L E \ vos M Debei. Gewinn- und Verluftrechnung per 31. Dezem Kredit. HFute-Spinnerei und Weberei, Plan- und Sackfabrik. Dor M: N / i E E Aktiva. Vilanz am 31. Dezember 1903. Paffiva.

A Getvi d Verluftkonto 1903 Ll tttua a Ee bis E Passiva. e Nordd F ° | ° G [12469] M B ° ° se - Ret mie E nd Werse ADOE i ritte E, A E B 5 Itor eutscheBraunkohlenwerke Aktien-Gesellschaft, Frellstedt. ax Bahr, Aktien-Gesellschaft, t A j An Betriehskosien , : . ¿ =% » +4; „[1LIMIaN Per Bortrag vou 19002. 5% 23 | An Immobilienkonto: | 1 | „ Ueberweisung an den Reservefonds » Betriebseinnahme : Bortrag vom 1. Ja- Vorrechts- M A / h D T C 188/10 n Our uar 1003 368 06 : m 1 000 000/— E An aben a N 939 124'33/| Per Vortrag | N E L H Ss R ane ns Cat dem D... 350;— im Februar . —- 10% Abschreibung . 5 693 68] 559714138 — noch nit be- | e [)retbungen auf : aus 1902 P T E ini a pa E 1 ann An G M S H d Abschreibungen auf j im März . Maschinenkonto: E Aa aaa gebene . « -; 900 000/—} 500 000|— ( Moblenede o : 33 000 -„ Kohlen . ; Saul noG nit eingerufene 75 9/4 auf 1 600 000 . « } 1200 000 —} Aktienkapital- Gleisanlagenkonto . . F 400,— um Ap. Bortrag vom 1. Ja- | Neservekonto 38 475/51 Grundstückfonto C 92 09 „ Diverses E roe 06) 164 000 T fonto . | 3 000 000/— Gebäudekonto... . „ 250,— | im Mai O P 909 ai Delkrederekonto 12 408/17 \ Schachtkonto, fertige Anlagen . . . 2441/0 iets und Doi ede e Sn _[| Dvpotheken . | 282 000|— Pferdelonio_ 800, — | im Juni . Zugang in 1903. | Kreditorenkonto 109 014/99 — SPbegatattonto, fertige Anlagen . . 2 892/85 2 1100 S L O Wagens und Inventar- im Juli , — T1 33177 Gewinnvortrag # E ee 0d edo pes 9 988/08 Mobilien- C S Al M S ; S - 9 » j n M \{ nfont en- und Kontorgerätekonten 12 500|— An O im r ah _— 59/0 Abschreibung L 5 216 08 289 105/69 __ Don 1902 ‘ 3 069/46 | h Ütenfiliènkouto, O 4 Aas p : Warenkonto, Warenvorräte S S 591 996 G2 C S | 39% Dividende auf A 50 000,— im DSepkremoer Ey E maaaneaza Reingewinn Ten E f e 3/75 outen, Materialleu ua ooo of VEL EEOITON ausgeleistete — x A Aa . 5 D P F - U. uttons- y 48 c 2 A erat . / Tot E N E O Me» S E G. E 20 321 L izaytung g L J — Vortrag auf neue Rechnung . u E. | Aen u. Kaution 77a oh pro 1903. . 43 554 84 46 624/30 : L cin vAR Dare E E 509 522 Zoll mo aNung "L 0. æ I @ s . S S S 2 s P , z ì f s ps Es , r 9 M5» C: S O . A E L BEAO í L Li C U O im Dezember 14 601/34 Debitorenkonto : S V des Rein | Anschlußgleiskonto ae T a N 100 000 — Sia... T 1) Guthaben b. Banken| 147 296/77 G fi E f | Seilbahnenkonto . 2+ 29 576 55 i E 2) Guthaben inlaufend. — Gefeß ihe Reserve : | Wegebaukonto . S Wechselkonte, L 12 002 37 | 14 907/63 Rechnung . . . . |__200 466/50 a oie i Weripapierkonto, Attie, a 10 413 85 Aktiva ; : Ka d Giéokont R /0 Dtidende , , Elektr. Lichtanlagenkonto N X e E a len d. Dem. S UUVCIIUO ¿a o 5 . 25 000|— E A M = E HFRSLED E A L L TECZ E B C A R na- und Sirokonio , Gratifikationen an Brunnen- und Wassferanlaaenk Weuerver).-Konto, vorausb. Prämien , 5 021 45 R [kont N 2 T1 , xaheranlagentonto Spinneretneuanlagphaufant- O 3 a1 IEY | ABeMellonio. Dane / Spinnereineuanlagebaukonten ; 7 1.9 A _ NAssekuranzkonto Delkredererüstellung G z j Kalsernentnventarkonto S S L E E D P S S S _ 206 04913] An Gleiskonto . .. . . M 26 680, — H Per AMllentapilial . .-. 00 Rohmaterial, fertige u. R t L j „ Gewinn: Vortrag Ara 400,— | 26 280; e MCCIVeIONDS „M24 balbfertige Ware: G. v c è | 1903 c 3 j 50/9 bon M 3762 ) 5 6: atbserlige ATen Rechnung N : 4 | Gebäudekonto... . H 12 4295,81 A 0A n M 202,09 - 2 s Inventar- und Uten- ADIOIIOUnG 250,— D « Dividendenkonto: filienkonto: Gewinn 1903 . S Bferdekonto e Io | nicht erhobene Dividende Vortrag vom 1. Ja- 5 9/0 zum Reservefonds. . . .. 8 7643: . s Pferdekonto * . . ‘ e U 1 9 e 5 2A . . . 0° é Beb lte 5 eo 9: a Suang ..... « 4495— | L 50 000 de nuar 1903 . .. „| 48 Os (6 | ———— — D alter, Unkosten, Reise, Anzeigen 1 3 fo Ct L «A E E R446, 85 e 2 : Steuerkonto e S0 3% von A 50 000, : :- 10% Abschreibung |___ 4846 85 | 4 9/9 Tantieme an den Vorstand . 660/39 E e a rade C 99,1; T S s I, 43 621 91 fim am chreibunger ee . h Abgang .....2245— ifilationéfo E as 159 S6T 37 Reingewinn T E h Ï M 6 351,— j ” Grati attonë onto Zugang in 1903 “—_ 4 9/0 Dividende E 120 000 — v 8 S a « S E E A, 36 80‘ gewinn 129 95181 Abl teibung §00 — | 5 551 « Gewinnvortrag auf neue Rechnung . 10 061,55 | S S — B | 137920 32 : L 0s (2 E 7 . ” - 1 | [ — 59% \ 2 - S ; : . L S 3 l La G A Wagon- und E S 106 j schreibung 503,06 9 558 49 53 18040 i 10 9% Tantieme an den Aufsichtsrat E 3 986 14 | Sli F W.- den O N : i | i S E t 0 — S s D s 35 R7- 57 R E E E 0 F C le L eee ai 8 ein weite c8 Den es ttaite er Abscreibung ... „ 200 Bj — Fuhrwerkskonto . L AUE _— V a 7 717 20 N etior Mons R tagbebirg, telt Eingelrelen Ut, 5 E 4 - T ‘ . 0 o S G 4 §) § q , R ; 1 906 522 97 1 906 522/97 — 557 Der Vorftand. Ma ul Bahr dd D

“8 M bund S 00

c

Wo INDMOO O O C0 O a

Hck ck : SGIE S

— Nck O O o O O7 Os

V 0 I K 109 N S O E

S

R R R R R R j K C

m h T bed CAD

D) O0 D O — O MOC

r I

S

Go

M

I 2000

N

cen

N N [S]

0 H O LO e C OQONABNn

3 744 000 23| 3 744 000/23

Debet. Gewinn- u. Verluftkonto für 1903. (10. Mai bis 31. Dezember.) Kredit.

O O N OI I L I D J O00 Go J) C!

N O

[

00 — M I 0 O

J cen N J

Gewinnverteilung :

|

An Unkostenkonto: : : insenkto Tor g 2) P # ( (0

a

37 230 23

c 0

Jj A1

L

Gutkaben beim Kreditverein . ., l E I Debet. Gewinn- und Verluftkonto per 31. Dezember 1903, Kredit. E ende O» «se» + f 160000 — | Sin Do / fell f Vilanz per 31. Dezember 1903. Pasfiva.

E

abinglid vorslebender —,... _120000— 30 000 — i | iva.

94 208141 94 208 41 | = L K 1 Vorstehende Bi foroie Gewinn- und L fi is: s geprüft und mit den Büchern M. ol n E s L 12 E ; 599 T3 E E S Gewiun- und Verlusikonto ist von uns geprüft und mil Len Büither An Feuerversiherungskonto . . 3 399 03/1} Per Geschäftsgewinn abzüglih Unkosten | 110 456/35 ; 6 992 43 E E Ss Se F. A. Bretschneider. C. Braune. Steuern- und Abgabenkonto . 11713 35 - ; ; L O Grundbesi Ri 2M E Vorrechtsanleihezinsenkonto . . . 22 500’ — Frellftedt, im April 1904. Grundbesig: Niesa, 7. Mai 1904. — S J Abichr ibungen 96 21967 Der Vorftand D A ff 8 Stand am 31 Dezember 190: f 568 445 38 ° ‘4 2, - 40! TE L Ee a S o S L V 9 1d. Der U fi tsrat. E S I ez De 6 068 445,3 ] S Riesaer Straßenbahn Gesellschaft. c E 46 624 30 E Nüert. Rir. Georg S A der, a 100. A 162312] 56 Spezialreservefonds . . . | 200 000!— E. Gasch üt, Direktor. | 110 456 35 110 456 35 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1903. E Werksanlagen pes Einrichtungen, Erzberganteil ui 227 69 u E s - c» - ] Í E E A E RESE E REE E I H R E E _Und YWodngebäude: Jewinn: Frankfurter Asbestwerke Aktiengesellschaft (worm. Louis Wertheim). E E s Seer 1 D aro Mar Wertheim. Ä s Se j An A deTnio Os — || Per Aktienkavitalkto.| 20 Î San 1 60457330 5 32207 it Œ- T 2-(Bofoli F Vorstehende Gewinn- und Verlustaufstellung sowie Bilanz per 31. ezember 1993 babe i abzügli nd... 33 000 2 171 000|— Reetera ats 95 9e2 7 e 6303 D130 Hamburg-Bremer Allgemeine NUck-Versicherungs-Gesellschaft nah § 21 Absay 8 des Gesellshaftsvertrags geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern Go T E 7 E A E aa. Bey in Hamburg. übereinstimmend und rihtig befunden, was ich hiermit bestätige. ' abzüglih Abschreibung 2 000|—| 190 000 “ aft Aulebeukto. ch S T S3S O In der diesjährig dentlihen G neralve sammlung der Aktionäre vom 7. Mai a. c. sind Fraukfurt a. M. - Niederrad, den 14. April 1904. Schachtkonto, fertige Anlagen 257 07 E Handlungs- | Abschreibungen 1903 i 475 430,70 T a E E e Wagon E l Der erwählte Rehnunugsprüfer: Eugen Vogel. bzüalid Abschrei S S inkostenkonto avs E L nachstehende Gewinn- und Verlustrehnung und Bilanz genehmigt worden: z abzüglich Abschreibung . . ) 223 000 Me agi ne Ülealtlion : ; O04: - - - .. , c T R E, ü A il 10 Uz end pad 9. L L N C L A city Swiliv- Bud. eta e, | (261) Aktiengesellschaft Flora, Köln-Riehl. Sladtkto. im Bau befindliche Anlagen E Frediton © | 671 S00s2g | Stand am 31. Dezember 1902 ,4 205 491,59 E E G D e e rutenausdba! +16 G G e De 2 Q L A S ugana 1903 I) 909 29 E ar REREEZAN E E A Rechnungsabschluß pro 1903. aba E BeR ed E Ahebifouto 1 1000| Digong 1903... .. . „ 6339230 i! f E E Saa L ae 2 A000 Gewinn 1903 . | 176 003/79 M 20S SS3,S9

[12464]

t 1D k (A E. [2E ; E R A E E «E 4 Grubenausbaukonto, im Bau befind- I Ron

Gewinnvortrag : 1 600/16} Administration . . | 47 324 57 : Aktiva. 2 ‘ ; lie Moa S Zinsen . ¿1 100656104 E R E 318318 | 1) Grundstück- und Gartenanlagekonto . S e ° 1214/3: & c 169 744 : E M 298 277,19 S davon Lebenszinsen 42 393/75 59 262/29 Verlust auf fremde Valuten | 159 30 Bauten- und Neubaukonto . e : | # G e 2 A alias | Abschreibungen 1903... . , 64569/30| 193707

Sa cl E ec atio 1 Sf | E i abzüglih Abschreibung . . 3 588 08 | T r: E

Feuer- u. Einbr.- Kursverlust auf Effekten . | D29120 4 0) L C U ea ‘ O i J ——— | Materialien E TLOE oe Diebst.-Branche: | | Abschreibung auf Mobiliar 1225/60 D s, a | 21 18 E ais 11/92 | Halbfertige und fertige Produkle „2° 9 616 211 6: Prämienreserve aus | Feuer- u. Einbr.-Diebst.- P U ea L es s 2:92 M S eo ooooooo] El OSSIOS Guthaben bei Banken E 731 783 7 E T 639000 Bre: S O a e ae Ee | : 2 Maschinenkonto . . E 2 06 ein 56 442 23 Stadenreserve aus | Retrozefsionsprämie . . 21 575/64 Gr Oa S | 20 469 66 F abzüglich Abgang durch Verkauf . 3654: V 34 155158

9 33 799|— Provision und Gewinn- | S) Oa C | 4777 67 ° —T761 634/55 Effekten ein\schließlih laufender Zinsen 2 859 e... 163 729 J n /MSH ja og L 91A ¿e “tair 7 i (61 634 52 t 5 6 Dien 3 093/11 Prämie im lau- anteile, abzüglich des An- E BELUMcrunigotonto: Pramienivorauszablug 1312/91 A abzüglih Abschreibung . 61 869/30 E 8 80738 f 1572 190 45È 2367 919/45 teils der Netrozessionâre | 529 292/71 D) Sue | L arr — — S —E / Schäden, abzüglih des a. Kassabestand . 1811/33 En R LES 15 498 292 24 15 496 292/24

fenden Jahre : n, i: ú ( l E S S “S ‘E | Zugang e 253 234 72 9 S 1 der Netro- b. 48 Aquariumanteile à X 600. . C N — — dddE S 9 Gewinn- und V f Anteils etro e E E 56 700|— Ge i 99 000 — E E E R E E E E E E C E : enun, Habeu.

Lebensbranche: ae... . . . 1 98941076 . Pflanzenbestände . E 2 S j P abzüglih Abschreibung . . 6 043 75 95 Abschreibungen an Werksanlagen samt Ein- “N Gewinnvortra ana 1909 Yewinnvortrag aus 1902

S2 E

bad J DO b Q

Ino

| Prämienreserve aus | 902 08 ) O j ey S s 0 A s E S S . N E E s rende | Schabeureserde .. , „f 194130|— Gde Dane Uno Malta 9 261/79 I A C G e BAA | Pa e 670 700|—]} 2 355 114/11 ck, Spielinventarkonto . Ce Ce 1155/38 : 52 956/25 | anlag 1902 15 600 — — — ck (R Et c D 99 c F E D 19 - - O A ch 1909 E ¿horagantoil und M AK Lz daé Prâmie n | Lebensbrandhe: SPIEnDeHar [ir ler aa 324 63 65 253/13 L E 10 043 75 63 000 „tidtungen, Erzberganteil und Wobhngebäuden aus Warenlagerkto. | 2029953 5 E a E at 9 97079 E 2 E | Ser i 4 475 4230 nser E H fenden Fabre S 453 130 46 j NRetrozessionsprämie S 09 378 J ) Debitoren: Gerätekonto a S +6 9 . * G 34 910,0 S E a Utenfli n M u F S r 4: S; 42 393/75] 1 591 624/21 Provifion und Gewinn- G, 36 761 — abzüglich Abschreibung . 4 124/40 S Unfallbranhe : E | R An D Dee aae 8186/52) 4494752 30 375 6 E E acl, ar B j 4 0 o Fro O NC 43 y t , y - ma N r oZ 119 9 D p: () D euern und geleB Ie d Go and teils der Netrozessionâre 92 029 40 9) Gewinn, 1un9 Norlul 4 69 495 S 6 2 c v Prämienreserve aus | Scâden . 413 992/23 vewinn- und Verlustrehnung . . E Saa 52 425 35 Mobiltexkonto - versiherungszweFe E | 1121 847/29 D. 44 Gewinn pro 1903 . j

‘7 0d 134 900!— Ee L 4 — 0 E s uckäufe u. Renten, ab- :lalit AbsHreoi 15 7E S of ho Aua (la: A abzüglih Abschreibung . . F Bom tau L Ua : Ret (ans erve aus E ¡üglih des Anteils der e züglich [hre g U Gewinnvortrag aus 1902 Prämie im lau-

| Retrozessionäre . 16 600 52 Y N onfant L Sp Ep A

e M E Shcdenteleerve 95 438! — : Ale a o N Zugang E S : 2115 197.71 [enden Zahre . O2 U 48 Di 400/43 Prämienreserve, ohne d Prioritätsaktien do C6 . . É d. e s 240 000 E 600 009! — Anshlußgleiskonto S — Der Vorstand. E L ev U Und mut en Buchern l b gefunden. | | irgend wele Belastung A A thekenk 2 E — E abzüglih Abschreibung . 3 224/08 Eugen Friedländer. elbe Aloe n Derring-Frankensdorf. ugo von Noot. | r O 1343 500 —| 1 564 938/71 “d E Hypothek eo ae ais e, 500 000 — | Zugang 48 475 v2 Die Dividende von 9 °/5 gelangt om V E ) E A Arcen den Gewinnanteilsein | ri Gir h r — b, Vppothelenzinsen, fällig L Januar 104 9 739/90| 509 739/90 e E E | pro 1903 mit 90,— zur Auszahlung und zwar außer bei unserer Gesellschaftskafse in Berlin N j Unfallbranhe: h : a, / : i — L L Sao. .. E S O Quiho lie 24 bet nadikenaunien S iR born» d 2 o o 40er hg a Ct, j Retrozessionsprämie . 97 062 74 D A. 12 107/39 abzüali® Abschreibun 13 84595 | E aße 24, bei nahbenannten Bankhäusern: S. leihröder, Born & Buffe, Direction der

mitt G Sein, : E 2ER E O. * t Ma | | Disconto - Gesellshaft, Dresdner Bank und A. Schaaffhauseu’sher Bankverein, sämtliche Provifion und ewinn 1121 847/29 503 T5105 in Verlin.

E Ne An 138 348'0 Getvinn- und Verluftrehnung 1903. A 6 845/95 Berlin, 9. Mai 1904.

eils der Ketroze] tonare 030 9453 08 E Dn ® Fem am E U , Schäden, abzüglich des An- : Soll «“ A : e E, S 41 000|— Gebr. Vöhler & C°_ Aktiengesellschaft.

teils der Netrozessionâre 93 167/48 L 1 Q de 7 : A S ; zug ADIMretbung , s 2 202/05 [12808] 6 , . . D) Wor e Ex s þck f = 00 Saldo per 31. Vezembe G ch5 4 2 069 € E - 5 -- Schadenreserve . 187 999 — Os A Ss Gärtner S e 38 (9/99 ; Varmer Actien Gesellschaft Jur Vesatz-Judustrie PramienteierVve . . 178 200—]| 62477730 Tagelöhbne i: 93 979/25 S ; Zugang a 3 202/09 20 vormals Saatweber & Co. in Baritten. Ee 215 000|— Vilanzkonto þro 31. Dezember 1903.

E .

; E i R S785 tro Man O E Koblen, Koks, Dampskessel und Maschinen s 194 / abzüglich Abschreibung . . 5 207/80 au 6 Saaltesere 15 000 — Zul, Be E ot e oed : ¿ : 509 793/30 : | an Remuneration, nach E C, Versicherung R : Zugang E 3 907 80] 213 000 Aktiva: Nohstoffe R; | & 33 u. 37 der Siatuten 8 500 — Allgemeine Betriebsunkosten und Neparaturen . N 9 662 48 O i Elektr G. ; f A O ce ¿99 206/30 a R i Pflanzen, Sämereien, Dünger x. . eftr. Lichtanlag

j

cout Pes S E 601 241/60 abzüglich Abschreibung SAS le Auswärtige E e 246 469/45 aug id s V O 93 730|—

| an Gewinnvortrag . .. 114654] 7464654 Oypothekenzinsn. „. . ........ | —— p abzüglih Zinsen des Bankguthabens 2 MoPf g 99 (O0 — Zugang “S S A E c i: 37 529/70 O e ev ae D ( a s 1 543/38

S 5 | "2

71 692!: 671 692 59 Ct f ui S : | 4 671692 4 4 671 692/99 | Abs[Mtrelbuna qui ole Gc, i e | S Aktiva. Summarische Bilanz vom 31. Dezember 1903. PVassiva. | n 3 Brunnen- und Wasseranlagen . ck 000! Immobilienkonto 374 A | : | abzüglih Abschreibung - 4 Ea o oa I.

| A N i E S O ZUgang . , E A 514,60 | As Haben. E 9: 5 Kaserneninventarkonto .. 350150 | S 62 873'6C E abzüglich Abschreibungen s 00!- 500i— Abschreibung . H 751450 367 500/— j |

Ï MÁA [s M [S | 1903 «_. e [19000000 —F Attientabill. e „E2000000 Dezbr. Effekten (Kurêwert ult. Dezbr. 1903 | e 31. L 10 000 — O i 906 000/—N Prämtienteserve. ...... .. 12192400 — Sanlguthaben und Ke ... «O GOOIOAN U e i 407 572|— E A 360 000/—} Lebensre\.-Depots der Retrozessionäre 203 425/39 CCDENO C ay 908 631/97} Unfallres.-Depots der Retrozessionâre 113/59 Nee 1 42030] Guthaben von Versih.-Gesellschaften 141 707/13 Guthaben bei Versih.-Gesellshaften . 3695 395147} Kautionen in Effekten. . .. 11 000|—

Verbindlichkeit der Altionäre . J 4 i

Wo A E 31 845|— ° S S er Mietertrag der Restauratio S t uile Bestände an Braunkohlen, Briketts, Mobilienkonto . E Mietériras 9 Direktor ey E E _ Materialien aller Art N | 128 492 63 E ctra A ua uE Go U a aae 900 Beuerbersicherungskonto, im voraus M 193 665,19 R: Spielen E O S S 9 R919 Ge Dee, | 7 168/70 A O 174 000/—

" E M S S Al Ackerpachtkto., im voraus gezahlte Pacht S 936/48 Debiloret 46 347 25L,38 L; Automaten . j E A ; | t E Sa oMlonto d aae 0 N | L L r: Abschreibung für Zinsverluste uw. R 470,63 A z i: s 2 S AAAE Verschiedenem | 8 S ( 00/49 336780 75 Ée Ver Bete j : L 64654 g ABETIMICDENEN . i E 2 | M 336 780,75 | u es V aran Werte bei uns 11 000— t s e s ee ep g e (4 620) Uebel und on ban : e, 214/ E T A R 439 239/44 e O 5 ebe iß der Uusitelung . é G 6 a v 4 04 (V1'99 Í E E D E Mobiliar, abgeschrieben — [— Qiuablinte Nftion: 5 B j i | 2 356 459/87 Dar, | : Z Zuzablungen der Aktionäre .. .., 4 | Frell April 1904 L : I S C ; | &rellftedt, im April 1904. 7 ; ” dd e adl F O Delat E E R 5 * Der Vorstand. Der Auffichtsrat s aa estundete Lebens 12 e 9 a L S | ab Ueberschuß aus 1903 : i 4223 01 : | _Rüert. Rir. Georg Wellge, Votiitiender. En a ea 10 324/87 i 9 156 864/65 y 160 470/90 B Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrecknung mit den Dividendenko E T: 8 Der Coupon Nr. 11 für das Jahr 1993 kommt vom 9. d. Mts. ab mit - ab Zuzahlungen 1900—1903 ......, G 98 045/55 j Attiengaimäig geführten, e bescheioiee ppopeüften Handelsbüchern der Norddeutshen Braunkohblentwerke S 1903 Se Gg. den Kassen dèr Gesellschaft zur Einlösung, | 188 89 ten-SesellchGaft in Frellstedt besheinige ih hiermit. E Lis Sainburg, den 7. Mai 1904. In der ordentliGen G s ung. vom 7. Mai 1 Stelle be bn fat d Frellftedt, den 8. April 1904. 2 356 459/87 E n j - „ „sn der ordentlichen eneralversammlung vom (. Vai 1904 wurde an Stelle des wegen seiner M L eyt e A i 6 e ; e L a 4 , Ahg x E, E ibe SE I Uebersiedelung nah Berlin auéscheidenden Aufsichtsratsmitglieds, Herrn Geheimen Baurats Stübben, mit Erich Heyne, gerihtl. vereid. Bücherrevisor, Braunschweig, Banka „Die auf 4 °/o festgeseßte Dividende fann vom 31. Mai ab mit « 18, — pro Aktie bei dem I. Witt, stellv. Vorsiyender. E fig Einstimmigkeit Herr Eisenbahndirektionspräsident Paul Breitenbach aus Cöln in den Auffichtsrat gewählt. [| A Schaapo, D: Stein in Cöln a. Rh., der Bergisch-Märkischen Bank in Elberfeld, dem

Cöln-Richl, den 7. Mai 1904. Der Vorftand. 2 A. Pa Pan en T rein in Verlin erhoden werden, Die Direkti h men, 6. Mai 1904. Die Direktion.

L -, d,