1904 / 218 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 15 Sep 1904 18:00:01 GMT) scan diff

bei der Intendantur des

Militärintendanturrat Lizmann Le : ) : Dienstleistung beim Kriegs-

Gardekorps, kommandiert zur

ministerium, i Militärintendanturrat Hu bei der Fntendantur des Garde-

forps,

Militärintendanturrat Or th bei der Intendantur des TX. Armee- forps, A

Kriegsgerichtsrat Kaehrn bei der Gardefavalleriedivision,

Kriegsgerichtsrat Hauser beim Gouvernement von Berlin,

Kriegsgerichtsrat Dr. Moörler beim Generalkommando des

1X. Armeekorps,

evangelisher Pfarrer Schlegel beim Jnvalidenhause in erlin,

evangelisher Pfarrer Weidner, beauftragt mit der Militär- eeljorge der Garnison Osnabrück, evangelisher Hauptpastor Peterssen, TMilitärseelsorge in Lübe, | N evangelisher Pfarrer NRichers, beauftragt mit der Militär- seelsorge in Harburg, E Pfarrer Lowe,

eelsorge in Raßeburg, , : katholisher Garnisonpfarrer Mause in Berlin,

beauftragt mit der

beäuftragt mit der Militär-

Major von Hof Hoheit des Major von Zieten 1m Genera

lichen

Berlin,

Major von Major von Major

Genera

von

Deug auptmann R Oberleutnant von (1. Thüringis Oberleutnant San Holsteinschen) Nr. 86, Oberleutnant Tieschow Generalstabe der Armee,

Oberleutnant von

loberarzt Dr. Benz Oberkriegsgerichtsrat Dr. des Gardefkorps,

evangelisher Divisionsp

Prinzen

Major Paschen, Adjutant des

IX. Armeekorps, : Wedel, Adjutant der 1. Gardedivision,

Winterfeldt im Generalstabe des Gardekorps,

Heuduck im Generalstabe der 1 ler, Divisionsarzt der 18. Division,

Boeder

en) Nr. 31,

Laffert

mann, persönlicher Friedri [stabe des Gouvernements von

farrer Büttel bei der 18. Division;

den Königlichen Kron enorden vierter Klasse: ackow beim Artilleriedepot in Rendsburg, ; Plato im Jnfanterieregiment Graf Bose Vizefelpwehet

er im Füsilierregiment Königin (Schleswig- von Tieschowa, aggregiert dem

im 1. Großherzoglich“ Hessishen t (Gardedragonerregiment) Nr. 23,

Adjutant Seiner König- ch Leopold von Preußen,

Generalkommandos des kath

Büchs Me iirenissattier Lemke, beide beim 1. Brandenburgischen Dragonerregiment Nr. 2,

Zahlmeisteraspirant Köhn im

19. Division, beim Generalkommando

Fel

Büch Waff

Feldwebel und

Stabs Wachtmeister und

Feldwebel und

Wachtmeister Vensler im i ster und Zahlmeisteraspirant Ziepke im 1. Garde-

(2. Hanseatischen) Nr. 76

enmacher Günther,

regiment Nr. 5,

der Gardes du Corps, dwebel und Zahlmeistera regiment z. F

regiment z. F.

regiment 3. F-,/

spirant Kaiser

ben Regiment,

senmahher Shumacher beim Jnfanterieregiment Hamburg

enmeister Sahlmann beim Feldartillerieregiment General- feldmarshall Graf Waldersee (Scleswigi en) Nr. 9, olisher Divisionsküster Adler 1

bei der 17. Division,

Gardegrenadier-

oboist Dippel im Gardefüsilierregiment, Zahlmeisteraspirant

spirant Neumann im 1. Garde-

Lülfling im Regiment

und Hoboist Nicolaus im 1. Garde-

Feldwebel und Zahlmeisteraspirant Weigelt im Königin Elisabeth Gardegrenadierregiment Zahlmeisteraspirant Augusta Gardegrenadierregiment Feldwebel und Zahlmeistera

Regiment der Gardes

Nr. 3, Betkowski im Königin Nr. 4, im 5. Garde-

du Corps, Maas im 2. Garde-

1. Garde-

Geheimer expedierender Sekretär Walther, D : : L u E ofroté " ragonerregimen ( h A A ige C befchäftigt im Militär- Oberleutnant von Graberg 1m Dragonerregiment König | Wachtmei tabinelt Sie H [11 (2, SÁlesi\Yen) e usarenregiment Kaiser | K E A hlmeisteras :sitärintendantursekretär, Rechnungsrat Kabi bei der S e L V achtmeister und Zahlmeistera pirant E A T n Franz Joseph von Oesterreih, König von Ungarn dragonerregiment Kaiserin Alexandra von Rußland, (Schleswig-Holsteinshen) Nr. 16, L : Wachtmeister Schoof in demsel leßtere vier fommandiert zur Dienstleistung beim Großen Deter und Zahlmeisteraspirant Kahleis im

Korpsstabsveterinär Hell beim 1X. Armeekorps,

dragonerregiment Königin

Viktoria von Großbritannien

Oberzahlmeister Korn beim Gardekürassierregimen®, ; (Generalstabe Ore toria ra E nen und S S Maio S4, e Ee Pie Nr. 3, und Jrland, ister Boettcher beim Ulanenre iment (1. Hannover- erleutnant de le Roi im Luftshisfervataen,. 2, Stabshoboist Tschätsch im 5. Garderegiment z. F., De A B A : s E Oberleutnant von Wedderkop, persönlicher Adjutant Seiner | Stabshoboist Neumann im Kaiser Alexander Gardegrenadier- Königlichen Hoheit des Großherzogs von Oldenburg, reaiment Nr. 1, d Zahlmeisteraspirant Schulz im Gardefüfsilier-

den Königlichen Kronenorden erster Klasse mit Schwertern am Ringe:

Generalleutnant von Arnim, Kommandeur der 2. Garde- division: den Königlichen Kronenorden erster Klasse: Generalleutnant von Oppen, Kommandeur der 18. Division, Generalleutnant Lölhöffel von Löwensprung, Kom- mandeur der 19. Division; den Stern zum Königlichen Kronenorden zweiter Klasse: Generalleutnant z. D. von Oesterreih in Charlottenburg, zuleßt Generalmajor und Kommandeur der 33. Infanterie-

brigade, 7 : Generalmajor von Boehn, Kommandeur der 9. Jnfanterte- brigade Generalmajor von Linsingen, Kommandeur der 81. Jn- fanteriebrigade, : Tresckow, beauftragt

Generalmajor von der Geschäfte des Jnspekteurs der 2.

Generalmajor Freiherr von Lyncker, 1. Gardeinfanteriebrigade, Kommandeur der 34. Jn-

Generalmajor von Pagen | fanteriebrigade ( rofigergogl s Malen i n und zu Egloffstein,

Kavallerieinspektion, Kommandeur der

Kom-

Leutnant Freiherr zu Jun- U.

der

Leutnant Wegner im Leutnant von

estungsb

mit Wahrnehmung Lhungsbaunas Wenzel

Oberza

sämtlich Stabsveterinär Pee

ardes du Corps,

rstruppen, Kan

Prox,

Stabsveterinär Rakette beim

burgischen Dragonerregiment E bei der Fortifikation in Cuxhaven,

bei der Fortifikation in Geestemünde,

auwart Jünke

berzahlmeister Görnandt bei otsdam, Oberzahlmeister Karba ch bei:

beim 2

beim Telegraphenbataillon

Knyphausen im Regiment

y bei der Intendantur der

. Garderegiment z.

Oberzahlmeister Sagawe beim 3. Garderegiment z. L, [meister Treiter

Eisenbahnregiment Nr. 1, V Britke im Großherzoglich Melenburgischen

Feldartillerieregiment Nr. 60, Militärintendantursekretär S chle 92. Gardedivision,

Militärintendantursekretär Vogel Verkeh Militärintendanturregistrator, Intendantur des Gardeforps, Militärintendantursekretär Lüttge, Militärintendantursekretär Militärintendanm Witte,

Militärintendantur}ekretär KoGV, s : bei der Jntendantur des IX. Armeekorps,

isch beim 2. Gardeulanenregiment,

bei der Jntendantur der | Wachtmeister un

zleirat Westphal bei der | F

2. Großherzoglih Mecklen- Nr. 18,

der Unteroffiziershule in

L. 1

Feldwebel un

Wachtmeister und

Vizefeldwebel Vietmeye Wachtmeister Kramer

Negijtrator Pet Vizewachtmeister Janßen im

Vizefeldwebel Bu Wach

regiment, izefeldwebel Godenrat regiment Nr. 3

fürassterregiment,

Wachtmeister Franfkiewicz im 1. Gardeulanenregiment, d Zahlmeisteraspirant Hönow im 1.

feldartillerieregiment, eldwebel und

burgischen) Nr. 8,

regiment Nr. 2, /

{chießschule,

bataillon Nr. 9 Jnvalidenabteilung,

von Oesterreich, König von

regiment König Friedrich

r in demselben Regiment, im 1. Brandenburgischen Dragoner-

tmeister Krause im Hus

h im Königin Elisabeth Gardegrenadier-

Zahlmeisteraspirant Wagemann im Garde-

Garde-

Zahlmeisteraspirant Bernau im Leibgrenadier-

Wilhelm IT. (1. Branden-

Wachtmeister Pfefferkorn 1m Ulanenregiment Hennigs von Treffeñfeld (Altmärkischen) Nr. 16, Stabstrompeter Foitzik im i

ermann bei der Kommandantur in Potsdam,

Lehrregiment der Feldartillerie-

Schleswig-Holsteinshen Train-

ß ‘in der Großherzoglih Mecklenburgischen

arenregiment Kaiser Franz Jo eph Ungarn (Schleswig-Holsteinschen)

Bekleidungsamtsaspirant Ah lers beim

von Holstein

Generalmajorz!.\Freiherr v0 ZU mandeur*èr 3. Gardeinfanteriebrigade; Oberzahlmeister S chónrodck beim 2. Gardeulanenregiment, Nr. 16, den Königlichen Kronenorden zweiter Klasse: Seide Lippert beim Bora ierregimeni Königin S und A B ante A S enburg in Le age De D (Schleswig-Holsteinschen) e D Vizefeld e E es N rmeekorps, N E es angigen JZnfan ion l Ob r Oberzahlmeister Rieckmann beim Großherzoglih Mecklen- | Vizefeldwebel K araszkiewicz

E g Vor E E d E 0 N r N burgischen Füsilierregiment Nr. 90, beide im Infanterieregiment Herzog

r ommandeur des Infanterieregiments Herzog von | Oherzahlmeister P ossecker beim Lauenburgischen Jägerbataillon (Holsteinschen) Nr. 85, Vizewachtmeister Podey im

Holstein (Holsteinschen) Nr. 85, Oberst von Dassel, Kommandeur des Jnfanterieregiments S (2. Hanseatischen) Nr. 76, Oberst F ordan, Kommandeur des Jnfanterieregiments Herzog S. Wilhelm von Braunschweig (Ostfriesishen) Nr. (8, Oberst von Malßgan Freiherr zu Wartenberg uU. Penzlin, Kommandeur des 5. Garderegiments z. F-- Oberst Kettembeil, Kommandeur der Feldartillerieschießschule, Oberst Delius, Kommandeur des Gardefußartillerieregiments, Fügeladjutant Oberst von Boehn, Kommandeur der 1. Gardefkavalleriebrigade, y Flügeladjutant, Oberst Freiherr v. Berg, Kommandeur des 1. Garderegiments z. F., Oberst z. D. von Scheele, Kommandeur des Landwehr- bezirks IT Hamburg, : : Militärintendant, Wirklicher Geheimer Kriegsrat Freibott beim IX. Armeekorps;

den Königlichen Kronenorden dritter Klasse: Oberstleutnant von Gladiß beim Stabe des Kaiser Franz

Gardegrenadierregiments Nr. 2, / Oberitleutnant von Bo nin beim Stabe des Königin Augusta Gardegrenadierregiments Nr. 4, Oberstleutnant von Oidtman beim Stabe Elisabeth Gardegrenadierregiments Nr. 3, Oberstleutnant von Below beim Stabe des Gardefüsilier-

regiments, : Oberstleutnant von Winckler, \hüßenbataillons, Oberstleutnant von D iringshofen beit Stabe des 1. Garde- regiments z. F-- Oberstleutnant von Boddien, Kommandeur des Husaren- regiments Kaiser Franz Joseph von Oesterreih, König von Ungarn Schleswig-Holsteinschen) Nr. 16, Oberstleutnant Schaer beim Stabe des Jnfanterieregiments erzog von Holstein (Holsteinschen) Nr. 85, ; Oberstleutnant von Sydow beim Stabe des Jnfanterie- regiments Hamburg (2. Hanseatischen) Nr. 76, Oberstleutnant Freiherr von Ompteda beim Stabe des D von f Königin (Schleswig-Holsteinschen) Nr. 86, Oberstleutnant von Beckedorff, Kommandeur des Holstein-

schen Feldartillerieregiments Nr. 24, tleutnant von Kopp y, Brigadier der 9. Gendarmerie-

Ob rigade, Oberstleutnant 5. D. Crull, Kommandeur des Landwehrbezirks

Wismar, Obersileutnant z. D. von Pannewiß, Kommandeur des

Landwehrbezirks T Altona, Major Freiherr Knigge, à la suite des Ulanenregiments

(1. Hannoverschen Nr. 13, Flügeladjutant des Regenten des Herzogtums Braunschweig, Prinzen Albreht von

des Königin

Kommandeur des Garde-

das Kr

Jof

Stabsh

Büch

Büjse

Zeugh

ußen Königlicher Hoheit, g: on Wurmb, Adjutant der 18. Division,

N I Oberzahlmeister Diehn beim

& seph von Oesterreich, Holsteinschen) Nr. 16, Oberzahlmeijter Elster b regiment Nr. 45,

Wachtmeister Pet Wachtmeister

Schirrmeister Beu tel im Bezirksfeldwebel Cav ille

das Kreuz des Allg

Vizewachtmeister Kämmerling iment Kaiserin Alexandra von Nußland,

reg n R ) im Königin Elisabeth Garde-

enma regiment Nr. 1, ; i oi Rg Schneider beim 3. Garderegiment z. F-, enma

renadierregiment Nr. 1, Res selring beim Königin Elisabeth Garde-

‘beim Königin Augusta Garde-

Büchsenmacher renadierregiment Nr.

grenadierregiment Waffe Schón

Oberzahlmeister Wendt Friedrich Wilhelm von L. S

Militärgerichts\chreiber Schu be Berlin;

euz der Jnhaber des

von Hohenzollern: ers im 2. Eardeulanenregiment, Fender im Gardekürassierregiment, Vizewachtmeister Kr anich im Hus arenregiment Kaiser Franz h von Oesterreich, König von Ungarn (Schleswig- Holsteinschen) Nr. 16; die goldene Krone zum

Ehrenzeichens:

Gardepionierbataillon, beim Landwehrbezirk Stade ;

emeinen Ehrenzeichens:

ep

oboist Brinkmann

grenadierregiment Nr. 3, i Wachtmeister Lange im Leibgardehusarenregiment,

Bezirksfeldwebel Harles beim Registrator Bartelt beim Generalkommando des IX. Armee-

korps ;

er Rosie beim

er Justmann

nmdácher Zentgraf

ule, aus

fommandiert in Stade,

Büchsenmacher Foed i beim Y Ie 2 i iment Nr. 18,

Bagjemnater Dro beim Husarenregimen Königin Wilhelmina er Niederlande (Hannoverschen

urgishen Dragon

Husarenregiment - Kaiser Franz König von Ungarn (Schleswig-

das Allgemeine Ehrenzeichen:

E Simon beim Eisenbahnregiment Kaiser Alexander Gardegrenadier-

eim Lauenburgishen Feldartillerie-

beim Jnfanterieregiment Herzog

Braunshweig (Ostfriesischen)

ct beim Gouvernement von

Königlichen Hausordens

Kreuz des Allgemeinen

im 2. Gardedragoner-

Landwehrbezirk Bremerhaven,

Nr. 1,

beim Kaiser Alexander Garde-

balk beim Lehrregiment der Feldartillerie-

ieß i enmacher Rudert beim Artilleriedepot Schwerin,

9. Großherzoglih Mecklen-

helmina der Niederlande

Feldw seatishen) Nr. 162,

Feldwebel Reinicke im seatishen) Nr. 76,

fommando T Hamburg,

Wachtmeister von

beide im 2.

Wachtmeister Bormann,

Vizewachtmeister Henze,

sämtlih im

philosophischen Fa Direktor

Eichenlaub,

‘oseph Blum zu M berufsgenossenshaft Emil dem Abteilungsingenieur bahn Adolf Koenig zu

Nr. 15,

orden vierter Klafse,

Wachtmeister und A edimceisiecaspirnt Tarnow im herzoglih Melenburgischen Dragonerregiment ebel Husfedti 1m Jnfanterieregiment Lübeck (3. Han-

Wachtmeister und Zahlmeisteraspirant regiment von Zieten (Brandenburgischen) Nr. 3,

Wachtmeister und Zahlmeisteraspirant He inemeier,

der Königlichen Sternwarte, Dr. Foerster den Roten Adlerorden zweiter Klasse m

erbandes der Glasindustriellen Deu

Li Königin Wil- annoverschen) Nr. 15,

1. Groß- Nr. 17,

Jnfanterieregiment Hamburg (2. Han- Feldwebel und Zahlmeisteraspirant Stecher beim Bezirks- Wachtmeister Haß im Schleswig-Holsteinschen Trainbataillon

Nr. 9, Feldwebel und Zahlmeisteraspirant Bobzien im Großherzog- lich Mecklenburgischen Füsilierregiment Nr. 90, Borstel im Feldartillerieregiment General- feldmarschall Graf Waldersee (Silesm e Nr. 9, Wachtmeister Wegener im 2. Großherzoglich Dragonerregiment Nr. 18," Wachtmeister un Zahlmeisteraspirant Buttler,

Stabstrompeter Rühlemann, Pommerschen Ulanenregiment Nr. 9,

ecklenburgischen

/

Zwick im Husaren-

beide im Ulanenregiment (1. Hannoverschen) Nr. 13, Feldwebel und Zahlmeisteraspirant Harms im Oldenburgischen Jnfanterieregiment Nr. 91 Vizewachtmeister Overlah, Vizewachtmeister S chumann,

t

Ulanenregiment (1. Hannoverschen) Nr. 13,

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Direktor im Kaiserlichen Statistis

Regierungsrat Her ¿og und dem ordentli ultät der Universität in

en Profe D q en Professor in de

Bin und heimen Regierungsra!

dem ordentlichen Professor an der Technischen Hob in Hannover Bruno Schulz, dem ÞP nd Vorfteher der Blödenanstalt Wittekindshof bei Volmerdingsen im Kreise

Minden Theodor Ses

Pfarrer U

orst, dem praktishen Arzt Dr. adbah, dem Generggeene des lands und der

Gögzze zu Stegliß bei Berlin und der vormaligen Ostpreußischen Süd Königsberg i. Pr. den Roten Adler-

dem Stadibaurat Max Arendt zu M-- Königlichen E vierter lese, e S s m pensionierten EisenbahnzugführerFriedrich Bo zu Oesdorf bei Pyrmont, din in E nten A A pensionierten Eisenbahnlokomotivführer Albert Beushaus en zu Wilhelmsburg im Kreise Harburg, dem pensionierten Eisen- ahnbrückenwärter Wilhelm Fischer zu Dömig in Mecklen- burg-Schwerin, den pensionierten Bahnwärtern Friedri ch Ne t zu Viegniß im Kreise Westhavelland, August Rein- hard zu Herdorf im Kreise Alten irhen, dem Kolon, Kirch- meister und Mitgliede des Vorstandes der Blödenanstalt Witte- kindshof Ernst Sundermeier zu Volmerdingsen im Kreise Minden, dem Tischlermeister Ludwig Kleiber zu Leobshüß dem Webermeifter Gerhard Wieschebrink, L Schlicht- meister Bernard Keuter, dem NRauereiarbeiter Franz Kaiser, dem Fabrikweber Franz Dinkelborg, sämtlih zu Ochtrup im Kreise Steinfurt, dem Graveur Jean Brau- burger zu Hanau, dem Ziseleur August Kämmerer zu Groß-Auheim im Kreise Pa, dem Zimmerpolier Heinri ch F Q Ma g A EE ah und dem N chaftlihen Gärtner Hein m zu Schonowiß im Krei i - gemeine Ehrenzeichen zu a lciben, E E

Königreich Preußen.

Auf Jhren Bericht vom 24. August d. i daß die dem Chausseegeldtarif vom | Febvace 1810 AGIE S.94 ff.) angehängten Bestimmungen wegen der Chaussee- polizeivergehen auf die vom Kreise Mohrungen Regierungsbezirk Königsberg, ausgebaute und in dauernde Unterhaltung übernommene Chaussee von Mohrungen über S anein I Me É nta e mit Abzweigung von S j a eußen zur i eingereichte Karte erfolgt anbei E a a a Neues Palais, den 29. August 1904. Wilhelm R.

Für den Minister der öffentlihen Arbeiten : Schönstedt. s ius

An den Minister der öffentlihen Arbeiten.

Ministerium der geistlihen, Unierrichts- E t A A R s

An der mit dem Lehrerinnenseminar verbunden Ö S . . . e e E s O i N ee iacien ele un i Se anes angestellt worden. ta a a

Hauptverwaltung der Staatsschulden.

Bekanntmachung.

Bei der heute öffentlich in Gegenwart eines N . N E t ai wirkten Auslosung der für das Etatsjahr 1904 zu hen L NN Schuldverschreibungen der Kiel- E ernförde - Ss Eisenbahn - Gesellschaft I. Emission sind e e Nummern gezogen worden: it. A 500 Nr. 4 28 107 366 467. E Summe 5 Stück über 2500 4

Lit. B c Nr. 515 576 659. e Summe 3 Stück über 3000 4 2E S ganzen 8 Stück über 5500 Diese werden den Besizern zum 1. Jan 5 mi der Aufforderung gekündigt, die in den Le nas verschriebenen D vom 2. Januar 1905 ab gegen Quittung und Rückgabe der Schuldverschreibungen und der nas e Termine zahlbar werdenden Zinsscheine 1. Reihe Ha 2 ns = Se _für die Zinsscheinreihe : n î f C - firahe 2 1 erheben ilgungskasse hier, W. 8, Tauben- Der Betrag der etwa i i l gapila purltbeh Las fehlenden Zinsscheine wird vom om 1. Januar 1905 ab hört di i - gelofen S uldveridrcibungen s die Verzinsung der aus- ie Zahlung erfolgt von 9 Uhr Vormittags bis Nachmittags mit ‘Ausschluß der Sonn- und Festtage E Ver E Le cblana N jedes Monats. i ahlung geschieht auch bei den Königlichen Re- ierungs Ï i i t gi M. und in Kiel und bei den Kreiskassen in Frankfurt u diesem Zwecke können die Schuldverschreib Zubehör hon vom 1. Dezember d. d ab d S Dissen Sa werden, welhe die Effekten der Staateschulden- Ñ gungskasse vorzulegen hat und nach der Feststellung die A vom n aues 1905 ab bewirkt. j 5 are zu den Quittungen ämtli in- lósungsstellen unentgeltlih ves P vin on R Berlin, den 21. Juni 1904. Hauptverwaltung der Staatsschulden. von Hoffmann.

Bekanntmachung.

Jn Gemäßheit des § 8 der Anlehensbedingun i Derr öffentlih bekannt gemacht, BoE die Gun Ii Der iee 1901 gekündigte 4prozentige Prioritäts obli- gation IV. Emission (Il. Teil) der Werra-Eisenbahn R Juli 1890/1. Januar 1892 Abteilung A

E über 1000 M noch nicht zur Einlösung gekommen ist. sie t n jeder Anspru aus dieser Obligation erlisht, wenn sie troß der in Gemäßheit de: Anlehensbedingungen erlassenen A DERUa en während der Gi den Fällig- das g B en zehn Kalenderjahre nicht zur Einlösung ein-

erlin, den 9. September 1904. s der Staatsschulden. von Hoffmann.

Bekanntmachung.

In Gemäßheit des § 46 des Kommunalabgabe pes Juli 1893 (G.-S. ¿ 152) wird zur ae Ceitiis A daß das im Steuerjahre 1904 kommunaláabgabe- pflihtige Reineinkominen der Bröltaler Eisenbahn-Aktien-

gesellshaft zu Hennef a. d. Sieg aus dem Betriebsj 1903 auf den Betrag von 52 932 M E Sre Cöln den 11. g E L festgeseßt worden ist. Der Königliche Eisenbahnkommissar. Breitenbach.

Nichtamtliches. Deutsches Reidech.

Preußen. Berlin, 15. September.

Seine Majestät der Kaiser und Köni

j t on1ig it

gen mittag um 1 Uhr vom Manövergelände E

E, ein und begaben Sich heute früh um 51/4 Uhr nah revesmühlen und von dort in das Manövergelände.

___ Der Oberstaatsanwalt des Kammergerichts, Geheime Ober- justizrat Wa hler ist vom Urlaub Lite E

Laut Meldung des „W. T. B.“ ist S. M. S p am e September s A eingetroffen. S d . M. S. „Fürst Bismarck“, mit dem C Kreuzergeshwaders an Bord, if a hef des N eingetroffen. E amn 15, «eie M n S. „Seeadler“ ist gestern in Tsingtau ein-

S. M. S. „LU s“ ift am 13. S ; am Be cingttroffen s . September in Hankau

. M. S. „Wolf“ ist am 13. September i c7

medes ei F D r in Mossa- E ats en

S. M. Flußkanonenboot „Vorwärts“ ist ges Hankau nah Schanghai abgegangen. A A E

G N Deutsche Kolonien. Au eutsh-Südwestafrika ist, wie Y berichtet, folgende amtlihe Meldung inge L Der nee: E Martini, geb. 30. März 1876 in Germersdorf Kreis G uben, früher Regiment Nr. 22, ist am 12. September im E Ofkahandja an Typhus verstorben. Der Reiter c udolf Löwe, geb. 12. Januar1880 in Franzendorf bei Reichen- berg, früher Ulanenregiment Nr. 17, ist am 12. September im Lazarett Okosongoho an Typhus gestorben. Außer dem Leutnant Baron von Stempel und dem Sergeanten Stolle us am 30. August gegen Morenga westlih von Schanzog- erg gefallen: der Gefreite Otto Arndt aus Heiligenbeil früher Dragonerregiment Nr. 11; verwundet: der Gefreite Gründlinger, früher Regiment Nr. 42, und der Reiter Stephan Goezkowski aus Kaß, früher Regiment Nr. 135

Oesterreih-Ungarn.

Der Kaiser empfing heute, wie „W. T g deutschen Generalkonsul r Bad R M Schlatau und den rumänischen Ministerpräsidenten Sturdza

in Audienz. R Frankreich. er Präsident Loubet empfing gestern, wie „W. 5 4 meldet, in La Begude de Mazene die L meier Hingeb G E N E E Ansprache, er werde alle , er fähig sei, dem Lande wi i

rwartung, daß er in 16 Monaten sih der Ruhe E geben können, auf die er Anspruch habe. Í

Die nach Ostasi Rußland.

__ Die nach Ostasien bestimmte balti f a6 e Sd wie M T S m endes Spanien.

Aus Madrid wird dem „W. T. B.“ mitgeteilt, es sei

daselbst gestern bei dem Direktor des Anarchistenblattes „El

Rebelde“ ein gewisser Amantriste Ci

C0 ( tar - bürtig aus Cuba, verhaftet worden, der a Rats doit sei und im Verdachte stehe, daß er einen Anschlag gegen eine hohe politishe Persönlichkeit beabsichtige. Bei A Verhaf- teten seien neun Dynamitpatronen und in seinem Ge äd anarchistishe Schriften gefunden worden. h

A Schweiz. er König von Rumänien ist : e zufolge, heute zur Kur in Ragaz O O S Montenegro. er Er prinz und die Erbprinzessin si gev. L B.“ zufolge, gestern in Begléitunz a Mini ees es Auswärtigen von Cetinje nah Belgrad abgereist.

Amerika.

Wie die „Agence Havas" meldet, hat d ili F 2 1 er i Fezgre das am 12. Juni von den E ee bon BeEe L rgentinien, Uruguay und Paraguay bei ihrer Zu- James unft in Rio de Janeiro vorgeschlagene internationale ommen, betreffend Aufhebung der Quarantäne, an-

genommen. Afien.

Ein Telegramm des Generals Kur i : opa Faller vom 11. September besagt dem E Bu O K De Drs von nunmehr festgestellten Éinzelheiten der Kämpfe e ne Siu hom R E n E 26. August hatte die Ma tdihure ia E i Mirilungen Stellungen bei Pegu und Anpin “a D like M dies U t Fun ens T n ten „Bgen, | i n demselben Tage gingen die Japa auf der ganzen Front des Zentrums b nsfan due Tann vor. Alle Angriffe der Japaner Dairben I USlaaen. B E Ua E E E mäligten stch ver Stellung bei Pegu und bedroht Ee den rx ige Ait Landta mens M ¿gu und bedrohten dadurch den s gel bildenden s a4 E wurde gleichzeitig ein Um E S Ételliiten une Nrn Laeis ge R Mon mit bedeuten- die vordersten Positionen bei Liau fang, aen is vi n

Stellungen bei iandiansian und um Zeit zu gewinnen und dem Feinde Gen Berufe pp

fügen. Infolge des bergigen Geländes : auf der Ostfront Dee E. “interst b er iy oie M E g äuße eshwerlich und w i E E E e H a vos Gia E g ausgeführt. Hierbei wurden die ganze Artilleri der ganze Train unter unfäglichen Mühen ü Bie ibe Tri über die A aggr af Je LE Ds dur die Ebene. Ba rial. _mittleren Kolonne gelang es uns, die par Mag i ae 4 nah t zu bringen. An E 1e westlich von der Eisenbahn war besond r agu ar Mgi ron G i gig Stärke O Fete ris- : l eftige Kämpfe zu bestehen hatte. Ei t Batterien geriet beim weiteren Rückzug in ei Sit, Dee Batterie mußte Hilfe gesandt verb f E en MULE Der Nachhut des Generalmajors Rutf ows Ti ee A le GETAT ski länger in ibrer S als unter anderen Umständen nöti sen wäre Die Abteilun erlitt {were Verluste. Der Ge l R elt ta S der Oberstleutnant von Raaden ies: T A E O l l . Troß all E mußte die Batterie zurückgelafsen La E E T ae rmee bei Liaujang zusammengezogen worden Ein I Le ag s auf dem reten Ufer des Taitse 4 , eren Korps besezten die Stellun f dem linken Ufer. Am 30. und 31. August griff i gen Al Zes L e 0. und 31. griffen die Japane 2 i E vordersten Stellungen an, wurden a S ustenzurückges{lagen. Auf unseremrechtenFlügel und demZentrum wu bes O L Kampfes zahlreihe Gegenangrifez, bei denen es jn E ampf kam, ausgeführt. Sowobl die Spezialreserven ‘als Qs L ae g GIOAE Len mußten berangezogen werben 31. en auf das rechte Ufer des Taits y Abteilungen der Armee des Generals K e R E nge nee des Generals Kuroki über. Ï 2 E wurde unser linker Flügel, gegen den e as t A Nel Lee, va bie Dae Furots 1a u Umgehung unseres linken 'Flû s alie E E Verbindungen abzuschneiden “aier A tbe E l è en Umständen ents{loß i e Truppen von den vordersten S inude a o aus zurü zuziehen und bedeutende Streitkräfte gegen die Armee Kurokis zusammenzuziehen, um ihn an den Taitsefluß zu drängen, der nur i Ergen a ist. O Manöver wurde mit p ( 8geführt. ne von den JIapanern beunruhigt begannen wir die vordersten Stellun S i Ï ) s gen zu räumen, die uns { einen großen Dienst geleistet hatten, da sie es ögli L den_ Seine durch große Verluste zu iHwäden. Br g agg E getang 6A nos der dunklen Nacht, alle e ppen, die zum Angriff bestimmt waren, am 1. S f auf das rechte Ufer des Taitseflusses überzuf i O desselben Tages besetzte der Feind die v E O e Stellungen und eröffnete ein S iebe L E Ztellu d eröffne! euer gegen L Me s (a Sees nei s e die eta Eróbbten, r ) er auf das rechte Ufer übergesezten T te i De Dn f ar “Düben E sollte sich S S DR “und den Höhen bei den Koblenbergwer I a E A per e e e Abteil L v, bestehend a reizehn Bataillon setze z N zum Mittelpunkt die Stellung bei Si Lr a i E om Ra ad pg tai o machen, um die Stellungen der aer, E vom Taitseflusse beim Dorfe Kwantun in der Ni f die Höhen von Jantai zu erstreckten, anzugreif Der R Qu de en von J erstreckten, anzugreifen. D ngrif u 2. September. In der Nacht zum T Sauteanber ee A A E des Armeekorps auf dem rechten Flügel, daß die Per ae O Gnen Pri gemacht bâtten und den für en Teil der Position nordöôstli i Sink- A ommen hâtten. Da das diesen Teil” der Skellung G E a Rückzug gezwungen worden war, mu R ] 1 ) ion ändern und für den 2 Se die NRückeroberung der Stellun I \ « ea s 8 erste Aufgabe hi Erst gegen Abend dieses Ta d bef e E bei den Dörfern Sintwaniun e E 7 und Samai i i Le O Gegen 6 Uhr abends begann e A auf La Höhen nordöstlißh von Sinkwantun, die in der Nacht unsere Ernen arden hatten. Anfangs hatten unsere Angriffe keinen f d g; aber troß vollständiger Dunkelheit wurde der erbitterte Kampf [9 E C R mehrere A die Höhen, wurden aber die zwungen, uns zurüczuziehen. ie ei É E 6A 0 Miller An dres die M L nann 1 beh . Nach wiederholten Angriffen gelang es uns \{li die Stellungen endgültig zu nehmen, und fo t M E 1 j mit war i fiat Sie O E Sia gestellte Aufgabe ellt, l Auf n | l gend der Bergwerke von Jantai ha! die Abteilung des Generalmajors Orlow A Su t [t l _V an dem ( im Süden der Bergwerke auf den Höhen eine fehr feste E ieitng Ae denen, Me s T Orlow ließ zwei Batterien hren und begann einen Artilleriekampf mit dem Feind ini Werst südlih stand. Waährenddessen befand sich di Sn E l d, fand sih die Spitze des Korps auf dem linken Flügél nur noch ungefähr fe 3 Wers 8 ten Slügel der Abteilung Orlows entfernt. af iee Tae Me die Stellung bei Sinkwantun innehatten, Hilfe zu [eisten, n er einen Teil seiner Abteilung die Berge binabgehen und ra te gegen das Dorf Sahutun vor. Die Truppen mußten ein : mit - hohem Getreide bedecktes Gelände passieren. Sie wurden vom Feinde mit Feuer empfangen, verloren die Nichtung und ¿ogen sih zurü. Die auf den Bergen zurückgebliebenen Truvpenteile gingen gleihfalls in westliher Richtung zurück. Die Spitze des vor- rückenden Korps auf dem linken Flügel war zur selben Zeit nur noch zwei Werft von den Truppen des Generals Orlow entfernt. Jn diesem Kampfe wurden der Generalmajor Orlow und der General Tom, der inzwischen seinen Wunden erlegen ist, verwundet. N ufgabe dieser Stellung auf den Höhen, die unserem Vormars Os linken Flügel als Stüßpunkt dienen follte, entwidelten sh ie Japaner nach Norden bin und beseßten gegen 5 Uhr Nach- Tags ben Ss Hera, d Steintoblenbergwerk bei Jantai _fibirische ensotnien de eneralmajors Ssams\s ) een ¿zu Fuß unsere Stellungen beldenbaft, den adt, zin Rüdzuge genötigt. Somit hätte das vorrückende Korps auf dem [inken Flügel zu seinem Vormarsh die sehr starken Stellungen des Se auf den Bergen stürmen müssen. Dies war für das Korps as in den leßten fünf Tagen große Verluste erlitten batte eine zu gievienge Aufgabe, und es zog sich zum Dorfe Liliangu zurü. Da unsere Truppen, die die Stellungen beim Dorfe Sinkwantun innebatten, auf das sich der rechte Flügel der vor- rückenden Armee stügte, in der Naht vom 2. zum 3. September diefe wichtigen Stellungen zu räumen gezwungen waren, so beshloß i mich auf Mukden zurückzuziehen, und brachte dies bis zum 7. Sep- tember zur Ausführung. Die Räumung Liaujangs begann am L und war am Morgen des 4. Septembers beendet. ug Vorräte der Truppen wurden vollständig fortgeshaffft, nur Ms ah IAGAAGA B i I eten nicht wegges afft orrâte für ungefähr acht Tage i Die Truppen zogen sich in voller Ordnu (A Eine --vone pee begonnene Verfolgung wurde K photo g Ms. i Sep: ies: gg C E e Umachung der Armee von Osten , e uns im Süden nitt energisch, i Osten aber gingen die Truppen Kurokis Angriff ü ® Watere Truppen, die E Stellung bei Talien A N e Ee , innehbatten, - sonders in der Nacht zum 5. September einen h “ai Meer. bee, fe behaupteten unsere Stellungen, aber die Verluste allein eines Es E “deg M H gestanden hatte, r ( La nd des 5. September Gear eins Qeldetioen Logis in der Front „and auf elegen . Unter unendlichen wierigkeiten für di Artillerie und den Train marschierten die T G ) und ruppen nah M an “E war der Rückmarsh bee Eine starke T un avallerie, deckten den Rüdckzug. In allen Kämpfen vom

30. August an haben die Feinde keinerlei Trophä Sappeurabteilungen, die Laa aller Renn Plbsivecleagnend e:

Ï ;

A è ca R D R E R R

0