Kunft und Wissenschaft.

À. F. In der leßten Sißung der Vordétasiatishen Ge- sellschaft widmete Professor Dr. Hugo Kindler in einem Vor- trag über „moderne Märchen" der von Dr. Messerschmidt in den beiden vorangegangenen Versammlungen behandelten Frage des Ein- flusses ursprünglich babylonischer Weltanschauung weitere Ausführungen. Die bei den verschiedenen Völkern Jahrhunderte lang, ehe fie erstmalig aufgezeihnet wurden, von Mund zu Mund getragenen Märchen fommen bierbei insofern besonders in Betracht, als sie den Kern der ihnen zu Grunde [liegenden Mythzn troy mannigfaltiger Verschleierung

Central Norte*: 12 Sofomotiven für gemis@te Züge mit den dazu gebdörigen Tendern, 8 Salonwagen I. Klasse, 8 Salonwagen II. Klasse, 5 Salonwags?n, jeder zur Hälfte I. und I1. Klafse, 4 Schlafwagen, 6 Wagen für Gepäck und Post, 100 gedeckte Güterwagen, 100 Platt- form-Güterwagen, 100 ungedeckte Güterwagen mit Seitenwänden, 50 Viehwagen. Die Erklärungen und Zeichnungen, die von der genannten Gisenbahndirektion an Interessenten abgegeben werden, bilden einen Hauptbestandteil des mit dem Lieferanten abzuschließenden Vertrages.

ngebote müssen in geshlofsenem Umschlage eingereiht, mit der geseßlih vorgeschriebenen Stempelmarke versehen und von einem recibo (Empfangsbestätigung) der Banco de la Nacion Argentina

Im Königlihen Opernbause wird morgen, Donnerstag, „Hänsel und Gretel“, Märchenspiel in drei Bildern von Engelbert Humperdinck, in der neuen Einstudierung gegeben. Es fanden im ganzen bisher 203 Aufführung des Werkes an der Königlichzn Oper statt. Die Damen Dietrich, Rothauser, Plaichinger, Arasepp a. G., Parbs, Vol und Herr Berger sind in den Hauptrollen bes{äftigt. apellmeister von Strauß dirigiert. Den Beschluß des Abends bildet das Ballett „Javotte“ mit der Musik von Saint-Saëns.

Im Neuen Königlichen Operntheater wird morgen Meolières Lustspiel „Der eingebildete Kranke“ mit Herrn Vollmer als Argan aufgeführt. Die anderen Rollen werden von den

Erste Beilage: d Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

zum Deutshen Reichsanzeiger un

Berlin, Mittwoch, den 11. Mai

c 1904.

„A¿ Aff.

und lofaler Zutat meist festhalten und hierdurch den Quellennahweis | begleitet sein, durch welchen die Hinterlezung von 1 °/% des Angebots | Damen Hausner, Abih, von Hochenburger, ten Herren Keßler, ermöalihen. Wird als Kern irgend eine Beziehung zum Gestirn- | in bar oder in Rententiteln der Nation für Ordre des Ministeriums | Boetther, Müller, Herter, Zeisler und Winter dargestellt. Vorher bhimmel erkannt, so wird man mit der Annahme des babylonishen | der öfentlihen Arbeiten bescheinigt wird. Diese Sicherheitsleistung | werden die beiden Einakter „Lydia“ und „Mädel sei shlau*" gegeben. Ursprungs kaum irre gehen und darin eine neue Bestätigung für die Be- | ist sofort nah Abschluß des Vertrags auf 5 %/9 zu erhöhen. Der | (Hauptmitwirkende: die Damen Lindner und Poppe, die Herren bauptung sehen, daß sih babylonishe Einwirkungen bis weit in das | Preis ist für jedes Stück gesondert, d. h. für jede Lokomotive mit Tender | Staegemann, Werrack, Winter, Boetticher und Pohl.) Mittelalter der europäischen Länder erstreckt haben. Es ist bei Unter- | und jeden Wagen je nach der Klasse, frei an Bord im Hafen von Rosario Francesco d’Andrade hat sein Gasisviel im Theater des suung dieser Zusammenbänge sehr gut möglich, daß in modernen | d- Santa Fé lieferbar, in argentinishem Gold aufzustellen und zwar | Westens verlängert und wird am Sonntag und nähsten Montag Märchen viel ält-re mytbologishe Züge entdedt werden, als j. B. in | unter Berücksichtigung einer ert img von 5 9/9 und des folgenden | als „Don Juan“ auftreten.

Berichte von deutschen Fruchtmärkten,

einem babylonishen Epos, das seine Form im dritten Jabrtausend | Zablungsmodus: !/; gegen Auslieferung des Konnofsements in Buenos vor Christo empfing, weil dieses nah Absicht seines Autors ja nur | Aires, !/, nab 1 Iabr, !/; nach zwei Jahren, !/; nah 3 Jahren und Mannigfaltiges. S die seinem Zwecke dienenden Mythen verwertete. Sieht man davon | 1/; nach 4 Jahren. Außerdem muß das Angebot die Preise für jede ' i L i : S A j Durhsniits- Marte am Markttage ab, die Märchen als Erzeugnisse frei shaffender Volksphantasie zu | Lokomotive und jeden Wagen je nah der Klasse zablbar sofort nah Berlin, den 11. Mai 1904. gering Verkauft Verkaufs- preis (Spalte 1) betrachten, gegen welche Annahme die Unwahrscheinlichkeit streitet, daß | Auslieferung des Konnossements in Buenos Aires enthalten. Die In der am, Freitag unter dem Borsig des Wirklichen Geheimen i E Dovvelzentner Menge Tur Dur®- | nah überschläglider die Volképhantasie früher produktiver gewesen ist als jeßt, nimmt | Lieferung hat in 3 Zeitabshnitten zu erfolgen und zwar nah 300, | Nats, essors Dr. von Bergmann abgehaltenen Sitzung des Gezahlter Preis für 1 Voppe?ti wert 1 Doppel- | fHnitts- d p E verkauft man sie vielmehr als Anlehnungen an umlaufende Geschichten und | 360 und 425 Tagen. Näheres beim „Reichéanzeiger". Vorstands der Berliner Rettung8gesell\chaft wurde die Neus » E I E GIE f iedrigster | Doppelzentner S preis m } POPPEELe dme Aus\{mückung \chlechter Erzählungen, die irgendwo und irgendwann wahl des Vorstands vorgenommen, Die [atzunggemäkß ausfeheidenben Ÿ niedrigster | böchster niedrigster bödster "niedrig | pelze Greis unbesannt) einen festen literarishen Charakter empfangen baben, fo müssen si Vorstandsmitglieder wurden wiedergewählt; neugewählt wurden die H M « I b Gs gemeinsGazthen Uriprnng Aen eten E A Nreme 0. Mai. (W. T. B.) Die Deputation für Häfen Herren: Dr. med. Franz Busch, Geheimer Medizina!rat, Professor ren entfernt voneinander lebender Völker ergeben. Trifft das remen, 10. Mai. (W. T. B.) Die Deputation für Häfen Dr. Hoffa, Rentier Alfred Manheimer, Geheimer Regierungsrat anzustellenden Untersuchungen zu, so wird man umgekehrt hierin | und Eisenbahnen beantragte beim Senat und bei der Bürgerschaft ie Pütter Verwaltungsdirektor der Charité Zustizrat Reinbacher-Schöne- Bestätigung des einheitlihen Ursprungs sehen dürfen. Aehnlih- | Bewilligung weiterer 2140000 M für Glei8anlagen, Siraßen 4 aub De ‘Meh. Stabi-Rixdork. 1 jolher Urt treten nun aber dem Sprachforsher auf Scritt | und Kanalanlagen sowie für Winterliegepläge für Schiffe am zweiten A i Tritt entgegen, und sie sind manhmal so frappant und erstreden | Freihafen, für dessen Bau bisher außer 1.990 000 4 Grunderwerbs- Unter dem Vorsig der ch bis auf einzelne Züge, daß kein Zweifel an der im vorstehenden | kosten 11 861 800 M bewilligt worden sind. C, wal v Mo bier. taub at zegebenen Deutung dieser Erscheinung bestehen kann. Da gibt es _ Hamburg, 10. Mai. (W. T. B.) Mit NRüfsicht auf die } ia ‘Wösneriunenbeim SEOS Lit ‘ôrs z. B. ein Märchen bei Grimm, das Kinder dur einen Menschen- | Eis8gefahr beschlossen die nordatlantishen Dampferlinien, n Jahresbericht hat die Anftalt wi iuen erfreutifién ForfsSrttt fresser — Boger — verfolgt werden läßt. Die Kinder wissen si | die international festgehaltene ständige Dampferroute zeitweise so | ; Fniwidelung zu verzeiGnen. Die Zabl der Shwestern ist auf 12 auf empfangenen Nat nur dadurch zu retten, daß sie einen Schleif- | zu verlegen, daß der 47. Längengrad weitwärts vom 24. Mai ab auf ; it B G Gearohittin cike 00, Feauen Ta Máädcen tein, einen Kamm und eine Kohle gegen den Berfolger schleudern. | dem 41. Breitegrad, ostwärts vom 11. Mai auf 40 Grad 10 Minuten : E Fnfolge 4 stetigen E 5 Zabl Mie Le M aufsuhenden Wöchnerinnen und der dadurch bedingten Mehr-

Ganz dasselbe Märchen wird mit geringen Abänderungen sowohl im | geschnitten werden solle. inanspruhnahme der ärztlihen Hilfe ist ein neuer Arzt im Verein

Kaukasus, als bei einem Indianerstamm Amerikas, als unter den

N, s T ( t ns Q b Mi: } | t M it i Ein et L R S E A S A “a Theater und Musik, angestellt worden. Mit besonderem Dank wurde die dem Verein an n : zu n f nur die os c a v l e 1e Cr ; r (FTriodrtî Ç C42 51, Tho 5 Fra G; î Hn A 0411 3 . 0 A7 Aynon Nadel a di i Besen erseßt Da für die StHillertheater N. (Friedrich Wilbelmstädtishes Theater). durh Frau Geheimrat vo LDansemann gewordene Spende „(adel, l L S : a : G R E A is : Aribetanite Volle i: Bett ‘on 10000 M verzeihnet. Im abgelaufenen Jahre wurden

e ih aus | _ Neueinstudiert, ging gestern die altbekarnte Pose „Pension | 445 Pfleglinge aufgenommen; von den Wöchnerinnen waren 298

den Umitàä ( Frzählung ergebende logishe digkeit | Schöller“ von Karl Laufs in Szene. Auch diesmal konnte i Þ

Am vorigeri Außerdern wurden

Verkehrsanftaltenu.

- Weizen.

G: H 18,30 18,30 18,70 19,00 17,20 17,20 17,30 17,40 17,80 17,80

J 1

T

Allenstein . 16,80 n » 5 : s S Krotoschin . 16,50 Ostrowo i. P. E (s 57 r Í 17 4 7,8 7,8 +26 eA 15/10 | 15,70 15.70 Breslau . . 15,70 17,10 17,20 | 17,70 Freiburg i. Sl. 16,80 17,30 f 17,40 17,80 I. . i 16,90 17,60 f 17,60 | 18,00 Neustadt O.-S. 17,10 ; 7,50 17,60 17,90 18,00 Hannover Ï 16,00 16,20 16,30 f 1D SE ck 90 j en e , fen — 1 „6D D iw E 1600 6,5 17,00 } 00 | 17,60 R E 1000 j : 1778 | 18/06 | 1806 B, — N 1620 | 17,20 | 17,20 Schwabmünchen : 17,40 | 17,60 | 18,00 18,0 Pfullendorf . s — j 17,20 4 Schwerin î. M.

Fn 7 2117 Saargemund «

pk S

Led

Frau minister Gräfin von Posa- estern dic ersammlung des

_—— — L T L F

o MUIS

G G G

A L S HERE C E T Wo

fs

P E R E R s Es N K (a aan 6E. R

Wahl dief z i doch fkeineswegs ein I n i : L : S : E Bt E! I verheiratet, 134 ledig, 3 verwitwet, 9 ebeverlafsen und 1 geschieden. bestebt Annahme unabweisbar, daß Volks j sich die von Herrn Edmund Heineck vortrefflich vorbereitete | G¿horen wurden insgesamt 446 Kinder, 232 Knaben und 21 gesd O4 eIteDi, 5 i L L \ E «N E i 2e eboren wurden insgesamt 446 Kinder, 232 Knaben und 214 Mädchen ; ters von einem Strahlungsmittelpunkte aus 1 Aufführung eines vollen Erfolgs erfreuen. Zum p lag 12 ies Ar Dis (R5F F: C T

|l C ES T Me v T A T A E P P R M L. R EiN es an Totgzburten kamen 6 vor. e Gelamtilumme der find. ser Mittelpunkt Babylon gewesen, |cheint a N das an der wirksamen Situationskemik, die das # in | Pflezet MärcHen zl weis Der Vortragen dies an einigen Märchen aus „1001 Nacht“ aus, die | babvlonishe Cigennamen nahezu buchstabengetreu festhalten u

— — 1 O 16.50 age beträat 8900, v ion BOÉAO edit E C M i — D 79 7,00 17,50 allen seinen drei Akten so reichlid aufzuweisen bat, als auch ganz | F. 2 beträgt 8900, von denen 5750 speziell auf diz Pflege in 17,20 17,

hefonders an dem auten Ausammenlbiæck al Ntimirfs E Wochenbeti kommen. Nah dem von dem Schaßmeiste U Lci i C43 Hic a) Ic L

S tro Na r Mitwirkenden. Von | F. N i - La x el E E Ae L Er S E 2 Freiherrn vor Nordenflvcht erstatteten Kafsenberiht be- ; l va elen rz! namentlich Herr S masow als J HIlipp Klapproth mit feiner } Frugen die Einnabmen auss{lieëlih der S GiciGina Spende D che, die für den astralishen Zusammenhang besonders beweiskräftig | geradezu unwiderstehliWen und dabei fh immer in maßvollen Grenzen | 78 §66 4, die Ausgaben 22 655 Die Einnahmen aus der Pfl E ; Ga d sie an babylonishe Götternamen und Kulturstätten enden komischen Leistung stürmishe Heiterkeitsausb VEIDOE, 1 L: Sell) bebeiunen 9734 4 Gul boy Pflege in Privathäusern 6332 h + Memmingen Märchen d )01 Nacht“ -S lung früßeftens iz He n (Eugen Rümpel) mutete seinem Organ etwas zu vi Selm gen 90% Æ, Cus Der PNege In SPrDaibautern B32 —(emmingel + “

Da Märchen der „1001 Nacht“ -Sammlung früßeitens 11 WETTMUU CSUYEN (Gutes E O E 0E und au rgeldern 2450 A Im leyten Jahre ist mit dem Eisen- Sckwabmünchen . « D,0v E r 179

hrhundert unserer Zeitrehnung, nach Harun al Naschid, au zu und übertrieb au bisweilen in seiner Darstellungsweise des jungen, lahnverein cin Ablonttiza actofei Dorn N n Be E ; Maldsee i. Wrttbg. . J 17,20 | 17,26 | 17,36 17,36 glieder ibre Frauen in das Heim zur Entbindung schien. Auch : E 0 j 17,00 17,00

; L H ir 7 E ; 6,80 | 720 1 M201 17,50 werden Schweitern zu einem bestimmten n Beaumtenfamilie Pfullendorf . « « 16,80 17,20 | ' | andt,

cy —_

Kernen (enthülster Spelz, Diukel, Fesen). 17,20 17,20 ] 18,00 18,00 17,20 17,20 17,40 17,40 16,80 16,80 | 17,00 17,00

2

r ck» O

»ck 0D R S

Q O At

m £2 1M 4 4+ D N M

es

J

co [ns

a

dam: duc: decn Gi D ND A O5 C G, G O T) bs pt i J (f

C. b) C C

Cas co r o

en worden find, so spricht dies Beispiel für die Leben8zähigkeit nslustigen Weltreisenden. Der Vertreter des Musikoirekt: von Mund zu Mund fortgepflanzten Ueberlieferungen. Do vôller hatte zwar eine etwas eigentümliße Maéke für auch aus den Grimmshen Märchen sind verschiedene Beispiele bei- olle gewählt, wurde seiner Aufgabe aber gleidhfalls dur zubringen. Das frappanteste ist das Märchen vom Monde, der | gerecht. Dasselbe gilt von Herrn Dappzr als Major a. D. estoblen und von den Räubern in 4 Teile geteilt wird. Die Hinein- | Weniger vermochten die Herren Dnno (Alfred Klapproth) und Henschel Ld ziehung von Petrus in das Märchen ist christliße Zutat | (Kißling), die nicht immer sicher und frisch genug spielten, zu be- : Me s und ÄAnpafsung. Am deutlihsten aber tritt die Anlehnung | friedigen. Von den Vertreterinnen der weiblihen Rollen seien die : an babylonishe Vorstellungen aus zaßlreihen Anspielungen | Damen Griebe, Mallinger, Gußmann, Ernst und Waßmann an- und Wundererzählungen des Koran hervor und vor allem auch aus | erkennend erwähnt. Sämtliche Darsteller hatten ihren redlihen Anteil einer italienishen Märchensammlung, dem Pentamerone, worin ‘ein | an dem nah jedem Akts{luß und bei offener Szene gespendeten lebs Märhen „Sonne, Mond und Abendstern“ aufs genaueste die | haften Beifall des vollbeseßten Hauses, das fich în angeregtester babylonishen Astralanshauungen widerspiegelt. Die sich ans{licßende | Stimmung befand. Diskussion ergab nit nur volle Uebereinstimmung mit dem Gehörten, i Konzerte. es wurden von mehreren Seiten auch weitere Beispiele überzeugender Der Organist Robert Jo bn gab am Dienstag in der Parochial- Art angeführt und eingeräumt, daß das Material für den Nachweis | kirche ein zablreih besuhtes Konzert zu wobltätigen Zwecken. Der dieser merkwürdizen Zusammenhänge überaus groß sei. Konzertgeber spielte an erster Stelle eine Sonate von Bah mit großer Feinheit und brachte außerdem eine eigene Kompcsition zum

Bortrag, eine „Phantasie in D“, der ein Zitat aus dem Augustinus

)

C p L

1 J n)

ded pu puncd pad pn ju L O

£k

c

LQ —_— D Ta (es)

Roggen. om Montag zum Dienttag erfolgte, wie amtlih i: Allenstein 12,80 | I. 120 1320 | #3,60 | 13,60 em Rangierbabnbof Pankow ein Zufsammen- / y SR 6 u fa 1270.1. 1290 30 | - 13,30 ‘ofomotiven bei Ausübung des Rangierdienstes. 5 tofdin i O | 1200 | 1200 12,20 | 12,20 nal beider Maschinen erlitt nur der erste Führer ; i “W : 1140 | I 1160 11,70 11,80 11,90 eßung. Der Mataialschaden ist unerheblich. Die S beridemübl | : 1240 | 12,50 12,50 12,60 12,60 och nit geklärt. E 12,70 | | 12,90 12,90 | 13,10 | 183,10 A 10,80 | | 1180 | 1220 | 1330 | 1280 Freiburg E: Sch&I 0 11,70 j 12,00 12,20 ü 12,30 F 2'399 Gla E | 1240 | 1290 | 1290 | 133 1a A a | 12,50 12,50 | 12,60 | 12,60 Mautabt O-S. 12,50 | I 1280 12,90 | 13,10 13,20 pm Ga Das 13,00 | | 13,20 13,30 13,40 |} r, DAnnoVer « E | t E | 14,00 14,4 mden. + s — j : E | E] 29 | E S : : : h i 95 3 3 13,50 14,09 145 Z E zu Grunde gelegt war. Das breit auëgesponnene, umfangreiche Werk ; Hagen i. W : 12,50 13,00 1437 14 1468 Desterreih-Ungarn. oricheint tenisd faube aeb ‘iat at cine alüdlid i : : j Go 14,06 4 1437 V4 f 2,09 N R O 2 S erscheint tehnisch sauber aufgebaut und zeigt auch eine glüdlihe raurensbad- 10: Mai (Wi. Y. ‘ N dite / O. - E 12.60 12 69 13/60 13/60 5. Mat 190 2 UDT. . M. WlaalebadÿndItrelttion Blliac): tbemati\@we Entwticteiung:; au em eviete r Klangwtriungen : f F Beh E A j s i , E 6 G | “ R e __ 15. Mai 1904, 12 Uhr. K. K. Staatébahndirektion Vill ach l he Entwickelung; auf dem Sebiete der Klangwirkunge zertsaal Feuer aus, durch wels dat Neuf E 14.00 14,30 j Lieferung von Deckenplahen. Näheres bei der genannten Direktion | wird der Phantasie ein besonters großer Spielraum gewährt; hier | ; e : G : Pfullendorf . L 11.00 12.00 5 N 12,60 und beim „Reichsanzeiger“. h _—— S konnte der Organist die Vorzüge der sehr s{önen Orgel und ebenso Schwerin i. M. : : S I 1400 14 00 14: 14 30 18. Mai 1904, 12 Uhr. Direktion der privilegierten österreihish- | seine eigene, gediegene Vortragskunst ins rete Licht seßen. Schlichter Saargemünd . E D EEE ! y E E S gene, 8 E j i P E: ungarishen Staatseisenbahngesellshaft in Wien: Lieferung von | in der Form, aber fast eindringliher in der Wirkung, gab sich eine 1250 Tonnen Braunstück, eventuell Mittelkohle. Näheres bei der | neue Liedkomposition R. Johns, „Abendfcier“, die melodisch fehr genannten Direktion und beim „Reichsanzeiger“. i i fein abgetônt ist und eine tiefe JInnigkeit des Ausdrucks _ 30. Mai 1904, 12 Uhr. K. K. Staatseisenbahndirektion Linz: | offenbart. Die Königlihe Hofopernsängerin Dina Mahblendorf Offert für Waggonbrückenwagen in den Stationen St. Peter, Seiten- | trug das kleine Werk mit ihrem frishen, flarcn Sopran überaus an- stetten, Straßwalchen, Griesfkirhen, Mattighofen und Aufsee. Näheres | mutig und zart in der Empfindung vor. Ihre Stimme entwickelte bei der genannten Direktion und beim „Reichsanzeiger“. sih überhaupt in dem Kirhenraum groß und {chön. Außerdem wirkte Argentinien noch der bekannte Violinvirtuose Professor Carl Markees mit, der | 5; L r c Ministori O eli Arbeite n verschiedene wertvolle Violinvorträge beisteuerte. Einige Chorge]änge _ 18. Juni 1904, 2 Uhr. Ministerium für öffentilihe Arbeiten | wurden von dem Chor der Luisenstädtishen Oberreal|ule, der von

(Direccion General de yias de comunicacion) in Buenos | R. F ; : R on 11 Ra 1reCCioNn °Ta N L . i . Iobn geleitet wird, mit gutem Gelingen zu Gehör gebracht. A ires: Lieferung folgenden Materials für die Staatsbahn „Ferrocarril D 8 dl g

Am morgigen Himmelfahrtttage fpriht der Direktor Archenbold auf der Trevtower Sternwarte Nachmittags um 5 Ubr über die Bewobnbarkeit der Welten, Abends 7 Uhr über die Auffindung der Siernbilder. Mêit dem großen Fernrohr werden am Tage Sonnen- flede, Abends Doppelsterne und Sternhaufen gezeigt, bei besonders l ; : klarem Wetter auch der neue Komet.

Verdingungen im Auslaude.

[siändig zerstört wurde. Die Nacbbargrundstücke blicben

(S Qn

A L S at 4

— O

10

A

pi A j p b I O IO ODONY-N Cr G G a

m. ao T

F T T E E P57 E E

E

1

}

e

L NE abk

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)

pg t L274 T

T R E C T3

E Ae B

Freitag: Nose Vernd. Theater. Sonnabend: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- haus. 95. Vorstellung. Hänsel und Gretel. ; 8tag: Der i e Märchenspiel in 3 Bildern von Engelbert Humper- „E Theater. Donnerstag: Der \üng# din. Text von Adelheid Wette. Musßkalische E - tali Therefia Leitung: Kapellmeister von Strauß. Leiter der Auf- ph L d: Der tit Leutitat führung: Oberregisseur Droesher. — Javotte. | F?9nnaven?: Der 1 ugfte Leutnant. ) ! _Udr Ballett in 3 Bildern von I. L. Croze und Emil Varl Gat Ee. e e Cs Day, E L pon Sraeb. f von Camille Saint-Saëns. Arfan ; aul Gavault und N. Charey. Deutsh von Alfred E Musik von Camille Sain êns fang Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) | Halm. i A :

Neues Operntbeater. 125. Vorstellung im Abonne- | Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kollege Crampton. Greilag und folgende Tage: Die 300 Tage. nant Walther Baeblih (Breslau—Neife). ment. 67. Billettreservesap. Lydia. Plauderei in | Komödie în 2 Alten E H were E Vereheliht: Hr. Leutnant Hermann von Hertell fei Téblaui -Plauddet i T Mlufag von Suties Sonnabend, Abends 8 Uhr: Das Ltoka Dectit Bentraltheater. Donnerêtag, Abends 74 Uhr: | mit Frl. Elisabeth von Michael (Schönhausen).

vop:

on, 10. Mai. (W.T. B.) Der Tod Henry Stanleys p . Nr. 111 d. Bl.) ist infolge Brustfelleatzündung eingetreten. E : : A 390 | 1320 nley war {hon einige Monate krank; in seinem Befinden trat Allenstein _. 12,20 1230 S 12 80 entlich Besserung ein. Er starb, umgeben von \zinen Ange- Thorn A s , R 12:50 2 | 13.00 en, sanft in seiner Londoner Wohnung in Whitehall und war KrotosLhin . s 12,00 11:20 0 1160 zuleßt bei vollem Bewußtsein. Noch bis in seine lezten Lebenêtage SMIroWwo L D.» h : i 10,90 p 1300 20 | 1350 terbielt er ununterbrochen Bezichungen zu zablreihen afrikanishen S{hneidemüh s e: S | 1370 s | 13/90 uptlingen. Znin p 10 70 11.90 12 60 3 j 13,50 Breslau . D'- 12,80 13,00 3 E 19,00 Freibura i. 12,50 2,8 4 i 12.99 Glas - ; 11,50 1210 | 1240 240 2:9 E O. 11,90 E E e 17:00 Hannover ; : 11,70 9 13,90 14,00 19e 13/65 R —— 1E E E S Se n 14,00 14.50 15,00 5 15,50 Vfulle: dorf eres 14,20 14,20 o is — 13,00 13,00 Schwerin i. L

: nnerstaa: S . | Donnerstag (Himmelfahrtistag): Eröffnung des es E vid 28 Bann prachtvollen Sommergartens. Großes Konzert Freitag: Sf und Biebe der Marine-Jugendkapelle. Nur dreimaliges

"Ds Fd ; Gastspiel derselben. Sonnabend: Kabale und Liebe. Sonntag, Nachmittags 35 Ubr: Charleys Tante.

SEIE

parnpr:

Wia its

SE EEST [L

Haf E : 2,0. 13,50 1400 f L | 15,00 vei 12,00 R 1270 13,00 M N pen : orn : L S) M) S tai E O 11,00 11,20 11,20 1 40 Krotoschin 10/60 10,70 10,80 10,90 1, 15/0 Tos E 12,00 12,00 | 12,40 12,40 2 N hneidemüß 120 | 1320 | 1500 13,50 0 f 13,70 e E 1060 | 1100| 1110 11,50 | 11 Er En: a 11,10 11,30 | 11,40 11,60 a 12.00 A urg l. Co. 10,50 | 11 09 11,59 11,50 S 12:00 E 11,80 11,80 | 11,90 11,90 2 ip

t

Mus

Residenztheater. (Direktion : S. Lautenburg.) Donnerstag, Abends §8 Uhr: Die 300 Tage.

Er DTEE E r T r ETE — O

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Elisabeth Eckhardt mit Hrn. Leuts

SERSE E

Neustadt O.-S

: l Jul — Hr. Referendar Alfred von Ziegenhierd mit Keller. — Der eingebildete Krauke. Lustspiel in 3 Aufzügen von Jean Baptiste Molière, mit Benutzung der Wolf Graf Baudissinschen Uebersezung. Anfang 7t§ Uhr.

Freitag: Opernhaus. 96. Vorstellung. Der Barbier von Sevilla. Komische Oper in 3 Auf- zügen von Gioahimo Rossini. Dichtung nah Beaumarchais von Cesar Sterbini, überseßt von Ignaz Kollmann. Musikalishe Leitung: Profeffor Scchlar. Anfang 74 Uhr. — Preise der Fefe: Age oge 12 #4, Orchesterloge 10 #, Erster

ang 8 4, Parkett 8 4, Zweiter Rang 6 , Dritter Rang 4 #4, Vierter Rang as 2 M 50 S, Vierter Rang Stehplay 1 # 50 -.

Neues Operntheater. 126. Tg im Abonne- ment. 58. Billettreservesaß. Sonderabonnement B 19. Vorstellung. Wilhelut Tell. Schauspiel in 5 Aufzügen von Friedrih von Schiller. Anfang

74 Ubr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Novella d’Anvrea. Anfang 7F Uhr.

inte A M N. (Friedri ch Wilbelmstädtishes Theater.) Gastspiel von Paula Worm. Der Souneuvogel.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Penfion Schöller. osse in 3 Aufzügen von Carl Laufs. Nach einer dee von W. Jacoby.

Freitag, Abends 8 Uhr: Penfion Schöller. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Pauline. Im Garten täglih: Großes Militärkonzert.

Theater des Westens. Kantstr. 12. Bahnhof ge Garten. (Direktion: A. Pras, Groß- erzoglicher Hoftheaterintendant a. D.) Donnerstag (27. Borstellung im Abonnement): Der Wildschüt.

Freitag (27. Vorstellung im Abonnement): Gast- spiel von Frau Auguste Prash-Grevenberg und Nikolaus Nothmühl. Die Stumme von Portici.

Sonnabend (29. Vorstellung im Abonnement): Zum ersten Male: Gasparone.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen : Der Poftillion von Lonjumeau. — Abends F Uhr: Gastspiel von Francesco d’Andrade. Dou Juan.

Operette îin 3 Akten von Rudolf Schanzer und Georg Okonkowsky. Musik von Victor Hollaender. Freitag und folgende Tage, Abends 7§ Uhr: Gastspiel von Paula Worm. Der Sonnenvogel. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu fden Dien: Die Fledermaus. — Abends 7} Uhr: Gastspiel von Paula Worm. Der Souneuvogel.

Trianountheater. (Georgenstraße, zwishen Friedrih- und Universitätsstraße.) Donnerstag: Das elfte Gebot. Hierauf: Der Dieb. Anfang 8 Ubr.

Freitag und Sonnabend: Das elfte Gebot. Hierauf : Der Dieb.

Bellealliancetheater. (Unter der Direktion von Jean Kren und Alfred Schönfeld vom Thaliatheater.) Donnerstag und folgende Tage, Abends 75 Uhr: Kam'’rad Lehmann. Große Ausstattung8posse mit Gesang und Tanz in 4 Akten. (Guido Thielscer in der Titelrolle.)

Frl. Susanne Blancke (Merseburg).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Leutnant Hans von der Decken (Cöln). — Hrn. von Somnitz- Charbrow (Charbrow). — Hrn. Oberleutnant Zettler (Bayreuth).

Gestorben: Hr. Geheimer Sanitätsrat Dr. Ludwig Wilhelm Liersch L — Fr. Louise von der Hagen, geb. von Jagow (Stendal). — Verw. Fr. Ánna von Dressler, geb. von Sanden (Schreit- [laugken).

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin SW., Wilbelmstraß: Nr. 32.

Acht Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).

E A E E E

E

E Ca

Hannover A E Hagen i. W. Go - - + E L E s Schwabmünch

Pfullendorf .

M S E n E E E

Saargemünd

Die verkaufte Menge wird a1 —) in den Spalten für P

trich

MWaldsee i. Wrttb

Schwerin i. M.

12,59 10,09 12,50 13,50

13,60 12,20 12,954

Do

13,00 10,00 13,00 13,50

13,60 12,20 12/54

1 - d deutung, da

n P D ver

13,50 11,70 3,00 13,75 11,40 14,00 12,40 12,7 13,20 11,50 13,40

wird auf volle Doppelzentner und der Verkauf

e G2 M » eise hat die Bz

betreffen

Glogau _-_ 10,60 | 10,80 | 11,00 11,20 1140 | 11,60

14,00 14 14 40

11,90 13,50 13,75 11,40 14,00 12,40 12,70 13,30 11,50 13,40

12,30 14,50 14,00 12,40 14,60 12,60 12,90 13,90 12,00 13,50

uf volle Mark abgerundet mitgete Preis niht vorgekommen ist

Der Durch nft (.) in den legten

6 72

shnittspreis

12, 12,60 13,98

13,44

wird aus den unc

rets Y ses Spalten, day en

erundeten Zablen berehnet. ender Bericht fehlt.