[10875] Einnahme. p
1) Vortrag aus dem Vor- 57/99
jahre 2) Ueberträge aus dem Vor- jahre: a. für noch nit ver- diente Prämien b. Schadenreserve : Prämieneinnahme abzüg- lih der Ristorni Nebenleistungen der Ver- sicherten : _Policegebühren . .. ) Kapitalerträge : A. Sinlen b. Mietserträge : Gewinn aus Kapital- anlagen: Realisierter Kursgewinn 17
478 631/92 39 000|— b.
947 192/26
2 827|—
19 545/06 5 000 -—
b.
C.
Gefamteinnahmen . . | 1092 271/23]
Aktiva.
M. A 1) Wechsel der Aktionäre für noch nicht
eingezahltes Aktienkapital . ; 225 000|— 2) Sonstige Forderungen:
a. Ausstände bei Generalagenten und Verschiedenen #4 22 924,95 abzüglich deren
Gutbaben. 131018
». Guthaben bei Banken . _
2. Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit se anteilig auf das laufende Jahr treffen
3) Kassenbestand 4) Kapitalanlagen : 2a. Hypotheken und Grundschulden 611 9001 b. L, 6 787150 5) Grundbesitz . 904 900|— 6) Inventar . 1 800'— 7) Sonstige Aktiva: Glaslager L Kautionen von Vertretern (Wert- papiere)
21 614/77
66 217/36
58/62 6 157/40
5 500|— 16 900 —
1) Nücversicherungsprämien .
2) a. Schäden, einschließlich der Schadenermittes lungsfosten aus den Vorjahren, abzüglih des Anteils der Nückversicherer :
Schäden, einschließlih der Shadenermitte- lungskosten im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Nückversichzrer:
Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr :
Für noch nit verdiente Prämien abzüglich des Anteils der Nückversicherer. . ) Abschreibungen auf:
a. Immobilien S
b. Tnventar ;
Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Nükversicherer :
a. Provifionen u. sonstige Bezüge der Agenten 2c.
b. Sonstige Verwaltungskosten. . . .
Steuern und öffentlihe Abgaben
Gewinn und dessen Berwendung:
a. An den Kapitalreservefonds A 4343,44
c. Tantiemen d.
An die Aktionäre Ve
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1903.
Gesamtbetrag . , | 1166 835/65 BYorstehender Nechnungsabs{luß ist von uns ge- prüft und mit den ordnungëmäßig geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden worden. Köln, den 16. April 1904. Ed. Mannert. Frit Forberg, vereid. Bücherrevisor.
Gewinn- und Verluftrechunuung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 19083.
Ausgabe.
F E E r A
a. Gezahlt s. Zurüdkgestellt
a. Gezablt s. Zurückgestellt
„ Sparfonds .. . y C00 „ 13 492,60 : „ 30 000,— rtraglihe Gewinnanteile „, 7 000,—
Gesamtausgaben .
62 336 04 1 092 2711/23 Passiva.
Î A 1) Aktienkapital c 300 000, — 2) Ueberträge auf das nächste Jahr nach Abzug des Anteils der Nük- versicherer : a. für noch nit verdiente Prämien : b. für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu [Gas Lasten auf den Grundstüden Vtr. 5 Der Ua s Sonstige Passiva: Kautionen von Vertretern Nelersefonds Spaifonds . Gewinn
562 105 64 45 000 —
125 000/—
16 900 — 47 993/97
7 500 — 62 336/04
Gesamtbetrag . . [T 166 83565 Kölnische Glas-Versicherungs- Actien-Gesellschaft.
Der Auffichtsrat. Die Direktion. Jan fen. Kessel.
[10068] Aktiva. Bilan
M [S An Gebäude: Feuer-, Bade- und Logierhaus Inventar: 1) Möbel, Betten, Zimmereinricht 2) Maschinen, Werkzeuge, Bade- einrihtung 5 Grundstücke Guthaben Bestände Versicherungen : Vorausbezahlte rungêprämien
953 349 07
Feuerversiche-
12279818 Köstritz, den 31. Dezember 1903. Ebeling.
Köstrizer Sol- und Heil-Bade-Anstalt (A.-G.).
am 31. Dezember 1903.
Pasfiva.
A 81 000|— 12 840/—
1 561/50 21/89
8 100|— 15 571/21
Per Aktienkapital „ Hvpothekenanleihe „ Dividende: unerhob. Dividendenscheine . „ Kreditoren a s „ Reservefonds vom 31. Dezember 1903 Spezialreservefonds . . . .. Gewinn:
Ueberschuß aus 1903 3 70358
122 798 18
Dr. Apet.
Köftrißzer Sol- und Heil-Bade-Anftalt (A.-G.).
c
Nißmann. O. Kauer. Br, A Schlottber.
Grosse.
Schneider. Krauthan. M. Gareis.
Köstrizer Sol- und Heil-Vade-UAnstalt (A.-G.).
Gewiun- und Verlustrechnung vro 1903.
4 15
Staats- und Gemeindeabgaben, Ge- bâltern, Löhnen, Portis, Inser- tionen, Telephonspesen, Bureau- bedürfnissen, Feuerversiherung .
Abschreibungen :
29/9 auf Gebäude . 20 9/0 Masch. 159% „ Mobilien
19% „ Grundst.
Gewinn: Vortrag aus 1902. A 8341,90
Reingewinn aus 1903 ,„ 3361,68
5 681/09
. M 1 088,75 «p L9OLaD e 111,20
242,— | 4402/30
3 703/58 13 786197 Köftritz, den 31. Dezember 1903.
Ebeling.
[10069] Köstrizer Sol- und eil-Vade-Anstalt (A.-G.).
ie pro 1903 fälligen Zinscoupons werden laut Beschluß der Generalversammlung vom 23. April
1904 mit 49%, = M 6-— pro Aktie bei unserer Kasse und der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, Filiale Gera, eingelöst. Der Vorftand. Ebeling. Dr. Apet.
(10070) Köstrizer Sol- und Heil-Vade-Anstalt (A.-G.). 8
sind von der Generalversammlung unserer Aktiengesellshaft am .23. April 1904 die s\tatuten- mäßig ausscheidenden Auffichtsratsmitglieder Sa- linendirektor Rißmann - Heinrihshall und Nechts- anwalt Dr. Alfred Schlotter-Gera wiedergewählt, und an Stelle des freiwillig ausscheidenden Aufsichts- ratsmitgliedes Bürgermeister a. D. Otto Kauer Herr Bürgermeister Fliege-Köstriß neu gewählt. In der sich an die Generalversammlung an-
| M 4 Per Saldovortrag : | Neservierter Gewinn aus 1902 341/90 Ertrag der Bäder . . A 6723,68 | Ertrag Micten u. Fuhr- | taren 6151,32 | Ertrag der Restaur. . „ 4414,33 | Ertrag der Verpacht. . 135,— 6. 17 424,33 | abzüglih der Betriebs- | unkosten u. NRepara- | turen
„ Zinsgewinn
457446/|12 84987 595/20
13 786/97
VDr. APetl.
\chließenden Aufsihtsratsfizung wurde für den aus- geschiedenen Herrn Bürgermeister a. D. Otto Kauer in Köstriß Herc Apotheker M. Gareis zum ftellver- tretenden Vorsitzenden einstimmig gewählt. Köftritz, den 26. April 1904. Der Vorftand. Gbeling. Dr. Apet.
[10868] Mallisser
Biegelei & Bergwerks-Gesellschaft.
In der Sizung des Aufsichtsrats am 30. April dieses Jahres sind durch den Notar Herrn Dr. Marx Crasemann folgende Obligationen zur Auszahlung
auêëgeloft:
403 220 61 559 539 558 409 53 380 349 591 429 562; 325 40 584 281 518 430 283 576 582 490 347 148. 474 414 291 327 335 116 323 239 376 88 593 453 471.
Die Auszahlung erfolgt am L. September 1904 gegen Einreichung der ausgelosten Obligationen nebst Zinsscheinen durch die Herren Crasemann & Stavenhagen in Hawburg, Ferdinandstraße Nr. 50.
Der Auffichtsrat.
[10874]
Aktiva.
L 1 # S An Grundstück- und Gebäudekonto | Áé 1428 000,— 1184,91 ic a0 LADEABG D) ca. 19/6 Abschreibung, 14 184,91 Maschinen- u. Werk- zeugkonto. . . . A243 000,— Sugang S & 44682:06 : M 287 662,06 ca. 109/56 Abschreibung, 29 662,06 Modellkonto A6. 95 V00,— Zugang 11 756,28 L A6 06 796,28 ca. 259/60 Abschreibung, 16 756,28 Utensilienkonto .. A 49 000,— Sa HLoO0SOS 2 ÁA. 60 593,58 ca. 259/06 Abschreibung , 15 593,58 Patentkonto 38 000,— 6 494,60 11 494,60 14 494 60
Zugang 1415 000|—
258 000/—
50 000 —
45 009 |—
39 000|— 15 101/02 24 25716 2 249/23
Á. ca. 309/56 Abschreibung „ Kassakonto Wechselkonto . Effektenkonto . . Kontokorrentkonto : Bankguthaben Debitoren Avalkonto Warenkonto
1148 536/76 10 000|—
1 136 605/04 151 533/93
F. Butke & Co. Aktiengesellshaft für Metall-Fndustrie in Berlin.
Vilanz am 31. Dezember 19083.
4 286 282/74
Pasfiva.
l : “A S Per Aktienkapitalkonto : | Aktien 3 000 000|— „ Hypothekenkonto: | Hypothek der Preuß. Boden- Credit-Aktien-Bank . . Neservefondskonto Dispositionsfondskonto. . . Neserve für Berufsgenossenschaft Dividendenkonto: _rückständige Scheine Kautionskonto _ Arbeiterunterstützung8fondsfkonto . Kontokorrentkonto : Kreditoren Gewinn- und Verlustkonto : Bortragaus 1902 4 6078,41 Reingewinn 1903 , 183 084,42
675 000|— 234 499/43 40 000|—
114 450/868 j
189 162/83
i Verteilung. ca. 59/0 von é 183 084,42 dem Reservefonds. . A 9 154,22 Vertragsmäßige Tantieme an Vor- stand u. Beamte 739/69 von 4103893020. „ 1304475 4 9/9 Dividende auf M. 3 000 000. . . e 120 000,— 77 0/6 Tantieme von M 40 885,45 an den Aufsichtsrat s 19/9 Superdividende auf A6 3 000 000... Ueberweisung an einen zu bildenden Beamten- unterstüßungsfonds . , 5 000,— M 180 269,37 Verbleibender Rest . . F 2819,05 Zuzüglich Vortrag aus O Vortrag auf neue Rechnung
3 066,49 30 000,—
4 286 282/74
Debet. Gewinun- und Verlustkonto am 31. Dezember 1903. Kredit.
An Abschreibungen: Grundstück- und Gebäudekonto. A 14 184,91 Maschinen- und Werkzeugkonto. „, 29 692,06 Modellkonto 16 758,28 Utensilienkonto E 15 593,58 Patenten. 14 494,60 Handlungsunkosterkonto :
Unkosten, Gehälter, Inserate 2c. Reparaturenkonto:
MNeparatuten - Hypothekenzinsenkonto Kontokorrentkonto:
Ausfälle Bilanzkonto:
Vortrag aus 1902. „ ¿
Nettaewinn 1903 g
6 078,41 183 084 42
_ Der Auffichtsrat. G. Butzke, Vorfißender.
Die in der beutigen Generalversammlung
A S M Per Vortrag aus 1902 6 078/41 „ Hausertragékonto: |
G. 9 116/07 „ Zinsenkonto: | Gewinn . . 1 873/23 Warenkonto : Bruttogewinn
90 691/43) , 312 014/99 684 602/81
48 555/45 27 000'/—
30 245/82
697 670;
Der Vorstand. E. Bluhm. F. Trendel.
für das Geschäftsjahr 1903 festgeseßte Dividende
von 59/6 gelangt mit 50 Æ pro Aktie gegen Aushändigung des Dividendenscheines pro 1903
an unserer Geschäftsfasse, Ritterstr. 12
bei der Deutschen Genossenschaftsbank Soergel, Parrifius u. Co A. 6. | in Berliu
bei den Herren C. Schlefinger-Trier «& Co,
i: und bei den Herren Magnus « Friedmaun sofort zur Auszahlung.
_Com.-Ges. a. Aktien J in Samburg
5 _ Die turnuémäßig aus dem Aufsichtsrate ausscheidenden Mitglieder, Herr Kommerzienrat Hubert Claus zu Berlin und Herr Bankier Emil Magnus zu Hamburg, sind auf 4 Jahre wieder-
gewählt worden. »
Der Auffichtsrat besteht für das nächste Jahr aus 5 Mitgliedern, den Herren:
Rentier F. Bußke, Vorsitßender, _ | Bankdirektor S. Weill, stellv. Vorsitzender,
Bankier Paul Böhme Kgl. Kommerzienrat H. Claus
zu Berlin,
Bankier Emil Magnus zu Hamburg.
Verlin, den 2. Mai 1904.
Der Vorstand.
E. Bluhm.
[10649]
Bilanz der Bierbrauerei & Dampfmühlen Actien Gesellschaft
—
F. Tren del.
vorm. Friedr. Cronrath zu Buchenhof b/Kirhen a/d Sieg
am 1. Januar 1904.
e 1A 225 228 95 123 431 41 1 483 59 1 000 — 1 406 89 93 138 99 60 992/28
208 592 11
Oben Diverse Inventarkontos . . Kassakonto
Wechselkonto Hvpothekenkonto
Debitoren
Át P) 168 000i— 14 917/49 171 068/84 140 000|— 12 605/78
|
506 T
Aktienkapital . . Reservefonds . . Kreditoren und Afzepten Hypothekenkonto ü Gewinn- und Verlustkonto
Genehmigt in der Generalversammlung vom 30. Aptil d. J. Der Vorstand.
[10650] Bierbrauerei & Dampfmühlen Act. Ges. vorm. Fr. Cronrath zu Buchenhof b/Kirchen a/d Sieg. Das bisherige Aufsichtsratsmitglied Adolf Cronrath, Herne i. Westfalen, ist ausgeschieden. An
seiner Stelle wurde zum Aufsichtsratsmitglicd der Ernst Cronrath, Bonn, gewählt.
[10870] Große Berliuer Straßenbahn.
Wir verweisen hiermit auf die in den Statuten- blättern der Gesellshaft veröffentlihte Bekannt- machung vom 18. April d. Is. betreffend die Er- höhung des Aktienkapitals der Gesellschast um 14 297 400 Æ und bringen in Erinnerung, daß die Frist für die Ausübung des Rechtes auf den Bezug neuer Aktien mit dem 11. Mai d. Js. abläuft.
Berlin, den 3. Mai 1904.
Die Direktion. Dr. Midcke. Koehler.
[10142] Töchterschulverein für Aachen & Burtscheid, Aktien - Gesellschaft in Liqu., zu Aachen-Burtscheid.
Unsere Aktionäre werden hierdurch auf Freitag, den 3. Juni 190%, Vormittags 11 Uhr, zu einer Generalversammlung in das Geschäftslokal der Gesellschaft, Wormweiherstraße Nr. 2 hierselbft, eingeladen.
i Tagesordbuung :
1) Vorlage der Bilanz mit Gewinne und Verlust- rechnung vom 31. März 1904.
2) Bericht der Liquidatoren über die Durchführung
_und Beendigung der Liquidation.
3) Beschlußfassung über diese Vorlagen.
4) Abnahme der Schlußrechnung über die Liqui- dation und Entlastung der Liquidatoren und des Aufsichtsrats.
Aachen, den 26. April 1904.
Die Liquidatoren : Carl Delius. Carl Springsfeld.
Georg Blumenthal. Oscar Mayer.
Ioh. Alfred Erdckens.
[10139] j l Dansk Läivsforsikrings-
Aktieselskab Hafnia Kjebenhavn.
Mittwoch, den 18. Mai d. J., um 6: Uhr, wird die jährlihe Generalversammlung im Ge- sellshaftêgebäude, Amagertorv 6, 1, abgehalten.
U Dage oranung! i
1) Bericht über die Wirksamkeit der Gesellschaft im Jahre 1903 und Vorlegen der Bilanz und Nechenschaft desselben Jahres.
2) Wahl zweier Mitglieder des Kontrollkomitees.
3) Mitteilungen.
Jahresberiht nebst Beilagen liegen zur Nachsicht auf dem Kontor der Gesellshaft, Amagertorv 6, Kopenhagen, 8 Tage vor der Generalversammlung.
Die Direktion.
[1093] PRokorny & Wittekind Maschinenbau-Aktien-Gesellschaft.
Die Aktionäre unserer Gesellshaft werden hier- durch zu der 4. ordentlichen Generalversamm- lung, welche am Samstag, den 28. Mai 1904, Nachmittags 4 Uhr, in unserer Fabrik (Kreuz- nacher Straße 54) zu Frankfurt a. M.-Bockenheim ftattfinden wird, eingeladen.
Tage®êorduung :
1) Entgegennahme des Geschäftsberichts, ker Bilanz und der Gewinn- und Berlustrechnung für das (Beshäftéjahr 1903.
2) Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung.
3) Erteilung dcr Entlastung an Aufsichtsrat und Borstand.
4) Aufsichtsratwahlen.
Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalver- fammlung teilnehmen wollen, werden ersucht, ihre Aktien exklusfive Dividendenscheine und Talons, und zwar späteftens am 26. Mai 1904, bei der Gesellschaftskafse in Fraukfurt a. M.-Bocken- heim zu hinterlegen oder den Nachweis der Hinter- legung bei einzmin Notar beizubringen und die Aktien bezw. den Nachweis der Hinterlegung bei einem Notar daselbst bis na) Ablauf der Generaiversamm- [lung zu belassen
Fraukfurt a. M.-Bockenheim, den 3. Mai 1904.
Der Aufsichtsrat. Dr. Pauli.
e
§) Niederlaffung 2c. E Nechtsanwälten.
In die Liste der bei dem Königlichen Amtszericht zu Patschkau zugelassenen Rechtsanwälte ist beute der Rechtsanwalt Karl Buhl mit seinem Wohnsitz in Patschkau eingetragen worden.
Patschkau, den 30. April 1904.
Königliches Amtsgericht. {10899] K. Württ. Landgericht Stuttgart.
In der Liste der diesseits zugelassenen Rechts- anwälte ist beute die Eintragung des Rechtsanwalts Dr. Paul Elwert in Stuttgart gelö\{cht worden.
Den 30. April 1904.
Der Präsident: Sieber.
9) Bankausweise.
Keine.
E A E e I
10) Verschiedene Bekanut- i machungen.
Von der Deutschen Bank und der Dresdner Bank hier ift der Antrag gestellt worden, ÁÁ( 5000 000 3209/5 Anleihe der Stadt- gemeinde Dresden, unverlosbar und unkündbar bis 1910, zum Börsenhandel an der biesigen Börse zuzulassen. Verlin, den 2. Mai 1904.
Bulassungsstelle an der Börse zu Berlin. Kovetky. [108395] Bekanntmachung.
Die Filiale der Sächsishen Bank zu Dreéden, die Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt und die Leipziger D der Deutschen Bank in Leipzig haben den
ntrag gestellt :
é 5 000 000, — 323% Anleihe der Stadt- gemeinde Dreêven vom Jahre 1903, unver- losbar und unkündbar bis 1910, eingeteilt in
Stücke Lit. A Nr. 1501 bis 1809 à A 50009,— „ B Nr. 13001 „ 15000 à A 1000,— C Nt. 339001 „ 359000 à #Æ 500, — D Nr. 50501 „ 52000 à A 200 — D Nr: 08001 , (O00 À Æ 100— und mit Zins\cbeinen per 1. April und 1. Oktober versehen, zum Handel und zur Notiz an der Leipziger Börse zuzulaffen.
Für die Gesamtanleihe, von welcher an hiesiger Börse bereits Teilbeträge von # 20095 100,— À 49/9 und Æ 4904 900,— à 3409/9 zur Einführung
elangten, ist vom Königlichen Ministerium des nnern Befreiung vom Prospektzwange auêëgesprochen worden.
Leipzig, den 29. April 1904.
Die Zulassungsstelle für Wertpapiere
an der Börse zu Leipzig. Aßmann, stellv. Vorsigender. Dr. Kiefer, Börsensekretär.
[10896] Bekanntmachung. : Von der Frankfurter Filiale der Deutschen Bank
hier ist bei uns der Antrag auf Zulafsung von
#6 5 000 000,— 40°/% Schuldverschreibungen der Stadt Nürnberg v. I. 1904 zum Handel und zur Notierung an der hiesigen Börse eingereiht worden. /
Frankfurt a. M., den 2. Mai 1904,
Die Kommission für Zulassung vou Wertpapieren an der Börse zu Frankfurt a. M.
Hausbauverein Thuringia, Fena. Generalversammlung in Jena im Thüringer Hause Sonnabend, den 21, Mai 1904, Nach- mittags 6 Uhr. S _Tagesorduung : Geschäftsberiht und Rechnungslegung. Jena, am 3. Mai 1904. Der Vorstand.
[10906] Bekanutmachung.
Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am 1. Juni l. J., 10 Uhr Vormittags, in Genua in den Geschäftsräumen der Società
Officine Elettriche Genovesi
stattfindenden ordentlichen Geueralversammlung eingeladen.
[10937]
i Tagesordnung : 1) Bericht des Verwaltungsrats über das Geshäfts- jahr 1903. 2) Bericht der Neviforen.
3) Delualüng über Genehmigung der Bilanz per 31. Dezember 1903 und Erteilung der Ent- lastung sowohl dem Verwaltungêrat als der Direktion, — Gewinnverteilung.
4) Wahl zweier Mitglieder des Verwaltungsrats.
9) Wabl von 3 effektiven und 2 stellvertretenden Revisoren für das Jahr 1904 und Festseßung ihrer Entschädigungen.
Auf Grund des Art. 6 der Gesellshafts\tatuten wird hierdurch bekannt gegeben, daß die nahstehend aufgeführten Banken zum Empfang der Aktien, welhe mindestens 5 (fünf) Tage vor der Versammlung deponiert werden müffen, ermächtigt find, und zwar :
Banca Commerciale Italiana in Genua,
Credito Italiano in Genua,
Suuiside E E Berlin,
Schweizerische Kreditaustalt in Zürich.
30. April 1904. n Der Präfident des Verwaltungsrats :
E. Rathenau.
[10922] Gewerkschaft der Steinkohlenzehe „„Mont-(Cenis““.
Wir beehren uns, die Herren Gewerken zu unserer diesjährigen ordentlichen Sewerfenversammlung auf Donnerêtag, den 19. Mai a. ec., Nach- mittags 4 Uhr, nah Düfseldorf, Städtishe Ton- halle (I. Etage), ergebenst einzuladen.
Tagesordnung :
1) Geshäftsberiht pro 1903.
2) Vorlage und Genehmigung der Bilanz, Rech- nungélage, Bericht der Revisoren, Entlastung des Vorstands.
3) Wahl eines Vorstandsmitglieds.
4) Wahl zweier Nechnungsrevisoren und eere,
Doe aas Ss) den 3. Mai 1904.
Sodiugen i. Westf.,
Der Grubenvorftand.
eines
[10656]
„Fduna“ zu Halle a. d. S.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Ges
I, Ueberträge aus dem Vorjahre : 1) Prämienreserven 2) Prämienüberträge
A. Einnahmenu.
3) Reserve für chwebende Versicherungsfälle
4) Gewinnreserve der Versicherten
Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahrs
5) Sonstige Reserven und Rüllagen
Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahrs. . . ….
abzüglih: Grundstückèreserve für I Pramien t : 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall : a. selbst abgeschlossene . . b. in NückdeEung übernommene 2) Kapitalversiherunzen auf den Lebensfall a. selbst abgeschlossene b. in Nückdeckung übernommene 3) Rentenversicherungen : _ a. selbst abges{chlofsene b. in Rüdckdeckung übernommene 4) Sonstige Versicherungen : a. jelbst abgeschlossene b. in Rücktdeckung übernommene . Policegebühren . . Kapitalerträge ._ : . Gewinn aus Kapitalanlagen : D Mugen... 2) Sonstiger Gewinn . . "I. Vergütung der Nückversicherer
das verkaufte Breslauer Haus
B. Ausgaben.
. Zahlungen für unerledigte Veaificherungsfälle der Vorjahre aus selbst abg
1) geleistet 2) zurüdgestellt . Zahlungen für Versicherungsverpflihtungen im 1) Kapitalversih:-rungen auf den Todesfall : fe CEIEHEL a s e ee b. zurüdgestellt 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall A. (Cen b. zurüdgestellt 3) Rentenversicherungen: a. geleistet (abgehoben) . . b. zurüdgestellt (nit abgehoben) 4) Sonstige Versicherungen :
a. geleistet b. zurüdgestellt
Geschäftsjahr aus selbst abges{lofsenen Versicherungen für :
. Vergütungen für in Mlüctdetung übernommene Versicherungen „6 . Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abgeshlosfsene Versicherungen (Rückkauf). .
. Gewinnanteile an Versicherte: 1) aus Vorjahren a: abgehoben b. nit abgehoben 2) aus dem Geschäftsjahre: a. abgehoben b. niht abgehoben , Rükversicherungsprämien für: - | È 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall 3) Rentenversicherungen 4) Sonstige Versicherungen . Steuern und Verwaltungskosten (einf D Sen o 2) Verwaltungskosten . ._. . Abschreibungen . Verlust aus Kapitalanlagen : Verlust
. Prämienreferven am Schlusse des Ges{äftsjahrs für :
1) Kapitalv-rsiherunzen auf dzn Todesfall 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall 3) Nentenversicherungen .
4) Sonstige Versicherungen
. Prämienüberträge am Schlusse des Geshäftsjahrs für:
1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall :
a. selbît abgeschlossene . .
b. in Nückdeckung übernommene 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall
a. selbst abgeschlofsene . ..
b. in Rückdeckung übernommene . . 3) Rentenversicherungen :
a. selbst abge\chlossene . .. i b. in Nückdeckung übernommene 4) Sonstige Versicherungen:
a. selbst abgeshlofsene. ..
b. in Nücckdeckung übernommene
X11. Gewinnreserve ter Versicerten . X1II1. Sonslige Reserven und Nücklagen
0 00 0 E00
XIV. Sonstige Ausgaben: Fonds zur Regelung der Pensionsverhältnifse (Siehe leßten Absatz des Berichts.)
Gesamteinnahmzn Gefamtausgaben
I. An den AusgleiGungsfonds . .. II. Tantiemen an:
1) Aufsichlorat . .
2) Boriiand «a % o
ITL. Gewinnanteile an die Versi
C. Abschluß.
Es . 143 646 598 31 ‘ 33 4995 95 122 100 16
4 368 200 18
Ju J O . . E 2
) N
922 650 25| 49 093 004/85
5 608 167 59
395 759/89
203 203,23 —,— | 208 203/23
1 466 340,53 —,— | 1468 340 53] 7 678 471/24
32 866/68 2 029 656/53
5437 60 286 689 51
292 127 11 131 210/39
99 257 336/80
Gesamteinnahmen .
91 702/06
. #. 2 060 487,0 6 779,3
6 9,30 | 2 147 266/36
. #6 469 300, — 4 3 000,— 472 800|— 22
340,8: 366, 9 231 707 74
203 72,75 3 520,71 207 293 46
3 059 067/56 334 823/88 297 850/94
137 411,58
682,71 138 094 29
968 619,51
155 833,60 724453 11 862 547 40
230 482 27
860 17
. | 1456 042 41
32416131
3 860 875/05 606 069!62 60 C00! —
57 549 513/94 59 257 336/80 57 549 513/04
1707 82376
170 782/38
46 111/24 38 426/03
84 53727 1452 504/11
! ree me
1 707 823/76