8. März 1904.

59 619/91

Der Vorstand.

Aktien-Gesellschaft zur Unterstüßung hülfsbedürftiger Personen männlichen * Gesqlechts.

Auf der Generalversammlung vom 23. März 1904 find an Stelle der ausscheidenden Mitglieder des

| Auffichtsrats: der Herren J. W. Houben, Schmitz und Overbeck, die Herren Johann Schildkump, Franz Kiedler, beide zu Aachen wohnhaft, und Hérr Cornelius Hirt zu Crefeld gewählt worden. Aachen, den 23. März 1904. [3509] Der Vorstand.

Wohngebäudekonto Maschinenkonto F

Aa aulo nventarkonto Eisschrankklonto Debitorenkonto „Bankguthaben Konto pro Diverse Kassekonto Gewinn- und Verlustkonto

M 681,02 v0 902/99

Soll. Gewiun- und Verlustkouto 52 271/50 93 460/29 28 278/10

174 009/59]

An Vortrag aus 1902 „ Betriebgunkosten ... « ALDIOtelbundn i

Leipzig, am 19. März 1904. Otto Lingke, vereid. Revisor.

148 800 z

270 200|—

| 884 74755

[3536] Krystalleisfabrik und Kühlhallen Aktiengesellschaft. Aktiva. Vilanzkonto per 21. Dezember 19083. Passiva, A C

138 139

Per Aktienkapitalkonto .. « Hypothekenkonto . Kreditorenkonto .

425 000/— 200 000 209 74753

84 900|— 71 300|— 68 500|— 19 000 T4100 \== 340

10 644/01 2 251/98 850 75 62 721/81

884 T4755

ber 31. Dezember 19083. „Haben.

111 28808 62 72181

Per Betriebseinnahmen WHUGENNIO

174 0099

Das vorstehende Bilanzkonto und Gewinn- und Verlust- konto habe ih mit den ordnungsgemäß geführten Geschäftebüchern verglichen und damit übereinstimmend und richtig befunden.

Der Vorftand der Kryftalleisfabrif und Küßlhallen Aktiengesellschaft. A: Lucas.

[3412] Steingutfabrik Witteburg | Aktiva. E N N Bilanz am 31.

Ab. | 132 710/70 593 244 37 940 170/17 127 42798

4 816/47 101 511/24 228 242/23 165 000) S

10 000 2

Diverse Grundstücke Diverse Gebäude Diverse Borräâte Maschinen und Utensilien Kassakonto Wechselkonto . . . Debitorenkonto Effektenkonto Modellkonto Feuerversicherungskonto: im voraus gezahlte Prämie 12 414|-

| 161553716

Dezember 1903.

Debet.

An Fabrikunkosten, Reparaturen, allgemeine Unkosten „ Interessen und Diskont „ Abschreibungen auf: Gebäude Van Utensilien u. Modelle .

Steuern,

„Gewinn

Farge, 29. März 1904. C. Kassebohm.

Gewinn- und

Packung, F

¿7 LO:000 |

2379

A.-G. Farge a/d. Weser. „Pasfiva. R 1100 ooo) 2 110 000|— 30 000|— 235 000) — 7 000|— 96 182/27 T 39489

Aktienkapitalkonto Neservefondskonto ‘ Spezialreservefondskonto Anleihekonto Wohitätigkeitsfondskonto Kreditoren

Gewinn .

| |

1615 537/16 Kredit,

Verlustkonto. 8 G: [9

A | A Per Vortrag aus | E 2318 « Betrieb2ergebnis| 237 9497:

96 686/92 31 816/76 |

33 215|—

77 354/89 239 073/57

239 073/57

Der Vorstand.

W. Nemmers.

am 31. M |

110 136/24 135 000!

Kassakonto Bankgebäudekonto Grundstückonto 627 459/40 Kontokorrentkonto : | Konto ‘der Filialen und Be- |

teiligungen . . M 4481 690,29 | Guthaben bei |

Banken und

A ¿2 C08 961080 Diverse Debitoren , 4 861 046,08 BUr0\Mallalonto 42 Cl. Grundstückkonto, Separatkonto . Hypothekenkonto, Abteilung für _Mealkreditgeschäfte : Wechselkonto Gfektenkonto. . s (Toupons- und Sortenkonto

Q

9 811 697/70 1681 144/20 65 666/39

4 056 006/24

2 922 997/60

706 18775 13 924|—

| |

20 130 219/52 Dessau, den 31. Dezember 1903.

Richter. am 31.

M, s 17 299/75 8 400/50 124 379/98 16 126/65 441 609/96

Zinsen auf Depositenkonto . .. Zinsen auf Nechnungsbücherkonto Unkostenkonto E Kontokorrentkonto Gewinn pro 1903

607 816/84 Dessau, den 31. Dezember 1903.

Nichter. Lee) A

Vie Auszahlung der auf 4} 0% festgeseßten Dividende für das Geschäftsjahr 1903 atITt mit é 13,50 gegen den Dividendenschein Nr. 10

unserer Aktien über 300 4, und mit

#6 67,50 gegen den Dividendenschein Nr. 10 unserer Aktien über 1500 M

in Dessau an unserer Kasse, in Cöthen, Tor- gau, Zerbst bei unseren Filialen, in Coêwig bei unserer Wechselstube und Depositenkasse, in Magdeburg bei den Herren Dingel & Co.,

in Bernburg bei den Yerxen Levi Calm «& Söhne Vankgeschäft, in Halle, Bitterfeld,

Bilanz der Anhalt. Dessauischen Landesbank Dezember 1903.

Passiva. M: A Per Banlakitensonto .. ¿E 9:000 000/— „ Konto der 4 prozentigen Pfand- A S « Konto der 3F-prozentigen Pfand- E E „ Konto der einzulösenden verlosten 5 prozentigen Pfandbriefe Konto der einzulösenden verlosten 4 prozentigen Pfandbriefe DRCIETDETONDETONIO a s u e Banknotenreservefondskonto . . Ertrareservefondékonto . Akttendividendekonto Kontokorrentkonto. . . Depositenkönto Nechnungs3bücherkonto . Swekkonto Akzeptkonto Bürgschaftskonto . Zinfenkonto der Pfandbriefe Zinfenkonto Pfandbriefe 2 Depositenzinsenkonto . .. .. Rechnungsbücherzinsenkonto . Gewinn- und Verlustkonto . .

2 484 700— 1 639 900|—

300/—

151 200|— 1441 786/38 1 604/75 270 586/s8 1 170|— 2 055 051/09 510 835 353 475/11 20 440/60 34 831/75 1681 144/20

Q. 0.0: 0 G W

4 prozentigen 16 056|— 9 135|— 8 100/70 8 292/10

441 609/96

20 130 219/52

der 3è prozentigen

Anhalt-Dessauische Laudesbauk.

Lux.

Gewinn- und Verluftkouto der Anhalt-Dessauischeu Laudesbauk Dezember 1903.

Kredit.

Ab Á 8 680/54

Per Vortrag vom Jahre 1902 . . „ Uebertrag vom Spezialreserve- TONDEIE T S G Gewinn auf Wechselkonto . Gewinn auf Gffektenkonto . . Gewinn auf Zinsenkonto. . . . Gewinn auf Provisionskonto . Grundstückertragskonto. . . …. Gewinn im Nealkreditgeschäft Gewinn der Filialen und Be- teiligungen ;

9 (00|— 139 562/57 50 497/65 123 229/61 53 537/24 834/73

19 069/46

210 405/04 607 816/84

Anhalt-Dessauische Landesbank.

Lux

Delißsch, Eilenburg bei den Herren Paul Schauscil & Co., in Witteuberg bei den Herren Paul Berndt & Co., in Berlin bei der Deutschen Bauk, in Leipzig bei Herrn H. C. Plaut.

Die Eialösung der Dividendenscheine zu unseren auf „334 Taler Wert" abgestempelten Aktien erfolgt mit 4 4,50 ausschließlich an unserer Kasse hierselbst.

Dessau, den 9. April 1904.

Der Vorstand der

Anhalt-Dessauishen Landesbank.

Kraftanlagekto. :

Vilanz þper S1. Dezember 1908.

Grundstück- u. Gebäudekto. : Saldo vom M. 1. Jan. 1903 1126 371,05

Zugang 368 293,62 | 1 494 664

Saldo vom 1. San. 1903 506 912,96 Zugang ..91/503,70 Fabrikations- anlagefkonto: Saldo vom 1. Jan. 1903 Zugang Utensilien- und MWerkzeugkto. : Saldo vom 1. San. 1908 11 834,80 Zugang 2 862,90 | Mobilienkonto: Saldo vom 1. Jan. 1903 24 432,74 Zugang 10 346,20 Patentkonto Kassakonto . Mechselkonto Nohmaterialkonto . . Beiriebsmaterialkonto D u Warenkonto ffektenkonto é Bankguthaben . Debitoren

598 466 Vortrag

937 398,90

161 613,08 | 699011

14 697

34 778 10 119 16 080 69 641/17 205 69575 175 97314 146 377/63 60 00)|— 600 543/50 773 883/62

94 90 84

Verteilung

| 4899 935/50 Elberfeld, 28. März 1904.

Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A. G. Der Vorstand. Gewinu- und Verlustkonto.

Soll.

¡6! 44

1 196 88461

: | 20248291 . | 1254578137

2 653 945/89

Betrieb8unkosten . Generalunkosten Saldo

Elberfeld, 28. März 1904.

[3506] Debet. M S 484 S863 26 299 300'—

| | | | |

An Allgemeine Unkostenkonto Anleibezinsenkonto N Beiträge zur Krankenkasse, In- validitäts- und Alter8versicherung, Unfallversiherung und Pensions- E T R A Immobilienkonto : Abschreibung . , Reingewinn

6261119

50 009 — 1 169 761 14 2 066 535 59

Aktiva.

M iri

. 127 637 000|—

i 859 805/05 350 000|— 100|—

99 367/98

1 700 737/26

Scwiffahrtkapitalkonto Neubautenkonto Immobilienkonto Mobilienkonto Kassenbestand . Wecbselbestand Effekfienbestand nom.

M 2703 00 — MWarenlager . Interessenkonto Beteiligungen . S Diverse Debitoren . . .

2 588 563 |— 4837 054/17 6 123/01 120 165|— 4 323 824/95 | Gewinn-

dende

38 095 740/42 Bremen, den 31. Dezember 1903.

Deutsche Dampfschisffahrtsgesellschaft „Hansa“.

O. I. D. Ahlers.

Die Dividende pro 1903 (c. G 9%) wird vom 11. April a. e. an durch: Direction der Disconto. Gesellschaft in Vremen,

in Berlin

Nobert Warschauer «£& Co., Deutsche Bank, Dresdner Bank

bezahlt.

—

[3597] S A

Bei der am 9. April 1904 stattgefundenen Aus- losung unserer 4 0/9 Anleihen sind folgende Nummern gezogen :

Vou der 1888S cr Anleihe:

Lit. A Nr. 7 49 81 163.

Lit. 8 Nr. 65 78 170 200 316 351 427 484 524 561. 658 696 709 802 893 898

949, Von der 1889 er Anleihe :

Lit. A Nr. 2 39 141. :

Lit. B Nr. 9 27 103 201 287 297 372 433 446 470 522 529 539 714 740.

Von der 1893er Anleihe :

Lit. A Nr. 9 60.

Lit. W Nr. 95 126 211 237 255 323 348 426 432. 509 517 518 525 618 670 784 848 888 917 997 1036-1127 1180 1221 1350 1361 1419 1429 1434 1453.

Die 3ückzahlung erfolgt am L. Oktober 1904 bei den auf den Stücken angegebenen Zahlstellen.

Deutsche Dampfschifffahrts-Gesellschaft „Hansa“ in Bremen.

Aktienkapitalkonto“. .. Geseßlihe Nücklagekonto . Sonderrücklagekonto Delkrederekonto . è Kreditoren: j Rheinische Glühlampenfabrik Gewinn- und Verlustkonto:

Nohgewinn pro 1903 . Abschreibungen: Grundstück- und Gebäudekonto 59/6 v. 1 434 980,20 Kraftanlagekto. 159/69 v. 598 466,66 Fabrikations- anlagekonto 209/69 v. Utensilien- und Werkzeugkto. ca. 1009/6 v.14 697,70 Mobilienkonto ca. 1009/9 v.34 778,94 Patentkonto ca. 1009/6 v. 10 119,90

Delkrederekonto .

Gesetzliche Nücklage 4 10 875,64 49/6 Dividende . Sonderrücklage . Bertrags8mäßige Tantieme des E G Statutenmäßige Tantième des Aufsichtsrats . . y | 169/«Superdiv.dende , 400 000,— | Vortrag .

Gewinn- und Verluftkonto 19083.

Vilanz per 31. Dezember 1903.

Aktienkapital

Anleihekonto Anleiheiinsenkonto . Geseßliher Neservefonds Kesselerneuerungs- und R Assekuranzreservefonds Spezialreferve . Assekuranzvorträge . Dividendenkonto . Pensionskasse

Tantiemekonto

Diverse Kreditoren . N und Verlustkonto: Reingewinn 1903

MUetrag aUSS 1E o a ¿p

|

|

| 2 S

| Davon find oben kreditiert: | 4 9/9 Dividende 6 709 000,— | Pensionskasse . ,

| 10 9% Tantieme ,

| 2 9/9 Superdivi-

|

Vortrag auf 1904 .

2 500 000 939 1242 150 000

60 000

396 232)

Diverse N 196 232

200 000

16 012 1 238 566/01

1. Januar 1903. 1254 578

Áb. 71 749 39 770

139 802/40 14 695/70

34 775/94 10 118/90

360 91195 90 000|—

380 911/95

699 011,98

des Reingewinns:

7 100 000, . , 250 000,—

33 932,96

49 677,84

873 666/42 1 254 578/37

v2 29/080/08

Cms

4 899 9355

Haben.

h, |y

16 012/36

2 636 548/99 1 384/54

2 653 945/89

Saldovortrag aus 1902 Fabrikationskonto . ... Zinsen- und Bankspesenkonto

Kredit.

t. 27 422

: E Per Vortrag aus 1902 .. 80 „ Schiffahrtbetrieb: Gewinn nach Abzug der Ab- \Hreibungen JInterefsenkonto . .

Alte Materialienkonto . .

1 788 415/29 936 599/82 14 097/68

2 066 535/59 Pasfiva.

2 Al

20 000 000|—

7 400 000|—

75 640|—

2275 000|—

600 000|—

2/954 355/56

600 000|—

187 250 |—

1 055 740/-

50 000|—

39 2338:

2 827 9937:

6 1142 338,34

27 422,80

M 1169 761,14

50 000,— 39 233,83

e 090 000, — , | 13

30 5 38 095 740/41

c

Ad. Stein, Prok.

3521 ‘“Oelwerke Steru-Sonneborn Actien Gesellschaft Hamburg.

Generalversammlung am Mittwoch, deu 1. Mai 1904, Nachmittags 23 Uhr, in Ham- burg im Saale Nr. 14 der Hamburger Börsenhalle.

Tagesordnung : S

1) Beschlußfassung über die Bilanz, die Gewinn-

verteilung und die Decharge.

9) Neuwahl! sämtlicher Mitglieder des Aufsichtsrats.

Diejenigen Aktionäre, welche an der (Generalver- fammlung teilnehmen wollen, können, wenn fte ih in dieser Eigenschaft den Notaren Herren Dres. Bartels, von Sydow, Remé und Ratjen in Hamburg, Gr. Bälkerstraße 13, gegenüber [egi- timieren, daselbst weiktäglich in dec Zeit von Sonnabend, den 23. April, bis Moutag, den S, Mai d. J., zwischen 9 und 12 Uhr Vormittags, ihre Stimmkarten in Empfang nehmen; die leßteren sind am Eingange des Versammlungssaales vor-

zuzeigen. Der Vorstand.

[3

des

Efffek- ten- fonto

von

spon-

fonto

Noch

Hypo theken

1)

2) 3) 4) D)

9)

Korre-

denten-

[3482]

Aktiva.

Aktienkonto (nicht einberufene 259/60

Aktienkapitals).

Kassakonto (Bestand eins{chl. Gut- haben bei der Reichsbank) . . Wechselkonto (Bestand abzüglich OUdoiStont), Ce - Bestand eins{chl. der Werte d. Neservefonds, berechnet nach §261 d. Handelsgesehz-

buhs. M. Bestand an eigenenHy- potheken- pfand- DHee 2 Bestand an eigenen Kommu- nalobli-

L gationen ,

Couponskonto(Bejtandan Coupons

Wertpapieren

Rechnung). j L S ForderungenausLombard-

geschäften «& Borüber- gehende Konto- kforrent- debitoren

Hausfkonto (Bankgebäude) . Meobilientontb A Einzahlungékonto auf unsere Aktien

zu verrechnende

Liquidationsk

-) Zinsen und -) fällig am 1905. Zinsen und Annuitäten, fällig am 1. Januar 1904 .

Annuitäten, 31. Dezemb

Annuitäten, fällig am 1. Januar 1904 .

Soll.

A. Verwaltungsspesen: Reinigung und Unterhalt der Bureaus, Helt-

Lokalmiete,

zung, Beleucht1 Gehälter . Negierungskomr Au)sichtsrat Neisen, Porti-

und Notariatskosten 6) Abonnemen!ts\tempel auf

unsere Aktien,

und Kommunalobligationen . 7) Insertionen und Drucksachen 8) Abonnement auf

und Kurse, Utenf materialien, Kassenboten stütungen .

Verschiedene Ausgaben

B. Provisionen für den Vertrieb

unserer 3249/6 P

Einlösung unserer Coupons . C. Disagio auf den Verkauf unserer 340/96 Pfandbriefe abzüglich Kursgewinn auf zurückgekaufte Pfandbriefe und Kommunal-

obligationen .

D. Nest der Kosten Beränderungen

[lichen

Bankgebäude

_shaffung von Mobilien . E. Gewinnfaldo

Darlehenkonto . Zinsenkonto.

Zinsen und Annuitäten-

rücfstände (bis 31. De- zember 190:

. M. 212 047,74

Darlehenkonto . SinfenTonto L s Annuitätenrückstände (bis 31. Dezember 1903) .

é 124 553,60

Kleidung

481] Aktien-Gesellschaft für Voden und Kommunal-Kredit

in Elsaß-Lothringen.

Bilanz per 31. Dezember 1903,

3 465 984,82 690 888,

83 893, —

in ‘eigener

4 293 082,—

« 162 886,34

Posten onto i

Dur) Annuitäten, 31. Dezember

«902 152,17

fällig / am er 1903

19 466,05

.

mng, Steuern

nifsariat .

, Depeschen- Pfandbriefe

Zeitungen ilien, Schreib- der

und Unter-

fandbriefe und

für die bau- am

und Neuan-

335 743/18

1 635 311/57]

2 400 000 1185311 2 008 267

03

|

4 240 72582

| 40 440/95

j

|

455 968/34 600 000/— 1i— 700|— 2 74974 129 987 700 59 801 383/82 20 470/60

|

| | |

35 898/03

| | |

|

| 1164 199/91 12070 551/51 88 648/99

! 3 095/26

| | | j

144 019/65

M

| 155 250 062192

Gewinu- und Verlustkonto.

b. A |

10 918/61] C.

4 453/62

80 881/35

6561/15 j Î 1

90 616126 1 201 509/63 j

Al Vortrag von 192 B. Hypothefen- und Kommunaldarlchen : | | l

D. Nettoerträgnis aus dem WBankgebäude

E. Provisionsreserv2 für 1903 . .

Passiva. M.

9 600 000

960 000

613 447 50 000

660 000

279 290 538 141/48

Kapitalkonto (24 000 Aktien) . G: seuliher Resecvefonds Spezialreservefonds Delkrederekonto. . . Hypothekenreservekonto s Beamitenpensions- und Unter- MUBINOS O A Couponskonto (mit Dritten noch zu verrechnende Coupons) . . Effektenkommisst2nëfontro (mit Dritten noch zu verrechende Me e 4 Effeftenzinsenkonto (noch nicht fälliger Teil der Coupons von Wertpapieren in eigener

Nechnung). ; ÿ y e ¿ nohch ni er-

83 315/18

20 626 1 450

Dividendenkonto hobene Dividenden) . ..

Korrespondentenkonto : Depositen . M. 2 282,474,31 | vorübergehende |

Kon! oforrent- | Frbditoren.. .… , 306 491,99 2 658 967/86

Noch zu verrechnende Posten 46 003/70

Noch nicht erhobene Beträge von | Hypotheken- und „Gemeinde- | darlehen N S ai e 2 362 037/34

Pfandbriefe im Umlauf 4 9/9 |

M Li 452 000,— |

Pfandbriefe im | Umlauf, 37 9% „ 111 161 000, 122 613 000|—

Verloste Pfandbriefe im Umlauf . 398 200|—

Verfallene Zinsen von Pfandbriefen | (fälligeCoupons, einschl.Coupons Der 1 Satñltar 1004 4

Zu bezahlende Zinsen von Pfand- briefen (vom 1. Oktober 1903 Did L Quar 1904

Kommunalobligationen im Umlauf, 3s 9%

Berloste im Umlauf dres

Verfallene Zinfen von Kommunal- obligationen (fällige Coupons bis 1. Oktober 1903).

Zu bezahlende Zinsen von Kom- munalobligaticnen (vom 1. Of- tober 1903 bis 1. Januar 1904)

Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag des Vorjahres

M 69 781,25 Reingewinn des

4 S 11 466 600|— Kommunalobligationen 9 600|—

5 927/50

100 332/66

1 201 509/63

155 250 062/92 Haben.

A 69 781/25

M.

M.

1) Zinsen aus Hypotheken- 5 279 988,72

darlehen . ab: Zinsen der Pfand- briefe K 4 270 823,96 1 009 164,76 2) Zinsen aus Kommunal darlehen Mb 475 500,59 ab: Zinsen der Kom- munalobli- gationen 404 717,70 70 782,89 1 079 947,65 171 992,76

3) Hypothekenprovisionen 1 251 940/41

Bankgeschäft : 1) Zinsen aueWechselverkehr 114 346,41 „ Effektenverkehr 119 427,23 „ Kontokorrent- De

” i 18 654,27 252 127,91 ab: Gezablte Zinsen im Konto- forrentverkehr . . 71 024,56 181 403,35 2) Bankprovisionen 30 533,6 ly 3) Gewinn auf Valuten und | Coupons . . Kursgewinn papiere

4 822,83 4) L

217 479/44 26 110/47 70 000|—

719,65

1 635 311/57

Aktien-Gesellschaft für Boden und Kommunal-Kredit in Elsaß-Lothringen.

Aktien-Gesellschaft i für Boden- und Kommunal-Kredit in Elsaß-Lothringen zu Straßburg.

Dividendenzahlung pro 1903.

= Die

nebst fasse

Leo Stern. J. Sonneborn.

Gemäß Beschluß der Generalversammlung vom 9. d. M. ist die Dividende pro 1903 mit 9 °%

27,— pro Aktie festgeseßt. l Auszahlung erfolgt vom 15. April d. J.

ab gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 32

Nummernverzeichnis während der. üblichen

Geschäftsstunden außer an unserer Gesellschafts-

in Berlin bei der Deutschen Bank, in Berlin bei den Herren Delbrück, Leo

«& Co.,

in Frankfurt a. M. bei der Frankfurter

Filiale der Deutschen Bank,

in Frankfurt a. M. bei der Mitteldeutschen

Creditbauk,

in Stuitgart bei der Württembergischen

Vereinsbank,

in Colmar beidem Comptoir d'’Escompte

de Mulhouse,

| in Metz bei den Herren Mayer & Co., in Mülhausen bei der Vank von Mülhausen, in Basel bei der Aktiengesellschaft von Speyr «& Co., ; - in Vasel bei den Herren Zahn & Co.

Straßburg, den 9. April 1904.

Uktien Gesellschaft für Boden- und Kommunal- Kredit in Elsaß-Lothringen.

Bei der heute stattgehabten 1. Auslosung unserer 42% - Prioritätêe bligationen wurden folgende Nummern gezogen : i

1025 715 161 773 1026 164-703 346 1020 802 284 1376 506 1427 90, 15 St. à « 1000,—._

1691b 1537b 1556b 1518b 1625a 1778b, 6 Sf. à M 500,—. :

Die Auszablung derselben erfolgt gegen Rückgabe der Teils{huldvershreibungen mit den dazu gehörtgen sämtlichen roch nicht fälligen Zinsscheinen zu L038 9% vom 1. Juli a. e. an bei der Norddeutschen Bauk in Hamburg, den Bankhäusern Magnus «& Friedmann in Hamburg, Ephraim Meyer «& Sohn und B. Magnus in Hannover.

Den 8. April 1904. 3535]

[35 Wintershe Papier-Fabriken.