Königsberg, 11. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen unverändert. Roggen unverändert, loco 121/122 pfl. 2000 Pf. Zollgewicht 135,00, pr. September-Ok- tober 140,00, pr. Frühjabr —. Gerste still, Hafer unverändert, loco irländ. 114,00, pr. September-Oktober 118,00. Weisse Ertsen pr. 2000 Pfd. Zollgew. 155,50. Spiritus pr. 100 Liter 100% ias —,—, pr. September-Oktober 54,09, pr. Frübjabr 52,75. — Vetter: Schön.
Danzig, 11. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen luco flau, Umsatz 150 Tonnen. Bunt n. hellfarbig 165,09—166,00, hellbunt 170— 176,00 hochbunt n. giasig 187—194,00, pr. September-Oktober Transit 180,50, pr. April-Mai Transit 19909. Roggen loco behauptet. inländ. pr. 129 Ptá, 144,00, polnischer oder russischer Transit 129,C0—130.00, pr. September-Oktober Transit 133,00, pr. Oktober-Xovember Transit 134,00. Kleine Gerste loco 124.00. Grosse Gerste loco 125.00 —135.00. Hafer loco 12900. FErbzen loco —,—. Spiritus pr. 10 500 Léêter 9% loco 56.25.
#tvttim, 11, September. (7, T. B.)
GetreiäemaztEr, Weizen matt, lIcco 170.00—120,M. pr. September-Oktober 191,00, pr. Oktober-Noyember 192,00, pr April-Mai 201,50. Roggen matt, toco 120,00—148,00, pr. September-Oktober 147.00, pr. Oktober-November 14759, per April-Mai 154.00. Bübten per September - Oktober 315.09. Enbö! unverändert, 10 Kilozzamm pr. September-Oktober 67.00, pr. April-Mai 68.00. Spiritne flan, loco 51,89, pr. Sep- tember 61,80, pr. September: Oktober 51,50, pr. April-3Mai 50,60. Petroienm iozc 8,45.
Foo, 11. September, (T, T, B.)
Spiritus ioco 0bue Fass 5260. sr. September 51.60, pr. Okt. 0,30, or. November-Dezember 48,90, px. April-Mai 50,30. Flau.
Breslan, 12, September. ({W, T, B.)
Getreidemarkt. Spiritns ver 100 Liter 200 ‘/; ver September £3,209, per September-Oktober 51,89, per April-Mai 50,80. Weis: m Per September 19400. Boggen per September-Oktober 157,00, per Oct.-Nov. 15700, per April Mai 160.00. Rüböl leco per September-Okt. 67.50, per Oktoner-No- vember 67,50, per April-Mai 70,00. Zink: Fohenlohe 14,40 bez. — Wetter : Schön.
Cin, 11. September. (W. T. B)
Getreidemarkt. Weizen biezigesr ioc9 1cco 20,25, pr. November 19,25, per März 20,20. Bogz U) 15 50, pr. November 14,70, pr. März 1545. Hafer locc 15,50,
¿&b8l loco 36,70. pr. Oktober 36.20, pr. Mai 35,20.
Eremen, 11. September, (W. T. B.)
Potraleunm (Schbluzsberichti) steigend. 8,19, pr. Oktober 8.20, pr. November 8,30, pr. Januar 8,50. Alles bezanlt,
amburg, 11. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco und auf Termine ruhig, br. Sentember-Oktober 185,00 Br, 18400 Gd, pr, OkKtober- November 186,00 Br., 185.00 Gd Roggen ioco und ani Termine rubig, pr. September-Oktober 141,099 Br, 140 00 Gd, pvr, Oktober-November 142,09 Br.. 141.00 G4. FHater estill. Gerate matt, ZBübG fest, loco 70,00, pr, Oktober 69,09. Sviritus stili, pr. Septtr. 444 Br, pr. September-Oktober 44} Br., pr. November-Dezember 42 Bt. Kaffee sehr fest, Umsatz 3090 Sack. Petroleum fest. Standard white loco 8,20 Br, 8,15 Gd. Pr. September 8.20 Gd, pr, Oktober - Dezember 8,30 Gd. — Vetter: Schön.
Tien, 11. September, (W. T. B.)
Getraidemark«i. Weizea pr. Herbst 10,70 #4. 19,75 Br., pr. Frübjabr 11,40 Gd, 11,45 Br. Koggen pr. Herbst 8,25 Gd.,, 8,30 Br. pr. Frübjabr 8,72 Gd, 8.77 Br. Hafez pr. Herbst 7,13 Gd., 7.18 Br., pr. Frübjabr 7,52 Gd, 7,57 Br. Mais pr. September-OEtober 7,00 Gd., 7,05 Bez.
Pest, 11. September. (W. T. B.
Produktenmarkt. Weizen loco flau, vor. ZBerheat 19,18 Gd... 10.20 Br., pr. Frübjahr 10,92 Gd, 10,94 Br. Ezfez pr. Herbst 6,68 Gd., 6,70 Br.. pr. Frübjabr 7,17 Gd., 7,20 Br. iüsgin pf. Mai-Juni 6.90 Gd, 6.92 Br, Kohlraps pr. August-September 16} à 187. — Wetter: Schön,
AmsterdE#a2m, 11. September, (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht), Weizen pr. November 262, Roggen pr. Oktober 168, pr. März 176,
ANTWerDenm, 11, September, (W. T. B)
Petroleurmmarkt, (Schluazshericit.) Rafnirt=s, Type eins loco 20} bez. und Br., vr. Oktober 203 bez., 204 Br.. pr. OKEtober- Dezember 205 bez., 20% Br,, per November-Dezember 205 bez,, 207 Br. Steigend.
Antwerpen, 11. September. (W. T. B)
Getreidemarkt (Schlnssbericht). Weizen rubig, Roggen
1950, Fremder 2% 1
Standard white Îocu pr. Dezezber 840,
London, 11. September. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 5 Weizenladungen. — Regen. — Havannazucker Nr. 12 22} nom.
Liverposgl, 11. September. (W. T. B)
Baumwolle. (Schinssbericat.) Umsatz 10000 B., davon fir SnekEnlation und Export 2009 PBaïlen. Stetig. Oomra good 4/16 d. Middl. amerikanische September-Lieferung öt, Septem- ber-Oktober-Lieferung 547/64. Oktober - Januar - Lieferung 52/32, Januar-Febrnuar Lieferung 52/32, Febrnar-März-Lieferung 5° April-Mai-Liefernug 51/16, Mai-Tuni-Lieferang 531/22 d.
Eiverpeol, 11 September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen und Mais 1, Mebl 2 d. büliger. — Wetter: Schön.
C: T. B)
Glasgow, 11. September, Roheisea. Mixed numbers warrants 46 8h. 4 d. bis (T. B
46 sh. 1X d.
Hull, 11, September
Getreidemarkt. Weizen unverändert. — Wetter : Trübe,
Manchester, 11, September. (W. T. B.)
12r Water Armitage 62, 12r Water Taylor 7, 29r Water Micholls 8, 30r Water Clayton 9%, 32r Mock Townhead 8Z, 40r Mule Mayoll 9%, 40r Medio Wilkinson 104, 32r Warpcops Lees 85, 36r Warpcops Qual. Bowland 93, 40r Double Weston 1085, Sai Dies courante Qualität 14%, Printers 18/16 2/59 83 pfd. O45. Fest,
Faris, 11. September. (W. T. B)
Rohzucker 389% fest, loco 53.00 à 53,25, Weisser Zucxer fest, Nr. 3 pr. 109 Eilogr. pr. September 60,75 pr. Oktober 60,50, pr, Oktober-Jannar 69,50, pr. Januar-Aprii 61,75.
Parts, 11, September. ({W. T. B.
Produktenmarkt. Weizen rubig, vr. September 25.00, pr. Oktober 25,50, pr. Nevbr.-Februar 26,80, pr. Januar-April 27,25, Mebl 9 Margnes rubig, pr. September 56,50, pr. Oktober 57,25, pr. November-Februar 58,75, pr. Jannar- April 59.75. Rüböl fest, pr. September 81,50, pr. Oktober 81.75, pr. November- Dezember 82.00, pr. Januar-April 83.00. Spiritus fest. pr. September 51,00, pr. Oktober 51,75, pr. November-Dezember 51,75, pr. Januar-Ápril 52,25.
New-TYorK, 11. September. (W. T, B.)
Waarenbericht. Baumwolle in Ner7-York 191 do. in Yem-Orleans 91/16, Petroleum Stznâard white in New-York 81 Gd, co. in Philadelphia 85 Gd., rohes Petroleum in Ner7-Yorz 7+5 do. Pipe line Certifcates 1 D. 16 C. Mehl 4 D. 19 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 154 C., do. pr. Sept. 1 D. 143 C., do. pr. Oktober 1 D. 16% C,, do. pr. November 1 D. 184 C. Mais (New) — D. 635ckC. Zucker (Fair refining Mnscovades) 6/16, Knfies (fair Rio) 93. Schmalz (Wücox} 9, do. Fairbanks 9, do, Rohe & Brotkers S7. Speck nom, Getreidefracht 35.
Wetter:
75 O /64,
Industrie-Börse zu Essen yom 19, September. (Bericht der Börzen-Commission.) GewerKkschaftlich betriebene Bergwerke. a, in 1000 Kuxe eingetheilt : Altendorfer Tiefban 1350 G. Baaker Mulde 1800 G. Bommerbänker Tiefbau 140 B. Centrum 17009 B. Concordia Bergbangesellschaft 750 B. Ver. Dorstfeld 2100 B. Eiberg 300 G. Eintracht Tiefbau 3000 G. Friedrich der Grosse 1350 B, General Blumenthal 1599 B. und 1400 G. Ver. Germania 3100 B. Graf Bismarck 2200 B. Graf Moltke 650 bez. u. 625 G. Ver, Hagenbeck 1609 G. Helene und Amalie 8000 B. Königin Elisabeth 3400 8, Königsborn 850 B. Langenbrahm 1800 G. Lothringen *9€0 bez. Massener GewerKkschatt 1250 G. Nen-Iserlohn 5350 B. Nottekampsbank 200 G. Ver. Pörtingsiepen 1700 B. Ringeltaube 909 G. Roland 1350 B. Rudolf 850 B. Unser Fritz 1900 G. Wilhelmine Victoria 2100 G. c. in 128 Knxe eingetheilt: Consolidation 84009 bez. u, G.
Bergwerks-Gesellschaften: Arenbergsche Aktien-Ge- sellschaft für Bergbau und Hüttenb. 1685 G. Bochumer Berg- werks-AKktien-Gesellschaft 1057 G. Ver. Bonifacius 834 G. Bo- russía, Bergbau-Aktien-Gesellschaft 151 G. Cölner Bergwerks- verein 1305 G. Dortmunder Steinkohlen-Bergwerk Luise Tiefbau 52 G. Gelsenkirchener Bergwerks-Aktien-Gezsellschaft 1271 G. Harpener Bergbau - Aktien-Gese?lschaft 119 G. Eibernia & Sham- rock 109 G. Folland, Bergbau-AKktien-Gesellschafr 59 G. König Wilhelm, Essener Bergwerks-Verein *40t bez. Magdeburger Berg- werks-Aktien-Gesellschaft 195 &. Neu-Essen, Bergban-Gesell- schaft 212 G, Plute, Bergbanu-Gesellschaft 82 G.
Verschiedene Gesellschaften. Bochumer Verein für Bergbau und Gussstahlfabrikation 1074 G. Cöln-Müsener Berg- werks-AKktien-Verein 34} G. Dortmunder Union 100 G. Essener Kredit-Anstalt 96 G. Hörder Bergwerks- u. Hüttenverein 50s G, Phönix, Aktien’'- Gesellschaft für Bergbau und Eüttenbetrieb
äge. Hafer flau. Gerste unverändert.
R Auktion.
Breslau Veo Ax. ee | Stil
3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark
Wocheu-Ausweise der Dentschen Zettelbanken vom 15. August 1883, (Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)
965 G. RBheinisch - Westfälische Industrie Styrum, Aktizn-Gesellsch. für] Eisen-Industrie 45 Br.
Obligationen und Grundschuldbriete. Arenberg 109 G. Baaker Mulde 1033 B. Bochumer Gussstahl (rückzahlbar zu 103) 105 G. Bouifazius 103 G. Bruchstrasse 1024 bez. Cen- trum 103 G. Concordia 101} G. Consolidation 1014 G. Dan- nenbaum 100 G. Essener Aktien-Bierbrauerei 997 G, Essener Stadtobligationen IV. Emiss. 190 G. Friedrich der Grosse 102 bez. Graf Bismarck 1003 bez. Graf Moltke §8 G. Folland (rückzahlbar z1 105) 1013 bez. König Wilhelm 1024 G. Königin Elisabeth 1603 B. Krupp (rückzablbar zu 110) 110 G. Schalker Gruben- und Hütten-Verein (zu 110% rückzahlbar) 110 G. Sty- rum 100 G. Tremonia 99 bez. Union Dortmund (119 rückzahlbar) 1075 G. Wülhelmine Victoria 100 G.
Die Lage des Kohlen und Koksgeschäftes ist seit der letzten Börsenversammlung unverändert.
EFisecnbahn-Einnahmen.
Eutin-Lübecker Eisenbahn. Aug. cr. 38435 M (+ 6979 A) ult. Aug. cr. + 31 249 M
GeneralversammIlungez. Hagener Gussstahlwerke. Ord. Gen. - Vers. zu Hagen i. W. Neue Dampîfer-Compagnie, Ausserord. Gen.-Vers. zu Stettin.
20 G.
29. Septbr.
. OKtbr.,
Wetterbericht vom 12. September 1883, S Uhr Morgens.
| Barometer auf
0 Gr. n. d.Meeres-
epiegel redanz. in Millimeter.
Mullaghmore 767 SSW
Aberdeen ., 770 S
Christiansund 769 0SO0
Kopenhagen. 77 ONO
Stockholm . . 773 |
Haparanda .
St, Petersbg.
Mozkau ...
Cork, Queens-;
E Bet 4 Héldék, . Sylt Hamburg . .| Swinemünde. | Neufahrwass, | Memel... E Münster. .. Karlsruhe , , Wiesbaden , München Chemnitz .. Be. Wien
Temperatur | Wetter. in ° Celsins | 59 C=41 bedeckt | 15 heiter 9 [wolkenlos | ¡wolkenlos | [Nebel | ¡Nebel | wolkenlos wolkenlos
Stationen. Wind.
wolkig heiter) | halb bed, | wolkig |
D D a a 4
Nebel Dunst wolkenl. ?) wolkenl. 3) bedeckt heiter | bedeckt | bedeckt | wolkenlos Regent) wolkenlos bedeckt wolkenl. 5)
Go
m _. ute — — G
pad bard D O bl bi pad d bo O
n
—_
—.
j
ps N Ms
L A i jd jd Gn
fans — 0°
¡wolkenlos |
1) Seegang leicht. 2?) Starker Thau. *?) See rubig. 4) NebeL
5) Nachmittags Regen.
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet: 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa, — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 = Ileiser Zug, 2 = leicht, 7 = SUeIE 3 = stürmisch, 9 = Sturia, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger turm, 12 = Orkan.
Uebersicht der Witterung. Der Luftdrack ist auf dem ganzen Gebiet ziemlich gleich-
mässig vertheilt, im Norden ist derselbe am höchsten und nimmt von dort ans sehr langsam nach Westen, rascher nach Südwesten hin ab. Dieser Druckrertheilung entsprechend ist über Mittel- europa schwache östliche Luftströmung vorherrechend geworden. Ueber Centraleuropa ist im Westen trübes nebliges Wetter ein- getreten, dagegen im Osten ist die Witterung vorwiegend heiter, im östlichen Deutschland wolkenlos. Regen getallen. Die Temperatur ist in Deutschland, ausser im Nordosten, gestiegen und liegt jetzt vielfach über der normalen.
In Süddeutschland ist etwas
Deutsche Se ea Subhaftationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl,
| Gegen
| Vor- | woe.
648 046— 725 6264— 218 25 803+ 1067 9170— 281 278 — 528 39 507|-+ 1072 20 357— 994 747 933 — 607
M S Die 5 altpreußisben Banken norddeutschen Banken Franlsurler Bank. ieè Barverische Notenbank Tie 3 süddeutshen Banken . Summa .
io d
j Die 3 säbsishen Banken
Kasse, | „die Wesel. ;
337 861 — 12 587 29 703+ 469 57 720|— 1013 57 273 21 7144 1 284 37 044|/— 850 57 142+ 483
59S 157 — 12 034]
Se: | d oa Lombard-
Not forderuns- woche. Ge
Gegen Gegen die Noten- | die VBor- | Umlauf. | Vor- woche.
716 392 — 9 808 1 175 41806 + 450 11898 — 892
6038¡— 497 641938 + 698 41 24 122
62176 — 2320| 899 73 10 911] 29
4. p eo v8
O
L E
lihfkei
4 (f) j)
m U MOULI O S
80
l N On
ZEESES
JE M Cn O O O Mor
257 02 — 5 750]
C7
Berbind- lichkeiten die
: auf Kün-| Bor- ; be. | digung.
Gegen | [39278] Oeffentliche Zustellung.
Die Firma Aron Hirsh & Sohn in Halberstadt, vertreten dur den Recbtsanwalt, Justizrath Haar- mann hierselbst, klagt gegen den Kupferschmiede- meister H. G. Meckenhäuser aus Goslar, z. Z. un- — „ | bekannten Aufenthalts, wegen einer anerkannten
197 Forderung im Betrage von 232 1, mit dem An- 1041 | frage, den Beklagten kostenpflihtig dur vorläufig
8s vollstreckbares Urtheil schuldia zu verurtheilen, an
125 die Klägerin die anerkannte Forderung ad 232 M 0 | nebst 6% Verzugszinsen seit dem 22. Juni 1883 zu 0 | zahlen.
1 757 Die Klägerin ladct den Beklagten zur münd-
woe.
Tbeater.
E Dnigliche Schauspiele, Donnerstag: Opern- aus. 176. Vorstellung. Die Hochzeit des Figaro. Over in 4 Abtheilungen mit Tanz ven Beaumarchais,. Mußk von Mozart. (Fr. von Voggenhuber, Frl. Pollack, Frl. Dricese, Hr. Bet, Hr. Krolop.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielbaus. 174. Borstelunag. Das Stif- tungsfest. Schwark in 3 Akten von G. v. Moser. Nnfang 7 Uhr.
Freitag: Opernhaus. 177. Vorstellung. Der Prophet. Orer in 5 Akten, nah dem Französischen des Scribe, deutsch bearbeitet von L. Rellstab. Musik von Meyerbeer. Ballet von Paul Taglioni. (Fides: Frl. Schärnack, vom Großherzoglichen Hof- theater in Weimar, als leßte Gastrolle, Frl. Le! A Hr. W.. Müller, Hr. Schmidt). Anfang 67 Ubr.
Schauspielhaus. 175. Vorstellung. Deborah. Volks\causpiel in 4 Akten von H. S. von Mosen- thal. Anfang 7 Uhr.
Waliner-Theater. Donnerstag: Zum wvor-
leßten Male: Kleine Hände. Ein verdächtiger Schwiegersohn,
Amerikanisches
7. . 7 - d Victeria-Theater, Donnerstag: 2. 237. M.:
MWalther-Kröni Frau Venus, Walther-Kröning
Pißzinger jun.
Resìdenz - Theater. mann. Donnerstag : Die 5 kten von A. Dumas. Deutsch von Paul Lindau.
Freitag: Gescblofsen.
Sonnabend: Zum ersten Male: Mein Kumzan. Charakterbild Bartley Campbell.
Kroli’'s Theater, Gastspiel Ferd. Wadtel. Romantische Oper in 3 Akten von Fr. von Flotow. (Alessandro Stradella: Ferd. Wa(htel.)
Bei günstigem Wetter vor und nach der Vorstellung, Abents bei brillanter Beleuchtung des Sommer- gartcns Großes Doppel-Concert. Borstellung 64 Uhr.
Freitag: Lettces Gastspiel Ferd. Wawtel.
Villets sind {on jeßt zu haben an der Kasse und den bekannten Verkauféstellen.
Belle-Aliiance-Theater. Halbe Kafsenpreise. I. Parquet 1 Æ u. st. w. Entrée 50 4, Donnerstag: Stefssen Langer aus Glogau, oder der hol- ländische Kamin. Bir-Pfeiffer, Im Sommergarten : Doppel-Concert. Auftreten der Herren Shmuß und Kater, des Hrn.
20 000 Gasflammen. Anfang des Concerts 6, der Vorstellung 7 Uhr.
Direktion Emil Neu-
E ) S eFremde. Scbauspiel in von X. Y. C
Freitag: Deutscher Krieg. Lustspiel in 5 Akten
Sonnabend: Bencfiz und vorletztes Auftreten der Wiener Duettisten Herren Shmuß und Kater.
liben Verhandlung des MRecbtéstreits vor das Königlibe Amtsgeriht zu Goslar, Abth. L, auf Dienstag, den 30. Oïtober 1888, Vormittags 10 Uhr. Zum Zwecke der öffentlihen Zustellung wird diejer Auszug der Klage bekannt gemacht.
in 4 Akten von
Donnerstag: Vorlettes
A : Alessaudro Stradella. Mulife mir Hrn.
Johanna
Geboren: Ein Sohn: Anfang 5, der
dorf). Gestorben:
Framilien-STahriten.
Verlobt: Frl. Auguste Erbs{loe mit Hrn. Ober- Biblioth-kar und Professor Dr. Julius Steup (Werden a. d. Ruhr—Freiburg i. B.). — Frl.
Geriht&-Afse}for Prosper Landsbüß (Recflinghausen—LVerlin),
Verehelicht: Hr. Maler und Zeicbenlehrer Paul | hain wird dessen Bruder Ernst Forkert ebendahber, Schurig mit Frl. Helene Weiße (Bonn—Rade).
Hrn. Regierungt-Rath
Roffhack (Straßburg). — Hrn. Hauptmann und
Combvagnie-Chef Friedrich v. Winterfeld (Rudels-
Verw. Frau Emma Freifrau von Buddenbrock, geb. Freiin v. Senden (Liegnitz). — Hr. Pastor emer, August Rothert (Detmold).
Goslar, den 10. September 1883, __., Beohxens, Assisleil als GeriWtsshreiber des Königliten Amtsgerichts.
[39272] Bekanntmachung. Auf Antrag des Ferdinand Forkert von Reinsës
welcher vor etwa zwanzig Jahren nah Amerika aus. gewandert ift, aufgefordert, H spätestens im Aufs gebotstermine am 10. Juli 1884, Vorm, 10 Uhr, bei dem unterzeihneten Gericht zu melden, widrigen- falls er für todt erflärt werden wird. Freystadt i./Schl., den 4. September 1883. Königliches Amtsgericht.
[39289]
Lustspiel in 5 Akten von Charl.
und der
Tyroler Gesellschaft Brillante
Illumination dur
Dels-Gnesener Eisenbahn-Gesellschaft.
Die Einlösung der am 1, October 1883 fälligen Zinscoupons unserer Prioritätsoblioationen erfoigt mit Auss{luß der Sonn- und Festtage in den Vormittagsstunden 1) vom 2. October 1883 ab täglich S in Breslau bei unserer Hauptkasse, Muscumsficaße 7, 2) vom 2. October bis 15. November 1883 in Berlin : bci der Berliner Handelsgesellschaft und bei dem Bankhause Born & Busse. E Den Zinécoupons ist ein vom Präsentanten unterschriebenes, die Stückzahl und de1 Geldbetrag ergebendcs nach der Nummerfolge geordnetes Verzeichniß Leizufügen,
Direction,
Deutscher Reichs-Anzeiger
Königlich Preußischer S
und
B Das Abonnement beträgt 4 46 50 für das Vierteljahr.
Jusertionspreis für den Raum einer Druzeile 30 0.2 es E W M N =
taats-Anzeiger.
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung anu;
für Berlin anßer den Post-Anstalten auch die Expe-
dition: SW. Wilhelmstraße Nr. 32.
M 215.
Berlin, Donnerstag,
den 13. September, Abends.
1883.
Berlin, den 13. September 1883.
Se. Majestät der Kaiser und König haben heute Nachmittag Berlin veriassen und Sich zur Abhaltung der aroßen Herbstmanöver des 1V. Armee-Corps zunächst nach Merseburg begeben.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
dem Fürstlih Hohenlohe, Herzoglich Ujesischen Forstmeister Stößer Z Veit Mltbammiee im Kreise Cosel den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem fkatholishen Elementar- lehrer, Küster, Organisten und Kantor Lowarß zu Stetter- nich im Kreise Jülih den Adler der Jnhaber des König- lihen Haus - Ordens von Hohenzollern; fowie dem Ober- Lazarethgehülfen Weinreich im 7. Pommerschen Jnfanterie- Regiment Nr. 54, dem pensionirten Gerichtsdiener und Gefangnenwärter Neumann zu Bubliß und dem Holzhauer- meister Koplow zu Menz im Kreise Ruppin das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Premier - Lieutenant in Allerhöhstihrem Husaren- Regiment (1, Rheinischen) Nr. 7, Prinzen Bernhard von Sachsen-Weimar, Hoheit, die Erlaubniß zur Anlegung des von des Sultans Majestät ihm verliehenen Großkreuzes des Osmanié:Ordens zu ertheilen.
2K 4
& L f : e eas Gt Et Es en
Deutsches Rei.
Geéseß, S betreffend die Ertheilung der Jndemnität für die durch die Bekanntmachung vom 9, August 1883 an- geordneten Zollermäßigungen, sowie die Ver- allgemeinerung der Zollermäßigungen in den Tarifen A zu dem deutsch-italienishen und dem deutsch - spanishen Handels- und Sciffahrts-
vertrage.
Vom 10. September 1883.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c. : — verordnen im Namen des Reichs, nah erfolgter Zustimmung
des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: S 1
Dem Reichskanzler wird für die dur die in der Anlage abgedruckte Bekanntmahung vom 9. August 1883 erfolgten Anordnungen von Zollermäßigungen Jndemnität ertheilt.
Durch Kaiserliche Verordnung nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths kann angeordnet werden, daß die Zollermäßi- gungen, welche in dem Tarif À zu dem Handels- und Schiff- fahrtsvertrage zwischen dem Deutschen Reih und Jtalien vom 4. Mai 1883 — Reichs-Geseßbl. S. 109 — und in dem Tarif A zu dem Handels- und Schiffahrtsvertrage zwischen dem Deutshen Reih und Spanien vom 12. Zuli 1883 enthalten sind, auch solchen Staaten gegenüber Anwendung finden, welhe einen vertragsmäßigen Anspruch auf diefe Ermäßigungen nicht haben. E E
Die auf Grund dieser Bestimmung erlassenen Kaiser- lihen Verordnungen sind dem Reichstag, sofern er versammelt ist, sofort, andernfalls bei dessen nächstem Zusammentreten zur Genehmigung vorzulegen. Dieselben sind außer Kraft zu leßen, wenn der Reichstag die Genehmigung verjagt. E
Urkundlih unter Unserer "a dbtiiint Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Fnsiegel.
Gegeben Berlin, den 10. September 1883.
(L. S.) Wilhelm. von Boetticher.
Die Nummer 23 des Reihs-Gesehßblatts, welche von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter i L
Nr. 1517 das Gesetz, betreffend die Ertheilung der Fn- demnität für die dur die Bekanntmachung vam 9. August 1883 angeordneten Zollermäßigungen sowie die Verallgemei ne- rung der Zollermäßigungen in den Tarifen A zu dem deut \{- italienishen und dem deutsch-spanishen Handels- und Schiff- fahrtsvertrage. Vom 10. September 1883.
Berlin, den 13. September 1883.
Kaiserliches Post-Zeitungs-Amt. Didden.
L E E au ec Si ior: av -
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den Regierungs- und Baurath Friedrich En dell zum
Geheimen Baurath und vortragenden Rath im Ministerium
der öffentlichen Arbeiten zu ernennen; und :
den Konsistorial-Präsidenten vonder Gro eben zu Posen,
Snethla ge zu Coblenz und Hering zu Münster den Rang
der Räthe zweiter Klasse zu verleihen.
Berlin, den 13. September 1883.
Se. Königlihe Hoheit der Kronprinz von Portugal, Herzog von Braganza, hat gestern Abend Berlin verlassen und Sich zunächst nah Stettin begeben.
Abgereist: Se. Excellenz der Hofmarschall Sr. Mazestät des Kaisers und Königs, General-Lieutenant Graf von Per- poncher, nah Merseburg.
Die Nummer 27 der Gesez-Sammlung, welche von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter E
Nr. 8954 das Gesetz, betreffend die Kirchenve rfassung der evangelish-reformirten Kirhe der Provinz Hann over. Vom 6, August 1883.
Berlin, den 13. September 1883.
Königliches Gesez-Sammlungs-Amt. Didden.
F Mi
Nictamlliches. Deutsches Neich
Preußen. Berlin, 13. September. Se. Kaiser- lihe und Königliche Hoheit der Kronprinz empfirg gestern Mittags 2 Uhr den Besuh Sr. Königlichen Hoheit des Kronprinzen von Portugal im Neuen Palais, woselbst mehrere Einladungen zur Tafel ergangen waren
Heute früh 7/4 Uhr hat Sich Se. Kaiserliche Hoheit zu Wagen nah Groß-Beeren und von da mit dem Courierzuge nach Wittenberg begel en.
Se, Majestät der Kaiser und König haben in Betreff Allerhöchstihrer Vertretung bei der Luther-Ju be [- feier zu Wittenberg folgende Allerhöchste Ordre an Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit den Kronprinzen erlassen : ; E
In den Tagen vom 12. bis 14, September dieses Jahres soll in Wittenberg eine Lutherfeier abgehalten werden, welche durch das Herannahen des vierhundertjährigen Gedächtnißtages von Luthers Geburt veranlaßt ist. Die an Mich gerichtete Bitte, persönlich dabei zu erscheinen, habe Ih nicht gewähren können. Ic empfinde aber als evangelischer Christ und als oberster Inhaber des Kircenregiments lebhafte Theilnahme für jede derartige Feier, bei welcher das evan” gelishe Bekenntniß unges{hwähten Ausdruck findet. Auch würdige Ih vollauf den reihen Segen, welcher für unsere theure evangelische Kirche davon ausgehen fann, daß ihre Glieder aller Orten an das große Erbe und die edlen Güter erinnert w erden, welche Gott der HErr durch die Reformation uns bescheert hat. Zumal in Witten- berg, dem nähsten Schauplatz von Luthers gewaltigem und gottgeseg- netem Wirken, möchte Ih bei solchem Feste niht unvertreten fein, um so weniger, als dasselbe über den Rahmen einer blos lokalen Feier hinausragt. Demzufolge will Id Eurer Kaiserlichen und Königlichen Hoheit und Liebden Meine Vertretung bei dem bezüg- lihen Festgottesdienst hierdurch übertragen. Zu Gott dem HErrn aber flehe I, daß die bevorstehenden Lutherfeste gereihen mögen zur Weckung und Vertiefung evangelischer Frömmigkeit, zur Wahrung guter Sitte und zur Befestigung des Friedens in unserer Kire
Sloß; Babelsberg, den 25. August 1883.
Wilhel m. An den Kronprinzen des Deutshen Reichs und von Preußen, Kaiserliche und Königliche Hoheit und Liebden.
n' Folge dieses Allerhöhsten Auftrages hat Se. Kaiser- ie ut s Ii Se Hoheit der Kronprinz Sih heute früh nach Wittenberg begeben und bei der in der Re- formations- oder Lutherhalle daselbst begangenen Gedäcttniß- feier nahstehende Rede gehalten : :
Nachdem ich eben in ernster Sammlung am Grabe unseres großen Reformators geweilt, betrete ich nunmehr die Stätte, in welcer der glaubenéstarke Mann in rastloser Arbeit die Wege suchte, auf denen er freudigen Muthes vorwärts {ritt zu feiner crofen,
weltgeschictlichen That.
Beauftragt, Se. Majestät bei dem heutigen Festgottesdienste zu vertreten, soll es in Luthers Wohnhaus mein Erstes scin, die Worte zu verlesen, welche der Kaiser und König aus Anlaß dieser Feier an mi erlassen hat.
(Folgte die Verlesung der oben mitgetheilten Allerhöchsten Ordre.)
In sinniger Weise sind in diesen Räumen aus den Tagen der Reformation Andenken aller Art vereinigt, deren Vermehrung und Vervollständigung ich glückliten Fortgang wünsde. Denn unfer Volk kann nit oft und nitt lebhaft genug an die Segnungen er- innert werden, welde es dem Manne rerdankt, dessen Namen diefe Halle trägt, Wer gedächhte nit hier und heute Dessen, was Martin Luibers Geist und Wirken auf mehr als einem Gebiete deutsch{- nationalen bens für uns erworben hat ?! F
Möge diese seinem Gedächtniß gewidmete Feier uns eine heilige Mahnung sein, die hohen Güter, welche die Reformation uns gewonnen, mit demselben Mutke und in demselben Geiste zu bes haupten, mit dem sie cin errungen worden find! Möge sie in®- besondere uns in dem Entscblusse festigen, alle Zeit einzutreten für unser evangelishes Bekenntniß und mit ihm für Gewissen®freiheit und Duldung! Und mögen wir \tets defsen eingedenk bleiben, daß die Kraft und das Wesen des Protestantismus niht im Budtftaben beruht und nit in starrer Form, sondern in dem zugleich lebendigen und demüthigen Stre-en nach der Erkenntniß chriftliher Wahrheit !
In diesem Sinne begrüße ih den heutigen und die noch folger den Luthertage mit dem innigen Wunsche, daß sie beitragen mögen, unser protestantis%es Bewußtsein zu stärken, unsere deutshe evange- lische Kirche vor Zwietracht zu bewahren und ihren Frieden fest und dauernd zu begründen.
— Uéber die Feier meldet „W. T. B.“ aus Wittenb.rg
olgendes :
r Cuther-Fubtlfétér wurde gestern Abend durch festlihen Glockenklarg eingeläutet. Jn ter Schloßkirche am Grabe Luthers fand ein liturgischer Gottesdienst statt, bei welhem der Ober - Konsistorial - Rath Pro- . fessor Dr, Schmieder tine tief bewegende Ansprache hielt. Bei der darauf folgenden Begrüßung der Festgäste hießgen General:Superintendent Dr. Möller im Namen_ des Festcomités, Bürgermeister Dr. Schild im Namen der Stadt die Erschienenen willkommen. Auch außerdeutshe Kirchen haben Deputationen hierher gesandt: Professor Salmond aus Schottland brachte die Grüße der freien Kirhe Schottlands, eine irishe Deputation diejenigen der Presbyterialkirche von Jrland; Pastor Just aus Bradford gab der Theilnahme der deutsch-evangelishen Gemeinde in Bradford und anderer deutshen Gemeinden in England Ausdruck,
— Jm Einverständniß mit der Ober-Rehnungskammer hat der Minister des Jnnern unterm 18. Juni d. J. bestimmt, daß die Verfügung der gedachten Behörde vorn 30, Fanuar cr., betreffend die Liquidationen preußischer Staatsbeamten über Reisekosten und Tagegelder für Dienstreisen, auh auf die Mitglieder der Landgensd'armerie Anwendung zu finden hat, jedoch mit Auss{luß der Liquidationen für Ver- sezungsreisen, bei welhen es sih niht blos um R«isekosten und Tagegelder, sondern auh um Umzugskosten handelt.
Das in jener Verfügung vorgeschriebene kürzere Attest der Richtigkeit soll dabei nur die früher verlangten Bescheinigungen über die Nothwendigkeit der Reise, die erfolgie Ausführung der betreffenden Dienstgeschäste und die Angemessenheit fowie Rithtigkeit der angegebenen Zeitdauer erseßen. f Dagegen ist die auf den Bestimmungen der Allerhöhsten Verordnungen vom 1. April 1874 und 1. November 1876 beruhende, dur die Cirkularverfügung vom 30. Dezember 1876 II. 10956
schriebene Bescheinigung : ogen die t e d heren Auftrazes d. (Bezeihnung
der betreffenden Königl. Behörde) vom ten außer- halb — L R L — des Geschäftsbezirks des Liqui- danten ausgeführt worden, i : nicht in Fortfall gekommen, vielmehr eintretenden Falls neben dem Attest der Richtigkeit zu ertheilen.
— Jn den lettèn Tagen hat ein höherer Beamter des Schagamts der VereinigtenStaaten vonAmerika, err James T. Smith aus Washington hier verweilt, um fh mit den Einrichtungen im Kassen- und Rechnungswesen der Reihs-Postverwaltung bekannt zu machen, und zu diesem Zwecke mehrere der hiesigen Postanstalten besichtigt.
— Nach der im Reichs-Eisenbahnamt auigeftellten, in der én Beilage veröffentlihten Nahweisung über die im Monat Juli 1883 auf deutschen Bahnen (aus- \cließlih der bayerischen) beförderten Züge und deren Verspätungen wurden auf 44 größeren Bahnen beziehungs- weise Bahnkomplexen mit einer Gesammtbetriebslänge von 30 241,39 km befördert an fahrplanmäßigen Zügen : 13 473 Courier: und Stnellzüge, 108706 Personenzüge, 59 535 gemischte Züge und 94 591 Güterzüge; an außerfahrplanmäßigen Zügen :
5429 Courier-, Schnell-, Personen- und gemischte Züge und