1926 / 171 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 26 Jul 1926 18:00:01 GMT) scan diff

[46859]

[47387] Kriftallspiegelfabrik | F : 41758] 2. Aufforderung. 49164) [47682) : [49443] Witifeid & Janssen Aktiengesell- Hovad Allgemeine Verficherun 8 Z Aftien e ell aff. “S. Unfati- auv Oase A f S . - : i dds g g s ch i B. Unfall- und Haftpflichtversicherung. RM |Z} RM |»9 Durch BARI ber Senerateersammlung DétiSen Metbéccieeiaers S 10. Zuni M derte o. 1 12 M E er DmeSA M ave dan Ref ai per Pr rieen

schaft, Kempen-Rhein. Gewinn-: und Veriuftrechnung für das Geschäftsjahr 1925 1. i ä é n d s . 0 rh 2 L ilanz per 31. Dezember 1925. D ti Bee 0s 353 55 j vom 21. Mai 1926 ist die unterzeichnete | tür die Generalversammlung vom 30. Juni | Das Autsichtsratsmitglied Herr Hugo | sihtérat der Getellihait ausgeschieden. Aktiva. RM s Akti = | [48607] Einnahmen. NM |ZF} R [s Hattpflichtversicberung j Laa 2 16 Aftiengesellshaft aufgelöst worden. Alle | 1926 bekanntgemachten Tageéordnung (ins- | Puttfarcken, Berlin W. 30, ist aus dem| München, den 23. Juli 1926. Grundstücke und Gebäude . 299 07317 L va. H A z A. Sachversficherung, 2, Scäd d a E Be 9 946 926/14 Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, | besondere den Patentverkaut, den Rüd- | Auffichtsrat unjerer Gesellicha|t aus- | Deutsche Dinatin Aktiengesellschaft. | Gejamtinventar . . . .. 116 454/81 Grundstücke und Gebäude 116 39/50 | 1. Ueberträge aus dem Vorjahre : ‘S E E n ließlich Schadenermittelungskosten, ab- ihre Ansprüche anzumelden. enwerb der Generalvertriebsrechte, die | geschieden. Dr. F. Bossart. Warenvorräte . . 33 023/11 Maschinen N 19 674/68 a) Beitragsüberträge : E G As der Rückversicherer : y ; Zu Liquidatoren wurden ernannt, die| Aenderung des Kapitalserhöhungébeschlusses Kassenbestand . 4754/15 Kasse u. Postscheckguthaben 811/68 Feuerversiherung . . , . « « + . 36623531 8) gus den Borjohren : rren : vom 19. Dezember 1925 und Aufsichtérats- | [45609] Postihedgutbaben E Í 54!

ußensiände . - 79 651184 Auktruhrversicherung Es 2 931,33 ge«ahlt : Direktor Bruno Fraas in Dreéden wahlen umtafsend) laden wir hierdurch G z Bankguthaben . . E 3 274/59 Cinbruchdiebstahlversiherg . « . 67560/67 Untallversicherung , . Direktor Paul Münter in Dreéden, | unjere Aktionäre zu einer neuen außer- Hovad Transportversicherungs - Aktiengesellschaft. Debitores zl 340/90

Wechselbestand « « s N i B «oa ema 74 Kraftfahrzeugversiherung . . . . . . 75 997,28 zurügestellt : Dresden, den Sali 1926. welche am 14. August 1926, 2 Uhr nach- | = Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1925. Betrieb8y A 1924 5 37 987/53 58 Tranêportversicherung . « «.. « 548 668 Untallversicherung . . , é j Warenzentrale landwirtschaftlicher | mittags, in Leipzig, Heerstraße 4, in unseren Einnahme. RM \| RM Betriebsverlust 195 25 620/91 Passiva s b) Schadenrüstellungen : Haktpflichtversicherung s l B68 639/44 Genossenschaften Sachsens Geschäftsräumen stattfindet. S : A. Sachversicherung. Summa der Aktiva | 619 034/54 Aktienkapital: Feuerversiherung - 348 306,24 b) aus dem Geschäftsjahr : 24 Aktiengesellschaft in Liquidation. | Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio- | 1, Ueberträge aus dem Vorjahr: L F : Cinbruchdiebstahlversiherung . . 26 522,— gezablt Fraas Münter. Fidcker. näre, welche Aktien oder über solche lau- a) Beitragéüberträge: Passiva. e

Stammaktien . : WasserleitungsiGädenverficherucg - 880 Untallversicherung . . . 2 60 552,98 : tende Hinterlegungéscheine von Behörden Transvportversicherung . . 15 298,93 Aktienkapital 134 034/54

Vorzugsaktien . Glasverfiche M2 o « "” 2 A : rung ena Hattpflichtversiherung « « E 70 848,36 [49442] oder öffentlihen Kassen oder Banken oder euerversiherug . 5 69 279,45 Kreditores - oe oe E 848,36} 131 401 Bremen-Vegesacker Fischerei- die Beicheinigung eines Notars über die S S b ranaSitocies 55 151/47 139 729 Nüdstellungen . « « . + . 85 000|—

Reservefonds . « z 12 500 Kr S 55 5 N S / aftfahrzeugversicherung , « « + 44 761,73 zurückgestellt : Æ é kzepte 20919 Transportversicherung . « « « « « . 55 076,79 | 475 546176 Unfallversicherung . . « «e» « + 39903,19 i E L IeEE Tegesan. e E ertaige Dinlerleguna Fa: Mien b) Schadenrükstellungen: Summa der Passiva | 619 034/54

Kreditoren « « » 4/::443978 : « Beiträge: Hattpflichtversiherung . . . . , . . 173215,06| 213 118|25| 465995 ; i ; Transportversicherung « 30 598,21 Gewi d Verlustre 372 397 ; n L A L : \ceinbogen zu den Aftien unserer Getell- | sammlung den Tag dieser Versamm- E LESe ewinn- un erlústrechnuna. Feuerversiherung . « - «6 . 1 3/260 133/09 3, Ueberträge aut das nächste Geshäftsjahr für mt ver- schaft Nr. 1—1500 erfolgt von jeßt ab | lung nicht mitgerechnet während der S Vccsimerungöäveigs 32 991/37 111 741 251 4716 oll RM |s

Verlust- und Gewinnrechnung. Aufruhrversiherung . é 10 064/24 diente Beiträge abzüglih des Anteils der Nückver- Oi ; ; ; S Cinbruchdiebstahlversiherung 550 294/40 sicherer (Beitraggsüberträge) : gegen Einreichung der Brncüerutigs@eine Getlchäftéstunden beim Nea Sre 2. Beiträge: Es E S Handlungs- und Betriebs- Soll M Wasse: leitungsschädenversicherun 40 315/0% Unfallversih mit atzithmetisch geordnetem Nummern- | dem Bankhaus Blume allbah a) Transportversicherun 963 361 761 Vortrag aus 1994 T1 Kraftkahrzeugversicherun E : 1104 809 e Halt ficht fiche E R E 7%) berzeinis in Berlin SW. 68, Schütenstraße 67, b) Feuerversicherun E E 183 18% ige L Le Abschreibunge A 92718 Transportversicherun S 335 181 “p E versicherung S 142 238/31] 220191 bei der J. F. Schröder Bank, K. a. A,, | hinterlegen. i c) stige Ve siche C ©** * | 18424330] 1330 790 Gie «6 25 215/25 ien d e 22718) Bn Q at i: ó 18! 3 4. Provisionen und fonftige Bezüge der Vertreter : | : Bremen, Leipzig, den 23. Juli 1926. DIEIGE: SIGENMETUNZYSIVEIGE » 59 Abschreibungen « « o. - 26 025/21 C E 58 ( i d ia: é 301/20} 5 306 099/03 Untallversiherung +7 e ooooo 9 154 231158 bei der Darmstädter und Nationalbank, Aktiengesellschaft 3. Sonstige Einnahmen S O 902/63 | Nüdstellungen . « « « « « |___60 000/— 988 467 i Nebenleistungen der Versicherten: Haftpflichtversiherung . «o oooooo 262 950/1921 417182: K. a. A., Bremen, oder L É B. Unfall- und Haftpflichtverficherung. 229 76807 Haben Austertigungégebühren : : 9. Nentenrückstellungen : ; bei den Filialen dieter Banken in Vegesack. für feinmechanische Fndustrie. 1. Ueberträge aus dem Vorjahr: ___ Haben. Is Betricbögerotus , E L Feuerversicherung . . : 50 354/46 Hattpflichtversiherung « « « + « o «s 9 123 | Bremen, den 23. Juli 1926. Der Vorsitzende des Auffichtsrats : a) Beitragsrückstellungen : Betriebsübersüsse L 144 14 1 Verlust, S 5 Se Aerung ie dis e : 6771 6, Beitragsrückitellungen : L Der Vorstand. Dr. Tadcken. Unfallvérsichetrung . - oooooooo 286/55 Verlust per 1929 . « « »|__85 620/91 Vortrag 1924 7717,79 in ruchdiebstahlversiherung S E, 21 517/33 Untallversicherung S 0D R 21 275 N b) Beitragétüberträge: 229 768/07 ' Wasserleitungs\hädenversicherung : 593/44 7. Sonstige Auégaben 1181 , [48608] Untallyersicherung . . « « « « e « « 14816,29 Berghotel Teichmanubaude Aktien-

T S! 0D S M .

Gewinn 1925 1 905,05 b 81274 ; D419 - : 5 ¿ L Trauoportversietung A (Is ©. Lebensversicherung. i Hovad Lebensverficherungs-Vank-Aktiengesellschaft. O ens L E 30 415/62 gesellschaft, Brückenberg i, Rsgeb., : . 7501,66

288 46776 | 4. Sonstige Einnahmen . ._, 59/81 | 1, Zahlungen aus Bersicherungsfä ; En : i i L ) Rükstell ; 3; : géfällen ein\hließlißSchaden- e c) Rüditellungen für f Antang April 1926. ßlihSchaden- Gewinn- und Verluftrechnung für das Geschäftsjahr 192 ete Ge a a gea a E AutiicGitorat, Föbler.

In der heutigen Generalversammlun B. Unfall- und Haftpflichtversicherung. ermittlungéfosten für eigene Nehnung . . 0 - Ds i wurde beschlossen, keine Dividende au: Veberträge aus dem Vorjahre: N 2. Nüdstellungen für ibrecbende Versicherungsfälle für s : Einnahmen. RM | RM Haftpflichtversicherung « « « « « « „_12210,50 19 712/16) 50 4140 Der Vorstand, Fr. Hiltl. shütten. / : a) Beitragérüditellungen: Unfallversicherung . . . 8 892193 eigene Nechnung ein _— | 1, Ueberträge aus dem Vorjahre: : 2. Beiträge : Kempen-Rhein, den 30. Juni 1926. b) Beitraggüberträge : j 3, Provisionen a5 ; : s 17 130 a) Gewinnvortrag 4 400lé4 &) UMallbetiMeruna. - « e. o e «o e o | 177424 [47381] Der Vorstand. V o ß. Unfallversicherung . « « « « « « « « 65 308,05 « Beitragsrückstellungen und Beitragsüberträge für eigene b) Beitragsrückstellungen und -überträge 280 632/11 b) Haftpflichtversiherung «« «oe e « +| 300448 477 873 Thomas Scheuffelen A.-G., [49002] Haftpflichtversicherung «ao 0 15717269 | 992 480/74 Rechnung ari dent R 10 463 G) COEDENTUdIaE e ch4 : 517 C. Gemeinsames Geschäft. Tuchfabrik, Z Württembergische Nebenb c) Schadenrückstellungen: D. Gemeinsames Geschäft, d) Ab\chlußprovisionsrücklage . « « é 76 012 1. Veberträge aus dem Vorjahr : Vortrag aus dem Ueber- Ebersbach Ds Wirt Atcien LCNTS « e ahnen Üntallversicherung a . « 38 797,34 E - Verwaltungskosten : O E 800 482 O Ie O l oes s 2125 IQUR DeO Bovials ea a oa ea 9 095 Bilanz per 31. Dezember . Bilan u 31 as tuttgart. Haftpflichtversicherung . « « « 11197860 |__150775/94] 382 149/61 |2. Steuern und öffentlihe Abgaben . . Ls 8911 Q GUar entlt s e e 430 364 116/75 | 2. Vermögenserträge : f auf den §1, Dezember 1925. |9, Beiträge: Untallversicherung - . é 673 50037 « Abichreibungen o. S 25 368 / . Beiträge für Kapitalversicherung auf den Todesfall : a) Zinien . ooo ; Aktiva, # [s E, Haltpflichtversicherung 1 1134279/37] 1 807 779/74 |4. eber... E C 29 463 D selbst abgeschlossene. . | 819 160 b) Sonstige. . . « ae 13 817/39 | Anlagevermögen :

Vermögen, M |. i f: T 5 z i 2918 1 G Lava 1 NM 13/3, Nebenleistungen der Versicherten: insgesamt 8 977 282 b) in Rückdeckung übernommene . « 819 160/06 | 3. Sonstige Einnahmen ooooo 127 500 Maschinen u Einrichtung 140 49% 45

a) Strohgäubahn Ausfertigungégebühren: Vermögensaufstellung für den 31. Dezeinber 1925, - Policegebbren „eee eo 3964/78 | 4. Verlust . . S dib 355 0251341 1 469 453,08 Ünfallversicherung . „ao o o , 4 680/— s é . Kapitalerträge: insgesamt . . 2 267 540% | Betriebsvermögen : E

b) Härtsfeld- Halstpflichtversicherung . « « « +5 e 20 716/35} 25 396/35 Vermögen. RM |«[ RM : a) Zinsen . é s 19 9387/2 A A T made

Wil li

bahn 1811 688,25 . Vergütungen der Nüctversicherer : 1, Forderungen an die Aktionäre für noch nit einge- H | b) sonstige . ÿ a T 124899120 e) Neutlingen- a) Ergänzung der RNRentenrüdstellungen o. 4134/64 zahltes Aktienkapital : r ? e G 1 612 500 : . Vergütungen der Rückversicherer . 233 829/67 |1 Rückversi G N Ls: D e ities : Gönningen 918 117,681 4 199 259/0 b) Sonstige vertragsmäßige Leistungen - 1__245 804/84] 249 939/48 | 2. Forderungen: : - Kursgewinn “ooo o0 . 9193| Transportveritherung 777 149 Käse... 1135,99 2. Zuschüsse bon Staaten C. Lebensverficherung. a) Außenstände bei Hauptvertretern bzw. Vertretern . | 577 263 : + Sonstige Einnahme E 2202/2) 2. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schaden- Postscheckguth. . 280, und Gemeinden: . Ueberträge aus dem Vorjahre: b) Guthaben bei Banken und Postscheckämtern 251 502 s : insgesamt . . 1 447 198/08 ermittlungsfosten für eigene Nechnung: Bankguthaben %18,39 1933/98 a) Strohgäubahn » Drag Lungen » ae iiiS os as 9 —|— 5 Sr Be Die Sn E T Er RELGLNGEN Ns E : Ausgaben a) Transportversicherung i 212 270 Verlust O 1050262 s 328 967,— eitragsübertäge ao |— ul aven vet Berstedenen . : l : j rofli j b) Feuerversiherun ei E MEAE E P ROaSTE 5a b) Hirtsfeld- ; : ¿2 Nücsstellungen tür \{chwebende Versicherungsfälle —|—| €) Nüdständige Zinsen . . : 1094|} 1325 792/47 h i shäfteiehe p Tb Tbeelteenee Betbeu i Soabias Bariiterundèivtigs S es e UO 409 495 679 L c) N. li 633 152,— OERAE E E O E 39 088/60 | d. Kassenbestand ° 11 169/94 _ jür Kapitalversicherungen auf den Todesfall: 3, Nückstellung für \{chwebende Versicherungsfälle für : Pasfiva, Gör Bene , D. Gemeinsames Geschäft. 4. Kapitalanlagen : | / L E 39 352/20} eigene Rechnung: Aktienkapital. «T 437000 Yönningen 509 801, ; Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnvortrag . . 12 376/59 a) Hypotheken und Kommunaldarlehen . 86 063 j E Mie U 79 174/31] 118 526 WIEITGHSDOTLDeTIMETUN O: . a6 e o o C6 31 909 Rücklagen : 2471 520, « Vermögenserträge : b) Wertpapiere L ¿ 44 125 130 188/99 r C N 194 920 b) Feuerversiherung S 37 119 Neservefonds L 43 750,—

——

3, Vüroeinrihtung Stutt- Smne La d : 5, Inventar E 101 000|— : V : Neservefds. T1 96 177,86 139 92786 4 L . . . : e T p o E erwaltungéfosten : c) Sonstige Versicherungszweige s E @ . 28 020 97 049 2 L 4 Besta L H S Sonstige... « «« . ... 24 608/83 | 6. Grundstüsbeleiligungen . - 1 160 000|— - a) Abschlußprovisionen. « « e o o o 66 211 650/66 4. Provisionen abzgl. der Anteile der Nückversicherer « 186 909/34 | Anlageschulden : Darlehen « BeständederErneuerungs- « Kursgewinn . „. s es é 1795/02 | 7. Hinterlegte Sicherheiten . A 100|— D) Sal oproviionet . . o. o o 10 559/13 9. Beitragsüberträge für eigene Rehnung : und Hypotheken. . .| 106998 E ä . Sonjstige GCinnahmen . « : er Í 29 616/24 | 8. Werte des Autwertungsfonds L 69 000| | c) sonstige Verwaltungskosten „e... 92 012/40} 314 222 a) Transportyersicherung - « „_. O 9 83716 Betriebs\hulden: Verbind- a) Ea, Ober, iottrlant T7 3g0l19| Saone in Händen der übertragenden lbe / . Steuern und öffentlihe Abgaben S. 2971 b) Pn ey aus M 234 734,83 übertrags- vis era E 98 396: 110) , S ai - A s s E L . . 911 4 “t ichti J S2 9 ort : b) Hüärtsfeldbahn, Ausgaben. . Nentenrüdstellungen in Händen der übertragenden F j E e is 992 943 c) Se Gesibetunddiwvelns a aue Ca ae 60 111 511 Amortisation usw. « « .| 45 966 ch) Sberbaustoffe 17 321,40] A A. Sachverficherung, S a O E B . Abichreibungen 881 B. Unfall- und Haftpflichtversicherung,. 828 788128 Geer . frlmeraens LURR E ¿ie dals * fellj v6 vil g i nen er übertragenden Ge- dg 592/47 - Beitragërücfstellungen am Schluß des Geschäftsjahrs 365 230/66 | 1. Zahlungen aus Versicherungsfällen einchl. Schaden- Verlust- und Gewinnrechnung Oberbauntofe 9949,08 | 34 448(54| Üutrubwersidemg . - - : d 80285 . Sonstiges Vermögen. : O | L Meogilberizige am Sélaß des Geldbäidiahno e L 2 eime Kolning: A 81. Dezember 1925. o R N n Weser leiturae bne ens e a M insgesamt . 4 920 5058/28 E 0. Kriegstonds L e 3381 b) Haftpflichtversicherung E S 941 743718 Soll. A |3 . Eigene Wertpapiere . 11911€ Kraftfahrzeugversicherung . . . 876 801/10 i / Verbindlichkeiten. j h j Sitte M OUE betélaufidectung! N ol 840 Anh A für schwebende Versicherungsfälle für Abschreibungen « 18 A Ê i Kasse S 10 162/13: Viehversicherung 2 : ; 2 790/10} 3 479 838/52 | 1. Aktienkapital . eia 2 500 000 l Worofin Cs Ge 97 485 eigene Nechnung : Unkosten .…. « « __203 769/24 jem s Ge'egliche Rüdcklage ° 17 750 _— (B L ® G s B) Unfallversicherung 0 S0 S S 0-00 00 (6 09 922 686 71 Haftpflichtversiherung « «e «os 3599 119234 i las aben,

, Schuldner . . . .. .| 106 922 2. Schäden, einschließlich Schadenermittelungskosten, 'Teberteäáge aut dad nbe Jahr e Abzug és F iidaéfamt P TLST b

39 76 üglich des Anteils der Nückversicherer : Z . 4 422 7h1 züglich sich Anteils der Nückversiche1er: / Vermögensaufstellung per 31. Dezember 1925. 3. Provisionen abzgl. der Anteile der Nülversicherer . 131 074 Ergebnisse 206 184109

a) aus den Vorjahren : x : i S ; Verbindlichkeiten. ) aczabtt: jah a) für noch nicht verdiente Beiträge (Beitrags- 4, Beitragsüberträge für eigene Rechnung: Verlust 16 502/62

. Aftienkapital . 3 275 000 euerversicherun . . . 171 511,19 überträge): Vermögen. RM RM a) Unfallversicherung 4 65 4 F g Feuerversicherung 262 a s : Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einge- 2 b) Hastpflichtversiherung . «eo 17j 122 3278: 922 68671

. Gegenwert der Zuschüsse Ermittelungefosten NM 13 006,91 von Staaten und Ge- Einbruchdiebstahlversicherung .. . 9844,05 Autruhrversicherung . / Jabites AeNtabial e ee aa Cs 562 500|— } 5. Rentenrüdstellungen für eigene Rechnung: Ebersbach a. d. Fils, den 5. Mai 1926 meinden . 2471 520,— Ecmittelungsfosten N M 971,73 A trt) Mac f lind A A . Grundstücksbeteiligungen „oooooooo. 385 400 Haftpflichtversiherng .... ees 510 Thomas Scheuffelen A-G.

; E . 1 334536 Waslerze ting eLanenoer erung T4 598,48 | 181913 R Äarep at 7 E icherung S a0f pes artin es e 0 00 C. Gemeinsames Geschäft. Wadcker. Scheuffelen.

9) Solin Er E Be 16 Darlehen auf Paliin «22a t E E E 7267040 | Ba

99 753,78 ; : 39. TENDETINVETUNG y 2 Guthaben : nsgesamt . . 267 5401: e :

b) Härtsfeld- C nig (29e R E Unfallversicherung . . 77 993 / bei Banken und beim Postscheckamt . . « « « .| 117465 Vermögensaufstellung für den 31. Dezember 1925. Varther Aktien-Zuckerfabrik

bahn . . 80289,04 Gesäftsfabre: P - itpflichtversiherung . 142 238 i bei anderen Versicherungsunternehmungen . « 283 676 401 141/45 | * E zu Varth.

c) Reutlingen- aus dem Gesc\äftsjahre: benSverttMerung _.. » takt 909.009 Gestundete Beiträge 240 365 Vermögen. RM |} RM Bilanz pro 1925/26.

Gönningen 63 659,771 199 702/! gezablt : e b) für angemeldete, aber noch nit bezahlte S{häden j a) Außenstände bei Hauptvertretern bezw. Vertretern 163 445 1, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein-

5b. Gläubiger 612 104 Bes RM 15 265 93 #69 225/20 (Schadenrükstellungen) : b) Außenstände bei Verschiedenen ........ 283 163 728 a ates Aktienkapital m Aktiva. # Ls

6, Vortrag auf neue Nech- Autruhrversicherung h Yeuerver erwa E j 229 997 z . Kassenbestand . L E, 33 355/34 | 2 Sonstige Forderungen: Fabrikanlagekonto 814 200|—

ait S Einbruchdiebstahlversiherung . 33 135 : Werte des Aufwertunadfons Loo 10 000 b) Guthaben bei and. Versicherungsunternehmungen Bestände 499 245/53

4 422 761 Ermittelungsfosten RM 4833,21 Wasserleitungsshädenversicherung 1732 i: É e S c) Guthaben bei Vertretern. «a eo Kassakonto . - 7 838!81

Gewinn- und Verlustrechnung P E prnn - «9 368,45 Krafttahrzeugversicherung . . . 38 363 h insgesamt . 2 178 713 d) Sonstige Guthaben „e... U 80932277 Debitoren 365 084157 auf den 314. Dezember 1925. K Ae eas ten RM 712, 183 107 81 Tranéportversicherung . « « 47 220 F Verbindlichkeiten; S aen S C C6 4 6 340 C C A N aug O S 382 086 41 Viehversicherung 1M s 151 2 Aktienkapital 1 000 000 4 L as a a u 0 e E 8 300 _1 740 372/61

Soll, NM Biebversichetn erung . ee... 1517 74 1 146 520: Unfallversicherung E Sim . 60 274 L Gesepliche Nüdlage N 95 000 5. Jnventar L E: s ¿ 60 800 Passiva. j

. Allgem. Geschäftsunkosten lehverlicherung . . «ooo. 21/4] f Hattpflichtversiherung . . . . «« 211 483 617 916 Beitragsrüstellungen ; 365 230/66 | 6. Grundstüfsbeteiligungen. „L 663 200|— | Aktienkapitalkonto . . | 725 000|— und Steuern : 113 964: zurügestellt : . Beitragsrückstellungen: Unfallversicherung « 21 275 Beitragsüberträge . . ; 247 488/48 | 7. Beitragsüberträge in Händen der übertragenden Ge- | TRSClaU. s 19 926|—

. Rücklagen in die Er- Feuerversicherung - «« « ««« « « 195 835,— . Rentenrüdstellungen: Haftpflichtversicherung . 9 123 Aufwertungsrücklage Eee 10 000 sellihaften E 67635/46 | Anleihen . . o o. .«| 907 978|— neuerungsfonds 150 500 Einbruchdiebstahlversicherung « 30 800,— . Autwertungérücklage ; L 69 000 NücksteUung für \{webende Versiche ungsfälle i 79 174 8. Sonlstiges Vermögen „„ «eo ooo 118 682 Afzeptenkonto . « . 54 087/18

. Vortrag auf neue NRech- Wasserleitungsschädenve1sicherung « 1732,— . Verbindlichkeiten : Sonstige Rückstellungen: O A L o E V d 676/20 | Zinsenkonto , « « « ¿ 65 395|— NUNO e es 1 4180; Kraftfahrzeugversicherung . . . « « 38 369,14 a) Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 555 967 i a) Sriéadionds ; Er. bit E Wrébetiedit 366 433/22

265 882: Transportversicherung . . . « « « 47 220,78 ¿ i b) Guthaben von Hauptvertretern E 1977 b) Extrarisikenrüklage . . .. 4 997 d aleias —[— | Gewinn- und Verlustkonto l 552

Habe E ais Jas Peel e ineP: M20 L SIEIOL 2) 1674603 c) Guthaben von Verschiedenen . . . é 105 272 663 21719 . Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 73 212 Verbindlichkeiten, 1 740 372161 a n. 5 7 2 î 1} . - Md . » L s j ; è S . Ô s é ü . « 0 . . . 4 ) ) ( B t 1

«-Dörivda L 70448 | E S Ba E E es + Guthaben der eigenen Rückversicherer für einbehaltene : Sonstige Verbindlichkeiten, und zwar: L E e für eigene Necnung: O Gewinn- und Verluftkonto.

- Betriebsrohüberschüsse der Rückversicherer (Beitragsüberträge) : Beitragsrückitellungen ea ee 4 151/60 a) ußprovisionsrücklage : Q SabneriiBerung aide. r F : ———— Bahnen 960 343/93 2: 9 ge: 2 : Anteilige DUDofbelen ate do oa do 259 259|— b) Guthaben von Hauptvertretern ° b) Unfall- und Hattpflichtversicherun 9 3271801 2933 839 An Debet. Â E Zins 4 833|82 Feuerversicberung aus 4 1219 867,87 übertrags- , Rüdcklage für Hypothekenaufwertung « «« .«- 60 312|— c) Guthaben von Ver}chiedenen . . x 66 992/9: Mas p E Ss 1" | Berlultüortras 7 6540

L E pflichtiger Nettoprämie . . « - | 262915 . Ueber)huß: . Anteilige Hypotheken L s 92 593|— | 2 Rülagen für shwebende Veisicherungsfälle für eigene Betriebskosten und Repa-

265 882/23 S ans S 1: a davon an die gesegl. Rücklage « ««« +«. « .| 17250 A - Rücklage für Hypothekenaufwertung . 21 540 O. 97 04918: raturen 608 944

Mit dem Ende der diesjährigen Gene1al- Wasser! i N Bäve siche. e 9 BEZ Vortrag für neue Rechnung «o... 12 213 29 463/47 . Dividendenreserve der Versicheren 80 000 a) Sachversicherung o) ad 6 4 U 916 284/23 | Rübenkonta . . « + + « « | 1 490 W?7/6)

Seriemuatndg Hen nie WUginer Kraftiabrzeugvetficherung . - 62 80: inégesamt . 1 920 508[28 3. Noch nicht ausgezahlte Aktionärdividende 15 000 b) Unfall- und Hastpflichtversicherung « « « «+ « « «1119 234 0284/72 | Zinsenkonto 56 9620

des Aufsichtsrats ihr Amt niedergelegt. T 4 as riversibet S 17 707 Berlin, den 23. Juni 1926 . Gewinn und dessen Verwendung: 4, Nentenrückstellungen : MWertpavierekonto . + + 4 6511

Aut Vor)chlag aus der Generalversammlung Vieh. erfien wers M N i 378 R Lan Brefiaud: De Mois a) An die geiebliche Nücklage. « . «s. 5 000| Gti etUck «e aur 510/45 | Abichreibungen 70 21314

wurden daraufhin die folgenden Herren zu O . s Genebmiat ader S dtlariiamimlun a 15. Juli 1926 b) Beranamitide Tae e ae 6, Anteilige Hypotheken „e 2 148 148|— | Gewinn- und Verlustkonto N

g g 2 * c) An die Aktionäre 4 e 13 225|— 6. Nüdlage für Hypothekenaufwertung 34 464!

Mitgliedern des Au!sichtórats gewählt : | 4. Provisionen und sonstige Bezüge der L : ; S N Dr. Hermann Fiscwer, Berlin, Rechts-| üglich des Anteils der Nückversicherer: Veränderungen im Aufsichtèrat haben nicht stattge1unden. d) -An die Dividendenreserve der Versicherten . . 79 260/200 97 485|20 | 7, Sonstige Verbindlichkeiten : dié y Seit 77 464/66 Per Kredit.

anwalt Robert Haußmann, Oberbürger- Feuerversicherung 205 889/: (49343] : Linke-Hofmann- Lauchhammer indgesamt L818 a) Guthaben anderer Ve1sicherungsunternehmungen | meister Dr. h. ec. Carl Lauten)chlager, Autfruhrversicherung s va S E In der Generalversammlung am 26. 6. | {49400} Alktiengesellschaft. R g a L) Guthaben von Vertretern 18 32386 | Zucker- und Melassekonto Stuttgart, Dr. Gustav Sintenis, Berlin, Cinbruchdiebstahlversicherung . « . 78 960 1926 wurden außer dem wiedergewählten | Herr Kaufmann Rudolf Lochner Aachen, Berlin, den 23. Juni 1926. 0) Ver)chiedenes 4 829/54] 400 6111/06 | Geschäftsinhaber der Berliner Handelt- Wasserleitungë|chädenversicherung . 7 888 bisherigen Aufsichtsrat die Herren Syndikus | ist aus dem Au!sichtsrat unserer (Geell Für den Vorstand; Dr. Worms. L | 233 856193 , a, Geyjellichaft, Direktor Dr. Karl Kimmich, Kraftfabrzeugversicherung . . .. 41 849 Hermann Schöler, Dernburgplag 1, und | satt autgeschieden. Genehmigt in der (Seneralver]|ammlung vom 1%. Juli 1926. insgesamt . | l 2090 000/99 | Barth, den 31. März 1926 ; Der für das Ge1chäftätahr 1925 festgeseßte Gewinnanteil von 4% für dle Berlin, den 23. Juni 1926. Der AnufsichtLrat

Köln, Generäldirektor Dr. Erich Lübbert, Tranéportversiherung . . : 99 693 Kautmann Kurt Ringel auleborner | Berlin, im Juli 1926, ; i | _We! Berlin, Dr. Altons Jaffe, Berlin. Viehverficherung e 650 Str. 7, neu gewählt. N Linte:Hofmann - Lauchhammer Stammaktien wird zusammen mit dem (Hewinnanteil für 1924 von 6 °/% bei der jeßt Für den Vorstand: Dr. Worm s. Meinbold, Vorsigender.

Stuttgart, den 22. Zuli 1926. 5. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere Waren: Vermittlung A. G., Berlin. Aktiengefellscaft. beginnenden Ausgabe der umgestellten Aktien gezahlt. Gènehmigt in der Generalvertammlung vom 19. Juli 1926, Der Vorstand . N Der Vorstand. jür das Feuerlöshwejen E . n T N 4 Dir. : Eichberg. Wiede. Veränderungen im Aufsichtörat haben nicht stattgefunden, l Veränderungen im Aussichtdrat haben nicht stattgefunden. O, Brandendurg, Krüger

Mo t

t E L

S ck20 ® 00.0. 0s

I S D ih: SADO tek

eo 4