Leinöl per 10 Kilogr. — loco — J. Lieïerr:ag —.
Petroleum. Fass in Posten v. 100 Ctr Termine behauptet. Gekünd. 8000 Ctr. Kündigungspreis — # TLoco —, per diesen Monat und per Na-. vember- Dezember 24,4—245 bez., per Dezember 1883 bis Jant'ir 1884 24,9 M, per Januar-Februar 25,2 #, per April-Mai —, per Mai-Juni —.
Spiritzs per 100 Liter, à 100% ==- 10000%/. Termine fest und höher. Gek. — Iéter. Kündigungspr. — A Loco mit Fass —, Per diesen Monat 50--50,4—50,2 bez. per November-Dezember und per Dezember 1883 bis Janvar 1884 49,2—49,4—49,3 bez., per Jannar-Februar --. per März-April —, pr. April-Mai 50,5— §0,6—50.5 bez., pr. Mai-Juni 50.7—50,8—50,7 bez.
Spiritus per 10 Liter à 100 °%/9 = 10 000 ©/o loco ohne Fass Di bez.
‘’eizenmen] No. 00 2700—25.00. Ne 0 25.00—23 50. Ne. 0 n. 1 23.25—22.00. — Roggenmehl No 0 22,00—21,00, No. 0 n. 1 90.50—19,25 per 100 Kilogramm brutto incl, Sack, nur feine Qualitäten beachtet. Feine Marken fiber Notiz bez.
Berichtigung. Gestern: Hafer feiner russ. 148—150 ab Bahn bez. Mais loco u. Termine still,
Stettin, 2. November. (W, T. B.)
Getreidemarkt. Weizen fest, loco 165.00 bis 180,00, pr. November-Dezember 17850, pr. April-Mai 189,00. Reaggen unverändert, loco 141 C0 bis 148,00, pr. November-Dezemher 143,00, pr. April-Mai 149,50. Rübsen pr. November —. Rüböl unverändert, 100 kg pr. November 63.50, pr. April-Mai 63,50, Spiritus unverändert, loco 49,80. pr. November 49,40, pr. Novem- Hber-Dezember 48.40, pr. April-Mai 50.00. Petroleum loco 8,20.
Fosen, 2. November. (W. T. B)
Spiritus loco ohne Fass 49.40, pr. November 48.80, pr. Dezember 48,30, pr. April-Mai 49,30 Still
Breslau, 3. November. (W. T B.)
Getreidemarkt. Spiritns per 100 Liter 190 9% per November 49,50, per November-Dezember 49,00, per April-Mai 50,00. Weizen pr. November 189. Roggen pr. November-Dezem- ber 151,00, pr. April-Mai 154.00, pr. Mai-Juni 155.50. Rüböl loco November 66,00, pr. November-Dezember 66,00, pr. April-Mai 8,00. Zink: Fest. — Wetter: Schön,
Cöln, 2. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 19,25, fremder loco 19,75, pr. November 17,85, pr. März 19.15, pr. Mai 19,35. Roggen Ioco 15,50, pr. November 13,80, pr. März 14,80, pr. Mai 15,05, Hafer loco 14,50. Rüböl loco 36,009, per Mai 33,60.
Bremen, 2. November (W. T. B}
Petroleum (Schlussbericht). Bubig. Standard white loco 7,95 bez n. Br.. pr. December 8.05 Br., pr. Januar 8,15 bez., pr. Februar 8,25 Br., pr. März 8,35 Br.
Hamburg, 2. November. (W. T. B)
Ÿÿ* Getreidemarkt. Weizen loco unverändert, auf Termine Fest pr. November§175,00 Br. 174,00 Gd, pr. April-Mai 187,00 bx. 186,00 Gd. Roggen loco unverändert, auf Termine rubig, pr. November 132.00 Br., 131,09 Gd., pr. April-Mai 143.00 Br., 14200 Gd. Hafer und Gerste unverändert. Rüböl rubig, loco 67 00. pr. Mai 65,50. Spiritus rubig, pr. November 43 Br., pr. Novyember-Dezember 424 Br., pr. Dezember-Januar 42} Br.. pr, April-Mai 414 Br. Kaffee fest, Umsatz 5009 Sack. Petroleum —- rubig, Standard white loco 8,15 Br. 8,10 Gd., pr. Dezember 8,29
Gd., pr. Januar-März 8.35 Gd, — Wetter: Neblig,
Wien, 2. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen pr. November 990 64, D,95 Br., pr. Frühjahr 10,62 Gâà, 10,67 Br. Roggen pr. Novtr. 8.25 G4... 8.80 Br., pr. Frühjahr 8.57 Gd., 8,62 Br. Mais pr. No- vember 6.75 Gd, 6.80 Br, pr. Mai-Juni 6,90 Gd, 6,95 Br. Hafer -—pr. November 7,15 Gd., 7,20 Br. pr. Frühjahr 7,53 Gd, 7,08 Br. Pest, 2. Novembe® (W. T. B.) Produktenmarkt. Weizen loco fest, pr, Frühjahr 10.29 Gd, 10,22 Br. Hafer pr. Frühjahr 7,06 Gd., 7,08 Br. Mais - -pr. Mai Juni 6,53 Gd, 6,55 Br, Wetter: Nebel.
Amsteräam, 2. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen auf Termine unverändert, pr, Novbr. 246, pr. März 258. Roggen loco niedri- eer, auf Termine unverändert, pr. März 163, pr. Mai 165, Rüböl eco 384, pr. Herbst 35%, pr. Mai 38.
Amsterdaza, 2. November. (W. T. B.)
Baucazinn 9563,
Antwerpen, 2, Yovember. (W. T. B)
Petroleummarkt. (Schulagsbericht.) Rasänicries, Type weizs 1aao 20 bez. u. Br., pr. Dezember 20} Br., per Januar 20#ÿ bez., 20x Br., pr. Januar-März 20% bez., 203 Br. Fest.
Antwerpen, 2. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt, (Schlussbericht). Weizen behauptet. Roggen fest, Hafer behauptet. Gerste flau.
Lemnâáon, 2. Nevember. (W. T. B)
An der Küste angeboten 3 Weizenladungen. — Wetter Nebel. — Havannazucker Nr. 12. 22 nominell,
Lendonm, 2. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht). Fremde Zufuhren seit letztem
Weizen rubig, Preise unverändert, Ton jedoch besser, ameri-
(Raffinirtes Standard white) per !00 kg mii | kaniecher Mais und Mahlgerste fester, übrige Artikel rubig.
Liverposal, 2. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen fest, Mais # d. billiger, Mehl rubig. — Wetter: Schön.
Liverpool, 2. November. (V. T. B)
Baumwolle. (Schlussbericht.) Umsatz 10000 B.. davon für Spekulation und Export 1000 B. Unrerändert. Middl. ameri- kanische November-Dezember-Lieferung 51/16, Januar-Februar- Liefernng 515/16, April-Mai-Lieferung 61/16 d.
Liverpos8]l, 2. November. (W. T. B.) (Baumwollen-Wochenbericht.) Wochenumsatz 63 000 B. (v. W. 70 099 B.), desgl von amerikanischen 39 900 B. (v. W. 48 000B.), deagl. für Spekulation 3000 B. (v. W. 2000 B.), desg]. für Export 3000 B. (v. W. 4009 B.), desgl. für wirkl. EKons. 57 000 B. (v. W, 64000 B.), desgl. unmittelbar ex Schiff 7000 B. (v. W. 5900 B.), wirklicher Expori 7000 B. (v. W. 8000 B.). Impert der Woche 35000 B. (v. W. 40000 B.), davon amerikanische 18000 B (v. W. 300009 B.), Vorrath 433000 B. (v. W. 470 300 B.), davon amerikaniache 226 000 B. (v. W. 253 000 B.), acbwimmend nach Grasebritannien 192 000 B. (7v.W. 148 000 B.), davon amerikanische 126 000 B. (v. W. 88 0009 B.).
Glasgow, 2. November. (W. T. B.)
Roheisgen, Mixed numbers warrants 44 sh, 10 d. bis 44 sh, 11 d.
Manchester, 2. November. (W. T. B.)
1èr Water Armitage 64, i2r Water Taylor 7, 20r Water Micholis 8%, ¿0r Water Clayton 94, 32r Mock Townhead 9}, 40r Mnle Mayoll 94, 40r Medio Wilkinson 103, 3?r Warpcops Lees 8%, §6r Warpcops Qual. Rowland 94, 40r Donble Weston 108, 6O0r Double courante Qualität 14}, Printers 18/16 2/50 83 pfd. 85. Rubig.
Paris, 2. November, (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen ruhig, pr. November 24,80, pr. Dezember 24,75, pr. Januar-April 25,60, pr. März-Juni 26,10, Mebl 9 Marqnes weichend, pr. November 52.40. pr Dezember 53,0, pr. Januar-April 5510 pr. März-Juni 56.25. Rüböl ruhig, pr. November 78.00, pr. Dezember 78,00, pr. Januar-April 78,25, pr. März-Juni 78,25. Spiritus rabig. pr. November 49,75, pr. Dezember 49,75, pr. Tanuar-April 51,00, pr. Mai-August —.
Paris, 2. November (W. T. B.)
Rohzucker 88% ruhig, loco 50,25—50,50, Weisger Zucker rubig, Nr. 3 pr. 100 Kilogramm pr. November 57,50, pr. Dezem- ber 57,75. pr. Januar-Aprü 5900.
St. Petersbærg, 2. November. (W. "L. B.)
Produktenmarkt. Talg loco 71,00, per Angust —. Weizen loco 12,75, Roggen loco 9.10. Hafer loco 4,660. Hanf loco —,—. Leinsaat (9 Pud) loco 13.50. — Wetter: Heiter.
New-YorK, 2 November. (W. T. B.)
Waarenbericht. Baumwolle in New-York 109/16, do. in New-Orleans 105/16. Petroleum Standard white in New-York 83 Gd., do. in Philadelphia. 8} Gd,, rohes Petroleum in New-York 7s, do. Pie line Certificates 1 D. 09 C. Mehl 3 D. 90 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 107 C, do. pr. November 1 D. 8} C-., do. ex. Dezember 1 D. 104C. do. pr. Januar 1 D. 12} C. Mais (New) — D. 57 C. Zucker (Fair refining Muscovades) 611/16, Kaffee (fair Rio-) 12}. Schmalz (Wilcox) 8}, do. Fairbanks 8, do. Eohe & Brothers 8. Speck 75. Getreidefracht 5.
New-YorkK, 1. November. (W. T. B)
Visible Supply an Weizen 39 625 000 Bushel, do. do. an Mais 10 525 000 Bushel.
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner SchlachtviehmarKt des stä@tischen Central-Vieh- hefs vom 2. November 1883. Auftrieb und Marktpreise (nach Schlachtgewicht).
Rinder. Auftrieb 382 Stück. (Durchschnittspr. für 100 kg). I. Qualität — M, ILI. Qualität — A, I. Qualitäi 84—92 , IV, Qualität 72—80 Æ
Schweine. Auftrieb 1087 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg): Mecklenburger resp. Pommern — M, Bakony 94— 96 6, Landschweine: a. gute 90—94 M, b. geringere 84—88 6, Russen — 6, Serben 88—90 M
Kälber. Austrieb 598 Stück, (Durchschnittspr. für 1 kg): I. Qualität 1,08—1,20 A, II. Qualität 0,99—1,04 M
Schafe, Auftrieb 420 Stück. (Durcbschnittspr. für 1 kg}: I. Qualität — f, IL. Qualität — M, III. Qual. — M
Zuckerbericht äer Magdeburger Eöürse, 2. November. (Magdeb, Ztg.) Rohzucker. Am Anfang der Woche war das Angebot im Verbältniss nur mässig, während der Begehr lebendiger auftrat; es schien in Folge dessen,“ als sollte cine günstigere Geschäftsperiode Platz greifen und wurden auch für courante Qualitäten ca. 20 - höhere Preise bewilligt. Die bessere Stimmung hielt jedoch nicht lange an, lustlosere Nach- richten vom Auslande und niedriger limitirte Ordres drückten der- artig auf die Werthe, dass der erzielte Avance wieder vollständig verloren ging und die hentigen Preise durchschnittlich die unseres
letzten Wocbenberichtes sind, Angesichts der ermässigten Gebote
Montag: Weizen 59 960, Gerste 11 560, Hafer 93 300 Qrt. fas
zogen mehrere Fabrikanten ihre Offeiten vom Markte zurtick. Um. gesetzt wurden 225 009 Ctr. Raffinirte Zucker. Bei nnyer. ändert ruhiger Tendenz gewann unser Markt im Laufe der Woche jedoch an Festigkeit, so dass Verkänfer für die efffektiv und anf Lieferung begebenen 120 000 Brode, 17 000 Centner gemahlene 1500 Ctr. Würfelzucker voll behauptete, letzte Preise erzielten Mielasse, bessere Qualität, zur Entzuckernng geeignet, 42—430 Bé. excl. Tonne 4,25—4,70 Æ. geringere Qualität, nur zy Brennereizwecken passend, 42—43? Bé, excl. Tonne 3,40-—3,80 A Ab Stationen: Krystallzucker, I., über 98% 33,00 é. per §0 Kg, do 98 „ 32,20—3240 do.
Kornzucker, excL, von 97 „ 29,00—29,40 ,y do. do. E » % ,„ 28,20—28,50 „ do, do. L » 9%, 27.20—27,60 » do, êo0. Z » 94, 26,90—27,20 » do. do, „ 889 Rendem. 27 10—27,30 , do.
Nachprodakte, , 88—92 »y, 29,50—24,50 ,y do,
Bei Posten aus erster Hand:
Raffinade, ffeiu, excl, Fass — #. per 50 kg,
do. fein, á — 2 do.
Melis, fein, s 36,00 z do.
do. mittel ú 35,00—35,75 do.
do. ordinär Î — s do.
Würfelzucker, I.,, incl. Kiete — s do. do. I, ú 36,50 Í do.
Gem. Raffinade, I., incl. Fass —_— M do, do. I, Z 34,00—34,25 do.
Gem. Melis, Es S 33,00—33,25 do. do, IL, E — 5 do.
Farin S 29,00—32,25 do.
Die Aeltesten der Kaufmannschaft.
Wetterbericht vom 3. November 1883, 8 Ubr Morgens.
Barometer auf | j ¡Temwperatuz
Stationen. S S, in] Wind. Wetter. 'in ° Celsins
Millimeter. | 199 C.=4"R, Mallaghmore 763 |NwW 5 [halb bed. 9 Aberdeen 758 SSW 1 heiter 0 Christiansund 755 S0 1 bedeckt 8 Kopenhagen. 765 SSW 2 Nebel 6 Stockholm . . 764 WSW 2 [bedeckt 5 Haparanda . T5T (SW 2 wolkig 3 Moskan ... 768 |NW 1 wolkig 0
Cork, Queens- | | i town ... 765 NNW 4 heiter 9 Brosb 44 764 N 4 wolkig 11 Helder. ... 763 S0 1 Nebel 7 S ¿s 764 SSO 1 bedeckt 5 Eamburg .. 765 0S0 2 Nebel Ö Swinemünde, 766 3 1 Nebel 4 Neufahrwass. _766 S 2 Dunst 4 Memel . „.. 767 SSO0 9 bedeckt 1) 7 Pat. 763 gtill Regen 6 Münster . .. 764 0 2 Dunsb 5 Karlsruhe .. 765 S0 2 Nebel 5 Wiesbaden . 765 8till |bedeckt 6 sünchen „. 766 gtill Nebel —0 Chemnitz .. 766 gtill |Nebel () Derun . 765 g 1 |bedeckt2?) 5 Mae i 6 768 80 1 bedeckt 3 Breslau 766 S0 3 [Nebel 3 Ile d'Aiz 763 SSO 3 [Nebel z
TrIeSt . : 768 0 3 ¡wolkenlos
1) See rubig. ?) Nachts etwas Regen.
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen georînet: 1) Nordeuropa, 2) Küetenzone von Irland bis Ostprenssen, 3) Mittel europa südlich dieser Zone, 4) Südewropa, — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 == Leicht, 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, 8 = stürtinisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturra, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan.
Uebersicht der Witterung.
Die Wetterlage hat sich im Allgemeinen wenig verändert, Ueber Central-Europa dauert das ruhige, stark neblige Wetter ohe wesentliche Niederschläge und Wärmeänderung fort. Die Temperatur ist in Deutschland durchschnittlich normal, Nacht- fröste werden aus Deutschland nicht gemeldet, nur vereinzelt ist in München die Temperatur Nachts bis zu einem Grade unter die normale gesunken, Im hohen Norden herrscht ungewöhnlich bobe Wärme, in Haparanda liegt die Temperatur 3 Grad über den Gefrierpunkte und 6 Grad über der uormalen.,
Deutsche Seewarte, _
a
Tbeater.
zwei Abende umfaßt, findet am Freitag, den 9, und Königliche Lch ¡el L Sonnabend, den 10., statt. OHIZUCRE SCHAUSPICIE Sonntag: Dpern- | beiden Vorstellungen werden angenommen und sind
5 Ba, Unter den Linden 46; Lindenberg, Leipziger- Bestellungen zu diesen | straße 50 a.; Heintze, Unter den Linden 3 und im Invalidendank, Markgrafenstr. 51 a,
um 4 Uhr Nachmittags und 7 Uhr Abends, Um 4 Uhr Nachmittags: Kindervorstellung mit eigens
Circus Renz. Sonntag: Zwei Vorstellungen,
baus. 226. Verstellung. Portici. Oper in 5 Aufzügen von Scribe. Musik von Auber. Ballet von P. Taglioni. (Elvira: Frl. v. Weber als Gast, Frl. Wisoßky, Hr. W. Müller, Hr. Rothæühl, Hr. Krolop.) Ricbtige mit dem Scenäxium úbereinstimmende Arienbücher à 50 5 sind im Königlichen Dpernhause zu haben. - ’Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 226. Vorstellung. Viel Lärmen um Nichts. Lustspiel in 5 Akten von Shakespeare, übersetzt von L. Tie. Anfang 7 Uhr.
Montag: Opernhaus. 227. Vorstellung. Auf Allerhö&jsten Befehl. Der Seeräuber. Großes Vallet in 3 Abtheilungen, nach dem Gedichte des Lord Byron: „The Coreair“, ven Paul Taglioni. Musik von Gähri, mit Einlagen von P. Hertel, Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus, 227. Vorstellung. Struensee. Trauerspiel in 5 Akten von Michael Beer. Ouver- ture und die zur F gehörige Musik ist von Meyerbeer. Jn Scene geseß1 vom Direktor Deey. Anfang 6ck Uhr.
Dienstag: Opernhaus. 228, Vorstellung. Auf Allerhöchsten Befehl: Aida. Oper in 4 Akten von G. Verdi. Text von Antonio Ghislanzoni, für die deuts%e Bühne bearbeitet vo.1 Julius Schanz. Ballet'von Paul Taglioni. (Amner.is: Frl. Riegler, vom Stadttheater in Leipzig, als Gt, Fr. Sacse- Po (weister, Hr. Niemann, Hr. Beß.) Anfang
É, Schauspielhaus. 228. Vorstellung. Der uenue Stiftsarzt. Lustspiel in 4 Akten von M. und L. Günther. Anfang 7 Uhr.
-
Deutsches Theater. Sonntag: Das Hecmheu.
Montag: Jugendliebe. Der zerbrochene Krug. Ein Hut.
Dienstag: Kabale und Liebe,
Mittwoch: Das Heimthen.
Die erste Aufführung des Don Carlos, welche 1
Die Stumme von | mit der Bezeichnung „Don Carlos“ an das Bureau
des Theaters zu richten. Für diese Bestellungen fommen die Verkaufsgebühren von 50 - pro Billet in Wegfall. Ein Billetverkauf für die Einzel- E findet nur am Tage der Vorstellung a
Wallner-Theater, Sonntag: 3. 37. Male: Eiu gemachter Maun. Posse mit Gesang in 3 Akten von Ed. Jacobson. Musik von G. Michaelis.
Montag: Ein gemachter Mann.
Victoria-Theatere Sonntag: 3. 16. Male:
Excelsior. Großes Ausftattungs-Ballet von Man- zotti, Tertdihtung von O. Blumenthal.
Neues Friedrich-Wilhelmstädt. Theater.
Sonntag: Z. 33. M.: Eine Nacht in Venedig. Operette in 3 Akten von Zell und Genée. Musik von I. Strauß.
Montag: Eiue Nacht iu Venedig.
Residenz - Theater, Dircktion Emil Neu- mann. Sonntag: 16. Gastspiel des Hrn. Carl Sontag. Auf vielseitiges Verlangen: Doktor Wes3pe. Lustspiel in 5 Akten von Roderich Benedix, Anfang 48 Uhr. Ende 10 Uhr.
Montag: Dieselbe Vorstellung.
Ároli’s Theater. Sonntag, 11. November: Erstes Tua- Concert, unter Mitwirkung der Opern- fängerin Frl. Effolda Fritsch und des Pianisten E Robert Fiscbhof aus Wien. Billets sind vor- er zu haben ax der Kasse, sowie bei den Herren
Belle=-Alliance-Theater, Sonntag: En-
semble-Gastspiel des Hrn. Direktors Th. Lebrun und seiner Mitglieder vom Wallner - Theaters. Doctor Klaus. Lustspiel in 5 Akten von Ad. L’Arronge. Vor der Vorstellung Concert der Haus- UE: Anfang desselben 54 Uhr, der Vorstellung r.
Montag: Die Nosa Dominos, Lustspiel in 3 Akten von Delacour-Hennequin.
Dienstag: Doctor Klaus.
Mittwoch: Durchlaucht haben geruht !
Wailkhalla-Operetten-Theater, Sonntag: Z. 5. Male, mit dur{weg neuer Ausstattung: Nanon. Operette in 3 Akten frei na einem Lust- spiele der Herren Theaulon und d'Artois von &. Zell und R. Genée, Musik von R. Genée. — lte nun 6 Uhr, Anfang 7 Uhr, Ende gegen 1 r.
Central-Theater. Alte Jakobstr. 30. Direk- tion H. Wilken. Sonntag: Zum 15. Male: Apfel-Röschen. Novität. Volksstück mit Gesang in 3 Akten (5 Bildern) von H. Wilken und Oscar Justinus. Mußk von G. Steffens.
Concert-Haus, Goncert bes Kgl. D Hof-Musikdirektors Herrn Bilse,
Bellachini, Hôtel de Russie, am Stinfelplay nahe der S{loßbrücke. Sonntag: Große Vor- stellung. Anfang 7# Uhr. Billets vorher ; Passage tian Cigarrengeshäft, Laden Nr. 12 (Loeser u. Wolff), und beim Portier im Hôtel de Russie,
zur Belustigung der Kinder gewähltem Programm.
Recht, auf das von ihm gelöste Billet zwei Kinder unter 10 Jahren unentgeltlih einzuführen. — Um 7 Uhr Abends: Extra-Vorstelung. Gr. hippo- logishes Tableau mit 7 Pferden durch Hrn. Franz Renz. — Bolero andalnsia, quadrille. — Die großen Tremplinsprünge 2c. — In beiden Vorstellungen: Auftreten des Mr. Buer mit feinen dressirten Hunden und Affen, der Künstler ute Chiesi, der Geshw. Emma und Teresita
uillos 2c. “
Montag: Große Vorstellung.
E. Reiz, Direktor.
ai
Familien-STachrichtezs.
Verlobt: Frl. Lisbeth Hoffmann mit Hrn. Canl. theol. Alfred Hartisch (Königsberg). — Fil. Martha Diko mit Hrn. Seconde-Lieutenant Geors Vahl (Berlin). — Frl. Ottilie Kemper mit Hrn. Premier-Lieutenant Emil Rahm (Hannover — Osnabrück).
Verehelicht: Hr. Dr. Peter Wehrmann mit Fil. Elisabeth Wilde (Stettin — Weißenfels), — Hr. Premier-Lieutenant Alexander Dittrich mit Frl.
und Bezirks-Commandeur Baron v. Bursztink mit Frl. Schah v. Wittenau (Elbing). — r. Forstmeister Angerstein mit Frl. Jdaline v. Laffert (Dargun in Meckl. — Ludwigslust). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Rittmeister v Jerin (Gese). — Hrn. Hauptmann und Com agniebef Eberhard v. Haugwiß (Berlin). — ineTochter: Hrn. Premier-Lieutenant Magnu® v. Eberhardt (Berlin). Hrn. Baron Eb. vot Alten (Berlin).
Gestorben: Hr. Regicrungsrath Freiwald (Posen).
Zu dieser Vorstellung hat jeder Erwachsene daë |
spanische Schul- F
Elsbeth Stechbow (Liegnitz). — Hr. Oberst ;. D. F
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
Das Abonnement beträgt 4 4 50 S für das Vierteljahr.
T
| Insertiouspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S. j
.#¿ 260.
Berlin, Montag,
i
rz (94 PAS
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; 7 für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expe- :
dition: SW, Wilhelmstraße Nr. 32. F
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
dem Landgerichts-Rath Ner n st zu Graudenz, dem Amts- gerita Tar Aumann zu Hannover, bisher zu Walsrode, em Justiz-Rath und Notar Custodis zu Cöln und dem Kanzlei-Rath Fraedrih zu Anclam den Rothen Adler- Orden vierter Klasse; dem Rehnungs:Rath und General- a r iat e PrVYI Schauder zu Breslau, dem Stadtsekretär a. D. Knopf zu Schönebeck, im Kreise Calbe, und dem Hof-Zimmermeister Fiehn zu Schwedt a. O. den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem katholischen Erfien Lehrer und Organisten Majorowicz zu Kolmar i. P. den Adler der Jnhaber des Königlihen Haus-Ordens von S: sowie dem evangelischen Lehrer und Küster öppen zu Hagen, im Kreise Randow, dem emeritirten Lehrer und Küster Mittelstaedt zu Hißdorf, im Kreise Arnswalde, dem Hegemeister Meißner zu Försterei Hagen, im Kreise Rügen, den pensionirten Förstern Schneemann zu Kleckerwald, im Kreise Harburg, und Wilts\chke zu Groß- Zeltsch, im Kreise Ohlau, bisher zu Bobiele, im Kreise Guhrau, dem Bauermeister Schaefer zu Ushlag, Amts Münden, und dem Rheinbauwärter Bauer zu Lauterburg, im Kreise Weißenburg, das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
den nachbenannten Personen die Eclaubniß zur An- legung der ihnen verliehenen nihtpreußishen Ordens- Insignien zu ertheilen, und zwar: des Komthurkreuzes des Großherzoglih medcklen- burgis hen Haus-Ordens der Wendischen Krone: dem Vorsitzenden des Eisenbahn-Kommissariats, Geheimen Regierungs-Rath Bensen zu Berlin; des Verdienstkreuzes erster Klasse des Herzogli braunshweigishen Ordens Heinrichs des Löwen:
dem Eisenbahn- Stations - Vorsteher Engelmann zu Mochbern ;
ferner : des Großkreuzes des Königlich spanischen Ordens Carls III.: dem Ober:Ceremonienmeister Grafen zu Eulenburg; des Großoffizierkreuzes mit dem Stern des Königlich serbishen Takowo-Ordens: Allerhöchstihrem Correspondenz: Sekretär, Geheimen Hof- rath B ork; sowie des Ritterkreuzes des Kaiserlich brasilianischen Militär-Ordens Christi: dem Rendanten der Hofstaatskasse Sr. Königlichen Hoheit des Prinzen Heinrich von Preußen, Kampf.
Deutsches Reich.
Bekanntmachung.
Die zum Bezirk der Königlichen Eisenbahn-Direktion zu Magdeburg gehörige, an der Bahnstrele Magdeburg-Cöthen- Leipzig gelegene Haltestelle Paßeß wird am 15. d. M. auch für die Abfertigung von Gepäck, Eil- und Frachtstückgütern, jowie von Leichen, Fahrzeugen und lebenden Thieren dem Verkehr übergeben.
Mit demselben Tage kommt ferner die bisher bestandene Beschränkung, nah welcher Sendungen von Paßteß nur in
rahtüberweisung, Sendungen nah Pabeß nur in Franko- raht — in beiden Richtungen ohne Nachnahmebelastung — angenommen wurden, in Wegfall.
Berlin, den 3. November 1883.
Jn Vertretung des Prasidenten des Reichs-Eisenbahnamts : örte.
In Stettin wird am 26, d. M. mit einer Seedampf- \{hiff}8s-Maschinistenprüfung begonnen werden.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
dem Badearzt Dr, med. Emil Bene g erau Franzens- (ib in Böhmen den Charakter als Sanitäts-Rath zu ver- en.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
den zum Hof- und Domprediger am Dom in Berlin be- rufenen seitherigen Regierungs-, Schul- und Konsistorial-Rath Vayer in Wiesbaden zugleih zum Ober-Konsistorial Rath e Mitglied des Eovangelishen Ober - Kirchenraths zu nen,
den 5. November, Abends.
1883.
Berlin, den 5. November 1883.
Jhre Kaiserlihen undKöniglichenHoheiten der Kronprinz und dieKronprinzessin von Desterreic- Ungarn, Erzherzog Rudolf und Erzherzogin Stefanie, sind gestern Abend hier eingetroffen und im Königlichen Schlosse abgestiegen.
Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Die Privatdozenten Dr. Jvo Bruns und Dr. Carl Polstorff zu Göttingen sind zu außerordentlihen Professoren in des philosophischen Fakultät der dortigen Universität ernannt worden.
Dem Prorektor am Realgymnasium in Perleberg, Dr. Schröer, dem Prorektor am Gymnasium in Wittstock, Teichmüller, und dem Oberlehrer am Gymnasium in Neu- Ruppin, Stier, ist das Prädikat Professor beigelegt worden.
Justiz-Ministerium.
Allgemeine Verfügung,
betreffend die Zwangsvollstreckung in das un- bet ealiEi Vermögen,
vom 2, November 1883, Geseß vom 13. Juli 1883 (Geseß-Samml. S. 131).
Min.-Bl. S. 281)
Geseßes, betreffend die Zwangsvollstreckung in das unbeweg- lihe Vermögen, vom 13. Juli d. F, bestimmt der Justiz- Minister Folgendes:
1) Sofer n die ZwangsvollstreŒung in ein Pfarr- oder Schulgebäude oder ein anderes zum öffentlihen Dienst oder Gebrauch bestimmtes Grundstück in Gemäßheit der durch §. 15 Nr. 4 des Einführungsgeseßes zur Civilprozeßordnung vom 30. Januar 1877 (Reichs-Geseßbl. S. 244) aufrecht erhaltenen Vorschriften überhaupt zugelassen wird, ist von derselben die vorgeseßte Dienstbehörde des Schuldners zu benachrichtigen. Die Benachrichtigung ist bei Einleitung der Zwangsversteigerung oder Zwangsverwaltung, sowie bei der Zulassung eines Bei- tritts zu dem Verfahren von dem Vollstreungsgericht, bei der Zwangsvollstreckung durch Eintragung in das Grundbuch (Hypothekenbuch, Schuld- und Pfandprotokoll) im Geltungs- bereiche des Geseßes vom 13. Juli d. J. (88. 6 ff., 191) von dem das Buch führenden Gerichte zu erlassen.
2) Jm Verfahren der Zwangsversteigerung eines Grund- stücks nah den Vorschriften des Geseßes vom 13. Juli d. J. ist die Bekanntmachung des Versteigerungs8termins denjenigen Kassen und Anstalten mitzutheilen, welhen das Grund|stüd zu einer der in den 88. 25, 27, 28 des Geseßes bezeichneten Abgaben und Leistungen verpflichtet ist.
3) Die zu 1 und 2 bezeihneten Mittheilungen sind An- gelegenheiten der Justizverwaltung. Die bei denselben ent- stehenden Postgebühren sind daher nicht als baare Auslagen der Zwangsvollstreckung zu berehnen.
4) Die durch Verfügung vom 28. November 1881 ange- ordneten Zusammenstelungen von Subhastationen sind für alle nah den bisherigen Vorschriften beh1ndelten Sub- hastationen fortzuführen. Wegen der Zusammenstellung der nah den Vorschristen des Geseßes vom 13. Juli d. J. be- ia g Zwangsversteigerungen wird besondere Verfügung ergehen.
Berlin, den 2, November 1883.
Der Justiz-Minister. Friedberg.
Kriegs-Ministerium.
Bekanntmachung.
Die Sammlungen im Königlichen Zeughause sind für den öffentlihen Besuch vom Donnerstag, den 8. November an geöffnet, und zwar wochentäglih, mit Ausnahme des Sonn- abends, von 10 Uhr Vormittags bis 2 Uhr Nachmittags, an den Sonntagen von 12 bis 3 Uhr Nachmittags. An Feier- tagen, am 1. Januar und am Geburtstage Sr. Majestät des Kaisers und Königs bleibt das Zeughaus geschlossen.
Berlin, den 3. November 1883. Königliche Zeughaus-Verwaltung. JFsing. Weiß.
Ministerium der öffentlichen Arbeiten.
Der bei dem Bau des Ems8-Jade-Kanals beschäftigte Regierungs-Baumeister Kir ch in Aurih ist zum Königlichen Wasser-Bauinspekior ernannt worden.
Allgemeine Verfügun pom 28; November 1881 (Just.- Aus Veranlassung des am 1. d. M. in Krast getretenen
Bekanntmachungen auf Grund dés Reichsgeseßes vom 21. Oktober 1878.
Auf Grund der 8. 11 und 12 des Reichsgeseßes gegen die gemeingefährlihen Bestrebungen der Sozialdemokratie vom 21. Oktober 1878 ist die Druckschrift: „Die Entwidckelung der Eigenthums-Verhält- nisse von Carl Frohme, Mitglied des Deutschen Reichstages, Bockenheim 1883. Jm Selbstverlage des Verfassers“
von der unterzeihneten Landespolizeibehörde verboten worden.
Cassel, den 2. November 1883.
Königliche Regierung, Abtheilung des FJnnern. Kühne.
Nichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 5, November. Se. Majefiät der Kaiser und König nahmen am Sonnabend Nachmit- tag 4 Uhr den Vortrag des Staatssekretärs des Auswärti- gen Amts, Staats-Ministers Grafen von Haßfeldt, entgegen.
__ Gestern Mittag 12 Uhr empfingen Se. Majeslät den diesseitigen Botschafter in London, Grafen zu Münster.
Um 3 Uhr unternahmen Se. Majestät in offenem Wagen eine Spaziersahrt und hörten vor dem Diner noch den Vortrag des Staatssekretärs Grafen von Hahfeldt.
Am Abend empfingen Se. Majeftät der Kaiser Jhre Kaiserlichen und Königlichen Hoheiten den Kro 1prinzen und die Kronprinzessin von Oesterreih:Ungarn bei Höchstihrer Ankunft auf dem Anhalter Bahnhofe und gaben Höchstdenselben das Geleit bis zum Königlichen Schlosse.
Heute Vormittag nahmen Se. Majestät militärishe Mel- dungen und darauf den Vortrag des Chefs des Civil- Kabinets entgegen.
Um 121/74 Uhr machte Se. Kaiserliche Hoheit der Kron- prinz Rudolf Sr. Majestät im Palais einen längeren Besuch.
— Der Minister der öffentlichen Arbeiten hat den Re- gierungs-Präsidenten in Potsdam unterm 22. v. Mks. er- mächtigt, das von ihm vorgelegte, im Einvernehmen mit dem JIngenieuroffizier vom Plaß in Spandau aufgestellte Projekt zur Beseitigung der hölzernen Freiarche am Els- graben und zum Ersaß derselben durch eine gußeiserne Rohrleitung mit Drosselklappen-Vershluß zur Ausführung bringen zu lassen. Der Minister hat auch, obwohl er nicht anzuer- fennen vermag, daß der Schlußsaß des §. 13 des Reichs- Rayongeseßes vom 21. Dezember 1871 im vorliegenden Falle Plat greife, die auf 4100 4 veranschlagten Kosten des Pro- jekts auf seine Fonds übernommen.
— Jn Bezug auf die Bestimmung des §. 260 der Reichs- Civilprozeßordnung, wonach bei Schadenersaßt - An- sprüchen das Gericht unter Würdigung aller Umstände nah freier Ueberzeugung entscheidet, hat das Neichsgericht, I, Civilsenat, durch Urtheil vom 26. September d. F. folgende Rechtssäße ausgesprochen: „Allerdings wird Derjenige, welcher Schadensersaÿ verlangt, im eigenen Jnteresse wohl daran thun, den Eintritt des Schadens und dessen Höhe möglichst ein-
gehend zu begründen und insbesondere, wenn er entgangenen Gewinn fordert, die Richtung anzu- geben, in weiher der Gewinn in Aussiht ge-
nommen war; denn in Ermangelung solher Angaben ge- langt der Richter möglicher Weise niht zu der Ueberzeugung, daß dem Betreffenden ein Gewinn überhaupt oder in der be- anspruhten Höhe entgangen sei. Allein die Civilprozeß- ordnung erkennt eine formale Verpflißtung zur Sub- stanziirung des Schadens in der Art nicht an, daß die Schadensforderung einfah aus dem Grund mangelnder Substanziirung abgewiesen werden könnte, und daß der Richter der Würdigung der Umstände, aus welchen er mög- licher Weise die Ueberzeugung von dem Eintritt und der Größe des Schadens gewinnen kann, dann überhoben wäre, wenn diese Umstände nicht geltend gemacht sind. Jm Gegen- theil ist dem Richter zur Pflicht gemacht, alle diejenigen Schritte zu thun, welhe nah seinem Er- messen geeignet sind, ihm die für seine Entscheidung erforderlihen Grundlagen zu gewähren. Fnsbesondere is er auch verpflichtet, sih dazu des ihm zustehenden Fragerehts in vollem Umfange zu bedienen (§8. 260, 130 der Civ. Pr. Ord.). Der Berufungsrichter fehlt daher rehtsgrundsäßlih, wenn er ausspriht: „bei Einklagung des lucrum cessans gehörte die Aufnahme einer nah dieser Richtung spezifizirten Rechnung zur Substanziirung des Anspruchs, welhe dem Kläger zu suppeditiren, niht Aufgabe des Gerichts ist.“ Es ergiebt b
aber auch aus den eigenen Ausführungen des Berufungs-
rihters, daß derselbe im vorliegenden Fall in der Lage war,
tem ing Ege er