1883 / 263 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Nov 1883 18:00:01 GMT)

Weizenmehl No. 00 27.00— 25,00, No. 0 25,00—93.50. No. C Q. 1 23,25— 22.00. — Roggerwehl No. 0 22,00—21,00, Ne. 0 u. 1, 20,50—19.25 per 100 Kilograrum brutto incl. Sack. Feine Marken Yber Notiz bez.

Berichtignng. Gestern: Hafer per Mai-Juni 133.5 nom. TrocKene Kartoffelstärke per Novbr.-Dezbr. bis Febr.-März 21,5 S, per März-April —. Rüböl per diesen Monat 65,3 6, per Novbr.- Deebr. 64,3 bez., per Dezbr.-Jan. —.

Körigsherg, 6. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen fest. Roggen behanptet, loco 21/122 pfd. 2000 Pfd. Zollgewicht 136,25, pr. November 137,59, Pr. Frübjabr 14009, Gereste unverändert. Hafer unverändert, loco intändischer 124,00, pr. November 12400. Weisse Ertsen pr. 2000 Pfd. Zollgew. 171,50. Spiritus pr. 100 Liter 100%

loco 53,25. pr. November 51,50, pr. Frühjahr 52,50. — Wetter: Schöx. TPanzig, 6. November. (W. T. B.)

Getreilemarkt. Weizen !uco gefragter, Umsatz 260 T. Bunt und tellfarbig 168,00, hellbunt 172,00 — 179,00, hboch- Tunt und glasig 183,00—193,00, pr. Yovember-Dezember Transit 176,50, pr. April-Mai Transit 186,00. Roggen loco fest, inländ, pr. 120 Pfâ. 157,00—147,00. polniscker oder russischer Transit 128,00, pr. November-Dezember Transit 131,00, pr. Aprii-Mai Transit 136.00. Kleine Gerste loco 130,00—135.00. Grosse Gerste loco 132,00—144,09. Hafer loco 115,00—117,00, Erbsen

loco 180,00. Spiritus pr. 10000 Liter ?/o loco 51,50. Stettin, 6. November, (W. T. B.) 5 : Getreidemarkt. Weizen fest, loco 165.00 bis

180.09, pr. November-Dezember 179 00, pr. April-Mai 189,50. Roggen fest, loco 14100 bis 148,00, pr. November-Dezemer 143,50, pr. April-Mai 149,50. Büböl bebauptet, 100 kg pr. November 63,50, pr. April-Mai 63.70. Spiritus behauptet, loco 50,20, pr. November 49,60, pr. November-Dezember 48,50, pr. April-Mai 50,20. Petroleum loco 8.20,

TPosen, 6. November. (W. T. B) :

Spiritus loco obne Fass 49.50, pr. November 49,00, pr. Dezember 48,50, pr. April-Mai 49,50. Behauptet.

Breslau, 7. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 190 °% per November 49,80, per November-Dezember 49,20, per April-Mai 50,30. Weizen pr. November 189. Roggen pr. November-Dezem- Der 149,50, pr. April-Mai 154,00, pr. Mai-Juni 155,00. Rüböl loco Nevember 66,50, pr. November-Dezember 66,50, pr. April-Mai 48,00. Zink: Fest. — Wetter: Schön.

Cöln, 6. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen bhbiesiger loco 19,25, fremder loco 19,50, pr. November 17,95, pr. März 19.05, pr. Mai 19.30. Roggen Joco 15,50, pr. November 13,75, pr, März —,—, pr. Mai 14,99, Hafer loco 14,50. Rüböl loco 36,09, per Mai 33,70.

Bremen, 6 November (W. T. B)

Petroleum (Schlussbericht), Sehr fest. Standard white loco 7,95 bez.. pr. December 8.05 bez., pr. Januar 8,15 bez., pr. Fe- hruar 8,39 Br., pr. März 8,40 Br.

Hamburg, 6. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen loco rubig, auf Termine ester. pr. November 176.00 Br. 175.00 Gd., ur. April-Mai 188.09 Br., 187,00 Gd. Roggen loco rubig, auf Termine fester, pr. November 133 C0 Br., 132,09 Gd., pr. Aßril-Mai 144,9) Br., 14300 G4. Hafer und Gerste rubig. Rüböl rubig, loco 66.59, pr. Mai 65 50, Spiritus sti!l, pr. November 433 Br., pr, November-Dezember 425 Br., pr. Januar-Februar 424 Br., pr. April-Mai 414 Br. Kaffee geschäftslos, Umsatz 2000 Sack, Pe- troleum rubig, Standard white ioco 8,10 Br, 8,05 Gd, pr. De- cœember 8.15 Gd, pr. Januar-März 8,30 Gd, — Wetter: Regen.

Wien. 6. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen pr. November 10,07 Gd. 19,12 Br., pr Frübjabr 10,72 Gd, 10,77 Br. Roggen pr. Nofvbr. — ,—. pr. Frühjabr 8.68 Gd, 8.72 Br. Mais pr. November 6 75 G4d., 6.80 Br, pr. Mai-Juni 6,92 Gd., 6,97 Br. Hafer pr. November 7,15 Gd,, 7,20 Br, pr. Frübjabr 7,63 Gd, 7,68 Br. Fest, 6. November. (W. T. B.) Produktenmarkt. Weizen loco lebhaft, 10,28 Gd, 10,30 Br. Hafer pr. Frühjahr 7,19 Gd., 7,21 Br.

pr. Frühjahr Mais

Amsterdam, 6. November, (W. T. B.) . | Getreidemarkt. Roggen pr. März 164, pr. Mai 166.

Amsterdam, 6. November. (W. T. B.) Bancazinn 564. Antwerpen, 6. November. (W. T, B.)

Petreo!eummarkt. (Schiussbericht.} RaiffnuirtaA Type weizs lo:5 20 bez. u. Br., pr. Dezember 20} Br., per Jaauar 20} Br., pr. Januar-März 203 Br. Ruhig.

Antwerpen, 6. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlnssbericht). Weizen fest. Boggen still, Hafer behauptet. Gerste ruhig.

London, 6. November. (W. T. B.)

An der Küste angeboten 7 Weizenladungen. — Wetter

Regen. — FHavannazucker Nr. 12. 22 nominell.

Liverpool, 6. November. (W. T. B.) i Getreidemarkt. Rother Weizen stetig, weisser Weizen und Mais 1 d. höher. Mehl stetig. — Wetter: Schön.

Liverps0oIl, 6. November. (W. T. B.)

Baumwolle. (Schlussbericht.) Umsatz 8009 B.. davon für Spekulation und Export 1000 6b. Rukbhig. Middl. ameri- kanizgche Novemwber-Lieferung 5%/6e, Dezember-Januar-Lieferung 553/64, Januar-Februar-Lieferung 5%/64, April-Mai-Lieferung 581/22d, — Weitere Meldung; Amerikaner 1/16 d. billiger.

Glasgow, 6. November. (W. T. B.)

Roheisen. Mixed numbers FYariante 44 sh, 95 d. 44 sh. 5 d,

Hull, 6. November. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen fest gehalten. — Wetter: Schön,

Paris, 6. November. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen behauptet, pr. November 24.60, pr. Dezember 25.10, pr. Januar-April 25,90, pr. März Juni 26,40, Mebl 9 Marques fest, pr. November 53,30. pr Dezember 54,10. pr. Januar-April 5580 pr. März-Juni 5660. Rüböl ruhig, pr. November 77.00, pr. Dezember 77,00, pr. Jannar-April 77,50, pr. März-Juni 77,75. Spiritus träge, pr. November 49,75, pr. Dezember 50.00, pr. Januar-April 50,75, pr. Mai-August —,

Paris, 6. November (W. T. B.)

Rohzucker 889 rubig, loco 49,75—50,00. Weisser Zucker rubig, Nr. 3 pr. 100 Kilogramm pr. November 57,10, pr. Dezem- ber 57,30, pr. Januar-Aprü 58,62.

St. Petersburg, 6. November. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Talg loco 71,00, per August 69,00. Weizen loco 13,00. Roggen loco 9.10. FEater loco 4,60. FEanf loco —.—. Leinsaat (9 Pud) loco 13,50, — Wetter: Trübe.

Manchester, 6. November. (W. T. B.)

12r Water Ármitage 64, 12r Water Tayior 7, 20r Water Michollz 8%, 30r Water Clayton 94, 32r Mock Townhead 93, 40r Mule Mayoll 94, 40r Medio Wilkinson 103, 32r Warpcops Lees 81 36r Warpcops Qual. Rowland 9#, 40r Double Weston 10/16, 60r Double courante Qualität 14}, Printers 1/16 2/50 83 pfd, 85. Ruhig.

bis

GemneralversamnmmiliugeR.

Rositzer Zucoker-Raffinerle, Gen.-Vers. zu Alten-

16, Xovbr. burg.

Danziger Cellulose - Fabrik, AKtien - Gesellschaft, Ord. (en.-Vers, zn Berlin.

Annener GussstahblwerKk, AKEtien - Gesellschaft, Ord. Gen.-Vers. zn Anwen.

Aktien - Gesellschaft „Lauchhammer,“ vereinigte vormals Gräf, Einsiedel'sche Werke, Ord. Gen.- Vers. zu Riesa.

AKtien - Gesellschaft für Eisen - Industrie und Brüokenbau vormals J, C. Harkort in Duisburg. Ausserord, (en.- Vers. zu Hochfeld bei Duisburg. -- Baltisohe Eisenbahn. Ord, Gen.-Vers. zu St. Peters- burg.

Eannoversche MBessing- Ord. Gen.-Vers. zu Hannover. Prag-Duxzer Eisenbahn, Smichow b. Prag. Westfälisohber Gruben-Verein. Berlin.

Münster-Enscheder Eisenbahn - Gesellschaft.

M 5 M 6 20 99

D L

99

24, »

und EiseuwerkKe. 4, Dezbr, Ausserord. Gen.-Vers. zu Ord. Gen.-Vers. zu

Ord.

Cn

19

10, »

pr. Mai-Jnni 6.57 Gd, 6.59 Br. Wetter: Mid.

Gen -Vers. zu Münster.

Eisenbahn-FEinnabmen.

Rechte Oder-Ufer-Eisenbahn. Nach vorläufiger Feststellnng im Oktober cer. 1) im Personen- und Gepäckverkehr 116 550 A 2) im Güter- und Viehverkebr 873 170 Æ, 5) ausserdem 88 000 in Summa 1077 720 A Nach der definitiven Feststellang pro Oktober 1882 beliefen sich die ¿Einnahmen ad 1) auf 120 021, ad 2) auf 809 473, ad 3) auf 84(00 Æ, in Summa 1013494 . mithin ergaben die Einnahmen pro Monat Oktober cr. a4 1} 3471 M. weniger, ad 2) 63697 Æ mehr, ad 3) 4000 Æ mebr, in Summa mehr 64226 4A Die Gesammt-Einnahmen vom 1. Januzr bis ult. Oktober 1883 betrugen 9053406 A (gegen das Vorjahr —+ 607 822 A6).

Die Einnahmen der neuen Strecke Kreuzburg-Rosenberg be. trugen a. an Personen- und Gepäckverkehr 1040 Æ, b. an Güterch und Viehbverkehr 2999 MÆ, Summa 4030, A

e Wetterbericht vom 7. November 1883, 8 Ubr Morgens.

| Barometer auf | | Temperattz

Stationen, Pa eok das og 4 Wind. | Wetter. in 9 Celzing

1) Grobe Ses, ?) Gestern Regenschauer, ®?) Regnerisch, 4) Nachts Regen. *) Nachts etwas Regen. ©) Gestern anhaltend Regen. 7) Nachts stürmisch.

Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordänet; 1) Nordeuropa, 2) Küstenzene von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel« europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richiung von West nach Ost eingehalten.

Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = schwach. 4 = mässig, 5 = frisch. 6 = stark. 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = hbeftiger Sturm, 12 = Orkan.

Uebersicht der Witterung.

Das Minimum, welches gestern über der nördlichen Nordsee lag, ist mit abnehmender Tiefe ostwärts bis zur ostpreussischen Küste fortgeschritten, ohne dass in den deutschen Küstengebieten stürmische Winde in grösserer Ausdehnung vorkamen. Cuxhaven hatte um 10 Uhr Abends plötzlich Sturm aus Nord, Hamburg zwischen 1 und 2 Uhr* Nachts stürmisgchen Notdnordwest. Ueber Centralearopa ist das Wetter am Nozdfusse der Alpen und an der ostpreussischen Küste regnerisch, sonst vielfach heiter und fast überall, insbesondere im Osten und Süden. wärmer. In Deutsch- land, wo seit gestern allenthalben ziemlich viel Regen gefallen

ist, liegt die Temperatur erheblich über der normalen. Deutsche Seewarte,

PrREC A Bs, edr B B Bt D —-eZP P E B E B ew -P-r "E K

T PEeEater

Kroll’s Theater, Sonntag, 11. November.

iramilien-Laricitet.

[48479] : Aufgebot, : Anna Maria Hebele, geboren am 21. August 1830,

E ônigliche Schauspiele, Donnerstag: Opern- Haus. 230. Vorstellung. Auf Allerhöchsten Befehl: ‘Margarethe. Oper in 5 Aften, nah Goethe's Faust, von Jules Barbier und Micbel Carré. Musik von Gounod. Ballet von Paul Taglioni. (Frl. Beetb, Frl. Horina, Hr. Niemann, Hr. Salomon, Hr. Schmidt.) Anfang 7 Uhr. X

Richtige, mit dem Scenarium übereinstimmende Arienbücher à 50 3 sind im Königlichen Opern- hause zu haben.

Schauspielhaus. 230. Vorstellung. Deborah, NVolks\chauspiel in 5 Akten von H. S. v. Mosenthal. In g gesezt vom Direktor Deeßk. Anfang 7 Ubr

Freitag: Opernhaus. 231, Vorftellung. Euryanthe.

Große rozmantis%e Oper in 3 Akten von Hermine von Chezy. Musik von C. M. v. Weber. Ballet von Paul Taglioni. {Fr. Sachse-Hofmeister, Fr. v. N es, Hr. Ernst, Hr. Bet.) Anfang “7 Ubr.

Schauspielhaus. 231. Vorstellung. Ein Erfolg. Lustspiel in 4 Akten xon Pauk Lindau. Anfang “7 Uhr.

Deutsches Theater. Donnezstag: Freitag: Daa Carlos. (1. Abend.) Sennabend: Don Carlss. (2. Zbend.) Walner-Theater, Dennerstag: Z. 40. M.: «Ein gemachter Manu.

Victoria-Theater, Donnerstag: 3. 20. M.: Excelsior. Großes Ausftattungs-Ballet von Man- zotti, Texrtdichtung von O. Blurneathal. Deoration von F. Lütkemeyer. Ausgeführt von 450 Pasonen.

Neues Friedrich-Wilbelmstädt. Theater. Donnerstag: Z. 37. M.: Eine Nacht in Venevig. Operette in 3 Akten von Zell und Genée. Mutik von J. Strauß.

Freitag: Der Bettelstudent.

Eesidenz - Theater. Direktion Emil Neu- mann. Donnerstag: 20. Gastspiel des Hrn. Carl

Sontag. Doktor Wespe. Lustspiel in 5 Akten von aris Benedix, Anfang #8 Uhr. Ende gegen r.

Fergitag: Dieselbe Vorstellung. 9

Son nabend, den 10, November: Zum 1. Male: €in Pariser Roman. Schauspiel in 5 Akten von Octave Feuillet. (Novität.)

Krisen.

Posse mit Gesang in Hof-Musikdirektors Herrn

B Akten von Ed, Zacobson. Musik von S. Michaelis.

Erstes Tua-Concert, unter Mitroirkung der Opern- fängerin Frl. Efsolda Fritsch und des Pianisten

0A Alexander Lambert. Billets sind {on jeßt zu Ga an der Kasse und den bekannten Verkaufs- ellen.

Belle-Alliance-Theater. Donnerstag: Gast- spiel des Herrn Th. Lebrun, Direktor des Walner- Theaters und seiner Mitglieder. Die Rosa Do- minos. Pose in 3 Aften von Delacour und Hennequin. Deutsch von R. Schelcher. Anf. 7 Uhr.

Freitag: Doctor Klaus.

Waihalla-Operetten-Theater, Donnerstag : Z. 9, Male, mit dur{chweg neuer Ausstattung: Nanomn. Operette in 3 Akten frei nab einem Lust- spiele der Herren Theaulon und d’Artois von F. Zell und R, Genée, Mußk von R. Genée. — e uns 6 Uhr, Anfang 7 Uhr, Ende gegen 19 Uhr.

Ceutral-Theater. Alte Jakobstr. 30, Direk- tion H. Wilken. Donnerstag: Zum 19. Male: Apfel-Nöschen. Novität. Volksstück mit Gesang in 3 Akten (5 Bildern) von H. Wilken und Oscar

Justinus. Musik von G. Steffens. Bilse,

Sonnabend, den 10. November, Abends 7 Uhr: Zur Feier von Luthers 400. Geburtstag. Fest- Öoncert mit Orgel.

Rauchen i} nur in den Nebeusfälen, 2. Rang und Zunnel gestattet.

Concert-liaus, Concert des Kgl.

Bellachini. Hôtel de Russie, am Scwinkelplatz,

nabe der Sch{loßbrücke. Donnerstag: Große Vor- fiellung. Anfang 7ck Uhr. Billets vorher: Passage im Cigarrengeshäft, Laden Nr. 12 (Leser u. Wolff), und bein Portier im Hôtel de Russie,

Cireus Renz. Donnerstag, Abends 7 Uhr:

Große Vorstellung. Zum 2. Male (neu arrangirt): Don Quixote's Abenteuer. Brillante komisch- romantishe Ausftattungs-Pantomime mit großem fantastischen Ballet in 4 Akten, dargestellt von ca. 200 Personen. — Erstes Debut des Reitkünztlers Mr. Robert Roberts. — Außerdem: Auftreten Oer vorzügl. Künstlerinnen und Künstler, sowie Reiter E der bestdress. Schul- und Freiheits- Pferde.

Freitag Große Vorstellung.

Sonntag: Zwei Vorstellungen.

E. Renz, Direktor.

Verlobt: Frl. Margarete Neumann mit Hrn. Amtsrichter Neumann (Glogau—Strelno). — Frl. Elisabeth Jacobi mit Hrn. Pastor Martin Hartmann (Berlin—Ranchee in Indien).

Verehelicht: Hr. Oberst z. D. und Kammer- herr Hugo v. Goddaeus mit Frl. Lilli von

Buttlar-Elberberg (Cassel). — Hr. Regierungs- Baumeister Eduard Keil mit Frl. Margarethe Hauff (Erfurt—Halle a./S.). H

en.

Geboren: Ein Sohn: and

Major

Adjutanten v. Bismarck (Berlin). — Hrn. Pastor Dr. Weber (Kloster Roßleben). — Hrn. Re- gierungs-Baumeister P. Trampe (Posen). —

Eine Tochter: Hrn. Major Transfeldt (Col- berg). — Hrn. Premier-Lieutenant v. Glasenapp (Natns[au).

Gestorben: Hr. Major z. D. Carl Lungers- hausen (Wiesbaden). — Verw. Frau Oberförster Ernestine Bo, geb. Kieckebush (Osche bei Lasko- wiß). — Hr. General-Landschafts-Rath Carl von Lawrorenz-Gutenwerder (Bromberg). — Freifrau Anna Sophie v. Maltzan, geb. Freiin v. Bülow (Doberan).

Stebriefe und ¡Untersuchungs - Sachen.

[48460]

Stecibriefs-Erledigung. Der hinter dem Ar- beiter Wilhelm Behrens aus Halberstadt am 27. August 1833 wegen {weren Diebstahls erlassene Steckbrief ist dur die Ergreifung des Angeschuldig- ten erledigt. Halberstadt, den 4. November 1883, N naa, bei dem Königlichen Land- gerichte.

Subhastationen, Æufgebote, Vor- ladungen u. dergl.

[48480] Aufgebot. 5

Das auf den Namen Carl Deutshmann in Nieder-Gerlachsheim lantende Ober-Lausißer Spar- fassenbuch L. E. Nr. 5455 über 63 Mark wird dem Antrage des Ernst Deutshmann aus Nieder- Gerlachsheim vom 4, März 1883 gemäß biermit öffentliÞ aufgeboten und werden alle diejenigen Personen, welche Ansprüche auf das vorbezeichnete Sparkassenbub zu haben vermeinen, aufgefordert, dieselben spätestens in dem auf

decn 24. Zuni 1884, Vormittags 11 Uhr, an Gerìictéstelle anberaumten Aufgebotstermine an- zumelden, widrigenfalls sie mit ihren Ansprüchen werden ausgeschlossen werden und das Sparkassen- buch für kraftlos erklärt werden wird.

Marfklissa, den 26. Oktober 1883.

Königliches Amtsgericht.

Tochter der Taglöhnerseheleute Nikolaus und Wal- burga Kunigunda Hebele, letztere geborene Nägl, von Heubühi, welche vor circa 32 Jahren nah Amerika ausgewandert und seit der Zeit verschollen ist, wird auf Antrag des Gütlers Max Reichert von Pols- dorf, des Chemannes der Tochter Anna Maria ihrer verlebten Schwester Barbara Lotterer, Gütlerêche- frau von Birkach, aufgefordert, spätestens in dem auf Dienstag, den 12. Angust 1884, Vormittags 9 Uhr, E angeseßten Aufgebotstermine persönli oder \{rist- lih bei dem Kal. Amtsgerichte Hilpoltstein sich an zumelden, widrigenfalls sie für todt erklärt würde. Die Erbbetkeiligten haben ihr Interesse im Auf- gebotsverfahren, inébesondere bei obigem Termine wahrzunehmen, und ergeht zugleich an Diejenigen, welche über das Leben der Verschollenen Kunde geben fönnen, die Aufforderung, Mittheilung hierüber bei Gericht zu machen. Hilpoltsiein, den 27. Oktober 1883. Königliches Amtsgericht. Der Kgl. Ober-Amtsrichter : (L. S.) gez. Flurl. Den EGleichlaut dieser Ausfertigung mit der Ur- {rift bestätigt. i Hilpoltstcin, den einunddreißigsten Oktober 1809 dreiundachtizig. : Der Gerichtsschreiber am Königlichen Amts8gericht: Hierholzer, Kgl. Sekretär.

[48471] Amtsgericht Hamburg. L

Das M Antrag der Frau Senator Dr. Schläger, Helene, geb. Haase, in Hannover, am 30. Dezember 1881 von diejem Gericht erlassene Aufgebot, betref fend Kraftloserklärung der 6 Stück 59/9 Renten- briefe der Hamburgischen Hypothekenbank IV. B. 2551 bis 2556 à 500 A (welches Aufgebot dur die Nummern 2, 191. und 306 dieser Zeitung von 1882 öoffentlih bekannt gemacht ist, wird dahin be- rihtigt, daß 5 9/5 Hypothekenbriefe, nicht Renten? briefe der gedachten Bank 1V. B. 2551 bis 2556 à 500 6 der Antragstellerin gestohlen worden, und wird der Inhaber dieser Hypothekenbriefe aufgefordert, spätestens in dem auf

den 9. Januar 1886, 109 Uhr Vorm., vor dem unterzeichneten Gerichte anberaumten Aus gebotstermine feine Rechte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlos- erflärung der Urkunden erfolgen wird.

Hamburg, den 18. Oktober 1883. . Das Amtsgeriht Hamburg. Civil-Abtheilung VI. Zur Beglaubigung: Romberg , Dr., Gerichtssekretär.

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Das Abonuzcment beträat 4 A 50 S für das Vierteljahr.

ci tk

M pie

. V 263.

Insertionspreis für den Raum einer Druzeile 30 S

Berlin, Donuerstag,

_6 3

E ck

Alle Poft-Austalten nehmen Bestellung an;

* für Serlin außer den Posi-Anstalten auch die Expe-

dition: S. Wilhelmstraße Nr. 32, — M

deu §. November, Abends.

—————

1:3,

Berlin, den 8. November 1883.

Se. Majestät der Kaiser und König sind heute Vormittag zur Jagd nah Hubertusstock gereist und gedenken morgen Abend hierher zurückzukehren.

Se. Majestät ver Kaiser und König haben Aller- gnädigst geruht :

dem Ober-Reichsanwalt, Wirklichen Geheimen Rath Dr. Fretherrn von Seckendorff die Erlaubniß zur Anlegung des von des ae von Sachsen Majestät ihm verliehenen Großkreuzes des Albrechts-Ordens zu ertheilen,

Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller- gnädigst geruht : den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur An- legung der ihnen verliehenen fremdherrlihen Drdens-Znsignien zu ertheilen, und zwar:

des Großoffizierkreuzes des Königlich belgischen Leopold-Ordens: dem Contre-Admiral Freiherrn von Schleiniß, Vor- stand des Hydrographishen Amtes der Admiralität ;

des Commandeurkreuzes des Kaiserlich brasi- lianishen Nosen-Ordens: dem Korvetten-Kapitän à la suite des See-Offiziercorps, Freiherrn von Seckendorff, militärishen Begleiter Sr. Königlichen Hoheit des--Prinzen Heinrih von Preußen und Kommandanten S. M. S. „Olga“;

des Offizierkreuzes desselben Ordens: dem Kapitän-Lieutenant Fritze, 1. Offizier an Bord S. p O ee Ï n em Stabsarzt Dr. Thörner, Shhiffsarzt an Bord des- selben Schiffes; iz y des Ritterkreuzes desselben Ordens: dem Lieutenant zur See von Arnoldi, Wachoffizier an Bord desselben Schiffes ; sowie eds der Offizier-Jnsignien des Kaiserlich japa- nischen Ordens der aufgehenden Sonne: dem Ober-Stabsarzt 2. Klasse Dr, Gutshow, Ge- shwaderarzt auf der oftasiatishen Station an Bord S. M. S. „Stosch“, bisher Chefarzt des Marine-Lazareths in Yokohama.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung

vom 31. Oktober 1883, betreffend Ausführungs- bestimmungen zur Gewerbeordnung für das Deutsche Reih (Reihs-Geseßblatt 1883 Seite 177).

_ Auf Grund der Bestimmungen in den 88. 44 Absatz 2, 56 d, 60 Absay 4 der Gewerbeordnung hat der Bundesrath nachstehende Ausführungsbestimmungen zur Gewerbe - x ordnung für das Deutsche Reich erlassen :

I, Geschäftsbetrieb der Gold- und Silberwaaren- Fabrikanten 2c.

__ Gold- und Silberwaaren- Fabrikanten und -Großhändler sind befugt, auch außerhalb des Gemeindebezirks ihrer gewerb- lichen Niederlassung, sofern diese im Fnlande liegt, persönlich oder durh in ihrem Dienste stehende Reisende Gold- und Silberwaaren an Personen, die damit Handel treiben, feil- zubieten und zu diesem Zwecke mit sih zu führen, voraus- geseßt, daß die Waaren, welche sie feilbieten, übungsgemäß an die Wiederverkäufer im Stück abgeseßt werden. Dasselbe gilt von Taschenuhren- und Bijouteriewaaren-Fabrikanten und :Großhändlern, sowie von Gewerbetreibenden, welche mit Edel- steinen, Perlen, Kameen und Korallen Großhandel treiben (vergl. §. 41 Absay 2 der Gewerbeordnung).

T1, Gewerbebetrieb der Ausländer im Umherziehen.

A. Fm Allgemeinen. 1) Ausländer, welhe ein Gewerbe im Umherziehen be- treiben wollen, bedürfen eines Wandergewerbescheines.

2) Ausgenommen von der Vorschrift in Ziffer 1 sind solche Ausländer, welche aus\chließlich den Verkauf roher Erzeugnisse der Land- und Forstwirthschaft, des Garten- und Obstbaues, der Geflügel- und Bienenzuht im gewöhnlichen Grenzverkehr be- treiben wollen; der Gewerbebetrieb kann jedoch untersagt werden, wenn eine der Vorausseßungen der 88. 57 Ziffer 1 E a a oder 57 b Ziffer 2 bis 4 der Gewerbeordnung

rliegt.

3) Auf die Ausübung des Gewerbebetriebes im Umher-

nahme des Wandergewerbescheins finden die Bestimmungen des Titels ITI der Gewerbeordnung- Anwendung, soweit nah- stehend nicht etwas anderes bestimmt ift.

_4) Die Ertheilung cines Wandergewerbescheines ist zu verjagen, wenn ein Bedürfniß zur Ausstellung von Wander-

ewerbescheinen für Ausübung des betreffenden G:werbes im

ezirke der Behörde nicht besteht, oder sobald für das Ge- werbe, für welches der Schein nachgesucht wird, die den Ver- hältnissen des Verwaltungsbezirks der Behörde entsprechende

Anzahl von Wandergewerbescheinen ertheilt oder ausgedehnt worden ist (vergl. Ziffer 6).

Für das Gewerbe der Topfbinder, der Kesselflicker, der Händler mit Bleh- und Drahtwaaren und ähnlichen Gegen- jtänden, der Drehorgelspieler und Dudelsackpfeifecr darf ein Wandergewerbeschein außerdem nur folchen Personen ertheilt werden, welhe nachweiëlich in dem nächst vorangegangenen Kalenderjahre einen Wandergewerbeschein für dasselbe Gewerbe erhalten haben.

Zigeunern is der Wandergewerbeschein stets zu versagen.

__5) Ausländer, welche entweder das 21, Lebensjahr noh nicht überschritten haben, oder durch ihre Persönlichkeit zu erheblichen polizeilichen Bedenken Anlaß geben, sind zum Ge- werbebetriebe im Umherziehen nit zuzulassen.

Der ertheilte Wandekgewerbeschein kann zurückgenommen werden, wenn solche Bedenken nachträglich sih ergeben.

6) Der Wandergewerbeschein berechtigt den Jnhaber, nah Entrichtung der Landeësteuern sein Gewerbe im Umherziehen in dem Bezirke derjenigen Behörde zu betreiben, welche den Wandergewerbeschein ertheilt hat. Zu dem Gewerbebetriebe in einem anderen Bezirke ist die Austehnung des Wander- gewerbescheines durch die zuständige Behöcde dieses Bezirks erforderlih, Die Ausdehnung wird verjagt, wenn ein Be- dürfniß zur Ausübung des. heireffenven Gewerbes in dem Bezirke der Behörde nicht besteht, ‘oder fobal» sür die den Verhältnissen des Bezirks entspreende Anzahl von Personen Wandergewerbescheine bereits ertheilt oder auf den betreffen- den Bezirk ausgedehnt sind.

Auf die Zurücknahme der Ausdehnung findet der §. 58 der Gewerbeordnung sowie vorstehende Ziffer 5 Absatz 2 ent- sprechende Anwendung.

Das Recht, cinen Ausländer aus dem Neichsgebiete aus- zuwei)en, wird dur diese Bestimmungen nicht berührt.

7) Der Mangel eines festen Wohnsißes im Jnlande (5. 57b Ziffer 1 der Gewerbeordnung) ist Ausländern gegen- Über als ein Grund zur Versagung des Wandergewerbescheines oder zur Versagung der Ausdehnung desselben nicht anzusehen. 8) Sowohl die Ausstellung als auch die Ausdehnung eines Wandergewerbescheines kann für eine kürzere Dauer, als das Kalenderjahr, oder für bestimmte Tage während des Kalenderjahrs erfolgen.

9) Die Wandergewerbescheine werden nah den unter 111 nachstehend bezeichneten Formularen ausgestellt.

10) Wer beim Gewerbebetrieb im Umherziehen andere Personen von Ort zu Ort mit sich führen will, bedarf der Erlaubniß derjenigen Behörde, welhe den Wandergewerbe- schein ertheilt oder ausgedehnt hat. Die Erlaubniß wird in dem Wandergewerbescheine unter näherer Bezeihnung der Personen vermerkt. s Personen, welche den an die selbständigen Gewerbetreiben- den zu stellenden Anforderungen nicht entsprechen, dürfen nicht mitgeführt werden, Diese Bestimmung findet auch auf die Mitführung eines Fnländers durch einen ausländischen Ge- werbetreibenden und eines Ausländers durch einen inländischen Gewerbetreibenden Anwendung.

Die Erlaubniß zur Mitführung von Personen anderen Geschlehts, mit Ausnahme der Ehegatten und der über 21 Jahre alten eigenen Kinder und Enkel, kann auch dann ver- jagt werden, wenn keiner der aus Ziffer 3 bis 5 sich ergeben- den Versagungsgründe vorliegt. 11) Die auf Grund der vorstehenden Beftimmungen ge- troffenen Verfügungen einschließlich der Versagung der Genehmigung des Druckschriftenverzeihnisses (8. 56 Absaz 4 der Gewerbeordnung) können nur im Wege der Beschwerde an L unmittelbar vorgeseßte Aufsichtsbehörde angefochten werden. B, Der Geschäftsbetrieb der ausländishen Handlungs- reisenden im Besonderen.

1) Auf Handlungsreisende, welhe durch die in den Staatsverträgen vorgesehene Gewerbelegitimationskarte legiti- mirt sind, finden die Bestimmungen der Staatsverträge An- wendung. Jnsoweit die Handlungsreisenden Waaren feilbieten, oder Waaren bei anderen Personen als bei Kaufleuten oder solchen Personen, welche die Waaren produziren, oder an an- deren Orten, als in offenen Verkaufsstellen aufkaufen oder Waarenbestellungen bei anderen Personen als bei Kauf: leuten oder solchen Personen, in deren Gewerbebetriebe Waaren der angebotenen Art Verwendung finden, aufsu&en wollen, finden die vorstehenden Bestimmungen unter À auf sie An- wendung.

2) Handlungsreisende, welhe Staaten angehören, mit denen ein Abkommen wegen der Gewerbelegitimationskarten

ziehen, ferner auf die Ertheilung, Versagung und Zurück-

begünstigung hinsihtlich des Gewerbebetriebes eingeräumt ist, bedürfen zum Geschästsbetriebe im Fnlande einer Gewerbe- legitimationsfarte nah dem unter I anliegenden Muster.

Die Gewerbelegitimationskarte berechtigt den Jnhaber in dem ganzen Gebiete des Reichs, nah Entrichtung der Landes- steuern, sofern in legterer Hinsicht niht ein anderes im Wege des Vertrages festgeseßt it, Waaren bei Kaufleuten oder solhen Personen, welche die Waaren produziren, oder in offe- nen Verkaufsstellen aufzukaufen und Wagarenbestellungen bei Kaufleuten oder Personen, in deren Gewerdebetriebe Waaren der angebotenen Art Verwendung finden, aufzusuhen. Er darf nur Waarenmuster, aber keine Waaren mit sich führen.

Auf die Ertheilung, Versagung und Zurücknahme der Gewerbelegitimationskarte finden die Bestimmungen des Titels III der Gewerbeordnung mit der Maßgabe entsprechende Anwendung, daß der Mangel eines festen Wohnsizes im Jn- lande (S. 57b der Gewerbeordnung) einen Grund zur Ver- / sagung der Gewerbelegitimationskarte nit bildet, und daß die auf Grund dieser Bestimmungen getroffenen Verfügungen nur im Wege der Beschwerde an die unmittelbar vorgeseßte Aujsichtsbehörde angefochten werden können.

3) Auf die Ausübung des Geschäftsbetriebes der aus- ländischen Handlungsreisenden (Ziffer 1 und 2) finden die Bestimmungen des Titels 11! der Gewerbeordnung entsprechende Anwendung. :

A III, Formulare für Wandergewerbescheine. E Wandergewerbescheine sind nah den anliegenden ¿Formularen auszustellen, von welhen Formular A für Fn- länder und Ausländer in den Fällen des §8, 55 Ziffer 4 der Gewerbeordnung, und Formular B für Fnländer, Formular C für Ausländer in den übrigen Fällen des Gewerbebetriebes im Umbherziehen bestimmt sind.

IV, Shlußbestimmung.

Vorstehende Bestimmungen kommen vom 1, Januar 1884 ab zur Anwendung.

Berlin, den 31. Oktober 1883,

Der Stellvertreter des Reichskanzlers : von Boetticher.

(Die Forinulare sind im „Central-Blatt für das Deutsche Reich“ abgedrudckt.)

Bebcnntmactig

Unter Bezugnahme auf die von den Regierungen der Bundes-Seestaaten betreffs der gesundheitspolizeilihen Kon- trole der einen deutshen Hafen anlaufenden Seeschiffe erlas- senen Vorschriften bringe ih zur öffentlichen Kenntniß, daß die im Gebiete von britisch Burma (Hinterindien) be- legenen Hafenpläße als der Cholera verdächtig anzusehen sind. Berlin, den 7. November 1883.

Der Reichskanzler. In Vertretung: E ck,

BVBebanntimacGuna.

Neue Rohrpostanstalt in Wedding. Am 10. November d. J. wird bei dem Postamt Nr. 39 (Wedding) eine Rohrpostanstalt in Betrieb genommen, welche für den Verkehr von Morgens 8 Uhr bis Abends 9 Uhr ge- öffnet ist. Berlin C., den 6. November 1883, Der Kaiserliche Ober-Postdirektor. Geheime Postrath Schiffmann.

Fn Elsfleth wird am 15. d, M. mit einer Seeschiffer-

Prüfung für große Fahrt begonnen werden.

Königreich Preußen.

BEeLorodnungs wegen Einberufung der beiden Häuser des Landtages.

Vom 7. November 1883,

Wir Wilbelm von Gottes Gnaden Preußen 2c.

verordnen in Gemäßheit des Artikels 51 der Verfassungs- Urkunde vom 31. Januar 1850, auf den Antrag Unseres Staats-Ministeriums, was folgt:

Die beiden Häuser des Landtages der Monarchie, das Herrenhaus und das Haus der Abgeordneten, werden auf den 20. November d. F. in Unsere Haupt- und Residenzstadt Berlin

König von

zwar nicht abgeschlossen, denen jedoch das Recht der Meist-

zusammenberufen,

1883 / 263 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Nov 1883 18:00:01 GMT) scan diff