1883 / 213 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 11 Sep 1883 18:00:01 GMT) scan diff

Cöln, 83. September. (W. T. B.) Getreidemarkt lor 20.25, pr. November 19,50, per März 20,45. 15 25, pr. November 14,95, pr. März 1560. RSb3! Ilrer 36,50. pr. Oktober 36 00, pr. Mai 35,10, Bremen, 8. September. (W. T. B} Petrolenm (Scninasberickt) rubig.

7,95,

8,20 à 8.25, pr. Januar 8,30 à 8,35. Alles bezahlt. HMambarg, 8. September. {W. T. B} Getreidemarkt.

November 187.09 Br., Termine rubig, pr. September-Oktober 141,00 Br, 140.09 Gd., pr. OKtober-NXor ember 142,09 Br., verändert. Rüböl rubig, loco 7009, pr. Oktober 6900 Spiritus matt, pr September 45# Br., pr. September-Oktober 45 Br., pr. November-Dezember 42 Br. Kaffee sehr fest. Umsatz 5000 Sack, Petroleum r'ihig, Standard white loco 8,05 Br.. 7,95 Gd., pr. September §,909 Gd., pr. Oktober-Dezember 8,20 Gd. Wetter: Trübe. Wien, ® September. (W. T. B.) Des Kkatholischen Festtags wegen hente kein Getreidemarkt. Pest, 8. September. (W. T. B. Des Kkatholischen Festags Wegen heute kein Produktenmarkt. Amsterdäam, 8. September. (W. T. B.) Getreidemarkt (Schlnssbericht). Weizen pr. November Boggen pr. Oktober 169, pr. März 178, AÄRtwerpez, 8. September, (F, T, B.) Petrocieummarkt. (Schlusebericht.) Eattnirtes. Tyne weirs loco 19} bez. u Br., pr. Oktober 29 Br., pr. Oktober-Dezember 20% Br., ur. November-Dezember 20+ Br. Rukhig. Antwerpen, 8. September, (W. T. B.) Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen rubig. Roggen Hafer still, Gerste unverändert. Lenden, 8. September. (M. T. B.) An der Küste angeboten 19 Weizenladungen. Wetter: Regen. Harvannazncker Nr. 12 227 nom.

265.

flau.

Weizen hizaiger locs 1950, fremder

BRogzen loco Dafer loco 15,50.

Súandard white loco pr. Oktober 8,00, pr. November 8.10 à 8.15, pr. Dezewber

Weizen lcco unverändert, auf Termine ruhig, orx. Seztember-Oktober 86,90 Bz. 185,30 Gd, pr Oktober- 186.00 Gd. Roggen loco unverändert, auf

141.00 GL Hafer und Serste un-

London, 10. September.

fremdes 12 141 Sack,

Bancazinn 57.

Rohzncker 889% fast, loco

N

7 Mehl 9 Marques fest,

30 »7€0

E

räge,

Q pr. Januar-Ápril 51,75,

| V aarenbericht, | Ner-Otrtcans 93, ¿o in Petiladelphia 77 Gd.

do. Pine line Certifcates 1 D, 09 C. loce 1 D. 167 C.

Wintermreizen

pr. Oktober 1 D. 177 C., do. pr. November 1 D. 195 C. Mais ‘New} D. 633 C. Zucker (Fair refining Muscovades)} 6°/16, Kañffee

(faiz io} 10, Schmalz (Wilccxj 91/16, do. Fairbarks 87 do. Bohe Getreidefracbt nom,

& Brotlas 9, Speck 75.

Die Getreidezufuhren betrngen in der Woche vom 1. bis zum 7. September: Englischer Weizen 4412, fremder 102 657. engl. Gerste 86, fremde 1894, —, engl. Hafer 3575, fremder 50190 Qrts.

Aimmsterdam, 8. September. (W. T. B.) Liverpool, 8. September.

fest, Nr. 3 pr. 100 RKiiogr. pr. September 59.80. gr. Otober 59 50. pr. OEtober-Janner 59,69, pr. Januar-Aprii 69,69.

Paris, 8, September. (W. T. B.;

ProudukKtenmarkt. Weizen behauptet, nr. September 25.10, 7, Oktober 25,60, pr. Necvbr.-Februar i pr. September 57,00. pr. Oktober 9, pr November-Februar 59.25. pr. Jannar-April €025, Büböl pr. September 81,25, pr. ezember 82,09, pr. Januar-April eptember 50,73, pr. Oktober 51,09, pr. November-Dezember 51,25,

New-YorEK, 8. September. (W. T. B.)

Banmwolle in New-Yorxk 10% do. in Petrcienm Stancard white in New-York 8 Gd, rohes Petroleum in New-York T5

(W. T. B.)

engl. Malzgerste 15 888, fremde Engl. Mehl 14 231.

oder unten.

(W. T. B)

52,75 à 53,00. Weisser Zuczer

beste Brände schottisches 7,90 à 8,25, und dentzches Giessereicisen I. Qualität 8,00 à 8,29, Eisenbahn-

englisches Lammzinn 197,00 à 198.00. Blei still, 26.00 à 26.50. Koblen nund Koks, Schmiedekohlen bis 54,00 pro 40 h, Schmelzkoks 210,00 à 230,09 pro 100 Eg.

ren Posten frei hier.) Der Metallmarkt ist nnverändert ruhig und die Preise sind analog der Vorwoche. Dasselbe wird auch fast von allen tonangebenden Plätzen gemeldet. Die Schwankun- gen in den Preisen sind von keinem Belang; es mnes besonderz für diese Sachlage hervorgehoben werden, dass die Spekulation nicht gewillt ist. sich bedeutend zun engagiren,

sei es nach oben Umsätzen notiren englisches 6.10 à 6,39

Roheisen: Bei schwachen

Banmwolie. (Schinssherickt.) Umsatz 80090 B., davon ‘r | schienen znm Verwalzen 6.99 à 7,00, zu Bauten in ganzen Spekuiation und Export 150) Fallen. Fest. Dhollerah g2od fair Längen 7,75 à 8.90. Walzeisen 14,75 Grandpreis. Kupfer 4%. Dhollerab good 4+f d. ruhig, englisches und amerikanisches 136,00 à 140,00, Mansfelder

Paris, 8. September (W. T. B.) 139,00 à 140,00. Zinn unverändert, Banka- 200.00 à 201.00

Zink still, 31,50 à 32:09

26,90, pr. Januar-April

November- rubig, pr.

Oktober 81.75, pr. 82,75. Spiritus

Mehl 4 D. 10 C. Rother do. pr. Sept. 1 D. 15# C., do

Berlin, 9. September. (Wockenbericht fiber Eisen, Ko len uud Metalle von M. Loewenberz, vereiletem Makler uná gericht- lichem Taxator. Preise verstehen sich pro 109 kg bei grösse-

EFisenbahn-Einnahmen.

Oberschlesisohe Eisenbahn. Nach provisorischer Feststellung im August. cr. 5 394 631 M, gegen die provisorische Einnahme im Aug. 1882 von 4 962 613 Æ Mebreinnahme : 4326018 e. gegen die definitive Einnabme im Aug, 1882 einnahme: 132 013 Æ

Breslanu-Schwelidnitz-Freiburger Bisenbahn. a, Waldenburg, Frankenstein-Randten, Bres!au-Reppen. Im Angnst cr. 977902 M (+ 13288 Æ), bis ult. C (—+ 328 175 4).

- (— 1303 M), bis c. Sorgau-Halbstadt. August cr. 67143 M (+ 5237 M), bis ult, August cr. 425471 M (+4 29187

pro Ángust cr. 1173718 Æ (+ 17222 Æ), bis ult. Angust cr. 8 753 595 M (+ 353 738 M).

Posen-Creuzburger Eisenbahn. Im Angust cr, (— 25 102 M),

Aussig-Teplitzer Eisenbahn, Im (— 6635 F1.), bis ult. August cr. 2251 644 FL (+ 171 870 F1.).

von 5526644 M Minder-

Breslan-

August cr. 7378990 A b. Reppen-Stettin. Im Angust cer. 128673 A ult. August cr. 950034 M (— 3624 M).

M). d, Gezsammt-Einnahme

| D 161 6938 e bis ult. August cr. + 78493

Auguss or. 316336 l

Wocheu-Answeise der Deutschen Zettelbanïen vom 7. August 1883, (Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)

F E Gegen Gegen [2 mbard- Segen Gegen | Täglih | Gegen |Verbind- Gegen Kase. dle Wesel. „Lit |forderun- _die Noten- gdie „fällige „die lihfkeiten die Vor- s Bis Vor- | Umlauf. | Vor- |Verbind-! Vor- jauf Kün- Bor- woche. woe. G woe. woche. [libfeiten. woche. | digung. | woe. E... O «& 790} 350448 13091| 38237 1320| 726 198 14 638| 193 645 4976 Die 5 altpreußisden Banken 5 6482+ 235] 29234— 189 6184— 370} 11892+ (2 5 043 58 8 595 61 Ss Oa A 24 736 + (n 98 (39 215 4 296 460 41356— 860 4056+ 442] 12158 29 Die 4 norddeutshen Banken . . 9451 21| 57093— 647 8653+ 197 12790— 263 9947 646) 20341 + 512 Frankfurter Bank S a 3314+ 243} 294390— 118 3 380 61 b 5350+ 5918 32(8— 739 2 349 1 Die Bayerische Notenkank . : 38 435+ 4054] 37894— 1332} 1783— 60| 635090— 1151| 5428+ 1870 56+ 9 Die 3 süddeutschen Banken . 21351 81 5665941 . 453 1963 261 48 446/+ 291 1151+ TT 135 + 2 Summa . 748 540 283[ 610491 11709 61496 1686 910717 11991 227 2 10M] 13634 133 Tbeater. tation scit dem Iabre 1869 und der aus ihr hervor- | 2) 1,20 a Hofraum daselbs, Kbl. 6 Parz. 44/18 2c. | gegangenen tebnisden Ober-Prüfungs-Kommission mit darauf stehendem Nebenhaus (Kezelhaus)

Königliche Schauspiele, Dienstag: Orern- haus, 174. Vorstellung. Der Troubadour. Oper in 4 Akten, nah dem italienischen des S. Camerano. Musik von Verdi. Ballet von P. Taglioni. (Azu- cena Frl. Schâärnack, vom *Großberzoglihen Hof- theater in Weimar, als Gast, Hr. Bet, Hr. Ernst.) Anfang 7 Ukr.

Schauspielhaus. 172. Vorstellung. Uriel Acofta. Trauerspiel in 5 Akten von Carl Gutfow. In Scene geseßt vom Direktor Deetz. Anfang 7 Ubr.

Mittwoch: Opernhaus. 175. Vorstelluna. Der Ss Oper in 3 Abtkbeilungen von Friedrich ek Kind. Musik von C. M. v. Weber. (Frl. Pollad, Ndelbeid v P Pr. Frie, Hr. Rothmübl.) Anfang run2s-Afe\sor

E E Z Bielefeld).

Scauspielhaus. 173. Vorstellung. Die Grille. O.

Weise, und Kollegen w Königlich

seit dem Jahre 1877 eines reiben Sd 5

mildem Urtheil Îg an unseren Arbeiten Theil zu nehmen. Sein Andenken als das eines werthen Freundes

Scvenk

angehört Die Vereinigurg hates von Erfahrungen mit versôn- elt und ebenso gere{tem wie

J ibn in bervorragender

erden wir dauernd in Ehren balten.

Berlin, 9. Sevtember 1883.

e techuische Ober-Prüfungs- Kommission.

Hr. Joacim v. Natkusius mit Frl. vent (Flechtingen). Hr. Regie- VBecthaus mit Frl, Auguste Tiemann

n Sobn: Hrn. Premier-Lieutenant

Ländliches Charakterbild in 5 Akten, mit theilweiser Hans v. Zwebl (Berlin). Hrn. Major und

Benußung einer Erzählung von G. Sand, vo Charlotte Bir({-Pfeiffer. Anfang 7 Uhr. i. W.).

Wallner-Theater. Dienstag: Kleine Hände. | Albrebt We

Ein verdächtiger Schwiegersohn. (Leßte Woche

"C Verw. der Aufführungen.) Berw

2 75rau

Gestorben: Hr. Kir8enrath

mann a. D. Eduard v.

Bataillons-Co:nmandeur W. v. Weltzien (Münster

und Ober-Prediger

rner (Stadthagen). Hr. Hauvpt- v. Raven (Tempelburg). VDber-Stabsarzt Adelka Gehring

(Lößniß in Sachsen),

Vicieria-7 eater, Frau Venus,

C Dienstag: Z.

E [39049] Das der

Besidenz - Theater, Direktion Emil Neu- ; af Ritter gehörige,

mann. Dienstag: Die Fremde. Stauspiel in 5 Aftten von A. Dumas. Deuts von Paul Lindau. Regie: Hr. Haack.

__In Borbereiturg: Mein Kumvan. Armerikant- \ches Charafterbild in 4 Akten von Bartley Campbell.

gut nebst Zubeb zu Stücken im bietenden verstei

Kroll’s Theater, Dienstag: Gastspiel Ferd. Wactel. Der Pofiilloun von Komische Oper in 3 Akten von Adam. (Chapelou und St. Phar: Ferdinand Wachtel.)

Bei günstigem Wetter vor und na der Vorstellung, Abends bei brillanter Beleubtung des Sommer- gartens Großes Doppel-Concert. Anfang 52, der Borstelluns 64 Uhr. :

Donnerstag: Lettes Gastspiel Ferdinand Wattel.

Villets sind con jett zu haben an der Kaße und den bekannten Verkaufsftellen. :

an der Gerits

Das zu wers

ertrag von 219,4

das Grundstück sondere Kaufbed

Belle-Alliance-Theater, Dienstag: Halbe | weite, zur Wirk

Kafienpreise. L. Parquet 1 X u. \. w. Entrée

50 A. Auf Verlangen: Steffen Langer aus ee Glogau, oder: Der holläudische Kamin. Im | dert, dieselben Sommergarten: Doppel-Concert. Sängergesell-

¡umelden.

{chaften. i S inati 1 schaften Brillante Illumination durch 20 000 Beeliß, den

Gaëeflammen. Anfang des Concerts 6, der Vor- stellung 7 Uhr.

Mittwoch: Lettes großes Volksfest. Auf allge- meines Verlangen: Deutscher Krieg. Doppel- Concert u. f. w. Halbe Kassenpreise.

Sonnabend: -Benefiz und vorleßtes Auftreten der Wiener Duettisten Herren Shmußz und Kagzer.

p

In Sachen

den frübern Münden, jett i derung,

soll der dem

Familien-Nacéri&ten. [39086]

i Nachruf.

Das unterzei®nete Kollegium hat dur den plößz- lid erfolgten Tod seines Mitglieds, des Gebeimen Ober-Bauraths und vortragenden Raths im Mi- nisterium der cöffentlihen Arbeiten

: Z Ludwig Giersberg

einen überaus \{chmerzliden Verluft erlitten. Der Verewigte hat der vormaligen tehniscben Bau-Depus-

von Stücken Band

Subdbasftatioue, Aufgebote, Vsor- ladungen u. dergl,

Subhasiatious-Patent.

unvercheliten

heli Albertine Cüéarlott zu Stücken belegene, im Grundbuch . Blatt 113 verzeichnete Kofsäthen- or joll

den 21. November 1883, Vormittags 19 Uhr,

Rosinen Gasthofe im Wege der

nothwendigen Subhastation öffentli an den Meist-

gert und demnächst das Urtheil über

die Grtheilung des Zustblags den 23. November 1883, Vormittags 10 Uhr, Lonjumcau. \tele verkündet werden.

teigernde Grundftück ift zur Grund-

steuer, bei einem derselben unterliegenden Gesaumt- Fläbenmaß von 28 ha 81 a 40 qm, mit einem Rein-

5 f. und zur Gebäudesteuer mit einem

jährlichen Nutungswerth von 90 A veranlagt. Aus- zug aus der Steverrolle und Abschrift des Grund- bublatte8, inglciYen etwaige Abscbätungen, andere

betreffende Nachweisungen und be- ingungen, find in unserer Gerits-

schreiberei einzusehen. Alle Diejenigen, welde Eigenthum oder ander-

samkeit gezen Dritte der Eintragung

in das Grundbuch bedürfende, aber nit eingetragene Realre{te geltend zu machen haben, werden aufgefor-

zur Vermcidung des Aus\ch{!u}es

spätestens bis zum Erlaß des Zusblagsurtheils an-

7. Sevtember 1883.

Königlicves Amtsgericht.

Rosenow.

[39046] Verkaufs3anzeige nebs Aufgebot.

des Bankkauses, Firma Alexander

Meyer Löwenthal zu Heiligenstadt, Gläuktigers,

gegen f Braumeister Christoph Jäger aus n Wunstorf, Schuldner, wegen For-

selben gehörige, im Gemecindebezirke

Münden belegene Grundbesitz, als: 1) 2,21 a Hofraum, Tanzwerder, Kbl. 6 Parz. 43/18 »xc. mit darauf

stehendem Wohnhause,

sogen. Sc&üzenbaus, in dem Gastwirthschaft betrieben . Nr. 692 d

ist, Nr. 641 der Häuferlifste und er Gebäudesteuerrolle für Münden,

und Nebengebäude, ziwangêweise in dem dazu auf Sonnabend, den 3. November 1883, Morgens 10 Uhr, an hiesiger Gerichtéstelle, Zimmer Nr. 5, anbe- raumten Termine öffentlih versteigert werden.

Kaufliebhaber werden damit geladen.

Alle, welche am obigen Grundbesitz Eigenthums-, Näher-, lehnrechtlide, fideikommissarifcbe, Pfand- und sonstige dinglice Rechte, inébesondere Ser- vituten und Realberehtigungen zu haben vermeinen, werden aufgefordert, selbige im obigen Termine an- zumelden und die darüber lautenden Urkunden vor- zulegen, unter dem Verwarnen, daß im Nichtanmel- dungsfalle das Ret im Vertältniß zum neuen Er- werber des Grundstücks verloren geht.

Münden, den 1. September 1883,

Königliches Amtsgeritt, IL Twele.

[39048]

_ Verkaufs-Anzcige nebst Ediktalladung.

n Sachen des Kaufmanns F, ten Welberg in Nordhorn und der Firma Gebrüder Köster in Quakenbrück, Gläubiger,

gegen

den Auctionator G. B. Bode in Nordhorn, Stzldner,

joll der dem Lettern gebörige, in der Gemarkung Nordhorn belegene Grundbesitz: Wohnhäuser Nr. 62 und 63 nebst Hofraum und Garten, zwangéweise in dem dazu auf

den 23. Oktober 1883,

Nachmittags 4 Uhr, an Vrt und Stelle zu Nordhorn anberaumten Ter- mine öffentli versteigert werden.

Kausliebhaber werden damit geladen.

Alle, welhe daran Eigenthum#-, Näher-, leben- rechtlide, fideifommissaris%e, Pfand- oder sonstige dinglie Recbte, insbesondere Serrituten oder Real- berechtigungen zu baben vermeinen, werden aufge» fordert, selbige im Termine am 23, Oktober 1883, Vormittags 10 Uhr, an hiesiger Gerichtsstelle anzu- melden und die darüter lautenden Urkunden vorzus- legen, unter dem Verwarnen, daß im Nicbtan- meldungéfalle das Recht im Verbältniß zum neuen Erwerber des Grunstück8s verloren gehe.

Neuenhaus, den 4, Secptember 1883,

Königliches Amtsgericht, Abth. Il. [39047] Nachstehende Verkaufs-Auzeige

Das der Maria Trendel, jetzt verehelichten Auaguft Baranowski, früber in S&mollin, jeßt unbekannten Aufenthalts gehörige, in Schmollin belegene, im Grundbucbe von S&mollin Blatt 23 verzeichnete Grundstück soll am 17. Oktober 1883, Vormit- tags 10 Uhr, an Geribtestelle im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert und das Urtbeil über die Ertheilung des Zus&lags am 19. Oktober 1883, Vormittags 10 Uhr, ebendafelbst verkün- det werden.

G8 beträgt das Gesammtmaß der Fläben des Grundstücks 4 a 60 qm, der Nußungswerth, nab welcbem das Grundstück zur Gebäudesteuer veran- lagt worden, 24

Pugzig, den 16. August 1883,

Königlicbes Amtsgeri&t. I. wird der Maria Trendel, jeßt verebelihten August Baranowseki, früher in Sbmollin, jett unbekannten Aufenthalts, biermit öffentli zugestellt. Pugzig, den 16. August 1883.

: : Set, Gericts\{reiber des Königlichen Amtsgerichts. [33050] Spezial Konkurs-Proklam.

Nachdem über das auf den Namen des wail. Hinrich Springer stehende, in Altona an der großen

Fiscerstraße Nr. 76/77 belegene und im Altonaer Stadtbue Fol. C. Fol. 495—478 b. bes(hriebene Erbe auf Grund vollstreckbaren Zablungsbefebls vom 17. Juli cr. und in Folge Antrages des klä- gerishen Sacwalters, Rechtsanwalts Jessen bier- selbst, die Zwangëvollstreckung im Wege des Sye- zialkonkurses verfügt worden ist, so werden Alle und Jede, welche an dieses Erbe aus irgend cinem rets liden Grunde Ansprüche und Forderungen zu baben vermeinen, mit alleiniger Ausnahme der protokollirs ten Gläubiger, bierdur bei Vermeidung der Aus- \{ließung von dieser Masse aufgefordert, sole binnen 6 Wochen nah der leßten Bekanntmachunz dieses Proflams und spätestens am 5, November 1883, Mittags 12 Uhr, als dem veremtorisben Angabetermine, im unter- zeiGneten Amtsgerichte, Auswärtige unter gehöriger Prokuraturbestellung, anzumelden und eine Abschrift der Anmeldung beizufügen. A

Zum öffentlihen Verkaufe des beregten Erbes ist

Termin

auf den 12. November 1883 anberaumt worden, an weldem Tage Vormittags 11 Uhr die Kaufliebhaber sib im ‘biesigen Amts- geribte, Zimmer Nr. 24, einfinden wollen.

Die Verkaufébedinaungen können 14 Tagse vor dem Termine in der Geribtsfhreiberei des unters« zeibneten Amtsgerichts, Zimmer Nr. 25, eingesehen werden.

Altona, den 4. Sevtc

Königliches Amtsgericht. Abtheilung V.

[39041] Aufgebot.

Der Kolonist Rudolf Bufsen zu Neulorup bat na der protofollarisen Erflärung vom heutigen Tage an die Witiwe des Viertelbeerbten Lambert Stwoarte, Christina, geb. Robjans (Haus Nr. 11), zu Lorup seine zu Neulorup belegene Kolonieplaate, bestehend aus Wohnhaus, Haus Nr. 14, sowie den unter Artikel Nr. 5 der Grundsteuermutterrolle von Neulorup verzeibneten Grundstückten zum Gesamn:t- fläbenbetrage von 15 Hektar 02 Ar 89 Qu.-M. verkauft.

Auf Antrag des 2c. Busen werden Dkejenigen, wele an den oben bezeihneten Grunditücken Eigen- thums-, Näher-, lehnrechtlic&e, fideikemmissarisce, Pfand-- und andere dingliche Rechte, insbesondere au Servituten und Realbere&btigungen zu baben vermeinen, aufgefordert, solhe Rechte spätestens in dem auf

Mittwoch, den 7, November cr., Morgeus 10 Uhr, itn Hause des Gastwirths Herm. Knivpper am Markte bier anberaumten Aufgebotêtermin anzumeldcn, widri- genfalls diese Nebte im Verbältniß zum neuen Er- werber der Grundstücke verloren geben.

Der Aussch{lußbesbeid wird dur Ankbefturg an die Gerichtstafel öfentlib bekannt gemacht werden.

Sögel, den 4. September 1883, :

Königlicbes Amtsgericht. Betcker.

ember 1883,

[39055] Bekanutmacung.

Die dur Rechtsanwalt Dr. Compes vertretene, zum Armenrechte zugelafsene, geschäftêlose Selma, geb, Eicbholz, zu Elberfeld, Chefrau des früheren Gericht8vollziehers Franz Schütz daselbst , bat gegen diesen beim Königlichen Landgerichte zu Elberfeld Klage erhoben mit dem Antrage: die zwischen ihr und ibrem genanuten Ehemanne bestehende geseßliche

Gütergemeinscaft für aufgelöst zu erklären. Zur mündlihen Verhandlung ist Termin auf deu

12. November cr., Vormittags 9 Uhr, im Sigzungsfaale der I. Civilkammer des Königlichen Landgerichts zu Elberfeld anberaumt. Schuster, Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.

[39053] Bekanntmachung.

Die dur Rechtsanwalt Howahrde vertretene, zum Armenreckte zugelafsene, geschäfttlose Henriette, geb. Rau, zu Vokwinkel, Ebefrau des früßeren Winkeliers, jeßigen Tagelöhners Peter Panzer daselbft, hat gegen diesen beim Königlichen Landgerichte zu Elberfeld Klage erboben mit dem Antrage: die zwischen ihr und ibrem genannten Ehbemanne bestehende gesetliche Gütergemeinschaft mit Wirkung vom Tage der Klage- bebändigung für aufgelöst zu erklären, Zur münde liden Verbandlung ift Termin auf den 12. No- vember cr., Vormittags 9 Uhr, im Sitzungssaale der I. Civilkammer des Königlichen Landgerichts zu Elberfeld ankeraumt.

7 Schuster, Gerithts\chreiber des Königlichen Landgerichts.

Deutscher Reichs

und

-Anzeiger

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

M Das Abonnement bcträgt 4 A 50 4

für das Vierteljahr.

Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S. s

Vi 213.

Berlin, Dienstag,

s d ——— #8 Alle Post-Anstalten nehmen Keftellung an;

für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expe-

dition: 8W. Wilhelmstraße Nr. 32.

den 11. September, Abends.

13,

Se. Ma jestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Major Lichtenstein im Leib-Grenadier-Regiment (1. Brandenburgischen) Nr. 8 und dem Steuer-Einnehmer a. D. Groschke zu Rummelsburg i. Pom. den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem Rittergutsbesißer von Rath zu Lauer®- fort im Kreise Mörs den Stern zum Königlichen Kronen- Orden zweiter Klasse; dem Oberförster Gené zu Mühlenbeck im Kreise Greifenhagen und dem Rittergutsbesißer von Heister zu Düsseldorf den Königliden Kronen-Orden dritter Klasse; dem Papierfabrikbesißzer Emil Hoesch zu Düren den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem katholischen Elementarlehrer Schultheis zu Menden im Kreise Fserlohn den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern ; dem pensionirten Gerichtsvollzieher Laddey zu Berlin das Allgemeine Ehrenzeichen; fowie dem Sergeanten Hannig im Jnfanterie-Regiment Nr. 98, dem Vberjäger Thiemann im 1. Schlesischen Jäger-Bataillon Nr. 5, dem Gefreiten Fischer im 3. Garde-Regiment z. F., „dem Ein- jährig:Freiwilligen, Gefreiten Seiffert 1m Holsteinischen Infanterie-Regiment Nr. 85, dem Architekten Peter Klaes

zu Cöln, früher zu Kettwig im Kreise Essen, und dem Zimmer -

gesellen Kruse zu Posen die Rettungs-Medaille am Bande zu verleihen,

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den naHbenannten Offizieren die Erlaubniß zur An- legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Ordens-Fn/ignien zu ertheilen, und zwar: des Commandeurkreuzes zweiter Klasse des Groß - herzoglich badishenODrdens vom Zähringer Löwen: dem Oberst-Lieutenant Trapp von Ehrenscild, Commandeur des Pommerschen Füsilier-Regiments Nr. 34; des Herzoglich anhaltishen Verdienst-Ehren- zeihens für Rettung aus Gefahr: : | dem Seconde - Lieutenant der Landwehr - Jnfanterie Stephan im Bezirk des 2. Bataillons (Bernburg) Anhalti- schen Landwehr-Regiments Nr. 93;

ferner : des Großherrlih türkishen Medshidje-Ordens vierter Kalle: : dem Seconde-Lieutenant Wißmann vom Großherzoglich Medcklenburgishen Füsilier-Regiment Nr. 90.

Deutsches Reid.

Se. Majestät der Kaiser haben Allergnädigst gerußt : | den Bezirks-Präsidenten von Flottwell in Meß, auf sein Nachsuchen, mit der geseßlihen Pension zum 1. Oftober d. Js. in den Ruhestand zu verseßen ; ferner zu dem gleichen Zeitpunkte: : den Kreis-Direktor Freiherrn von Hammerstein zum Kaiserlihen Bezirks-Präsidenten für den Bezirk Lothringen, den Regierungs - Rath Böhm und den Polizei - Direktor von Saldern zu Kaiserlihen Kreis-Direftoren, den Kreis- Direktor Feichter zum Kaiserlichen Polizei-Direktor und den bisherigen Amtegerichts-Rath Hamm , sowie den Regierungs- Assessor Karl Becker zu Kaiferlihen Regierungs-Räthen in der Verwaltung von Elsaß-Lothringen zu ernennen.

Die Regierungs-Räthe Hamm und Jacob und der Bergmeister von Albert sind zu ständigen Hülfsarbeitern im Ministerium für Elsaß-Lothringen ernannt worden.

YBetanutmäcGung.

Von den auf den Postkursen Glaß, Bhf. Landeck, Bad und Glatz, Bhf. Reinerz, Bad bz. Reinerz, Stadt Cudowa während der Badezeit eingerihtet gewesenen Personenposten verkehren vom 11. September ab noch folgende:

1) Kurs Glatz, Bhf. 945 V. 120 N. 845N. F aus Glatz, Bhf. (0 Y 15N. 445N.12° Nachts | aus Landeck, Stadt aus 322 fr. 115 N. 455 N.1210Nachtsy in Landeck, Bad aus z3L fr. 2) Kurs Glaß, Bb f. Reinerz, Bad. 345 V. 130 N, S, Ï aus Glaß, Bbf. in 4640V. 1115V. 635 N. 110 N. 450N. 1155 N, aus Reinerz, Stadt aus 3839 fr. 820V. 1%N. 450 N, 125 Nachtsy in Reinerz Bad aus 231 fr. 3) Reinerz, Stadt—Cudowa. 1220 Nachts E aus Reinerz, Stadt in43S fr. 220 fr. in Cudowa aus g1Í fr. Breélau, 8. September 1883. E Der Kaiserlibe Ober-Postdirektor. In Vertretung: Berger.

Landeck, Bad. in 4640 V. 1115 V. 635 N. 810 V. 315 N.

755 V, 3 o N.

25 N. 8 5V. 310 N.

Die Nummer 22 des Reihs-Geseßblatts, welhe von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter . Nr. 1516 den Auslieferungêvertrag zwischen dem Deut- shen Reich und dem orientalischen Freistaat Uruguay. Vom 12. Februar 1880. Berlin, den 11. September 1883.

Kaiserliches Post-Zeitungs-Amt.

Didden.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst gerußt : den Regierungs-Assefsor Ludwig Friedrih Remi- gius Bartels in Mansfeld zum Landrath zu ernennen; und dem Apotheker H. Schumann zu Liegniy das Prädikat eines Königlichen Hof-Apothekers zu verleihen.

Ministerium des Fnnern.

Dem Landrath Bartels iff das Landrathsamt im Mansfelder Gebirgsfkreise übertragen worden.

Minifterium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Dem Thierarzt Marten Hinrichsen zu Husum ift die von ihm bisher kommissarisch verwaltete Kreis-Thierarzt- stelle des Kreises Husum definitiv verliehen worden.

Hauptverwaltung Fer Catsshulden. Bekanntmachung. it Die am 1. Oktober d. J. fälligen Zinsen von preußischen Staatsschuldvershreibungen werden bei sämmtlichen Ein- lösungsstellen, also in Berlin bei der Staatsschulden-Tilgungs- fasse und der Reichsbank-Hauptka}se, außerhalb Berlin aber bei den bisher zur Einlösung benußten Kassen und den in unserer Bekanntmahung vom 16. Mai d. J. bezeichneten Reichsbank: Anstalten {hon vom 25. d, Mts. ab in den gewöhnlichen Geschäftsstunden gegen Ablieferung der Zins- scheine gezahlt. : R Die Zinsscheine sind, nah den einzelnen Schuldgattungen und Werthabschnitten geordnet, den Einlösungsfstellen mit einem Verzeichniß vorzulegen, welches die Stückzahl und den Betrag für jeden Werthabschnitt angiebt, aufgerechnet ist und des Einliefernden Namen und Wohnung ersihtlich macht. Berlin, den 7. September 188. Hauptverwaltung der Staatsschulden, Hering.

Nichtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 11, September. Se. Majestät der Kaiser und König nahmen heute die Vorträge des Hofmarschalls Grafen Perponter und des Vertreters des Polizei-Präfidenten, Ober-Regierungs-Raths von Heppe, ent- gegen, empfingen den zu den Manövern hier eingetroffenen Commandeur des Regiments Kaluga, Obersten von Korssakoff, ferner die Commandeure der beiden Garde-Jnfanterie-Divi: sionen, General - Lieutenants von Kleist und von Oppell, welhe die Rückehr ihrer Truppenkörper vom Manöver mel- deten, und hörten {ließli die Vorträge des Kriegs-Ministers und des General-Lieutenants von Albedyll.

Se, Kaiserlihe und Königliche Hoheit der Kronprinz fam gestern Vormittag gegen 10 Uhr nach Berlin und empfing um 10 Uhr 54 Minuten auf dem Bahn- hof rae Se. Königliche Hoheit den Kronprinzen von Portugal. A : :

S D rcatigo und Königliche Hoheit die Kronprinzessin traf mit dem 11 Uhr - Zuge hier ein und stattete zunächst den Opfern des Stegliter Eisfenbahn- unglücks im Elisabeth-Krankenhauje einen Besuch ab. :

Nachdem Se. Kaiserliche Hoheit der Fron verschiedene Vorträge entgegengenommen hatte, besuchte Höchstderselbe mit Jhrer Kaiserlihen Hoheit der Kronprinze)jin jowie Ihren Königlihen Hoheiten dem Herzog und der Herzogin von Connaught E Ier Prinzesfin Victoria das Panorama der Slhlacht von Sedan. E = m B Uhr begaben (eri fe Höchsten Herrschaften zum Diner zu Sr. Majestät dem Kater. E a Abends 61/2 Uhr kehrte Ihre Kaiserliche Hoheit die Kronprinzessin mit Jhren Königlichen Hoheiten dem Herzog und der Herzogin von Connaught fowie der Prinzessin Victoria nah dem Neuen Palais zurück, während Se. Kaiser- lie Hoheit der Kronprinz erst nah der Vorstellung im Opernhause mit dem Zuge um 9 Uhr 50 Minuten folgte.

Nah Mittheilungen aus Jtalien sind folgende Submissionen für Armeebedürfnisse ausgeschrieben worden : —-

1) für den 24. September d. Js. von der Direktion des Militär-Kommissariats der Division zu Turin eine Sub- mission auf große Lieferungen farbiger Tuchstoffe, Leinen- und Baumwollengewebe 2c. ; E

2) für den 1. Oktober d. Js. von der Direktion des Militär-Kommifsariats zu Florenz eine Submission auf Lieferung verschiedener Armee: Ausrüstungsgegenstände, als: Feldflashen, Riemen zu denselben und zu Brodbeuteln, eiserne Löffel, gewebte Flanelle und Unterbeinkleider 2c. E

Genaue Angaben über Menge, Beschaffenheit und Tax- werth der ausgeschriebenen Stoffe und sonstigen Ausrüftungs- gegenstände, sowie die näheren Submissionsbedingungen liegen in unserem Erpeditionsbureau zur Einsichtnahme aus.

Der Justiz-Minister hat im Anshluß an die zur Aus- führung des Gesezes vom 23. April d. Js., betreffend den Erlaß polizeiliher Strafverfügungen wegen Uebertretungen, unter dem 8. Juni d. J. erlassene An- weisung durch allgemeine Verfügung vom 2, Juli d. J: be- stimmt, daß 1) die Ertheilung der im S. 9 des qu. Gejeßes bezeichneten Besceinigung durch den Gerichtsschreiber zu er- folgen und 2) nach Eintritt der Rechtskraft des Urtheils der Amtsanwalt Abschrift der Urtheilsformel derjenigen Polizei- verwaltung mitzutheilen hat, von welcher die dem geriht- lichen Strafverfahren vorausgegangene Strafverfügung er- lassen worden ist.

Bei der Revision der Vorspannfkosien-Liquida- tiöner der Genueinden sind dadur Weiterungen entstan- den, daß in den von den Truppentheilen ausgestellten Be- scheinigungen über geleisteten Vorspann (Beilage B.1 und B. 2 der Jnstruktion vom 2. September 1875 zum Natural- [eistungsgescs vom 13. Februar dess. Jahres) die nah der Entscheidung des Rehnungshofes des Deutschen Reichs für Revisionszwecke erforderlide Angabe der Entfernung, aus welche der Vorspann benußt worden ist, gefehlt hat. Um der- artigen Vorkommnissen, durch welhe auch die Anweisungen der den Gemeinden zustehenden Vergütungen verzögert wer- den, für die Zukunft vorzubeugen, hat der Minifter des „Jn- nern die Regierungs-Präsidenten unterm 26. Juni d. J. ver- anlaßt, Anordnung zu treffen, daß die Truppenkommandos, welche bei Ausstellung der qu. Bescheinigungen auf die Aus- funft der Gemeindevorstände über die in Betracht kommenden Entfernungen angewiesen sind, hierüber fogleih bei Gestellung des Vorspanns mündlih oder schriftlich mit Benachrichtigung versehen werden.

Fleisch von abgemagerten Thieren, das als Nahrungsmittel wenig oder gar nicht tauglih ist, ist nach einem Urtheil des Reichsgerihts, Ill, Strafjenats, vom 9. Juli d. J., im Sinne des Nahrungsmittelgeseßes nur dann als verdorben zu erachten und der Verkauf solchen Fleisches eventuell zu besirafen, wenn die Abmagerung des Thieres auf eine Krankheit zurückzuführen ist, welche die Tauglichfeit des Thieres als Nahrungsmittel in erheblichem Grade beein- trächtigt hat.

Der Kaiserliche Gesandte am Königlich spanischen Hofe, Graf zu Solms-Sonnewalde, hat Madrid mit Urlaub

verlassen. Während seiner Abwesenheit fungirt der Legations- Sekretär Graf von der Golz als interimistisher Ge-

schäâftsträger.,

Der Direktor der Kriegsakademie, General-Lieutenant von Flatow, ist von einem zweimonatlihen Urlaub nah Baden-Baden und Württemberg hierher zurücgekehrt.

Der General : Lieutenant Graf von Waldersee, General-Quartiermeister, ist von der mit Offizieren des Ge- neralstabes unternommenen Generalstabs:Uebungsréije hier wieder eingetroffen. i

Der Dirigent der Königlihen Ministerial-Militär- Baukommission, Geheime Regierungs-Rath Kayser, hat seinen Urlaub angetreten und wird durch den Regierungs-Rath Poschmann vertreten,

Als Aerzte haben sich niedergelassen die Herren : Backhaus, Liman, Dr. Otto Georg Edm. Schulz und Dr. Sette- gast in Berlin, Dr. Eulenstein und Dr. Elle in Frankfurt a. M,, Dr. Goldbaum in Ems, Dr, Haase in Homburg v. d. H.

Magdeburg, 10. September. Der Ober - Präsident veröffentliht in den Amtsblättern folgendes Schreiben Jhrer Majestät der Kaiserin und Königin: E

Die warme Theilnahme, die Ib stets der Provinz Sacsen be- wiesen habe, veranlaßt Mich, Sie mit dem Ausdruck Meines Be- dauerns zu beauftragen, daß Mich Gesundheitsrücksichten verhindern, Seine Majestät den Kaiser bei dem bevorstehenden Besuch der

Provinz zu den diesjährigen Manövern zu begleiten.