Va G S S E E Dm E E O I
Di D A icn tit
lim O G ea aT R E R E
Pr, wan
id 15 145 Ï [1 “f 1 bli l 14 e [#1 H 1 17ER 1E 324i 4 L PH E D # n E 4 j h K N { fl 1) f it T4 14 11 7 ¡ S T4 f f i n
E cas
Laa
I I E T Ede R R E L REE S V E E
j L j q
E.
get
S EEREE
Stettin, 20. Juli. (W. T. B.) G etreidema rkt, Weizen unverändert, loco 180,00-—193,09,
r. Juli-Augast 193,50. per September-Oktober 194,50, pr. Oktober- (ovember 195.00. Roggen unverändert, loco 13400—140,00, pr. Juli-August 143,50, per September-Oktober 14459, pr. Oktober- November 146,00. Rüoren per Septemher-Oktober 296,00. Rütöl matt, 100 Kücgrawm pr. Juli 65,590, pr. Beptember-Oktobtr 62,09. SpiritRs matt, loco 56,70, pr. Juli-Angust 56,20, pr. Anugnet-September 56,30, pr. September-Oktober 54,20. Petro- Jeum loco 7,79.
P ese, 20, Juli. (W. T. B.) f
Spiritus Icce ohne Vass 56,00, pr. Juli 55,70, pr. August §5.70. pr. September 54,40, pr. Okteber 52,00. Matt.
Cöln, 20. Juli. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 20,00, fremäer ?co 20,50, pr. Jufi 19.35, per November 2C,00. Bogzen loco 14.09, pr. Juli 14,05. pr. November 14,90. Hafer loco 15,25. Rütsöl
“Foco 36,00, pr. Oktober 32,50.
remen, 29. Juli. (W. T. B) 4
Petroleum (Schinssbericht) fest. Siandarä white loco 7,30, pr. Angnust 7,39, pr. September 7,40, pr. Oktober 7,50, pr. November 7,60, pr. Dezernber 7,70, Alles bez.
Hamburg, 20. Juli. (W. T. B.) :
Getreidemarkt. Weizen loro unverändert. anf Termins matt, pr. Juli-Angust 183.00 Br., 182,00 Gâ., pz. September-Oktober 186,00 Br., 185.00 Gd. Roggen }vco unveränder:, aui Termine flan, pr. Juli-August 133,00 Br., 132.00 Gd, pr. September-Oktober 137,00 Br. 136,00 Gd. Hafer und Gerste unverändert. Rüböi fest, loco 69,00, pr. Oktb. 63,50. Spiritus rubig, pr. Juli 46 Br, pr. August-Septbr. 464 Br., pr. September-Oktober 464 Br., pr. Ok- tober-November 44 Br. Kaffee matt, Umsatz gering. Pe- troleum behauptet, Sfandard white loco 7,35 Br., 7,25 Gd. pr. Juli 7,30 Gâ.. pr. August-Dezember 7,55 Gd, — Wetter: Bewölkt
Wien, 20. Juli. (W. T. B.) e
Getreidemarkt. Weizens pr. Herbst 10,67 Gd., 10.72 Br. Roggen pr. Herbst 7,87 Gd., 7,92 Br. Hafer per Herbst 6 90 Gd,, 6,95 Br. Mais pr. Juli-Angust 6,70 Gd., 6,75 Br.
FPeat, 20. Juli. (W. T. B)
Prodnktenmarkt. Weizen loco ruhig, preishaltend, r. Ferbst 10 456d, 10,47 Br. FHafer pr. Herbst 6.33 Gd., 6,35 Br. Wais pr. Juli-August 6,56 Gd, 6,58 Br. Koblraps pr. Augnst- September 153. — Wetter: Schön.
Amsterdanma, 20, Juli. (W. T. B.)
Bancazinn 568.
AmaterdaAmn, 2), Juli. (W. T. B)
Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen anf Termine niedriger, pr. Novbr. 276. Boggen loco nnverändert. auf Termine niedriger, pr. Oktbr. 168, pr. März 173. Raps pr, Herbst 394 FI. Rüböl loco 44, pr. Herbst 362,
Antwerpen, 20. Juli, (W. T. B.)
Petrolenmmsrkt. (Schlusabericht.) Batfuirt»s, Type weits 1»co 18 bez. u. Br., pr. August 18 bez., 184 Br., pr. September 183 bez. n. Br.. pr. September-Dezember 193 bez. u. Br. Fest.
Antwerpen, 20, Juli, (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlassbericht), Weizen still, Reggen unverändert. Hafer gefragt. Gerste behauptet.
Lendon, 20. Juli. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 7 Weizenladungen, — Wetter: Warm. — Havyannazucker Nr. 12 23. Nominell,
London, 20, Juli, (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremde Zufubren seit letztem Montag: Weizen 91170, Gerste 4820, Hafer 51440 Qrts. :
TEuglizcher Weizen # sh. thevrer, fremder stetig zu vollen Preisen, Angekommene Weizenladungen und Mehl stetig, rubig. Vafer stetig. Runder Mais §4 sh. theurer, amerikanischer träge. erste anziehend.
Liverpool, 20. Juli. (W. T. B.)
Baumwolle. (Schlnussberichkt.) Umsatz 6000 B., ¿avon Bir Spekulation tund Export 809 B. Ruhig. Middl. amerikanische Juli-August-Lieferung 523/64, September-Oktober-Lieferung 3/64, Oktober-Novyember-Lieferung 5/64, November-Dezember-Lieferang 52 Januar-Februar-Lieferung 5**/6«4 d.
Liverpool, 20 Juli. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen 1 d, höher. Mais und Mehl stetig, — Wetter: Regnerisch,
Liverpool, 20. Juli. (W. T. B.)
(Baumwollen-Wochenbericht.) Wocbenumszatz 39 000 B. (v. W.
46 099 B.), desgl. von amerikznischen 30000 B. (v. W,. 30 000B.), desgl. für Spekulation — (v. W. 1009 B.), desgl. für Export 3000 B. (v. W. 1000 B.), desgl. für wirkl. Kons. 36 009 B. (v* W. 38 000 B.), desgl. unmittelbar ex Schif 8000 B. (v. W. 6 609 B.), wirklicher Export 3900 B. (v. W. 4000 B.), Import äer Woche 43009 B. (v. W. 58000 B.), davon amerikanische 28090 B. (v. W. 34000 B.), Vorrath 991000 B. (v. W. 991 000 B.), davon amerikanische 734 000 B. (v. W. 738 000 B.), schwimmend nach Grosshritannien 196 009 B. (v. W. 239 000 B.), davon amerikanische 50 000 B. (v. W. 100 000 B.).
Glasgow, 20. Juli. (W. T. B.}
Roheisen. Mixed numbers warrants 47 sh, 5 d. bis 47 sh. 43 d.
Manchester, 20. Juli. (W. T. B.)
12r Water Armitage 6}, 12r Water Taylor 7, 290r Water Micholls 81, 30r Water Clayton 94, 32r Mock Townhead 83, 4(r Mule Mayo!! 9%, 40r Medio Wilkinson 104, 32r Warpcops Lees £3. 36r Warpcops Qual. Rowland 93, 40r Double Weston 104, 60r Double courante Qualität 14%, Printers 1/16 #/50 84 pfd. 84, Weichend.
Paris, 20. Juli. (W. T. B.}
Rohzucker 889% loco fest, 53,00 à 53,25, Weizzer Zucker fest. Nr. 3 pr. 100 Kilcgeramm pr. Juli 61,25, pr. August 61,30, pr. September 61.10, pz. Oktober-Janusr 60,00.
Paris, 20. Juli (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizzu ruhig, pr. Ju!i 24,60, pr. Anzgnust 25,00, pr. Sept.-Dezember 26,50, pr. N«v.-Februar 26,80. Mb) 9 Marques behauptet, nr. Juli 55,75, pr. August 56,25. pr. Septbr.-Dezember 58.10, pr. November-Februar 58,60, Rüböl ruhig, pr. Juli 79,50, pr. August 77,50, pr. September-Dezember 77,50, pr. Januar - April 77,50. Spiritus fest, pr. Juli 4925, pr. Angust 49,50, per Septemhér - Dezember 50,25, pr. Jannar- April 50,75.
Zuckerbericht der Magdeburger Börse, 90, Juli. (Magdeb, Ztg.) Rohzucker. Die Vorräthe von Korn- zuckern in erster Hand baben sich £0 verringert, dass die niedri- geren 94prozentigen Qualitäten nahezu als geräumt zu betrachten sind. und wegen Mangel an Umsätzen Preise dafür nicht fest- gestellt werden konnten. Anch von den feineren, für Raffinerien passenden Sorten war das Angebot £0 unbedentend, dass es selbst dem Kleinen, der Jahre-zeit angemessenen Begehr nicht genügte, und Werthe in Folge dessen reichlich 50 «- anzogen. Umgesetzt wurden in efektiver Waare 42020 Ctr., hauptisächlich in Nach- produkten bestehend, Anf Lieferung per nächste Campagne wurde - Basìs 94 9/9 28,00 6. excl. und 96 9/9 29,60 M. excl. ab Stationen bezahlt. Baffinirte Zucker. Tas Geschäft in raffinirter Waare gewann auch im Lanfe dieser Woche richt an Lebhaftig- keit; die Tendenz unseres BMärktes blieb ohne Unterbrechung eine s: hr rubige, und fanden tei kleinem Angebot 6000 Brode und 3200 Ctr. gemahlene Zncker zu nachsteheud vermerkten Preisen Nehmer. — Melasse, besscre Qualität, zur Entzuckerung ge- eignet, 42—4309 Bé, excl. Tonne 4,70—5,00 #, geringere Qua- lität, nur zu Brennereizwéecken passend, 42—439 Bé. excl. Tonne 4,10—4,50 A6 Ab Stationen : Krystal!lzucker, L, über 98/0 — M. per 50 Kg, do. M 00A — do. Kornzucker, excl, von 97, —-- do. do. S „90, 2110 =23L00 Ï do. K 00 O O 00/00 do, ” ” 94 ” E do. „ 889 Rendem. — Nachprodukte, „ 88—92 „y 22,25—26,00 Bei Posten ans erster Hand: Raffinade, fein, excl, Fass —— do. fein, S — Melis, fein, Ÿ 38,00 do, mittel s 37,590—37,75 do. ordinär 4 — WWürfelzucker, I, incl, Kiste S do. T 5 38,25 Gem. Raffinade, I, incl. Fass —- do. 0E 36,25—36,50 Gem. Melis, 18 35,25—39,50 do. IL,
Farin j 30,75-—34,09
[T L9G
S I
- E e e S T E E E E
Die Aeltesten der Kanfmanuscbaft.
Ausweis üher den Verkehr auf dem Berliner SchlachtviehnmarkKt des städtischen Central-Vieh- hoss vom 20. Juli 1883. Auftrieb und Marktpreise (nach Schlachtgewicht).
Rinder. Auftrieb 356 Stück. Murchschnittspr. für 100 kg): I. Qualität —, II, Qualität 104—110 Æ, III. Qualität 83—94 H, IV, Qualität 80—86
Schweine. Auftrieb 665 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg): Mecklenburger resp. Pommern 106—108 #Æ, Bakony 110—112 M, Landschweine: a. gute 102—104 M, b. geringere 100 A, Russen — d, Serben 104—198 A
Kälber. Auftrieb 747 Stück. (Durchsclnittspr. für 1 kg): I. Qualität 1,06—1,18 6, II. Qualität 0,90—1,00 M
Schafe. Auftrieb 243 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg): I. Qualität —, II. Qualität 1,00—1,04 4, IIL Qualität —.
Wetterbericht vom 21. Juli 1883, 8 Uhr Morgens.
baromste6r aut
. 0 Gr. a. d.Msosros- . Stationen. spiegel reduz. in Wind,
Millimeter. Mullaghmore 5 "N Aberdeen .. 754 ONO Christiansund 752 NW Kopenhagen. 756 W Stockholn . . 752 WSW Haparanda . 752 NO Moskau ... 764 S
Cork, Queens- Own. - ch « 754 N Mt TÔT WNW Holder . . 751 0 SyIt | 755 0SO0 Hamburg ..| 755 0 Swinemünda. | 757 SSO Nenfabrwass. | 759 SO
Memel... a 758 WSW 27 757 SW 7592 No
| ‘l'eraperatur Vetter. in 9 Celesins 5° C.=409R
bedeckt 12 wolkig 13 [Nebel 12 |welkig 15 [bedeckt 16 [bedeckt 11 [halb bed. |! 16 |
wolkig 15 ‘bedeckt 1) 14 Regen?) 13 heiter 14 |wolkig?) 15 halb bed.) 18 halb bed.*) 18 5 [balb bed) 17 | 3 bedeckt 14 L 1 Regen 13 Karlernhe . 759 SW 9 [bedeckt 18 Wiesbaden .| 754 SW 3 bedeckt?) 16 München ..| 6 |W 3 [Regen 14
| E
| D P LO bO R O ck
D MD S bmi b jf QN
Münster . .
hemnitz .. S 2 wolkig 19 Bo c 0 4 heiter 18 Wien... «5 D | Breslau .. .| O 080
lede. N Mea 3 T l S ¡080
still wolkenlos | 17 3 |bedeckt®) 18 3 [bedeckt | 15 3 [wolkenlos 20 1 |wolkig 21
1) See müssig bewegt. ?) See ruhig. 3) Dunst. #) Starker Than, Wolken aus WSW, °) Nachts Thau. ©) See unruhig, Nach- mittags Regen, 7) Gestern Nachm. und Nachts Regen. 8) Nach- mittags etwas Regen,
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet : 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland nach Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich dieser Zoue, 4) Südeuropa, — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 1 = leicht, 3 =— s8chwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark. 7 = steif, § — stiirmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan,
Uebersicht der Witterung.
Die Depression, welche gestern über Südwestbritannien lag,
hat sich in zwei Depressionenj getheilt, von denen die eine über England, die andere über dem nordwestlichen Deutschland liegt. Nach vorübergehendem Aufklaren herrscht in West-Centraleuropa bei meist schwachen südwestlichen bis südöstlichen' Winden trübes regnerisches Wetter. Im Osten dagegeu ist die Witterung noch heiter, Die Temperatur ist zwar meistens gestiegen, jedoch liegt dieselbe überall unter der normalen. Im nordöstlichen Deutsch- land, Oesterreich, Südfrankreich fanden stellenweise Gewitter statt. Deutsche Seewarte.
Tbeater.
Yicteoria-Theater, Sonntag: Zum 184, M.: Frau Venus,
Kroll’s Theater. Sonntag: Drittlettes
Gastspiel des Hrn. Ferdinand Wachtel. Zum leßten Male: Der Postillon von Lonjumeau. Komische Oper in 3 Akten von Adam. (Chapelou und Saint Phar: Hr. Wachtel.)
Montag: Gastspiel des Kgl. württ. Hof-Opern- sängers Hrn. Eduard Nawiasky. Fidelio, Oper in 2 Akten von L, van Beethoven. (Don Pizarro: Hr. Nawiasky.) :
Bei günstigem Wetter vor und nach der Vor- stellung, Abends bei brillanter Beleuchtung des Som- mergartens8 „Großes Doppel-Concert" unter Leitung der Herren Kapellmeister G. Lehnhardt und G, Roßberg. Anfang des Concerts Sonntag 4, Mon- tag 54, der Vorstellung 65 Uhr.
Dienstcg: Vorletztes Gastspiel des Hrn. Ferdinand Wachtel. “Der Troubadour.
Billets und Abonnementbillets ò Dyd. 9 M sind ‘vorher zu ‘haben an der Kasse und den bekannten ‘Verkaufsstellen.
Belle-Alliance-Theater, Sonntag : Gewöhn-
ice WogwHentazgsépreise. Erftes Parquet 2 #4u. \. w. Gastspiel der Herren Blencke und Mcißner vom Wellner-Theater. Zum 9. Male.: Steeple-Chase, Lust’piel in 4 Akten von A. Mügge. Im Sommer- garten: Großes «Frtra-Coacert, ausgeführt vou dem Mustkcorps des 2, Garde-Regiments z. F., unter persönlicher Leitung des Königlichen Musikdirektors Ln Meinbercg, und den Kapellen Lebede und Löser.
uftreten der Herzen Schwuß und Kater, Hrn. Walther Kröning, &rls. Ida Änteén und Mathilde Lörnquist, und der Tyroler Gesellschaft J. Pizinger Jun. Brillante JUumination dur 20000 Gas- flammen. Anfang des Concerts 44 Uhr, der Vor- ítellung 7 Uhr.
Montag: Dieselbe Vorstellung. Ertra-Concert, «usge{ührt von dem Mwfikcorps des Garde-Füsilier- Regiments, unter persöulicher Leitung des Königl, Musikdirektors Hrn. Frese a. \. w.
Familien-Nachrichten. Verlobt: Frl, Sophie Piper mit Hrn. Kammer- päter F. Siemering zu Kl. Nemerow (Klein- Nemerow—Schönwalde).
Verehelicht: Hr. Lieutenant Fritz v. Sausin mit Frl. von Cctartsberg.
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Klamroth (Coblenz). — Eine Tochter: Hrn. Reg.-Afessor Dr. jur. Bernd von Bonin (Pots- dam). —- Hrn. Harry Graf Sierstorpff (Enders dorf), x
Gestorb en: Hr. Geheime Rath Victor Dirksen (Berlin). — Frl. Amalie von Pannwitz (Weß- lienen).
Subhaftationen, Wufgebote, Vor- ladungen u. dergl.
[32555] Geschehen
Amtsgericht Hannover, Abtheilung 3, in offentliher Sitzung am 14. Juli 1883.
Gegenwärtig: Amisgerichtsräath Schramtn,
tanzleirath Lüer.
In Sachen,
betreffend die Zwangsversteigecung des, 1) den Erben des Kornhändlers Heinrich Bähre in Lühnde, Amts Hildesheim, als a. dessen Wittwe daselbst, b. dessen Sohn, dem Hofbefißer Bähre daselbst, 2) dem Kaufmann Julius Felsenthal von kier, jeßt unbekannten Aufenthaltsorts, gehörigen, im Grund- buche der Altstazt Hannover Band T. und XIXK. Blatt 41 eingetragenen Bürgerwesens Nr. 4 an der Ballhofstraße hier.
In dem durch gehörig bekannt gemachte Verkaufs- anzeige vom 18. Mai d. F. auf heute anveraumten Anmeldungs- und Verkaufstermine erschienen rah Aufruf :
¿C Zur Einzahlung der Kaufgelder, Liquidirung der Forderungen und Distribution wird Termin auf Sonnabend, den 29. September d. J., Worgens 11 Uhr, anberaumt, zu welchem der Käufer bei Meidung der Resubhastation, die Eläubiger und Schuldner bei Meidung der Nichtberücksichtigung und bezw. Aus- \chluß mit ihren Einwendungen geladen werden. Beglaubigt: Schramm. Lüer. Vorstehendes Protokoll wird dem Schuldner Kauf- mann Julius Felsenthal von hier, dessen gegen- wärtigec Aufenthaltsort unbekannt ist, auf gercicht-
liche Anorduung als ösffentlihe Ladung dami: zu- gesellt. Hannoscer, ten 14. Juli 1883. : ___ Buhrofe. i Gerichtsschreiber des Königlicher Amtégerichts, theilung 3.
Im Namen des Königs! Verkündet am 2. Juli 1883. Telchmann, Gerichtsschreiber.
In Sachen, S betreffend das Aufgacbot des Zweiavokuments über die in dem Giundbuchß von Laissan Band Il. Fol. 48 Abtheilung III. Nr. 9 fr den Matrosen Friedrich Techlin in Lassan eizgeiragene Grund- \{chuld von noch dreihundert Mark,
erkemit das Königliche Amtsgericht zu Wolgast, Rbtheilung 2, durch den Amtsrichter Lieber-
kühn für Net:
Der Grundsc{uldbrief über die im Grundbuch von Lassan Bd. I1. Fol. 48 Abtheilung 111. Nr. 9 für den Matrosen Friedrich Tecblin in Laf'an eîinge- tragene Theilpost von noch 300 4 wird für kraft- los erklärt und werden die unbekannten Inhaber der Urkunde und die unbekannten Berechtigten mit ihren Rechten auf vie Urkunde ausges{lossen.
Von Nechts Wegen.
32433]
Im Namen des Königs !
Verkündet am 5. Juli 1883. gez. Radtke, als Gerichtsschreiber.
Auf den. Antrag des Besigers Christian Steiner in Carlsroalde erkennt das Königliche Amtsgericht zn Justerburg du:ch den Amtsrichter von Schaewen
für Recht: Die angeblich verloren gegangene, über folgende Hypothekenpost gebildete Hypothekenurkunde, nämlich über 609 Thaler Erbgelder und 62 Thaler Lusftattung®2gelder der Anna Buechler, eingetragen in Abtheilung 111. Nr. 2 des Grunds Fus des dem Besitzer Christian Steiner ge- hörigen Grundstücks Carléwalde Nr. 2, wird unter Vorbehalt der Rechte der Frau Anna Heisel, geborenen Buechler, aus Kaimelau, für kraftlos erklärt. Die Kosten des Aufgebotsverfahrens fallen dem Antragsteller zur Last. i Bon MNechts Wegen. gz. von Schaewen.
[32421]
[32423] Jm Namen des Königs! íIn der Otto’schen Aufgebotssache F. 2/83 hat das Königliche Amtsgericht zu Felsberg am 9. Juni 1883 Bs den Amtsgerihts-Nath Knoch für Recht er- annt: Alle dem Aufgebot vom 17. Februar 1883 zu- wider an den im Grundbuch von Neuenbruaslar Artikel 1 Abth. [Il]. unter Nr. 12 345 und 9 und im G. W. & H. Buche von Alten- und Neuenbrunslar Band 111. Fol. 212 und 214 in Spalte 1B. zu 12. untec Nr. 3 a. b. c, d, e.
und Nr. 8b. auf das Grundvermögen des
Bürgermeisters und Gutsbesitzers Egidius Otto
zu Neuenbrunslar eingetragenen Forderungen
und zwar: . i
1) 20 Thaler an Johannes Köbberling Wittwe zu Neuenbrunslar,
2) 20 Thaler an Egidius Otto zu Neuens brunslar,
3) 25 Thaler an Heinrich Wber zu Grifte,
4) Ä Thaler an Hermann Strippel Wittwe zu
öddiger,
5) 40 Thaler an N. N. Iffert Wittwe zu Mel- gershausen,
sämmtliche Forderungen aus Vertrag vom
28. März bezw. 22, Juli 1798,
6) 109 Thaler an den Zicgelbrenner Lipphardt zu Ziegelhütte, laut Handschein aus Ansat- verirag vom 2. Februar 1838, :
nit angemeldeten Rechte werden für erloschen
erklärt, die eingetragenen Gläubiger bezw. deren unbekannte Rechtsnachfolger mit ihren An- sprüchen auf die aufgebotenen Posien ausge-
\{lossen und die Löschung der leßteren im
Grundbuche bezw. G. W. & H. Buche für zu-
lässig erklärt. ;
Könialiches Amtsgericht. (gez.) Knoch. Felsberg, den 27. Juni 1883. Wolfram,
Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.
[31973] Submission.
Die Lieferung von:
947 Tornister mit Nadela, 34 Paar weiße und 20 Paar braune Tornisterriemen, 42 weiße und 20 braune Leibriemen mit Schloß, 30 Gewehrriemen, 60 * Feldflashen nu./A., 12 Labeflaschen, 600 Paar Patronenbüchsen, 600 Resecvetheilbüchsen und 600 Fettbüchsen,
foll im Wege der öffentlihen Submission vergeben
werden, und ist hierzu Termin auf
Montag, den 6. August cr., Vormittags 10 Uhr, anberaumt.
Bezügliche Offerten sind der unterzeichneten Kom- mission einzureichen, woselbst auch die Bedingungen eingesehen oder in Abschrift gegen 80 § Gebühren bezogen werden können. E
Von der Submission bleibt ausges{lossen, wer die Bedingungen nicht vor dem Termine unter- \hriftlich als gelesen bestätigt hat.
Mülhanseu i E., den 16. Juli 1883.
Die Befleidungs-Kommissiou 4. Westfälischen Jufanterie-Regiments Nr, 17,
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
öniglich Preußischer Staats-Anzeiger.
Dos Abonnement bveträgi 4 G 50 S
Æ | für das Vierteljahr.
oe E
„Fé 170.
| Jusertioaspreis für den Raum einer Druizeile 80 S. 2
Berlin, Montag,
——
den 23. Juli, Abends.
j für Berlin außer den Post-Anstalten auh die Expe- |
dition: S. Wilhelmstraße Nr. 32, I
1883.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Kreis-Bauinspektor a. D. Deutshmann zu Be es-
fow und dem Steuereinnehmer von Blumberg zu Schlochau den Rothen Adler-Orden vierter Klasse zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Ober- und Geheimen Regierungs-Rath Gut\ch bei der Provinzial-Steuer-Direktion zu Danzig die Erlaubniß zur Anlegung des von des Königs von Bayern Majestät ihm verliehenen Ritterkreuzes des Verdienst-Ordens der Bayerischen Krone zu ertheilen.
Deutsches Neich.
__ Se. Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs den Kaufmann W. Fritsch zum Vize-Konsul in Landskrona (Schweden) zu ernennen geruht.
Nach dem Vorgange Preußens sind nunmehr auch für die Gebiete der übrigen Bundesseestaaten die vereinbarten Vorschriften über die gesundheitspolizeiliche Kontrole der einen deutschen Hafen anlaufenden Seeschiffe erlassen worden.
Die Todesfälle an Cholera betrugen bis Donnerstag Abend in Damiette 22, Mansurah 31, Tanta 2, Sadasfieh 5, Samanud 29, Chirbin 7, Mahallat-el-Kebir 1, Schubar 19, HZifta 2, Talka 7, Dangai 2, Chibin-el-Kom 18: bis Donnerstag Morgen in Kairo 68, wovon in Bulag 51, in Gisech 30, Fakus 4, Mitgar
Nach amtlichen, der niederländishen Regierung zugegan- genen Nachrichten herrs{cht die Cholera in Palembang auf Sunmictra epidemisch.
In Griechenland ist die Verordnung vom 28. Mai
1867 in Kraft getreten. Hiernah müssen ohne Unterschied der Flagge alle Schiffe, welhe in einen griechi|chen Hafen einlaufen wollen, mit einem Gesundheitspaß versehen sein, welcher entweder von einem griechishen Konsul ausgestellt oder visirt ist. Jn Ermangelung kann der Gesundheitspaß auc) von dem Konsul einer anderen europäishen Macht aus- gesiellt sein. Schiffe, welche einen solhen Gesundheitspaß nicht vorzuzeigen vermögen, müssen sih nah vorhergegangenem Verhör von Mannschast und Passagieren einer Quarantäne unterwerfen, deren Dauer die Behörden nah Um- ständen bestimmen. _ Auh Provenienzen aus Cypern und Malta sind jezt in Griechenland einer 21 tägi- gen Quarantäne unterworfen. Schiffe aus Egypten wer- den in griech;shon Häfen zum freien Verkehr erst nach Ab- lauf von 24 Tagen, welche von der Abfahrt von Egypten gerechnet werden, zugelassen. __ Die Präfektur von Messina hat ein kleines Dampfboot in Dienst gestellt, welhes im Kanal kreuzt und die Durc- fahrt der Schiffe, sowie die Ausführung der Sanitätsmaßregeln streng bewacht. Außerdem joll zu demselben Zwecke ein Kriegs- if nah Messina und ein zweites nach Girgenti dirigirt werden.
Jn Malta sind folgende Quarantänemaßregeln ange- ordnet worden: Schiffe aus Algerien unterliegen einer Quarantäne von 16 Tagen, desgleißen Schiffe aus öster- reihishen Käfen; Schiffe aus Cgpern müssen 11 Tage Quarantäne halten; Schiffe aus den französishen Mittelmeer- Häfen 14 Tage, aus Griechenland 10, aus Jtalien 10, aus Spanien 11, deszleihen Schiffe aus Tripolitanien, Tunesien, der europäishen und asiatishen Türkei, mit Ausnahme von Beyrut. Provenienzen aus leßterem Orte unterliegen einer 21l tägigen Quarantäne.
Dänemark hat die Bestimmungen des Quarantäne- geseßes vom 8. Januar 1872 auch sür die Farör-Jnseln in Kraft treten lassen.
Bekanntmachung.
Die Postverbindungen nach Norderney und Borkum gestalten {ih während der Zeit vom 1. bis eins{l. 15. August wie folgt:
I. Nach Norderney.
A. Von Norden nah Norderney. Î 1) Von Norden nach Norddeih mittels Güterpost , von Norddeich nach Norterney mittels Dampfschiffes. :
Die Abfahrt von Norden erfolgt: am 1. August 9 Uhr Vorm. und 7 Uhr Abds., am 2. August 9,30 Uhr Vorm., am 3. August 10 Uhr BVorm., am 4. August 10,45 Uhr Vorm., am 5. August 11,15 Uhr Vorm., am 6. August 11,30 Uhr Vorm., am 7. August 10,30 Uhr Borm., am 8. August 12,45 Uhr Nachm., am 9. August 11,30 Uhr Vorm., am 10. August 2,45 Uhr Nachm., am 11. August 3 Uhr Nacbm., am 12, August 4 Uhr Nacm., am 13. August 5,30 Uhr früh und 5,15 Uhr Nachm., am 14. August 6 Uhr früh
und 6 Uhr Abends, am 15, 71 3 Abends. : m 15. August 7,15 Uhr früh und 6 Uhr
Diese Verbindung wird zur Beförderung von Postsachen jeder Art benutzt.
Die Fahrzeit beträgt von Norden nach Norddeich ungefähr §2 Stun- den, von Norddeich nah Norderney ungefähr 1 Stunde.
2) Von Norden über Hilgenriedersiel nach Norderncy auf dem Wege durch das Watt mittels Wagen.
Die Abfahrt von Norden erfolgt : am 5. August 4,25 Uhr früh, am 6. August 5 Uhr früh, am 7. August 5,30 Uhr früh, am 8. August 6,5 Uhr früh, am 9, August 6.35 Uhr früh, am 10. August 7,10 Uhr früh, am 11. August 7,55 Uhr früh, am 12. August 8,45 Uhr frü).
Diese Verbindung wird nur zur Briefbeförderung benußt.
Die Fahrzeit beträgt etwa 3} Stunden.
B. Von Emden nach Norderney.
Mittels der Dampfschiffe der Ems-Dampfschiffahrtsgesellschaften, deren Abfahrt aus Emden stattfindet: am 1. August 2 Ühr Nachm., am 2. August 7,30 Uhr früh, am 3. August 8,15 Uhr früh, am 4. August 9 Uhr Vorm., am 5. August 9,30 Uhr Vorin., am 6. August 11,45 Uhr Vorm, am 7. August 11,30 Uhr Vorm., am 8, August 11,45 Uhr Vorm., am 9. August 11,45 Uhr Vorm., am 10. August 12,30 Uhr Nacbhm., am 11. August 1 Uhr Nachm., am 12. August 1,30 Uhr Nachm., am 13. August 12 Uhr Mittags, am 14. August 11,45 Uhr Vorm., am 15. August 11,45 Uhr Vorm.
Diese Verbindung wird zur Briefbeförderung benutt.
Die Fahrzeit beträgt ungefähr 457 Stunden.
IT. Nah Borkum.
Mittels der Dampfschiffe der Ems-Dampfschiffahrtsgesellschaften, welhe aus Emden abfahren: am 1. August 11,45 Uhr Vorm,, am 2, August 12 hr Mittags, am 3. August 12,30 Uhr Nahm., am 4. August 1 Uhr Nachm., am 5. August 1,30 Uhr Nachm., am 6. August 2,30 Uhr Nachm., am 7. August 3 Uhr Nachm., am 9, Juguit 0 Uhr fruh, am 10, August 7,30 Uhx fruh, am 11. August 8,15 Uhr früh, am 12. August 8,15 Uhr früh, am 13, August 9 Uhr Vorm., am 14. August 9 Ühr Vorm,, am 15. August 11,45 Uhr Vorm.
Diese Verbindung wird zur Beförderung von Postsachen jeder Art benußt.
Die Fahrzeit beträgt etwa 3 Stunden.
__ Wie fich die Verbindungen vom 16, August ab gestalten, darüber bleibt weitere Bekanntmachung vorbehalten,
Oldenburg, den 16. Juli 1883,
Der Kaiserliche Ober-Postdirektor. Starklo f.
Königreich Preußen.
Ministerium der geistlichen, Unterrihts- und Medizinal: Angelegenheiten.
Königliche Bibliothek.
Jn der nächsten Woche vom 30. Juli bis 4. August findet nach §. 37 der allgemeinen Bestimmungen über die Benußun der hiesigen Königlichen Bibliothek die allgemeine Zurüd- lieferung aller aus derselben entliehenen Bücher statt. Es werden daher alle Diejenigen, welche Bücher der Königlichen Bibliothek in Händen haden, hierdurch aufgefordert, folche während dieser Zeit in den Vormittagsstunden zwischen 9 und L liel gegen die darüber ausgestellten Empfangscheine zur ück- zuliefern.
Die Zvrücknahme der Bücher erfolgt nach alphabetischer Ordnung der Namen der Enileiher: i
von A.—H. am Montag und Dienstag, „ T—R. am Mittwoch und Donnerstag, _, 8,—Z. am Freitag und Sonnabend.
Berlin C., den 23. Juli 1883.
Königliche Bibliothek.
Abgereist: der Präsident der Seehandlung Rötger nah der Schweiz.
Borlequngen an der Königlichen Thierarzneischule in Hannover.
Wintersemester 1883/84. Beginn: 15, Oktober 1883,
Direktor Professor Dr. Dammann: Encyclopädie und Methodologie der Thierheilkunde, Spezielle Chirurgie, Gerichtliche Thierheilkunde, Uebungen im Anfertigen von \chriftlihen Gutachten und Berichten.
Professor Begemann: Anorganische Chemie, Pharmacog- nosie, Pharmaceutische Uebungen. j
Professor Dr. E Pathologie und Theravie, Propâdeutische Klinik, Spitalklinik für größere Hausthiere.
Professor Dr. Rabe: Spezielle pathologishe Anatomie, Pathologisch-histologisher Kursus, Pathologisch-anatomishe Uebungen und Obduktionen, Spitalklinik für kleine Hausthiere.
Lehrer Tereg: Anatomie der Hausthiere, Physiologie IL., Anatomische Uebungen.
Lehrer N. N.: Exterieur des Pferdes und der übrigen Arbeits- thiere, Thierzuchtlehre und Gestöiskunde, Operationsübungen, Ambu- latorische Klinik.
Professor Dr. Heß: Zoologie.
Dr. Ehrlenholt: Physik.
Lehrer Geiß: Theorie des Hufbeschlages.
Repetitor Dr. Arnold: Plysikalishe und chemische Repetitorien.
Repetitor Schneidemühl: Anatomische und physiologische Repetitorien.
Zur Aufnahme als Studirender i der Nachweis der Reife für die Prima eines Gymnasiums oder einer Realschule T. Ordnung, bei welcher das Latein obligatorischer Unterrichtsgegenstand ist, oder einer durch die zuständige Centralbehörde als gleichstehend anerkannten höheren Lehranstalt erforderlich.
Ausländer und Hospitanten können auch mit geringeren Vor- kenntnissen aufgenommea werden, wenn sie die Zulafsung zu den thier- ärztliben Prüfungen in Deutschland nicht beanjpruchen.
Nähere Auskunft ertheilt
/ Die Direktion der Königlichen Thterarzneischule. Dr. Dammann.
Nichtamtliches. Deutsches Neic.
Preußen. Berlin, 23. Juli. Se. Majestät der Kaiser unternahmen, wie „W. T. B.“ aus Bad Gastein meldet, gestern nah dem Bade eine kurze Promenade und wohnten später dem Gottesdienste in der evangelishen Kapelle bei ; der Ober: Hofprediger D. Kögel hielt die Predigt.
— Nach einer Cirkularversügung des Ministers für Landwirthschaft und des Ministers des Fnnern vom 3. d. M. sind die zu Hülfsbeamten der Staatsanroaltschaft bestellten 2rsischutbeamten zu den polizeilihen Vollstreckungs-
mten zu rechnen und demgemäß nicht in die von den Guts- und Gemeindevorstehern aufzustellenden Schöffen- urlisten aufzunehmen.
__… — Das unter dem 4. Juni 1883 erlassene portugie- sische Gesey über den Ta der Fabrik- und Han- del8marken in Portugal bestimmt in Artikel 7, daß die Deponirung und Eintragung von Marken bei dem Ministerium der öffentlihen Arbeiten, des Handels und der Jndustrie in Lissabon zu erfolgen hat. Diese Bestimmung ist auch für die deutshen Reichsangehörigen maßgebend, welche für ire Waarenzeichen in Portuga! den vertragsmäßigen Schuß \ich sihern wollen.
— Nah Mittheilungen aus dem Auslande sind folgende Submissionen ausgeschrieben worden :
1) von der Königlich italienischen Artillerie-Direktion der Gießerei zu Genua für den 1. August d. Js. bis Nachmit- tags 3 Uhr eine Submission auf Eisen in Platten im Tax- werth von 1ö 299,50 Lire,
2) von derselben Behörde für den 6. August d. J. bis Nachmittags 3 Uhr, eine Subraission auf Stabeisen und Guß- stahl in Stäben im Taxwerth von 16 911,50 Lire.
Ueber die speziellen Bedingungen ist das Nähere an Ort und Sielle einzusehen.
— Der Königlihe Gesandte am Königlih bayerischen Hofe, Graf von Werthern - Beihlingen, hat einen ihm Allerhöchst bewilligten Urlaub angetreten. Während seiner Abwesenheit von München fungiri als interimistisher Ge- FEE der Legations - Sekretär Dr. Graf zu Eulen-
Ur g.
_— Der Königlihe Gesandte beim Päpstlichen Stuhle, Wirkliche Geheime Rath Dr. von Schlözer, hat Rom mit Urlaub verlassen, Während seiner Abwesenheit is die interimistishe Führung der gesandtschaftlihen Geschäfte dem Legations-Sekretär Freiherrn von Rotenhan übertragen.
— Der General-Lieutenant Wiede, FJnspecteux der
1. E ist von Urlaub resp. Dienstreisen
hierher zurückgekehrt.
— Der General-Lieutenant von Hartrott, Direktor des Militär-Dekonomie-Departements im Kriegs-Ministerium, hat einen mehrwöchentlihen Urlaub nah Tyrol angetreten.
— Als Aerzte haben sich niedergelassen die Herren : Dr. Harden in Dorum, Dr. Berendt in Lippoldsberg, Dr, Straube in Bettenhausen, Dr. Hauptner in Aachen.
Sachsen. Dresden, 23. Juli. (W. T. B.) Der König empfing heute in besonderer Audienz den portugie- sischen Gesandten Marquis von Penafiel und nahm desen Beglaubigungsschreiben entgegen. Der Gesandte wurde später auch von der Königin empfangen und zur Hoftafel in Pillnitz zugezogen.
Württemberg. Stuttgart, 22. Juli. (W. T. B. Der Kriegs-Minister General-Lieutenant von Wundt i nac) hier eingegangener Nachricht heute Vormittag in Tarasp gestorben, seine Beerdigung wird nähsten Mittwoch hier:
erfolgen.