1883 / 259 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Nov 1883 18:00:01 GMT) scan diff

Leinöl per 109 Kilcgr.

Petroleum. Fass in Posten v. 10 Cer. Termine behauptet. Gekünd. Cir. Kündigungspreis Loco —, per diezen Mouat und per No- vember- Dezember 244—245 bez., per Dezember 1883 bis Jantar 1884 24.8 bez., per Januar-Februar 25,2 bez.. per April-Mai —, per Mai-Juni —,

Spiritzs per 100 Liter, à 190%, = 10009 %%. Termwine etwas fester. Gek. iter. Kündignngspr. Æ Loco mit Fass —, per diesen Monat 49,8—59 bez., per November-Dezember und per Dezember 1883 bis Jaunuar 1384 49—49,3—49, i bez., per Jannar- Februar 49,3 bez, rer März-Ap-il —, pr. April-Mai 50,3—50,5— 50.4 bez., pr. Mai-Juni §0,5—59,65 bez.

Spiritus per 100 Liter à 100 “/; == 10000 9/g loco ohue Fass

50,5 bez. Weizenmehl No. 09 27.00—25,00. Ne. 0 25,00-—23 59. No. 0 n, 1 93,25—22.00. Roggenmehl No. 0 22,00—21,90, No. 0 u. 1 20,59--19,75 per 100 Kilogramm brutto incl. Sack. Feine Marken tiver Notiz bez. Berichtigung.

loco M, Liefernng —. (Baffnirtes Standard white) per 190 kg mit

Gesteru: Hafer feiner russ. 148—150 ab

Babn bez. Roggenmetl Nr. 9 u. 1 gekünd, 4100 Ctr. Rüböl gekünd. Petroleum gekünd, 28 400 Ctr.

Stettin, 1. November. (W. T. B)3

Getreidemarkt, Veizen matt, loco 160,009 bis

189,00, pr. November-Dezember 178 00, pr. April-Mai 188,90, Reggen rubig, loco 141 C0 bis 148,00, pr. XNovember-Dezember 143,090, pr. April-Mai 149,00, Rübsen pr. November —, FEüböl unverändert, 109 kg pr. November 63,50, pr. April-Mai 63,50, Spiritus matt, loco 50,00, pr. November 49,70. pr. November-De- zeinber 48.60, pr. April-Mai 50.00. Petroleum loco 8,20,

Posen, 1. November. (W. T. B)

Spiritus loco ohne Fass 49,60, pr. November 49/0, pr. Dezember 48,409, pr. April-Mai 49,50, Rahig.

Breslau, 2, November, (W, T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 120 9% per November 49,30, per Novi:mber-Dezember 49,09, per April-Mai

C0. Weizen pr. November 169, Roggen pr. November-Dezem-

ber 150,50, pr. April-Mai 154.50, pr. Mai-Juni 155.50, Rüböl loco Noveraber 65,00, pr. November-Dezember 65,00, pr. April-Mai 66,00. Zink: Fest. Wetter: Trübe.

Cöln, 1, November. (W, T. B.)

Des Kkatholischen Festtags wegen heute kein Getreidemarkt,

RPRremen, 1. November, {(W. T. B)3

Petroleum (Schlussbericht). Rubig. Standard white loco 800 à 7,95 bez.. pr. December 8,10, pr. Januar 8,25 , zr. Februar 8,29, pr, März 8,45. Alles Brief.

Hamburg, 1, November, (F. T. B)

Getreidemarkt. Weizen loco fest, aber ruhig, auf Ter- mine matt, pr, Novenber 17400 Br. 173,00 Gd, gr. April-Mai 187,00 Br.. 186,00 Gd. Roggen loco still, auf Termine matt, pr. No- vember 132,00 Br., 131,09 Gd., pr April-Mai 143.9) Br., 142.00 Gd. Hafer still, Gerste matt. Rüböl still, loce 67 00, pr. Mai E66 09.

pr. Dezember-Jannar 425 Br., pr. April-Mai 41} Br. Kaffee fest, aber rubig, Unisatz 3590 Sack. Petroleum rubig, Standard white loco 8,15 Br. 8,10 Gd., pr. Dezember 820 Gd., pr. Januar-März 8.35 Gd. Wetter: Finster.

Wien, 1. November. (W. T. B)

Des kaibolischen Festags wegen heute kein Getreidemarkt.

Fest, 1. November. (W. T. B.)

Des katholischen Festtags wegen hente kein Produktenmarkt.

Amsterdam, 1. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen pr. November 246, Roggen pr. März 164, pr. Mai 166.

Amsterdazs, 1. November. (W, T. B.)

Bancazinn 563,

ARtWerPpez, 1. November. (F, T. B)

Des Kkatholischen Festtags wegen heute kein Getreide- und Pétroleummarkt.

Eo9nd53n, 1, November. (7. T. B.)

An der Küste angeboten 4 Weizenladungen. Wetter Trübe. Havannazucker Nr. 12, 22 nominell,

Eiverpool, 1, November. (W. T. B)

Baauamwolisas (Schlussbezicat.) Umsatz 12000 B.. davon für Spekulation und Export 1000 B. Unrerändert. Middl, ameri- kanische November- Lieferung 5/16, November-Dezember-Lieferung 557/64, Dezember-Januar-Lieferung §*°/32, Januar- Februar-Lieferung 629/39, März-Apri!-Lieferung 52/32, April-Mai-Lieferuug 6!/3z2, Mai- Tuui-Lieserung 6/64 d.

Liverposl, 1. November. (W.T. B.) (Offizielle Notirangen.)

Upland good ordinary 51!/16, do. low middl. 57, do. mud]. 6, Orleans good ordinary §7, Orleans low middl. 6, Orleans middl. 6%, Orleans middl. fair 65, Pernam fair 6, Bahia fair 52, Macaio fair 6, Marankam fair 515/16, Egyptian brown middl. 43, Egyptian brown fair 63, Egyptian brown good fair 7%, Egyptian white fair 65, Egyptian white good fair 67, Dhollerab good middl. 3%/16, Dhollerah middl, fair 31/16, Dhoilezah fair 41/16, Dhollerah good fair 4}, Dhollerah good 4}, Oomra fair 4k, Oomra good fair 43, Oomra gond 411/16, Scinde fair 37/16, Bengal fair 3}, Bengal good tair 313/16, Madras Tinneyvelly fair 47/15, Madras Tinnevel!y good a 43, Madras Western fair 31/16, Madras VWestern good fair 47.

Glasg6wW, 1, November. (W. T. B)

Roheisen. Mixed numbers warrants 44 sh, 10 d, 45 sh.

Paris, 1, November. (W. T. B)

Des katholiscben Festtags wegen heute kein Getreidemarkt,

New-York, 1. November. (W. T. B.)

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 16/16, do. in New-Orleans 10/16. Petroleum Standard wbite in New-York 83 Gd,, do, in Phi!adelphia. 8} Gd., rohes Petroleum in New-York 7s, do. Pipe line Certificates 1 D, 09 C. Mehl 3 D. 99 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 10} C, do. pr. November 1 D, 83 C. do. pr. Dezember 1 D, 103 C. do. pr. Januar 1 D. 123 C, Mais (New) D. 567 C. Zucker (Fair refining Muscovades) 611/16, Kaffee (fair Rio-) 12}, Schmalz (Wilcox) 8, do. Fairbanks 73, do, Rohe &

bis

_Brotners 715/16, Speck 74. Getreidefracht 5.

Wetterbericht yom 2. November 1883,

8 Ubr Morgens.

Barometer auf | j Temperatur L | S j pera Stationen. [C e inl Wind. | Wetter. in ° Celsius i Billimeter. | é 59 C. ==49

Mnllazhmore 763 SSW 3 bedeckt i 9 Aberdeen ..!| 767 SSW 1 bedeckt 9 Kopenhagen. | 770 still Nebel 7 Stockholm . . | 768 gtill ‘heiter 3 Haparanda . 760 SW 4 wolkenlos | 3 St. Petersbg. | 764 WNW 2 bedecEt 6 Cork, Queens- |

___ 765 g 3 Regen 10 E esl 765 0 2 Regen!) 11 Helder, . . .' 7E8 080 1 ‘bedeckt 8 R | 769 8 1 Dunst 7 Hamburg . 770 0S0 1 Nebel +4 Swinemünde. ' 771 SO 1 Nebel 2 Neufahrwass. | TT1 NNW 1 ‘Nebel 6 E 769 NW 1 bedeckt 2?) | 8 Paris 767 0 2 bedeckt 4 Münster. .. 788 O0NO 2 Dunst 6 Karlsruhe . . 768 |8 1 G Wiesbaden 768 ¡080 1 bedeckt | 7 ünchen .. 769 IW 1 [Nebel | 2 Chemnitz . 4 770 | still |Netel | 2 n «¿A 770 still Nebel | 3 Min... l still halb bed. | 2 Breslau . .| 771 S0 1 [Nebel | 4 Ile d'Aix ..| 764 [880 3 |\bedeckt | 13 STIeSO e «l 770 | still [wolkenlos | 4

1) Seegang leicht.

2?) See ruhig.

Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet: 1) Nordenropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostyreussen, 3) Mittel-

enropa südlich dieser Zone, 4) Südearopa.

Innerhalb jeder

Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten, Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht,

3 =

gchwach. 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark 7

steif,

8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan.

Uebersicht der Witterung.

Bei abnetmendem, gleichmässig vertheiltem Luftdrucke und schwacher meist südlicher bis östlicker Luftbewegung dauert über

Centraleuropa das stark neblige, Die Temperatur ist meist etwas gesunken, jedoch

halben fort. liegt dieselbe

Nachtfröste wurden aus Deutschland nicht gemeldet, westen der britisgchen Inseln

gonst trockene Wetter allent-

in Dentschland meist noch über der normalen. Ó : Im Nord- ist bei schwachen südwestlichen

Winäen und steigender Temperatur das Barometer rasch gefallen,

Denutsche Seewarte,

Spiritus rubig. pr. November 43 Br., pr, November-Dezember 42} Br., |

bu Ot I MOECC R O S R II E A I E P E P B I IS C A I U s 7A L E S M E H B U LF E N AIM A P LUESE Met Be I E E S E an Rem: 1 Ds D Ea T eater 5 Ceutral-Theater. Alte Jakobstr. 30. Direk- | SteFbriefe und Untersuchungs - Sachen. | 4) E Lie Trt Lag v hd A des } AuA Königliche Schauspiele, Sonnabend: Dpern- | on H. ZWilfen.“ Sonnabend : Zum 18. Male: | [47288] E Louise Amalie, geb. Ludewig detn: Sbensvinth haus. 225. Vorstellung. Die Meistersinger von | Apfel-Nöschen. Novität. Bolksstück mit Gesang | Steckbrief. Gegen den unten besbriebenen Georz Elias Julius Walter gegen Verpfändung des Nürnberg. Grofe Oper in 3 Akten von Richard | in 3 Akten (5 Biltern) von H. Wilken und Dêöcar | Schmidt aus Overkalba, Kreis Swlüchtern, Nr. 23a. und b. Blatt 111. des Feldrifses Alte- Wagner. (Frl. Pollack, Frl. Horina, Hr. Bet, Hr. | Austinus. Musik von G. Steffens. welcher flüchtig ist, ist die Untersubungshast wegen wiek an der Bertramsstraße gelegenen Grund- Fridte, Hr. Oberhauser, Hr. Niemann.) Anfang Diebstahls verhängt. Es O ersucht, denselben zu tüds zu 19 a 60 qm fammt Wohnhause 64 Uhr. verbaften und in das Gerichtsgefängniß zu Hanau Nr. 3377 ein Darlehn von 2000 A6 nebst 5% Schauspielbaus. 225. Borstelung Der Damen- | (gneert-Haus, Concert des Kgl. Bilse L L s Aleriden. Lando | Zinsen schulde, krieg. Lustspiel in 3 Akten nach Scribe, bearbeitet ‘e | geridte. Beschreibung: Alter etwa 2 Jahre, beantragt.

In Scene gesetzt vom Direktor Deetz.

Lebensbild in 1 Akt von M. Benedix. Anfang 7 Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 226. Vorstellung. Die Stumme von Portici. Over in 5 Aufzügen von Scribe. Musik von Auber. Ballet von P. Taglioni. (Elvira: Frl. v. Weber als Gast, Frl. Wisokbky, Hr. W. Müller, Hr. Rothmübl, Hr. Krolop.) An- fang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 226. Vorstellung. Viel Lärmen um Nichts. Lustspiel in 5 Akten von Shakespeare, überseßt von L. Tieck. Anfang 7 Uhr.

von Olfers. Zum Schluß: Die Dienstboten.

3, Theil :

Dentsches Theater. Sonnabend: DerKönigs-

licutenant.

Sonntag: Das Heimchen.

Montag: Jugendliebe. Der zerbrochene Krug. Cin Hut.

Tunnel gestattet.

ah Wallner-Theater. Sonnabend: 3. 36. Male: Ae Ein gemachter Mann. Posse mit Gesang in 3 Akten von Ed, Jacobson. Musik von G. Michaelis.

Yictoria-Theater. Sonnabend: 3. 15. Male: Excelsior. Großes Ausftattung8-Ballet von Man- zotti, Textdichtung von O. Blumenthal.

Neues Friedrich-Wilhelmstädt. Theater.

Sonnabend: Z. 32. M.: Eine Nacht in Venedig. Operette in 5 Akten von Zell und Genée. Mußkik von I. Strauß.

Sonntag: Eiue Nacht in Venedig.

Besidenz - Theater, Direktion Emil Neu-

mann. Sonnabend: 15. Gastspiel des Hrn. Carl Sontag. Auf vielseitiges Verlangen: Doktor Wespe.

Sonntag:

Abenteuer.

Hof-Musikdirektors Herrn

Sonnabend, Abends 7 Uhr: Mendelssohn- Abend. 1, Theil: Meercsstille und glückliche Fahrt, Concert- Ouverturz, Mendels\ohn-Bartholdy; Krtegs-Marsch der Priester aus „Athalia“, Mendelssohn-Bartholdy; Concert für die Violine, vorgetr. von Hrn. Concert- meister Johan Smit, Mendelsfohn - Bartholdy. 2. Theil: Sinfonie Nr. 3, A-moll (die Schottische), a. Introduction und Allegro agitato. assai vivace, c. Adagio cantabile, d. Allegro guer- riero und Finale maestos0, Mendelsfohn-Bartholdy. Musik zum „Sommernachtstraum“, a. Ouverture, b. Scherzo, c. Notturno, d, Hozeitês Mars, Mendelsfsohn-Bartholdy.

Rauchen ist nur in den Nebensälen, 2. Nang und

Bellachini, Hôtel de Russie, am S&infkelplag, der Sloßbrücke. Sonnabend: Anfang 7# Uhr. l 1 im Cigarrengesäft, Laden Nr. 12 (Loeser u. Wolff), und beim Portier im Vôtel de Russie.

Cireus Renz, Sonnabend, Abends 7 Uhr

Große Extra-Vorstelung unter Direktors E Renz. Der verliebte Koch. i Ballet. Vorher : Auftreten der vorzüglichsten Künstler und Künstlerinnen, sowie des Mr. Buer mit seinen dressirten Hunden und Affen.

Zwei Vorstellungen, um 4 Uhr Nach- mittags: Kindervorstellung (2 Kinder frei), Auffüß- rung von Der verliebte Koch, mime mit Ballet, Abends 7 Uhr: Dou Quirxote*s

Größe mittel,

Haare hellblond, Zähne Lüdke am Oberkiefer, Kleidung \{warzer Anzug.

[47694] b. Scherz0o Webermeister

buch errichtet werden.

halb auf

Große Vor- Billets vorher: Passage

gegen den jeßigen als alle desselben erloschen sein sollen. Mirow, den 30. Oktober 1883.

Mitwirkung des Zum 1. Male (neu arrangirt): Komische Pantomime mit

C. Schumann.

[47691]

komisdbe Panto- tionen vom:

E. Renz, Direktor.

Lustspiel in 5 Akten von Roderich Benedir. Anfang x8 Uhr. Ende 10 Uhr.

Kroli’'s Theater. Sonntag, 11. November : Erstes Tua-Concert, unter Mitwirkung der Opern- fängerin Frl. Essolda Fritsh und des Pianisten Hrn. Robert Fishhof aus Wien. Billets sind vor- her zu haben an der Kasse, sowie bei den Herren Ba, Unter den Linden 46; Lindenberg, Leipziger- straße 50 a.; Heine, Unter den Linden 3 und im Invalidendank, Markgrafenstr. 51 a.

Westpr.)

Belle-Alliance-Theater, Sonnabend: Gast-

spiel des Hrn. Th. Lebrun, Direktor des Walner- Theaters, und seiner Mitglieder. Doctor Klaus.

S0 piel in 5 Akten von Ad. L'Arronge. Anfang E, Sonntag: Doctor Klaus.

Geboren: Ein Sohn: rn. A. v. Bülow Walhalla-Operetten-Theater. Sonnabend: | (Dessin). Hrn. S an, Dr g [47687] Z. 5. Male, mit dur&weg neuer Ausstattung: | (Kiel). Hrn. Rittmeister und Eêcadron-Chef tanom. Operette in 3 Akten frei nal einem Lust- Hasso v. Wedell (Mühlhausen i. Th.). Eine spiele der Herren Theaulon und d'Artois von Tochter: Hrn. Hauptmann Gaede (Berlin). F. Zell und R. Genée, Musik von R. Genée. Gestorben: Hr. Oberst-Lieutenant Maximilian Kasfeneröffnung 6 Uhr, Anfang 7 Uhr, Ende gegen | Franck (Baden-Baden). Hr. Major a. D

19 UBL.

eamitlien-Zachrichten. Verlobt: Frl. Anna v. Schack mit Hrn. Seconde- Lieutenant Emil Hesse (Tuschewo bei Löbau in

Verceheli{t: Hr. Dr. Ernst Jungmann mit Frl. 9) Z Elise Richter (Luckau). Hr. Geh. Regierungs-| “/ & Rath und Major a. D. v. Drygalski mit Frl. Clara v. Stücrad (Berlin). 6 a. D. Dr. Busse mit Frl. Mathilde Wolckenhaar (Lichterfelde—Göttingen). Enno Schumann mit Frl. Margarethe Horlitz (Magdeburg—Frankfurt a. O.). Hr. Lieutenant Eugen Dulon mit Frl. (Wernigerode). Hr. Pastor William Haarmann mit Frl. Luise} Gerlach (Halle a. Hauvytmann und Plaizmajor Julius Freiherr von Canitz und Dallwiß mit Frl. Thekla Gräfin Vitz- thum v. Estädt (Potsdam—Dresden).

ulius v. Schickfuß (Kuhnshof bei Friedland N. L).

Hr. Lieutenant

Hr.

Postsekretär

\chuldet,

Anna v. Drigalski 3)

S.). E Hr. des

behör 3600 M schuldet,

Subhaftationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.

Ueber das zu Viezen sub Nr. 5 belegene, dem Carl SHumann daselbst gehörige Wohnhaus e. p. \oll antragsmäßig ein Hypotheken-

Es werden daher Alle, welche Realrechte an dieses Erundstück zu baben vermeinen und deren Eintragung in das niederzulegende Hypothekenbuch verlangen, peremtorisch hierdurch geladen, solche in dem dieser-

Donnerstag, den 20. Dezember d. Js., Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte anberaumten Auf- aebotétermine anzumelden und zu retfertigen unter dem Nacbtheile, daß alle nicht angemeldeten und von der Anmeldungeépfliht nicht ausgenommenen Nealrechte an das proklamirte Grundstück sowohl zukünfttigen Besitzer

Großherzoglibes Amtsgericht.

Die Wittwe des Kaufmanns Wilhelm Wauer, Elise, geb. Auch, die Wittwe des Hofjuweliers Moritz Hertz, Bertha, geb. Schwerin, der Ziegeleibesitßzer Franz Eduard Meyer und die Wittwe des Schenk- wirths Elias Julius Walter, Minna, geb. Ziegen- bein, haben das Aufgebot der gerichtlichen Obligas

1) 31. Mai 1878, derzufolge der Bierbrauerei besißer Johannes Robert Ludwig Niedhardt gegen Verpfändung des hinter der alten Waage am Ziegenmarkte Nr. 1176 gelegenen Wohn- und Brauhauses, Hofes und dahinter befind- liheèn Gartens, den Nr. 475 im Bruchanger belegenen, 58 Rth. haltenden Abfindungsplane und übrigem Zubehör 27090 A nebst 5%

Zinsen der Wittwe Wauer schuldet.

, Januar 1866, laut welher der Maurers

polirer Heinrich Friedri Christian Breymann

gegen Verpfändung des Nr. 71 Blatt IV. des

Feldrisses Altewiek an der Gertrudenstraße ge-

legenen Grundstücks zu 6a 9 qm sammt Wohn-

hause Nr. 3389 dem Hofjuwelier Moritz fz ein Darlehn von 1400 Thlr. nebst 43%/g Zinsen

Hertz

8, November 1877, Inhalts welcher der S{lofser Georg Franz Emil Bergert gegen Verpfändung Nr. 1642 an der Knotenhauerstraße im Hagen gelegenen Hauses und Hofes sammt Zu-

Die Inkaber dieser Obligationen werden aufge- fordert, ihre Rechte spätestens in dem auf den 17. Mai 1884, __ Morgens 11 Uhr, vor Herzoglibem Amtsgerichte, Zimmer 27, ange- seten Termine anzumelden und die Urkunden vor- zulegen, widrigenfalls folhe für kraftlos erklärt wêr- den sollen. Braunschweig, 31. Oktober 1883. Herzogliches Amtsgericht. L, Rabert.

[47711] Bekauntmachung.

Das Verfahren, betreffend das Aufgebot der Gläu- biger des Holzhändler Johann Wilhelm Winkler'schen Nalasses von Tannhausen, ist am 15. Oktober 1883 durch Verkündung des Ausschluß- Urtheils be- endet worden.

Nieder-Wüstegier3dorf, den 27. Oktober 1883. Königliches Amtsgericht.

[47718] Bekanntmachung. Das Aufgebotsverfahren der Nachlaßgläubiger der zu Dege verstorbenen Cheleute Fabrikarbeiter Heinrich Nottebohm und Maria Friederike, geb. Bonse, ift

beendigt. Hohenlimburg, 31. Oktober 1883. Königliches Amtsgericht.

[47714] Bekanntmachung. Durch Urt:l des Königlichen Amtsgerichts zu Sagan vom 15. Oktober 1883 ift 1) die Hypothekenurkunde über 109 Thlr. Darlehn, eingetragen auf Grund der gerichtlichen Ver- handlung vom 18. Februar 1863 für den Bauer Gottlieb Walter zu Kunzendorf in Abtheilung II[. Nr. 5 der dem Kutschner August Lehmann gehörigen Kutshnernahcrung Nr. 48 von Reis chenau e für kraftlos erklärt und sind ferner 2) die etwaigen Berechtigten der Antheilspost von 30 Thlr. Kaufgelder, eingetragen für die Anna Rosina Wolf zu Gladisgorpe in Abtheilung III. Nr. 3 der dem Häusler August Tusche gehörigen Häuslerstelle Nr. 13 Gladi8gorpe aus dem Kauf- vertrage vom 4. Juli 1835, mit ihren Ansprüchen auf die Post ausgeshlof}sen. Sagan, den 30, Oktober 1883.

: i Haertel, Gerichtsschreiber des Königlihen Amtsgerichts.

[47724] Bekanntmachung.

Die als vermißt angezeigten 108 St. conv. Aktien der Deutschen Bau-Gesellschaft Nr. 10 394 bis 10501 haben fich wieder vorgefunden.

Rechte-Oder-Ufer-Cisenbahn. Die Lieferung von Schmieröl, Brennöl, Petroleum, Talg und Wagenlichten soll durch Sub- mission vergeben werden. Bedingungen für die Submission und Lieferung übersenden wir auf Verlangen gegen 20 „\ Porto franco; Offerten und Proben sind uns bis zu dem für die Submittenten öffentliben Sub- missionstermin am 15. November cr., Vm. 11 Uhr, einzureiben.

Breslau, Oderthorbahnhof.

Betriebs - Material - Verwaltung.

h 2] É

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Dos Abonaemeu. beträgt 4 M 60 S für das Vierte!jahr.

E

| Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S. M # da

———— _—— ——— —— D ——— R F Alle Poft-Auftalten nehmen Bestellung an; ; | für Derlin außer deu Post-Anstalten au die Expe-

| f dition: §8W. Wilhelmstraße Nr. 32. z

i m = n E

Wi

M 2D

Berlin, Sonnabend,

den 3, November, Abends.

L8G.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem bisherigen Präsidenten der Finanz-Direktion zu Hannover, Lentz, den Stern zum Rothen Adter: Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub ; Allerhöchstihrem Flügel - Adjutanten, Obersten von Winterfeld, Chef des Generalstabes des XV. Armee-Corps, den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub und Schwertern am Ringe ; dem Präsidenten der General-Kommission zu Hannover, Fastenau, dem bis- herigen Schularzt der Landesschule Pforta, Geheimen Sanitäts- Rath Dr. Zimmermann zu Kösen, dem früheren Super- intendenten, Pastor prim. Rolffs zu Schweidniß, dem Ober- förster Gallasch zu, Heteborn, im Kreise Oschersleben, und dem Oberförster a. D. Lamprecht zu Himmelpforten, im Stader Geestkreise, bisher zu Bremervörde, den Rothen Adler- Orden dritter Klasse mit der Schleife; dem Gymnasial-Direktor a. D. Syrée zu Kreuznach, bieher zu Hedingen în den hohen- zollernshen Landen, und dem Gymnasial-Oberlehrer a. D. Dr, phil. Meyer zu Trier den Rothen Adler-Orden vierter Klasse ; dem Obersten von Strant, à la suite des Posenschen Ulanen-Negiments Nr. 10, kommandirt zur Dienstleistung bei dem Statthalter in Elsaß-Lothringen, General-Feldmarschall Frei- herrn von Manteuffel, den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse; dem Steuer-Rath Wehn er zu Hildesheim und dem Kirchspielvogt a. D. Shmidt zu Lübeck, bisher zu K-elling- hausen, im Kreise Steinbura, den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse; dem Gymnasial-Oberlehrer a. D. Dr. Boeger zu Königsberg N.-M. den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem Seconde-Lieutenant à la suite des Regiments der Gardes du Corps, Prinzen Georg Radziwill das Kreuz der Ritter des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern ; dem emeritirten Lehrer Biedermann zu Liegniß den Adler

der Jnhaber desselben Ordens; sowie den Lehrern Nahn zu Georgensdorf, im Kreise Stuhm, und Bialakowski zu Parpahren, desselben Kreises, das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

S e. Majestät der König haben Allergnädigst gerußt : Allerhöchstihrem Geheimen Kabinets-Rath, Wirklichen Ge- heimen Rath von Wilmowski die Erlaubniß zur Anlegung der ihm verliehenen Jnsignien des Fürstlich Waldeckschen Verdienst Ordens erster Klasse sowie des Großkreuzes des Köaiglich serbishen Takowo-Ordens zu ertheilen.

Deutsches R ei ch,

Bekannimachung,

betreffend die Einfuhr von Pflanzen und sonstigen Gegenständen des Gartenbaues.

Vom 1. November 1883.

Auf Grund der Vorschrift im §. 4 Ziffer 1 der Verord- nung, betreffend das Verbot der Einfuhr und der Ausfuhr von Pflanzen und sonstigen Gegensiänden des Wein- und Gartenbaues, vom 4. Juli d. J. (Reichs-Geseßbl. S. 153), bestimme ich in Ergänzung des §. 1 Ziffer 1 der Befkannt- Eng vom 12. Juli d. J. (Reichs-Geseßbl. S. 242) Fol- gendes : i E

Die Einfuhr aller zur Kategorie der Rebe nicht gehörigen Pflänzlinge, Sträucher und sonstigen Vegetabilien, welche aus Pflanzschulen, Gärten oder Gewächshäusern stammen, über die Grenzen des Neichs darf fortan auch über Hamburg erfolgen. Die Ueberwachung der im §. 4 der gedachten Ver- ordnung enthaltenen Vorschriften liegt hinsichtlih der an den Quais in Hamburg zur Landung kommenden Gewächse der dortigen Quaiverwaltung in Verbindung mit den der Ham- burgishen Deputation für indirekte Steuern und Abgaben unterstellten Steuerposten, hinsichtlich der sonst in Hamburg eintreffenden Gewächse den leßtgedahten Steuerposten od.

Berlin, den 1. November 1883.

Der Stellvertreter des Reichskanzlers. von Boetticher.

Bekanntmachung.

Untergang eines Postdampfers.

Das am 17. Oktober von Hamburg nach der Westküste von Afrika abgegangene Postdampfschiff „Aline Woer- mann“ ist in Folge orkanartigen Sturmes auf der Nordsee untergegangen, Die mit dem genannten Schiffe abgefertigten Briefsendungen nah Westafrika sind als verloren zu betrachten.

Berlin W., den 2. November 1883,

Der Staatssckretär des Reichs-Postamts. Jn Vertretung : Sachse.

Bekanntmachung.

Die zur Westholsteinishen Eisenbahn gehörige, 10,0 km lange Bahnstrecke Wesselburen—Büsum mit der Station Büsum is am 1. d. Mts. für den Güterverkehr und wird am 15. d. Mts. für den Personenverkehr eröffnet.

Berlin, den 3, November 1883. R

Jn Vertretung des Peaspiaten des Neihs-Eisenbahnamis : örte.

Die Nummer 25 des Reichs-Geseßblatts, welche von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter _ E Nr. 1520 die Bekanntmachung, betreffend die Einfuhr von Pflanzen und sonstigen Gegenständen des Gartenbaues. Vom 1. November 1883, Berlin, den 3. November 1883. Kaiserliches Post- Zeitungsamt. Didden.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem zur Zeit in türkischen Diensten stehenden preußischen Regierungs - Rath Wettendorsf in Konstantinopel den Charakter als Geheimer Regierungs-Rath zu verleihen, und der Wahl des Gymnasial-Direktors Bax Treu in Ohlau zum Direktor des Friedrihs-Gymnasiums in Breslau die Allerhöchste Bestätigung zu ertheilen. i

Minisierium der geistlichen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Der Privatdozent Dr. med, et phil. Friedrich Fuchs in Bonn ist zum außerordentlichen Professor in der medi- zinischen Fakultät der dortigen Universität ernannt worden.

JFustiz-Ministerium,

Der Ober-Landesgerihts-Rath Plath in Posen is in Folge seiner Ernennung zum Kaiserlihen Geheimen Re- gierungs-Rath beim Reichsshaßamt aus dem Justizdienft geschieden. Ï

Versetzt sind: der Amtsgerihts-Rath Franzki in Breslau als Landgerichts-Nath an das Landgericht daselbst, der Amts- gerihts-Rath Richter in Fnowrazlaw an das Amtsgericht in Rogasen, der Landrichter Wollstein in Beuthen O.-Schl. als Amtsrichter an das Amtsgericht in Breslau, der Amts- rihter Grussendorf in Bialla an das Amtsgericht in Niesky, der Amtsrichter Böttcher in Tapiau an das Amts- geriht in Memel, der Amtsrichter Lange in Fraustadt an das Amtsgericht in Jnowrazlaw und der Antsrichter Sauer in Steele als Landrichter an das Landgericht in Dortmund.

Der Staatsanwalt von Groote in Bonn ist zum Land- gerihts-Rath bei dem Landgericht in Bonn ernannt. :

Die nachgesuchte Dienstentlassung ist ertheilt: dem Land- gerihts-Rath Sell o in Saarbrücken mit Pension, dem Amts- rihter Loewenstein in Kirchhain N-L, in Folge seiner Zulassung zur Rechtsanwaltschaft , und dem Amtsgerichts Rath Aumann in Walsrode. 5 4

In der Liste der Rechtsanwälte sind gelöscht: der Rechts: anwalt Frenken bei dem Amtsgericht in Heinsberg und der Rechtsanwalt Dr. Co mpes bei dem Landgericht und dem Amtegericht in Elberfeld sowie bei der Kammer für Handels- sahen in Barmen. i E

Jn die Lisle der Rehtsanwälte sind eingekragen: der Nechtsanwalt Dr. Compes aus Elberfeld bei dem Ober- Landesgericht in Cöln, der Gerichts: Assessor Dr. Fromme bei dem Landgericht in P u der Gerichts:-Assessor

ehr bei dem Landgericht in Bartenjtein. : i E Ver Ober-Landesgerihts-Rath Bachmann in Stettin und der Nehtsanwalt Dr. Peltesohn in Berlin sind ge-

storben.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.

Der Kreis-Bauinspektor Manns dorf hat seinen Wohn- siz von Pasewalk nach Anklam verlegt.

Bekanntmachungen auf Grund des Reichsgeseßes vom 21. Oktober 1878,

Auf Grund des §. 12 des Reichsgeseÿ2s gegen die ge- meingefährlihen Bestrebungen der Sozia demokratie vom 91. Oktober 1878 wird hierdurch zur öffentlichen Kenntniß ge- bracht, daß die im Verlage des Verlagsmagazins (J- Schabeliß)

Zukunft“ von August Bebel, nach 8. 11 des gedachten Gesetzes dur den Unterzeichneten verboten worden ist. Berlin, den 2. November 1883, - Der Königliche Polizei-Präsident. Jn Vertretung : von Heppe.

Das von dem Gr. bad. Bezirksamt Shweßingen unterm 31. Oktober d. J. mit Beschlag belegte Flugblatt mit der Ueberschrist: „Ein Mahnruf an das Volt“, unter- zeichnet: „Mehrere anarchistischz Gecuppen“, wird auf den Grund der 8. 11 und 15 des Geseßes gegen die g?mein- gefährlihen Bestrebungen der Sozialdemokratie vom 21. Dft- tober 1878 verboten. Mannheim, den 1. November 1883.

Der Gr. bad. Landeskommi}sär jür die Kreise Mannheim, “Gai und Mosbach.

Fred.

BPéeroLonung,

betreffend den Ausbruch der Rinderpest in der Stadt Breslau.

Auf Grund der 88. 1 und 2 des Reichsgeseß2s vom 7, April 1869 in Verbindung mit den Vorschriften der revi- dirten Jnstruftion vom 9, Funi 1873 zu dem Reichsgeseß, be- treffend Maßregeln gegen die Rinderpest, wird Nachstehendes

hierdurch verordnet:

x Einziger Paragrapÿ : :

Die Ausfuhr von Rindviehstücken und anderer Wieder- käuern über die Grenze des Regierungsbezirks Breslau auf Eisenbahnen und Landwegen wird nach Aufhebung des bezüg- lihen Verbots in Ziffer 111 der Amtsblatt:-Verordnunz vom 16. Oktover 1883 (Regierungs-Amtsblatt Seite 301) wieder gestattet.

Breslau, den 2. November 1883. _

Königlicher Regierungs-Präfident Freiherr von Juncker.

PersonalveränDdernngen. Königlich Preußische lratce.

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. Berlin, 25. Oktober. v. Graberg, Major vom Generalstabe des V. Armee-Corps, unter Verfezung zum Großen Generalstabe, als Generalstab8-Dffizier zum Gouvernement von Straßburg i. E. kommandirt. Caemmerer, Major vom Großen Generalst2be, zum Generalstabe des V. Armce-Corps verseutk. 30. Oktober. v. Voß, Hauptm. vom Großen Generalstabe, zum Generalstake der 8. Div. verseßt. : 5 E

Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Berlin, 94. Oktober. Wittst ock, Oberst-Lt. a. D., zuleßt Abtheil. Com- mandeur im Feld-Art. Regt. Nr. 2, mit der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Unif. des Feld-Art. Regts. Nr. 3 zur Disp. gestellt. 30. Oktober. Foß, Pr. Lt. aggreg. dem Inf. Regt. Nr. 88 und fommandirt zur Dienstleist. bei der Milit. J-tend.,, behufs Verwen- dung im böôheren Intend. Dienst, mit der Regts. Unif. der Abschied bewilligt.

X11. (Königlich Sächsisches) Armee-Corps.

Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. M aktivenHeere. 26. Oktober. Edler v. Querfurth, charafterif. Pr. Lt. im Inf. Negt. Nr 134, zum etatsmäß. Pr. Lt. mit einem Patent vom Tage der Charakterisirung ernannt. v. Carlowiß, Pr. Lt, à la suite des Ulan. Regts. Nr. 18 und Adjut. der Kav. Brig. Nr. 24, der Charakter als Rittm. verlieben. Frhr. von Boyneburgk, Pr. Lt. im Hus. Regt. Nr. 18, Frhr. v. Hagen, Pr. Lt. im Hus. Regt. Nr. 19, zu Rittm. und Escadr. Chefs, Frhr. v. Milkau, Sec. Lt. im Hus. Regt. Nr. 18, v. Carlowtß- Hartitzsch, Sec. Lt. im Hus. Regt, Nr. 19, zu Pr. Lts. befördert,

Im Beurlaubtenstande. 26.Ofktober, Hagen, Sec Lt, der Landw. Jäger des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 100, zum Pr. et. der Landw. Jäger befördert. Lindau, Sec. Lt. a. D., zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr, 133, mit einem Patente vom 24. De- ember 1881, ernannt, | Abschiedsbewilligungen. Im aktiven feens 10. Okt o- ber. Borßdorf, E. D,, zuletzt im Hus. Regt. Nr. 19, der

harakter als Major verliehen. . M Im Beurlaubtenstande. 26. Oktober. v. Löben, Hauptm. der Res. des Gren. Regts. Nr. 109, mit der Eclaubniß zum Forttragen der bisher. Uniform mit den vorgescriebenen Ab- zeichen, unter Verleihung des Charakters als Major, Hartmann, Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts. Nr. 101, ‘Dr. Otto, Bartel, Pr. Lts. der Res. dcs Inf. Regt. Nr. 107, Braun, Pr. Lt. der Res. des Schüßen- (Füs.) Regts. Nr. 108, Gr5%9ß- mann-Herrmann, Premier - Lieutenant der Res. des Garde- Reiter-Regts.,, Voigt, Pr, Lt. der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 103, mit der Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee-Uniform, Meyer, Scc. Lt. der Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 101, Sthamer, Sec. Lt. von der Landw. Inf.

1883 zu Zürich erschienene nichtperiodische Druckscrift :

„Die Frau in der Vergangenheit, Gegenwart und

8 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 192, Göring, Sec. Lt. der Landw. Art. des 1, Bats. Landw. Regts. Nr, 103, der Abschied bewilligt.