L E p E E A I E E

für England beschästigt sind. Wer bätte noch vor 10 Jahren daran gedacht, daß auf der Hamburger Reiherftiegwerfte eine Kriegskorvette bâtte erbaut werden fönnev, wie es mit der Korvette „Marie“ ge- {ah ? Zieht man heute die Bilanz, fo darf man mit der Entwie- lung dieser Branche recht zufrieden sein, und Hand in Hand mit der- selben ist die Maschinenindustrie Deutschlands gegangen, auf welche England längtt mit scheelem Auge sieht.

— Der „Vossischen Zeitung“ wird von einer Ber- liner großen Exportfirma geschrieben : :

Die Fabrikation der wollenen Jerseys aus Tricotstoffen kat in dem leßten Jahr in Berlin derartige Dimens:onen angenommen, daß Waare zur rechten Zeit {wer zu beschaffen ist. Hauptkäufer bleibt Nordamerika, und während wir früher fast den ganzen Bedarf in England bestellten, beziehen wir jeßt zwei Drittel aus Berlin und ein Drittel aus England und Frankreich zusammen. Zu- nächst haben wir diesen Umstand der hier in Berlin betrie- benen Konfektion zu verdanken. Erft seitd.m die Konfektion sich der Jersey-Taillen angenommen hat, um anstatt der anfänglich excen- trishern Tracht eine cinfacbe und folide Mode zu schafen, fängt diese Trat an, wirklich ins Volk überzugehen. Amerika hat als Käufer ten Anfang gemact, und erfahrungsgemäß wrd der Kontivent 1884 folgen, wozu bereits die Anzeicen da find, und es ift angenehm, daß die hiesigen Jersey-Fabrikanten noch für lange Zeit einen flotten Geschäf!8garg behalten werden. — Jn Verbindung mit diefer Jerfey- Fabrikation hat \sich hier in Berlin eine ganz neue Jn- dustrie gebildet, die sehr in der Entw:ckelung begriffen ist. De u den Jersey - Taillen wverbrauhten Kammgarn- stoffe werden meistens in Chemriß und Umgegend auf Strumpsfstühlen gearbeitet. Sachsen is nicht in der Lage, augen- blicklih genügend Stoffe zu fabriziren, und fo sind in Berlin bereits zwei Etablissements entstanden, die eine Anzahl Maschinen aufgestellt baben und con circa 60 Weber beschäftigen. — Auch die Posamentier- waaren-Fabrikation hat in Berlin, wie uns von anderer Seite be- ridtet wird, in den leßten Jahren einen ganz bedeutenden Aufschwung

enommen, weil die stetig wachsende hiesige Konfektion der Passementerie-

abrikate in großen Massen bedarf. Ein besonders starker Bedarf herrscht in Folge der Mode in Chenille-Fronzen aller Muster und Farben. Einem Fabrikanten gelang es, eine Maschine za konstruiren, welche diesen Artikel statt wie bisher durch Handarbeit bei größter Akkuratesse und in den unendlihsten Formen-Variationen je na dem eingespannten Modell in großen Mengen fabrikmäßig herzustellen ver- mag. Die Maschine liefert bei einfachem Handhetrieb 200 m Besäte pro Tag, und zwar zweierlei Sorten zu gleicher Zeit. Einige Fabri- fanten haben \ich solche Maschinen kereits angeschafft, und weit ent- fernt, sie nicht voll ausnüßtzen zu können, sehen fie sich mit Aufträgen förmlich überhäuft.

— Der „Berggeisl“, Zeitung für Berg-, Hüttenwesen und Jndustrie, sagt in der Judustrielen Rundshau seiner Nummer vom 24. August: S ;

Die Wirkungen der veränderten Zollpolitik Deutschlands doku- mentiren sh aub, wie wir dieses früher {hon gezeigt haben, im Steigen der Arbcitslöhne. Zwar hat diese Erscheinung nicht immer diesilbe Ursache; in der Regel ift sie aber eine Folge der vermehrten Thâtigkeit dur die Schutzzölle, welche die Ausfuhr gesteigert und den inländifchen Markt von der übermächtigen Konkurrenz des Auslandes befreit haben. i : :

(Es folgt dann der oben bereits mitgetheilte Auszug aus dem Bericht der Handelskammer zu Altena über die dortigen Arbeiterverhältnisse, worauf es weiter heißt)

Diese Erscheinung steht nicht vereinzelt da. Sie giebt National- öfonomen und Politikern Stoff zum Denken, bildet aber nur ein Glied im Ganzen des wirthschaftlihen Wohlbefindens, das ziffern- mäßig nachweishar ist und sch dur Redensarten höchst wohlfeiler Art nicht aus der Welt schaffen läßt.

— Jn der „Rheini sch-Westsälishen Zeitung“ [esen wir: 2 E |

Im Jahresbericht der Handelskammer für das Lennegebiet des Kreises Altena und für den Kreis Olpe für 1882 heißt es unter ver Rubrik Arbeiterverhältnisse: „Um festzustellen, wie es sich mit dzn Arbeitslöhnen verhält, haben wir bei größeren Fabritbetrieben der verschiedensten Branchen Erhebungen gegen jeßt und früher veranlaßt. Bei einigen wenigen sind die Preise der Arbeitelöhne unverändert

eine Arbeitsleistung hiermit Hand in Hand ging. Es hat dieses seinen Grund darin, daß es aud in den s{lechtesten Zeiten vermieden ift, Lohnreduktionen vorzunehmen, welbe weiter gingen als zur Beseitigung der zur Zeit des Schwindels in den ersten 70er Jahren geschaffenen übertriebenen Arbeitslöhne nöthig war. In einem Falle wird uns sogar bestätigt, daß eine theilweise Lohn- reduktion erfolgt ist, um mit der übermäßigen Konkurrenz gleichen Sbritt zu halten. Es betrifft dies die Kupfer- 1nd Zinnbrane, welche von der neuen Zollpolitik nicht berührt worden ist, da die vor Einführung derselben auf diese Artikel gelegten Zölle eine Abänderung resp. Erhöhung nicht erfahren haben. In anderen Fabrikations- artikeln verhält sch die Sache wie folgt: Bei der Robeifenproduktion wurden z. B. gezahlt E :

1878/79 == 696,40 M dur{chschnittlich per Arbeiter und Jahr

1880/81 = 738,39 , F S s L s

1881/82 = 723,60 , ä Z S s ¿ II. Semester 82 = 734,90 , e ° 9 M M

Es ist bei diesen Betrieben auédrücklih betont, daß die Erhöhung dieses durchschnittlihen Jahreslohnes nur eine hauptsächliche Folge der neuen Zollpolitik sei, welhe es ermöglicht habe, bei der in Folge derselben eingetretenen Konjunktur im Roheisengeschäfte die LWhre zu erhöhen. In der Eisenblechbranhe sind die durschnitt- lichen Arbeiterlöhne auf einem Werke seit 1877 planmäßig gestiegen ; sie betrugen: E

1877 = 814 M oder 2,71 im Dur(scbnitt ver Tag S A O; é e A 1879 m O z

1880 O M, Ä

1881 G A. ¿

1897 100 ¿ . 3M s i;

Von ciner anderen Firma wird uns bestätigt, daß die Löhne 8 und 20% gestiegen sind. In einigen anderen Industriezweigen haben wi ähnliche Resultate zu verzeichnen; hier sind die Arbeitslöhne gestiegen :

a. bei solchen Arbeitern, welche innerhalb der Fabrik beschäftigt

wurden: 1889 = 613 M 1881 =623 ,„ 1882 =674 , b. bei solchen Arbeitern, welche im Accord in ihren Wohnungen

arbeiteten : 1880 = 719 M 1881 = 776 , 1882 =851

Kunst, Wissenschaft und Literatur.

Von dem „Neuen Lausitzisdben Magazin“, Publikations- Organ der Oberlausißishen Gesellschaft der Wissen- \chaften (herau?ageneben von Prof. Dr. Schönwälder, Sekretär der Gesellschaft; im Selbstverlage der Lezteren und in Kommission der Buchhandlung von E. Remer zu Görliß) if soeben das 1. Heft 59, Bandes erschienen. Dasselbe bringt als einzige, umfängliche Ab- handlung die gekrönte Preis\chrift „Herzog Johann von Görlitz“, ver- faßt von Dr, phil. Richard Gelbe. Der Verfasser \cildert darin auf Grund fleißiger Quellenstudien das bewegte Leben des ersten und leßten Herzogs von Görliß, unter dem diese Stadt vorübergehend der Siß einer Fürstlihen Hofhaltung gewesen ist. Herzog Johann, geboren 1370, war der jüngste Sohn Kaiser Karls IV. und ward \{chon 1376 mit einer mecklenburgischen Prinzessin verlobt und darum auch mit eigenem Landbesit aus- gestattet. Der Kaiser bestimmte hierzu das für diesen Zweck neuge- \chaffene Herzogthum Görlitz, d. h. die Stodt Görliß sammt dem zugehörigen Weichbild, ferner den östlihen Theil der Niederlausig, desgleichen „die Mark über Oder“, d. h. den östlich der Oder und nörd- lih der Warthe gelegenen Theil der Mark Brandenburg (Küstrin 2c.). Nach dem Tode seines Vaters im Jahre 1378 stand er unter der Vormundschaft seines älteren Bruders, des Königs Wenzel, der ihn zum Landeshauptmann von Böhmen und später auch zu seinem Nachfolger ernannte. Jn dem Streit zwischen seiten Brü- dern und Vettern sowie andererseits zwishen Wenzel und den böh- mischen Großen suchte er zu vermitteln, gerieth aber dadurch mit Wenzel selbst in Uneinigkeit, so daß dieser ihn zu Anfang des Jahres 1396 seines Amtes entsetzte und ihn völlig des Landes verwies. Jo- hann ging darauf nach dem ihm zugewiesenen Antheil der Nieder-

dieselben geblieben oder haben nur in dem Maße zugenommen, wie | lausiß, wo er nicht lange naher im Kloster Neuzelle plößlich starb.

4 E Inserate für den Deutschen Reichs- und Königl. Preuß. Staats-Anzeiger und das Central-Handels8-

des Deutschen Reihs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers : Berlin 5W., Wilhelm-Straße Nr. 32.

[37096] Stecfbrief.

Deffentliche

register nimmt an: die Königliche Expedition | 1. Steckbriefe und Untersuchungs-Sachen. 5, Industrielle Etablissements, Fabriken und

2, Sublastacionen, Aufgebote, Vorladungen u, dergl.

3. Verkäufe, Verpachtungen, Submissionuen etc.

4. Verloosung, Amortisation, Zinszahlnng

M 2 u, s, w. von öffentlichen Papieren.

vor das Königlihe Schöffengcricht hierselb zur Hauptverhandlung geladen. Bei unent\{(uldigtem Ausbleiben werden dieselben

Grosshandel.

(. Literarische Anzeigen. . Theater-Ánzeigen. . Familien-Nachrichten. /

Anzeiger.

. Verschiedene Bekanntmachungen.

Den Verdat der Vergiftung weist der Verfasser jedoch zurü. Da Johann keine Söhne (nur eine Tochter) hinterließ, so fiel das Herzogthum Görliß an König Wenzel zurück und wurde wieder völlig mit der übrigen Oberlausitz vereinigt, wie dean auch die Stadt Gör- liß niemals aufgehört hatte, dem oberlausitishen Sechsftädtebunde anzugehören. — Zu den interessantesten Kapiteln der Abbandlung gehört das über die Vertreibung der Juden aus dem Herzogthum Görliß, zu welcher Johann auf wiederholte Bitten des Raths der Stadt und der Rittersbaft seine Genehmigung ertheilte, und die Scilderung der Streitigkeiten zwishen dem Rath und den Zünfter seiner Residenzstadt. Der Abhandlung sind 53 zum Theil umfängliche Urkunden beigegebea, welche zu den Ausführungen des Verfafsers leben- dige Illustrationen bieten.

Land- und Forstwirthschaft.

Das Programm für die 10. Mastvieh-Ausftellung hier- selb im Jahre 1884 i} bereits vor einiger Zeit an die früheren Aussteller versandt worden und geht jeßt, beim Wiederbeginn der Sitzungen der landwirthschaftlihen Vereine, den Vorsitzenden der- selben zu, um es in den Vercinsversammlungen zum Gegenstand von Besprechungen machen zu können. Das Programm is} wiederum er- weitert worden. Die Kälber sind in drei Unterabtheilungen, 1) bis 2 Monate alt, 2) 2—4 Monate alt, 3) 4—6 Monate alt, anzumelden. Die Schweine bis 8 Monate alt und 8—14 Monate alt können sowohl einzeln, als in Loosen von 3—5 Stück ausgestellt werden. Für die erstere dieser leßtgenannten Abtheilungen sollen Extrapreise für das höchste Gewiht nah den Lebens- tagen auêgeseßt werden. Die Konkurrenten um diese Preise haben die Thiere, aus welchen später Loose von 3 gleichaltrigen Thieren derselben Rasse zusammengestellt werden können, bis spätestens 6 Wochen nach der Geburt unter Angabe der Geburtstage anzumelden. Das Comité wird auch Konkurrenzen der Züchter unter sh anbahnen, in der Art, daß dieselben einen Einsatz, zu welchem event, noch ein Ertra- preis des Comitó treten kann, deponiren und um denselben konkur- riren. Nennungen zu folchen Konkurrenzen unter genauer Angabe der zu erfüllenden Bedingungen find dem Comité möglichst frühzeitig ein- zureichen, um entsprechende Veröffentlichung zu ermöglichen. Die Ausftel- lungsbedingungen haben mehrfache Zusäße erfahren, und es wird den Ausstellern mitgetheilt, daß bei den jüngeren Thierklassen, also Kälber und Rinder bis 3 Jahre alt und Schafe bis 18 Monate alt, jtärkster Mastzustand (Fettanhäufungen), vorausgeseßt, daß damit gute Form und Fleischentwicklung verbunden ift, niemals als ungünstiges Moment der Beurtheilung betrachtet werden soll. Da dem Comité aufgegeben worden ist, die künftigen Ausstellungen nur an Werktagen, niemals wieder an cinem Sonn- oder Festtag zu veranstalten, hat dasselbe {ih entschließen müssen, in Zukunft die Standgelder in einigen Abthei- lungen zu erhöhen. Das Programm wird vom Ausstellungsbureau im Klub der Landwirthe — Berlin, Dorotheenstraße 95/96 — auf Verlangen frei versandt.

Gewerbe uud Handeïi. London, 24. August. (W. T. B.) Bei der gestrigen Woll - auktion waren Preise unverändert. Verkehrs-Anstalten.

Hamburg, 24. August. (W. T. B.) Der Post dampfer

„Suevia*“ der Hamburg- Amerikanisben Packetfahrt- Aktiengesellschaft ist heute Vormittag 10 Uhr in New-York eingetroffen.

New-York, 24, August, (W. T. B.) Der Dampfer „Canoda“ von der National-Dampf\chiffs-Compagnie (C. Messingscbe Linie) ift hier angekommen.

Verlin, 25. August 1883.

__ Die nächste Novität des Königliben Schauspielhauses wird, dem „Berl. Frmdkl.“ zufolge, „Der neue Stiftsarzt“ vor Günther sein. Ferner ift ODehlenshlägers „Correggio* in Ausficht On A

— Die Direktion des Krollschen Theaters hat, vielseitig an sie ergangenen Aufforderungen nachkommend, für morgen, Sonntag, „Die Stumme von Portici“ mit Hrn. Anton Schott angeseßt, und ist deshalb die zweite Aufführung des „Joseph in Egppten“ noch ver- On Wonen. Am Dienstag singt Hr. Schott den Manrico im v Troubadour“.

Ia A

Inserate nehmen. an: die Annoncen-Erpeditionen des

„Fuvalidendank“, Rudolf Mosse, Haasenstein

& Vogler, G. L. Daube & Co., E. Séhlotte,

Büttner & Winter, sowie alle übrigen größeren Annoncen - Bureaux.

] In äer Börsen- beilage. K. N

bestimmt.

Gegen den unten beschriebenen Former Peter | auf Grund der nah §. 472 der Strafprozeßordnung Brennig,

Martin Larsen, aus Kopenhagen, zuleßt in Han- | yon dem Königlichen Landwehr-Bezirks-Kommando nover, Schüterstraße Nr. 2 wohnhaft, und in Lin- | zy Stralsund ausgestellten Erklärung verurtheilt

den in Arbeit, welcher flüchtig ist, ist die Unter- | werden. subungshaft wegen Betrugs verhängt. :

(Fs wird ersucht, denselben zu verhaften und in das nächste Amtsgerichtscefängniß abzuliesern, auch

Stralsund, den 20. August 1883. Der Königliche Amtsanwalkt.

[37010] Aufgebot.

von der Verhaftung foforx Mittheilung zu den Akten Nr. 625/83 anher gelangen zu lassen. Hannover, den 21. August 1883. Königliche Staatsanwaltschaft. Lodemann.

Bart dun

Subhastationen, Aufgebote, Wor- ladungen u. dergl.

B MERMnee Ldg N E

7 ie Katharina, geb. Eisen, efrau des Bäckers

Beschreibung: Alter 254 Jahre, Größe 1,48 w, | Heinri Kohl zu Coblenz, vertreten dur Rechts-

Statur gesepl, Haare dunkelblond, Stirn mittel, | anwalt Triacca, klagt gegen ihren genannten Ghe- elblonder Schnurrbart, Augenbrauen dunkel- | ¡nann auf Gütertrennung, und ist zur mündlichen | ruhend auf Blt. Nr. 121.

blond, Augen grav, Nase gewöhnlich, Mund ge- Verhandlung des Rechtsfir

H. Bs, von Sooden,

eits vor der I. Civilkam-

wöhnlich, Zähne gesund, Kinn gewöhnli, Gesicht | mer des Königlichen Landgerichts zu Coblenz Termin | [37182]

gewöhnli, Gesichtsfarbe gesund. Besondere Kenn- | quf den 26, Novembex 1883, Vormittags 9 Uhr, anberaumt. Coblenz, den 15. August 1883.

zeichen, keine.

[37041 Oeffentliche Ladung. 1) Der Matrose Georg Gustav Joachim Bath- maun, geboren zu Stralsund am E. September

1849, zuleßt daselbs wohnhaft, 2) der Matrose [37038] Oeffentliche Bekanntmachung.

an 29 Quan 124 qut m Stralian, mo: | 4, Dor redtofrbfiges, dete der 1 Gbitfamuner

haft, 3) der Schumacher Wilhelm Carl Friedrich 9. Juli 1883 ist die zwischen den Eheleuten Georg

T h ¿ isar, Oekonom zu Coblenz, gegenwärtig in Sieg- 18053, zuleßt zu Grünhufe wohnhaft, 4) der Matrose f ee

g sich aufhaltend, und Margaretha, geb. Willing, Johann Carl Theodor Oergel, geboren zu Pruchten ohne Geschäft zu Coblenz, {bisher bestandene eheliche

Iohann Heinrich Theodor Diews, geboren zu Prohn Zellin, geboren zu Neu-Cummerow am 10. August

am 11. September 1854, zuleßt zu Stcalfsund

wohnhaft, 5} der Ober-Matrose Ferdinand Christian Grrungenscaftsgemeinicaft für aufgelöst erklärt

August Bachmann, geboren zu Stralsund am worden.

29, August 1856, zuleßt daselbt wohnhaft, 6) der Matrose Johann Carl Reinhol» Krüger, geboren zu Rambin am 11. August 1857, zuleßt zu Stral- sund wohnhaft, .

werden beschuldigi, zu 1, 2, 4, 5, 6 als beur- | [37040] laubter Reservist der Seewehr, zu 3- als Wehr-

Dieselben werden auf

Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.

Coblenz, den 18, August 1883. Gerichtsschreiber des Königlichen Landgericht3.

: Oeffentliche Bekanntmachung.

Die Maria Anna, geb. Kreuter, Ehefrau von mann der Landwehr, ohne Erlaubniß ausgewandert | Heinrih Josef ‘Melchiors, Meßger, früher zu Zell, zu sein, ohne von der bevorstehenden Auswanderung | jeßt in Neef, der Militärbehörde Anzeige erstattet zu haben, Ueber- | Coblenzer, flagt gegen ihren genannten Ehemann tretung gegen §. 360 Nr. 3 des Strafgesezbuchs. La bit Ke R N ist e mes Ver- | Berlin: andlung des Rechtsstreits vor der I]. Civilkammer deu 9. November 1883, Vormittags 102 Uhr, | des Königlichen Landgerichts zu Coblenz Termin auf Dru:

Brennig, führlih unterri{wtende Zeitung.

den 29, November 1883, Vormittags 9 Uhr, ; Coblenz, den 22. August 1883, - Geric{ts\{reiber des Königlichen Landgerichts.

j Der Besitzer des belasteten Grundstücks bezw. der Rechtsvorgänger hat, da die Berechtigten verstorben bezw. unbekannt find, er löschungsfähige Quittung nicht beschaffen kann, das Aufgebot des Pfandrecht3 beantragt. Es wird deshalb Aufgebotstermin auf den 16. Oktober 1883, Vormittags 10 Uhr,

Unter dem Litel des Rechtsanwalts Justizraths | anberaumt, in welchem spätestens die Berechtigten Dr. Renner von Cassel steht im Grundbuh von | ihre Ansprüche auf obige Post anzumelden und zu Sooden Bd. 1V. Art. 185 in Abth. II1. unter | begründen haben, widrigenfalls sie mit denselben Nr. 1 folgendes Pfandrecht eingetragen :

„Fünfzehn Thaler 15 Sgr. Kaufgeld aus Ad- | gelöscht werden würde. judikationsbesheid vom 1, Oktober 1853 für die Erhen des Pfarrers von Hagen, zahlbar an die Rechtsanwälte Peters und Prollius. Ueber- tragen von Thl. 1V. Bit, 106 ves G. W. u.

ausgeschlossen und die Post an der bezeichneten Stelle

Alllendorf, den 15. August 1883. Königliches Amtsgericht. (gez.) Spangenberg, Veröffentlicht : ; Gerichts\chreiber des Königlichen Amtsgerichts : Maibaum.

Den billigsten Versuch,

zu einer gediegenen und reihhaltigen Zeitung zu gelangen, maht man, wenn man abonnirt auf die

onnement3-

„Neueste Nachrichten“ e der

täglih, auch Montags erscheinende, auf allen Gebieten vollständig unparteiische, aus- Dieselbe bringt 6 Extrablätter, nämlich: „Neueste Berliner Fliegende Blätter““

7 Blätter zusammen

lich), rei illustrirt,

natlich).

(wöwentli%), reh illustrirt, „Neueste Moden sür unsere Damen“ mit Shauittmusftern (monat-

„Unterhaltungs blatt‘““ (wödentlich), N „Verloosungsblatt““, alle couranten Obligationen, Pfandbriefe, Loose 2c. nur enthaltend (wöchentlich), „Die Haussrau‘ (4 Mal monatli), pro „Zeitung sür Landwirthschast und Gartenbau‘ (2 Mal mo- | Quartal

pro September | bet

allen Postanstalten

Mk. 1,09,

Mt. 3,25.

Vom 1. September ab erscheint in den „Neueste Nachrichten“ der spannende Sensations-

Brennig, roman von Marie Sophie Schwarz: „Die Schule des Lebens“. Die Tendenz des Blattes ist

äußerungen der Presse“.

vertreten durch Rechtsanwalt

Redacteur: J. V.: Siemenrotb.

vollste Unparteilichkeit nah allen Richtungen und strengste Objektioität auf jedem Gebiete. Zusammen- stellung der interessanten Auslassungen der politischen Partei-Presse in der Rubrik „Meinungs- Der vollständigste der in Berlin erscheinenden Courszettel. Im Briefkasten steht die Redaction den Abonnenten mit Auskunft auf allen Gebieten na Kräften zu Diensten.

Die Administration der „Neuesten Nachrichten“.

Drei Beilagen

o

Verlag der Expediiion (Kessel) D B Elsner.

(einshließlih Börsen-Beilage).

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

„A2 EDD,

Bersoualveränderungen.

Königlià; Preußische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Qm aktiven Heere. Schloß Babelsberg, 16. August. v. Grote, Oberst und Commandeur des Gren. Regts. Nr. 9, kommandirt zur Vertretung des Commandeurs der 49. Inf. Brig., unter Beförder. zum Gen. Major, zum Commandeur diesec Brig. ernannt. Frhr. v. Meer scheidt-Hüllessem, Oberst und Commandeur des Gren. Negts. Nr. 11, zur Vertretung des Commandeurs der 61. Inf. Brig. nah Straßburg i. E., Frhr. von der Golß, Oberst-Lt. vom Inf. Rgt. Nr. 53, zum Gren. Regt. Nr. 11, behufs Vertretung des abkommand. Regts. Commandeurs kommandirt. Kumme, Oberst-Lt. vom Inf. Regt. Nr. 60, zum Commandeur des Inf. Regts. Nr. 29, v. Wein- zierl, Oberst-Lt., beauftr. mit der Führung des Füs. Regts. Nr. 35, zum Commandeur dieses Regts. ernannt. v. Prittwiß und Gaffron, Major vom Inf. Regt. Nr. 61, unter Entbind. von dem Kommando als E b. dem Gen. Kommando des IX. Armee-Corps, als etatémäß. Stabsoffiz. in das Inf. Neat. Nr. 60 verseßt. von der Lippe, Hauptm. u. Comp. Cbef v. Inf. Reat. Nr. 111, unter Beförder. zum überzähl. Major u. Verseßt. in das Inf. Regt. Nr. 24 als Adjut. zum Generalkommando des IX. Armee-Corps kommandirt. Deut schmann, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 111, zum Hauptm. und Comp. Chef befördert. von der Osten, Hauptm. und Comp, Chef vom Inf. Reat. Nr. 49, unter Beförder. zum überzähl. Major, in das Inf. Regt. Nr. 60 verseßt. Bernis, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 49 zum Hauptm. und Comp. Chef, Holder-Egger, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. Frhr. Quadt Wykradt Hüchtenbruck, Hauptmann und Compagnie-Chef vom Inf. Regt. Nr. 56, Förster, Hauptmann und Compaanic-Chef vom íInf. Regt. Nr. 82, Kayser, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 13, den betreff. Negtrn.,, unter Beförder. zu überzähl. Majors, aggregirt, Scholz, Hauptm. à la suite des Inf. Regts. Nr. 13, unter Entbind. von dem Kommando als Adjut. bei der 44. Inf. Brig., a!s Comp. Chef in das Inf. Regt. Nr. 82 versetzt. Fell, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 81, unter Stellung à la suite des Megts., als Adjut. zur 44. Inf. Brig. kommandirt. v. Hel- molt, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. Witell, Pr. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 82, unter Beförder. zum Hauptm. und Comp. Cbef, in das Infanterie-Regiment Nr. 13 verseßt. v. Both, Pr. Lt. à la, suite oes Inf. Regts. Nr. 82, unter Belafs. in seinem Kommando als Erzieher bei der Haupt-Kadettenanstalt, in den Etat des Megts. einrangirt, Graf v. Schwerin, Pr. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 78, unter Belasf. in seinem Kommando als Erzieher bei dein Kadettenhause zu Plôn, à la enite des Negts. gestellt. v. Studnitz, Scc. Lt, von dems. Negt., zum Pr. Lt. befördert. Brandau, Pr. Lt. à la suite des Inf. Regts. Nr. 82, unter Be- förderung zum überzähl. Hauptmann und unter vorläufiger Belasfs. in seinem Kommando a!s Adjut. bei der 29. Inf. Brig., zum Inf. Regt. Nr. 98, à la suite dess. verseßt. Wachs, Major und Eskadr. Chef vom Drag. Negt. Nr. 20, dem Regt. aggregirt. v. Mayer, Rittm. vom Ulan. Regt. Nr. 12, unter Verleih. des Charakters als Major und unter Entbind. von dem Kommando als Adjut. bei der 16. Div., als Escadr. hef in das Drag. Regt. Nr. 20 verseßt. Kühls, Rittm. und Escadr. Cbef vom Ulan. Regt. Nr. 7, als Adjut. zur 16, Div, kommandirt. v. Mechow, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 7, zum Nittm. und Escadr. Chef, Baron Digeon v. Monteton, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt, v. Haus- mann, Pr. L. vom Drag. Regt. Nr. 20, zum überzähl. Rittm,, befördert. v. Pudol phi, Major und Escadr. Chef vom Ulan. Regt. Nr. 4, cin Patent seiner Charge verlichen. Graf Lüttihau, Ritim. und Escadr. Chef vom ODragonecr- Negt. Nr. 14, Schmidt, MRittm. und Escadr. Chef vom Drag. Negt. Nr. 16, der Charakter als Major verliehen. Ste- phany, Ritim. und Escadr. Chef vom Drag. Regt. Nr. 21, v. Seydewitz, Nittm. und Escadr. Chef vom Drag. Regt. Nr. 23, Graf von und zu Westerholt und Gysenberg, Rittm. und Escadr. Chef vom Hus. Regt. Nr. 15, v. Dresky, Rittm. und Escadr. Chef vom Drag. Negt. Nr. 4, Sperber, Rittm. und Escadr. Chef vom Ulan. Regt. Nr.8, v. Horn, Rittm. und Eécadr. Chef vom Ulan. Regt. Nr. 12, ein Patent ihrer Charge verliehen. v. Eberhardt, Sec. Lt. vom 3. Garde-Regt. z. F., zum Pr. Lt., vorläufig ohne Patent, befördert. Graf v. Schlippenbach, Sec. Lt. vem 1. Garde-Regt. z. F., unter Entbind. von dem Kommando als Insp. Offiz. bei der Kriegsschule in Anklam, à la suite des Negts. gestellt. Hahn, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 1, zum Hauptm. und Comp. Chef, Perl, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. L., vorläufig ohne Patent, befördert. Schlenther, Sec. Lt. vom íInf, Regt. Nr. 128, à la suite des Regts. gestellt. Wa!llmüller, Hauptm. und Comp. Chef vom Gren. Regt. Nr. 2, als Adjut. zur 3, Dir. tommantirt. Pa vel, Hauptm. von dems. Negt., zum Comp. Chef ernannt. v. Sack, Prem. Lieut. aggreg. dem Füs. Regt. Nr. 36, unter Belass. in seinem Kommando zur Dienstleist. bei dein Großen Generalstabe in das Gren. Regt. Nr. 2 einrangirt. v. Seydliß, Pr. Lt. vom Hus. Negt. Nr. 3, zum Rittm. und Escadr. Chef, vorläufig ohne Patent, befördert. v. Jahn, Major vom Füs. Regt. Nr. 34, als Bats. Commandeur in das Inf. Regt. Nr. 24 versetzt. v. Nostiß Drzewiecki und Jänkendorf, Major vom Füs. Negt. Nr. 34, zum etatsmäß. Stabsoffiz. ernannt. v. Sieraklowski, Major aggreg. dem Füs. Negt. Nr. 34, in dieses Reat. einrangirt. Duttenhofer, Pr. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 66, zum Hauptm. und Comp. Chef, Siber, Sec. Lt. von dems. Negt., zum Pr. Lt., befördert. v. Zimmermann, Nittm. vom ‘Ulan. Reçt. Nr. 10, zum Escadr. Chef ernannt. de Graaf f, Sec. Lt. voa dems. Negt., kommandirt zur Dienstleist. bei der trigonometir. Abibeil. der Landes-Aufnahme, zum Pr. Lt., befördert. Böhmer, Rittm. und Escadr. Chef vom Kür. Regt. Nr. 5, à la suite des Regts. gestellt. v. Leyser, Pr. Lt. vom Drag. Regt. Nr. 6, unter Beförder. zum Rittm. und Cscadr. Chef in das Kür. Regt. Ne. 5, verseßt. Dehnicke, Sec. Lt, vom Drag. Negt. Nr. 6, zum Pr. Lt. befördert. v. Falkenhayn, Pr. Lt. à la suite des Kür. Regts. Nr. 5 und Lehrer bei dem Militär- Reit-Institut, zum Rittmeister, vorläufig ohne Patent, befördert. v. Wedell-Parlow, Sec. Lt. vom Ulan, Regt. Nr. 10, à la suite des Regts. gestellt. v. Hantelmann, Major aggreg. dem Drag. Regt. Nr. 4, als etatsmäß. Stabsoffiz. in das MRegt. einrangirt. Loilsmanag, Pr. Li. vom Inf. Regt. Nr. 51, zum Hauptm. und omp. Chef, Wichura I1., Scc. Lt. von vems. Regt., zum Pr. Lt., vorläufig ohne Patent, Schroeder, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 62, zum Pr. Lt, v, Wienskowski, Pr. L. vom Hus. Regt. Nr. 6, zum Nittm. und Escadr. Chef, von Nimpt\ch, Sec. Lt. von demselben Regiment, zum Pr. Lt., befördert. Nübe- samen I, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 64, unter Beförder, zum Pr. Lt., in das Gren. Negt. Nr, 10 verseßt. v. Warendorff, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 53, zum Hauptm. und Comp. Chef, Tillessen, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. Müller 11, Sec. Lt, vom Inf. Regt. Nr. 65, unter Beförder. zum Pr. Lt., in das Inf. Regt. Nr. 56 verseßt. von der Marwiß 1, Pr. Lt. vom Drag. Negt. Nr. 19, zum Rittmeister und Escadron- Chef, vorläufig ohue Patent, von der Marwißy 111, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt., Frhr. v. Beaulicu-Marconnay, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 13, zum Rittm. und Escadr. Chef, Witte v. Helden, Sec. Lt, von dems. Negt.,, zum Pr. Lt., Prinz

Berlin, Sonnabend, den 25. August

Günther zu Schwarzburg-Rudolstadt Dur&laucht, Pr. Lt. von dems. Negt., zum überzähl. Rittm., befördert. v. Prin, Sec. Lieutenant vom Füsilier-Negiment Nr. 73, zur Dierstleistung bei dem Husarer-Neaiment Nr. 16 auf ein Jahr kommandirt. v. Boguslawski, Oberst-Lt. vom Gren. Regt. Nr. 6, mit der Führung des Gren. Regts. Nr. 9, unter Stellung à la suite defs- selben, beauftragt. v. Normann, Major vom Gren. Regt. Nr. 6, zum etatsmäßigen Stabs8offiz. ernannt. Graf Clairon d’Hausson- ville, Major aggreg. dem Gren. Regt. Nr. 6, inr diefes Regt. ein- rangirt. Frhr. v. Brakel, Major vom Inf. Regt. Nr. 50, unter Gntbind. von tem Komm. als Adjut. bei dem Gen. Kommando des V. Armee-Corps, als etatsmäß. Stabéoffiz. in das Jnf. Regt. Nr. 118 verseßt. Graf von der Schu!enburg-Wolfsburg, Haupt- mann und Compagnie-Cbhef vom Infanterie-Regiment Nr. 118, dem Regiment, unter Beförderung zum überzähligen Major, aggregirt. Werckmeister, Hauptm. und Comp. Chef vom Füs. Regt. Nr. 37, unter Beförder. zum überzähl, Major, als Adjut. zum Gen. Kommando des V. Armee-Corps kommandirt. v. Brömbfsen, Pr. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 37, zum Haupim. und Comp, Chef, Siegert, Sec. Lt. von dems. Regt, zum Pr. Lt., befördert. Lange, Mittm. vom Ulan. Regt. Nr. 7, unter Verleihung des Charakters als Major und unter Entbind. von dem Kommando als Adjutant bei der 2. Div., als Escadr. Chef in vas Ulan. Negt. Nr. 6 verseßt. Seederer, Rittm. und Escadr. Chef vom Draa. Neat, Nr. 24, als Adiut, zur 2. Div, Tommaándirt, v, Wrowemn, V. Ll von den. Aelt. um M. und Escadr. Chef, Fischer, Pr. Lt, vom Inf. Regt. Nr. 114, zum Hauptm. und Comp. Chef, Keil r, Sec. Lt. von dems. Negt., zum Pr. Lt., vorläufig ohne Patent, Sembach, Pr. Lt. vom Drag. Regt. Nr. 10, zum Rittm. und Escadr. Chef, Spangenberg, Sec, Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. v. Fransecky, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 25, in das Inf. Regt. Nr. 13 verseßt, v. Arentsschildt, Pr. Lt. vom £2. Garve-Negt. z. F., Krüger, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 67, Herm 8, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 1258, Beheim-Schwarzbach, Pr. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 48, v. Dirtnagshofen, Per: L: vom Înf. Regt. Nr, 132, Graf

9. Holnstein aus Bayern, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 83, |

von dem Kommando bei der Unteroff. Schule in Potsdam, v. Rodbertus, Sec. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 9, Anheuser, Sec. Lt. vom Füs. Negt. Nr. 40, von dem Kommando bei der Unteroff. Schule in Biebrih, Diepenbrcock, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 53, von dem Kommando bei der Unteroff. Schule in Weißenfels, v. Schrader, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 45, Schimmelfennig von der Oye, Pr. Lt. vom Grenadier- Regiment Nr. 1, Meske, Pr. Lt. vom Füs. Reat. Nr. 33, Zipper, Sec. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 6, Fauck, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 43, von dem Kommando bei der Unteroff. Schule in Marienwerder, v. Scheven, Sec. Lt. vom Garde-Gren. Regt. Nr. 2, von dem Kommando bei der Unteroff. Vorschule in Weilburg, v. Redei, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 32, Rehder, Sec. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 72, von dem Kommando bei dem Milit. Knaben-Er- ziehungs-Institut in Annaburg, sämmtlih zum 1. Oktober cr. ent- bunden. Dittrich, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 131, Roeßler, Sec, Lt. vom Inf. Regt. Nr. 47, v. Kalinowski 11, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 18, Fuchs, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 61, Graf v. Rittberg, Sec. Lt. vom Füs. Negt. Nr. 73, v. Gils\aIl., Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 33, als Comp. Offiz. zur Unteroffiz. Schule in Potsdam, Clüver, Sec, Lt. vom Inf. Negt. Nr. 84, Kosack, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 60, als Comp. Offize. zur Unteroff. Schule in Biebrich, Frhr. v. Ledebur, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 48, als Comp. Offiz. zur Untero f. Schule in Weißenfels, v. Steuben, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 22, v. Poser, Sec. Lt. vom Garde Viet, v. Co C 1 vom Sf Neament M 21 v During S U vom & Garde-Regt. z. F., v. Voig!8-Rheß, Sec. Lt. vom 4. Garde-Gren, Regt. als Comp. Offize. zur Unteroff. Schule in Marienwerder, v. Stutterheim, Sec. Lt, vom Inf. Regt. Nr. 25, als Comp. Offiz. zur Unteroff. Vorscbule in Weilburg, Frhr. Treusch von Buttlar-Brandenfels, Sec. Lt. vom Inf. Negt. Nr. 132, Julius, Sec. Lt. vom Infant. Regt. Nr. 24 zur Dienstleist. bei dem Milit. Knaben-Erziehungs-Institut zu Annaburg, sämmtlich vom 1. Oktober cr. ab kommandirt. Müller 1., Pr. Lt. vom Feld- Art. Regt. Ne. 17, zum Haupim. und Batt. Chef, Zietlow, Sec. Lt. von dems. Negt., zum Pr. Lt.,, P aetow, Sec. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. ?1, zum Pr. Lt, Schmidt, Pr. Lt. vom Feld.Art. Regt. Nr. 24, zum Hauptm. und Battr. Chef, Piver, Sec. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 30, zum Pr. Lt. befördert. du Chesne de Ruville, Sec. Lt. à ia suite des 1. Garde-Feld-Art. Regts., in das Negt. wieder einrangirt. Kehrer, Hauptm. u. Battr. Chef vom Feld-Art. Regt Nr. 17, als Adjut. der 4. Feld-Art. Insp. fommandirt. Ahblhorn, Hauptm. und Battr. Chef vom Feld-Art. Regt. Nr. 19, unter Beförderung zum Major, als etatsmäß. Stabs- offiz. in das Feld-Art. Regt. Nr. 1 verseßt. Scheele, Hauptm. vom Feld-Art. Regt. Nr. 19, unter Entbindung von seinem Kommando als Adjut. der 4. Feld-Art. Insp., zum Battr. Chef ernannt. Bur- ba, Sec. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 19, ia das Train-Bat. Nr. 9, Bayer Sec. Lt. vom Feld-Art. Negt. Nr. 20, unter Stellung à la suite des Regts, zur Lehr-Batterie der Art. Schießschule, Hahse, Hauptm. und Battr. Chef vom Feld-Art. Negt. Nr. 24, unter Beförderung zum Major als etatsmäß. Stabsoffiz. in das Feld-Art. Reat. Nr. 26, verseßt. Klußmann, Sec. Lt. à la suite des Feld-Art. Regts. Nr. 24, unter Entbindung von seinem Dienst- verhältniß bei der Lehr-Batterie der Ari. Schießshule und unter Beförderung zum Pr. Lt. in das Regt. einrangirt. v. Unruh, Oberst-Lt. à la suite des 1. Garde-Feld-Art. Regts. und kom- mandirt zur Vertretung des Führers des Feld-Artillerie-Regiments Nr. 3, zum Commandeur dieses Regts. ernannt. Breitenbach, Pr. Lt. von der 1. Ingen. Insp., unter Belassung in seinem Kom- mando als Adjut. der Gen. Insp. des Ingen. Corps und der Festun- gen, zum Hauptm., Exner, Sec. Lt. von der 1. Ingen. Insp., Gronen, Sec. Lt. von der 2. Ingen. Insp., zu Pr. Lts, befördert. Otto, Sec. Lt. vom Train-Bat. Nr. 2, unter Beförderung zum Pr. Lt., in das Train-Bat. Nr. 4 verseßt. Schmidt, Pr. Lt. und Vorstand des Festungs-Gefängnisses in Glogau, zum Hauptm.,. vor- läufig ohne Patent, befördert. —P otsdam, 18. August. v. Brause, Hauptm. vom 1. Garde-Regt. z. F., zum überzähl. Major befördert. v. Loewen feld, Hauptm. und Comp. Chef von demselben Regt., ein Patent seiner Charge verlichen. — Schbloß Babelsberg, 21, August. v. Krosigk, Oberst und Commandeur des Garde-Hus. Regts., unter Stellung àla suite des Regts., zum Commandr. der 3 Garde- Kav. Brig., v. Below, Oberst-Lt. und etatsmäß. Stabsoffi:z. vom 1. Garde-Drag. Regt. zum Commandeur des Garde-Hus. Reats, v. Niesewand, Oberst-Lt. bcauftr. mit Führung des Hus. Regts. Nr. 13, zum Commandeur dieses Regts. - ernannt. von und zu ScHachten, Major u. etatsmäß. Stabsoffiz. vom Hus. Regi. Nr. 6, in gleiher Eigenschaft zum 1, Garde-Drag. Regt. verseßt. v. Ru- dorff, Major aggreg. dem Hus. Regt. Nr. 5, als etatsmäß. Stabs- offiz. in das Stu Regt. Nr, 6 einrangirt.

Im eurlaubtenstande. Schloß Babelsberg, 16. August. Tausch, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 33, zum Hauptm., Büttner, Sec. Lt. von der Landw. Inf. desselb. Bats., Heilmann, KocT., Jacob, Sec. Lts. von der Res. des Gren. Regts, Nr. 1, Ziehm, Sec. Lt, von der Landw.

183,

C

Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 45, zu Pr. Lts. befördert. Hildebrandt, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 114, Gaede, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Negts. Nr. 57, als Res. Offize. zum Gren. Reat. Nr. 5 verseßt. Kämmerer, Rühl, Sec. Lts. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 34, zu Lts., Ut, Premier-Lieutenant von der Landwehr-Infanterie des 1. Ba- taillons Landwehr-Regiments Nr. 54, zum Hauptmann b-fördert. Stubenrca u, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 20, in die Kategorie der Res. Offize. zurüverseßt und als solcher dem 1. Garde-Regt. z. F. zugetheilt. Fehre s, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 36, zum Hauptm., Pitz\chke, Sec. Lt. von der Ref. des Drag. Regts. Nr. 1, zum Pr. Lt., befördert. Scheffer, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Negts. Nr. 27, in die Kategorie der Res. Offize. zurückverseßt und «als solcher dem Inf. Reat. Nr. 83 wieder zugetheilt. Kammer, Secc. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 37, Laue, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Negts. Nr. 62, Liebig, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 56, zu Pr. Lts. befördert. Kosegarten, Pr. Lt, von der Landw. Inf. desselb. Bats., ein Patent sciner Charge verlichen. Bugge, Pr. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 60, Hocene, Pr. Lt. von der Landw. Inf. des 1, Bats. Landw. Regts. Nr. 74, Schüßler, Lingner, Premier-Lieutenants von der Lando wehr-Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 73, zu Hauptleuten befördert. Knorr, Pr. Lt. von der Landw. Jnf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 81, Kran cke, Pr. Lt. von der Landro, Inf. des 1. Bats. Landw. R Nr. 82, zu Hauptleuten, Wiß mann, Scc. Lt. von der Landw. Iaf. Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Baís. Landw. Regts. Nr. 128, P aape, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 129, Scchulz, Sec. Lt. von den Landw. Jägern des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 71, Wittig, v.Hartmann, Sec. Lts, von der Res. des 1, Garde-Feld-Art. Regts., Ret, Wüstenhagen, Sec. Lts. von der Garde-Landw. Feld-Art., Krüger, Sec. Lt. von der Landw. Feld-Art. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 2, Postpischil 1, Sec. Lt. von der Landw. Feld-Art. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 11, Wiesen- thal, Sec. Lt. von der Landw. Feld-Art. des Res. Landw. Negts. Nr. 38, Cusig, Sec. L. von der Landw. Feld-Art. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 51, Bernstein, Sec. Lt. von den Landw. Pion. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 110, zu Pr. Lts. befördert. Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Sch{loß Babelsberg, 16. August. Frhr. v. Zedlißz-Leipe, Gen. Major und Commandeur der 3. Garde-Kav. Brig., in Genchmigung seines Abschiedsgesuches, als Gen. Lt. mit Pens, Graf v. Herzberg, Gen. Major und Commandeur der 49, Inf. Brig. in Genehmigung seines Abschied8gesuches, mit Pension, zur Disp. gestellt. v. Borries, Sec. Lt. vom Garde-Gren. Regt. Nr. 1, Graf v. Pfeil, Rittm. à la suite des Regts der Gardes du Corps, wit Pens. und der Regts. Unif., der Abschied bewilligt. Frhr. v. Richthofen, Sec. Lt. à la suite des Regts. der Gardes du Corps, ausgeschieden und zu den Res. Offizn. des Regts. übergetreten. v. Wicke de, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 43, mit Pension nebst Aus- sicht auf Anstellung im Civildienst und der Negts. Unif. der Abschied bewilligt. Otto, Seconde-Lieutenant vom Grenadier-Reg. Nr. 3, ausgeschieden und zu den Res. Offizn. des Regts. übergetreten. Frhr. Roeder v. Diersburg, Rittm. vom Drag. Regt. Nr. 4, kom- mandirt als Adjut. bei der 3. Div., mit Pens. und der Reats. Unif., v. Eßdorff, Major vom Inf. Regt. Nr. 24 als Oberst-Lt. mit Pens. und der Unif. des Inf. Regts. Nr. 26, v. Negelein I, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Negt. Nr. 24, mit Pens. und der Negts. Unif., der Abschied bewilligt. v. Pressentin, Oberst z¿3. D., zuleßt Commandeur des Train-Bats. Nr. 2, die Erlaubniß zum Tragen der Unif. des Drag. Regts. Nr. 11 ertheilt. v. Lichten- berg, Hauptm. u. Comp. Chef v. Inf. Regt. Nr. 72, als Major mit Pens, Auësiht auf Anstellung in der Genéd'armerie und der Regts. Unif, der Abschied bewilligt. v. Kalinowski, Oberst-Lt. z. Disp. zuleßt Bez. Commandeur des 2. Bats. Landw. Negts. Nr. 67, die Erlaubniß zurn Tragen der Unif. des Landw. Regts. Nr. 67 ertheilt. Stegmayer, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 58, als Major mit Pens. nebst Ausfiht auf Anstellung im Civildienst und der Regts. Ünif., v. Jagemann, Major und etatsmäß. Stabs- Offiz. vom Drag. Regt. Nr. 4, als Oberst-Lt. mit Pens. und der Regts. Unif., Heinri ch, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 10, mit Pension, Weibezahn, Premier-Lieutenant vom Infanterie-Regi- ment Nr. 56, mit Pension, nebst Aussfiht auf Anstellung im Civildienst und der Regts. Unif. der Abschied bewilligt. Hesse, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 57, mit Pens. aus- geschieden. Frhr. von dem Bussche-Hünnefeld, Hauptm. z. D., zuleßt aggrea. dem Inf. Regt. Nr. 15, tie Erlaubniß zum Tragen der Unif. dieses Regts. ertheilt. v. Radecke, Oberst-Lt. vom Inf. Regt. Nr. 118, mit Pension und der Negts. Unif, Wenzel, Sec. Lt. vom Inf. Regt Nr. 87, Schmidt, Major und Escadr. Chef vom Ulan. Regt. Nr. 6, mit Pension, Krieger, Pr. Lt. à la suite des Inf. Regts. Nr. 113, mit Pension und der Armee-Unif, v. Schaeffer, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 17, mit Pension und der Armce-ilnif, der Abschied bewilligt. Thiele, Sec. Lt. vom Infanterie-Regiment Nr. 13, kommandirt zur Dienstleistung bei dem Infanterie-Regiment Nr. 92, unter Entbindung von diesem Kommando auêgescbieden und zu den Res. Offizn. des Inf, Regts. Nr. 13, Graf v. Dill2:n-Spiering, Sec. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 15, auëgeschieden und zu den Ref. Offizn. des Regts. übergetreten, v. Elern, Oberst-Lt., beaufiragt mit der Führung des Feld-Art. Regts. Nr. 3, in Genehmigung feines Abschied8gesuches, mit Pension und seiner bisherigen Uniform zur Diéposition gestellt. Crantz, Major und Abtheil. Commandeur vom Feld-Art. Regt. Nr. 1, mit Pension und seiner bisher. Uniform, Schulz, Pr. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 21, als Hauptm. mit Pension, Kindler v. Knoblob, Majoc und etatsmäß. Stabsoffiz. vom Feld-Art. Regt. Nr. 2E, mit Pension nebs Ausficht auf Anstellung im Civil- dienst und seiner bisherigen Uniform der Abschied bewilligt. Thrandorf, Pr. Li. vom Feld-Art. Regt. Nr. 30, mit Penüon

| aus8geschieden, Gillet, Oberst-Lt. à la suite des Fuß-Art. Regts.

Nr. 6 und Insp. der 3. Art. Depot. Insp., als Oberst mit Pension nebst Ausficht auf Anstellung im Civildienst und seiner bish. Unif. der Abschied bewilligt. Peters, Hauptm. à la suite des Fuß-Art. Regts. Nr. 8, mit Pension ausgeschieden. Havemann, Feuerwerks- Lt. von der Ober-Feuerwerkershule, mit Pens. nebst Ausficht auf Anstellung im Civildienst und seiner bisher. Unif. der Abschied be- willigt. v. Wassers{leben, Oberst-Lt, und Insp. der 8. Festungs- Insp., îin Genehmigung seines Abschi-dsgesuches, mit Pens. und feiner bisher. Unif. zur Diép. gestellt. E : Im Beurlaubtenstande. S©loß Babelsberg, 16. August. v. Wilamowitz-Moellendorff, Pr. Lt. ' vom 2, Garde-Landw. Regt., Thür, Scc. Lt. von der Ref. des 4. Garde- Regts. z. F, Martens, Sec. Lt. von der Res. des Garde-Füfs. Regt3., v. Drygalski, Secc. Li. vom 1. Garde-Gren. Landw. Regt, Rauscning L, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landw. Bats. Nr. 33, als Pr. Lt, Bugiscch, Hauptm. von der Landw. Inf. des 1. Bats, Landw. Regts. Nr. 3, mit seiner bisher. Unif., v. Bornstedt, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 3, Kossack, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des 1. Bats, Landwehr-Regiments Nr. 5, Bender, Sec. Lt, von der Landw. Inf. des 2. Bats, Landw. Regts. Nr. 5,

des 2, Bats. Landw. Regts. Nr. 82, zum Pr. Lt, Schulte,

Gi Gbr Zit Sie E E R O G 4 o t Ï us F R A H B Sé E E E E E 2A D Üs gi E Bt D U ae: Hy a O E L 5E C E pp c r O A E i t H M Bob e L L RE S: 2 Bi Ad Tér R Bt r S r ti a E M Loe api e E E L T C E ae vet F, ¿L E

BRIEG Dat ritte: v0 t 2 Li Cm S D d dae C dat A L R A d A A A O A an. eun nant T rio rin