Erste Beilage M

Im Neuen Königli che, Mr 5. 1 E Me GiaUbaNE Lon - d. M, di E7 er findet am Sonn- ; Operette in drei Akten E Ua naeugs pon „Der Sa aag? Mitteilungen des Aëronaut hn, Marie Hastert n Messager, statt. Die Damen Günther- des Königl autischen Observatoriu reen Gui rt, Josefine Vettori, Henny Wi ünther- glihen Meteorologi ms Wetterbe mil Albes, Siegfried Adl É y Wildner und die veröffentli gischen Instituts richt vom 18. Juli 19 ma E hon Hauptrollen beschäftigt dmund Hanno und Karl Draenaufstieg entlicht vom Berliner Wetterbureau i 04, 8 Uhr Vormittag e . e . B — G h Heinrich Bötel A i Soul ertheater O. tritt morgen | Seeh Station Juli 1904, 9 bis 10 Uhr Vormittags: SER S 8 elangt „Die Jüdin“ 4 ongjumeau“* auf. Gebe ee i, N e B M i j Preisen dds N von Halévy und am Sotunbond det Qrettag M 500 m | 1000 m| 1500m | 2000 m | 2: E E22 O = 22 Witteru Um 9 gs romantishe Oper „Undine“ zur Aufführung. halben | Temperatur (0° 152 | Hoe E d 0 m |2305 m Beobachtungs- BES richtung, 3 S5 n0939, E cn ci y R | g. E P O) 8 88 M 20 3,4 4,3 station ÉÉE Wind- Welter s LO es M 167 anzetger un 0 î î ¿ A „Richtung .| NW | NW | N 93 37 2 2 stärk D er [eyt =. n E T 1 E T E E, L AL L E L, V) nas " Geschw. mPs 6,2 NW |WNW|WNW NW 2A V N N 34 ck 9 2 U R T R I R E S R E aae Stratocumiilaäwolken iee N p A b, 20 N) n mm s De B c l | i n Montag den 18 J l d i en aatsan ei Cr | m Höhe. : Ï / Juli ck Theater R Borkum .… . | 769,3 N v . h E j N Keitum . . | 767,6 4heiter |_163/ 0 ; O . 3 Wetterberi Keitum „ . | 767,6 NW 2 —|—— ziemlich be A m À A. is f Hon lies Operntheater. Unter Leitung d f G Gia eriht vom 17. Juli 1904, 8 Uhr Vormitt Hamburg 766,9 [NNW 5 Es: E __meist Ee . | I: astspiel des Joss Ferenczv - E L ing des — : ags. Swinemünde | 764,0 N 7 bed O2 Nachts Nieder on deutschen L E þ . Vorstellung. D ¡ nsembles. Die ; E22 | j — winemünde | 764,0 NW 3b 1 Nachts Nieder ; ru j 1 F. Zell und R. G Er e ea Operette in 3 E ] [S S8] | + } Nügenwalder 2B 3hbedeckt | 14,1 9 [Nachts Ne 1904 E ärkten, F . Genée. Musik v v) IMEN 5 ò Allen von 2 Zz B | f = e / i S E [R LNET 2. f e Dirigent : Kapellmeister Wetbur Peidfer. At Negie: Emil Name der |8 E Wind- | | S l S| Witte E _763,0 /NW s Regen a4 erlŸì Qualität j I e oe Vorstellung. Die Geisha M E 74 Uhr. Beobacßtungs-| È D | rihtung,) S EPungEe Fee prwasser 760,6 NW 3woltig | 181 — vorwiegend hej, Juli Marktort gering | mittel Y D WeEelsya, cder: Ge ¿t » i 2 DV.S/| y N | SE 59 ‘ m S E ZLE ——B Musik von Sie So M ee in 3 Aufzügen von al lde station B So Wind- | Ber Q V ct e „102,9 (20 5/bedeckt | 162| 0 VOEIegend bel Ge gut Verkauft N D ¿ey Jones. Anfang 7# Uhr. Owen Hall. [E B S ftärfe | | S L | der let Nahen . . . |7688N Shheiter | 15,6 0 | ziemlich heit Ta T jahlter Preis fü úia Durhschnitts-| n vori A 0 onnerstag: 61. Borst i 2 =| ftârke 8 [258 Pren en. . . 768,8 (N 92 heit J_|_temlich heit g ür 1 D Verka gen ußerdem wurd M S Vorstellung. Der lge Swalbenneft, Freitag : E | 2 R 24 Stunden Hannover . . | 767,9 |NNW S [RITRz _15,0|_0 riemlld bare niedrigster | höciter | niedrigst 1 Dopp tas Menge ufs: vee Markttage am Markttage um ersten Male: De on. Sonnabend: 63. Vorstellung. e | / Berlin 5s R ——— ed. 16,2/ 0 i: S O ZeeR T2 Er edrigiler | höht wert ur (Spalte 1 Z R / r Priuzgemahl. S Dorslellung. : | mr : i, |/_765,3 NW A4sbedeck C vorwiegend hessz i er | niedrigster y 1 Dopvel- | Durh- ” E Der P Die Fledermaus. Abends 71 üb A Nachmittags Borkum 768,6 | | - Chemniy . . |_764,8 WNW 3 heiter 14,90 [vorwiegend bs e e t M D PEouGeaatieo c dnitts. egel Ber rinzgemahl. 4 Uhr: 64. Vorstellung. | Kem |_768,6 NO 1/wolkenl.| 19,1| 0 [vorwiegend Breslau BeTSGS F heiter |_17,6| 7 | Gewitt bein 16 Zut s A preis dem Doppel E ——— Q | 768,0 NW 2 syalbber U beiter | Brombe +_._|_W2,0 DSV 2\woltenl. 205 0 | Wie el A Inst L E Schillertheater. @. (W Hamburg ._. | 768,4 NNW E EEE 16,2) 0 | ziemlich heiter Dee 762,3 (W s halbbed.|_ 19,9 M Wetterleuchtey » Lyck ie E S E 18,15 18,15 | W e t F n Us S (Preis unbekannt) 4 Diaading, Abends: 8 U L allnertheater.) Morwit-Oper. Swinemünde | 766,8 |NW L 1E i ed. 17,2/ 0 Ocn S Fran s [765,7 NO 4 wolkenl —STE- F ¡vorwiegend - heil » Brandenburg a S. E 16,75 m i | 18,55 18,55 18,90 A Poftillion von Lougiumeau M n Bein s Die Daa Mime —| edeckt | 18,6] 0 | ziemli heiter E 765,0 N __ b halbbed. SIG 7 vorwiegend helle / SANINge N — us e | 17,25 Lt 19/00 985 10 728 18,34 17,95 R em Französischen von M. G . Komische Oper in 3 Alten g münde. . | 765,6 |[WNW 4| | E Sen Ea 22° 765,3 |MNW Iro E Gewitter - t OLDerg . « » S — E 10 | ' 17,75 7 ° / ' O i 1 U » . . S 2 & ar L be G 0 |USYTL y Ns - 19410 [14 92 roolf TDA7A liter Ï , C A 4 is 16,10 1 J 4 i Ï E ae eits De ove von Adolph O Neufahrwasser| 763,8 Ñ ; BA p S |__0 [vorwiegend heiter München . . | 767,1 |[SW B e De i 5 Poriedeno bein : In S A 15,90 1690| N 1730 N / ; : Ö 2A Se vis ends 8Uhr: Gastspiel von Heinri Bötel. D Memel . . | 762,4 \WNW S L B vorwiegend heiter | Stornow N E mans \__ Gewitter e L L 16'3 17,00 17,50 | 6,70 17,10 1750 ° Y Der Sommergarten ist eröffnet T 7674 [N e E _0 |vorwiegend heiter t 1019 (Windft, bededt | 11,7| — (W'ilholmshay J Bau E A 17.20 1740 Ae 17/70 1760 18,00 8 | j 3 Ri Im Garten des Schillertheaters Æ. tägli: Gr E Hannover « + [C080 [Windit. \woltenl.| 2 _0 | ziemlich heiter Malin Head | 770 M | ; T | [Porwiegend Heily S Sie ne O i wagt 5 7,60 17,80 18.00 18,30 Í 140 17,50 17,52 - h zert. glich: Großes Militär- | Berlin . 7671 NM in enl 20,2| 0 [vorwiegend beiter tan Vead | (d D Olibttee F 180 E N I Neiße E L, s S 17,80 18,10 | E 18,30 188 . : ' 12:7. J C 6ER —— E 1 2L4 C lvonviegend beiter. | eiti 4 A ——|— Q Pteders L , f / 18,10 ; ' / i - ; f Theater des Westens Kantstraß e : 7655 N 1 [wolfenl. | R E E eee Balentia N 766,1 [DNO 2 heiter | 17 g) [Waitow 1A Ï a N S s Mi 17,00 17,70 | 17,70 18:30 2500 150 9 715 ; . 1h : . Kantstraße 12. & E, A A » C 5,2 |Windst. |wolke S La OTID N | -|— I 70 D f Wi S O h é de Ie ; h . Z . E O andel, raße 12. Bahnhof Zoologischer | Bromberg | 764,6 NW 3|woit nl. _24,7\ 0 [vorwiegend is Scilly .. . | 763,8 10 4 /halbbed. | Tedaieee, K , K O 17.00 O | 16,70 1670 E 313 5 759 A O 9.7. L ) . SICA eshandel. | Met R A S s [E o ent.) 24,8| 0 74 - dh ddl fans a1 eb, | 17,2 R Im YA Dg. Pr, ” E E 15,50 1 Cid 5 G ( 10 « D (0 . ° ; Donnerstag: Liebeshandel. E 7 767,1 N 3woltenl, 204| 6 vorwiegend heiter | Aberdeen | 771 c 0s | B |——-|2OTviegend beite s ea E 16/50 048 16,00 | O 17,70 18,00 s ; ZHAO 18,35 07; 10. O: rig p nor ade | L E | 7670 3lwoifenl | 2.1/0 Gewitter s 4 106 deter | 10,41 O 9 BrT E L 1650 U 17,00 17/50 E : ; ? - nnabend: Liebes8haudel | Karlsruhe, B. | 767,4 N I : 29,1| 0 [vorwiegend beiter V 1YR A | | S — - R E L 17,71 | S 6,50 | V , 17,50 L 4 p Sonntag Nachmittag e E On 7 E 2\heiter 99 6| 0 lporwi jeiter Shields | 772 1 [Wind | | | | (M 2 » Neuß O E 0A ? 17 ¿Cn 18.00 | 16,80 16,80 173 ° - ; Alt-Heidelberg. — A tags 24 Uhr: Zu volkstümli —| München __| 769,1 |SW 2?\wolfen! L [vorwiegend Vetter _(72,1 Windst. Nebel |_122/ — | agdeburg) Münch E “E 16,00 a JO 18,51 ie : : * ) l g. — Abends 8 Uhr: Li volkstümlihen Preisen: | |— : wolken. 238| 0 |vorwi Add i ¿ | |° 416 [|vorwie ; " Une C s / 16,50 3 ' 18,51 F 9 ° : j O : Liebeshandel eten : E j | I |dortotegend beiter Holybead | 769 S | | gend beiter " Straubin E O _— 1 | 16,50 17,00 Z 90 § - : 2 At5rn Oman m AN | TF7 Ma S E — . 94 SD p | (Grü A Es g E | Q 6,10 | l 17,00 900 L Bentraltheater. Dienêtag, Aben | O e la —— enl 198 — Vortviégen Lud L O O 1820 L O 1000 120 : 18,0 1 1/001 SL 1 e - nag é t - ; i | F | er Sis ITMWMteacn 344 uo "I; Ta [ E zl Leit o l E S E A | A I i S 1 Q s e es A 3) Hau L 1) Olle van Bg Einakterabend aus | Malin Head | 767,9 [Windft 9 [fi (Kie) d heiter | Se 2A E ONO 2 wolkenl.| 24,5| 0 agu, E Y auen N A : 17,70 | 17,9 L E 4 E 12 299 18/39 aeE 15.7 nue Nütes Abschied. 4) Jo: 2) Läuscheu' uud Rimels. | _767,9 [Windft. wolkig | 12,8| — |vorwi | L) 24,5) 0 | ziemli beiter » S i R - KOPO 176 L 17,40 20 4 18,14 7 9 Voges. (Emil Ni ied. 4) Jochen Päsel. 5) Ei imels. | : | | [vorwiegend [eiter St. Matbieu | 6099| | | S eiter s E L 1730 | 17: (90 18.10 1 ' 17,80 1 16,77 ' 91 I O b Éautalllior SofiBausnieler Eiu kleiner | Valentia . . | 767,3 |D la | |(Wus —— zieu | 763,2 SD 1wo j (Friedrichshaf s Bruchsal N 16,00 | ne F ; O 18,30 ] : : 16,16 9. 7 j Mittwoch: Lett ihar [ ntg icher Hofschauspieler l è Ja 37,3 [2 i Reae o ol ((Wustrow i. M.) | wolkenl. 190! 0 vor c 18haj) B O p 6,00 | 16,00 A | p 17,80 o . N 250 Emi Iod): LeBre Borstellung in diefer Sai E ais Gast.) — |— /0Legen 13,6! — |\vorwieg o M Sri N E vorwtltegend ej " A L O 6 — i 16,40 | » 1 17,80 . 4 mil Richard. Einakterabend aus RNeuters W Abfchiedsbenefiz Scilly 766,6 |NO / | egend heiter Grisnez . . |_767,7 /NO 4 halbbe | va | (Bamberg; — 7 Altenburg . E — | A 17,50 | 17:50 10e 16,80 21 Î 4 rs Werkeu. j | 766,6 NO 1 heiter 15.0 (Königsbg., Pr.) Paris . M TTACARTE jalbbed.| 17,8} 0 G, TB) d Arnstadt . E 16,90 | S E 19 18,00 18/00 2 342 181 j 4 Bellealliancetheat ì Aberd a N 15,0| — [vorwiegend beiter | Vlissingen . | L O G 0 e S E 4% E 16,60 10/ — E 9. 7. und Alfred Schönfeld vor Ll l e der Direktion von Jean Kren S . | 768,6 (SW 1 /halbbed.| 15,0 | (Cassel) Helder 7608 O ? wolfeil. 192 0 6 f 16,60 | 16,60 | 17:00 1790 F 1 660 16,60 16,50 i | je D 27 Ch e L A: Mi J l E J, a | s . 0 F 6D ,8 NO c L — T | t L Na 9 1 @ ‘ C G 4 Im Theater : Gastspiel von Emil Wiz ter.) Dienstag, Abends 74 Uhr: | Shields | eda R H aae | E * 747 9 A A 17,0| 0 L Nördlingen . . K L 17,00 14 93. - : 9. 7. 600 i und Säu E A He inter-Tytai ck= G T | 768,5 [WSW 2 wolki | | (Magdeburg ——— ._. | 747,2 [WSW 7 Rege S — v Mindel E N | ernen (e 34 e 2 geru. Sensationelle -Tymians 15 Humo B2\wolkig | 144| — | zien urg) Christi chB (Hegen 31 | Mindelheim. ' 16,60 (enthülfter Spelz, Di 16,71 16,98 | ( Szenen und Pofsen. Zam S Erfolg im Kunstgefang. es a | | E 4| — | ziemli heiter | Chriftiansund | 762,1 |NW 1lMea B 7,6 31 s é Heidenheim S E 1600 | 16,80 17,00 | 17.20 ör ukel, Fesen). 98 | D. s ¿v Originalpofse von A Der geprellte S Holyhead | 768,7 |[Windst. wolkig | 13,3) — |(GrünbergSchL) | Skudenes _ | 768,0 [NNW 6 T L] 0 i 00A E S 15,00 | 1500 1660 | 16,60 L 17,90 144 24 P wid iauiania ‘thr E d g Uhr ab: Kouzert von © : a, | R [7 e : de lee: A ._. |_762,9 [N s) Seit S 0 — 5 Bru fa E E 4 Ee A 16,40 | E ZON 16/40 100N gi 10 a E 17,42 9. 7 pro Senat, U A Alf br a : Glänzeudes s S n SUrt | - E 29 f (J N 2 O 2\wolfenl!. | 925 N S A 1auS., Els.} A ervtg . | 765,6 |WNLP 8 T9 2A — (V V ! S d Ey G 1 16,20 I 16/40 | 1 16,80 16,80 5 9239 12d 16,68 9. 7 «U. a.: Alfred Bender, Berliner H ¿pezialitäten- | & | | | _22,9/_ 9 | ziemli hei Kopenbagen . | 763 0 [R 8 \wolkenl.| 12,9) | : E Sl 40 | 16,60 C 207 a 08 16,22 9 ‘ e Tänger, Mítr. Stcton Berlines Tum Les Vallis, | St. Mathteu | 765,3 \NO A ao ( E LTLLEI Se E S 5wolfig | 13,5 S S 16 Tilsit (17,00 | 17,00 1760 L120 608 10 a 2 1710 25 CASERAR DA hs E [8 L O nl.| 17,8| 0 vorwiegend heiter | Stockb __- | (61,8 (NND 2 ; e ——| —_— L M a od ' ; 90 16/56 L Sonnabend : N ck_ L R ) S ait Wauisg R a s s | ren ¡egend beiter Stodckhol a5 x t halb be d. ! 124! f C E E 1 6,96 9, e t Mittwoch, L eS Me Mutree L | Se | 765,9 |SW 1wolfenl.| 20,2 0 | (Bamberg) | Wisby S E i 4bedeckt | 9,0] ó , Es A E E 1636| 16 f v S i h ° é Zuli: Zweites großes niree 16 | Pari 766,5 enl.| 20,29 [vorwiegend heite by . [758,3 [NO 6|\bededt | L E E O Me f (7 — : L großes Translateur-Konzert. Blissinaen j Ses Be _1wolfenl.| 22,0/_0 | orwiegend heiter | Vernösand Fre R 6 E L Ol ” e C S B A 13,90 | 13,90 | d E b elo 1041 ia ita 4 | 2 [[LLLHEC! | O, 21! 1dît. GIPa, | E - — E — j Le » O O 4'heite ur » d ur L: : . . 0 K L L A / 1 ; ä A | Helder _|_768,3 Kiindit E s | va] aranda . | 749,2 |[SSW 2 Lit 112 0 , Frankfurt TO D _— | ¡e | 12,40 12/40 14,60 | 14,60 Ñ . Los 15,28 9.7 A | Boboe R wolfenl.| 19,8| 0 | Niga ao eiter 15,0 0 » Anklam : s H g: 13,40 a 12,60 12,60 ; / ° s f | Cf I H (93,0 S 6 rooltig | So T1 | 8 | MWilna Z 0,2 D liwoifta 16.4 0 Stettin é | ias | EE 13,40 13,60 13.60 5 63 1255 H I )rtsita ! | 76: N L | O,U a E S € 76 )Z3 G - : —- 7 c Er | — c A / f - , E m4 Fa cli | Sp E NNLW 4 Regen 99] 10 | | Pinsk E E l/halbbed.| 132/ 0 e Greifenhagen M A 10 F 1220 | S A A G 12,48 18, 7 0A i î G ut | Skudenes | 765,8 [N - 2E + , i 60,7 |NW ini S - ¡riß | i | 2'an || , 2,8 G : f . i A Familieunachrichten, | E S NW Awoltig | 13,1/_0 | Peteröbure — (F569 [MNE Ie T Aas u t E A 14:00 15 191 12,7 i 24 1 R | S | S „4 S halbbed.| 15,7| 0 | Mien 7621 R Sn S een I O Í Schivelbein i omm. . E _— N Pes | N 4 13,60 16 223 1 ge Es 4 Adi fe | s S E 09,5 |SNW 2'bededt H E Prag 2 s 0) 2 wolterl. 957 5 Kolber ) —_— 12,80 | Ep | d, 13 00 . 104 é C 12. 7 É 9 | Kopenhagen | 766,1 |WNW 18,9) 1 9 . | 762,8 |Windit. |bed (0 TTU 13,29 13 27 a T0 113 S! 12 , at A 16. d. Mts. E La h aarzr S a L N 6,3| 0 | Nom : 761 5 Ee aan 29,9 0 i Same i L TE 12:40 12:80 O | 13,75 13:75 49 590 E 12,60 | 13.7 eon Ube Vat b Geheime U E im | Stodholm 7687 N E S Ee 17,2) 0 | | Florez . | 762,7 |S en: 23,8 i Frotoi@in i e A La 1320 L a 13,2 | 10 14.40 49 615 12 T K Rat bei der Oberrechuur und M | Wisb 2020/1 [SBNED oiwoztenl. | / 19,0) — —__ Gaoguani I S L A O e E 130 E 14,00 | / 14,00 k I 300 | 18.7 Herr Juli G : tgefammer E ien 20) S 760,6 |[W 4iwolte: s T7 ¿s | (62,59 |NW 4woltenl.|* s 4B 91au E S . 3,00 13,00 | J S i 4,00 N ui 93 31: / Î | / 23 - ” . [f T E: ad P T a r r 5 r - E enl. 16,8 j G herbour "oR 6 R (A, ent. 19,0 0 E L reslau . . 0 : E E P M | Y 13,29 | 13 9E | 2 F 3 13 ) Y | B. Nitter des es „lexander Pieper, S 766,6 NW 4 bededt | 15,8| 3 E | Elermont — 765 (R S-A 0 - Ohlau Er E c) pee ay 50 663 n cin a N 2 of ù ] D B Mg «l 46 5 G é - E nud 3 ia 4,0 [X A 4) » f „ 3 ie / x 7 F 9 . , 2 9 A I 2 | q F L s c C Ir A . He beitet in Ta Gde O E S en O 2 | Biarriy — [765.2 (DND 2 wolien -|— 298/—9 R P 1200 |- 1300 | R N L s 65 T N E Lt y ; s D S | 760,0 S Z | «G V e N 2wolken Sa A N p ( D D S O Ô, | Q E | 2,20 | D 4 S s c A ¿ geschäßten f vis Mag auge P ent B und allgemein ia [26827 E ee 9928| 0 Nizza 793,9 |Windit a enl: 22,01 0 " Goldberg i. Schl. 0 La R 13,20 13,40 | 13,60 1228 1200 15 is : 13,20 M 11 Liebercwürdigkeit feines Charakters dur die Lauterkeit u | Pinsf T C B | Krakau . . | 762.8 |[WNW E V ° L: 13,20 | : E E 135 4, 13,20 z d ¿ Sn und E und dur O q Sis H SSW l heiter u 0 - | Senibera E s S l heiter 9336| 0 ° oyerswerda E E 13/00 | A 13,60 13,5 | 1290 13,50 . ; i 13,40 9. j nier uns gesichert hat : auerndes, ehrendes Ande f c Mi 2 CLETYVUTY 753,0 [S8 9 beded E ì L en S 760,5 |NNO 3 bededt S S Nei E, E S - 12,35 1240 | D 13 5 | 13/8 D, 100 s l ° is Potsdam, den 17. Juli s Andenken F | Wien 765 6 DdindiE es 19,4) 0 _ Dermanstadt | 760,2 |SO S 20,1/ 0 , Halberstadt S R m 12/40 A | E 13,80 1 350 13,50 gn . AD E La U G0 29497 ] — ias 19 Vi dit. volfent 1 2 5 Tries e area 1 volfenl v) “4 ; F ° | Ga (l | 12,70 € . 2E 13 70 9 7 Der C : Ulli 1904. [32425] Pra T R (E 21,30 rtest 761,7 |Wi 22,0) 0 : Silenburg L 12 Jaa H _—_ l : 13,00 : L: : d der Gee und die Mitglieder | E 766,1 Windii, balbbed.| 243| 0 R | Brindisi EL On wolkenl.| 3114| 0 , Erfurt T S 12:75 2 h 20 1390 1200 13,80 195 nd / ; . dad D e des Netdnungsboîs ; “aran E | E e | S486 i; | B . ; t“ 2 Sud 4\wolkenl.| 248| 0 S Bee E : ¿ e G A E 12,70 | 13 50 h E 13,2 | 1395 N : 4 692 13,60 13 80 | 9. - H s P G cis. | S |_ 764,9 |ND volfe A N B 2K 2 liheiter 59 9 ” ORIAT +: e 5 E 13,00 g || ' 1404 | 17 ' ° : Lf G 65 i E S E LE C SERD T E E E l | Cagliari 765 0 |5 n : wolkenl.| 23,0 0 E Belgrad - 29e U - Duderst E 2,00 | 12,00 | 1400 E 1E 14,75 : . l . Geb i : j pi 2 a3 ie O S E R | Cherbou S — (Do [N W ôiwolsenli. 9230| 0 N Helsingfors L: a a E ¡ Sa E E | 13,00 N 13,00 | 12 | 14,50 14,50 . j . 2 j . boren: Ein Sohn: Hrn. Regi Ps irg | 767,4 [Windtit. |Duns E | S Kuovi ” Kleve A A 1980 1 1380| d 13,40 13,80 j: : (Oppeln). Sid Eine F d Drn. _ Negierungs8afsessor D M; Clermont j | 764 6 ckc unst 16,6 0 M | E uc po. : | " Ç eve 4 ¿aas as j S 12,80 | 13,00 I 13. | 14,09 | 14 00 149 zu Gilfa (Cafsel S zter: Orn. Major Emil F r. Reichelt | Biarritz bede das [SV lLwolkenl.| 23,2| 0 | Zürich Es au s “ 2 Wesel e i E G S 19,00. 13,75 | ,00 | 13,26 | 1320 4,20 9 éù u | Ob S Nel). s Hrn. Leutnar mil Frhrn. von und A «1 C001 [Mitt E - Ls -— L Be - Neuß . G N 1 j 3,9 i! 14,06 | 1 ' E 13,40 126 14 00 „E | L at e (Zehlendorf: Be a de (Meß). — Hrn Nizza 764,9 S heiter |_23,0/_ 0 Genf | 765,7 |O 1 —— München. S 4,00 | 1400 | 1450 | 14/51 Gn 14,37 100 O 13,20 E T S i priebus). E [-BDerlin). — Hrn. P ck s ——— . (04,9 2 3\wolkenl.| Sz s Lugar L e wolfenl. 20,2 : S A A Em R O O E | — 3' | B 15,00 : 1410 5 . 7 Gestorben: Hr. £ S astor Shmula | Krakau lia aae Se Ei 26,0| - ZUgano 765,6 S 0,2 0 o Straubing S 10,00 | | 13,00 13,0 } 15,00 14,10 1: : Hr. Hofkammerpräsi h trafau. . - (6,2 SW 1wo ar i Senf 1 2\wolkenl.| 21,8 teif O : [1000 | L000 Q f 1408 14,00 ' : 3,90 9. 7, ä L Sr Muna e ident ;. D. Er E s A [wolkenl.| 24,9| 0 Säântis 419 Q! 7 . Meißen . . a 9 a ,60 10,9) i 5 Fr. Minna Bonsack, geb. bald Sts e L eon), E — [ 765,8 |SSW 2 wolkenl. Ti 5 | — id -— s — v irna S E L S O E 11,76 | 113 | 11,00 11,20 a a 13,50 on L af : Ie E anstadt | 766,6 (SO 1 |wolkenl.| 22, u arf i — , S 13,20 E M T 199 m 4 ; 10,69 10, 2 5 i : Triesi 764 7 |SNS [wolkent.| 22,9) — | H Warschau 762,1 |NNÎ Ga E - y Ravensburg . "N L 13,40 1340 |* ‘1340 - 13,20 47 11,76 et 9. 7. E Brindisi 4 7ER R E. 294| 3 | S Portland Bill | 767,2 O E ; Ebe A L as : Ulm ; E E 12,00 | 12,00 | 13,00 180 3 13,80 Z f 7 is 9 7, 40 Livorno mei7 5E 9\wolkenl. 9590| 0 — i iti Maiitäutn A8 2 albbed.| 17,2] — " Dal - E Ra M E 12,9 12.60 T2 2 / . i i Î j L. | Belgrad eco SES E aen 25,2 G it - Nordsee, ein _ Dina E wm befindet sich über der westlider » E v L = E 14,50 | 24 A i o 74 12,33 9 | Y Mitteilungen des As c | Helsingfors . | 75: — SV HIOLENL.| 27,1| — | f Veutschland ist das Wetter E (El mm über Nordnorwegen. N e Al E M H 1270 | D 15,00 15,00 67 804 D 12,46 | 9. 7. 4 Y des Königlichen Pie M E Observatoriums Kup s . 753,5 WSW3|wolkenl.| ‘17,8| 0 | : westlihen Winden vielfach 7 mäßigen, meist nördlichen und not Arnstadt l 12,90 | n 7 E 13,40 1 92 i 13,14 } M7 J s ete y um 1 Bs Q - cl Î,( ) Is tolle voifo {6+ M § Kli ette / ” Z es 1 101 ” a E ¿ ë T E . . i j c E E 9 D G c A | Je 1 4 veröffentlicht vom Le L SER Instituts, Zürich 748,0 [WNW 2\Regen 60 D - Ziemlich u ist Regen gefallen; Sübde kühler, im Süden warn. Fi E e 1260 | 1228 | C g 38 13,10 100 Se 13,08 13,03 | 7 2 Berliner Wetterbu A — S | M — emlih kühles Wetter ist wahr deutshland hatte Gewitter. — : 200 j 12,60 | 2 3,20 13,20 1310 3; 3,03 | 9.7. L Drachenballonaufstieg d 1 reau. Genf | á | | — Las m | ¡l wahrscheinlich. witter 16 L 1 12,0 12,80 13/00 13,10 13,00 | 9.7 1 L z Hu om 17. Juli 190 M neo — d Ot f ' 37 7 : 2 Rz 00 g L 84 bis 9 Uhr Vormittags: N O) T A S Deutsche Seewarte. ” Reu e t Q 13,10 13,55 13,55 Gerste. GA 12,81 12,85 | 9.7 ‘ i ¿ tation | nl 4 1a S E A L v L N —- L ' 14,0 A ; L Seehöhe 40 | L I —| S E — A ' 14,00 14 f Wehe - - «*+- m | 200 : Wiek. 207 o | eaen | S x Brandenbura a. S 11,88 | di a'F 4,90 981 A d 4 Teliveraine (0 ° S m | 500m |1085 m| | Mai Ae E (bede | 122 — — - Pyrig . B n O. C a 11,88 12,10 [150 8 13,50 j 13 518 13,78 13,35 9.7 L Nel. Fchtgk. N a U 18,0 16,0 N Portland Bill 677 (WSW1wolkenl_| 23,0 R dad : Vérantworiliäer 1 y tein S l e N 12,20 12,0 A 12,40 . : ' T / is D tung. | NW ere 28 59 | Ein Hold E [wolkenl.| 17,2] — e Dr. Tyrol in Ch G: " o E 11,50 12,00 12,50 130 | 12 60 12,60 9 s : i s } „ Geshw.mps | 4,0 s WNW dik S ochdrucktgebiet über 765 e S R Tharlottenbur L B L L A L — 1325 5 13,90 14 00 L 113 9° : i: f 1M Himmel eld L ut e 7,5 E lelempa, ein d Baer cent die britischen Inseln Verlag der Expedition (Soz) i g. | u Bra i : B Q 11,10 | U e N N ; E 12,50 13. 7. d H zunahme von 15,0 bis 180°, n und 1085 m Höhe Temperatur im erien i Ia ruhiges, heiteres E 2 über Druck der Norddeutschen Bu Scholz) in Berlin. e Fauer G E 4 10/50 4 ao | 130 E D 7 S 13,25 13,33 19.7 G was kü etwas kühler, trodene etter; S eutschen Buchdruckerei E “ teiße C O i i „0 | i A ,90 (6 11 dd . T. ; M kühleres Wetter, im rigen E oritater M O, Wär. Berlin SW., Wilbelm fraß N MLUA0He Ansta ï Hal erstadt E 11,80 11,80 12,50 | 4 1 10 12,60 : : 10 11,10 9. 7. B E A r el t E E s H N 2 L 9 . . . ‘ ° M9 Ley E : 4 ¿ t E E @ # d P Deutsche Seewarte. i: Neun Beilageu E eid 1 Uo L O) 140 | 1430 1200 2% 288 : : Di C0, U TH v Kiel S E G6 0/07 S 14.00 1 5,00 | 50 L 5,00 11,52 ad . \ e e . . . 0 ü 1 W/ 56 a 4 b L]; 9 - . (eins{ließlich Börsen-Beilage). (15731) « |Godlar E 1700- | 1 1 208 1200. E f : j D 9. 7. 8 C C 13,00 13/50 1360 S 14,50 1450 i: ° i; ; i » G E erein is D | h; 5 00 1 ¿ A « é - j 1450 | 1490 E 16,00 / ¡ N ——- 9 . . 48 s 29 14,50 Ï 4