Ap

“ard erw M er’ r GE Tr AH-"

A

e E

Sind: Sora Ri Ten nieen vei 7

C ISELA

a E

E

R ISE E:

[83602] Maija-Tee-Fmport Aktiengesellschaft. Oie Generaiver]|ammlung vom 4. Sep- tember 1926 beichloß die PVerabsezung des G1 undfapitalä von 200 000 Reichémnark au! b0 000 Meihemarf. Die Glänbiger der Getelliha!t werden au'getordert, si b?i der Getell\haft zu melden. S1uttgart, den 9. November 1926. Der Vorstand.

88646 ca ‘Auffichtsrat unserer Gesellschaft

seyt sid zurzeit wie tolgt zu'ammen : 1. Nechteanwalt D1. Herbert Goly, Berlin, : 2. Kausmann Dr. Paul Hirschfeld, Berlin, : 3. Nechtsanwalt Dr. Arno Wittgen-

\teiner, Berlin, 4. Konsul Philipp Bierbauer, Berlin, H. Kautmann Eduard Lissauer, Berlin. Berlin, den 25. November 1926. Deutsche Mineralquellen Aktien- gesellschaft. Der Vorstand.

[79183

Nachdem durch Beichluß der General- versammlung vom 26. Oktober 1926 unsere Ge'ell\ha!t in Liquidation getreten ift, fordern wir h'ermit untere Gläubiger ae- mäß § 297 H.-G.-B. auf, ihre An1prüche bei der Gesellschaft anzumelden. Geh. Justizrat Dr. Siamund Held intolge Ab- lebens aus dem Aufssichtërat autge)chieden Hochstadt/Oberfr., 29. Nov. 1926. Por- zesllan- und Apparatefabrik Elektro-

Union vorm. Beck Aktiengesell- schaft. Der Liquidator. H. Be ck [86767]

Die Generalversammlung vom 28. 1. 25 hat beihlos\en, das Kapital von 37500 000.4 au? 16740 NM zu ermäßigen. Danach werden je 40 alte Stammaltien à 1000.46 zu einer Aktie à 20 NYè und je 4 alte Stammaktien à 10000 4 zu einer Aktie à 20 NM zusammengelegt.

Wir fordern un1ere Aktionäre auf, die alten Stammaktien nebst Zins- und Er- neuerungéshein zum Umtaush bezw. Herabstempelung bis zum 5, 3. 1927 bei der Gesell)haft in Frank1urt a. M., Neue Mainzer Straße 98, einzureichen, ande1n- falls dieselben 1ür kraftlos erklärt werden. Das'elbe geschieht mit olchen fristgemäß eingereihten UAftien, welche die zum Er- say dunh Meichämarkakiien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschast nckcht für Necbnung der Aktionäre zur Vertügung gestellt werden.

Frankfurt a. M., 18. November 1926.

Sternwerke Aktiengesellschast Fabrik elektrisher Apparate.

Der Vorftand.

[88945] Th. Groke Aïtiengefellschafst, Merseburg.

Zur Teilnahme an der am Dienstag, den 21, Dezember 1926, nachm. 6z Uhr, im Sitzungszimmer des Bank- hauses H. F. Lehmann, Halle, Saale, statt- findenden ordentlichen Generalver- sammlung laden wir die Aktionäre unjerer Ge}ell\chaft hiermit ein.

Tagesordnung :

1, Vorlegung und Genehmigung der Bilanz und des Gewinn- und Ver- lusifontos tür das Geschäftsjahr vom 1. 10. 1925 bis 30. 9. 1926 und Be- \{chlußfassung über die Verwendung des Yeingewinns.

2. Enlastung des Vorstands und Auf- nichtsrats.

3. Wahl zum Au'sichtsrat.

Hunterlegungéstellen tür die Aktien sind gemäß § 19 des (Getellihast6vertrags

die Ge1ellschaftèfasse und

das E H F. Lehmann in Halle a. S.

Merseburg, den 27. November 1926.

Der Aufsichtsrat. Karl Pank, Vorsißender.

[88908] Deutsche Volksbank Uktiengeselischast, Efsen/Ruhr.

Hiermit laden wir untere Herren Aktio- näre zur außerordentlichen General-

verfammlung am Mittwoch, den 22, Dezember 1926, nachmittags

5 Uhr, nach Königswinter Nh., Ér- holungsheim „Uner Haus“, Hauptstr. 56, ein. Tagesordnung : |

1. Bericht des Vorstands und Auf- sichtsrats.

2. Herabsegung des Grundkapitals von 2000 VUU MReih8marf auf 900 000 MNeichsmark.

3, Erhöhung des Grundkapitals von 000000 Meichémarf auf 2 000 000 Neichémark durch Auégabe von au? den Namen lautenden Aktien unter Autschluß des geießlichen Bezugsrechts der Aktionäre; Festießzung der Stüe- lung diejer Aktien

4, Beichlußk)assung über die mit der He1ab!'egung und der Erhöhung des (Srundfapitals verbundenen Sazungs- änderuna. :

Zur Teilnahme an der außerordentlichen

Generalveriammlung is jeder Aktionär befugt, der seine Aktien oder Interims- scheine svätestens sehs Tage vor der außer- ordentlihen Generalver|ammlung, Hinter- legun(8- und Versammlungétag nicht mit- gerechnet, wahrend der üblihen Geichä!t8- flunden bei der Gelellihaft zu Essen, TII1F: Hagen 64, hinterlegt hat und bis zum Schluß dex außerordentlihen General- ver\ammlung daselbst beläßt. Im Falle der Hinterleguug bei einer anderen Stelle ist § 13 Ab}. 4 der Sazungen genau zu beacbten. ' ;

[86291]

Aur Grund der Beschlüsse der General!- verlamml!ung der unterzeichneten Gelell- \ha!t vom 22. Zuni 1926 werden in den Autsichtérat wieder gewählt die Henen : Oberbürgermeister Finfe Grünberg Schles, Amté- und Gemeindevoriteher Zieger, Belten i. M., Bürgermeister a. D. Dr. NBe1ihold, Berlin, Geheimer Regierungsrat Dr. jur. Max Zeidel, Veiwaltungsrechtsörat, Beilin-Friedenau, und neu gewäblt: Heir Oberbürgermeister a. D. Dr. Alfred Glücfemann, Berlin.

Deutjche Kommunalwirtschaft

At'iengesellschaft, Berlin.

Der Vorstand. Erwin Stein.

[88355] Hagener Stadthallen A. G., Hagen i. W.

Vilanz am 31. März 1926.

Vermögen. RNM |s3 Gebäudefonto 271 702,52 Zugang 1 560 — 274 262,52

3 9% Abschr. 8162,52 8265 100|— Mobilien 19 574 69

Zugang 974244]

2931,15

109/60 Abschr. 20110: 22 800|—

anat 4 1 648/52

Antonio «4e 3049/82

292 59*|34

Schulden.

Kapitalkonto . 205 000|—

Gläubigerkonto der Stadt Hagen E ; 81 888/52 Kontokorrentkonto ¡ 2907/11

Nückstellungskonto 9 500, — Entuahme 7 750, — 1 750|— Gewinn- und Verlustkonto 1 052171 292 598|34

Gewinn- und Verlustrechnuna.

Soll, NM | Unkostenkonto S 12 585/04 Heizungs- u. Beleuchtungskonto | 15 750/25 (Sarde!obefonto .. 6 11 511/96 Sonstiges : R 80106 Instandseßungsarbeiten . . 10 639/16 UAbichreibung i 10 679/65 Steuetkonto 1924 ¿ 171|—

Erbpacht an die Stadt Hagen

tür 1924/25 und 1925/26 200| — C O2 67 925/93 Haben.

(Gewinnvortrag aus 1925 1 458/68 Heizungs- u. Beleuchtungskonto | 13 522/21 Garderobefonto .. 15 794/65 Saalmietenkonto .. . 17 594/24 Wir11chaftskonto . . 0A 11 693/20 Gntnahme aus Nückstellungskto. | 7 750|— Zintenkonto . I 112/95 67 929/93

Die Bücher und Belege sind von mir gevrüft und in Ordnung befunden.

Hagen (Westt.), den 11. November 1926.

E Krämer, Nev!ior.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung wurde heute geprü!t und mit den Büchern übereinstimmend gefunden. Gegen die Ausstellung ist nichts zu er- innern.

Hagen (Westf.), den 13. November 1926.

Hetnrich Junius.

Mit vorstehendem Geschäitsbericht und der * aufgestellten Bilanz sind wir eîin- verstanden.

Hagen (Westf.), den 18. November 1926.

Der Aufsichtsrat. H. Junius, stelly. Vorsigender.

[88330] Fahresabschlufß der Elekirozeit

Aktiengesellichast, Frankfurt a. M., vom 31. Dezember 1925.

M A 7 355185 260 67574

Vermögenswerte, Geldbestände . . . «5 Beteiligungen .

D E P

Warenbestände « . « « «} 1039 586/34

Außenstände 47 864/35 I 355 790/28

Verbindlichkeiten.

Kapitalkonto Eb 500 000|—

Metervekonto 50 090, —

Zugang 30000, — | 80000|—

Gläubiger .—— . -| 773910/12

Gewinn- und Verlustkonto 1 880116

1 3595 790/28

Gewinn- und Verluftrechuung per 31. Dezember 1925.

Soll. M M) Generalunkosten:

Gehälter Uw 129 241/20 Handlungsunkosten . . 16 195/30 R 4 aa 6 15 129/03 D a o 4 674/08

Propaganda «c «e 3 884/76

Wer), soz. S 3 672/87

Unterftütz. H 1 289/20

174 091/44 Abschreibungen:

Mobilien . . 999,60

Maschinen-

Kleinweifzeuge 12 841 88 13 841/48 Netervekonto é 30 000|— Saldovortrag für 1926 . 1 880/16

219 813/08

Haben. Vortrag aus 1924. , 4 386172 Erträgnisse «4 215 426/36 219 813}08

Elekirozeit Aktiengesellschaft.

[88848]

DieNbeinweinkellereien Aktiengesellschaft

zu Wieshaden t!t aufgelöt Die (Glaubiger

der (Setellihaft werden aufge!crdert, sich

bei ibr zu melden.

Wiesbaden, den 22 November 1926.

Der Liquidator der Nheinwein- kellereien Aitiengefsellschaft.

Müller.

[88905]

Aut die Tagesordnung unserer ür den

13. De¿ember 1926, mittags 114 Uhr,

nach Plauen, Plauener Bank Aktiengel1ell-

1hatt einberufenen 9. ordentlihen General-

versammlung wird als Punkt

4. Entlastung der Verwaitungéorgane

ge'eßt

Plauen i. V., den 26. November 1926. Vogtländisch-Erzgebirgijche Treuhand Aitiengesellschaft.

Schmidt. [88937 | Eulengebirgsbahn-Aktien- gesellschaft.

Wir geben hiermit bekannt, daß die Hinterlegung der Aktien zwecks Teilnahme an der ordentlihen Gereralversamm!ung vom 1°, Dezember 1926 nicht bis zum 19., sondern bis spätestens 13. Dezember 1926 zu ertolgen hat. SIEVARHERRLOnN, den 27. November 1926.

Der Auffichtsrat der Eulengebirgs- bahn-Afktiengesellschast.

[88345] Kattundruckerei F. Sueckert Aktiengesellschaft, Oberlangenbielau i. Schl. Vilanz am 30. Juni 1926.

Aktiva. M S Grundstückdefonto . 115 000| — Gebäudekonto . 482 543,—

Zugang 90 975,67 503 9158,67 Abschreibungen 11 66667 | 561 852|— Maschinen- und Ütensilien- fonto .. 686 877,— Zugang . . 131 452 48 818 329,45 Abschreibungen #9 512,48 | 728 817|— Walz¿enkonto 84 57D, — Abschreibungen 9397, — 75 178|— Gleisanlagekto. 10 238, — Abgang: Gleis- abbau .. __223369_ 8004,39 Abschreibungen 914,35 7 090|— Wasserleitungötonto 51 561, — Ab)\chreibungen 9 729,— 4b 832| — Mobilienkonto 383 536,— Zung 84 34 704,45 Abschreibungen %# 633,45 26 071|— Materialienkonto 24 22674 Fabrifkationsfonto: Chemifalien . 59517,19 Waren 32 605,30 92 122/49 Maat s s 3 57875 Deo Ce 100 447/66 Bankguthaben . . « o « « 29 509/82 Wertpapierckonto , « « - 2594/25 Wech)elkonto Lt __67094/88 1 879 410/59 Passiva. Aktienkapitalkonto . . . 1 500 000| — Ordentlicher Reservefonds . | 150 000|— Delkrederekonto . . 10 044/75 Kreditoren Es 202 909/16 Aufweitungskonto . 13 500|— Gewinn- und Verlusikonto: Vortrag 1924/25 73 633,02 Verlust . . 7067634 | 2 956/68 1 879 410/59

Gewinn- und Verlustkonto per 30. Juni 1926.

Soll. M |S Grundstüks- und Gebäude- unterhaltungsfkfonto . . 30 191/38 Gravuienkonto A 7 698/48 Ma)\chinen-, Betriebs-, o Materialienkonto ä 150 867/62 Unkostenkonto S 306 518/19 Veisicherungskonto . . 6 267/70 Kanalgebübrenkonto « « 7550/75 Delfrederefonto 5 9 142/80 Auhwertungskonto . . « 13 500) -—

Abschreibungen: Gebäudekonto 11 666,67 Ma1chinen- und

Utensilienkonto 89 512,48

Walzenkfonto 9 397 — Gleicanlagefonto 914,35 Wasserleitungs- fonto 5 729,—- Mobilienkonto 8633,45 125 852/95 Bilanzkonto: WVoulrag 1924/25 .. 73 633,02 Verlust . 70676,34 2956 68 66(0) 46/55 Haben. Vortrag vom Jahre 1924/25 73 633/02 Pacht- und Mietekonto 6 059/20 Zinsen- und Diskontkonto 12 743/08 Kur sdifferenzen 4 600/48 Fabrikationskonto: Brutto- / Den ä 563 510/77

O31 736/92

NVerlustiehnung tür das

vember 1926 genehmigt worden.

Essen, den 29. November 1926. Der Vorstand. Strunck. Su(kau.

Morgenroth.

Dex Vorstand.

680 54655 Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Geschäitsjahr 1925/26 ist in dex ordentlichen General- versammlung der Gelellshait am 23 No-

Oberlangenbielau, im November1926.

——— Eee

[88920] Laut Bes{luß der außerordentlichen (Seneralverammlung unterer Aktionäre

vom 23 November 1926 "eyt sih der Aufsichtärat unterer Gesellschaft aus fol. genden Herren zusammen: 1. Fabiuifbesiger Frit Uebel, Roßbach i. Böhmen, Vorsigender, Fabrikdirektor Paul Buhler, Oelsnitz i. Vogt1., stelly. Vorsißzender, Farrifdirektor Erwin Oöl¿el, Wien, Banf direktor Jobannes Levin, Leivzig, Fabrikbesißer Hubert Uebel, Roßbach i. Böhmen, . Kontul Wilhelm F. Weissel, Leipzig. Vom Betrieber1at eut)andt :

Marx Wunde1lih Adorr i. Vogtl.,

(Frwin Martin, Adorf i. Vogtl. Adorf i Vogtl, den 27. November 1926. Textilosewerke und Kunftweberei “ Claviez Aftiengesellschaft.

E. Claviez.

[87949] „„Westkohle““ Westerwälder Braunkohlen Afktien- gejellschaft in L-quidation Vilanz per 31. Dezember 1925.

D A

Attiva, RNM |s Kassenbestand 40/28 Debitoren » e Ce s o ael LOOGON Wo & o oa as 134|— Maschinen... . , .. „} 2900|— Beteiligungen: (Effekten)

a) Gewerfscha\t Gustavshall (1000 Kuxe) Pachtrechte s Grube Fianz I... } 6000| — Grundj1üde ...., 300|— Maschinen «P 1000| —- Malcbinenschrott, bereits

verkauft, aber noch nit

gelietert 380| —

b) Geweifshaft Wilhelms-

fund (911/1000 Kuxe)

Gruben]jelder . 117 000|— Ma!chinen Ns 850| —

Elektr. Lichtanlage und

Einricht. j 903|— Mobilien u. Einrichtun 1 904|— Schrott, bereits vcrfauft

aber noch nicht geliefert 380|— Verwaltungs- u. Werks-

GCVAUDE L a 25 000|— Förderanlage. . .…. 1 470|— Schächte und Stollen . 1|— „M 88 000 Dt. Zwangs-

anleihe : : 1|—

Gewinn- u. Verlustkontovortrag | 28 030/85

87 961180 Passiva, Aktienfabital. e 6 50 000|— Kreditoren 4 789193 Deut\che Mercurbank Akt. Ges. ; in Liqu. : Konto ordin... . 26 443/65 Konto |evarat .…. 2 500|— Gewerfkf\cha\t Wilhelmsfund, Minorität 89/1000 Kuxe |_4 228/22 87 96180

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1925.

An RNVe | 4 Verlustvortrag Bilanz bei Er-

öffnung der Liquidation . 114/04 Verlust bei Vernertung der Kohleuvorräte R 1 99470 der Ma\chinen Gew. Wil- heimétund .11175|— der Mobilien Gew.Wilhelms- fund ; 1 009/71 der Elektr. Anlage Wilhelms- fund : 1 152|— der Haus Erbenwald Wil- helméfund E 725 — des Fuhrpark Westfkohle . . 40/50 der Ma]1chinen Wesitohle 2690| — Intristenlegungskosten der Berg- werfsanlagen. .. .,„, . 19 448/27 Allgemeine Unkosten . « «1 3417/98 ubrwerfköbetrieb .. 549/75 e C a C ad 167/10 Per 29 154/05 Gewinn aus verkauften Gebäude Gew. Gustavshall 80| — Maschinen Gew. Gustav hall 41295

Förderanlage (Teil), Gew. Wilhelmefund . 9 — Nachträglich eingegangene, be- reits abgeschriebene Forde- rungen Anteil der Gewerkschaft Wil- helmstund, Minoriiät an dem bis zum 31, Dezember 1925 entstandenen Minder-

182/29

ETIOS N R G V 353|— Verlustvortrag . 28 030/85 29 154/05

Vorstehende Bilanz habe ih mit den ordnungemäßig getührten Gefchättsbüchern der Westkohle, Westerwälder Braunkohlen A. G. Berlin in Liquizckation verglichen und in allen Teilen in Ordnung befunden.

Hadamar, den 21. Januar 1926.

Wilhelm Freyeisen, beeideter Bücherrevi)or, öffentlich angestellt von der Industrie- und Handelskammer

Frankfurt a. M. „„Westkohle‘“ Westerwälder Braun- fohlen Aktiengesellschaft in Liquid. Rothe (Liguidator). :

Wir veröffentiihen ferner, daß die biê- berigen Aussicbtsratsmitglieder Herr Dr. Hecker und Herr Direktor Hans Nessel- mann thr Amt als Mitglied des Au!sichts- rats niedergelegt haben, und în der Generalver|ammlung vom 22. November 1926 die Herren Dipiomfaufmann Hans Müller, Berlin, und Herr Kaufmann Direftor Siegmund Schaeffer, Berlin- Friedenau, neu in den Autsihtêrat ge- wählt worden sind. . Berlin W. 8, Lipziger St1aße 39, den 22. November 1926.

[88948]

Wir beebren uns, unsere Aktionäre zu

der 16. ordentlichen Generalver-

sammlung unserer Ge)ellsha\t am

Freitag, den 17. Dezember 1926,

vormittags 11 Uhr, in den Ge1hä'ts-

räumen der Nheinishen Creditbank, Mann- heim, ergebenst e:nzuladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geichäitéberihts fowie der Bilanz und Gewinn- und Verl1sts rechnung rer 30. September 1926.

2. Genebmigung der Jahresbilanz und Beschlußfassung über die Verwendung des Neingewinn®s.

3. Entlastung des Vorstands und des Autisichts1ats.

4. Beschlußtassung über die Neuaus- tertigung unserer Satungen, inébe- sondere Aenderungen der § 2 (Gegens- ftand des Unternehmens), § 4 (Vors schritten über die Bekanntmachungen), & 5 (das Grundkapital betreffend) & 11 (Bestellung des Vorstands), 8 14 (Amtsdauer des Au!sichtarats), §8 17 und 18 (Zuständigkeit des Auisicht8- rats), § 22 (Negelung des Stimm- rechts).

Die Aktionäre, welche in der Generals

verfammlung ihr Stimmrecht autüben

wollen, haben ihre Aftien spätestens am dritten Tage bis abends 6 Uhr vor der

Generalversammlung bei dem Vorstand

unerer Gesellscha\t, oder

bei der Rheinischen Creditbank, Mann- heim, und deren Filialen, ;

bei dem Bankhaus Ma1x & Gold- \{chmidt, Mannheim, und dessenFilialen,

bei dem Bankhaus G. F, Grohé- Henri & Co., Saarbrücken, und

dessen Filialen. F, Grohés

bei dem Bankhaus G. Henrich, Neustadt a. H,

zu hinterlegen und .die Eintritis- und

Stimmkarten in Empsang zu nebmen.

Mannheim, den 27. November 1926.

Rheinische Treuhand-Gesellschaft

Aktien-Gesellschaft. Klan. Dr. Michalowsky.

[88944] :

Hessische und Herkules-Bierbrauerei Aktiengesellschaft, Caffel.

Die ordentliche Generaiversamm-

lung für das abgelaufene Ge1c{ättss

jahr soll am 21. Dezember 1926,

nachmittags 5 Uhr, im kleinen Saal

=— | der . Stadt Stockhoim“, Mittelgasse Nr. 30,

zu Cassel abgehalten werden. D

Wir laden untere Herren Aktionäre

hierzu ergebenst ein. A

Es sind nur diejenigen Aktionäre stimm-

berechtigt, welche ihre Aktien spätestens

drei Tage vor der Generalversamm-

lung binterlegt haben. i Hinterlegungsstellen sind:

die Kasse der Ge])ellihaît zu Cassel,

die Dresdner Bank Filiale Cassel zu

Cassel,

die Kreditbank Cassel e. G. m. b. H, zu Cassel, - j

das Bankhaus L. Pfeiffer zu Cassel,

das Bankhaus S. I. Werthauer jr» Nachfolger zu Cassel, :

die Dresdner Bank zu Berlin, Frank- turt a. M. und Hamburg,

die Direction der Disconto-Gesellschaft zu Berlin, j

“die Süddeut\che Disconto-Gesellschaft A. G. zu Mannheim, ——

das Bankhaus I. Dreyfus & Cie. zu Frankfurt a. M.,

die Deutsche Bank. Filiale Reutlingen zu Reutlingen, :

die Bank des Berliner Kassen-Vereins zu Beilin sowie

sämtliche deutshe Cffektengirobanken.

Soli die Hinterlegung. bei einem Notar geschehen, 1o muß die notarielle Be\cheints gung die hinterlegten Stücke nah Nunmern genau bezeichnen und spätestens drei Tage vor der Generalversammiung bei einer der vorgenannieu Hinier- legungsstellen eingereidt ein.

Die Hinterlegung 1st auch dann ordnunggs mäßig ertolgt, wenn Aktien mit Zu- stimmung einer Hinterlegungéstelle für sie bei anderen Bankfirmen . bis zur Be- endigung der Generalversammlung in Spertdepot gehalten werden.

Als Aueweis tür die Generalver\amms- lung erteilen die Hinterlegungéstellen über die Anzah| der von den Aktionären hinter- legten Aktien betondere Bescheinigungen.

Tagesordnung

1. Vorlegung der Bilanz, Gewinn- und Verlustrechvung nebst Geschä!tsbericht für das Betriebsjahr 1925/26, Beschl! uß- fassung über die Erteilung der Fnts- lastung tür den Aufsichtsrat und Bor- stand und über die Verwendung, des JIahretgewinns.

2, Vahlen zum Aufksichtêrat. Es scheiden aus die Herten Bankier Ka1l Ludwig Preiffer, Fabrikant August Manß und Bankdirektor Hermann

q es zu Cassel.

. Sagungtänderungen:

&8 3 Abs. 2 und 23 Ab, 1: Herab- seßung des Stimmrechts der Vor- zugéaftien.

Hierüber findet neben dem Be\hluß der Generalver)ammlung eine ges \fonderte Abstimmung der -Vorzugs8- aktionäre ftatt. i:

§ 9 Abs. 4: Sonderent|hädigung für einzelne Aufsichtsratemitglieder.

8 13: Zeichnungsberechtigung des

Vorstands. :

8 17: Beschlußtähigkeit des Aufs sichtsrats.

8 23 Abs. 2: Erleichterung der

Hinterlegungebestimmungen. Cafsel, den 26. November 1926, Der Anussichisrat. Geh, Justizrat Dr. Harnier,

Der Liquidator; Nothe,

Vorsitzender.

\tunden vorzunehmen:

zum Deutschen Rei

Ir. 278.

1. Unterjuhungs}achen

2. Aufgebote, Verluit- u. Fundsachen, Zustellungen u. dergl 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c

4. Verlosung 2. von Wertpapieren.

b. Kommanditgesell schaften auf Attien, Aktienge|ellihaften

und Deutsche Kolonralgesell!chaften

Zweite Beilage

Berlin, Montag, den 29. November

Anzeigenpreis für den Naum einer 5 gespaltenen Einheitszeile (Petit)

1,05 Reichsmark.

Erwerbs.

chSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger 1926

und Wirtschaftsgenossenschaften.

Öffentlicher Msnzeiger. | (t t n

9. Bankausweise.

10. Ver)ichiedene Bekanntmachungen.

11 Privatanzeigen.

E Befristete Anzeigen müssen dr ei Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein. “J

5. Kommanditgesell-

{haften auf Aktien, Aktien- gesellshaften und Deutsche

Kolonialgesellschaften.

[88655]

Durch Beschluß der Generalversamm lung vom 31, August 1926 ist das Grund kapital unterer Gel1ellschaft Meicbsma1k aut 73200 Neichsmark herab

ge!egt und es ift ferner be1hiosjen worden, daß diele Herabtegung dadurch erfolgt, daß den Aktionären für je 1ünf Aktien, und zwar

sowohl Stammaktien wie Vorzugsaktien

je drei Aktien gleicher Gattung gewährt weiden. Wir fordern denigemäß die Aktio- S3 nâre un)erer Ge!ellschaft aut, ihre Aktien zum Zweke der Zusammenlegung bis zum

28. Februar 1927 bei uns einzureichen

Nach dem Ablauf der Frist werden die- jenigen Aktien, welche zum Zwecke der Zu- fammenlegung nicht eingereiht sind, für

Tra\tlos erflärt weiden. Berlin, den 25. November 1926.

Georg Gerlach & Co. Aktiengesell{chaft.

Der Vorstand. Bodlaender. Ulrich. [88632]

Brown, Boveri & Cie A.-G,,

Mannheim. Die ordentlihe Generalversammlung unserer Gesellshatt vom 20. September

1926 hat u a. tolgendes beschlossen :

1, den Inhabern der Vorzugtaktien berder Gattungen das Angebot zu machen, die per 31. Dezember 1926 gekündigten Vorzugsaktien in Stammaktien in gleihem Nenn- werie umzuwandeln;

2, den Inhabem der Stammaktien- urkunden das Angebot zu machen, je 10 Stück alter Stammaktien- urkunden von je NM 20 in eine neue Stammaktienurkunde über RM 200 umzutauschen ;

8, das Aktienkapital von RM

"S000 000m bi8zu NYe 10000 000 auf biszuNReichsmart15 000000 zu erhöhen durch Ausgabe von bis zu Stück 50 000 aur den Fnhaber lautende Stammaktien über je MNM 200. Das geseßzliche- Bezugs echt der Aktionäre ist ausgeshlos)en. Die Kapitalerhshung soll in voller Höhe durchgeführt werden.

Die neuen Stammaktien mit Ge- winnberehtigung tür das Jahr 1927 und folgende find von einem Kon- sortium mit der Vervflichtung über- nommen worden, hiervon einen Teil- betrag inHSöhe vonRM5 000 000 den Jnhabern der alten Stammaktien bezw. der zur Umwandlung in Stamm- atten eingereihten Vorzugsaktien beider Gattungen derart zum Be- zuge an? ubieten, daß aut je zehn alte Stammaktien be¡w. zur Um- wandlung in Stammaktien * einge- reichte Vorzugsaktien beider Gats- tungen über je NM 20 eine neue Stammaktie über RM 200 zum Kurse von 118% zuzüglich Böt)en- um!aßsteuer bezogen werden fann,.

Nachdem die durchgetührte Kapital-

erhöhung in das Handelsregister einge- tragen ist, fordern wir hiermit unjere

Vorzugsaktionäre, die ihre Vorzugs-

aftien in Stammaktien umzuwandeln und

aut Grund dieser das Bezugörecht aus- zuüben beabsichtigen |owie unsere Stamm- aktionäre aut, Umwandlung, Um- ! tausch und Bezug gemäß obigen dret |

Be'chlüssen der Generalver)ammlung in

der Zeit bis zum 16. Dezember

1926 einschließlich bei dèn folgenden

Stellen wäh1end der üblichen Geschäfts-

in Berlin: bei der Neichs-Kredit-

Gesellschaft Aktiengesellschaft,

M N Bankhause Mendelssohn ; Co.,

um 48 800

¡aktien von vorstehendem Umwand-

NRNM 20 eine Stammaktienurkunde

per 1927 ff. gewährt wird Soroeit gmößere Posten von Nament- oder JInhabervo1 zugtaktien (auch gemischt) zwecks Umwandlung zur Anmeldung gelangen, weiden soweit mögli, Stammaktienurkunden über je Yeichs- mark 200 ausgereicht.

È Nach dem 16. Dezember 1926 L können Vo1zugsaktien zur Umwand- lung in Stammaktien auch weiter f noch bis zum 831. Dezember

eingereicht werden, jedo ist die Aus- übung des Bezugerechts auf die in ! Stammaktien umgewandelten Vor- zugéaktien niht mehr möglich. u2. Umtanjch der Stammaktien- urkunden. Der Umtausch erfolgt derart, daß i: für je Stück 10 alte Stammaktien- urkunden von je NM 20 etne neue Stammafktienurkunde über NM 200 mit Dividenden|heinen Nr. 1 1. ff, (per 1927 ff.) und Erneuerungs] hein zur Ausreichung gelangt.

Diefer Umtau' der Aktienurkunden kann nach dem 31. Dezember 1926 nur noch bei der Neichs- Kredit-Gesellschaft Aktiengesell- schaft, Berlin, vorgenommen werden.

Bei Ausübung der Umwandlung und des Umtau]cbes zu 1 und 2 sind die Vor- zugé- bzw. Stammaktien nebst Gewinn- anteilsheinen für 1927 ff. und Erneue- rungescheinen bei den obenerwähnten Stellen mit einem arithmeti)ch geordneten Nummernverzeichnis in

| lichen, bei den Stellen erhältlichen Formu- lare einrureihen. Die Dividenden- scheine für das Geschäftsjahr 1926 verbleiben den Einreichern zwecks späterer Erhebung der für dietes Geshäfts-

jahr zu erwartenden Dividende.

von NM 20 mit Dividendenscheinen '

1926 bei den vorerwähnten Stellen |

/ doppelter Aus- | fertigung unter Benutzung der ertorder- T

(88634) un}erer Gelell!chatt sind neu gewählt : 1. Herr Oberregierungérat a. D. Bucholß, Eutin,

ling, in Oldenburg

3. Frau Geheimrat Gertrud Stalling,

geb. Husemann, in Oldenburg,

4. Herr Rechtsanwalt Hans Wisser in

Oldenburg. Oldenburg, den 24. November 1926, Gerhard Stalling A.-G. Der Vorstand. (Unter1chrift.)

Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats Carl 2. Xrau Ma1ianne Sander, geb. Stal-

[88654]

Nachdem die am 26. Oktober 1926 ab- gehaltene Generalversammlun; das Aus- scheiden des bisherigen Aut sichtèrats ge- nehmigt hat sind folgende Heren in den- lelben neugewählt worden und besteht dieter nunmehr aus folgenden Herren :

Oberregierungs- und Oberbaurat Carl

Wilhelm Lange, Berlin-Wilmersdorf, Hohenzollerndamm 183, Ober- und Geh. Regierungsrat Ernst Lampe, Berlin-Steglit, Althoffstr. 23, Frau Helene Arlt, Berlin-Dahlem, Goßlerstr. 1.

[88650]

-„Ferrum“’ Fundustrie- und Handels- Aktiengesellschaft, Bünde i. Westf,

Wir laden untere Aktionäre zu der .am , Dienstag, den 21. Dezember 1926, vormittags 12 Uhr, in Bremen in den Näumen der Darmstädter und National- auf Aktien, U. L. Frauen-Kirchhot 4/7, stattfindenden fünften Generalver-

bank Kommanditge!ell|chatt

ordentlichen

sammlung ein. | Tagesordnung: 1, Vorlegung

nung für das Ge!ichäftsjahr 1925/26. Aufsichtsrats.

des Statuts.

4. Entlastung des alten technischen Vor- stands für das Geschäftsjahr 1924/25.

Zur Teilnahme an der Generalver})amm- lung ist jeder Attionär berechtigt, zur Stimmabgabe nur diejenti;en Aktionäre, welche |pätestens am 3. Werktage vor dem age der Generalversammlung in den üblichen Geschäftsstunden ihre Aktien bei der Darmstädter und Nationalbank K. a. A., Berlin, Bremen oder Bünde t. W.,

im Ge|\chäftshau)e der Gesell\haft oder bei einem deutschen Notar gegen ausegestellten Hinterlegungsslhein bis

Zu 3. Bezug junger Aktien. Die Ausübung des Bezugsrechts | ertolgt auf Grund der von den be- ziehenden Aktionären cinzureichenden | bzw, der bei Umwandluny der Vorzugs- aftien von den Stellen aus8zureichenden Stammaktienmäntel. | Bei Ausübung des Bezugsrechts ist der Bezugspreis von NM 236 zuzüglich Börsenumsaßtsteuer für je NRM 200 neuer Aktien zu ent- richten.

Die Bezugsstellen sind bereit, den Ausgleich von Bezugsrechten zu ver- mitteln.

Die Umwandlung der Vorzugsaktien in Stammaktien, der Umtau)\ch der Stainm- aftienurfunden über NM 20 in solche über NM 200 fowie der Bezug der neuen | Aktien ist provisionsfrei, sofern die Aktien- u1funden bzw. Mäntel an den Schaltern er vorgenannten Stellen eingereiht werden; andernfalls wird die übliche Provision ‘berechnet. | Die Aushändigung der abgestempelten | Aktienmäntel sowie der auszureichenden neuen Aktienurkunden erfolgt gegen Nüd- gabe der von den Einreichungsstellen aus: gestellten Emptangsbescheinigungen sobald als möglich. Zur Prüfung der Legiti- mation des. Vorzeigers der Emp}angs- be!cheinigungen sind die Einreichungsstellen berechtigt, aber nit verpflichtet,

" Soweit Juhaber von Vorzugs-

luúgs- bzw. Bezugsangebot keinen Gebrauch zu machen beabsichtigen, erfolgt die Einlösung der gekündigten Voizugsaktien grundsäulih ab 2. Ja- nuar 1927 bei den obenerwähnten Stellen und zwar der Fnhabervorzugsaktien zu 1150/; des Nennwerts, ' der Namensvorzugsaktien zu 193 0/9 des Nennwerts. Demgemäß gelangen aut jede JInhabervorzugsaktie von nom. | RM 20 = RM 23, auf jede Namensvorzugsaktie von nom,

bei der Dresdner Bauk,

in Frankfurta. M.. bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M.,

bei der Metallbauk und Metallur-

gischen Gesellschaft Aktien- gejelljchaft, bei dem Bankhaus Jacob S. H. Stern, |

în Leipzig: bei der Allgemeinen

Deutschen Credit-Anstalt, bei der Dresdner Bank in Leipzig,

in Mannheim: bei der

Bank Filiale Mannheim, bei der Rheinischen Credi1bauk,

u 1. Umwandtung der Vorzugs- ; aktien.

Die Umwandlung erfolgt derart, daß grundsäßlih gegen jede per 31, Dezember 1926 gekündigte Jn- haber- oder Namensvorzugsaftie von

| zur Auszablung, jedoch haben sich die

| einen 1927 ff. und Talon einzureichen. Die Dividendenscheine für das Ge- Dresdner schäftsjahr 1926 verbleiben den Einreichern zwecks späterer Ethebung der für dieses Ge\hättsjahr zu erwartenden Dividende.

1926.

___RM 20 = RM 20,60 zuzüglih etwa rüdckständiger Dividenden

obeuerwähnten Stellen bereit er- klärt, den Fnhabern der Vorzugs- aktien deren Gegenwert im oben- genannten Ausmaße bereits jeut auszuzahlen.

Die Vorzugsaktien sind mit Dividenden-

Mannheim-Käfertal, im November

Brown, Boveri & Cie,

AktiengeseUschaft. Ber Vorsitzende des Aufsichtsrats;

Der Vorstand.

' ftimmung einer Hinterlegungéstelle für sie

zur Beendigung der Generalversammlung

binterlegt haben und die Hinterlegung

|pätestens am Tage vor der Generalver- fammlung der Gejellshaft nachweisen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- vungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zu- bet anderen Bankfirmen bts zur Beendigung der Generalver|ammlung im Sperrdevot gehalten werden.

Bünde i. Westf., den 24, November 1926.

Der Vorftand. Hase ke.

[88653]

F+ Butzle & Co. Aktiengesellschaft für Metall-Fndustrie in Berlin. Unsere Aktionäre werden hiermit zu einer

außerordentlichen Generalversamm-

lung am Montag, den 20. Dezember

d. J., vormittags 10 Uhr, im Sitzungs-

saal der Dresdner Bank, Berlin W,,

Behrenstr. 37/39, eingeladen.

Tagesordnung:

1. Genehmigung des mit der Bernhard Joseph Aktiengesellshatt in Berlin geihlossenen Verschmelzungsvertrcigs.

2. Erhöhung des Grundkapitals um 1 200 000 RM zum Zwecke der Ge- währung von Aktien ‘an die Aktionäre der Bernhard Joteph Aktiengesell- schaft; weitere Erhöhung des Grund- kapitals um 70000 NM unter Aus- {luß des geseglihen Bezugsrechts der Aktionäre; Einzelheiten über die Begebung dieser Aktien.

3. Be\chlußtassung über Umwandlung der 50000 NM Vorzugsaktien in Stammaktien.

4. Beschlußfassung über Aenderung der Sagungen: S 1: Aenderung der Firma ent\prehend dem Verschmelzungsver- trage; § 2 Abs. 1: anderweitige Ein- teilung des Grundkapitals ent)prechend den Beschlüssen zu 2 und 3 der Tagesordnung; § 3: statt „Die Vor- zugsaktien“ „Etwa ausgegebene Vor- zugéaktien"; § 9: anderweitige Nege- lung der Bestimmung über Hinter- legung von Aktien zur Generalver- sammlung, Forttiall der Bestimmung über Vorzugéaktieu; § 10. Streichung

rles und Genehmigung des Geschästéberihts und der Jahresrech-

2. Entlastung des Vorstands und des 3, Wahlen zum Aufsichtsrat gemäß § 15

Deutscher Versicherungs-Verkehr E Es: T 11.

[88649] H. Fuchs Waggonfabrik A.-G., Heidelberg.

Die Aktionäre unserer Gelellschaft werden zu der am Dienstag, den 21. Dezember 1926, vormittags 11 Uhr, im Vermwaltungsgebäude der Gesell\chaft in Rohrbah stattfindenden ordentiihen Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung :

1, Vorlegung des Geschättsberihts und der Bilanz tür das Geschäftsjahr 1925/26.

2, Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.

3, Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.

4. Be\chlußfassung über die Zusammen- legung des Aftienkapitals tim Ver- hältnis 3: 1 und Wiedererhöhung des Vorzuasaktienkapitals Lit. B auf bis zu NM 250 000 mit Bezugsrecht [1 : 1 für die alten Vorzugsaktien Lit. B jowie über die Werwendung des sich aus der Kapitalzuiammenlegung er- gebenden buhmäßigen Uebersusses zur Beseitigung der Unterbilanz, zu weiteren Ab\chreibungen und Nück- stellungen. Ermächtigung des Auf- sichtsrats zur Vornahme der dadur) bedingten Saßungéänderungen unter Autrehterhaltung des Stimmrechts- verhältnisses. Bei obigen Beschlüssen haben die einzelnen Aftiengattungen getrennt abzustimmen.

5. Ermächtigung des Vorstands und Aufsichtsrats zur Festseßung der Be- gebungsbedingungen tür die neuen Vorzugsaktien Lit. B,

6, Beschlußtassung über ordnungsmäßig einlautende Anträge.

Die Aktionäre, welhe an der Ver-

fammlung teilnehmen wollen, haben ihre

Aktien spätestens am dritten Werktage vor

der Versammlung

bei der Ge!|ellshaftskasse oder

bei der Rheinischen Creditbank in Mann- heim und deren Filialen,

bei der Deutschen Vereinébank in Frank-

furt a. M., bei der Deut)chen Bank in Berlin und

deren Filialen oder

bei einem deutschen Notar

gegen Bescheinigung zu hinterlegen.

Die Hinterlegung ist auch daan ord-

nungsmäfßig erfolgt, wenn Aktien mit

Zustimmung einer Hinterlegungsstelle tür

sie bei andern Bankfirmen bis zur Be-

Sperrdepot gehalten. werden.

Für die Ausübung des Stimmrechts gilt folgendes: Nah dem Umstellungs- beichluß der Generalversammlung vom 18. 12. 1924 wird die Zahl der Stamm- aktien von 150 000 Stück zu PM 1000 auf 75 000 Stück zu NM 50, die Zahl der 6000 Stück Vorzugsaktien Lit. A mit 9 tahem Stimmreht zu je PM 1000 auf 3000 Stück zu je RM 20 mit 18 tahem Stimmreht und die Zahl der 10000 Stück einstimmigen nhaber- vorzugsaktien Lit. B zu se PM 1000 auf 5000 Stück zu ie NM 50 ver- mindert. Jn der Generalversammlung

des Aviayzes 2; § 13 Abt. 1: statt „Vier“ zu segen „drei“; § 13 Ab1. 3: Unterzeichnung der Autsichtsratsproto- kolle durh den Voujißenden; § 18 Abi. 3 Sat 2: Eintügung des Wortes „zwingend“ vor „bestimmen“; § 22 Ab}. 1: statt „in der Haupt- verjammlung“ zu seßen „bei der Be- shlußrassung“; § 22 Abi. 2: statt ein der Versammlung" zu teten „bei der Beschlußfassung : § 25 Ziffer 3 und 4: statt „die Vorzugsaktien“ zu seßen „etwa ausgegebene Vorzugs- aftien“.

9. Getrennte Abstimmung der Stamm- und Vorzugéaktionäre zu Punkt 1 bis 5 der Tage8ordnung.

6. Wahi1en zum Au!sichtsrat.

Berlin, den 27. November 1926.

endigung der Generalversammlung im | h

m

[86843]

Aut Grund der Generalversammlun vom 3. Mai 1926 ergeht hiermit die Aufs forderung an unsere Herren Aktionäre, ibre Stamm- und Vorzugsaktien zur Durchführung des Beschlusses über Zu- sammenlegung des Grundtapitals im Vers hältnis 5: 1 bis zum 10. Dezember 1926 an das Bankhaus H. Schirmer, Cassel Kölnische Straße 12, einzureichen bet Meidung der Kraftloserklärung.

Durh Generalveriammlungsbes{chluß vom 3. Mai ist das Stammkapital der

Firma „Mitteldeutiche Kunststein- u, Marmorindustrie A. G. im Verhältnis 9:1 von M 120200 auf 6 24040

herabgeseßt worden. Es ergeht daher die Aufforderung an alle Gläubiger der Mitteldeut)hen Kunststein- u. Marmors industrie A. G., ihre etwaigen Ansprüche bei der Gesellihaft, zu Händen des unter- zeichneten Vorstands, umgehend ans zumelden.

Oberelsungen/Cafsel, den 18, No- vember 1926. Mitteldeutsche Kunststein-u.Marmors-

Fudustrie A. G. Der Vorstand. N. Loebeling.

[88648] Steitiner Dampfer - Compagnie, Aktiengesellschaft zu Stettin.

In der am 7. August 1926 abgehaltenen Generalverjammlung der Aktionäre unjerer Gesellihaft ist bei\chlossen worden, das bisherige Stammaftienkapital im Vers bältnis von 2: 1 von nom. RM 6 250 000 auf nom. NM 3 125 000 herabzusetzen.

Nachdem der Herabsetzungsbeschluß in das Handelsregister eingetragen worden ift fordern wir unsere Stammaktionäre aufs ihre Aktien zum Zwecke der Zusammens- legung nah Maßgabe der folgenden Bea dingungen einzureichen :

Die Einreichung der Stammaktien mit Gewinnanteilscheinen für 1926 u. ff. hat vom 1. Dezember 1926 bis zum 28. Fes bruac 1927 einschließlich in Begleitung eines atrithmetiich geordneten Nummerns verzeichnisses zu erfolgen, und zwar

in Stettin bei dem Bankhaus Wm

Schlutow, bei der Deutschen Bank, Fil. Stettfn, bei der Darmstädter und Nationals bank, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Fil. Stettin, in Berlin bei dem Bankhaus S, Bleichröder, bei der Deutschen Baak, bei der Darmstädter und Nationale bank, Kommanditgesellshaft auf D BTEN, in Samburg bei der Deutschen Bank, Fil. Hamburg, bet der Darmstädter und National bank, Kommanditgesellschaft auf

_ Alktien, Fil. Hamburg, während der bei diesen Stellen üblihen Geschättsstunden.

Gegen Einreichung von je vier Stamm- aktien über nom. RM 50 mit Gewinn anteilsheinen für 1926 u. ff. wird eine neue Stammaktie übec nom. NM 100 mit Gewinnaniteilsheinen für 1926 u. ffffl. ausgereicht.

Griolgt die Einreichung der Aktien zur Zusammenlegung an den Schaltern der obigen Stellen, so wird feine Bank« provision berechnet; andernfalls wird die R Bankprovision in Anrechnung ge- racht.

Die Aushändigung der neuen Aktien- urkunden erfolgt nah deren Fertigstellung gegen Nüclgabe der über die eingereichten Aktien erteilten Empfangsbescheinigung bei derjenigen Stelle, von der die Bescheinigung ausgestellt worden ist. Die Bescheinigung ist niht übertragbar. Die Stellen sind berechtigt, aber nit verpflichtet, die Legitt« mation des Vorzeigers der Emptangs- bescheinigung zu prüten.

Die Aktien unserer Gesellschaft, die nicht bis spätestens zum 28 Februar 1927 eiyschließlich eingereiht sind, werden nah Maßgabe der geteylihen Bes stimmungen für kraftlos ertlärt. Eïn«

vom 2l. 12. 1925 rourde weiter bes schlossen, den Nennbetrag der auf N'M 56 umgestempelten Stamm- und Vorzugs- | aktien Lit. B auf RM 100 für je vier | Attien über PM 1000 abzuändern. Der Umtausch der alten Aktien gegen neue Aktien im Verhältnis von 2:1 laut Generalversammlungsbeschluß vom 18. 12. 1924 bezw. 4: 1 laut Generalversamm- lungébes{chluß vom 21, 12. 1925 ist jedo noch nit durchgeführt. FJnfolgedessen berehtigen je 4 Stammaktien oder je 4 Vorzugsaktien Lit. A und B zu PM 1000 zur Abgabe einer Stimme, jedoch je vier Vorzugsaktien Lit. A zu PM 1000 zur Abgabe von 18 Stimmen in den sazungs- gemäß be)onders vorgesehenen Fällen.

Heidelberg, den 25. November 1926.

Der Aufsichtsrat der

F. B uyke, Kommerzienrat.

S. Fuchs Waggonfabrik A.-G.

¡ Spizenbetrags der

gereihte Aftien, welde niht die Zahl pier erreichen, werden ebenfalls für fraftlos erflärt, falls fie nit der Gejellshaft zur Verwertung tür Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt sind. Die an Stelle der für fraftlos erklärten Aktien auszus gebenden neuen Aktien werden tür Nech- nung der Beteiligten durch die Ge'ell\hatt zum Börienprei\e oder in Ermangelung eines solchen dur öffentlihe Versteigerung verkauit und der Erlös den Beteiligten zur Verfügung gestellt. -

Wegen der Aamaidnlenüng und des gesperrten Aktien werden die Besißer von den in Frage es Banken entsprehend benachs ritigt.

Stettin, den 23. November 1926. Stettiner Dampfer-Compaguie, Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

4 M 0 ti 14 M 44 P À