608 | p G | i (09
ie Mi davon deployirte der Be- Telegraphische Depeschen. i I i Vergleichen wir die beiden Monate mit längern Beobacht i tachements unternahmen. Auf die Mittheilung L t Gudima vom | O i it läng eobatungsreiben, fee E E, E Vorposten Hoheit der Großfürstin Katharina Dirs@hau, 5. April. Seit gestern Abend srömt das Wasser R Lag, L Me E S Mark of ide ces Tattrs "Grad in “falt MiAnibetone,: bio Kosaken - Reserven und {ob hinter. ihnen zwei Shwa-“ | jn dié Elbinger Niederung. Es scheint der rechtseitige Nogatdamm . s war, in Ostpreußen noch nit 2, am Oberrhein und in der Pfalz bin-
in der Gegend von Zeyer gebrochen zu sein, Zwischen Grunau Januar. | Februar. l Januar. | Februar. Dhes 2 bis 3, Die absoluten Kältegrade wurden vom Januar 1850
i i Geschüßen der leichten rei- dronen Rowomirgoropt e Ulanen mit zwe l i ( | G e N d-r M bedeutend übertroffen, denn damals fiel das Thermometer d tenhan Batzette M öffneten unsere uffen ihre Reihen und die rei- | und Elbing is heute der Bahndamm auf 6 Ruthen Länge gé inen bar dg 1 ddie abrt r fi sl her nete in Posen und
tte, , , ' 7 : Ssaschen genähert hatte Die überraschten Türken er- | hro hen. Das Wasser strömt in der Niederung mit großer Heftig- 40S — 10s 31 ungewöhnlich kalt, eben deswegen, weil die Kälte den ganzen Monat
tende Artillerie gab eine Kartätschensalve. d Ulanen | i ‘ e O icht, die so hastig war, daß die Kosaken und Ulan iden. obald der Ma 17s 31 ununterbrochen anhielt. Jn Berlin sind seit 1729—1855 (mit Ausnahme griffen As A mebr beikommen konnten; nur unsere Artillerie be- | keit durch alle Bahnbrücken S r Wasserstand auf beiden | 23/1 T4 30 von 1752—1754, wo die Beobachtungen fehlen), die kältesten r
eind auf seiner Fluht wit Kugeln .und Granaten. Der | Seiten der Bahn sih ausgeglichen haben wird, ist eine Herstellun 20.1 222 98 folgende :
lel E AC Tudte e dem Plage. ‘unsererseits erhielt ein Oberoffizier | ver Bahnverbindung nicht \{chwierig, da die Bahnkrone wasserfre 19,0 17,4 19 1740. 1155. 1799. 1814. 1827. 1838. 1841. 1845. 1855.
éine Kontusion.“ s : f bleiben wirv. 17,5 17,8 19 | —9,85. — 4,83. — 4,17.— 5,22. — 5,16. — 3,78. — 4,18. —4;70. — 6,03. Auch über den Angriff der Franzosen auf die Kamtschatka- 16,4 Tse 19 also die Kälte des verflossenen Februar die größte, so lange überhaupt
Redoute vor Sebastopol am 5. (17.) März, welcher im tele- 18,9 224 31 Ligen, pazhantan find. Jn Breslau sind seit 1791 die niedrig-
graphishen Auszuge {hon früher erwähnt wurde, enthält der i 23,5 23,0 31 sten e e ep A ut 08 j /
Russ. ‘Invoal.“’ heute folgenden näheren Bericht : ¿ Breslau 16,8 24,6 31 E E ET. 838. 841. 1845. 1855.
r" 2 » ; urde von den feind- | 176 : 23,8 31 L 63. — 0,58. 118, A3, — 477, — 544 — 1,92 Am 5. März mit Anbruch der Dämmerung w j Zechen / , i : hier also in 55 Jahren nur der von 1827 noch falt ,
lichen Trancheen ein starkes Feuer auf unsere Logements vor, der von Triesst, Mittwoch, 4. April, Abends. (Tel. Dep. d, C, B, drli 18,4 19,6 31 A er.
i : R E dd ‘ete 128 21/3 Auf dem Brocken kommt von 1836 bis 1850 das Jahr 1836 mit Un E ed eâiiete Me Ei bee Fand: bas, Is ein | Der Dampfer aus der Levante is eingetroffen, und bringt Na- canffurt 13/2 19/9 —- 10,30 am nä@{sten, dann 1845 mit — 8,93, aber tein Lriclht 1855
und eröffnète die Kanonade gegen die Redoute aus allen seinen zunächst |. richten aus Konstantinopel bis zum 26sten v. M. Ali Pasha Potsdam 13,2 19,5 mit — 11,72. Jn Gütersloh war seit 1835 der Februar 1845 der
| l [le1 | Y : é fälteste — 4,01, er erreiht also ebenfalls 1855 nicht, da hi i gelegenen Bätterieen. Zu gleicher Zei E Tine itiben Asere sollte als Bevollmächtigter zu den Konferenzen nah Wien am 29sten M e E 134 133 Z Mittelwärme — 4,61. Jn Arys in Ostpreußen find eit 1831 die Talte:
veEE g ant: ger g v Ra der Redoute zu bemächtigen. | abgehen, Safvet Effendi interimistisch das Ministerium der Gat ei on is e : 12,9 19,2 : pen FANLLMEbEn oan 1841 — 10,14 und 1845 — 10,27, also Du ‘Oberst Sswischtschewski, der diese Redoute beseßt Mens "Blas auäwärügen Angelégenheiten: übernehmen, Pee Oroßvezier «erqu 12e 195 3 F “Eisgänge ah E cfährliibften bei Strömen, welche in einem C R de ITL e U ingestü an agd; axf îdn quf de, | Kis C RasA Eurde ruisete [Lug B al Ltd (atte Mühlhausen D e T he l e 3 | paten Lauf aus wärmeren Gegenden fältern zufließen, da si das Eis
, " C i iments beseßt | von Balaklava zurückgekehrt und konferirte mit dem wieder gene- 14, 18, i : auses fruher in Dewegung sezt, a as des unteren. L Schüyen des Jakutischen Regiments beseß E 9 Heiligenstadt : 4: A Bei dem Rheine is seine Richtung von Süd nah Nord in der Regel
ogements zurück, welche von n Di j d i : waren, die, si die Unordnung der feindlichen Kolonnen zu Nuße mahend, | senen Lord Redcliffe, Nah den Berichten aus der Krim dauert Ballenstedt 13/2 Saa : weniger verderblich, da die Mündung desselben nah Holland fällt, wel- 15,4 17,0 hes durch die besondere Form der Zsothermen einen für seine
dieselben im Rücken A Die zwischen e Me tht Deè Femnb das Bombardement gegen den Malakoff - Thurm und gegen die “aria ei t 17:0 geographishe Breite verhältnißmäßig sehr milden Winter hat. In 1á'o Í diesem Jahre waren aber hier die Verhältnisse besonders ungünstig, denn
2: ten ihr H N Mae z on enn len U erd ete von neuem ein gewal- | südlichen Werke fort; über den Erfolg des stattfindenden Bombar- Hannover 21's die Kälte trat zuerst sehr intenfiv an seinem obern Lauf hervor, dann sehr 13.8 intenfiv am untern und Stex Weise hielt fih die relative Abküh-
dements fehlt jede bestimmte Meldung. eni | 178 lung am untern Strom viel länger als am obern. An der Weichsel ist 164 i es hauptsächlih die E der vorhergegangenen Kälteperiode und
4 / aderborn 2 Compagnieen des Tomskischen Jäger-Regiments ep ns ütersloh 12 j die Menge des gefallenen Schnees, welche das Bestimmende für die 2 Gefahr des Eisganges find. M Ô f i
in ihre rananaes zurückgeworfen. Dem zurückge chlagenen Feinde 15,0 Speziellere Untersuchungen über die hier besprochenen Wärmeerschei-
auf den Fersen folgend, drangen unsere Braven mit in seine Laufgräben ; | nungen finden fih in den Mittheilungen des statistishen Büreaus 1855 — 21,5 Nr.. 4 — Nr. 8. Dove.
EFFETELFEPEM F TFFEEL1T1 L
t
Jranzosen einen beträchtlichen Verlust erlitten. Hierauf führte Ober Bjaly Ri Baicilibué turdt und stellte sie vor den Logements au Der Feind stellte sein Feuer auf der ganzen Linie seiner Laufgräben eina und erneuerte es im Laufe der Nacht niht mehr. Die Alliirten hatten dirt a. M . den festen Bars gehabt, fich unserer Redoute um jeden Preis zu. be- Meteorologishes Jnstitut. annheîm
ein, wo fich ein mörderisches Handgemenge entspann, in welchem f Königliches statistisches Büreau.
13,0 — d Neunkirchen 17,6 mächtigen. Nach der - Aussage der Gefangenen haben an 12 Tausen : ; , ; 2 : i Affaire Theil genommen. Der Ver- Mis , Trier 15,0 ; Leipzig, 4. April. Leipzig - Dresdener 199! G. Sächsisch- Mann feindlicher Truppen an dieser ire Theil g | , Baiersche 78% G. Sächsisch - Schlesische 1004 "Br. Tbee 4 wers
[lust des Feindes muß, nah der Hartnäckigkeit des erbitterten Kampfes E w ein. ir haben einen Oberoffizier ; ; Winters wird 405 G. Magdeburg - Leipzigèr 292; G. Berlin-Anhaltische 138 Br., zu urtheilen, schr bedeutend gewesen st h Die ungewödhnlih andauernde Kälte des verflossenen Bes 10 3. Magdeburg - Leipzigèr 2925 3 Derlin-Aubalcache 138 e.
und 9 Mann gefangen genommen. Unsererseits blieben 15 Mann; | lange in der Erinnerung bleiben dur die große Anzahl derer, welche in Monatswärme cbeniäbeincn Mittat : | ; 1 Oberoffizier éd 87 Mann wurden verwundet. l den Telegfühtenben Beeren ihrer Strenge erlagen und dur die Ver- 1855 fi 1 E G p g Mer 2108 Br. A Landesbank - Actien 133 Br.,
i “ Jn dem mit diesen Berichten zugleich eingesandten Journa wüstungen, welche die si ibrer Eisdecke entledigenden Ströme in ihrer S L TEE ge E 1 e u 1135 G.; B. 110 G. der militairischen Operationen erwähnt der General-Adjutant Baron Umgebung hervorbrachten. Die Verbreitung dieser auffallenden Temperatur- j Januar Februar Januar Februar Br "B06 s 5 any s val ¿t Mi e * 671 E ges Osten-Sacken unter andern, daß am Abend des 3. (15.) März ein | erniedrigung wird sich erst genauer beurtheilen lassen, wenn ie B Sas i T Raa E oar oa E DAnos E L S 854er sehr glückliher Ausfall von 700. Freiwilligen unter dem ' Major | ergebnisse der verschiedenen meteorologischen Beobachtungssysteme vorliegen, 5: G. © Br., 106% G.
H L , ¿ msi j — a — 0 59 — 6,03 i soffizier theilte sein | da aber das eben Erlebte sich schnell in seinen besondern Eigenthümlichkeiten 4,92 7,59 | j
D, SAROLE eei R ta Le a von e in der Erinnerung verwisht und nur der Eindruck des Ganzen übrig — 6,30 — 0,03 Kommando in S f j bleibi, so mögen im Folgenden zunächst diese Erscheinungen einer kurzen h — 6,77 | — 11,33 — 8,71
Franzosen beseßte Tranchee und drängte den Feind, troy eines Besprechung unterworfen werden, wie sie sih in Nord euts{land dar- Königsberg E —- 9,59 — 9,04 — 8,00 Frankfurt a. YL., Mittwoch, 4. April, Nachmittags 2 Uhr. semdlia Kreuzfeuers , mit beträchtlihem Verluste heraus. Als stellten, sôweit dies sich aus den bisher eingegangenen Beobachtungen des Ptebevg — 5,10 +97 : — 6,24 (Tel. Dep. d. C. B.) Die daes schloss A Bedificancs Srvibase Nord.
LFEEL EEEFEELFFEI FEERHT41T 1 FFEET T L111
eindliche Verstärkungen anrxüdckten,. gab Ter Major Rudanowski das preußischen meteorologischen Jnstituts beurtheilen läßt. : — 2,91 — T,11 — 6,93 bahn 465. Sproz. Metalliques 65. 4iproz. Metalliques 57. Oesterr. eichen zum Rückzuge und führte denselben in musterhaster Ordnung Nach einem durhgehend kalten November brachte der Dezember neu — 4,32 — 7,94 0 1 De 1854er Loose 83. S5proz. National - Anlehen 69%. Bankactien - 954. unter dem Kartätschenfeuer des Belagerers aus. Unser Verlust in | Wärme, die um Weihnachten sich besonders steigerte und in das neue R — 2 — 8,23 e N OVesterreich. Staats Eisenbahn-Actien 150. 3proz. Spanier 314. proz. diesem Gefechte beträgt 13 Mann an Todten. und 9 Mann an | Jahr übergriff. Das Neujahr begann mit gewitterartigen Regengüssen F 4 n 405 0 E die Spanier 184. Kurhessìische Loose 365. Wien 945. Hamburg 885. Verwundeten. Gefangene machten wir 9 Mann. die an séheéten Orten von Bliß und Donner begleitet waren, Un Gten j — DIA 1,832 s R London 1175. Ludwigshafen - Bexbach 1285. Frankfurt - Hanau 934. dts Wie aus Warschau vom 2. April gemeldet wird, war vom 1. bis 5, Januar die Wärme die normale um 4 Grade, o p è iß A gs en lie 0 E Tas Bank-Antheile 75 pCt. Neueste Preussische ‘Anleihe 108. dort der General-Adjutant des Königs der Belgier, Baron Chazal, bis 10ten von der Mark und Schlefien an bis nah Ostpreußen ' ' 7 y Amsterdam, Mittwoch, 4. April, Nachmittags 4 Uhr. (Tel.
i , : Vi igentliche Winter vorüber, — 6,38 2.441 ; S in Begleitung eines Capitains der belgishen Armee, von Brüssel rene L PLETA,, h L Oa Ler Avale Diesmal fam aber die au M aG 0 ri Lt Dep, d. C. B.) Angenehme Stimmung; ziemlich lebhafter Umsatz.
tor Pogodin von ¿ . Ueberschuß ae E “e CÂd Schluss - Course: Sproz. österreichische National - Anleihe 673. S5proz. angekommen und der russische Geheimerath Senator Pog Kälte von Westen, denn am Rhein betrug der Temperatur - Uebers 3,00 Mbéitenite Lie: B ORW. Dio Mobi Gie. Senrau baa
Eon nes St. Petersburg abgereist. nur 4 Grad vom 6ten bis 10ten, ja die Wärme sank vom 1lten zu vie d e WCUA \ que . _63, ) : merifa. Vor dem am 4. Márz erfolgten Schluß der Sißungen | 15ten {hon dort unter den mittlern Stand, während sie von det e L — 9,83 mr pen M B eCA 187. 3proz. Spanier 315. Mexikaner 20. des 33. Kongresses der Vereinigten Staaten hatte der Senator | bis Ostpreußen noch 1 Grad sich darüber erhielt. - Mit der Mit d: —- 6,21 — 1,25 d e uet M E S Caß von Michigan no eine Le AE über die Politik aa s E Eee E tens N it f e — O 7 2 Ürièn: Buhl; 6 Apt: 06. Duo, Ps Arg ge und Frankreichs in Betreff Amerika? s angeregt. Er so- | Vom 1bten en m Rhe e der Mü _— , | E
j g ie i in Westfalen bis nach Thüringen 9, in Schlesien 7, n ; — 9,21 Paris, Mittwoch, 4. April, Nachmittags 3 Uhr. (Tel. Dep. d. wohl wie der Präsident des Senats-Ausschusses für die auswärtigen stfale Thüring 2 fen n sten läßt H : a 0a O L E das gee ckltilde. T! Eu lea Mittags
Mark 6, in Ostpreußen wieder 9. : Angelegenheiten, Herr Mason, beklagten si in langen Reden und diese Kälte R As viel weniger am Rhein als weiter östlich, E zul — 6,64 12 Uhr waren 924, von Mittags 1 Uhr 9254 gemeldet. Schluss-Course :
bitteren Ausdrücken darüber, daß von Seiten der englishen Re- it Ende des 1iats stei ber von Neuem, jebt besonderé — 6,18 3proz. Rente 70, 10. 441proz. Rente 94, 10. S3proz. Spanier 313. gierung die Absicht angedeutet worden 4: in emeinschaft iu bet Mark nb Saft wo Jeden Tage 9—10 Grad an Jene ute 6 L 6 — 11,72 P E E A ekalh Actien - 663, 75. H x
mit Frankreich sich in die politischen Interessen der Ber=- | zukommenden Wärme fehlen, erreicht eine noch höhere Jntenfitätpe einigten Staaten, namentlich in Hinsicht auf Cuba, einzu- | dem 10ten und 20sten und erfaßt alle Provinzen. Erst Sa Le mischen. Die dur die Vorträge der genaunten beiden Senatoren | nats ift ihre Kraft gebrochen und zwar früher westlich als dae die hervorgebrahte Aufregung wurde jedoch, den uns vorliegenden Dies wird genügen, um zu verstehen, wie die mo find, für
i rößte Kälte sih zeigtè, in den verschiedenen Provinze d Privatmittheilungen aus den Vereinigten Staaten zufolge, durch p v Zanuar der 19te in den westlihern Stationen, der iste, M
eine ruhige und besonnene Entgegnung des Herrn Clayton, Sena- ì
tors für Dalamare gen unter dem Präsidenten Taylor Ua Staats- nórdlichern E M Ui Dal Se ite Mde: | ngehören. 5,37 genen Montag unverändert.
Secretair vie auswärtigen Angelegenheiten leitete, sehr gedämpft un „Loten. falt, T 018, Gier Un), Zerie en E ih in hem ersten Ca G Miu. L'Abril (N Dae) Ra vin
indem dersélbe v rig geleg : ‘ S / Um die Verbreitung anschaulicher zu machen, habe i N engestellt verpool, Mit ; 4. April. (Tel. Dep. d.C./B)- M arauf hinwies, wie wenig die Vereinigten Staaten Täfelchen die absoluten Kältegrade für beide Monate zusa wo ih es wolle: 10,000 Ballen Umsatz. Preise gegen gestern unverändert.
P in der Lage befänden, in irgend einen ernsten Konflikt mit in dem zweiten die mittlere Wärme beider Monate, und
enen Mächten oder mit einer derselben zu treten. (Pr. C.) tete. e mit es ott Ne die S D he
- “ — verglichen. as Minuszeichen
Spalte, wie viel feder Tag des Monats im Mittel zu falt yar.
%
“ ck E T O R E E R T e e Tie R A É E s S E Or N I S umann a a E S E R ck E
vvillbgie
O London, Mittwoch, 4. April, Mittags 1 Uhr. (Tel. Dep. Ras d. C; B.) Consols 925. , f
4.34 — Nachmittags 3 Uhr. (Tel. Dep. d. C. B.) Flau bei geringem b Geschäft. Consols 925. 1proz. Semer 185. Mexikaner 205. Sar- ä ‘ dinier 86%. S5proz. Russen 995. proz. Russen 895.
Du - Getreidemarkt. VVeizen-Geschäfst träge. Preise gegen vergan-
a M ÄZD aier Üi ima eir R A e E M O ert äg a eEETE E een A
344 14459
l 1344