Stettin, 7. September. (W. T. B.) Geireidemarki Weizen steigend, loco 177.00— 190,00, September-Oktober 19400, pz. Okto%er-November 194,50,

x. Per April-Mai 204,00. Roggen steigend, ’oco 148,00—150,00, pr.

September-Oktober 149,50, pr. Oktobr-November 150,50, ver April-Mai 157.00. BEtivsen per Se otember - Oktober 317,50. Búbóli unverändert, ¡00 Küogramyra pr. September-Oktober 47 00, pr. April-Mai 68.00. Spirius behauptet. loco 56,10, pr. September 55,60, pr. September-Cktober 52,80, pr. April-Mai 51,70. Petroleum loco 8.25.

Posen, 7. September, (W. T. B.)

Spiritus loco orne Fasa 5500. pr. September 53.50, pr. Okt. §1,60, or November-Dezewber 350,20, pr. April-Mai 51,60, Fest.

Eresiau, 8. September. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100% per September 54.39, per September-Oktober 52,60, per April-Mai §2,000. Weaisap per Septembe:-Oktober 19400, Roggen per September-Oktober 156.50, per Oct.-Nov. 158 00, per April Mai

162.00. Rüböl loco per September-Okt. 6900, per Oktober-No- vember 68,50, per April-Mai 70,50. Zink: Umsatzlos. — Wetter : Schön.

Cüln, 7. September, (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen hiesiger loce 1950, fremäer lec 2025, pr. November 19,70, per März 20,55, Roggen ioco 15 00, pr. Noveraber 15,05, pr. März 15,80. Hafer locs 15,50. Rühö! lee 36,50. vr. Oktober 35.80, pr. Mai 34,90,

Bremen, 7. September. (W. T. B.)

Petroleum (Schinssbericht) steigend, Standard white loco 7,95, pr. Oktober 8,00, pr. November 8,10 à 8,15, pr. Dezember 8,20 à 8.25, pr. Januar 8,30 à 8,35. Alles bezahlt.

MWiamberg, 7. September. (W. T. B}

Getreidemarkt. Weiren loco fester, an! Termine fest, pr. Sertember-Oktober 86,00 Br., 18500 Gd pr Oktober- November 187,00 Br., 186,00 Gd. Roggen loco ruhig, auf

“ Termine fest, or. September-Oktober 141,00 Br., 140,00 &d., pr. Oktober-Norember 142,00 Br. 141,00 Gd. Hafer rubig. Gerzts matt. Büböi still, toco 7000, or. Oktober 69,00. Spiritus matter, pr September 454 Br., pr. September-Oktober 45} Br., pr. November-Dezember 42} Br. Kaffee sehr fest. Umsatz 3000 Sack. Petroleum fest, Standard white loco 8,10 Br., 8,00 Gd,, pr. September 8,00 Gd, pr. Oktober-Dezember 8,20 Gd. — Wetter:

Regen. Wien, 7. September, (W. T. B.) : Getreidemarkt. Weizen pr. Herbst 1067 #4d.,

10,70 Br., pr. Frübjabr 11,42 Gd, 11,45 Br. Roggen pvr. Herbst 8,25 Gd.,, 8,27 Br., pr. Frühjabr 8,72 Gd, 8,75 Br. Hater pr. Herbst 7,16 Gd., 7.18 Br, pr. Frübjabr 7,53 Gd, 7,57 Br. Mais pr. September-Oktober 7,00 Gd., 7,05 Br.

Pest, 7. September (W. T. B)

Produktenmarkt. Weizen loco schwacher Verkehr, pr. Herbst 10,28 Gd. 10.30 Br., pr Frübjabr 11,08 Gd, 11,10 Br. Eafer pr. Herbst 6.74 Gd., 6,76 Br.. pr. Frübjabr 7,27 Gd., 7,30 Br. Mais pr. Mai-Juni 6,97 Gd., 7,00 Br. Kohlraps pr. August-September 167, Wetter: Schön.

Amsterdam, 7. September. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen auf Termine Höher, pr. November 263. Roggen loco höher, anf Termine un- verändert, per Oktober 169, pr. März 178. Rüböl loco 41, er. Herbst 40, pr. Mai 431. 4

Antwerpen, 7. September. (W. T. B.)

Petroleummarkt. (Schlnssbericht.) Ratänirtes, Type weizs loco 197 bez., 197 Br., pr. Oktober 20 Br., pr. Oktober-Dezember 207 Br., vr. Novamber-Dezember 20} bez., 20% Br. Steigend, Antwerpen, 7, September. (W. T. B.) Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen rubig. Roggen

Hafer still, Gerste unverändert. Lendom, 7. September. (W. T. B.) An der Küste angeboten 8 Weizenladungen, — Wetter: Trübe. — Havannazucker Nr. 12 225 nom.

London, 7. September. (W. T. B)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Fremde Znfubren seit letztem Montag: Weizen 941120, Gerste 130, BPafer 42 780 Qrts.

Englischer Weizen volle Preise, fremder nominell, angekom- mene Ladungen geschäftslos. ‘Hafer träge. Mais eher billiger. Erbsen und Bohnen fest. Andere Artikel rubig.

Liverpool, 7. September. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen, Mais und Mebl stetig. — Wetter: Schön.

Liverpool, 7. September. (W. T. B.)

Baumwolie. (Schinssberickt.) Urmmsatz 10 000 B., davon i#r Spekulation und Export 20009 Ballen. Amerikaner rubig, Surats fest. Middl. amerikanische OKktober-November-Lieferung 55, No- vember-Dezember-Lieferung 53/64, Dezember-Januar-Lieferaung 55, Januar-Februar Lieferung 5!!/16, März-April Lieterung 325/33 d,

Liverpool, 7. September. (W. T. B.)

(Baumwolilen-Wochenbericht.) Wochenumsatz 65 000 B. (v. W. 48 009 B.), desgl. von amerikanischen 48000 B. (y. W. 34 000B.), desgl. für Spekulation 2000 (v. W. 3000 B.), desgl. für Export 12 B. (v. W. 5000 B.), desgl. für wirkl. Kons. 51 000 B, (v. W. 40000 B.), desgl. unmittelbar ex Schiff 6000 B. (v. W. 8009 B.), wirklicher Export 6000 B. (v. W. 4000 B.), Iraport der Woche 29000 B. (v. W. 27000 B.). davon amerikanische

Mau.

7000 B. (v. W. 18000 B.), Vorrath 831000 B. (v, W. 209 000 B.), davon amerikanizce 548 006 B. (v. W. 631 000 B.), schwimrnend nach Grossbritannien 107 006 B. (v. W. 142 000 B.), davon amerikanische 23 000 B. (v. W. 28 000 B.).

Glasgow, 7. September. (W. T. B.) Robeisen. Kixed numbers warrants 46 sh, 6 d. bis 45 sh. 3x d.

Manchester, 7. September. (W. T. B.)

12r Water Armitage 623, 12r Water Taylor 7, 20r Water Micholls 8, 30r Water Clayton 9%, 32r Mock Townhead 87, 40r Mule Mayoll 9%, 40r Medio Wilkinszon 104, 32r Warpcops Lees 8%, 36r Warpcops Qual. Rowland 95, 40r Doubie Weston 10/16, 60r Double courante Qualität 14%, Printers 1/16 2/59 84 pfd.

824, Ruhig. Parts, 7. September. (W. T. B.} Pröudnuktenmarki. Weizen rubig, pr. September 25.10,

pr. Oktober 25,60, pr. Novbr.-Februar 26,90, pr. Januar-April 27,40, Mehl 9 Marques ruhig, pr. September 56.90, pr. Oktober 57,60, pr November-Febrnar 59,10, pr. Jannar- April 60.00. Rüböl matt, pr. September 81,50, pr. Oktober 81.75, pr. November- Dezember 8200, pr. Januar-April 83,00. Spiritus rabig, pr. September 50,75, pr. Oktober 51,00, pr. November-Dezember 51,25, pr. Januar-April 51,50.

Paris, 7. September. (W. T. B.)

Robzucker 88% rubig, loco 52,75, Weiszer Zucker ruhig, Nr, 3 pr. 100 Kilogr. pr. September 59,75. vor. Oktober 59,30, pr. Oktober-Januar 59,59, pr. Januar-Aprii 60,50,

St. Petersburg, 7. September. (W. "L. B)

Produktenmarkt. Talg locc 74,00, pr. August —,—. Weizen loco 13,50, Roggen loco 9.00. Fafer loco 5,25. Hanf loco 38,50, Leinsaat (9 Pud) loco 14.00, — Wetter: Heiter.

New-York, 6. September. (W. T, B.)

Visible Supply an Weizen 21 400 000 Bushel, do. do. an Mais 11 325 000 Bushel.

New-YerkK, 7, September. (W. T. B.)

Waarenbericht, Bawunu#volle in New-York 10%, do. in New-Orleans 911/16, Petroleum Standard white in New-York 8 Gd., ¿o. in Philadelphia 77 Gd., rohes Peiroleum in New-York 73 do. Pipe line Certificates 1 D. 08 C. Mehl 4 D. 05 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 165 C., do. pr. Sept. 1 D. 16 C., do. pr. Oktober 1 D. 173 C., do. pr. November 1 D. 193 C. Mais iNew) — D. 62} C. Zucker (Fair refining Muscovades) 69/16. Kaffee (fair Rio) 10. Schmalz (Wilecx) 91/16, do. Fairbanks 9, do. Roke & Brothers 9, Speck 73, Getreidefracht nach Liverpool 3},

Zuckerbericht der Magdeburger Börse» 7, September. (Magdeb. Ztg.) Rohbzncker. Im Laufe der Woche waren von mehreren Fabriken Offerten von neuem Zucker am Markt, die ausschliesslich in hbochpolarisirenden, nur für das Inland passenden Qualitäten bestanden. Unsere Raffinerien hielten sich aber 80 ausserot1dentlich reservirt, dass sich das Geschäft sehr mühsam gestaltete und Werthe successive eine erhebliche Ein- busse erlitten, Umgesetzt wurden in effektiver und im Laufe des September lieferbarer Waare ca. 38000 Ctr., ausserdem sind, s0 weit bekannt geworden, verschlossen: 10000 Centner Oktober- Februar, 28.59 M 95%/9 Basis, 20 000 Ctr. Oktober-Januar, 27,80 94%/6 Basis, 24000 Ctr. Oktober-Dezember, 28.25 A/A Rendement 88%, Alles exclusive ab Stationen. Raffinirte Zucker, Im Geschäft mit raffinirtem Zucker machte sich auch während dieser Woche keine nennenswerthe Veränderung bemerkbar; die Tendenz unseres Marktes blieb andauernd eine sehr ruhige, das Angebot war unbedeutend, jedoch zur Deckung des auftretenden Bedarfs vollständig ausreichend. Zu nachstehend verzeichneten Preisen wurden 6000 Brode und 1300 Centner gemahlene Zucker in effektiver Waare umgesetzt Ausserdem sind einige grössere (Greschäfte in gemahlenen Zuckern für In- und Ausland abgeschlossen, Melasse, bessere Qualität, zur Entzuckerung geeignet, 42— 439 Bé, excl, Tonne 460—4,80 4, geringere Qualität, nur zu Brennereizwecken passend, 42—439% Bé, excl. Tonne 4,00—4,40 „6

Ab Stationen :

Krystallzucker, I., über 988% 34,50 M per 50 Kg, do. M 98 -— H do. Kornzucker, excl, von 97 , — s do. do. x » 9% „ 29,50—29.80 „ do. do, z 950 28,30—28,80 do, do, » 294€ — Ä do. do, „ 88% Rendem., — Ö do. Nachprodukte, „, 88—92 „ 21,00—25,00 , do.

Bei Posten aus erster Hand:

Raffinade, fein, excl. Fass — M per 50 Kg, do. fein, Ä — ü do, Melis, fein, F 38,00 ü do. do. mittel Ö 37,75 Ï do. do. ordinär ü — 5 do. Würfelzucker, I., incL Kiste — ü do. do. IL, x — s do. Gem. Raffinade, I., incl. Fass — # do. do. I, 4 35,50—36,00 „ do, Gem. Melis, L, s 34,50 Ä do, do, IL, Ä _— Ÿ do, Farin s 30,50—33,50 , do.

_Die Aeltesten der Kaufmannschaft.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner SchlachtviehmarkKt des städtisechen Central-Vieh. hoss vom 7. September 18883. Auftrieb und Marktpreise (nach Schlachtgewicht),

Rinder. Auftrieb 150 Stück. (Durchschnittspr. für 100 ke) I. Qualität —, II. Qualität 101—110 Æ, IIL. Qualität 90—96 d, IV, Qualität 83—88 A

Schweine. Auftrieb 518 Stück. (Durchschnittspreis 100 kg): Mecklenburger resp. Pommern 112—114 Æ, Bakony 104—106 Æ, Landschweine: a. gnte 106—108 M, b. geringere 98—102 Æ, Russen 94—98 #, Serben 98— 102 M

Kälber. Auftrieb 638 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg); I. Qualität 1,08—1.20 Æ, II. Qualität 0,92—1,04 M 2

Schafe. Auftrieb 483 Stück. (Durchschnittspr. für 1 ko): I. Qualität —, II. Qualität —, IIL Qual. —. Ez

—.

EFisenbahn-Einnahmen. Aussig-Teplitzer Eisenbahn, Im Angust cr. 316336 Fl (— 6638 FL). j , Breslan-Warsohauer Eisenbahn. Im August cer. 32633 « (— 6689 A6), bis ultimo Angnst cr. + 507 M Oesterreichische Looal-Eisonbahn. Im Angnst cr. 51524 Fl (+ 25 573 Fl.), bis ult. August cr. 316 084 FL (4+ 137 794 Fl), Generalversammlungen. 26. Septbr. Stassfurter ohemische Fabrik, vormals Vorster & Grüneberg, AKktien-Gesellschaft, Die für den 2%, d. Mts. anberaumten Gen.-Vers. werden erst am d Mts. in Berlin abgehalten werden. Deutsche Mlilitärdienst - Versioherungs - Anstalt, Ausserord. Gen.-Vers. zu Hamburg. Sre Alt-Jauer. Ord. Gen.-Vers. zu Alt- auer. Berlin-Hamburger Eisenbahn. Ausserord. Gen.-Vers. zu Ludwigslust.

O 1. Oktbr. A 2

Wetterbericht vom 8. September 1883, 8 Uhr Morgens.

Barometer auf / | Temperatur Stationen. | ied rode ial Wind. Wetter. |in ® Celsins Millimeter. | 199 C.=4%R. Mnllaghmore| 760 |NWw 6 [beiter 13 Aberdeen ,.) 753 |NW 4 ¡halb bed, 13 Christiansund 749 SO 2 wolkig 11 Kopenhagen. 756 SSW 3 [wolkig 13 Stockholm . 756 S 2 Regen 12 Haparanda . 758 SW 6 Regen 11 St, Petersbg. 765 SSO 1 bedeckt 12 Moskau . 765 still \heiter 14 Cork, Queens- town ... 762 NNW 4 heiter 13 Brest .. ¿« 764 WSW 4 Danst !) 14 Helder... 758 SW 2 wolkig 14 S s 756 W 1 Regen?) 11 Hamburg .. 760 WSW 3 heiter?) 12 Swinemünde. 760 SW 4 halb bed.4) 13 Neufahrwass. 760 SSO 1 Dunst 13 Memel... 761 SO 3 \bedeckKt5) 13 Münster. . .| 760 W 4 wolkig 11 Karlsrube . , 764 SW 3 [wolkig 14 Wiesbaden | 763 | still [halb bed.)) 12 München . A 765 W 3 heiter 12 Chemnitz .. 763 [W 2 [wolkig 13 Berlin... .| 761 |W8W 2 heiter 14 en 761 NW 4 heiter | 14 Pren .….| 102 |NW 3 bedeckt?) | 13

1) Grobe See. 2?) Nachts starkes Gewitter. 3) Gestern Regen, Abends Wetterleuchten. 4) Dunst, Abends regnerisch, ) Seegang mässig. §) Thau. 7) Dunst,

Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet; 1) Nordenuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa, — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.

Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht,

3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark. 7 = steif,

= stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan,

Uebersicht der Witterung.

Die Wetterlage hat sich im Allgemeinen wenig verändert. Ueber Centraleuropa dauert unter Einfluss des Depressionsgebiets im Nordwesten die an der Küste vielfach lebbafte, im Binnen- lande leichte, vorwiegend südwestliche Luftströmung fort. Das Weiter ist daselbst Kktihl, im Nordwesten trübe und regnerisch, im Uebrigen wolkig ohne wesentliche Niederschläge. Im deutschen Nordsee- und im westlichen Ostseegebiete ist überall Regen gefallen, Auf Sylt entlud sich in der Nacht ein starkes Gewitter.

Deutsche Seewarte.

Wochhen-Ausweise der Deutscheu Zettelbauken vom 31. Zuli 1883, (Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)

Ferdinand Wachtel,

: Der Postillon von Lou- jumeau.

Billets und Abonnementbillets à Dßd 9 A sind

Gegen | Gegen Gegen | Gegen | Täglich | Gegen | Verbind-| Gegen | c; Kasse. | „die | ggecfel, | „die (Fombard-, hie | Noten- | die | fällige | die |lihkeiten| die N O n, S0 ANE ee, Pehiantis Vor- Bors bia Vor- | Umlauf. | Vor- |Verbind-| Vor- auf Kün-| Bor- t ; woche. [woe 1. 2°. ] mode: woche. |[lihkeiten. woche. | digung. | woche. — O N 653 561+ 416| 363539 + 8031| 395574 5479| 740836 + 6352| 203 6224+ 7089 | Belle-Alliance-Theater. Sonntag: Gews z . . L ¡ d HREE | E En . 0: Gewöhn- Die z al reußischen N 6247+ 461 29 423 + 60 6 554 — 3} 11820+ 994 5101— 131 8656 — 202 | lide Wothentagspreise. I, Parquet 2 A. u. \. w. Die 7 fä R Data oe 24 659— 1094| 58518+ 613| 4342+ 129 42 216— 8307 3614+ 9/ 12187— 21 | Auf allgemeines Verlangen: Steffen Langer aus te N vd gen Bann 9472 — 176} 57740— 1047 8456 — -164| 13 052+ 1083} 10593— 998} 19829 — 1062 Glogau, oder: Der holländishe Kamin. Lust- “l er aue E 3071— 204} 205484 9255| 3441+ 19 6017— 197 4017+ 573 2350+ 226 | spiel in 4 Akten und einem Vorspiel: Der Kaiser De ;: erne otenbank . : 34 381+ 5592| 39226— 1534| 1843+ 12 63615|— 106 3558 — 533 56+ 0 | und der Seiler, in 1 Akt, von Charlotte Bir- e 3 süddeutschen Banken . Í 21 432+ 6251 56 206+ 9 1989+ 80| 481554 843 1077— 288 133|— 13 | Pfeiffer. Im Sommergarten : Doppel-Concert, das Summa . , | 748 823/+ 620[ 625 200+ 613 G6I2+ 5552| 925 TLL/+ 8 662] 231 582+ 5782| 43211|— 1072 | Musikcorps des Königlichen Kadettencorps, unter Leitung des Königlichen Musik-Direktors Hrn. Herold Theater. mit neuem Gefangsterte versehen von I. N. Fus. | Yictoria-Theater. Sonntag: 3. 233, M.; | d die Hauskapelle. Auftreten der Herren Shmub

L L Anfang 7 Uhr. Königliche Schauspiele, Sonntag: Opern- S bauspielt haus. 172. Verstellung. Die Hugenotten. Oper in 5 Abtheilungen nach dem Französishen des Scribe, übersetzt von Castelli. Musik von Meyer- beer. Ballet von Paul Taglioni. (Frl. Leh- mann, Fr. v. Voggenhuber, Frl. Driese, Hr. Krolop, Hr. Smidt, Hr. W. Müller, Hr. Frie.) Anfang halb 7 Ubr.

Schauspielhaus. 170. Vorstellung. Die Freunde der Frau, Lustspiel in 3 Akten voa Albin Rheinisch. n Scene geseßt vom Direktor Deetz. Zum Schluß: ‘Castor und Pollux. Luftspiel in 1 Aft von W. Ernst. In Scene geseßt vom Direktor Deeß. An- fang 7 Uhr.

Montag: Opernhaus. 173. Vorstellung. Coppelia. Phantastisches Ballet in 3 Aufzügen von Ch. Nuitter und A. Saint-Leon. Musik von Leo Delibes. Für die hiesige Königlibe Bühne bearbeitet“ und in Scene geseßt von P. Taglioni. Vorher: Der Betrogene Kadi. Komiste Oper in 1 Akt von

in 1 gen.

fang 7 Uhr.

aufführung: Schwiegersohn.

&hristoph Ritter von Gluck. Neu bearbeitet und

Schauspielhaus: Ton. Lustspiel in 4 Akien von Dr. Carl Töpfer. Zum Scbluß: Kleine Mißverstäudnisse. Schwank Akt, nah dem Englischen des Alexander Ber- Anfang 7 Uhr.

Dienstag: Opernhaus. Troubadour. Oper iu 4 Akten. nach dem italieni- schen des S. Camerano. von P. Taglioni. (Azucena Frl. Schärnack, vom Großherzoglihen Hoftheater in Weimar, als Gast, Hr. Bet, Hr. Ernst.) Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 172. Vorstellung. Uriel Acosta. Trauerspiel in 5 Akten von Carl Gußkow. An-

Wallner-Theater. Sonntag: Lte Sonntags- Kleine Hände,

Monritag, leßte Woche der Aufführung: Kleine Hände. Ein verdächtiger Eéhwiegersohn,

Frau Venus,

171. Vorstellung. Der beste

Residenz - Theater.

mann. Sonntag: Die Fremde. 5 Akten von A. Dumas. Montag: Fron-Frou.

174. Vorstellung. Der

Musik von Verdi. Ballet

Schott. Montag: Der Freishüz.

Ein verdächtiger gartens Großes Doppel-Concert.

Direktion Emil Neu-

euts von Paul Lindau.

Kroll’'s Theater, Sonntag: Gastspiel Anton

Der Prophet. Oper in 4 Akten von Meyerbeer. (Johann von Leydea: Anton Schott.)

Bei günstigem Wetter vor und nach der Vorstellung, Abends bei brillanter Beleuhtung des Sommer- Anfang des Con- ern b Sonntag 4, Montag 54, der Vorstellung

r. 4 Dienstag und Donnerstag: Zweimaliges Gastspiel

und Kater, des Herrn Walther Kröning und der Tyoler Gesells%aft J. Pitinger jun. Brillante Illumination durch 20 000 Gasflammen. Anfang des Concerts 42, der Vorstellung 7 Uhr. Montag: Gastspiel des Hrn. W. Fliegner vom Hoftheater zu Schwerin. Deutscher Krieg. Lust-

Schauspiel in | spiel in 5 Akten von X. Y. Z

Familien-Nachrichten.

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Georg von Kunowski (Neuhoff). — Hrn. Oberst-Lieutenant und Bataillons-Commandeur Stumpf (Nends- burg). — Hrn. Bruno v. Rabenau (Ober-Woits- dorf bei Haynau). :

Gestorben: Hr. Mühlenbesitzer C. L, Bunkowski (Rheinmühl). — Hrn. Dr. Emanuel Weil Tochter

anny (Stuttgart). — Frau Superintendent Ra Hengstenberg, geb. Jacobi (Wetter a. d. uhr).

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

E Das Abonnemeut beträgt 4 4A 50 S h für das Vierteljahr.

5 —

M 212.

Se. Majeftät der Kaiser und König haben Aller- ädigft geruht : i : E dem Vize-Admiral z. D. Berger die Erlaubniß zur An- legung des ihm von Sr. Königlichen Hes dem Großherzog von Oldenburg verliehenen Ehren-Großfreuzes des Haus- und Verdienst-Ordens des Herzogs Peter Friedrih Ludwig zu

ertheilen.

Se, Majestät der Kaiser und König haben Aller- gnädigst geruht: i

den nahbenannten Beamten im Ressort des Auswärtigen Amtes die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen Ordens-Jnsignien zu ertheilen, und zwar:

freuzes des Großherzoglich badischen

Ds Gean vom E dea

llerhöhstihrem außerordentlihen Gesandten und bevol-

idt Mintster in Bern, Wirklichen Geheimen Legations- Rath und Kammerherrn von Bülow;

3 Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich fädsishen Albrechts-Ordens und des Ritter- freuzes erster Klasse des Großherzogli sächsi-

shen Haus-Ordens der Wachsamkeit oder vom

weißen Falken:

dem Kaiserlihen Konsul in Moskau, Bartels;

ferner: des Kaiserlich österreihishen Ordens der Eisernen Krone zweiter Klasse: j dem Gesandten in Oldenburg, Legations-Rath von Thielau; s Komthurkreuzes desKaiserlich österreichischen E Lang: Foses- Ordens mit dem Stern: j dem Kaiserlichen General-Konsul in Rotterdam, Geheimen Legations-Rath Dr. Göhring; des Komthurkreuzes des Kaiserlich österreichischen Franz-Josef-Ordens: 5 / dem Kaiserlihen Konsul in Yokohama, Zappe ;| des Großherrlich türkishen Osmanié-Ordens zweiter Klasse: R, dem Ersten Sekretär bei der Kaiserlichen Botschaft in

St. Petersburg, Legations-Rath Dr. Freiherrn von Thi el- mann;

des Ritterkreuzes des Königlich dänischen Danebrog-Ordens:

dem Zweiten Sekretär bei der Kaiserlichen Botschaft in Paris, Freiherrn von Gutschmid.

Deutsches. Reich.

Jn Hamburg wird am 21. September d, F. mit einer Seeschifferprüfung für kleine Fahrt und einer Seesteuermanns- prüfung begonnen werden.

Es starben an der Cholera in Egypten vom Mittwoch bis Donnerstag Morgen 58, bis Freitag Morgen 65 und bis Sonnabend Morgen 32 Personen.

Königreich Preußen.

Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Landrath Rudolph zu Groß-Strehliy zum Regie-

rungs-Rath, sowie . den arau Oberarzt Dr. med. Schroeter zu Dall-

dorf bei Berlin zum dirigirenden Ersten Arzt der kommunal-

ständischen Abvén«Geil- und Pflege: Anstalt zu Eichberg zu

ernennen ; und : : i dem General-Sekretär des landwirthschaftlichen Vereins

für Rheinpreufen , Dr. Gustav Adolf Havenstein, zu i er 7 Charakter als ODekonomie-Rath zu verleihen.

Berlin, den 10. September 1883.

Se, Königliche Hoheit der

\ Insertionspreis für den Raum eine: Druckzeile 30 S. |

Berlin, Montag,

Kronprinz von

=M M

|

SU E

Ministerium der geistlihen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Am Sqgullehrer-Seminar zu Liebenthal ist der Lehrer Franz Otte, bisher in Dittersdorf, und

am Schullehrer-Seminar zu Münstermaifeld der kom- mifsarishe Lehrer Edmund Scharbach daselbst als Hülfs- lehrer angestellt.

Bekanntmachung.

Die nächste Prüfung der Zeichenlehrer für höhere Lehr- anstalten e der Zeichenlehrerinnen für höhere Döchter-

len findet am as Montag, den 1. Oktober d. F.

und die folgenden Tage von Vormittags 9 Uhr an gemäß den bisherigen Bestimmungen, jedoch nicht in der Köni g- lichen Akademie der Künste, sondern in der König- lihen Kunstshule, Klosterstraße 75, hierselbst statt. Berlin, den 7. September 1883. L

Der Minister der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-

Angelegenheiten,

Jn Vertretung:

Lucanus.

—

Königliche Akademie der Künste.

Bekanntmachung. rad ti et fü vie bildend kademiscben Lehranstälter für-vte enden dex gge Le das Wintersemester 1883/84, i T Unterricht in den Königlichen akademischen Meister-Ateliers. 1) für Malerei: Ars eyor A. von Werner, Professor . Knaus, Professor H. Gude; S f 2) für Bildhauerei : Professor Reinhold Begas; 3) für A a u der Leitung kommissarish be- ftragt: Kupferstecher H. Meyer. : edi Die Le haben sich behufs ihrer Aufnahme inner- halb der ersten vierzehn Tage eines jeden Quartals bei dem Meister zu melden, dem sie sih anzushließen wünschen. O B. Unterricht in der Königlichen akademischen Hochschule für die bildenden Fünste. Direktor: Professor A. von Werner.

I. Kursus (obligatorisch). i 1) Vorbereitungsklasse. Zeichnen nah Gyps8abgüssen und

nah der aci em : rofe or Thumann, Maler , Maler Brausewetter. i 5 2 ‘Proportionslehre und Anatomie des menschlichen

Ö ; ler Skarbina und Maler Böse. : A vin über Anatomie, verbunden mit praktischen

Uebungen am Kadaver: Geheimer Sanitäts-Rath Dr. Hoff -

O Perspektive, Projektion und Schattenkonstruktion :

Streckfuß und Maler Herwarth. : roll tee e “v4 Architektur: Architekt d Maler Marschalf. . :

S a Vortrkde über Kunstgeschichte und klassishe Dichtungen :

or Dr. Dobbert. : Pl Vorträge über Kostümkunde: Professor Weiß. 8) Zeihnen nah dem lebenden Modelle (Akt): Der

Direktor und sämmtliche Lehrer.

II, Kursus. s 1) Zeihnen nach der Antike und dem lebenden Modelle (Aft s Halbatt) Professor Knille und Maler Ehren-

N Modelliren na der Antike und dem lebenden Mo-

R e (Malklasse Il): Professor E, H era e d der Natur (Akt): Professor MiGael. 5 Modelliren nah dem lebenden Modelle (Aft): Pro- fessor S Stibien, nach Gewandfiguren und Uebungen in der Kop A Tan lien N Studien: Professor

R L und Malen von Thieren: Professor P.

Meyerheim. 111, Kursus. Atelier-Unterricht.

lflasse I.: Professor Schrader. 2 Atelier Mer Saoaltamaleréi: Maler E. Bracht.

3) Atelier für Kupferstih (Schwarzkunstmanier) : Professor

Mitt is

den 10. September, Abends.

lle Post-Anstalten nehmen Kestellung an;

für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expe-

dition: 2W. Wilhelmstraße Nr. 32.

183.

Der Unterricht des Wintersemesters beginnt Montag, F 15. Oktober d. Js. u Eintretende haben si M aites urig den 13. Oktober cr., von 1—4 Uhr, im Sekretariate — Unter den Linden Nr. 38 — zu melden und einen selbstgeshriebenen Lebenslauf, ein Führungsattest sowie die schriftlihe Erlaubniß des Vaters oder Vormundes zum Besuche der Anstalt gleichzeitig ebendaselbst einzureichen. Berlin, den 5. September 1883. Der Senat, . Sektion für die bildenden Künste. C. BeCer.

Ministerium für Lanbwirthschaft, Domänen und Forsten.

Dem Thierarzt Oskar Schumann in Cumehnen ist die von ihm bisher fkommissarish verwaltete Kreis-Thierarzt- Stelle des Kreises Fischhausen definitiv verliehen worden.

Se. Excellenz der Vize-Präsident des Staats-

Al gerei: JFnnern von Puttkamer

Ministeriums und Minister des nah der Provinz Westfalen. E

Angekommen: der Ministerial-Direktor im Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten Wirkliche Geheime Ober-Regierungs-Rath Greiff, aus

Thüringen. Nichtamtliches. Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 10. September. Se. Majestät

Kaiser und König kehrten gestern Nachmittag, nach- L A s@ftdieselben das Diner bei den Kronprinzlichen Herrschaften eingenommen hatten, von Babelsberg nah Berlin E ite Vormittag nahmen Se. Majestät militärische Mel- dungen entgegen, begrüßten hierauf den Kronprinzen von Portugal im Königlichen Schlosse und empfingen bald darnah den Gegenbesuch Sr. Königlichen Hoheit in Allerhöchstihrem

Palais. : 7 A Im Laufe des Nachmittags hörten Se. Majestät die Vor- M 40A des Civil-Kabinets und des Staats-Ministers

ae O

a a E i p "” . , .

M "um 41/, Uhr fand zu Ehren Sr. Königlichen Hoheit des Kronprinzen von Portugal ein größeres Diner im Königlichen Palais statt.

— Jhre Kaiserlichen und Königlichen Hoheiten der N M4 die Kronprinzessin sowie Jhre Königlichen Hoheiten die Prinzessinnen Victoria, Sophie und Margarethe wohnten mit Fhren Königlichen Hoheiten „dem Herzog und der Herzogin von Connaught gestern der ¿Feter der Grundsteinlegung zu einer neuen Kirche in Golm bei,

Nachmittags 3 Uhr fand bei Fhren Kaiserlichen Hoheiten im Neuen Palais ein Diner statt, an welchem Se. Majestät der Kaiser Theil nahmen.

— Nah Mittheilungen aus Ftalien ist für den 18. Sep- tember vi 4 a General-Direktion der Eisenbahnen zu Rom eine Submission auf Lieferungen und Vorarbeiten zum Bau einer Strecke der Linie Parma—Spezia (Bahnlänge 7663 m, Bausumme 1 859 000 Lire) ausgeschrieben worden.

— Das „Eisenb.-Ver.-Bl.“ veröffentlicht folgenden, vom 16. August d. J. datirten Erlaß des Ministers der öffentlichen Arbeiten, betreffend die Beachtung S, Cr ae Vor-

iften beim Durchfahren von Stationen: 10e (58 ist neuerdings Nebriad bemerkt worden, daß die Geschwindig- feit der Schnellzüge innerhalb der Stationen, welche ohne Aufenthalt zu durchfahren sind, nit immer in dem Grade ermäßigt wird, wie es unter Berücksichtigung der speziellen örtlichen Verhält nisse gesehen müßte. Wenn auch bei den Eingangs8weichen der Bahnhöfe die Gebr des Entgleisens oder des Einlaufens in ein unrichtiges Geleis dur die auf den meisten Bahnstrecken bereits durchgeführte mechanische Abhängigkeit der Signale von den Weichenstellvorrichtungen und dur die damit zusammenhängende Verriegelung der Weichen als beseitigt angesehen werden kann, so befinden sih doch auf vielen Bahnhöfen noch andere Weichen, welche von den durchpassirenden Zügen gegen die Spitzen befahren werden und in denen nach Ee des Bahn- polizei-Reglements (Schlußbestimmungen des 8. 26) eine angemessene Ermäßigung der Fahrgeschwindigkeit stattzufinden hat. Namentlich macht sich aber au das übermäßig schnelle Durchfahren von scharfen Gegenkrümmungen, wie sie stellenweise in den Hauptgeleisen der Bahn- höfe vorkommen, in sehr unangenehmer Weise fühlbar. In dieser Be-

An Melier für Holzschnitt (mit besonderer Berüsichtigung

Portugal, Herzog von Braganza, ist heute Vormittag

hier eingetroffen und im Königlichen Schlosse abgestiegen.

des Messerschnittes): Professor Vogel.

i eint es geboten zu prüfen, ob die vielfah vorkommenden Gegen- E welche dazu dienen, die zur Aufnahme eines Zwischen-