1904 / 110 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 10 May 1904 18:00:01 GMT) scan diff

| j E. F R Ram T Aktiengesellschaft Gasthof St. Jakob. ingenieur, und Karl Ernst Hoff, Kaufmann, beide in

Abteilung für Feine Me RELKRg e, E Verwendung des Ueberschufes. [12816] rats gewählt die Herren: Julius MasSe?k Ober Straßburg wohnend.

Bilanz per 31. Dezember 1903. Pasfiva.

Aktiva. An M oi

Per A La A A. Eiuuaghmen.

¿ . Ueberträge aus dem Vorjahre: : : Kani s L

Terrainkonto Wilhelmsburg: Bilanzwert . 45 00 Aktienkapitalkonto . | 250 000 1) Vriütienrefeeva riah R | l S Mefouvs (F Bekauutmachung gemäß § 244 H..G.-B. Straf;burg, den 6. Mai 1904

Gebäudekonto Wilhelmsburg: Bilanzwert 4 6 H Hypothekenkonto . . 93 000|— 2) Prämienüberträge . . | Le S dis Pa! ao Reserve P 110 473/11 Laut Generalversammlungsbes{luß vom 8. April S E I

O Se 67 820/60] Div. Kreditores . . 292 773/02 3) Reserve für \{chwebende Versicherung aa | m ' An bis None wu A | [— [1904 wurden als neue Mitglieder des Auffichts- Louis Brauer

Zentrale Döse: Bilanzwert E 87 075/80} Dividendenkonto 287/60 4) Gewinnreserve der Versicherten . . .. . . , . 46132 629,28 | 4 Santlentei a M s | 405 360|— —— Patentkonto: Bilan¡wert f. 32 563,45 Nicht erhobene Di- H Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahres . „, 219 397,50| 352 026|78 L 1) Aufsi@tsrat nd

Abschreibung . . 4 884,49 27 678/96} vidende pr. 1901 i 9) Sonstige Reserven und Rücklagen . ..… . , 500 000,— 4 l 2) Voran, S a S S0 40 p und Breslauer Metallgießerei Act. Ges. in Breslau

Maschinen- und Werkzeugkto.: Bilanzwert #4 39 462,64 | Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres . „, 300 000,— 33316 708/77 S 3) Hauptbevollmächtigten S : = Es fa Bilanz per 31. Dezember 1903. :

Abschreibung . . 3 946,24 35 516/40 . Prämien für: | | 4) Sonstige Personen E 14913871 124 282/24 ee ae aaan T

Fuhrwerlskonto : Bilanzwert . .. . . M 19125 MapitalBerliMernngen auf den Soda | 111046 644/77 . Gewinnanteile an die Versicherten, und zwar: H E i Grundstückt Zck Aktiva. #

Abschreibung . . L 1 500|— Policegebühren . . R, 39 512/90 : 1) zur Auszablung . A G onio, Zarb bom 1. Januar 1903 :

. Kapitalerträge 1632 156,35 z A ees A quaies Siebenhufener Straße O 242 337157

S 2 92 e E 194 001 97

E On

Geschäftsinventarkonto: Bilanzwert, . . K 1 300,— | | t 2+ S | : . Gewinn aus Kapitalanlagen : | . Sonstige Verwendungen : | 1) zur außerordentlihen Ergänzung der Kapitalreserve bis zur vollen | | 1% Abschreibung 5 In | Z S 8 s 4+ N 32 708/28 Gebäudekonto, Saldo vom 1. Januar 1903 :

Abschreibung . . 325,— 975 ( Ÿ 9 - 1) Kur3gewinn E 1 S 2 e 20 439/86} 21 568/05 s F Ne R S 9 Er “SOMN ? . G6 : 2) Pensions- und Witwenkafe E E e C E ur S 30 000'— Sitebenh T or Zt fp 7710 o B A WSlebenduTener Straye 74 S1 E: 369 40658

[12476] Maschinenfabriken vorm. Gebr. Guttsmaun

KlisWeeronto: Bllanzwert. . . ¿ „« « 407,90 | C E l i beirn E o Ga ee 406,90 1— 2) Donltiger Gewinn S | geseßmäßigen Höbe : L Div. Debitores 134 333/38 Vergütung der Nückversicherer i | : 01 j MWarenkto. - Div. Vorräte an Waren, Robmaterial 2. 98 341/07 | Sonstige Ginnahmen . . S | E r 3) Gratifikationen für die Beamten... 28 000|— | ç a o eo e lo S6 O o j 4 958 48 | | 446 056 590 84 A 300 000|— S A p) 7E A E L d, b S . . . * - . . . « S . V | E f s Sf “i E f Ss # z , 5 E s ( 0/- L : 1 24 Gewinn- und Verlustkonto: Saldovortrag auf neue | L B. Ausgaben. _ s Ee 9) Melerve für event. Verlufte und Bedürfnisse . . 74 267/39|_ 464 975/67 90 R 432 549 32 M Onna . : 122 404 93 | Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst | | Gia T T Wr E —— abges{losenecn Versicherungen : | | : ; 2 CIanmivetrag | 1 2258 005/94 Zugang 1903 L 956 105/62 996 105/62 1) Geleistet y Vilanz für den Schluß des Geschäftäjahrs 190 Gebäude? g En ) L aa 1 879/21 ; : S S E O e | 24 SREEN FLLA 7 ¿5M? M A I L ito, Salis vom 1 j L: 21 Hamburg, den 30. April 1904. / / L 2) Zurükgestellt U 4 909 C TRSRAIAE M E DENS S A M NOE ar; S L 3: S - Y c 2 O c a3 R : „C Zte; ¿t ei | | j x Í N 2 O F I * S o a é ZUC Han eati e Neet én (Hasindu trie . Zahlurgen für BersicherungSverpflihtungen im Geschäftsjahr aus | | : . Wesel der Aktionäre 2% Abschreibung , ,, E 0 5STD «9 409l09 T , E ienen SerliVeugen f ¿al | | . Grundbesiß . . E Zugang 1903 E 2 5 5 R apitatverniwerungen auf den Lodeêfa . : | ; O S | 2 Sine o Gs S reis Aktiengesellschaft. a, geleifirt_ 3153 134/23 L ees ese ra 4 800) Maschinenkonto, E A 1. Januar 1903... 42164604 [12781] . f b. zurüdgestellt \ x S e s 4 008/— 3 157 142 23 i - Wertpapiere: S S fs R ey roe so E ERROOS 715 raütunaen für tr 1 na Ü 10 #3 - E ina i; INNIndoIn o » at | OUgAng C as ; Befe aut 11715] ergütungen für tin Rükdeckung übernommene Versi erungen . . | D E e 342 492/10 _ L ad e 20M E, S amg Don [ Nor! 6-A alt in N it li i ARLENCA für vorzeitig aufgelöste felbst abgeshlossene Versicherungen | S 2) Sonstige Wertpapiere (Kommunalanleibe). 1 316 700|—{ 1 659 192/10 Werkzeug- unt Gerätekonto, Saldo vom 1. Januar 1903 . He! S 1 Siais Ler Rechtsanwalt Dr Ernst orshuß-2 nta in eu] tre iß. Rückkauf) I As | 22 261 08 . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen o —! e Al 10 9/6 Abschreibung l Ruble * Dani in e Laie Aufsichtsrat çe- Es wird bierdurch bekannt gemaht, daß der Herr . Gewinnanteile an Versicherte: | Gutbaben: y E S : | | 3 423 428/13 Zugang 1903 i Ee Hamburg, in uv (12789) Rentier F. b. Bebmen hier sein Amt als Mitglied 1) aus Vorjabren : : E - A Iss | Utensilienkonto, Saldo vom 1. Zanuar 1993 des Auffichtsrats der Vorschuß - Anstalt nieder- a. abgehoben e e 2 2) bei anderen Vesiherungsunternehmungen , 22 196/34] 2 224 193/62 15 °/4 Abschreibung A E S S | IIL. Gestundete Prämien: A E Zugang 1903 E | D) Tur SebenSverie , . 11230 8751/39 | Meodellekonto, Saldo vom 1. Januar 1903

e é - 5 : fir fleino Vor o o e ck Ir Q - | ) 0 M L 4 Aktiengesellschaft. L. Frent. P. Zantig. b: E dhadiitel i 09,16 i vadlió rébolia E As E T N 1 048 285/28] 2 279 160/67 40°/0 Abschreibung . . , D gehoben . ia A , E . Rückständige Zinsen und Mieten . E E 5 79557 Zugang 1903 V : ; 1 Ste 2 L 7. ß . Rückversicherungsprämien . . E | E O) aas . Außenstände bei Generalagenten be Ami - 9 795/57 C tes 00 Friedri Wilhelm Preußische Lebens und Garantie-Versiherungs- Steuern und Verwaltungskoften (abzüglich der vertragsmäßigen Leistungen | D Ss bén Geschäftsjahre zw. Agenten: aag eins M ErisWes Licht- und Dampfßzeizungskonto, Saldo vom l. Ja- 4 c. ; für in RüdtdeGung überno 1e Versicherungen): | | 9) AuR fpi ] S s L H A nl : e e Aktien-Gesellschaft zu Berlin. Ine 1) Sang übernommene Versicherungen) 99 86778 _ 2) aus früheren Jahren C [—| 338557/90 20 0/0 Abschreib: : po 6 ° SUIGUCTN 4 ° E (l Barer Kassenbestand E j ) ALiMretbung [12473] Rechnungsabschluß für das Jahr 1903, 2) Verwaltungskosten : | . Barer Kasse delt M a4 a, 55 64755 Zugang 1908 Gewinn- uud Verluftrechnung. | a. Provisionen : 9 20: | . Inventar und Drucksahen a, | 1/— | Fuhrwerkskonto, Saldo v ¿2? L. Abteilung für Lebens- und NRentenversicherungen. R l : 3 449 96544] 3 479 833/22 . Kautionédarleben M Verlieren —_ U a N e E vom 1. Januar 1903 . R taa S E E S ES E N E T Abschreibungen S E . Sonsge Aktiva E S9 o 34 532/95 Mae 903 S - Ei . A L D | B N L E I RRRe | | . Verlust aus Kapitalanlagen . Cte F G D | e | 6 454 37076 | patentetonto pa tf z L E 1) Baliileitbserven E 23 186 767: | . Prämienreserven am Stlusse des Geschäftsjahres für Kapitalversihe- | Aktienkavital B. Pasfiva. | —- Baana E L anae 1903 9 Been ühertZos E | rungen auf den Todesfall . . : « Alttenla A : | ) S G S ee S 2 Rae A | , Billanütectakae am Sälusse s - Reservefonds 37 Pr. V..G., & 262 H.-G.-B): E Abschreibung . ; : S C 1) Bestand am Schlusse des Vorjahrs E 55 5985 1220/3 | | | j l

N 00 03 ck. bD bD j ck

Hamburg, den 5. Mai 1904. 15 L Tad GEE Hanseatische Acetylen-Gasinduftrie | Neustrelitz, den 4. Mai 1904. 2) ais des GeiGt/fbiäbre: 1 e. .+ «E THOO

Dircktiou der Vorshufß;-Anftalt in Neustrelitz. a. abgehoben

j

| | Eisenbahnans{lußkonto, Saldo vom 1. Januar 1903 . 456 818/61 | Kassakonto, Bestand am 31. Dezember 1993 e S4 | Effektenkonto, Bestznd am 31. Dezember 1903 2», Wechselkonto, Bestand am 31. Dezember 1903 ;

3) Reserve für \{webende Versicherungsfälle ; 95 442/81 | Sagen auf den Todesfall : 4) Gewinnreserve der Bersiwetrlen =..ck 3 | O S U A f Laciat h ° : 9 | S r S. s 2A E | ew Rorsiderte 2) Zuwachs im Geschäftsjahre ...... N! Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres . , 637 309,70 | 1241 340/07 . Gewinnreserve der Versiderten L D 2 E EETAOS s 0 i ———— | Sonitige Reserven und Rücklagen . Prâmienreserven für: / : 1) S e Meunden auf den Todesfall... . 119 810 501/82 i 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall. 1207595117 Anteil, und Beteiligungsfonto .

9) Sonstige Reserven und Nüklagen . „671320204 | Sonstige Aga Zuwachs aus dem Ueberschufse des Vorjahres . , 170 340,82 | 883 532 86]27 153 134 91 E S ' S enten DerWernMn 3 298 085/78 | | Kontokorrenikonto, Debitores 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfal 19 165/98

. Prämien für: ; / 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall . :

a. selbst abgeshlossene . . .. M 4 229 677,60 T1. Abteilung für Unfallversicherungen. 2 5) Kleine Versicherungen E * 136710 40769

s E E R P REN E 6) Unfallversiherungen . .. E 1 974747|83l6:

O DO

L n I 00 0 N

b. in Nückdeckung übernommene 81 387,46 | 4311 065/06 | E A S M M L FI D SISES N A T I

| E | | | i

A 1 [V. Prämienüberträge für : , , | | 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . .. 1631 098/16 | Aftienkapitalfonto : R Ee e S S o e oe Fo o00 000 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall E 154 773/23 | | Swpothekenkonto, Siehenhufener Sbvalo K71R E S 3) Rentenversicherungen . . E N 130 965 81 Res fauda E E O ee eee oa e eee] 250 000—

. Kapitalerträge E E S S | 2 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall . . . 1 888/14 | Rückitellung auf Anteil E E 0 ae) MLIOSE ". Gewinn aus Kapitalanlagen : c. Sonstige rechnungsmäßige Reserven . . . ; 272 075/50 | M 9) Kleine O I t 51 694/70 E e deni r +4 ita 1) Kurégewinn . 5 e _ 959/64 S 2) Prämienüberträge . .. S 94 218/90 | 6) Unfallverfi E ea aaa 29 750/80] | Dividezvenkonts s Ée reis e e ee 1 500

2) Sonitiger Gewinn. ... » a 17 386 37 18 346 01 3) Reserven für {webende Versiherungsfälle . 40 000/—| 406 294/40 V. Reserven für shwebende Versicherungsfälle : E | Kontokorrentkonto, Kreditores... d S

. Vergütung der Rüversicherer . . 122 121127 IT. Prämien für Unfallversiherungen : | | 1) beim Prämiznreservefonds d E 10 748/61 | Gewinn- und Verlustkonto: E _ 657 072 66 . Sonstige Einnahmen ° | 334/43 1) selbst abges{lofsene Pa ea 163 393/44 | 2) lonittge Vestandteile E 78 575/66 89 324/: E 30 218/94 33 563 813/02 2) m Mnebedung eron |—} 163 393/44 VI. Gewinnreferven der mit Gewinnanteil Versicherten... —- s —— L P I E VII. Sonstige Reserven, und zwar: 3915 385 44 - _B. Ausgaben. L v. S 16 630/06 1) Reserve für die Grundstüde der Gesellshaft . uy S Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der us je | V. Gewinn aus Kavitalanlazen : 2) Konto für event. Verluste und Bedürfnisse - - q | S an E m abgeschlossenen Versicherungen: H | E 1) Kursgewinn . e N ¿ 3) Sparfonds S : ) =, A S «e 1) E E aaa 98 E 56 a 2) Sonstiger Gewinn S 9: 939/64 s Nicht Gene Newinnanteile der Versicherten . . 99 | U ator os E E e 57—

2) Zurüdckgestellt i: 25 344 75 33 43031 E E 7 Reserve für Wiedertnkraftsezung von Versicherungen 21: Sr ara I elelttgung8tonto 4 300|— VI. Vergütung der Rückversicherer 2 966/70 n s i D A 68S S0S 78

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 362 901/44 | A. Einnahmen.

3) Rentenversiherungen .. . . . .- . | 399 646/78 I. Ueberträge aus dem Vorjahre :

2) BerliVerungen guf beit Sva I, 4 449/71} 5 038 062/99 1) Prämienreserven :

. Policegebühren . : [P 1076464 a. DeEungskapital für laufende Unfallrenten . . #4 162 694,95 c 1221 048/77 b. Prämienrücckgewährreserve . .. . » 109 380,50

. Zahlungen für Bersicherung8verplich 7 V. Sonstige Tignabiia E l Guthaben anderer Versiherungêunternehmungen . . ,,, | 3 93615 E tene 4 : : ¿ ; abgeschlofsenen Versiherungen für : l VIIIL. Verlust 43 755 98 L Bataillonen L. _ | A E e ee, 13 948 52 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall E Ï E | E . Sonstige Passiva, und zwar: | Konto pro Dubiosi a, 6 502 82

a. geleistet . . A 1647 849,21 | 633 273 22 1) Guthaben von Generalagenten. C 2 28 805

b. zurüdgestellt i ] 1500 108044991 f _ B, Ausgaben. : S | 2) Beamtenpensions- und Witwenkase 256 644/28 L er MTOIIOTONO. o 39 812 61

2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall I. Zablungen für Versiherungsfälle der Vorjahre aus selbst abges{chlo}enen | | 9) Vividendenguthaben der Aktionäre 3 450|— Gebaltk cir So de 14 906/28

a. geleistet 4 99 961,10 | Versicherungen: : | | r A e ate B Mt ee O E aiggooiea i Qa) e S ak aao eo 170 374 32

b. zurüdgestellt e 4088 T 100609110 1) Unfallversiherungsfälle : | | ae U N" 246000694 | Nevarctut 9 Znvaliditätsversicherungskonto . . , 13 685 34 | i ¿E O0 Tei | I IZS | Srepari S E G E 6 957 88

i | Gesamtbetrag | [76454 370/78 | Gebäudeunterhaltungskonto . . 101461

3) Nentenversicherungen a. erledigt t (abgeb A 20A Die eingestellte Prämienreferve ist gemäß § 56 Ab Abschreibungen: Vie einge]tellte Prämienreserve ist gemäß § 56 laß 1 des Gesetzes übe i j Nor, : L , «v|Mretbungen : E Geseyes über die privaten Ver 1% auf Grundla...

A. deleiitet (abgeoba). . . 6004 570/19 | 9 a J h Bd Raties 4,7 i 77591 as6 genly 2) Laufende, i Vorj iht abgehobene Renten: si 4 jurüczestellt (nit abgehoben) . A 477,521 355 0071 2) O E von rjahren niht abgebobene R L S | siherungsunterneh mungen berechnet. 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall | b. ie ab ehoben E _—_— | Verlin, den 30. März 1904. 2/0 « Gebäudekonto .

E L O zal « L N Ade Nee | i . Der Mathematiker: Dr. Liebetan z. 10 1/0 « So Nenonto . : h züdeftl 1 E L ¿s Cas §48 90 | 3) In ey Nofighren niht abge E eträge : | | A a U Dec de O ias U 10 o. und Gerätekonto . —- Vergütungen für in Rückeckung übernommene Versicherun + NVACHODEN , 2 « + o S ; &ricdri tlyelm Preußische Lebens- und Garautie-Versicherungs-Aktieu- : 9 9/0 C 2 192/25 . Zablungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeshlofsene Versicherungen b. nicht abgehoben . e E L Die Direktion. Juliusburger. C nnE Aktien-Gesellschaft. 40 9/9 Modellekonto E 16 861 10

in ip R E aa d | 28) IL. Zablungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre aus felo1t ab- | : Die Uebereinstimmung des vorstehenden Rehnungeabschlufses mit den vorge! ten O eee und Dampshelzungikonto . . "Too . Gewinnanteile an Versicherte : geschlossenen Versicherungen: bescheinigen hierdurch nah vorgenommener Prüfung : : Ga) nate “M Sinai S ‘12/50

1) aus Vorjahren 1) Unfallversicherungsfälle : E | Verliu, den 30. März 1904. : O A 109 108,16

L. erledigt C G L 176 663/97 | s _ , Dic Revifionskommission, Der Auffichtsrat 5

. \{chwebend 0, 76 663/97 E C. Heimsoth. G. Frant. Eugen Möschke. Victor, Herzog von Ratibor, Vorsitzender.

a. abgehoben E . #6 138 422,10 | b. niht abgehoben . : E L00910

| | 2) Laufende Renten : N R; «E 2 1 ) L E E L&M BOLE Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnungen sind von der am 28. April statt-

2) aus dem Geschäftsjahre a. abgehoben . , 6 289 496,36 | | , b. niht abgehoben P o ü 22,26 | 9289 518/62} 427 94072 b. nit abgehoben . . L . Rückversicherungsprämien für Kapitalversiherungen auf den Tooesall [T] 10907151 3) Prämienrückgewährbeträge : . Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der vertrag8mäßigen Leistungen | S. e ee G 1 9OTDOI | 5 für in Nückdeckung übernommene Versicherungen) | b. nit abgehoben . . . Ly ,— 196 715/94 E zu Berlin der Stadtrat Gustav Briet zu Potsdam in den 1) Steuern E 8 512/81 IIL. Vergütungen für in Nückdeckung übernommene Versicherun | i Berlin, 7. Mai 1904. 2) Verwaltungskosten S | | IV. Zablungen für vorzeitig aufgelöste selbst abges{lossene Ver a. Provisionen . , . . A 384 993,72 | | V. Gewinnanteile an Versicherte b. jonstige Verwaltungskoften .. «e 394 100,96 | 73909468] 747 607/49 |. V1. Rüoersicherungsprämien für Unfallversiherung | [12814] . Abschreibungen ; F 4 33 151/35 | VIL Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertrag3mäßigen Leistungen | | p zl E i Mit dem 1. September 1904 hört die Verzinsun . Deine aus ala. L G | —_— [— für h Rükdeckung übernommene Versicherungen : | 2 Teisnacher Papierfabrik Act. Ges. O O aufgeführten Stüde auf. n its . Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für : | | Steuern S i: LA Bei der beute stattgefundenen sieb tari Bon in den Vorjahren ausgelosten Stücken ift 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 19 810 501/82 2) Verwaltungskosten : | | E Auslosung von E D 000 Sas noch nicht zur Rückzahlung Sl imrtens Co G E En: Eb és 2) Kapitalversicherungen auf den Lebenfall ......... 12075951117 a. Agenturprovisionen «A 32 108,03 [3s | M bungen unserer Gescllschaft sind folgende Nummern | Lr. 14d der Lit. B à 500 Vorstehende Bilanz sowi A L d V luf 2E E E E : 3) Rentenversicherungen E .. . . « « «3296 085|78| E b. sonstige Verwallungslolen.... 1, M29 ¡99 M gezogen worden: TeiS8nach, den 28. April 1904. Büghern des Gesells, f Tbeer ootge Sewinn- und BDerlusire@nung haden wir geprüft 1nd mit den 4) Versicherungen auf den JInvaliditätsfall 19 165/98/25 201 704/75 | VIII. Abschreibungen ... E | M Lit. A à 1000 4 Nr. 42 45 52 82 115 125 Teisuacher Papierfabrik Act. Ges. i Breslau Den 10. April 1904 inte . Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres für | | IX. Verlust aus Kapitalanlagen E e ed U 4e | E 136 214. Fripsche. : Die vom Auffichtsrat delegierten Revisoren : 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall | | X. Prämienreserven: : | Lit. B à 500 Æ Nr. 37 38 212 240 245 280 Z Alfred Weinschenk. Rudolph Eppenstein a. selbst abgeshlossene . . . M 1597 513,17 1) Deckungskapital für laufende Unfallrenten : Í | 208 324 380 413 437 438 441 458 466. N : : Die Auszahlung der Dividendenschei 1903 à « LO,— pro Aktie erf b. ta Rückdeckung übernommene 33 584,99 j 1 631 098/16 | a. aus den Vorjahren . G . e B 24d vaslai | o) T6 Tat E E N A B Teisnacher Papierfabrik Act. Ges. ab in Frankfurt a M. bei ber Dertfchou Getofienfhattabaat bon Spergel, Parrisino S E R : : | 00 161 162 16: 35 441 442 9. | An Stelle des am 17. April d. J. verstorb K udit ffurt i j i t "der bei Herren | Die “s e L torbenen | TFomma e Frankfurt a. M., bei der Vank für industrielle Unternehmungen oder bei Herren Rückzahlung zum Kurse von 105 erfolgt Mitglieds, des Herrn Justizrats Max Hutter, Deggen- Baß «& Herz, in Berlin bei der Deutschen Genofsenschaftsbank von Soergel, Parrifius & Co.,

S I Ertraabschreibungen : Rückstellung auf Anteil- und NICTERIOUNIGSON O 7 500 | | N gehabten Generalversamml bmigt worden. Die D desen Uéalbebung wie folgt vorgesSlazen witd: Ÿ

0 | M i Seneraversammlung genebmigt worden. Die Dividende wurde auf 27 0/, elen Berwendung wie folgt vorgeshlagen wird:

18 094 41 | E pro Aktie festgeseßt. An Stelle des als ordentlihes Mitglied des Au R IOInIE cue S ie E AS 9 °/o Reservefonds . E N N . E e. 1430 29 M tats Gustav Driet zu Potsdam ift der neugewählte Graf Clemens von Shönborn-Wiesentheid zu München 2/0 E e S E

und an Stelle des als stellvertretendes Mitglied des Aufsichtsrats ausgeschiedenen Herrn Bankiers Herrig : N 3 786/65

Aufsihtsrat eingetreten. H

07 998 2H

M. S Ä E Aeluaea ; | 27 547/13 . Die Direktion. i

e | [2 Juliusburger. Loebinger. E Os 1611/03

Dividendenkonto (nit eingelöste Dividenden) E

Generalwaren?konto ei | 506 387/18

2) M S etleruñgen aur den Lebendsall N ff 2 23 9 s aus D E E 93 94/14 3) Rentenversicherungen . .. . .. cs s è «c «l -180.96081 | 4) Prâmienrückgewährreserve Ca E a a ab j Z f R iHZHAE | 25 Sonstta ERtA s iór aufs 8 7i8: l L. September 1904 gegen Nütgabe d i 983. Nyri ; 4) Derlieruligen gui ben Saa C 1888/14] 1 918 725/34 3): Sonslige renn ea 274 747183 S Septe E gegen vTudgabe der | dorf, wurde in der am 28. April c. statt efundenen | bei den Herren Schl i 3 i ; i Maschi [14 (2910 l : | l SMuldv age U Til C. | en G esinger-Trier & Co., Commanditgesellshaft auf Aktien, bei Maschinen- 5 890 377/72 | XI. Prämienüberträge . | 29 750/80 I U d ae L dan FVDelgen Zins Generalversammlung Herr Dr. Ifidor Harburger IL, | fabrifeu vorm. Gebr. Guttsmann uud Breslaaer Metallgießerei Akt.-Gef., Zweignieder- |— : Lars u. ff. | Kgl. Justizrat und Rechtsanwalt in München, in | laffung Berlin W., Nürnberger Straße 11, in Breslau bei der Breslauer Wechsler-Bank, bei

. Gewinnreserve der Versicherten Ss L r Seen, Le Versi I 750 076/592 | XII. Gewinnreserve der Versicherten . G i o | | j C é : l L f be, unserer Gejellschaftsfasse in Teisuach, den Auffichtsrat unserer Gesellschaft gewählt. Herren Prinz & Mar jun. oder kei der Kafsc unserer Gesellschaft, Sicbenbufener Straße 771/81.

+ Sonstige A O und Rücklagen . e od e | 7 743/05 | XIIL. Sonstige Me iel . Sonstige Ausgaben N | 7 D 1 . Sonstige Reserven un üdlagen E C | Ueberschuß E E L L K 1 008 380/14 | XIV. Sonstige Ausgaben O 98/17 4 “in me: E der Deutscheu Bank | Teisnach, den ALE e Breslau, den 6. Mai 1904.

33 563 813/02 (Schluß auf der folgenden Seite.) | 633 27322 2 dem Bankhause S. RNoseubusch, Augsburg. at Br: aa auth Eise: