1904 / 112 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 13 May 1904 18:00:01 GMT) scan diff

Siebente Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich «ition Staatsanzeiger.

Rg 112. Berlin, Freitag, den 13. Mai 190-2.

hu uf ck und Aktiengesells. Öffentlicher Anzeiger.

1. Untersuchungs sachen. haften. [12798] Süddeutshe Tricotwaren- Fabrik in

. Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. fenscha Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung.

Auf Grund der in der beutigen Generalversamm- rraiatgt M Sa ftatig efundenen Wablen sezt sich der Auf- Aftiva. Schluß z

Nerkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. . Verlosung 2c. von Wertp apieren. a binls unserer Gesell) haft zusammen aus den ei 2 E 5 Z Vor ? U A f ven An Gewinn- und Verlusikonto . 300 000 Per Aktienkar 300 00

6) Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellsh. N ® Bernhard Martin, Privatier, Crontal, U O t eei Fabrit in Pfersee er L E E

vas 35 ckanutmachung. N e S 2 en 19. Mai cr. anberaumte Karl von Grunelius, Bankier, Frankfurt a .1 | Dr. Julius Neubronner, Hofapotbeker, Cronberg,

E i : L Die auf Donnerstag, |

Kölnische Unfall-Versiherungs i Generalversammlung der Attionäre der Eims-| Dr. Noufville Privatier, Frankfurt a. M.,

Aktien-Gesellschaft in Köln a/Rh. horn-Varmftedt-Oldesloer Eiscnbahn-Aftien | Wert Dfierrielh, Druckereibesiver, Frank- In Gemäßheit des § 32 des Gesellschaftsstatuts Besen wid af Po ERE s Be E :

wird hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht, Mai cr., Nachmittags 35 Uhr, bas berg, den 26. April 1904.

verschoben. ¡M N 2 4 B 7 ‘idi A E N * Etmshorn, den 11, Mai Aufsichtsrats: Der Verwaltungsrat der Aktiv. Bilanz vom 31. Dezember 1903. PVasfiv. e i ot

Präsident : Herr Nobert Esser, Geheimer Justizrat, Anz, Bürgermeister. GNraet Eisenbahyn- Gesellschaft. i M M a E

A 917 7 ME 2 ier, 7 i | P. Roediger. Albert Andreae. _ | Fmmobilien und Betriebêmobiliar: [13557] 0

Vijepräsident: Herr Freiherr Eduard von Oppen- A E Mülbausen . . M 466 969,73 heim, Generalkonsul a. D., hier, Gemeinnüßige Baugesellschaft cas zu Freiberg. Belfort , 232 928,97 für Aachen & Burtscheid. Die Aktien unserer Gesell saft sind lay t Besgluß

Mitglieder: Herr Wilbelm ‘Theodor Deichraann, Bankier, in Firma Deichmann & Co., hier, a 9 yor Herr Louis Hagen, Bankier, bier, Die Aktionäre werden hiermit zu der am Sams- | der : Gene ralversammlung vom L t Me Ge Troß tag, den 28. Mai, Vormittags 11 Uhr, in | 150, M auf A ot berabge a A o eine An- „Altbayern* hierselbst fiattfindenden or dentliczen | me chrmaliger tan g s D

Herr Wilbelm Langen, Kaufmann, in Sf j Til 9) L e 1 na ein- Generalversammlung erg ebenst eingeladen. zal hl unserer Aktien riht zur Abstempelung e

Gebr. Braubach, hier, H H r L s D.

„der Firma D. Lesden, bigE Tagesorduung: eit. Wir bestimmen daber als leßten Termin 1) Entgegennahme des Ge \chäfisberickchts.

der Firma D. Leiden, hier, ere : i; A Herr Heinrih Schröder, Oberregierungsrat a. D., für die Eiureichung zur Abst P er Direktor des A. Schaaffhausen’'shen Bankvereins, 9) Antrag auf Ge ibu ing der Jahres Gnu be! Sr E M in Try Gaolaiif D Len dae da! E N L v 4

und Bila anz fi ür das avgeiagu er E l | und Del terf erflärt wi

bier, Herr August Servaes, Königlicher Geheimer Kom- sowie Entlastung des “Vorstands “Puf- | gelegten : Aftien für frafilos A wee merz zienrat, Düsseldorf. ichts 8rats. : | J 290 be des Van delsgese eBL 1&8 Cöln, den 10. Die sa 3) Erg änz ¿unaëwra blen 3 Unt Aufsichtsrat. werden ie Direktion. e J g n, den Ll. Mai F. Korth. Aachen, de

[13477 Die dur heutigen Generalversammlungsbes{luß

[13476] Kölnische-Unfall-Versicherungs-Aftien Gesellschaft in Köln am Rhein. A. Mies, Sp und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1903. - Ausgaben. festgesezte Dividende von E Es : | M 50,— auf die alten und

A S f es z S M. 100,— auf die neuen Aktien selbst abge- ist von jevt ab gegen Einlieferung des Dividenden-

scheins C bei den Bankhäusern Deichmaun & Co. |

I. Ueberträge aus dem Vorjahre, abzüg- I. Zahlungen für Verficherungsfälle aus lih der Anteile der Nückversicherer : 1) Vortrag aus dem Ueberschusse 2) Prämienreserven : a. Dedckungskapital für laufende | 2) Nenten : 3) Laufende Renten. . . a. Unfallversiherung 4) Schadenunkosten und Arzthonorare für Unfall u und M. 235 255,08 Haftpflichtversiherung . è è 6. Hasft- 5) Prämienrücckgewährbeträge pflicht | 6) Einbruch- und Diebstablversicherung versihe- | | 7) Sturmschädenversicherung . . s rung 7585457 311 109, 65 5 Gi Garantieversiherung b. Prämienrückgewähr- asvernicerung . L D Y O 335 321,46 10) Wasferleitungs\ädenversiherung N Sonstige rechnungs- 11) Transportversicherung . C L mäßige Meserven . 289 535,67] Schadenreserve für selbst abges{lossene E 3) Prämienüberträge: abzüglih der Anteile der RAEOREIE: a. für Unfallversiherung H Unfallversiea 2 179 832,83 2) Haftpflichtversicherung es E LIOOE aDSCDODe E eien a o 1 579 878,14 j Einbruch- und Diebstablversicherung A Sturmschädenversiherung Kautions- und Garantieversicherung 3 434 26 Glasversiherung .. S 11 269 37 §3) Wasserleitungs\{ädenversiherung eie p 9) Transportversicherung N ; 2 000/—

. Vergütung für in NRückdeckung eon Ver-

sicherungen felbst abges Hlofsene

eins{hließlih Schaden-

l | {chlosfenen Versicherungen, unkosten und Arzthonorare : 1) Ua E Cra s G13: L 2

94 536/94

D

in Sal. Oppenheim jr. & Co. Cöln A. Schaaffhauseu’scher Bankverein und A. Schaaffhausen”scher Bankverein in Berlin, Efsen und Düsseldorf zu erheben. Cöln, den 10. Mai 1904.

Kölnische Unfall-Versicherungs-Aktien-Gesellschaft. Die Direktion.

F. Korth. (Nachdruck wird nicht bonoriert.)

090]

O

Pfersee bei Augsburg i/Liquid.

Juni 1903. Pasfiva.

iitalto ito

2 566 809 79

935 966 78 12472] 1135 319/40

*) )]) 616 839 14 | [12450

|

|

980 70 Attiengesell schaft Haensler (Société anonyme HaensIer) 27 588 33 in Mülhausen (Ob. Elsaß). 22 44

b. für Haftpflichtver- sicherung i:

c. für Einbruch- und Diebstahlversiche- Und G

d. für Sturmscäden- versicherung 37 168,71

6. f. Kautions- u. Gas rantieversiherung 8018,87

f. für Glasversicherung 176 105,09

g. für Tran8portver- sicherung 2 000,—

4) Reserven für \{webende Versiche- rungsfälle :

a. Unfallversiherung 1 139 271,18 b. Haftpflichtversiche- d ; c. Einbruch- u. Dieb- stahlversiherung d. Sturm|\{hädenver-

sicherung

258 151,43

1797 453/64

{4G (3914

W aren vorrâte .

Ka a

De ebitcren Ö Hypot hekfaranl ren 0 S E | Gewinn- und Rei E 0 Id d L

1 054 899 98 1 054 8C9 98 Soll. Gewinn- und Verluftkonto. B T A S I O E I P P C M E E I E E ar L P

M 207 422 A OUI +23 7 otbe- 41 v hs e .

S5D

N 149 665 06 . Zablungen für vorzeitig ‘aufgelöste,

Versicherungen (Prämienrückgewähr) 2 977/62

. Nückversicherungsprämien für : |

E) Ünfallversiberana A : 846 686 25 | 2) HaftpiliGtverißeciuna e I 299 143/51 | 3) Einbruch- und Diebitahlverf sicherung S 40 831/25 4) Sturmschädenversiherung 69 688 67 5) Kautions- und Garantieversicherung 29 442 88 6) Glasversiherung . . s 44 868 83 7) Wafferleitungs\ädenversiherung 4 2 010 04 8) Transportverficherung A 988 42

z 808,13 j S e. Kautions- u. Ga- | | . Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertrags- rantieversiherung 2 898,08 | | mäßigen Leistungen für in Rüdtdeckung übernommene f. Glasversiherung 14 918,80 | | Versicherungen : r. Transportversiche- 1) Steuern .

rung 3 000,— | 1 679 349/22] 6 951 008/01 2) Verwaltungskosten : I. Prämien für: C | 1) Agenturprovisionen . .

4 241 155/07 Firma

7 910 20 497 219,39 nicht vor- verden und nah

verfabren | Geschäftéunkosten

Abschreibung auf unkoîten nfonto .

21 233,64 S LI9 wird. Actieubad zu Freiberg. Paul Schulgt.

1333 659/85

1904. Der Auffichtsrat.

Aktien-Bad-Gesfellschaft zu Erfurt.

Bilanz am 31. Dezember 1903.

[13564] Mülhausen i. E., den

Fnternationale Baugesellschaft.

Zu der am Samstag, den 4. Juni 1904,

61 360/43 959 960 61

[13178]

Debet.

i DN- 71 e [12053 Paffiva.

1) Unfallversicherung : a. felbst abges{lofsene3 098 151,09

. Abschreibungen :

2) Akquisitions- und Generalagenturunkosten 3) Sonstige Verwaltungskosten . .

F 433 346 S

192 408/93

1647 076/30

Vormittags 11 Uhr, im Geschäftslokale der Ge- sellschaft, Hochstraße Nr. 45 in Frankfurt a. M., stattfindenden 32. ordentlichen Generalver-

E / p | A

40 000'— 75 000

Dezember 1903

Aktiva. Bilanz am 31. i, É s.

b. in Rückdeckung übernommene . 34 063,70

2) Haftpflichtversicherung : a. selbft abgeschlofsene1 424 827,60 b. in Nückdeckung übernommene . S

3) Einbru- u. Diebstablveriiberung 4) Sturmfcädenversicherung .

5) Kautions- u. Garanti eversi sicherung 6) Glasversiherung . .

7) Wasserleitungsschädenv ersie rung. 8) Trans portversicherung

3 13221479 | a. auf Grundbesiß (Geshäftshäuser der Gesellschaft) . 10‘ | þ. auf Mobilien S 4 . Verlust aus Kapitalanlagen: a Kurs verlust Ew . 1 424 82760 | b. Sonstiger Verlust

250 288 86 . Prämienreserve, abzügl. der Anteile ia Rütkversiherer : 87 337/26 1) Deckungskapital für laufende Renten :

42 383 43 a. Unfallversicherung . . . . . . . #204 014,41 177 431/03 b. Haff erung .. . ¿. 0199,48

60 15 Z 2 E 2) Prämienrückgewährreserve i; E tE onstige rechnung8mäßige Reserven

6 fammlung beehren wir uns, die Herren Aktionäre 9

n 517082

5 517/08 S 250 7 Srundstüd Bebäude, Maschinen . 14 859 72 N Le Ee, SFOINnA

hierdurch einzuladen. 1b Ab dung 2 309, S 6 T D O E | T Tagesorduung : : - {i Unerbobene frübere . #4 100,— | E 1) Vorlage des Geschäftsberichts, } 50 1 600|— des Nechnungsprüfungs sberihts. 2) Beschlußfaffung über die Entlastung des Vor- stands und des Aufsichtêrats. 3) Beschlußfassung über die Verteilung des Rein- gewinns. 4) Neuwahl von Aufsihtsräten. Diejenigen Herren Aktionäre, welhe an der Ge- neralversammlung teilnehmen wollen, werden ersut,

° 11d K rafta anlagen der Bilanz und ; SFerbe reibung Mobilien C2900 300,— 3 200'— ._ 46.5 950,07

Tul Gt 5 Adolvr D Stürcke 449 92

Vorrâte . “s Im voraus Dezaytie

N orräto 2 Me b k

C0 EE S A E

er : und Ut inme [ner 15 und Be 2rl ustfon I

5 149 915/17 eBersiche

4 e S I

. Policegebühren, neralvertreteranteile . Kapitalerträge . . Gewinn aus Kap italanlagen: a. Kursgewinn auf verkaufte Effekten b Cn Gun . Vergütungen der Nüversicherer : 1) Eingetretene Versicherungsfälle ein- {ließlich Schadenunkosten u. Arzt- Do i e 2) Provisionen ¿ Verg zütungen Í

819 382

55 . | 437 416/03 .| __12 641/23

VIL

3) Sonstige

Sonstige Einnahmen Gesamteinnahmen . .

Bilanz. :

28 758 31

468 294/70

1 269 439/81 15 972/74

. - i T 3) S abzüglih der ‘Ge, züg D . Prämienüberträge, abzügl. der Anteile der Rüdver-

RE

sicherer :

1) Unfallversiherung . . Haftvflichtversicherung L L Einbruch- und Diebistablversiherung N Sturmschädenversicher! ung 4s Kautions- und Garantieversiherung

N Glasversicherung ;

7) Wafferleitungs :hädenversicherung ¿

8) Trarsportversicherung

Sonstige Ausgaben X11. Gewinn j

13 883 388 74

Gefamtausgaben .

2 297 677|— 1711 307/03 253 902 64 30 004/22

7 549 04 180 797/50 7 933/22

3 000/—

4492 170/65 20 212/95 891 361 11

13 883 388/74

Ie und zwar späteftens am 30, Mai D

der Dircktion unserer Gesellschaft oder

der Pes Vereinsbauk zu Frankfurt

a.

zu hinterlegen oder die fristgemäße Hinterlegung bei einem Notar rechtzeitig nahzuweisen und dagegen die Eintrittskarten in Empfang zu nehmen.

Nach § 23 des Statuts geben je 5 Stammaktien oder 10 Priorität8aktien oder soviel Stamm- und Priorxitätsaktien, daß deren zusammengerechneter Be- trag A 3000,— ist, Anrecht auf eine Stimme.

Frankfurt a. M., den 11. Mai 1904.

Der Auffichtsrat. Philipp Holzmann. Heinrich Flin\ch{.

Kass abestand

Sewinn- uns Verlusfttonto. _

Betrieb2unkosten Reparaturen Zinsen, Abgabe Abschrei VUngei Neingewinn zu 250 Aktien ¿ 7 auf Kavitalreservefonds . auf Ertrare sîop erv fonds

Ut

verteilen ende ai 1 500 ) 0

449 93

R E A REYN Vorsiebender Rechnungéc 2abs{luf

M ; z wurde in der beutig

9 249 G3

36 247 48 n Se neralv

. r foetnnayme

»

ersammlung gen

E

j Feue L Koblen, Fuhr Arbeitsloöhne,

Kra anfenfasse,

A o i 1ngen .„ :r- und Unfallver

Neparaturen .

engt un

Zin sen sl Pr

Stromver rbrau Ummelr E

432 570 22

Gewinn- und Verluftkonto am 31. ‘Dezember 1903. Kredit.

rsiberu una L nta

Gektälter

Fe a 4 DULLes

ege

98 492

[13179] E Betrag in Mark Libau-Lübecker Dampfschiffahrts- für un}ere Sai

Gegenstand C gegen Ablieferung des Divid

im einzelnen | im ganzen Gesellschaft Actien- Gesellschaft in Lübeck. Stürcke hier in Empfa

Gewinn- und Verluftkonto Erfurt, 9

E ultimo Januar 1904.

| 5 000 000/— T j

| c -

T 16650 000|— Saldo vom vorigen Jahre . 23 785/31 Vereinigte; Flanschenfabriken & Stanzwerkte Aktien- Gesells

| Zinsenverlust . s 1919/59 N Bilanz per 31. Dezember 1903.

979 21389 NBerlust bei den Fahrten der „Elita*® 17 496/39 i E T T I C E P I I E B :

2) Prämienrückzewährreserve O P 8360 591/10 | V e S „Hansa“ 11 173/01 & M.

3) Sonstige rehnungsmäßige Reserven . . . . .| 327 337/06) 967 142/05 Wertminderung des Dampfers 53 0001 s An Grundstückekonto E 06 | 53 000|— n Mo

e : ; j j „E it E D . Prämienüberträge, abzügl. der M der eren ersicherer, für : | | do. ave 44 (00|— Gebäudekonto 43 e EDS

1) eno a z 229 G | / TF7 Maschinenkonto e. 32 20S 95

9) Haftpflichtversicherung . . . 1711 307/03 | _L21 34/30 Transmissionsanlage eld e “6 974'0€

3) Einbruch- und Diebstahlversiherung . L 253 902/64 | 145 936/45 Bureauutensilienkorto . . s 16244 4) Sturmschädenversicherung e 30 004/22 | EEIAZATE Fie Betriebsutensilienkonto 67 903 6

5) Faution® und Garantieversiherung 7 549/04 | 9 018/04 Werkzeugkonto . Gail

6) Glas weer e ; 180 797/50 | S 43 R Mode llfonto Ga ia 28 487179 fi L

Wasserleitungs ädenversi erung 7 933/22 | 129 930/29 Oefen- ned + S) DAITÉ x tit- Und Verlustrechnung ür

8) Traiaeie ee A 3 000|— 151 374/30 S E S L Debet L T E Ee aid R Be g E E . Reserven für \{chwebende Versicherungsfälle, abzüglich der An- | 4 Fabrifations mo. 315610: aa teile der Nükversicherer : ; / E arie M neen 7 603: Betriebs *

323 336/67 1) Unfall- und Haftpflihtversiherung: Uo ees 1 140/22 ; Rücklage in den Erneuerungs-

9 304/55 a. beim Prämienreservefonds aufbewahrt . M. 980,70 Wechselfonio . 183 4947 E O.

2 666 91 b. sonstige Beträge . .. e 1 (D2 1080,4 T en Lts 5 0963 . Rücklage in den Ti lgungs fonds 20 000/— 2) Einbruch- und Diebstablversiherung L NIETIEIUNgEZOIO ogs 1463/60 für 1203 . 4 F 3) Sturmschädenversiherung . . a Voraus e Se Prämien 5 907 35 . Abschreibung auf Pro jektko „185 02

4) Kautions- und Garantieversicherung Patentetonto . E . Reingewinn . l |_116 939 90

5) Glasversiherung . P

6) Wasserleitungs\hädenversiherung : _—_ E |

7) Transportversicherung . .. a 2 000|—] 1 797 453/64 . Sonstige Reserven, und zwar: | |

1) Spezialreserve für Kurs- und GRDETIRERge 6 event. Ae 382 576/61 |

2) Außerordentlihe Schadenreserve . . . e 690 000/—

3) DeILTEDETELONIO . . 21 393/94

. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen und einzelner E | DBantbauler « e 95 378/30

Sonstige Passiva, und zwar: | N Konto für Beamtenunterstügungen und Gratifikationen . . 146 064/49 | 3 Konto für Nüdcerstattungen S 30 000|—

Konto für unerhobene Dividende . . 750|—

i Un 1a A E L | 16 024 290/79 bsciithatrig ; Ï |

Badeanstalt bere it. Die D Dividende ist mit

Aktio 5r? im Kontor der : Er 4 Ee E E A tien von morgea ab Adolph

6 A. für L 5+ LU

i Herrn Hannover, den 31. Dezember 12

Ummeln- -Sehnder-Gewerkschaft.

E. Fromme Marieuborn-Veendorfer Gleinbahn-Gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1908.

¿l t. «f 1 045 926 3

L Betrag in Mark Gegenstand E E im einzelnen | im ganzen

Mf erer Ai ol 5 g zu nehmen.

Mai 1904.

B. PassivYa. Der Aufsichtsrat.

A. Aftiva. . Wechsel der Aktionäre . . . Grundbesiß (Geschäftshäuser der Gesell [hatt) . Hypotheken . . e 8 957 000 7. Wertpapiere na § 34 des | Gesellschafts statuts 2 272 536/91 . Guthaben : | | 1) bet Banthauiern , 31 92: | 2) bei Versicherungsunter- | nehmungen . e 244 692/49 . Rückständige Zinsen s 109 753/26 / Ausstände bei Vertretern u. | Firmen: | 1) aus dem Geschäfts |

[13188] Aktiva.

I. Aktienkapital . . Reservefonds 262 O- „S. B) (welcher die statutarische Höhe bereits um #4 550 000 überschritten hat). . ï . Prämienreserven, abzüglih der Anteile der Rückversicherer: 1) DeEungskapital für laufende Renten :

| | 3750 000|— : | A

3395 000/—

ft. Regis i

(i

=1 |

I. Bahnanlage IT. Effekten: Effektenkont:

-

L

O a A D

a) O N

18 651 L ae E S 90 212/58 L. Q/CDILO l Ems vom Betriebsfondskto. übertragene gat D E n a rew) A: Kursgewinn 9861 L51792 TOl

Saldo

32

und S

abzüglih ein- zelner Gut- baben . .…. » 4234447 2) aus früheren Iahren . Gestundete Prämien . Barer Kassenbestand C, Inventar (Mobilien) -

4 492 170/65 Lübe, den 31. Januar 1904. Bilanz ultimo Januar 1904.

Debitores. M l Konto des Dampfers „Elita“ 115 000|— A ansa“ 36 000|—

706/37 | 145 S

ausgaben .

323 A

| | | s 3 394 5C 1 753 139/24 L 27 S | Kassakonto . 1 000:— 9| 5 3 43426 Gewinn- und Verlustkonto . 11 269/37

1 639 365.07 5 3 Gewinn- und Verluftkonto. 179 578/02

n 31. Dezember 1903. S V diizror Geh Beeudorfer Kleinbahn- Ves as Der ® Bittis. g at l vor Witti i: S 4 Lo 4 J 4 c Norstebende Bilanz sowie das Gewinn- und Verluft fo 1to L habe ich geprüft T: e T Y efi n. ordnungsmäß zig geführten Hern der Gesellschaft übere instim: net unde1 n 20. April 1904. i air Ait C. F M. Adolvphi, gert ichtlich vereidig ter Büche erre vi or. Die Dividende für das Ge schäftsjahr 1903 gelar 1gt mit S 09/0 vom

4 AE Berlin bei der Bank für Handel und Industrie und Herrn Abraham Schlefinger, in Breslau bei der Breslauer Disconto-Bauk

sofort zur Auszahlung. Auffichtsrat w Mo If hn tai 1904.

Kreditores.

Konto der v iódiciga

Eo i Lübeder Privatbank . a4

er wdfrii E \-Ro.692,992 4 ibau-NomnyerCisenbahnge Ro.6 2, 2 1093 970/55 | P, Bornholdt & Co., Libau, Ro. 1962,87 ividendenkonto (noch nit erboben)

M. S 151 783/15 18 931/02 9 257/58 75 960 65

3 009 1 39510 | 1 309/18 L 261 686 68 961 686/68

Generalunkosten Per Bruttogewinn

Zinsen

Provisionen : dentliche Abschreibungen ;

außerordentliche Abschreibung auf Mas cine «fonto Werk Hattingen Z

Verlust und Abschre ibun 6 auf Kuftenstände .

Gewinn .

und mit den

e 297 642 33 Nennwerte der Aktien Lübe, den 31. Januar 1904. Libau-Lübecker Dampfschiffahrts-Gesellschaft. Der Vorftand. L. von Djziobek. G: Ed. Tegtmeyer. Der Auffichtsrat. Charles H. Petit. E. Possehl. J. Sugck au.

zweifelhafte

176 814/49 891 36111

16 024 290/79

.. 0 0 ck 0:0 S

urde Herr Direktor Franz Stefanski wiedergewählt.

Ge’amtb:t1ag . FH habe die vorstehende Bilanz und Gewinn» Regis i. Sa., den 22. März 1904.

Cöln, den 10. Mai 1904. (Nachdruck wird nicht honcriert.)

Die Direktion. F. Korth.

Nach der Wahl der leßten Generalversammlung besteht jetzt

der Vorftand aus den Herren L. Grunwald und I. Rittscher,

der R A édat aus den Herren L. von Dziobek,

I. Suckau und Dr. Ernst Wittern.

strechnung geprüft und mit den ordnungs- U en ® Züchern übereinstimmend ge- funden. lmcnau, den 22. März 1904. E : Hermann Kirst.

Der Vorstand. A. Halbfaß.

A Marienborn- „Beendorfer Kleinbahn-Gesellschaft.

Der Vorftaud. Len. Behrens.