Graf zu Rangzau- Breitenburg, Großherzo lih badischer

f mla v t Kreisdeputierter, Fideikommißbesißer auf Schloß Breitenburg, Kreis Steinburg,

Rauch, Oberbürgermeister zu Wandsbek,

Rheinen, Steuerrat, Oberzollinspektor zu Lübe,

von Rumohr, A Et ens, Landschaftsdirektor auf Rund- of, Kreis Flensburg, L

Grof on S L eel-Plessen, Kammerherr, Mitglied des Serre S auf Sierhagen,

Dr. Scheiff, Landrat zu Pinneberg,

Dr. Schirren, Geheimer Regierungsrat, fessor an der Universität in Kiel, von Tschirschniß, Geheimer Regierungsrat, Landrat zu Sonderburg, i f Vielhauer von Hohenhau, Major a. D., Gutsbehßer zu

Damp, Kreis Éckernförde, Wenneker, Landesrat zu Kiel, i ; Westphalen, Hauptmann d. L., Branddirektor zu Hamburg ;

den Königlichen Kronenorden vtrerter Klasse:

Abraham, Friedrich, Buchhalter zu Jhehoe, i

Amsinck, Amtsvorsteher, Hofbesizer zu Lemkendorf, Kreis Oldenburg, i

Andresen, Stadtrat, Bankier zu Hadersleben, ;

Aust, Kontrolleur beim Bekleidungsamt des Gardekorps in Berlin, : :

Behrens, BU andre, Landessekretär zu Kiel,

eili h, Zollsekretär zu Altona, A

R a e zu Klein-Harrie, Landkreis Kiel,

Blume, Eisenbahnstationsassistent zu Kiel,

Broemel, Garnisonbauschreiber beim Altona I, / i ;

Bruhn, Amtsvorsteher und Kreisdeputierter, Gutsbesißer zu Schobüllgaard, Kreis Apenrade,

Bultmann, Postsekretär zu Henrstedt,

Clausen, Eisenbahnmaterialienverwalter Altona, i N

Dahms, Proviantamtsrendant zu Ludwigslust,

Dankert, Postsekretär zu Schwerin (Mecklenburg), 5 :

Dethlefsen, Gemeindevorsteher, Landwirt zu Deeczbüll, Kreis

ordentliher Pro-

Garni onbaufkreise

zweiter Klasse zu

Tondern, _ E E Dunker, Vrofessor, Oberlehrer am Gymnasium in Haders- leben,

Edelmann, Garnisonverwaltungsinspektor zu Bremen,

Eggerstedt, Gemeindevorsteher zu Dockenhuden, Kreis Pinneberg, O z : , Engelke, Direktor der Provinzialtaubstummenantstalt in

Schleswig, E i Fürb E ; Demi U bei der Garnifonverwaltung TBerlin, Gabriel, Gemeinde- und Amtsvorsteher zu Steinfeld, Kreis

Schleswig, R een Greve, Amtsvorsteher zu Högersdorf, Kreis Segeberg, _ Grosse, Garnisonverwaltungskontrolleur bei der Garnijon-

verwaltung in Schöneberg, En S Grothkop, Lehrer zu Moorburg, Freie und Hansestadt

Hamburg, :

Uicá Se LIEE, Polizeiinspekttor zu Kiel, Hamann, Raserneninspeftor zu Schwerin (Mecklenburg),

_.

Hammdorff, Rreisfommunaltassenrendant zu Cismar, Kreis Oldenburg, E ansen, Rektor zu Glüdstadt, arder, Seminarlehrer zu Eckernförde, einemann, Zahnartist zu Flensburg,

ennigs, Kaufmann zu Lübe, : euer, Propiantamtsrendant zu Berlin, : oltorf, Rektor zu Heide, Kreis Norderdithmarschen, olgheuer, Rektor der städtishen Mädchenschule in Kiel, Sübshmann, Amts- und Gemeindevorsteher zu L2uorp, Kreis Tondern, A i Jebsen, Stadtverordneter, Kaufmann zu Altona, _ Jensen, Gemeindevorîttcher zu Ausack&er, Landkreis Flensburg, Jenjsen, Wilhelm, Ajjeturanzmakler zu Hambura, L Rablcke, Vorfigender des Verwaltungsrats des landschaftlichen Kreditverbandes in Friedrihsgabefkoog, Kreis Norder- dithmarschen, S S Rieder, Garnisonverwaltungsinspeftor zu Lübeck, KirÓner, Garnijorverwaltungsinfpeftor zu Parhm, Klinfter, ftommißarisher Amtsvorsteher und Búürgermeitter j zu Norburg, Kreis Sonderburg, -_ t Knudsgaard, Amtsvorsteher, Hofdeßer zu Barsmark, Kreis Apenrade, : König, Kartograph be Gerneindevorfteher, Hadersleben, _ A8 afenmeister zu Tönning,

ter (7 STE deli Lame Le

der Landesaufnahme in Berlin, Hofbesizer zu Bräraa, Kreis

o O _. Ep

p!

m D

« d Da ck 1 U IRandsbet, m

gw - . P “7+ Thr ner ees Eer u P -—+ ry non 231 Kn Ten- , Ora eorV NCeieT wi eLnatort, dn dirt Fine &UT]eTl

E U 5n

_—_ 44/il,

É ans ¿nre o Art 241 Be T Troviantamisrendant zu Berin,

, iw Ben 7 S as Fe) c

Ar A E

S 5 B j

á G

U

es

E

ri

F

A

L):

N “4 t

t:

6

5

Lm)

Ly

a

U

€v

ener, Gemeinde- und AmisvorsteHer zu Séotiburg, Kreis } STT g" e utormmrfteher 21 Etubbendori, Srcis Stormarn M ener, Gemeindevorfteher zu StubbenDorj, Sri SIOrmard, Neuts, Garnisonverwaltungsinipetor bei der SarnonDeT-

i Truppenübungsplay Döber1§,

E rone O Ls Grosherzogtum Viedien-

- t ort Dp U

drk and ry irr

L S I Stol +4 Ü rrrertmriter 2m Rertrelit ai b t lad ik Tée d Tk Arie Var t e) f

ÎI S, M. terr pri ert 21 EL Ner oDLaTtamiSTenDOTII Zu C x trn o Altona,

T A d d dba; f e L gun

L Tr r T 4 -

ZBounmeifier erter Slofe 5a 4

5 2 + e. 5 (T nl arr tt

e a Tau C T ar t i rey C err Pt

A Da Ung S Da ZDI DELIN C311] Pia e ie

.— ”-

j j j | j N arin |

2 % f Ì eth,

Zimmermeisier und Bauunternehmer zu Bor | Prers Steiriburs, 4 A j | Prof AmtSvorfieher, Rentner zu Kluplen, Kreis Apenrade, | Note, Lehrer an Der Umierosfzizriuie in Poisdam, | Rolf, Amisvorsither, Hofbeiiper zu SartjenDor], Kreis Oibenbur Reimers, A Guftav, Kaufmann zu Hamburg, Robe, Búrgermzijiezz zu Barmiiedt, Kreis Punveberg, Nuvo #, Provianiamisrerdort zu Po S 6lúter, Rentner gzu Qicis Barteu, Pudis Bie, Súotrr5, Efsabalpiitationenorucher gweie

Klose zu

Sre, S arvüonperwaltungsnipeior ¿zu Neumüúmsjier, ‘ ge “ D L a

Surlis, Cúlofermier ju A j

Sul, Dito, Sijeribunnbeiriebéjeceiór gu Altone,

Î î I

Stühmke, Kreisausschußsekretär zu Meldorf, Kreis Süder- dithmarschen, Susemihl, Leutnant der Landwehr a. D., Rechtsanwalt und

Notar zu Kiel, : Timm, Amtsvorsteher, Kaufmann zu Jevenstedt , Kreis

Rendsburg, i

Tretau, Ganeindevoniiien, Hufner zu Stubben, Kreis Herzogtum Lauenburg,

Voß, Polizeisekretär zu Kiel, i ;

Wieckhors, Rentner zu Krempe, Kreis Steinburg,

Wilde, Landesrentmeister zu Kiel,

Wind, Hosbesißer u Roost, Kreis “Hadersleben,

Wuth, E Torsteer zu Bargteheide, Kreis Stormarn ;

den Adler der Ritter des Königlichen Hausordens von Hohenzollern:

Dr. Arnold, Gymnasialdirektor zu Altona, Wagner, Stadtshulrat und Kreisschulinspektor zu Altona;

den Adler der Jnhaber des Königlichen Hausordens von Hohenzollern:

Fokuhl, Hauptlehrer und Küster zu Schwarzenbek, Kreis Herzogtum LaUe R i : i

Go08, Lehrer an der tädchenbürgerschule in Meldorf,

Lensch, Lehrer und Küster zu Wißwort, Kreis Eiderstedt,

Petersen, Erster Lehrer und Küster zu Broacker, Kreis Sonderburg, D |

Ravnsgaard, Erster Lehrer und Küjter zu Toftlund, Kreis

adersleben, ; |

Schade, Vorschullehrer am Gymnasium in Kiel,

Sich, Hauptlehrer zu Blankenese, Kreis Pinneberg,

Zernotißky, Lehrer zu Stolp, Kreis Plön;

das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens:

Fischer, Packmeister beim Bekleidungsamt des Gardekorps in Berlin;

das Allgemeine Ehrenzeichen:

Bartel, Polizeikommissar zu Altona,

Behrmann, Eisenbahnlademeister zu Altona,

Beyer, Malermeister zu Bordesholm, Landkreis Kiel, i

Blechert, Königlicher Waldwärter zu Bahrenhof, Kreis Segeberg, ; . N

Brandt, Heinrich, Zimmermann in der Eisenbahnwerkstätte in Neumünster, / j

Bredow, Fußgendarm zu Preetz, Kreis Plön,

Brin ckmann, Regierungsbote zu Schleswig,

Brodersen, Hafenarbciter zu Rödemis, Kreis Husum,

Bruder, Gerihtsdiener und Kastellan beim Landgericht in Flensburg, _ O

Buchholz, Schuldiener am Gymnasium in Husum,

Bürger, Grenzaufseher zu Altona, A

Bunsen, Maurergeselle zu Oldenburg in Holstein,

Busch, Kämmereibote zu Kiel,

Degen, Cisenbahnkassendiener zu Altona, _ L

Elend, Schuldiener a. D. zu Kiel-Gaarden, Stadtkreis Kiel,

Erichsen, Gemeindevorsteher zu Schweirup, Kreis Apenrade,

Fabian, Eisenbahnzugführer zu Flensburg,

Fr li d Da E zu i

ritshe, Polizeisergeant«Zu #5 L i

ede Fassendieneë et t Llgteibübankstelle in Altona,

Gernas, Deichannehmer, Milchwirt zu St. Peter, Kreis Eiderstedt, 4

Goetsch, Steueraufseher zu Wandsbek,

Graaf, Eisenbahnweichentteller zu Altona, A

Gröseling, Hausdiener beim Garnisonlazarett TT Berlin in Tempelhof,

Großmann, Posischaffner zu Rendsburg, :

Grudda, Gerihtsdiener beim Amtsgericht in Bredstedt,

Haack, Hinrih Friedrich, Eisenbahnrottenführer zu Segeberg,

Hanf en _Gemeindevorsteher und Standesbeamter zu Brodersby, Kreis Edckernförde, #

ansen, Großfätner zu Grube, Kreis Oldenburg,

artten, Eisenbahnlokomotivführer zu Altona,

L

€

po)

4

4

a

nningsen, Oberpostschaffner zu Altona, : 3 Garnisonverwaltung in

S S

nze, Kasernenwärter bei der Potsdam, : u E

fterberg, Scleujenmeitter zu Glüdstadt, Kreis Steinburg,

im, Kanzleinipeftor bei der Staaisanwalitschäft in Altona,

z , Privatier zu Shleswig, /

‘mann, Katafterhilfsarbeiter zu Toftlund, Kreis Haders-

cs _ p Tr —

e s

Lon N

S S Ñ

1eDEN, fmeifter, Eisenbahnlokomotivheizer zu Rendsburg, Regierungsfanzlist zu Schleswig, , Shußmann zu Kiel, “ Sucbbindermeister zu Eckernförde, Obeiposischaffner zu Roftock (Meckienburg),

= auédiener beim Garnisonlazarett in Rendsburg, n, Leuchtfeueroberwärter zu Rothenkliff auf Sylt, PVoftacent zua Seedorf, Kreis Herzogtum Lauenburg,

Bio ® R Bo “R Mo «3 (O 3 0 Ae » « o G Wey

Sasernenmwärter bei der Garnisonverwaltung T Berlin, f Gisenbabnbilfeweidenfteller zu Altona,

ul, Gerihtévollzieher zu Schleswig,

iimann, Kasernenwärter bei der Garnisonverwaltung in

L020 20 20 L A S S

G Q P Q: i

0 S an, Kanzleiinspektor beim Landgericht in Flensburg,

: ei, Séulbiener am Gymnafium in Slüdftadt, f aî ,

Séutmannéwachtmeijter zu Kiel,

emeindevoriteher zu Mastrup, Kreis Hadersleben,

Forstarbeiter zu Grönwohldshorft, Kreis Oldenburg, afenvoat zu Kiel,

nSero, Leuhtfeuerwärter auf Amrum,

rit NLanzlift bei der Oberstaatsanwaltschaft in Kiel,

Kummer, Oberbriefträger zu Hamburg, _ Í : anae IL, beritiener Gendarm Zu Sandesneben, Kreis Herzogtum Lauenburg,

Lau, Eiecnbahnarpódträger zu Altona, G7

F 4

TMoscginenmeitergehilfe zu Tönning,

Lorenben, Kreis Lüdemann, Oberpostshaffuer zu Serie M ¿h 1, Eijenbahimmweichensieller ertier afe zu Altona, ; g Rojernenmärter bei ber Garnîijonoerwalsung in ‘Miedlenburg), ; B Mattiecka, Heriger beun Garnifonlazareii 11 Berlin ín Tempelhoî, y e : ; Matthieisen, Leuitfeuerwärier zut Aarïund, Kreis Haders- leben, ; L ; Met1, Bootémann ouf dem Phersishzmeisierfayrzeuge in

Ae "P Utiona,

ehner, Polizeikommissar zu Altona, : : : ller, Garnisonmühlenmeister beim Proviantamt in Berlin, u Schleswig,

M M M öónigliher Waldwärter

ül

üller, Regierungshauptkass endiener

üller, Karl Heinrich Gottlieb zu Poppenbrügge, Landkreis Kiel,

Müller, Johann, Bahnwärter zu Trittau,

Negel, Kleinhändler zu Hamburg,

Neumann, Schuhmachermeister zu Bremerhaven,

Nissen, Königlicher Waldwärter zu Luhnstedt, Kreis Rends-

burg, i Sanditow, Fußgendarm zu Wesselburen, Kreis Norder-

dithmarschen,

Ploog, Zollbootsführer zu Altona, :

Pohlenz, Wegewärter zu Nateburg,, Kreis Herzogtum Lauenburg,

Pries, Privatier zu Wandsbek, _

Prüß, Oberbriefträger zu ennstedt,

Puttfarken, C. W. H., Beamter der Hamburger Steuer- behörde in Hamburg, /

N äthke, Postschaffner zu Schwerin (Mecklenburg),

Neberg, Steucraufseher zu Altona, E

Neinke, Kreisbote zu Meldorf, Kreis Süderdithmarschen,

Nichter, Gerichtsvollzieher zu Kiel, :

Richter, Maschinist beim Garnisonlazarett in Altona,

Nie ck, Eisenbahnweichensteller zu Reinbek,

Niedel, Shußmann-zu Kiel, : : e

Ritter genannt Kluth, Kasernenwärter bei der Garni}on- verwaltung in Schwerin (Mecklenburg), :

Robbe, ständiger Maler in der Eisenbahnwerkstätte in Flensburg, z :

Nohde, Shieusenwäkter zu Dahme, Kreis Oldenburg,

Rump, Eisenbahnzugführer zu Altona,

Saara, Gemeindevorsteher zu Klein - Kummerfeld, Land- kreis Kiel, E

Shille, Barbierherr und Restaurateur zu Bremerhaven,

Smidt, Oberpostschaffner zu Apenrade, i i

Schmiemann, Magazinaufseher beim Proviantamt in Schleswig, :

Schnoor, Eisenbahnpackmeister zu Oldesloe, l

Schröder, Gemeindevorsteher und Standesbeamter zu Büns- dorf, A Rer r alie Jheh

Sqhröder, Schachtmeister zu Züeyoe, : S!

S Ader Diener am physikalishen Jnstitut der Universität in Kiel,

S ult, Revisionsaufseher zu Lübeck,

S 4 Gerichtsdiener und Gefangenaufseher zu Blankenese,

Schwanz, Fußgendarm zu Sterup, Kreis Flensburg,

Selck, Bahnwärter zu Altona, : j

Semmelhaack, Hannes, Eisenbahnzugführer zu Kiel,

Sielaff, Schußmann zu Kiel) i

Siemann, Oberbriefträger zu Flensburg, f :

Siemens, Arbeiter und Unteraufseher zu Tetenbüll, Kreis Eiderstedt, ;

Siemssen, Maschinenbauer zu Leezen, Kreis Segeberg,

Sievert, Eisenbahnmaschinenpußer zu Neumünster, :

Sperl ich, Magagzinaufscher beim Proviantamt in Berlin,

Steinfatt, Schneidermeister zu Mölln, Kreis Herzogtum Lauenbur :

Steinich, Kerisbote zu Heide, Kreis Norderdithmarschen,

Thiessen, Ortsvorsteher, Landmann zu Büsum, Norderdithmaxshen, :

Tiedemann, Eisenbahnweichensteller zu Reinbek,

Timmermann, Gärtner beim Kadettenhause in Plön,

Ueberschaer, Oberpedell an der Universität in Kiel,

Uter, berittener Gendarm zu Tellingstedt, of

Vogel, Maschinist beim Proviantamt in Berlin,

Waesch, Gerichtsdiener zu Altona, s :

Wendler, berittener Gendarm zu Krummef|e, Kreis Herzog- tum Lauenburg, ' /

Wibberenz, Fußgendarm zu Wankendorf, Kreis Plön,

Wiese, Kasernenwärter bei der Garnisonverwaltung in Schleswig,

Milde, Markftinspektor zu Altona,

Winkler, Polizeikommißsjar zu Altona,

Wintziger, Königliher Waldwärter zu Pinneberg,

Woge, Polizeisergeant zu Altona, _ S

Wolf, Andreas, Eisenbahnwerkführer zu Neumünster,

Wollshläger, Oberpostschaffner zu Rosto (Mecklenburg),

Wüstenberg, Kreisbote zu B i

innius, Gutsförster zu Forsthaus ähnersaal, Kreis Plön, Bülgke, berittener Gendarm zu Reinbek, Kreis Stormarn.

Kreis Norderdith-

Schnelsen, Kreis

Ferner P Seine Majestät der König aus dem gleihen Anlaß Ailergnädiglt geruhi: dem Präsidenten der Eisenbahndirektion Jungnickel in

Alton : s den Charakter als Wirklicher Geheimer Oberbaurat mit dem Range der Râäte erfler Klasse,

dem Landgerihtspräsidenten Friedberg in Altona und dem Senalspräsidenten bei dem Oberlandesgeriht G öbell in Kiel : L : den Charakter als Geheimer Oberjustizrat mit dem Nange der Räte zweiter Klasse,

dem R s- und Shulrat Diercke in Schlesw und * dem or entliden Professor in der philosophischen Fakultät der Universität in Kiel Dr. Gering i

den Charakter als Geheimer Regierungsrat,

dem ordentlichen Professor in der juristischen Fakultät der Universität in Kiel Dr. Schloßmann, / j dem Rechtsanwalt und Notar Justizrat Sieveking in

Altona und ; E dem Landgerichtsdirektor Wittrock daselbst dex Charafter als Geheimer Justizrat,

dem technischen Mitglicd der Direktion der Lübeck- Büchener Eisenbahngeselshaft, Negierungs- und Baurat a. D. Textor in Lübeck ; den Chacafter als Geheimer Baurat, dem Arzt Sanítätsrat Dr, med. Seeger in Kiel, den Charafter als Geheimer Sanitätsrat,

dem Kommerzienrat Vol ckens in Altona den Charakter gls Geheimer Kommerzienrat, vem Syndikus der Schleswig-Holsteinschen Landschaft, A da rg Notar Dr. Renbtorff in Fel den Charakter als Zustizrat,

dem Arzt Dr. med. Berke in Augustenburg, dem Arzt Dr. med. Francksen in Plön und dem Arzt Dr. med. Streit in Kiel

den Charakter als Sanitätsrat,

dem Rentmeister Andresen in Jyhehoe,

dem Kreissekretär Gabriel in Segeberg,

dem Konsistorialsekretär Kops in Kiel, ;

dem Regierungshauptkassen-Oberbuchhalier Lafrenÿ in

leswig,

dem Regierungssekretär Martens daselbst und

dem Hauptzollamtsrendanten Sch unk in Hadersleben, den Charakter als Rechnungsrat,

dem Gerichts\chreiber, Sekretär Grimm in Jyehoe, -

dem Ersten Gerichtsschreiber, Sekretär Haan in Kappeln,

dem Obersekretär bei dem Landgeriht Johannsen in ensburg, O

dem Gerichtsschreiber, Sekretär Karstens in Wilster,

dem Obersekretär bei der Staatsanwaltschaft Shabow Altona und | :

dem Gerichtsschreiber, Sekretär Stange in Kiel

den Charakter als Kanzleirat,

dem pa Dircks in Loheide, Kreis Husum, und dem Guts- und Fabrikbesißer Bernhard Schroeder in esselburen, Kreis Norderdithmarschen,

den Charakter als Oekonomierat,

dem Mälzereibesißer Fuglsang in Alt-Hadersleben, dem Fabrikanten Gätcke in Altona und dem Goldleistenfabrikanten Holle in Kiel

den Charakter als Kommerzienrat, sowie

dem Landeshauptmann der Provinz Schleswig-Holstein n Graba in Kiel i den Rang der Räte zweiter Klasse und

dem Bürgermeister Röer in Neumünster den Titel „Oberbürgermeister“ verleihen.

Seine Majestät der König haben aus Anlaß der nwesenheit bei den diesjährigen Truppenübungen in der ovinz Schleswig-Holstein ferner Allergnädigst geruht:

dem Fideikommißbesißer , Rittmeister a. D. Grafen iedrih von Brockdorff auf Kletkamp und Grünhaus

Kreise Plón die Kammerherrnwürde und

Fräulein Mestorf, Professor und Direktor des Museums tterländischer Altertümer in Kiel, die Kleine goldene Medaille Wissenschaft zu verleihen.

Deutsches Reich.

Dem bei dem Kaiserlihen Generalkonsulat in Schanghai häftigten Vizekonsul von der Heyde ist auf Grund des 1 des Geseges vom 4. Mai 1870 in Verbindung mit § 85 ; Geseßzes vom 6. Februar 1875 die Ermächtigung erteilt orden, in Vertretung des Kaiserlichen Generalkonsuls bürgerlich ltige Eheschließungen von Reicheangehörigen und Schuß- ossen, mit Einschluß der unter déulsein Schugze lebenden chweizer, vorzunehmen und die Geburten, Heiraten und terbefälle von solchen zu beurkunden.

Dem Vizekonsul der Vereinigten Staaten von Amerika Magdeburg J. B. Breuer ist namens des Reichs das equatur erteilt worden.

Bekanntmachung, betreffend Erweiterung des Fernsprehverkehrs.

Der Fernsprechverkehr zwishen Berlin und

1) den französishen Orten: Amillis, Aulnay-\sous- ois, Avon, Se ango, Bruyères-\.-ODise, Buillion, Celle- t-Cloud, Choisy-en-Brie, Douai, Ao a e ear Guérard, 1 Boissière, Le Plessis-Trévise, Mesnil-St.-Denis, Nesles-la- allée, Nézel, Parmain, Plaisir, Rebais, St. Vrain, Sevran, hieux, Vallangoujard, Vaujours, Verneuil-sur-Seine, Ville- ve -Bellot, Villeneuve-le-Comte, Viry:Châtillon; 2) den Orten des _Reichstelegraphengebiets: örsterei Exin, Pribbernow ist eröffnet worden. Die Gebühr r n gewöhnliches Gespräch bis zur Dauer von 3 Minuten rägt:

1) im Verkehr mit den französishen Orten je 5 M,

2) im Verkehr mit Försterei Exin 25 Z,

3) im Verkehr mit Pribbernow 1

erlin C., den 3. September 1904. Kaiserliche Oberpostdirektion. Röhrig.

Bekanntmachung.

Das Kaiserliche Aufsihtsamt für Privatversicherung hat n Brandversichherungsverein des Deutschen Werk- eister-Verbandes zu Düsseldorf, Versicherungs- rein auf Gegenseitigkeit, durh Entscheidung vom Juli 1904/1. September 1904 unter Anerkennung als nerer Verein und unter Genehmigung der am 22. Mai 4 beschlossenen Sapung die Erlaubnis zum Betriebe der tobiliarfeuerversicherung im Deutschen Reiche erteilt (8 4 des M über die privaten Versiherungsunternehmungen vom « Mai 1901). D Mae Auf , den 1. September 1904. Das Kaiserliche Aufs tsamt für Privatversicherung. runer.

Mit der in Timmel am 22. September d. J. statt- denden Seesteuermannsgprüfung wird eine See- ifferprüfung für'größe Fahrt verbunden werden.

Königreich Preufsten.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

auf Grund des § 28 des Landesverwaltungsgeseßzes vom ). Juli 1883 (Gesehsamml, S, 195) den Regierungsrat

aus. qn seiner Rede erinnerte er an die Segnungen, die Schlesw

den Regierungsrat Dr. Loy in Münster zum Stell- vertreter des ersten Mitgliedes des Bezirksaus\husses in Münster, den Regierungsrat Wex in Danzig zum Stellvertreter des ersten Mitgliedes des Bezirksausschusses in Danzig, den Regierungsassessor Engelbrecht in Merseburg zum Stellvertreter des ersten Mitgliedes des Bezirksausschusses in Merseburg, den Regierungsrat Sommer in Aurich zum Stellver- treter des zweiten Mitgliedes des Bezicksaus\chusses in Aurich, den Regierungsrat Serlo in Düsseldorf zum Stellver- treter des zweiten Mitgliedes der ersten Abteilung des Bezirks- aus\husses in Düsseldorf, unter Enthebung des Regierungs- assessors Dr. von Dulßig von diesem Amte, den Regierungsassessor Friedrihs in Marienwerder zum Stellvertreter des zweiten Mitgliedes des Bezirksausshu}ses in Marienwerder, unter Enthebung des Regierungsrats Saßnick von diesem Amte, den Regierungsrat Saß ni ck zum Stellvertreter des ersien Mitgliedes dieser Behörde, unter Enthebung des Regierungs- assessors Friedri chs von diesem Amte, den Regierungsrat Hattendorff zum Stellvertreter des iten Mitgliedes des Bezirksausshusses in Stade, unter Ent- ebung des Regierungsrats Hesterberg von diesem Amte, den Regierungsassessor Dr. Moldehnke in Posen zum Stellvertreter des zweiten Mitgliedes des Bezirksausschusses in Posen, unter Enthebung des Regierungsassessors Dieße von diesem Amte, und den Regierungsrat Golß in Liegniß zum Stellvertreter des Regierungsprästdenten im Bezir gausshusse zu Liegniß, abgesehen vom ae auf die Dauer ihres Hauptamts am Sitze des Bezirksaus|\husses, ferner | auf Lebenszeit den Regierungsrat esterberg in Stade zum zweiten Mitgliede des Bezirksausschusses in Stade, den Regierungsassessor Dieye in Posen zum zweiten Mitgliede des Bezirksaus\husses in Posen, unter Enthebung des Regierungsassessors Dr. Gewiese von diesem Amte, und den Regierungsrat Sasse in Marienwerder zum zweiten Mitgliede des Bezirksausschusses in Marienwerder, unter Ent- Auna des Regierungsassessors Dr. Maiweg von diesem mte, zu ernennen.

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forften.

Dem Domänenpächter H orst Lewandowski zu Subkau im Regierungsbezirk Danzig ist der Charakter „Königlicher Oberamtmann“ verliehen werden.

Bekanntmachung.

Gemäß § 46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli 1893 (G.-S. S. 152) wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß der im laufenden Steuerjahre zu den Kommunal- abgaben einschäßbare Reinertrag aus dem Ee 1903/04 bei den Kreis Altenaer Schmalspurbahnen auf 38 500 6 festgestellt worden ist.

Elberfeld, den 31. August 1904.

Der Königliche Ee

Stünde ck.

Abgereist:

Seine Exzellenz der Staatsminister und Minister für Handel und Gewerbe Möller, nah Westerland-Sylt.

Nichtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 5. September.

Die Verlobung Seiner Kaiserlichen und König- lihen Hoheit des Kronprinzen mit Jhrer Hoheit der Herzogin Cecilie zu Mecklenburg ist gestern nahmittag in Gelbensande amtlich bekannt gegeben worden. Wir be- rüßen die freudige Kunde mit ehrerbietigsten Glückwünschen ür die hohen Verlobten, für das Kaiserlihe und Königliche

Haus, für die O Familien von Medcklen- burg und die verwandten Höfe. Mit herzlicher Sympathie wird es in allen deutshen Gauen - auf-

S werden, daß der Erbe der Kaiserkrone zu seiner

Mt pr li eine Tochter aus einem der altange]tammten Berri hlechter Deutschlands erwählt hat, aus demselben

ürstenhause, das einst dem Thron der Hohenzollern und dem preußischen Volke die unvergeßliche Königin Louise geschenkt hat. Mögen die Strahlen des Glückes, die heute das junge Fürstenpaar umgeben, über ihrem Lebenswege leuchten immerdar, zum Segen der Nation, zum Heil für Kaiser und Reich!

Seine Majestät der Kaiser und König und wre Majestät die Kaiserin und Königin trafen am

onnabendabend um 61/4 Uhr auf dem Hauptbahnhofe in Altona ein, woselbst großer Empfang stattfand. Die Majestäten nahmen auf S. M. Jacht „Hohenzollern“ Wohnung.

Gestern nog um 3 Uhr hielt Jhre Majestät die Kaiserin und Königin in den Räumen des Altonaer Rathauses einen Empfang ab für die Damen des Adels der Provinz Schleswig-Holstein, der höheren Beamten aus der Stadt Altona, sowie für die Damen der höheren Offiziere des IX. Armeckorps. Um 7 Uhr Abends fand eine Tafel für die Provinz Schleswig-Holstein bei den Majestäten in den Sälen des Hotels Kaiserhof statt, zu der cablreicht Einladungen ergangen waren. ;

Bei der Tafel brachte der Oberpräsident der Provinz Schleswig-Holstein Freiherr von Wilmowski einen Trinkspruch auf Jhre Majestäten den Kaiser und die Kaiserin

g-Holstein unter dem ruhmreichen Szepter der Hohen-

arey in Hildesheim zum zweiten Mitgliede des Bezirks» sshusses in Hildesheim auf Lebenszeit, :

der Provinz

S

Dank erfüllt für das Walten Seiner Majestät, Allerhöchst- welcher imperator semper augustus sei. Sodann begrüßte der Redner Jhre Majestät die Kaiserin auf dem heimatlichen, durh heilige Jugenderinnerungen geweihten Boden, gedachte der Jugenderziehung der Prinzen- öhne in Plôn und {loß mit einem Hoch auf Jhre Majestäten.

Seine Majestät der Kaijer erwiderten mit einer An- Plstei und tranken auf das Wohl der Provinz Schleswig-

olstein.

Heute um 8 Uhr 20 Minuten begaben Sih Seine Majestät der Kaiser und König mit einer Eskorte des Königs-Ulanen-Regiments (1. Hannoversches) Nr. 13 und Jhre Majestät die Kaiserin und Königin mit einer Eskorte

des Kürassier-Regiments Königin (Pommersches) Nr. 2 zu Wagen über die Flottbecker Chaussee zur Parade des IX. Armeekorps auf den Luruper Exerzierplag. Auf dem

Wege bildeten Schulen und Vereine Spalier.

—-— j

Der Oberrechnungskammerdirektor , Wirkliche _ Geheime O Henning ist von seinem Urlaub zurück- gekehrt.

__ Der Regierungsrat Winkel in Magdeburg ist der König- lihen Regierung in Cassel, der Regierungsrat Scholß in A der Königlichen Regierung in Breslau, der Regierungs- assessor Abicht in Neuwied der Königlichen Regierung in Magdeburg und der NRegierungsassessor Preuner in Breslau der Königlichen Regierung in Lüneburg zur weiteren dienst- lichen Verwendung überwiesen wordcn.

Kiel, 5. September. Nachdem die Aufklärungss\chiffe der beiden Geschwader gestern nachmittag den Hafen ver- [lassen haben, um die Reise durch den Kaiser Wilhelm-Kanal nah der Nordsee anzutreten, haben heute früh, wie „W. T. B.“ berichtet, die Linienschiffe ebenfalls den Hafen verlassen, um den Aufklärungsschiffen zu folgen.

Mecklenburg-Schwerin.

Von Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog ist heute morgen folgendes Telegramm an das Staats- ministerium eingetroffen:

Altona, 4. September. Dem Staatsministerium mache ih die De Mitteilung, daß meine vielgeliebte Schwester, Ihre Hoheit die Herzogin Cecilie zu Mecklenburg sich am heutigen Tage unter Meiner Frau Mutter und Meiner freudigen Einwilligung mit Seiner Kaiserlihen und Königlichen Hoheit dem Kronprinzen des Deutschen Reiches und von Preußen verlobt hat. Ih hoffe zu Gott, daß auf dieser Verbindung, von der ih überzeugt bin, daß fie in ganz Mecklenburg freudigen Widerhall finden wird, der Segen meines teuren hochseligen Vaters ruhen werde.

A Friedrich Franz.

Dentsche Kolonien.

Der General von Trotha meldet, wie „W. T. B.“ be- rihtet, die Kompagnie Ritter (von Abteilung Estorff) und Bastards fingen 31. August und 1. September eine Anzahl Petivos und hundert Stück Vieh in der Gegend Okosondusu.

ort und bei Otjumpependa in und bei Wasserstellen wurden viele hundert Stück totes Vieh gefunden. Salatiel mit sehr viel Vich soll bei Otjomaso, Samuel mit Tjetjo und Michael bei Okahandja—Okowindombo sein, auh Okjimbinde beseßt haben. Oestlih Otjosondju— Epata kein Wasser mehr. Es gehen vor: Estorff von Oko- als auf Otjomafa (über Ötjomboja—Kutuse nah Otjo- ontjode zu kommen, ist nicht möglich). Abteilung Volkmann, der bei Estorff ist, auf Okamatangara, Reitenstein von Otjekongo in Richtung Okamea—Pehi, Meister auf E Oa Wahlen, bei dem Deim- ling ist, hat Gonbahemne, 10 km ostlich von Ka- ridona, erreiht und wird auf Okahandja—Okowindombo vorrücken. Er seßt die Aufklärung auf Epukiro fort. Die Linie Karidona—Oparakane ist vom Feinde bisher nicht über- schritten. Heydebrecks Vormarsh auf Epukiro wird be- \hleunigt. Fiedler bleibt Waterberg, Hauptquartier in Otjosondu, später bei der Abteilung Meister. Der Reiter Hollandt, geboren 11. November 1882 zu P E Kreis Schmalkalden, früher Kaiser Alexander- Gardegrenadierregiment, hat sich auf dem Wege Ofahandja— Otutundu von seiner Truppe entfernt und wird seit dem 14. August vermißt.

Großbritannien und JFrland.

Der König ist, wie „W. T. B.“ meldet, am Sonnabend nachmittag von Marienbad wieder in London eingetroffen und hat ih, von der Volksmenge lebhaft begrüßt, nah dem Buinghampalast begeben.

Frankreich.

Der Ministerpräsident Combes hielt gestern, wie „W. T. B.“ berichtet, bei einem ihm zu Ehren veranstalteten Bankett in Auxerre eine Rede, in der er den Erfolg der Regierung bei den leßten Munizipal- und Departementswahlen hervorhob und ausführte: DieRegierung wolle die Unterordnung aller Einrichtungen unter die Öberhoheit des Lagen Laienstaats; die Regierung beabsichtige, Frankreich von jeder Abhängigkeit in bezug auf die religiöse Macht zu befreien. Da der Vatikan sih seit 30 Jahren weigere, alle aus dem Konkordat sih ergebenden Verpflihtungen zu achten, so habe die Re- gierung den Abbruch der diplomatischen Beziehungen ange- eigt. Er halte ein neues Konkordat niht für möglich; ie einzige Lösung sei eine Trennung unter gegenseitiger Zu- stimmung, nicht in dem Gefühl der Feindseligkeit gegen das christlihe Gewissen, sondern in dem Gefühl des o ialen Friedens und der religiösen Freiheit. Der Ministerpräfident ging dann auf die Frage des Protektorats über die Christen ein und führte aus, sie sei nicht notwendig mit jener Trennung verbunden. Frankreih erfülle ehrlich die aus den Verträgen herzuleitenden Verpflichtungen; es mache keine Ansprüche mehr auf den Titel der ältesten Tochter der Kirche, aber es in die Ueberzeugung, daß sein Einfluß ausschließlich ab- ängig sei von der materiellen Macht und von den Grund- L der Ehre, der Gerechtigkeit und der Solidarität, die dem eutigen Frankreich einen“ besonderen Plaß in der Welt ver-

ollern erfahren habe, wobei ev auf den Nane Wilhelm- anal und auf die Landgewinnungsavrbeiten an der Westküste

inwies. Die Schleswig-Holsteiner seien von

schafft hätten. Der Ministerpräsident wies sodann darauf hin, daß die anderen Völker niht gewartet hätten, bis die