1883 / 127 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Jun 1883 18:00:01 GMT) scan diff

D

E E E G: I P E E E A E r E

E A E

Y pi M ZI G A

r

E

au c ia O Q E E E de “Ertra E MERE. Pm “A E E “Bw

A

| q l 4 | |

Erbsen per 1000 Kg. Eni msaze 170—220 4, Futtzrwzara 150—165 „é nach Qual. : j

Roggeumetbi Ne. 0 u. 1 pz. 190 Kg. brute incl. Sack. Termine fest. Gek. 4000 Ctr., Fer ienen Mona! und per Juni-Jaii 20,95— 91 bez., per Jali-August 21.270—21.,25 bez., ner Serntember-Oktober 21,40—21.45 bez. :

Kartoffelmehl vr. 100 Kg. brntie incl Sack. Termire rukïg. Gek. 49000 Ctr. Toco —, per diesen Monat —, per Jani-Juïi —, per Juli-Azgust 28 bez., per September-Oktober —,

Trockene Kartoffelstärke pr. 100 Ke. brnutte inc!. Sack. Ter- mine rubig. Gek. 4400 Ctr. Loco —, per diegen Monat —, per Juni-JRli —, per Juli-August 23 bez., per September- Dkt&er —.

Feuckhte Kartoffe!stärke pr. 1009 Ee. bratito incl. Sack. Ter- mire —. Gek. Ctr. Leco —, per diezen Monat —, per Ayril-Maï —, per Mai-Juni —-, per Oktober-November —.

Velsaater per 1C0 Eg. Gex. —, Winterraps #A Winte? rübaen „fé, Sommerrüibzer" -- „é Leinsaat —., -

Rüböl per 106 Kg. Termine still. Gek, m. F. 700 Ctr. Loc mit Fass —, chne Fazs —, Der diezen Mouet 72—71,8 —72,1 %oz., per Juni-Juli —, per Juli-August —. per Angust- September —, pez September-OKtober 60,7 e, per Oktober-Novem- ber 60.5 Dez.

Leinöl per 190 Kilogr. loco mit Fass —, Lieferung -

Petroleum. RBaffinizres (Standard white) per: 100 kg wit Fass in Postepr v. 1C0 Ctr. Termine steigend. Go. Ctr. Loco 242 M, per dicsez Monat 24 A, per September-Oktober 24 224.4 bez. i :

Spintus per 100 Liter, à 00/ = 10 000°, Termine fest. Wek. 1660000 Litez. Loc mit Fass —, pez diezen Monst und Juni-Jali 56—£5,8—56,1 bez., ver Jaïi-August 55,9 —57—56,8—57,1 bez., per Ancgust-September 57,4—57,5—57,2— 57,5 Vez., per September-Oktober 55,3 bez., per Oktober-November —, per Novyember-Dezember —.

Spiritus pr. 100 Liter à 1000/4 == 10 000 9/9 loco ohne Fas8 96,7 bez.

Weizenmehl. No. 00 27,50 --§5,25, No. 0 25,00—23,50, No. 0 o. 1 22,50—21,25. Boggernwmeki, No. 0 22,50—21,50, No. 0 n.1 21,00—19,75 per 190 Kiiograiniz brutto iucl Sack. Feine Markon über Notiz bez. i

Berichtigung. Gestern: Mais gekündigt 1009 Ctr.; Kar- tofÆelmehl Durchschnittspreis 27,590 Æ; Trockene Kartoffelstärke Durchschnittspreis 27,50 M.

Stettin, 31. Mai (W, T. B)

Getreidemarkt, Weizen fest, loco 178—196, pr. Mai- Juni 194,00 pr. Suni-Juli 194,0), pe: Sestember Oktober 198,00. Roggen fest, loco 140—145, pr, WMai-Juni 146,00, pr. Turi- Juli 146.00, per September-Oktober 15050, Bübsen per Sepntem- ber-Oktober 285,00, Rübö] rubig, 100 Eilogr. pr. Mai- Juni 70,00, pr. September-Okteber 60,59, Suiritas steigend, loco 56,90,_ VY. Mai 956,50, pr. Juni-Juli 56,50, per August-September 57,80. Petroleum ioco 7,95.

Posexa, 31, Mai, (W, T. B.)

Spiritus loco ohne Fass 5480, pr. Mai 54,80, pr. Tuni 54,60, pr. Juli 55,00, pr. Angust 55,29. Gek. 20000 Liter. Ruhig.

FresIanm, 1. Juni. (W, T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100 °/5 per Juni- Juli 55,00 per Angast-September 55,40, per September-Oktober 54,00, Weiz:a per Juni 18900, Roggen per Juni 145.00, per JugBi-Juli 145 0), ver Scpiember-Oktober 15000, Rüböl loco per Juni 72,50, per JTnni-Juli 72,50, per Septemker-Oktober 60,50, Zink: umsatzlos, —- Vetter: Schön.

Cöln, 31, Mai, (W. T. B.

GetreidemarEt. Weizen hieziger loco 21.00, fremder loco 21,50 pr. Mai 21.00, pr. Juli 29,20, per November 20,40, Roggen loco 1500, ver #ai 15,10, pr. Juli 15,20, pr. November 15,75. Hafer ioco 14,75, Rüböl icco 36,50, pr. Mai 36,50, pr. Okto- ber 31.20,

Bremen, 31. Mai, (W. T, B)

Petroleum (Sech!nssbezicht} sehr fest, Standard wvrhite loco 7,45 bez., pr. Juni 7,45 bez, pr. Juli 7,60 Br., pr. August 7,70 Br., pr. August-Derember 8,00 Br

Hamburg, 31. Mai. (W. T. B)

Getreidemarkt. Weizen loco und auf Termins fest, pr. Mai 192,00 Br, 19120 Gd, pr. Juli-August 190,00 Br., 189,00 6d. Roggen loco und aus Tarmine fest, pr. Mai 149,00 Br., 148,00 Gd. pr. Juli-Augvst 150,00 Br.. 149,00 Gd. Hafer behauptet. Gerste still BRüböl estill, loco 72,00, pr. Oktober 62,00, Spiritus fester, pr Mai 444 Br., pr. Suni-Tuli 44} Br., pr. Juli- August 453 Br, pr. August-Septembex 46} Br. Kaffee flan, geringer Umsatz. Petrolenm fest, Standard white loco 7,50 Br., 7,40 Gd., pr. Mai 7,45 Gd., pr. August-Dezember 7,95 Gu. =-- Wetter: Schön,

Vi'ien, 31, Mai, (W. T. B)

Getreidemarkt. Weizen pr. Herbst 10,87 G6d., 19,92 Br. Roggen pr, Frübjabr 8,15 Gd., 8,20 Br., pr. Herbst 8,45 Gd., 8,45 Br. Hafer —, îfais (internat.) Mai-Juni 7,22 Gd., 7,27 Br.

FPest, 31, Mai. (W. T. E)

Produktenmarkt. Weizen loco steigend, pr. Ferbst 10.72 Gd, 10,75 Br. Roggen pr. Herbst —. Pater pr. Herbst 6,75 Gd, 6,78 Br. Mais pr. Mai-Juni 6,75 Gd,, 6,78 Br. Koll- raps pr. August-September 143.

Amester äa, 31, Mai. (W. T. B)

Getreidemarkt (Schlussbericht), Weizen pr. Mai —, pr. November 284. Roggen pr. Mai —, pr. Oktober 178.

Antwerpen, 81, Mai. (W. T. R)

Getreidemarkt (Schlussbericht), Weizen weichend, Rog- gen still, Hafer behauptet. Gerste unverändert.

__Petroleummarkt, (Schlussbericht.) Rafünirt«s, Type weige

Theater.

ieca 183 bez., 18%, Br.. pr. Juni 183 bez., 184 Br., pr. September 19 Br., pr. Sepiember-Dezember 20t Br. Fest.

Lendon, 31. Mai. (W. T. B.)

An der Küete angeboten 4 Weizenladnngen. Wetter Warm.

Lemdon, 31. Mai, (W, T. B)

Favannazucker Nr, 12 23} nominell

Liverpeoel, 31 Mai. (W. T. B)

Banmwolie. (Schlussherickt.) Umsatz 8000 B., davon fir Sneknlation und Exnort 5090 B. Rubig. Middl. amerikanische Mai-Juli-Lieferung 551/64. ÁAnugust-September-Lieferung 5/12, Sep- tember-Lieferung 559/54, November-Dezember-Lieferung 543/64 d.

Liverpool, 31, Mai. (W. T, B} (Offizielle Notirungen.)

Upland gocd ordinary 5}. do. low middl, 5°/1s, Upland middl. 57, Orleans good ordinary 57/16, Orleaus low middl, 51115, Orleans middl. 57, Orleans middl. tair 6%, Pernam fair 6, Ma- rankam fair 6}, Egyptian brown midd!, 44, Egyptian brown fair 73, Egyptian brown good fair 817, Egyptian white fair 63, Egyptian white good fair 77, Dholleran good middl. 3%, Dhollerah middl. fair 31/16, Dhollerah fair 37, Dhollerah good fair 43/16, Dhollerab good 43, Oomra fair 37, Oomra good fair 4/16, Oomra good 4%. Scinde fair 3%, Bengal fair 33/16, Bengal good fair 37, Madras Tinnevelly fsir 43%, Madrae Tinnevelly good fair 43, Madras Western fair 311/16, Madras Western 200d fair 4.

GIasgoWw, 31. Mai. (W. T. B.)

Roheisen (Schluss). Mixed numbers warzants 46 sh. 6 d.

FRradford, 31. Mai, (W. T. B)

Wolle fester, wollene Garne besser, wollene Garne für den

Export matt. (W. T. B.)

Paris, 31, Mai

Prodnktenmarkt, Weizen ruhig, per Mai 26,10, per Tuni 26,30, per Juli-August 26,90, per September-Dezember 27 5M. Roeggen matt. pr. Mai 17.00, pr. September-Dezember 19,00. Mes! 9 Marques rubig, per Mai 57,30. per Juni 57,50, per Juli-

Augnst, 58,50, pr. Sesptember-Dezember 59,60, Rüböl behauptet,

Wetter: Schön.

Paris, 31. Mai. (W. T. B)

Robzncker 88© loco rubig, 54,00 à 5425, Weisser Zncker ruhig, N. 5 pr. 100 Kilogr, r. Mai 6200, pr. Juni 62,25, pr. Juli-Angust 62,75, pr. Oktober-Januar 60.50,

New-KorKk, 31. Mai. (W. T. B}

Waarenbericht, Baumwolle in Vew-York 102, do. in New-Orleans 104, Petrolenm Standard white in New-York 77 Gd. do, in Philadelphia 7% Gd, rohes Petroleum in New-York T4, do. Pipe line Certificates 1 D, 19 Mebl 4 D. 25 C. Rother Winterweizen loco 1 D, 24 C., do, pr. Juni 1 D. 225 C, do, G0. Dr, JUI I D, 242 C. do, pr Aenest 1 D, 207 C, WVais New} D. 65} C. Zucker (Fair refiring Muscovadoes) 73/6, Eaffece (fair Rio-) 9, Schmalz (Wilcox) 1111/16, do. Fairbanks 118, do. Roke & Brotkers 114, Speck 11}. Getreidefracht nach Liver- pool 5

Das Steigen ‘des Petroleumpreises ist veranlasst durch Be- richte über das Austrocknen verschiedener Quellen.

Beriin, 31, Mai, Die Marktpreise des Kartoffel-Spiritnus per 10 0009%/, nach Tralles (100 Liter à 100%), frei kier ins Hans geliefert, waren auf biesigerm Platze

am 25. Mai 1883 M 20: 4 4 Po 29 s 80! Ol Z L 2—D6.1 Die Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin.

-

00 D

_-, Di

556-557 / hne Fazag,

1 C O I Mon

4

S S

»

er

Hambnrg, 31, Mai, (Wochenbericht über Kartoffel =- fabrikate von Carl Bandmann,) Kartoffelmehl und Stärke, In dem dieswöchentlichen Verkehr blieb das Geschäst bei anhal- tend fester Tendenz ohne wesentliche Veränderung; die Ultimo- Abwickelung verlief ziemlich ruhig, und wurde der Regulirungs- preis auf 28.00 M festgestellt. Aach für den Export trat ziem- lich etarke Nachfrage auf, und trafen von dem Auslande bereits zahlreiche, wenn auch noch kleine Ordres hier ein, die trotz der niedrigen Offerteu von Holland denuoch unsere Preise sür zute Kontraktwaare auf 28—28,50 A bestehen bleiben liessen. JTeden- alls aber geht hieraus hervor, dass das Ausland sich nunmehr doch bemüssigt sieht, aus seiner abwartenden Stellung heraus- zutreten, uúd zur endlichen Deckung seines notorisch festsiehen- den Bedarfes zv. schreiten. Die jetzigen Eigner -der Waare in zweiter Hand halten nach wie vor fest auf hohe Preise, s0 dass da die olinedies geringfügigen Läger im Auslande immer mehr zusammenschmelzen, bei fortdanerndem Abzuge für den Export auch ein weiteres Steigen der Preise in Anssicht steht. D«x:- tirin rubig, ohne grössere Umsätze. Stärkesyrup ledlos, Traubenzucker ohne Geschäft, Einfuhr im Mai cr.: Kartoffel- mehl, Stärke u Dextrin 22 327 Säcke, Stärkesyrup 2836 Füässer, Traubenzucker 5214 Säcke und 7012 Kisten, Notirungen: Frima Kartoffzlmehl und Stärke. loco 28,00--28,50 #6, do. Juni 23,00—28,50 M, do. Juni-Juli 28,00—28 50 A, do. Juli-Angnst 28,209—28,75. Prima Dextrin in Doppelsäcken, gelb 38.50—39,50 M, Prima Dextrin in Doppelzäcken weiss 39.00--40,00 & Netto comptani; Prima Capillair Syrup in Exportgebinden 41/42 9 Bé. 92.90—-33.50 „ó, Prima Capillair Syrup in Exportgebinden 43/4409 Bé, 33,590—34,50 M Prima Traubenzucker, gegozssen in Kisten 32,50

Frau eus, e N "mit A “e L sang und Tanz in 14. Bildern von E. Pasqué un Königliche Schauspiele, Sonnabend : Overn- Dr. O. Blumenthal, Neue gejaagliche Einlagen, kom- R haus. #37. Borstellung. Preciosa. Schauspiel mit | ponirt von C. A, Naida. Sämmtliche Dekorationen Poss it G a (Sesang und Tanz in 4 Akten von P. A. Wolff. | und Maschinerien sind aus dem Atclier des Herrn | é a ees eng ‘Musik von C. M. von Weber. Ballet von Paul | F. Lütkemeyer in Coburg. Anfang 7 Uhr.

Frankfoert a. M., 31. Mai. (Getreide- unnd Pro- âuktenbericht von Joseph Stranss.) Während den ver- flossenen 8 Tagen behauptete unser Markt eine entschieden feste Terdenz, so dass die Preise trotz Prachtwetter ohne jede Ver- änderung gegen unsere vergangene Berichteperiode blieben. Eigner von Getreide beotachten grosse Reserve, Diese Reserve von Seiten der Verkänfer ist als vollkommen richtig zu betrachten, wenn man die Marktlage objektiv beurtheilt. Vor Allem muss man in Erwägung ziehen, dass die Ernteberichte aus Fraukreich sehr widersprechend lauten, dass die Entwickelnng nicht unbe- deutend gegen das Vorjahr zurück ist und dass fast alle Berichte sich in dem einen Punkte vereinigen, dass, wie die Aussichten heute sind, gar nicht daran gedacht werden kann, das quanti- tative Resgultat der letzten Campague zu erreichen. Weizen ab unserer Umgegend 20{—}{ A stramm gehalten, frei hier 21 Æ, fremde Sorten jest, aber Bicht lebhaft, bayerischer wurde am stärksten gethan, e'ne gute gesunde Waare brachte 19L—2 }; M, währeud geringe mit Geruch à 16—17 zur Beimischung ver- kanft wurde, Roggen träge, hauptsächlich Ia. Königsberger im Umsatz 16—209 6 bezahlt und übrig, rassische Sorten wenig gethan, hiesigen Landroggen lassen zu 155—16 MÆ, ordinärer bayerischer schwieriger Verkauf 15—} . nominell, Gerste obne Handel, Braunerwaare kaum verlangt, Die Notiz lassen : feinste ungarische 18#—19} M, bayerische 14—15 M, geringe für Mahlzwecke 12{—5 Æ Hafer ohne Leben aber test. Ia. 141 bis È , exquisite über Caurs, mittel 133—2 A Hüisen- früchte umsatzlos, Bunter Mais 143 &# Mehl zu festen Preisen gehandelt, Unsere Bäcker bleiben flan, sie sprechen Meinung, aber keine Gründe. Hiesiges Milchbrod-Brodmehl im Verband 62—63 M bezalt, Norddeutsches 00 (Verbesserungs- 3rodmehl 287 M, die zweiten Sorten Brodmehl etwas lebhafter. Roggenmehl 0/1 gerne 50 „S unter Mühlenpreisen aus zweiter Hand käuflich, Null allein 27—3 A, 0/1 25 M angeboten, die schwarzen Sorten nominell. Roggenkleie und Weizenkleie ruhig. Raps prompt fehlt, pr. September-Oktober-Lieferung ist Unga-

pr. Bai 103,00. pr. Juni 99,50. pr. Jali-August 84,25, pr. Septem- | ber-Dezember 76,75. Spiritus behauptet, per Mai 50,00, pr. Juni | 99 90, per Juli-August 51,25, per September-Dezember 51,50, |

_— 33,90 M, do. geraspelt in Säcken 33.25—34,25 4, 14% Decort.

Räder. (Bertram: Hr. Engels.)

Belle-Alliance-Theater. Sonnabend: Gast- | [24150] Oeffentliche Zusiellung.

I D, E T d vertreten durch den Rechtsanwalt Ebek daselbft, klagt

in 4 Abtheilungen von G, | Legen den Bäckermeister Carl Liese und dessen Frau

rischer zu 31 àm Markt. Rüböl nur detail.

Generalversaumm az ern.

uni, Nordhausen-Erfurier Eisenbahn, 0rd, Gen.-Vers. zu

Nordhausen. #

Acticu-Gesellschaft für chemische Industrie zu

Schalke, Ord. Gen.-Vers, zu Coln.

Usanece.

Amsterdamer Bank-Aktien werden von heute ab (1. Juni 1883) an biesiger Börse excl, Dividende pro 1882 gehandelt.

Wetterbericht vom 1, Juni 1283, S Uhr Horgens, b2romecer aut S 4 - | 0 Gr. n, d.Meeros- | Statioue_n. |spiegel reduz. in | Miilimetor,

| |Ll'emperarur | Wetter, in 9 Celsius |

5? C. ==40 B:

4 Regen | 12 wolkig | 11 heiter 13 ¡wolkenlos 14 ¡wolkig | 15 ¡wolkenlos 16

Wind,

Muilaghmore 756 |SW Aberdeen ,.| 0 8 Chrietiansund/ TOD ¡080 Kopenhagen , | 76 |NNO Stockholm . . | 766 N Haparanda .| 4 N St. Petersburg’ 764 ONO ¡wolkenlos | 12 Moskau ...| 757 [N 2 bedeckt | Cork, Queens-| | | LOWN. 158 |SSW [wolkig BLOEO 0d. |SW bedeckt!) Helder... .| O | [wolkenlos s 6 | heiter Hamburg . . | [wolkig Z3winemünde. | [heiter ?) Neufahrv/ass. | [wolkig Mena wolkenlos S [wolkenlos | Münster . . H [bedeckt Karlsruhe . , | [wolkig | | still |wolkenl, Y | 8tilI A | l l |

Io bo O O 9

|

| | | |

p i pi D A C C b puri L j

Wiesbaden .

München

Chemnitz . still \heiter 2 heiter

Berlin , 1 [wolkenlos 18 still bedeckt | 19 3 halb bed, A 1 [bedeckt 19

A t Breslau .

ne dAiX Be

1) Seegang leicht, ?) Thau. 3) Mittags etwas Regen.

Anmerkung: Dis Stationen sind in 4 Gruppen gaaordnat : 1} Nordenropsa, 2) Küstenzeue Von Iriand bis Ostpreussen, 3) Mittol- eurocpe, sildiich dieser Zone, 4) Sädeuropa. Innerkalb jeder Gruppe isi, die Richtung ron Wes nach Ost eingehalten,

Skala für dio Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = gchwach, 4 = müsgig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = gteif, 8 = stlirmisch, 9 =- Sturz, 10 = ötarker Sturm, 11 = hefäigar Sturms, 12 = Orkan,

Uebersicht der Witterung.

Bei im Allgemeinen wenig verändertem und gleichmässig vertheiltem Luftdrncke dauert über Centraleuropa das rubige vor- wiegend heitere und trockene Wetter fort. Nur in Süddeutsch- lend sind beträchtliche Niederschläge gefallen, in Friedrichs- hafen 21, in München 25 mm, Die Temperatur ist meistens ge- stiegen und liegt in Dentschland fast überall über der normalen. __Denutsche Seewarts.

Die Cisenhandlung S. Junghans zu Eschwege,

Im Sommer- Helene, geb. Zeuch, früher zu Eschwege, jeßt un-

M 127

Taglioni. Anfang 7 Uhr.

Schauspäelhaus. 142. Vorstellung. Lucia von Lammeraæasor. Tragishe Oper in 3 Akten von S, Camerano. Musik von Donizetti. Ballet von P. Taglioni. (Lucia: Frl. v. Weber, vom Stadt- theater in Freiburg, als Gast, Hr. Schmidt, Hr. Grntt.) Anfang 7 Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 138. Vorstellung. Auf Begehren: Flick und Flo. Komisches Zauber- Ballet in 3 Aftten und 6 Bildern von Paul Tagliorí. Musik von P. Hertel, Anfang 7 Uhr.

Scharspielhaus. 143. Vorstellung. Die Geier- Wally. Schauspiel in 5 Akten und einem Vor- piel: Die Klöße van Rofen, nach ihrem Noman gleihen Namens von Wilhelmine v. Hillern. An- Fang 7 Vhzx.

Maillner-Theater, Sonnabend: Gastspiel des

Hrn. Emil Thomas. Neu einstudirt, mit neuen s: Unxnhige Zeiten, over: Lieze's Me- Mmoiren.

Ficioria-Theater, Sonnabend geschlofsen.

Residenz-Theater, (Dire?tion: Emil Neue mann.) Sonnabend: 33. Gastspiel des Hrn. Gustav Kadelburg. Bei kleinen Preisen. Zum 1. Male: Ein Kniff. (Truc dl'Arihur) Schwark in 3 Akten von Dura und Chivot. (Novität.) Anfang halb 8 Uhr, Ende gegen 10 Uhr.

Soantag: Dieselbe Vorstellung.

Kroll’s Theater. Sonnabend : Der Waffen-

schmied. Komische Oper in 3 Akten von Lortzing. Bei günstigem Wetter vor und nah der Vor- stellung, Abends bei brillanter Beleuchtung des

von der Kapelle des Hauses, unter Leitung des Kapellmeistecs Hrn. Ph. Fahrbach jun. aus Wien und dem Musikcorps des 2. Garde-Feld-Artillerie- Regiments unter Leitung seines Dirigenten Hrn. A.

Sc@inck, Anfang dt, der Vorstellung 64 Uhr. Sonntag: Gastspiel des K. K. Kammersängers Hrn. Emil Scaria: Die lustigen Weiber von Windsor. : i Bill-is siad schon jeßt zu haken an der Kasse und

Sonntag und die folgenden Tage: Mit gänzlich |

neuer Ausstattung, neu einstudirt, zum 135, Male:

den bekannten Verkaufsstellen.

garten; Erstes Extra-(Concert, ausgeführt von dem Musikcorps des 3. Garde-Regiments z. F., unter pers. Leitung des Königl. Musikdirektors Hrn. Arncld und der Hauskapelle (Kapellmeister Hr. G. Löser. Auftceten der Sänger-Gesellschaften. Abends: Brillante Illumination durch 20090 Gasflammen. Anfang des Goncects 6, der Vorstellung 7 Uhr. Sonntag: Nobert und Bertram. Im Sommer- C Wiederauftreten der Herren Schmuß und cBer.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Anna Sheider mit Hrn. Gym- nasiallehrer Dr, phil. Ludwig Vogeler (Sles- wig). -— Frl. Lisette v. Krosigk mit Hrn. Frit

Sommergartens großes Doppel-Concert, ausgeführt |

v. Rochow (Hohen-Erxleben).

Verehelicht: Hr. Bezirks-Assessor Haubold von Einsiedel mit Frl. Helene v. Cinsicdel (Berlin— Dresden). :

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Major v. Kretsch- mar (Berlin), Eine Tochter: Hrn. Lieu- tenant Borowski (Berlin).

Gestorben: Verw. Frau Forstmeister Julie von Briesen, geb. Karbe (Wengern bei Marienburg in Westpr.). Verw. Fray Oberst Clara v. Kno- belsdorff, geb. Müllner (Hannover),

bekannten Aufenthaltsorts, aus Darlehen vom 25. Fe- bruar 1868 miï dem Antrage auf Zahlung von 300 M und 5°/9 Zinsen seit 25. Februar 1883 und ladet die Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Königlihe Amtsgericht zu Eschwege auf den 11. Juli 1883, Vormittags 11 Uhr. Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht. Die Gerichtsschreiberei des Königlichen Amtsgerichts, Abtheilung I. Humburg.

_IÎn der Bekanntmachung der Königlichen General- Kommission für die Provinz Westfalen 2c. zu Münster vom 11. d. Mts., abgedruckt in der zweiten Beilage Nr. 113 d. Bl., befindet \ih hei lfd. Nr. 25 cin Druckfehler, indem es dort niht „Kreises Wienen- brü“, sondern „Kreises Wiedenbrück“ heißen muß.

Unsere Geschäftsränme befinden sich vom B J 2. Juni cr. ab wieder in unserem alten f Hause [24329] |

ß C. Brüderstrassec No. 5. 4 Anhalt una Wagener ¡Nache.

Nd U

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

| Das Abonnement beträgt 4 # 50 4 | für das Viecteljahr.

| „Insertiouspreis für den Raum einer Draizeile 89 S. 2 j L j

Berlin, Sonnabend,

R E E u r! Alle Post-An | j für Berlin außer den Post-Anstalten au die Expz- h

den 2, Juni, Abends.

——— R stalten nehmen Bestelluug au; j dition: 8SW. Wilhelmstraße Nr. 32.

1833.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Obersten z. D. Kruse, bisber Vezirks-Commandeur des 2. Bataillons (Weilburg) 2. Nassauishen Landwehr- Regiments Nr. 88, den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife und Schwertern am Ringe; dem Propst Radzki zu Lubin, im Kreise Kosten, und dem katholischen Pfarrer Kursawa zu Bankwig, im Kreise Namslau, den Rothen Adler: Orden vierter Klasse; dem Professor und Ober- lehrer Dr. phil. Pierson am Dorotheenstädtishen Real- gymnasium zu Berlin, dem Haupt-Steueramts-Asjistenten a. D. Koch zu Düsseldorf und dem städtishen Revierförster Fickert zu Sechausen i. A. den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem evangelishen Schullehrer Becker zu Oberursel im Obertaunuskreise den Adler der Fnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hoÿenzollern ; sowie dem örster Kraski zu Schulenburg im Kreise Oppeln,' dem “gg Günther zu Bremervörde im Stader GBeest- kreise, dem Grenzausseher Alten zu Harburg, dem Amts- diener Grellerti auf der fiskalishen Saline zu Schönebedck und dem Oberdrucker Gottfried Hönow zu Stolpe im Kreise Teltow das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Se, Majestät der Kön ig haben Allergnädigst gerußt : dem Königlich sächsishen Staats:Minister der Finanzen, Freiherrn von Könnerißz, den Königlichen Kronen-Orden erster Klasse zu verleihen.

Deutsches Reich.

Se. Majestät der Kaisex haden Allergnädigst geruht, im Namen des Reichs : den Ober - Landesgerichts - Nath von Cloßmann in Colmar zum Senats-Präsidenten bei dem Kaiserlichen Ober- Landesgericht in Colmar, : den Landgerichts - Rath Lacmann in Colmar zum Nath bei dem Kaiserlichen Ober-Landesgericht in Colmar, den Amtsrichter Dr. er d RNufach zum Richter ei dem Kaiserlichen Landgericht in Colmar, i / den G oauE hessishen Gerichts - Accessisten Molitor in Colmar zum Richter vei dem Kaiserlichen Amts- eriht in Rufach, . A y M E, - Assessor Dr. Büsing in Mey zum Richter bei dem Kaiserlihen Amtsgericht in Mülhausen zu er- nennen, und i R Se den Amtsrichter Liebler vom Amtsgericht in Thann an s Amtsgericht in Colmar, i : : E E den R bre Dr. Goeb vom Amtsgericht in Fllkirh an das Amtsgericht in Schirmeck, und i : i den Amtsrichter Dr, Zeitschel vom Amtsgericht in Dammerkirch an das Amtsgericht in Thann in gleicher Eigen- schaft zu versetzen.

Dem zum Königlich italienishen Konsul in Kiel ernannten Kaufmann Nudolf Lehment ist das Exequatur Namens des Reichs ertheilt worden.

Bekanntmachung.

Auf die für das Jahr 1883 festzuseßende Dividende der Reichsbankantheile wird vom 15. dieses Monats ab eine erîte halbjährlihe Abschlagszahlung von zwei und ein viertel Prozent oder

67 Á6 50 S

ür den Dividendenschein Nr. 7 bei der «Reichsbankhaupi- Iase zu Berlin, A Reichsbankhauptstellen in Bremen, Breslau, Cöln, Danzig, Dortmund, Frankfurt a. Main, Hamburg, Hannover, Königsberg i. Pr., Leipzig, Magde- burg, Mannheim, München, Posen, Steitin, Straß- burg i. Els. und Stuttgart, bei den Reichsbankstellen in Aachen, Augsburg, Bielefeld, Braunschweig, Bromberg, Cassel, Chemniß, Coblenz, Crefeld, Dresden, Düssel: dorf, Elberfeld, Elbing, Emden, Erfurt, Essen, Flens- burg, Frankfurt a. Oder, Gera, Gleiwiß, Glogau, Görliß, Graudenz, Halle a. S., Karlsruhe, Kiel, Landsberg a. W., Liegniß, Lübeck, Mainz, Memel, Meß, Minden, Mül- hausen i. Els, Münster, Nordhaujen, Nürnberg, Osnabrüd, Siegen, Stoip, Stralsund, Thorn, Tilsit, bei den Reichs- bonk-Kommanditen in Cöslin und Insterburg, sowie bei dex Reich3banknebenstelle in Wiesbaden erfolgen. Berlin, den 1, Juni 1883.

Der Reichskanzler.

Fn Vertretung :

von Boetticher.

Bekanntmachung.

Am 1. d. Mts. ist im Bezirk der Königlichen Eisen- bahn-Direktion zu Cöln (linkörheinische) die 15,1 km lange Bahnstrecke Wittlih-Cues-Bernkaftel, welhe auf Station Wittlich an die Bahnlinie Coblenz-Trier anschließt, mit den Stationen Platten, Siebenborn, Lieser-Mülheim, Cues-Bernkastel und der Haltestelle Maring, und zwar die Stationen für den Perscnen-, Gepäck- und Güterverkehr, die Haltestelle nur für den Versonen- und Gepälverkehr eröffaet. Berlin, den 2. Jun! 1883. i L

Jn Vertretung des MEMIOE des Reichs-Eisenbahnants :

örte.

Befanntmachunyg.

Am 15. d. Mts. wicd im Bezirk der Königlichen Eijen- bahn-Dircektion zu Cöln (rehtsrheinische) die Dstfriefische Küstenbahn von Emden bis zum Anschluß an die Olden- burgishe Staatsbahn bei Jever, deren Länge bis zur olden- burgischen Landesgrenze 73,4 km und bis Zever 81,2 km be- trägt, mit den Haltestellen Larrelt, Hinter-Landstraße, Suur- husen, Loppersuw, Finkenburg, Marienhafe, Osteel, Nadörst, Hage, Westerende, Fulkum, Stedesdorf, Burhafe, Blersunm, Asel und den Stationen Georgsheil, Norden, Dornum, Esens, Wittmund, sowie die 10,5 km lange Z weigbahn von Georgsheil nah Aurich mit den Haltestellen Bictorbur, Moordorf und der Station Aurich dem öffentlichen Berkehr übergeben werden. Berlin, dew 1. Funi 1863, F E Jn Vertretung des O des Reichs-Eisenbaynamts : Kör te,

Belcenntma Ung

Am 1. d. Méts. ist die an der Stargard:Cüscriner Eisen-

bahn zwishen Ringenwalde und NRostin belegene Haltestelle

Rosenthal dem öffertlihen Verkehr übergeben.

Berlin, den 2. Juni 1883. E G

In Vertretung des M des Reichs - Eisenbal,namts: drie.

Bekanntmachung.

Am 15, d. Mts. werden im Bezirk der Königlichen Eisen- bahn-Direktion Magdeburg die bisherige Gütechalteïelle Paßtzey an der Bahnstreke Magdeburg: Leipzig und die zwischen den Stationen Niederndodeleben und Dchtmersleben der Bahn- strecke Magdeburg:Eilsleben errichtete Haltestelle Wellen für den Personenrverkehr, sowie für die Abfertigung von Hunden, die lezgenannte Haltestelle in beschränkter Weise au für den Gepäkverkehr, eröffnet werden. Berlin, den 1. Juni 1883. ; Fn Vertretung des d s Reichs-Eisenbahnamts : örte.

Bekanntmachung.

Lm 3. d. Mts. wird auf der Linie Plauen-Eger der Königlich sähsisden Staatseisenbahnen zwischen den Stationen Franzensbad und Voitersreuth die Haltestelle Antonien- höhe für den Personen- und Gepälverkehr versuchsweise und nur auf die jedesmalige Dauer ber dortigen Badesaison er- öffnet V N 2% 4 1008

Berlin, den 2. „unt , : | Fn Werduas des Präsidenten des Reichs-Eisenbahnamkts :

örte.

Einrichtung einer öffentlichen Fernsprechstelle bei dem Zweig-Postamte auf dem Ausstellungs- plate N A Lein deutshen Ausstellung für

: Hygiene und Rettungswesen.

Am 4. Zuni wird bei dem Zweig-Postamte auf dem Aus- stellungsplaße der Allgemeinen deutschen Ausstellung für Hygiene und Rettungswesen eine öffentliche Fernsprestelle in Betrieb genommen, durch welche dem Publikum Gelegenheit geboten wird, mit den Theilnehmern der allgemeinen Fern- \sprechanlage in Berlin, e Cas und Potsdam in un- mittelbaren Verkehr zu treten. l

Für die Anikatins Benußung der Sprestelle auf die Dauer von 5 Minuten im Verkehr mit Berliner und Char- lottenburger Theilnehmern is eine Gedühr von 50 S, für den Verkehr mit den in (77 wohnenden Theilnemer:1

ine solche von 1 zu zahlen. i E Das Theilnchmerverzeichniß kann bei dem gedachten Postamte eingesehen werden. Das erwähnte Veigzeichniß ift

Stück, sowie von 5 Z für jeden Nachtrag zu demselben käuf- li zu erlangen. Berlin C., den 1. Zuni 1883. i Der Kaiferliche Over-Postdirektor. Geheime Postrath Schifsmann.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht:

dem Landgerichts-Präsidenten, Geheimen Justiz-Rath S e [lo in Potsdam den Charakter als Geheimer Ober-Justiz-Rath mit dem Range eines Rathes zweiter Klasse zu vezleihen.

Bexlin, den 2, Zun 18993.

Jhre Königliche Hoheit Die GroßZzerzogin- Mutter von Mecklenburg-Schwerin ist heute früh nah Baden-Baden weiter gerei]t

Auf Jhren Bericht vom 9. d. Mts, will O dem an- liegenden, A 20, General-Landtage der Wektpreußischen. Landschaft beschlossenen 2 e en Nadtrag zu dem Statute der Weostpreußischen landschaftlichen Darlehnskasse vom 9, Oktober 1876 (Geseß- Sammlung Seite 463 Nr. 10) e S hierdurch Meire Genehmigung ertheilen. Dieser Erlaf; ist nebst seiner Beilage ge\eßlih zu veröffentlichen. Berlin, den 16. Mai 1883. IZilhelm. Lucius.

An den Minister für Landwirthschast, Domänen und ¿5orsten.

Swetter NaGtral zu dem Statut der Westpreußishen landschaftlihen Darlehnskasse vom 9. Oktober 2876 (Gesetz-Sammlung Seite 463 Nr. 10). U S 60 i unter d, (in der gegenwärtigen durch T. Statutsnacbtrag voux 6. August 1880 (Gesez-Sammlung 1881 Seite 2 Nr. 1} bestimmten Fassung) wird am Slusse der Say eingestellt : i Außerdem können mit Genehmigung des Verwaltungsraths NReichsbank-Antheilscheine und Aktien der Danziger Privataktienbank“ beliehen werden. - Zu S. 6. Absatz 2 lautet fortan dahin: A 5 Deutsche zinstragende auf jeden Inhabez lautende ‘Staats-, Koramunal- und landjchaftlihe Werthpapiere dürfen höchstens bis zu 10 9/6 unter dem Tagescourse, jedoch nicht über den Nennwerth, die anderen in §. 3d. bezeichneten Papiere höchstens bis zu 29% unter dem Tagescourse, jedoch nicht über drei Viertel des jedesmaligen Courswerths belichen werden, und muß das Unterpfand angemessen: vertärkt werden, wenn der Cours um mehr al3 5 %/ sink. Marienwerder, den 10. April 1883. . 0 Königliche Westvreußishe General-Lanschafts-Dire.tion. von Koerber. Beglaubigt: Ï E Der Minister für Landwirthschaft, Domänen #nd Forster.

L S) i ( Lucius.

Ministerium derx g2istlihen, UnterriYts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Der Privatdozent Dr. J. H. Witte zu. Born ift zunz außerorden!lichen Professor in dez philosopzifchen Falbultö.t der dorligen Königlichen Universitäd ernannt worden.

Dem Oberlehrer am Realgy:unasium gz Lippstadt, Dr. Heinrih Ludwig Hermann Müller is das Prädikat rofeffor beigelegt worden. L : y t n dem “SGillihrer-Seminar zu Weigenfe". s if der big= herige Seminar-Hülfslehrer Ne nz zu Del7zsch als ordentlicher Lehrer und der bisherige Präparanden-L2hrer Winckler zu

Detißsch als Hülfslehrer angestellt worden.

Fu tiz-Ministeriun.

Der Amtsrichter Wodtcke zu Margonin ift zum Notar im Bezirk des Kammergenihts mit Anweisung feines Wohn- | sißes in Havelberg, f , T

der Rechtsanwalt Schmidt zu Sangerhausen vom 1. Juni d. J. ab zum Notar ina Bezirk des Ober-Landes- gerihts zu Naumburg a. S. mit. Anweisung seines Wohn= siges in Sangerhausen und ;

der Rechtsanwalt Wiegand zu Dillenburg zum Notar im Bezirk des Ober-Landesgerichts zu Franffurt a. M., mit Aus\@(luß der hohenzollernshen Lande und unter Anweisung seines Wohnsitzes in Dillenburg, eraannt worden.

Verseßt sind oer Landgerichts-Rath Suffrian in Coit- bus an das Landgericht in Guben und der Amtsrichter

außerdem an dem Briefannahmeschalter des Hof-Postamts hierselbst, Spandauerstraße, zum Preise von 40 -Z für das

Hirshfelder in Mogilno an das Amtsgericht in Margonin,

A c ftand L eel i E aus

al I e E R

Gr

* E

pte nici att Pa: