1904 / 222 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 Sep 1904 18:00:01 GMT)

Neustadt a. O.

‘Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

2.

ck Lei is

Delmenhorst Stadt 1 (9), Delmenhorst 2

maßregeln.

Nachweisung

| tand von Tierseußen im Deutschen Reich AERE E A am 15. September 1904.

Berichten der beamteten Ttierärzte zusammengestellt im gran Y Kaiserlißen Gesundheitsamt.)

Natstehend sind die Namen derjeni net, in denen Roß, Maul- und K eseuche (cin. Schweinepest) am 15. September herrschten. nen Gemeinden und Gehöfte find — leßtere in bei jedem Kreise vermerkt; sie umfassen alle we ts ge]perrten riften noh

Lothringen

(Amts- 2c. Bezirke) auenseuche, Lungenseuthe oder

Ae Zahlen der betroffe mern — handener Seucbenfälle oder auch nur wegen Seuchenverda Gehöfte, in denen die Seuche nah den geltenden Vo nit für erloschen erklärt werden konnte.

Rot (Wurm). Marienwerder: Z Graudenz 1 (2). Stadtkreis Berlin : 1 (2). Reg.-Bez. Kö s1 Dramburg 1 (1), Kolberg-K osen: Gostyn 1 (1). ogilno 5 (11),

Preußen. Neg. - Bez. Briesen 1 örlin 3 (3), Stolp 2 (2). Reg.-Bez. Bromberg: Strelno 4 (6), Witkowo 2 (2). S x N O

1 (1). Reg.-Bez. Oppeln : Lublinitz 2 (4). Neg.-Bez. Arn8- et eti L adt Neg.-Bez. Trier: Saarbrücken 1 (1). Vayern. Neg.-Bez. Niederbayern: Dingolfing 1 (1), Landshut Stadt 1 (1), Passau 1 (1), j frankfen: Forhheim Stadi 1 (1). Gunzenhausen 1

itten Stadt 1 (1). Holland 1 (1). Stallupönen 1 (1), Angerburg 1 (1), Lok 1 (1), Sohbannisburga 6 (6). Pr.-Stargard 8 (9), Rosenberg

Neg.-Bez. Ober - Mittelfranken: Oberdorf 1 (1).

Viechtah 4 (d).

Reg.-Bez. Schwaben: Sachseu. Kreishauptmannschaft Leipzig: Grimma 1 (1). Württem- Neckarkreis: Marbach 1 (1). 1), Um 1 (1). f

Zusammen 40 Gemeinden und 54 Gehöfte.

JIagstkreis: Neresbcim

Lungenseuche. Teltow Ruppin Soldin 3 (3), ra a. W. Stadt 1 (1), Oststernberg

Maul- und Klauenseuche und Schtweinefertche (einschl. Schweinepeft).

T A Tal 445 Uscdom-Wollin

| Stadt 1 (3),

n | Regierung8- 2c. Bezirke Provinzen, | egterung L

ferner Bundes8-

a ck e

T

Bunde®ftaaten, welche nicht

in Regierungsbezirke

| | |

: S@ivelbein ' . . Kolbera-Körlin 1 (1), Shlawe 12 (20), Rummelsbarg 1 (1), Stolp | xdt 1 (1), Stolp 17 (23), Lauenburg i. Pomm. 2 (2), Rügen 1 (1), Franzburg 3 (5), Greifêwald 1402 Wreschen d (7), Jarots(in 2 (2), Schroda 4 it 8 (10), Posen West

Regierung8-

—,

geteilt find.

Zal

Semeinhen Gehöfte

geteilt find.

| |

ck | Kreise 1c.

D n T

ck O pad E D ck 2 »ck «J

Königsberg ..

D d n t e =ck H) “& P

Ostpreußen ch Meftpreußen

A Mf)

L L

[T 4 7 T

pl

J qt 099 §. Marienwerder .

— f C) Vas €

pan H Eid f S | «j pt O jþ S j (T B pat pa f) js F) 35

L N YRBODLAN D

h S) | S 4

[X

j l

4 jt pat jd “i it ch7 fis

51 tr,

+1 +4 (50

O P *]) 05 U (Es. C5

A

bat Zij

“D J

i G 4 à j 2s O O t C3

pack fi io F t

B B D

Gd j ¡its ¿S u C

1G

Ch A bad

52 G V

Glo U L T5 2 2 Je

4 pad

O

W 7 .. iq

t, Au *

C I L

en #4 u» l“)

G

n M G d

{8% pet Hm

Y v F î r A m, 2-15

E

O “Be

N R N R L

raa C t

(N

C t

a

(QU2

-

s

O)

b Sue Meiringes . “f (7 4 f ip Safien-Alterburg

H g)

| Schwarzenberg 2 Gttenbe Darmítatt Offenbach 1 (1). ( 3 (3), Was § (9), Mals 1 (0)

5) An Celle uet Via e Aae ipredgerte Ife Sis, qus Na A

|

d Cfwurgovrg Corivert. Zor joe L Fi nat

i i 111110)

ültierer Tue engezer Tire „ s Car fipe

——————-

:

E I I U T E B

my d ved UN bed U d | G N eam auua e

_ | 02 v (N A D D

l

81 81 82 83 84 85

Johannisburg 10 (46). Sw(rimm 3 k, F

45: Zittau 1 (1).

62: Weimar 2 (2). Zusammen 86 Gemeinden und 311 Gehöfte.

b. Schwweineseuche (cinschl, Schweinepest). | 1: Fishbausen 3 (3), Königtberg i. Pr. 6 (6), Labiau 3 (3), Rastenburg 2 (3), Braunsberg 1 (1), : Neidenburg 1 (1), Osterode i. Ostpr. 5 (9), rungen 1 (1 r 2: Heydekrug 2 (2), Niederung 6 (6), Ragnit 1 (2), ' ögen 3 (3), 83: Elbing 6 (6), Marien-

Gerdauen 2 (2),

Scnëburg 1 (1), MWefstpr. 4: Marienwerder Thorn 25 (32),

Flatow 2 (2),

5 (0), L U),

(12),

l

D (3),

Grimmen 2 (Y. m 2 (2), Posen Birnbaum 2 (2), S 1 1), Fraustadt 3 (3), Schmiege (3), Goîtrn 2 (3), Koschmin 1 (1). 3

3), Kolmar i. P. 5 (7), Wirsts D (2 Strelno 2 (2), Mogilno 8 (8) ncien 3 (8), Wittowo 2 Trebnit 7 ( 1 (1) 2), Mü : Grünberg G (10), Fretitadt d (S), S Sp loaau d (5), iben 4 (7), Goldberra-Haimnau 4 (4), Le Bolkenhain 3 (Z),

N Notbeubura P (ZI, U LLDLADALA

e S&önau 6 {6), Bolken öwenberg 1 (1), Sauban 6 (6), Görlis 1 (1), Hoperêwerda 1 (1). AS: Krenz

_ T: trr blt Ne Aa H A

r (4), | Kenwven L M3. 7 (0 70 C dt 1 (1). 33; Milliur a Mp. Stat ll (1 h + Í ( \, m4 f f öln 1 (1) 24: Wait ll (s), Data T

| Saarloz 8 (10), Cacdirien & (9) Ti 4 (6), Disvcen d

| Grfelenz 3 (3), ), D 1) Sm 22) Fee

) 37: ibt 1 (d | 1 (1), München Stif

Wafierburg 4 (5)

(1)

Dfenbeias 1 (f) Löbau 1 (1), Bares 2 (2) 47: Leipzig 2 (2

2 (2) 8X: Se 7 (

(3),

Königsee 1 (2). , Kreis der Eder 3 (4). 79: Lage Stadt 1 (1), Detmold 1 (1), Sck{ötmar 4 (4), Bremen Skadt 1 (1), Bremisßes Landagekblet 82: Hamburg Stadt 1 (2), Bergedorf 1 (2). hausen 2 (2). Zusammen 1518 Gemeinden und 2058 Gehöfte.

Ober-Elsaß . Lothringen .

WVetroffene Kreise 2c.

a. Maul- und Klauenseuche. L

1: Gerdauen 1 (1), Rössel 1 (1). 2: Olctko 1 (1), Wck 4 (7), 7: Arnswalde 1 (6). r Posen Stadt 1 (14), Posen Ost 12 (66), ornik 4 (4), Samter 2 (2), Gräß 1 (1). : Inowrazlaw §9 (24), Strelno 7 (13), Wongrowiy 3 (3). 15: Lublinitz 5f: eeutenstadt L a M

) 1 (1). 532 Ravensburg 3 (16), Waldsee 2 (8). 54: Konstanz ‘d: ® 6: Wolfenbüttel 1 (1).

1431 1E) 10 1)

i o!

141: Schroda 5 (6),

5D: Gera-

Kronen im Jahre Fricdland 1 (1), Ortelsburg 2 (2),

Heilsberg 4 î Mohrungen 1 (1), Pr.-

Wert in kausend Krönen |

i. Westpr. 14 (14), 93 (25), Strasburg |. Westpr. 1 (1), Briesen 12 (14), Thorn | j Kulm 2 (53), Graudenz Stadt | 1 (2), Graudenz 23 (25) Schwetz 30 (38), Konig 6 (6), Schlochau Deuts-Krone 9 (13). einplin 1 (2), Angermünde 4 (5), Oberbarnim 4 (4), Niederbarnim Jüterbog: Lauckenwalde 1 (1), Oftprignit 6 (6). Arnswalde 3 (4),

Die Beteiligung der wichtigsten Binder am handel gestaltete si im n 1903 (und 1902) na dem Werte in tausend Kronen folgendermaßen: _ E Einfuhr: Deuts(land*) 78 957 (79 309) und Irland 68419 (76 617) d nlant 6 (30 297) — S@hweden 230 780 (24 343) — Dänemark 17 397 (18 238) — Niederlande 13 3C0 (15 137) 11 801 (12436) — (5284) — Spanten 2065 (1617) 801 (1078). Ausfuhr:

6: Prenzlau 1 (1),

Osthavelland

7: Königsberg i. Nm. Fricdeberg î. Nm. 4 (6), 4 (4), Æbus 4 (4), West- zwiebus 2 (2),

Nußland

Fcreiniagte | 3 (4), Züllicha ic 11 542 (12 833) | Guben 2 (2), Quckau 3 (3), Kalau 2 (2), Kottbus Stadt 1 (1), ! Kottbus 2 (2), Sorau 1 (1), Spremberg 1 (1). 6 (7 lleckermünde 1 (1), Randow 5 (9), Stettin

Greitenhagen E Stadt

8: Anklam 6 (7), — Rumänien 1380 (2384) — Großbritannien und Irland _ j DeutsGland*) 24874 (26 161) — Schweden 15 627 (15 i, — | Niederlande 15h15 (10 778) — Spanien einschließli der Canari Inseln 11 426 (10 742) 7147 (9291)

Greifenberg Regenwalde Belgien 7055 (6756) Rußland und Finland 5021 (6441) — Greifêwald | Australien 2645 (1551) 3 (3), Sauter | N Gräß G (6), Bomíft 3 (3), Rawitsch 3

| geringer als 1902.

33), Czarnikau

E S

| Einfubr nach Norwegen sin bende Tiere 7 (2267)

E D rien T pn 3) 2 feWartenberg 2 (2), N TA L Ì M Â L y L44447 {0D}

, Neumarkt 3

D s

blau 4 (4), | Schweidnitz 1 |

ey

“(f

Z em Fre 5 \ SAAARU D (4 3

E fit 4

tet

o Cb

—— 4

i

E A

4

Pr La

{

Cz g

4

Furt r CEAIEZS i Dol. Fau £ L è

- 4 S

Ÿ) EiaribeÂ2 2 (14) Northetm á

1), Feind L [ 1 (1), Wren 3 G (8), Keinen 9 , Summa Id D

e . (nt pre D, Zuee Le De

Serierlozut L ; 2 Micreen [3)- Stecruwt B (G 10) Z | Andere 3 1a! (5 MWittenbrbdt 4 (4), | fleffec 765 (5474)

Sue 4 Waren norwegischen

! aren 1219 (9342). L Aarect 1903.)

IBitigenfitin 1 ( Sieg L ri

3 (4 h. r t

Handel und Gewerbe,

(Aus den im ReiGsamt des Innern zusammengestellten „Nawihrichten für Handel und Industrie")

Beteiligungder wichtigsten Länder, insbesondere Deut \ch- lands, am norwegischen Außenhandel im Jahre 1902.

Die Einfuhr nach Norwegen betrug im Jahre 1903 dem Werke nach 292 806 000 Kronen gegen 290 221 000 Kronen im Vorjahr: dle Ausfuhr bewertete si auf 193 267 000 Kronen gegen 180 842 000 Die Einfuhr ues AURTEnS Wr um Dezenniums die größten Werte in den Jahren 1899 und 1900 auf, v; pie die Ausfuhr den höchsten Stand im verflossenen Jahre er« reichte, wie nadstchende Ziffern zeigen:

¿1 (1),

Elsfleth 1 (4),

Braunschwetg

2 (2), Wolfenbüttel 2 (2), Helmstedt 2 (2), Ganderöheim 3 (3), 68 : Saalfeld 12 (18). 69: Westkreis 3 (3). 72: Côthen 3 (3), Bernburg 1 (1).

70: Coburg 5 (6). 73: Gbeleben 3. (3). 74; 75: Kreis der Twiste 1 (1), Kreis des Eisenbergs 76: Reuß ä. L

77: Schleiz

8A ¿ Mül-

Finfuhr Ausfubr Mert in tausend Kronen 310 485 159 387 310663 172946 287 244 166 C6 990 221 180 842 2092 806 193 267.

Dänemark 8572 (7552)

und Finland

norwegischen Außen-

Groszbritannica 38 662

Staaten von Amerika

Frankreich 6653 Island 3163 (2672) — Iltalicn Portugal und Madeira

78 992 (74 731)

Afrika 5408 (8246)

In den einzelnen

, Tirtienwtftiermdicds ), ntetlnnirgiE (2), Wiesner

I S L D Fallite Firma: 4 - C. Gun I), Meétieanéiw ll (1)

#2: lem

Winden libr

), Côlm Stxwt 1 (5), |

A Menu! E Die Lieferun | wob buchenettr Ba | waltung wi E wage was A Mer (uw Berlin aus. De Veberieund

Ziafialitiawm ! : 44: Fier l ( ZDiläau 1 (1), ; SDippolviswalo Sans © (A). Gn Én j So Secg d | 9 Gg . 4 cow L (2), | gls 4 (6), |

ues j n fi A4: ea 2 A,

Autha nige

Konkurse im Auslanhe.

Numänien, | Gheorghe Pornealä, Dom : ' Zulcea Anmelbuna ter Forderungen bis: 11/24. September 1994. | Zermin flir bie Lerififation: 16.129, September 1904,

04 21 612 000 M un iftif weist für 19094 eine Aw S190 160 A4 (1902 66 O6 60 A) aus Norwegen ini Focite von 25496 910 M

Fabrikate aus g, Oel und ähnliche Fett-

1902 61 345 006

) M; 1

Italien 3673 (2880) — Vereinigte Staaten von Amerika 2420 | (2186) — Island 1194 (1053) — Portugal und Madeira 973 (1497). Die deut|che Einfuhr war im Jahre 1903 um 352000 Kronen Hamburg®) war an der deutschen Einfuhr des | verAlossenen Jahres mit 55 961 300 Kronen, also reihlih zwei Drittel, | beteiligt, die übrigen deutschen Häfen mit 22 99% 300 Kronen. Jn den einzelnen Warenaruppen erreichte der deutsche Import im Jahre | 1903 die folgenden Werte in 1000 Kronen (die Werte der gesamten ad d zum Vergleiche in Klammern beigefügt):

Nahrungsmittel tierishen Ursprung® 0 (12 299) — Getreide, Mebl und Waren daraus 16 906 (56 824) olonialtwvaren

Früchte, Gartengewähse

1. 1948 (5115) — Spirituosen und andere Getränke 444 (6468) Spinnstofe 2465 (7978) — Garn und Zwirn, Seilerwaren deral. 1913 (9081) — Manufakturwaren aus Spinnstoffen 13 206 46) — Haare, Federn, Häute, Knochen, Horn u. dergl. 3419

— Fakbrifate bon Haaren, Federn, Häuten u. dergl. 360 (959) _O:l und äbrlihe Fettstoffe 3990 (18 702) — Fabrikate von el u. dergl. 46 (1803) — Holz, rohes und halb verarbeitetes ; — Holzwaren 371 (4554) — Farbstoffe und Farben ) — Verschiedene andere Pflanzenstoffe 2953 (4911) — ie Papierwaren 1077 (3119) — Andere Fabrikate aus zenftoFen 413 (758) — Mineralishe Robstoffe 1559 (34 841) — Mineralien 885 (2417) — Meta 1d h arbeitet 1946 (11 771) — Metallwaren 4726 (20 924) — Schiffe, aen, Maschinen u. dergl. 3639 (21164) — Sonstige Waren

Metalle, reh und halb

Die norwegise Ausfubr nach Deutschland blieb hinter | der Ausfubr des Jahres 1902 um 287 000 Kronen zurück. Nach | Hamburg*®) wurden im Jahre 1903 von Norwegen Waren im Werte , | bon 18642 500 Kronen und nah NNN deutshen Häfen folche im t | Werte von 6 231 000 Kronen ausgeführt. i t e | arupven gestaltete \ih die Auëfubr nah Deutschland im Jahre 1903 | (veraliden mit der Gesamtausfuhr) nah dem Werte in tausend | Kronen, wie folgt: , Lebende Tiere 3 (405) — Nahrungsmittel tierishen Ursprungs | 10495 (61 704) — Getreide, Mebl und Waren daraus 6 (755) — l en 29 (539) — Früchte, Gartengewächse u. dergl. 13 _| (81) — Spirituosen und andere Getränke 148 (606) — Spinnstefe : | 56 (401) — Garn, Zwirn, Seileræœaren u. dergl. 4 (216) — Manuup- _| faftzrwaren aus Spvinnstofen 170 (1110) — ÿaare, Fetern, Häute, | Knoten, Horn u. dergl. 1633 (6333) — Häuten, Kroden u. dergl. 45 (305) — Tal j toe 1609 (6267) — Sabrifate auë Talg, Del u. dergl. 7% (112) — O und Éalb verarbeitet 1918 (44527) — Holzwaren 1419 | (29 827) — Farbstoffe und Farben 1 (276) — Pflanzenstoffe 1330 (1916) — Papier und Papierwa . | Andere Fabrikate von Pflanzenstoffen 9 (41) i S Sabrifaie aus Mineralien R a (4610) — : | Metalle, rob und talb verarbeitet 245 (2175) — Pietallwaren 472 | Cen) — Stifte, Wagen, Maschinen u. dergl.“ 2007 (3819) — j Ursprungs 42 (1152) (Tabeller vedkommende Norgos Handel

Berichiedene andere ren 1657 (9145) — IMineralishe Kob-

omizil ber Firrmas-

Täglihe Wagengestellung für Fohlen unh Koks an der Kyhr unv ln DhersGlesten,

j 5 ver Hur fob am 19, b, Ul geitellt 18 967, nidyt refit-

| peitig geilelit fáne Wagen.

ll (d) “Mien

t M SOIN | 90 695000 Stü fleferner, elhent- Wiemann 3 (3),

willen e Staalsetsenbahuverr untl In 95 Len vetahin, E liter lm Tertaulshureau ber Dad

ves Entwursshes neuen Hul ari) ts Zolltarits los s wi Bt geltenen Zolllafs nebt A

Zieferun

Sa ver verun Ctatiitif betrug ver Wert ver Ausult egen Vi Satte 195 G2 TAS O M ih 1 va Gel aus Vorm B M Ds D: | fab 06) HLSTEGEA

R Ms E f (19% 22 89s 910

hen

Frankreich

rene

Haaren,

Fremte

y uses i

und Kommunalfteuertarif liegt im Verkehröbureau der Korporation der Kaufmannschaft von Berlin, Neue Friedrichstraße 54 1, zur

Ginfiht aus.

— In betreff der Einfuhr von Zeitungspapier in Ghile teilt die Handeléfammer zu Berlin mit, daß Papier zum Druck von Zeitungen, Plakat-n, Büchern usr. künftig in Chile ohne weiteres Verfahren als bas der Feststellung seiner Art zollfrei ab-

gefertigt wird.

— Ein am 12. Oktober in Kraft tretendes Gesetz set für die Republik Panama unter ter T oNng „Handelsabgaben" neue ¡lle sowie Gebühren für die Bes

glaubigung von Fafturen durch die Konsuln tet. Veber die Höhe der Säße erteilt das Verkehröbureau ter Handelskammer zu Berlin

Ginfuhrzölle und Ausfuhrzs

nähere Auskunft.

— In der gestrigen Sitzung des Aufsihtsrats der igten für

das Geschäftsjahr 1903/04 vor. Der Bruttogewinn betrug nah Deckung aller Geschästsunkosten und ter Obligationszinsen 7 070513,84 M Nah Abseyung der ordentliten und außerordentlihen Ab- schreibungen von den Anlageierten in Höhe von 3500 918,70 A verbleibt ein Reingewinn von 356959514 A, von welchem nah Deckung der Kosten der am 1. Zuli d. F. quf- genommenen, im lehten Quartalsberiht erwähnten 409/96 Obli- gattonenanleiße und nach Kürzung der statutenmäßigen Tantiemen zuzügli ves Vortrags aus dem Vorj1hre 3054 321,53 M zur Ver- tigung bleiben. Der Aufsichtsrat wird in der am 31. Oktober \tatt- en Generalversammlung die Verteilung einer Dividende

von 11 % des Aktienkapitals an die Aktionäre und von dem verbleibenden Nest Zuwendungen in Höhe von 50000 4 für Wohlfahrtszwecke an Arbeiterkassen und gemeinnützige An- stalten bei den Werken vorschlagen. Die Erträge der Steinkohlen- gruben litten im leßten Geschäftéjahre unter geringem Absatz an Hausbrandfohle infolge des milden Winters und ter immer stärker hervortretenden Konkurrenz englisher Steinkohle sowie in- und ansländisher Braunkohle, Hierdurh wrourde eine Verminderung des Absahes um rund 28000 t, auf ten alten Gruben und eine fernere Crmäßigung der bereits im Vorjahre teilweise ge- sunkenen Kohlenpreise durh die Kohlenkonvention veranlaßt. Das Cisengeschäft gestaltete sih seit dem Zusammenscbluß des Stahl- werksve1bandes im Februar d. J. bezügli der Menge der den Werken zufließenden Aufträge günstig, sodaß der Absay im Geschäfts- jahr 1903/04 denjenigen tes Vorjahres um 10 400 t, überstieg. Während aber die Preise für das ordinäre Handelseisen auf dem offenen Markte eine kleine a O erfuhren, ging die Verwertung der \yndizierten ell für Schlesien teils im ganzen Inlande er-

heblih herab. Dies betrifft sowohl die Lieferungen von Schienen 2c. an die Staatsbahnen als auch ten Absay an Formeisen, Oberbau- material, Blehen und Röhren auf dem Inlandsmarkte. Unter diesen Umständen wurden die Vorteile, roelhe die Belebung des Cisenmarkles brachte, durch den Nüfgang in den Erlösen mehr als aufgewogen. Am Schlusse des Geschäftsjahres blieb der Beschäftigungsgrad der Hütten der Gesellschaft ein befriedigender. Nur für die Kalharinahütte begannen die Aufträge spärliher einzugehen. Die Werkstätten waren reihlich beschäftigt, besonders auch durch größere Aufträge an den neuerdings auf den Staatsbahnen zur Ein- stellung gelangenden Waggons von 20 t Tragfähigkeit. Dagegen bres der Kohlen-

absaß auf den Gruben der Gesellshaft durch die Ershwerung bezw. gänzlihe Einstellung der Wassertransporte auf der Oder infolge des

Königs- und Laurahütte legte die Dircktion den Abschlu

finben

Erzeugnisse teils pez

wurde in den ersten Monaten des neuen Geschäftsja

niedrigen Wasserstandes in sehr erheblißem Maße gestört.

— Nath einer durch ,W. T. B,* übermittelten Blättermeldung fand am 17. d. M. in Côln die Gründung der wirtschaftlichen Vereinigung deutsher Gaswerke, Aktiengesellshaft, ftatt, die elnen gemeinsamen Vertrieb von Gaskoks und anderen Nebenerzeugnissen der beteiligten Gaswerke sowie einen etwaigen Ankauf von Ge- und Verbrauchsgegenständen - zum Zwette hat. Die neue Aktiengesellshaft, deren Grundkapital 60000 M beträgt, umfaßt vorerst 70 größere und kleinere Gaswerke West- deutshlands. Zum Vorsißenden des Aufsichtsrats wurde Direktor Soehren-Bonn ernannt, zum Vorstand vorläufig Generaldirektor Steller Cöln. Außerdem besißt die Geselishaft neben den geseßlichen

Organen einen Beirat von 10 bis 15 Mitgliedern.

— Die von der Generalversammlung des Bochumer Ver- kaufsvereins für die Rheini sch-Westfälishen Zementwerke angeseßte Frist zur Beitrittserklärung ist, wie „W. T. B." meldet, am 19. d. M. abgelaufen, ohne daß alle Werke ihren Beitritt an-

meldeten. Die Verhandlungen werden fortgeseßt.

— Der Uebershuß der Gelsenkirhener Bergwerks- Akttiengesellschaft betrug im August 1904: 1 141918 #4 gegen

1156 046 6 im Vormonat und 1209459 M im August 1903.

— Laut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Einnahmen der Jtal ienischen Meridional-Eisenbahn vom 1. bis 10. Sep- tember 1904 im Hauptnetz: 4561 073 Lire (+ 333 170 Lire), seit 1. Januar 1904: 94240 479 Lire (+4- 5 708 395 Lire). Im Er- gänzungsneß betrug die Einnahme seit 1. Januar 1904: 7612 475

Ure (+ 477 830 Lire).

Kursberichte von den Fondsmärkten.

Data, 19. September. (W. T. B.) (SchWhluß.) Gold in ilogramm 2790 Br., 2784 Gd.,, Silber in Barren:

Barren : das das Kilogramm 78,00 Br., 77,50 Gd.

__ Wien, 20. September, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 41/, 0/9 Notenrente F.-A. p. A. —,—, Oesterr. 49/9 Rente in Kr.-W. per ult. 99 40, Ungar. 4% Goldrente 118,75, Ungar. 4% Rente in Kr.-W. 97,25, Türkische Lose per M. d. M. 135,75, Buschtierader Eisenb.-Aktien Lit. B —,—, Nordwestbahnaktien Lit. B per ult. 413,50, Oesterr. Staatsbahn per ult. 649,00, Südbahn- gejellshaft 88,00, Wiener Bankverein 555,00, Kreditanstalt, Oesterr. per ult. 658,50, Kreditbank, Ung. allg. 768,50, Länderbank 445,25, Brüxer Mot 660,00, Montangesellshaft, Oesterr. Alp.

478,29, Deutsche Reichsbanknoten per ult. 117,46.

London, 19. September. (W. T. B.) (S{hluß.) 22% Eg. Kons. 884, Plaßdiskont 25/16, Silber 2632/4. — Bankausgang 20 000

Pfd. Sterl.

Paris, 19. September. (W. T. B.) (Schluß.) 30/6 Franz, Rente 98,27, Suezkanalaktien 4360.

Lissabon, 19. September. (W. T. B.) Goldagio 194.

New York, 19. September. (Schluß.) (W. T. S Die Tendenz der beutigen Börse trug den Charakter der Unregelmäßigkeit. Bei Beginn war das Geschäft s{chleppend. Die Betcachtungen der Montagszeitungen weckten eher die Neigung zu Realisierungen. Die Versteifung des Geldes auf den Bankausweis und niedrigere Schäßzungen der Maisernte wurden in ibrer Wirkung auf den Markt teilweise aufgehoben dur die Meldungen von dem (intritt besseren Wetters. Hauptursahe für die sich zeigende Grmattung war die vorhergegangene scharfe Steigerung der Kurse. Parrimanwerte entbehrten der Anregung. Die Aktien der e a 9 hn wuden erfolgreih testüpt, Die Ankündigung, pap die Missouri, Kansas and Texaeisenbabn 0 Millionen Dollars Refunding Morkt- age Bonds ausgeben wird, blieb auf die Aktien dieses nternehmens ohne besonderen Einfluß. Die Börse {loß bei @igem Geschäft zu niedrigen Kursen. Aktienumsay 530 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durhscnittszinarate 13, do. Zinsrate für hles Tarehn des Tages 13, Wechsel auf London ge Tage) 4,30, Cable Transfers 4,86,9%, Silber Commercial Bars 571/z. enten) für Geld : Leicht.

o de Janeiro, 19, September. (W. T. B.) Wechsel auf London 12!/zy.

u Kurdöberichte von den E u rodukt , relin, den 20. September. e am

eunlttelten I x 1000 ks) in Mark: Weizen, mürkisdher und havelländer 17b,00—177,00 ab Bahn, Normalgewicht

— Hehte 1 kg 2,40 Æ; 1,29 A— Barshe 1 kg 2,00 46; 0,80 A — Stleie 1 kg 2,

Kornzucker 88% ohne Sack —, Nachprobukte 75% ohne Sack —,—, Stimmung: Stetig. Brotraffinade 1 ohne Faß 21,00. Kristallzucker T mit Sack 20,324—20,95. Gem. Naffinade mit Sack 20,70—20,827. Gem. Melis mit Sack 20,327. Stimmung: Stetig. Rohzucker I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg September 21,50 Gd., 21,70 Br, —,— bez., Oktober 22,35 Gd., 2245 Br, —,— bez., November-Dezember 22,20 Gd., 22,30 Br., 22,35 bez, Januar-März 22,495 Gd., 22,55 Br., 22,50 bez., Mai 22,75 Gd, 22,85 Br., 22,80 bez. Stetig.

tober 47,50.

Notierung der Baumwollbörse. Baumwolle. Ruhig. Upland middl. 100 Oi A.

Standard white loko 6,30.

berit.) Good average Santos September 363 Gd.,, Dezem

374 Gd., März 38 Gd., Mai 385 Gd. Ruhig. — Zuckermarkt.

(Anfangsberiht.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 8809/9 Nende-

ment neue Usance frei an Bord Haraburg September 21,40, Oktober

G Dezember 22,15, März 22,45, Mai 22,75, August 23,00. etig.

[oko stetig, 11 h. 9 d. Verkäufer. Rübenrohzucker loko fest, 10 fh. 84 d, Wert.

Kupfer 58}, für 3 Monat 58}. Kaum stetig.

6000 B., davon für Spekulation und Export 300 B. Tendenz : Ruhig. AmerikanisGe good ordinary Lieferungen: Ruhig. Sep- tember 6,09, September-Oktober 5,69, Oktober-November 5,59, November-Dezember 95,57, Dezember-Januar 5,55, Par Ea 9,093, Februar-März 5,53, März - April 5,54, April - Ma Mat-Juni 5,54 d.

Fest. Mixed numbers twarrants unnotiert. Middlesborough 43 sh. 13 d.

ruhig. 889% neue Kondilion 26{—264. Weißer Zucker fest, Nr. 3 für 100 kg September 30, Oktober 303, Oktober-Januar 314, Januar-April 32.

good ordinary 314. — Bankazinn 784,

Raffiniertes Type weiß loko 19} bez. Br., do. September 194 bez. Br., do. Oktober 194 Br., do. November-Dezember 194 Br, Fest. — Sch{chmalz. September 91,50.

reis in New York 10,90, do. für Lieferung November 10,43, do. für feferung Januar 10,47, Baumwollepreis in New Orleans 10/16,

80, do. Refined (in Cases) 10,55, do. Credit Balances at Oil

1,53, Schmalz Western steam 7,45, do. Nohe u. Brothers 7,65, Ge-

Medeiras t nah Liverpool 1, Kaffee fair Rio Nr. 7 83%, do. Nio r.

bis 28,00, Kupfer 12,62—13,00. — Die Visible Supplies betrugen an Weizen 14 010 000 Bushels, an Mais b 652 000 Bushels.

O Seehöhe . . . . . | 40m | 500 m |1000 m | 2000 m| 3000 m | 3830 m

R eau N 7,6 43 |—1,0 | —0,5 | — 3,0 | — 7,8 el. WinteRi

_» Geshw.mps| 2 b 4 10 10 10

755 g 178,25—177,75 — 178,25 Abnahme im laufenden Monat, do. 178—177,75 Abnaÿme im Oktober, do. 181,75—180,75—181 Abnahme

im Dezember, do. 187,25—187 Abnahme im Mat 1905 mit 2 4

Mehr- oder Minderwert. Behauptet. i Roggen, märkisher 138,50—139,00 ab Bahn, Normalgewicht 712 g 140,50 Abnahme im zamenden Monat, do. 140,75 Abnahme im Oktober, do. 144,50 Abnahme im Dezember, do. 148,50 Ab- nahme im Mai 1905 mit 1,50 # Mehr- oder Minderwert. E scher, märkis dlenb gis afer, pommerscher, märkisher, medlenburger, preußischer, posener, \{lesisher feiner 153—164 ret Wa en, pommerscher, mär- ser, mecklenburger, preußischer, posener, \{lesisher mittel 143 bis 152 frei Wagen, russisher 138—141 frei Wagen, Normalgewicht 450 g 141,75—141,50 Abnahme im laufenden Monat, do. 138.75 —138,50 bis 138,75—138,25 Abn2hme im Oktober, do. 138,50—138 Abnahme im Dezember, do. 141—140,75 Abnahme im Mai 1905 mit 2 Mehr- oder Minderwert. Behauptet. i Mais, runder 123—125 frei Wagen, amerikan. Mixed 127 |bis 129 frei Wagen, türkisher Mixed 125—127 frei Wagen. Nuhig. Weizenmehl (p. 100 kg) Nr. 00 22,50—24 25. Behauptet. b N (p. 109 kg) Nr. 0 u. 1 17,30—18,50. Be- auptet. Nüböl für 100 kg mit Faß 43,90 Geld Abnahme im Oktober, do. 45,10 Brief Abnahme im Mai 1905. Geschäftslos,

ra wor

remen A0

…_ Berlin, 19. September. Marktpreise nach Crmittelungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelztr. für: Weizen, gute Sorte —,— M; —,— M — Weizen, Mittelsorte —,— #4; —,— M — Weizen, geringe Sorte — 7 M, —— M — Roggen, gute Sorte —,— 4; —,— M — Roggen, Mittelsorte —,— M; —,— M — Roggen, geringe Sorte —,— H; —,— M — Futtergerste, gute Sorte*) 15,60 X; 1470 A — Futtergerste, Mittelsorte*) 14,60 A; 13,80 A —

uttergerste, geringe Sorte*) 13,70 4; 12,90 Æ — Hafer, gute Sorte*) 16,50 4; 15,70 4 — Hafer, Mittelsocte®) 15,60 4; 14,80 A — Hafer, geringe Sorte*) 14,70 A; 13,90 A — Ridht- troh —,— M; —,— A — Heu —,— M; —,— 4 — Erbsen, gelbe zum Kochen 40,00 4; 28,00 A — Speisebohnen, weiße 50,00 4; 29,00 & — Linsen 60,00 4; 25,00 A — Kartoffeln 11,00 M; 8,00 G — Rindfleisch von der Keule 1 {g 1,80 %; 1,20 M —- dito Bauchfleish 1 kg 1,40 4; 1,10 4 — Sch{hweinefleish 1 k 1,60 A; 1,00 A — Ralbfleish 1 kg 1,80 A; 1,20 A — Hammel- fleish 1 kg 1,80 A; 1,20 A — Butter 1 kg 2,89 A; 2,00 M — Gier 60 Stü 4,00 4; 2,80 A — Karpfen 1 kg 2,20 M4; 1,20 M — Aale 1 kg 2,80 M; 1,60 A — Zander 1 kg 3,20 M; 1,40 M

M; 1,40 A — Bleie 1 Eg 1,40 A; 0,80 6,00 , 3,00 M nd ab Bahn.

Magd eburg, 20. September, (W,. T. B.) Zuckerberiht.

0 — Krebse 60 Stück 1 *) Frei Wagen u

Cöln, 19. September. (W. T. B.) Nüböl loko 49,00, Ok- Bremen, 19. September. (W. T. B.) (Börsenshlußbericht.) rivatnotierungen. Schmalz. Rubig. Leko, Tubs und Firkins 371, oppeleimer 384. Sped. Fest. — Kafæe. Stetig. — Offizielle

Hamburg, 19. September, (W. T. B.) Petroleum. Behauptet.

Hamburg, 20. September. (W. T. B.) Kaffee. B:

er

London, 19. September. (W. T. B.) 96 % Javazucker

London, 19. September. (W. T. B.) (S&luß.) Chile- Liverpool, 19. September. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay :

5,54, Glasgow, 19. September. (W. T. B.) (Schluß.) Roheisen.

Paris, 19, September. (W. T. B.) (Sw&luß.) Rohzucker

Amsterdam, 19. September. (W. T. B.) Java - Kaffee Antwerpen, 19. September. (W. T. B.) Petroleum.

New York, 19. September. (W. T. B.) (S{hluß.) Baumwolle-

etcoleum Standard white in New York 7,85, do. do. in Philadel s y

ftober 6,70, do. do. Dezember 6,85, Zucker 32, Zinn 27,95

Nachtrag. Mitteilungen des Aöronautishen Observatoriums des Königlichen Meteorologishen Instituts,

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Vom 19, September 1904, 84 bis 12 Uhr Vormittags.

G 0/0) | 60 67 77 H3 26 12 tung. | ONO | ONO | ONO | ONO | ONO | ONO

Himmel wolkenlos.

A —————

Wetterbericht vom 20.September 1904,8 Uhr Vormittags.

2 S S Name der |# ZD| Wind- tw (2E AORLEEUngs- 222 |rihtung, S2 25 verlauf Beobachtungs-| L S Z| g; ,- | Wetter | 2S |/EO fiation L EL Wind- 28 Q ch der letzten SS Z stärke S R 24 Stunden t B E S H mm Borkum 774,2 1D 2wolkenl. 9,1 vorwiegend beiter Keitum . . | 775,5 |O 2 wolfenl.| 7,0) vorwiegend heiter

Hamburg . . | 774,7 NO 2 halbbed.| 6,8|_ C | ziemlich heiter

|

S |0|© Solo

Breslau . . | 772,9 NO 3 \wolkenl.| 2,6| 0 [vorwiegend heiter

Frankfurt, M. | 770,6 N 4 wolkenl.| 5,4 0 [vorwiegend beiter

Karlsruhe, B. | 768,8 NO 2 \wolkeni.| 4,0) 0 [vorwiegend heiter

München . . |_ 767,60 beiter | 01/0 | ziemli beiter L | L TOIRelmshav)

(Wustrow i. M.)

| | | | |(Eönigsbg., Pr.) Scilly . . . | 7625/0 4wolkenl.| 15,0| — |vorwiegend heiter es | | | | (Cassel) Aberdeen ._. | 771,7 |/SSO 2 beiter | 11,7} — \vorwiegend beiter L | j (Magdeburg) SO 2fhalbbed.| 10,6 — ‘vorwiegend beiter O

Shields . . | 771,

(GrünbergSechL)

Isle d'Aix . | 759,8 | 4woltenl.| 10,5 0 vorwiegend beiter

e (Friedrichsbaf.) St. Mathieu | 761,1 |OSO 4 wolkenl.| 12,4" 0 vorwiegend beiter

| | E H (Bamberg)

SIEICISISiClSlSla loco C 0]

Cagliari ._. | 759,3 |ONO d\balbbed.| 17,0| 0 | —

Cherbourg . | 765,8 |O 4\wolkenl.| 11,4 0 R

Clermont . . | 763,5 |S Llwolkenl. 44 0

Biarriy . . | 759,6 |DOSO ssbalbbed.| 16,0 0 | I Nizza … . 4 | (629 [O Lbededt | 12,1 9 C Krakau . . . | 7720 |NO Ubdedeckt | 54/0 L Lemberg . . | 769,7 |OND 3\Nedel | 44 0 | n Hermanstadt | 765,5 SO 1 bededckt 0 E S Triest . . . | 764,3 |ONO 6\wolkenl.| 100! 0 S3 Brindifi . . | 759.3|W 3ldedeckt | 1186| 0

Warschau . | 773,5 |NNO 1balbbed.| 0,8] — Portland Bill | 766,0 |[0SO 6 wolkenl.| 12,8 Ein Maximum von über 778 mm legt über Jnnerrußland, eine Depression von unter 760 mm über Südwest- und Süd-« europa. Jn Deutschland is das Wetter rubig, beiter, trocken und kalt, Stellenweise fanden Nachtfröste statt. — Fortdauer wahrscheinlich.

Deutsche Seewarte.

2A M

Mitteilungen des Aöronautishen Observatoriums des Königlichen Meteorologischen Instituts,

veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau.

Drahenaufstieg vom 20. September 1904, 83—113 Uhr Vormittags : Station Seechöhe. ...…. 40 10 | 200 m | 10000) 1200 1 9000 19060.

Temperatur (0) | 6,9 | 5,2 | 0,8 |—o2|—12|—41 O 78 T0

Hl 64 36

Wind Midbtune (P .D O N) 0 0 0

e Geschw. mps 1 b 6 11 9 9 Himmel wolkenlos.

1904 / 222 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 Sep 1904 18:00:01 GMT) scan diff