Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität Z Z Am vorigen Außerdem wurden 1904 gering mittel gut Verkaufte | Rerkaufs- E as Markttage am Spal) — Menge für 2 nah übershläglicher Septbr. Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner wert 1 Doppel- r N Schäßung verkauft niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster |Doppelzentner ais preis Doppelzentner Tag (Preis unbekannt) M. M. A. M. M. M. * O Mh. M. Weizen. 22. Landsberg a. W.. . « 17,00 17,00 — — 17,50 17,50 ; ¿ 5 é 5 e Won wis e « 16,60 16,70 16,80 16,90 17,00 17,10 25 420 16,80 17,00 15. 9. s Dea s e 15,70 16,60 16,70 17,10 17,20 17,70 : G s é x I irshberg i. Schl. . 16,70 16,70 — — 18,30 18,30 5 87 17,48 17,68 15. 9. G ü E N — — — — 17,40 17,50 1510 26 350 17,45 17,60 15. 9. 10 S Sina o 6 — — 16,20 16,20 16,50 16,50 : é s 4 L ¿ S Geldern . e 17,80 18,10 18,10 18,30 18,30 18,60 60 1 085 18,08 18,13 15. 9. 25 s Neuß . — — 17,50 17,50 18,00 18,00 260 4 630 17,81 18,00 21. 9. 10 Ï D Ce — — 17,00 17,10 17,20 17,30 e : : ¡ ¿ ; L Mt a — — 18,25 18,25 — — 3 55 18,25 18,40 15. 9. é Château-Salins . _— — 18,80 19,20 — — : : é x s Kernen (enthülfter Spelz, Diukel, Fesen). 22. f Kaufbeuren. «v ° T 1820| 1820 | 1828 | 1828| 1840 | 18,40 ] 23 412 | 18,92 T 1099 |- 16/9. 1 Roggen. 22 Landsberg a. W. . 13,00 13,00 — — 13,20 13,20 : Ï G ¿ é ü No — — 13,40 13,49 13,50 13,50 40 538 13,45 13,57 15. 9. é Wongrowißg . 12,10 12,20 12,30 12,40 12,50 12,60 150 1850 12,33 12,30 15. 9. ¿ Beglalt - « «, « N 11,50 12,40 12,50 12,90' 13,00 13,50 : é e é s é HersMherg i. Schl. ae 12,40 12,40 — — 14,00 14,00 4 53 13,18 13,28 15. 9. : é Ao S — — — — 14,00 14,00 680 9 520 14,00 14,05 15. 9. 20 Ï Göttingen N ; — — 13,20 13,20 13,50 13,50 : s s : L i: é Geldern ; 14,60 14,90 14,90 15,20 15,20 15,50 100 1 520 15,20 15,08 15. 9, 20 z Neuß . N : — — 13,70 13,70 14,20 14,20 120 1 670 13,92 14,15 21. 9. 10 L Dobel . . ; — —_— | 13,70 13,80 14,10 14,30 ; 6 ë x 6 i Ï Ralalt ; — — 14,50 14,50 — — 25 363 14,50 14,70 15. 9. x Château-Salins : — — 13,60 14,00 — — é i ¿ : : Gerfte. 22. Landsberg a. W. . S 1300 | 13,00 — | — | 14,00 14,00 L ; e ; x 2 Wongrowiß . I e a 12,60- 12,70 12,80 13,00 — — 15 190 12,67 12,70 15. 9. s BreolaU . . + L e 12,80 13,30 13,80 14,30 14,80 15,50 L : ¿ i ; Z Hirschberg i. Schl. : 13,30 13,80 14,30 14,80 15,50 16,00 : : : f i | ë G G — — — — 14,50 15,00 740 10915 14,75 15,25 15. 9. 30 z Gn S ch e a — — 14,00 14,00 15,50 15,50 L : x : ; i S Geldern. « « « ck L 13,70 14,00 14,00 14,30 14,30 14,70 40 570 14,25 14,00 8.9 15 L Döbeln . S R — — — — 16,80 17,00 4 ¿ ; é L z é Mt. 4 : 17,00 17,00 17,25 17,25 17,50 17,50 11 190 17,25 17,25 15. 9. z Château-Salins : — = “19/60 16,00 | — — 2 Ï : : 5 Hafer. 22. Landsberg a. W. . 13,50 1390 f — — 14,20 14,20 : : : ; y ; ¿ Kottbus . : 14,80 14,80 15,00 15,00 15,20 15,20 30 451 15,03 14,80 | 15.9. ; z Wongrowiß R A N 12,20 12,30 12,40 12,50 — — 10 123 12,30 12,30 15. 9. c e Breslau . . alter Hafer 12,70 13,20 13,30 13,70 14,00 14,30 L Z s S N j ¿ N . neuer Hafer 12,10 12,60 12,70 13,10 13,40 13,70 z : ü ; c ; Z Hirshberg i. Schl. S Ee 13,20 13,30 13 40 13,50 13,60 39 513 13,33 13,18 | 15.9. Z w Ratibor - « . — — — — 13,20 13,80 550 7 425 13,50 13,60 15. 9. - 20 S Göttingen . — — 12,00 12,00 13,20 13,20 Z é é g z 5 ; Geldern . . 13,50 14,00 14,00 14,50 14,50 15,00 80 1130 14,13 14,57 | 15.9. 15 Ï Neuß . Sis E 13,20 13,20 14,20 14,20 120 1660 13,85 1417 | 15.9. 5 j Döbeln . . — e 12,90 13,10 13,30 13,50 : : : i ; : e Rastatt . . . EE A O 15,50 = — 5 78 15,50 15,15 15. 9. ¿ Château-Salins . —— — 1 B 14,00 — — ; L: é : j

Bemerkungen.

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner

und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet.

Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung8maßregeln.

Stand der Tierseuchen in Oesterreich am 14. September 1904. (Nah den vom K. K. ösfterreihishen Ministerium des Innern veröffentlihten Ausweisen.)

: : i E Mi | Milz- | Lungen- Rob s RNausch- Notlauf Siri ® Blätchen, SAUd Alauen | hezud | sende 1 und Pocken | Räude | Gei der \(S{weine- ausíéila Tollwut S eue | Wurm | Shweine | feuche) | g Zakbl der verseuchten Orte: \ / [ j j j Niederösterreich . 6 V T a — O 31 4 é Oberösterreih . . . — 1 — 1 | — — — | 3 2 1 — Sa... . — — — _— | — Le] 4 E — — — Sleiermart. . . « — — — -— | — O 4 7 4 1 1 Kn — — — — — j — | — 6 4 — — A. — S 1 S 3 2 — — Küstenland . . .. — E L S 2 D — — E — - | — -—- | — 2 7e 1A 5 7 — E Vorarlberg . — —— — — | — — — | — — — — E, î vis 20 2 E L-L O 10 3 6 ec a cas L 2 e 41 O “de 3 bas A — 1 —- — — D J 4 1 —— —— Gau... 61 8 — S 4 — 33 — | 24 135 — 8 BUlowia .. — -— —— 1 — 2 — | “E 1 1 Dalmatien . E i — -—- | — — J E S Stand der Tierseuchen in Ungarn am 7. September 1904. (Nach den wöthentlihen Ausweisungen des Königlich ungarishen Ackerbauministeriums.) | | Milz par A | ar Mien) Rotlauf S§weine- Beaiih Wut Haut- | Klauen- | Blattern ssdla | Räude der | ad | wurm | seuhe | ras o Schweine | e | | | Zahl der verseuchten Orte... A l 47 37 204 S S 26 4 1428.

Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat neben der für Herkünfte von Batum angeordneten ärztlichen Unter- subung bestimmt, daß die Kleider und die {mußige Wäsche der von Baku über Batum eintreffenden Reisenden noch einer chemischen oder Dampfdesinfektion, je nah Erfordernis, unterzogen werden. Für die- jenigen der eben genannten Reisenden, welche si auf einem nah dem Küsten-

S

Türkei.

itrih ¿zwischen Trapezunt und Sinope einshließlih bestimmten Sdiffe befinden, wird die Desinfektion in Trapezunt ausgeführt, für diejenigen, welche ih auf Schiffen befinden, die für Konstantinopel oder über Konstantinopel hinaus nah dem Marmara- meer bestimmt find, wird die Desinfektion in Sinope vorgenommen. (Vergl. „NR.-Anz.“ vom 21. d. M., Nr. 223.)

Häfen zwischen Sinope und

Handel und Gewerbe,

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie“.)

Baumwollernte der Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1903.

Die Sw{hlußberechnungen der Baumwollernte für das Baum- wolljahr 1903/04, d. h. der im Herbst 1903 eingebrachten Menge, die nunmehr auf Grund der Handels- und Börsenstatiftik aufgestellt werden können, führen zu dem Ergebnis, daß die Ernte 1903 die kleinste der leßten fünf Jahre gewesen ist. ie gewöhnli, weichen die Berehnungen der verschiedenen Quellen etwas von einander ab, Der Vorsteher der New Yorker Baumwolbörse, King, berehnet eine Ernte von 10 002 026 Ballen, während der Sekretär Hester in New Orleans auf eine solche von 10011 374 Ballen kommt. Der Unter- schied beträgt nur 9000 Ballen, ist s sehr gering. Hester stellt folgenden Vergleich der Ernte vom Jahre 1903/04 mit denen von 1902/03, 1900/01 und vom besten Erntejahre 1898/1899 auf:

‘der Adda (Oberitalien) zu

1903/04 1902/03 1900/01 1898/99 : n Ballen gea denHäfen 7152179 7643447 7622254 8529 818 irekte Bezüge der nördl. Spinnereien 939 943 1083583 1140237 1345 623 Verbrauch im Süden 1 919252 2000729 1620931 1 399 399 Ernte . . 10011374 10727 159 103834122 11271 810.

Hiernach war die leßte Ernte um 7 9/9 kleiner als die von 1902 und um 11 °/ kleiner als die von 1898. Noch geringer waren in der leßten Zeit die Ernten von 1899 und 1896.

King macht für die Ernten der leßten drei Jahre folgende Auf-

stellung: 1903/04 1902/03 1901/02 Versand: In Ballen an Spinnereien des Südens 1889032 1958415 2016 582 nah Californien u. Colorado 6 489 10 518 11 836 nah den nördliWen Staaten und Canada . .» « 2124106 2070212 2168683 Ausgeführt 6032287 6675383 6642011 Bean 895 3241 4 625 Bestände in den Häfen . 111 800 158 569 161 229 Verfügbare Menge . . . 10164609 10876 338 11 004 966 Ab Bestand vom Vorjahr und Rücksendung aus Europa . 162 583 202 579 236 771 Ernte 1903 . 10002026 10673759 10768 195, (Nach Bradstreet?s.) Ausscchreibun gen.

Lieferung von Eisenkonstruktionen nah Wien an die Donauregulierungskommission. Es handelt sich um folgende Lieferungen : A. Für ein Wehr: 36875 kg Gußeisenkonstruktionen, 2300 kg Schweißeisenkonstruktionen, 139 500 kg Martin-Flußeisenkonstruktionen, 25 940 kg Konstruktionen aus Stahlformguß, 12060 kg Konstruk- tionen aus Stahl, geshmiedet, 2390 kg Bronzekonstruktionen, 180 kg Konstruktionen aus Deltametall, 2995 kg Blei und 700 kg Ketten. B. Für eine Sthleuse: 34 320 kg Gußeisenkonstruktionen, 3220 kg Schweißeisenkonstruktionen, 72 000 kg artin-Flußeisenkonstruktionen, 8000 kg Stahlformgußkonstruktionen, 1050 kg Konstruktionen aus Stahl, ges{miedet, 95 kg Bronzekonstruktionen, 100 kg Konstruk- tionen aus Deltametall, 1800 kg Blei, 11 800 kg masthirelle Kon- struftionen und 3,04 chm Eichenholzkonstruktionen. e für An- gebote: 15. Oftober 1904, Mittags. (Oesterreichisher Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferungswesen.)

Die Konzession für eine elektrische Anlage in Beau- maris (Wales) zu beantragen, ist von der Stadtverwaltung be- {lossen worden. — Die D InRaas einer gleihartigen Konzession wird von der Stadtverwaltung in Andover (Graflaft Hants) be- absichtigt. (The Electrical Engineer.)

Lieferung von 800 Wagenachsen und 70 Tenderachsen nach Wien an die Direktion der K. K. priy. Oesterr. Nordwestbahn. Frist für Angebote : 5. Oktober 1904, Mittags. (Oesterreichischer

entralanzeiger für das öffentlihe Lieferungswesen.)

Der Bau großer Elektrizitätswerke in Cassano an 1 wedcken einer eleftrischen Eisenbahn wishen Cremona und Mailand it in Tut enommen worden.

äheres ist zu erfahren durch den Zivilingenteur Álfio Dini in Cre- mona. (Commercial Intelligence.)

Die i {tädtishen Telephonamt in Amsterdam soll am 24. 1904, vormittags 10 Uhr, von der Stadtverwaltung vergeben werden.

f (Bulletin Commercial.)

Einrichtung einer Dampfheizungsanlage im

ftober

Der Bau einer Dampf- oder elektrishen Bahn von der Hafenstadt Quintero nah Nogales oder Calero (an der hilenishen Staatsbahn) ist von der Regierung im Wege der Konzessionsgerteilung genehmigt worden. (Nähere Auskunft dürfte das s de Industria i Obras Públicas in Santiago geben Fönnen.

Lieferung von 20 Lokomotiven und Tendern nach British-Indien. Angebote nimmt bis zum 11. Oktober 1904, Mittags, die Southern Mahratta Railway Company in London S. W., Westminster, 46, Queen Anne’s Gate, entgegen. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Bau einer 24 (engl.) Meilen. langen elektrischen Straßenbahn in Schanghai. Nähere Auskunft erteilen die Agenten der Stadtverwaltung von Schanghai in London, E. C., 63, Leadenhall-Street. , Angebote find bis zum 31. März 1905 an die Stadtverwaltung zu rihten. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Zwangsversteigerungen.

Beim Königlichen Amtsgericht I Berlin standen die nah- bezeichneten Grundstücke zur Versteigerung: Oranienburger Straße 32, Artilleriestraße 29 und Auguststraße 9, dem Holzhändler Karl Koehne gehörig. 39,58 a. Nußungswert 46 440 6 Mit dem Gebot von 1 370 000 M bar blieb Fabrikbesißer Friedrih Heckmann in Bonn Meistbietender. — Seestraße 65, dem Zimmerpolier Aug. Werniß in NRirdorf gehörig. 10,24 a. Nuzungéswert 10 750 (4 Mit dem Gebot von 200 000 #4 bar blieb La Nudolf Jänicke in Schöneberg, Nollendorfstraße 33, Meist- bietender. :

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.

An der Ruhr sind am 22. d. M. gestellt 19 270, niht recht- zeitig gestellt 660 Wagen.

Wie der Berliner Handelskammer mitgeteilt wirv, sind in der

Zeit vom 1. bis 15. September d. J. auf den Zehen und Brikett- werken der Eisenbahndirektionsbezirke Magdeburg, Halle und Erfurt zusammen 63 476 und für den Arbeitstag durhschnittlich 4883 Wagen zu 10 t gestellt und beladen worden. Nicht gestellt wurden insgesamt 664, also durchschnittlich täglich 51 Wagen. Die Bergwerksgesellschaft Hibernia hat, laut Meldung des „W. T. B.“, der Dresdner Bank und Genossen in Beantwortung ihres Antrages vom 12. September cr. in einem Schreiben mitgeteilt, daß in der Sißung des Aufsichtsrats vom 22. d. M. beschlossen worden ist, eine außerordentliche Generalversammlung einzuberufen zur nochmaligen Beschlußfassung über das Angebot des Ministers für Handel und Gewerbe vom 29. Juni 1904 und vom 2. September 1904 und zur Abänderung des ersten Saßes von § 16 des Gefell- \caftsvertrages durch Erhöhung der zulässigen Höchstzahl der Aufs fihtsratêmitglieder und Feststellung diejer Höchstzahl.

— Die Dresdner Bank und der A. Schaaffhausen'’ sche Bankverein habea, laut Meldung des „W. T. B.", gemeinshaftlih eine fünfprozentige Goldanleihe der Tehuantepec - National- Eisenbahngesellshaft mit unbeshränkter Haftung des mexika- nishen Staates für Zins- und Kapitalszahlung im Betrage von 95 500 000 A = 1 250 000 Pfd. Sterl. übernommen.

— Na einer durch „W. T. B." übermittelten Meldung der

„Kölnischen Volkszeitung“ ermäßigte das S Ret LHer Eisen- \yndikat, um einige größere- Aufträge der Nheinisch-Westfälischen Hüttenwerke zu erlangen, den Preis für Rostspat um 5 # für 10 Tonnen. ; Die Bayerischen Staatsbahnen vereinnahmten im August 1904 bei einer A von 6231 km (1903: 5963 km) 16 870 000 6 (4+ 945 198 a). Einnahme bis ultimo August 1904 111 930 000 6. (4+ 5 950 945 6). — Die Einnahmen der Luxem- burgischen Prince Henri-Eisenbahn betrugen, laut Meldung des „W. T. B.“, in der zweiten Septemberdekade 1904: 144 490 Fr., gegen das Vorjahr mehr 8040 Fr. Y

Herne, 23. September. (W. T. B.) Der Bruttoübershuß der Bergwerksgesellshaft Hibernia im August 1904 beträgt 816 540 6 gegen 815 188 & im Vormonat und 900476 #4 im August des Vorjahres.

London, 22. September. Totalreserve 29 005 000 (Zun.

_—

(W. T. B) Bankausweis. ó19 000) Pfd. Sterl, Noten- umlauf 27835 000 (Abn. 283 000) Pfd. Sterl., Barvorrat 38 390 090 (Zun. 236 090) Pfd. Sterl., Portefeuille 24 295 000 (Zun. 135 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 40 537 000 (Abn. 161 000) Pfd. Sterl, Guthaben des Staats 8 668 000 Zun. 837 000) Pfd. Sterl., Notenreserve 26 977 000 (Zun. 500 000)

fd. Sterl., NRegierungésicherheit 14 227 0009 (unverändert) Pfd.

terl. Prozentverhältnis der Reserve zu den Passiven 587/z gegen 587 in der Vorwoche. Clearinghoufeumsaß 192 Mill., gegen die ent- \prehende Woche des Vorjahres 34 Mill. mehr.

Paris, 22. September. (W. T. B.) Bankausweis. Bar- vorrat in Gold 2651 857 000 (Abn. 1 737 000) Fr., do. in Silber 1 112 040 900 (Abn. 589 000) Fr., Portefeuille der Hauptbank u. d. Fil. 498 975 000 (Abn. 10 133 000) Fr, Notenumlauf 4 174 416 000 (Abn 33 272 000) Fr., Lauf. Rechnung d. Priv. 541 359 000 169 4 576 000) Fr. uthaben des Staats\haßes 210 989 000 (Zun. 24 037 000) Fr., Gesamtvorshüsse 499 779 000 (Zun. 647 000) Fr., Dir u. Diskonterträgnis 4 977 000 (Zun. 256 000) Fr. — Ver-

”

ältnis des Notenumlaufs zum Barvorrat 90,16.

Kursberichte von den Fondsmärkten.

_ Hamburg, 22. Septembec. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in Barren: dos Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren: das Kilogramm 78,25 Br., 77,75 Gd.

__ Wien, 23. September, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 40/6 Notenrente M.-N. p. A. 99,35, Oesterr. 4%/ Rent in Kr.-W. per ult. 99,40, Ungar. 49/9 Goldrente 118,80, Ungar. 4% Rente in Kr.-W. 97,65, Türkische V per M. d. M. 133,75, Bus(htierader Eisenb.-Aktien Lit. B —,—, Nordwestbahnaktien Lit. B per ult. 422,00, Oesterr. Staatsbahn per ult. 646,75, Südbahn- gelellschaft 87,25, Wiener Bankverein 555,00, Kreditanstalt, Oesterr. per ult. 657,50, Kreditbank, Ung. allg. 772,00, Länderbank 447,50, Brüxer Kohlenbergwerk —,—, WMontangesellshaft, Oesterr. Alp. 481,50, Deutsche Reichsbanknoten per ult. 117,47.

London, 22. September. (W. T. B.) (Schluß.) 2} 9% Eg. Konf. 885/16, Playdiskont 23/3, Silber 267/16. — Bankausgang 95 000

Pfd. Sterl. -

Paris, 22. September. (W. T. B.) (Schluß.) 30/6 Franz. Rente 97,95, Suezkanalaktien 4340.

Madrid, 22. September. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 37,475.

Lissabon, 22. September. (W. T. B.) Goldagio 194.

New York, 22, September, (Schluß.) (W. T. B.) Im allgemeinen war die Haltung der Börse träge; besonders die Werte der Union Pacificbahn waren vernachlässigt. RZedoh veranlaßten der andauernde Rückgang des Sterlingwechsels, die etwas größere Geld- flüssigkeit, die Erwartung eines günstigen Bankausweises und ferner die Schäßung der Maisernte aue 2300 Millionen Bushels seitens des Cincinnati Price Current die berussmäßige Speku- lation zu Käufen, allerdings uur in mäßigem Umfange. Für New

ork, Ontario and Westernbahn bewirkten interessierte Kreise elne teigerung. Auch hieß es, daß die Bahn bald eine Dividende er-

flären werde. Southern Pacificaktien zeichneten si bei Beginn dur Festigkeit aus, ohne daß jedoch über einen Grund für diese Besserung etwas verlautete. Stahlwerte lagen stetig, da man eine baldige Beendigung des Bauarbeiterausstandes erwartet. Für Bonds trat bessere Nachfrage hervor. Schluß willig. Aktienumsaß 570 000 Stü. Geld auf 24 Stunden Durchschnittszinsrate 2, do. Zinsrate für legtes Darlehn des Tages 2, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83,45, Cable Transfers 4,86,25, Silber Commercial Bars 571. Tendenz für Geld: Leicht.

Rio de Janeiro, 22. September. (W. T. B.) Wesel auf London 127/32,

Kursberichhte von den Warenmärkten.

Produktenmarkt. Berlin, den 23. September. Die amtlih ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, märkischer und havelländer 176,00—177,00 ab Bahn, Normalgewicht 755 g 179-—179,25 Abnahme im laufenden Monat, do. 177—177,75 bis 177,50 Abnahme im Oktober, do. 181,75 Abnahme im Dezember, do. 187,75—188 Abnahme im Mai 1905 mit 2 #4 Mehr- oder Minderwert. . Behauptet.

Roggen, märkisher 138,50 ab Bahn, Nete-, s{chwimmend 140,00 Kahnladung frei Berlin, Normalgewicht 712 g 140,75 bis 140,50 Abnahme im laufenden Monat, do. 140,50—140,25—149,50 Abnahme im Oktober, do. 144,50—144,75 Abnahme im Dezember, do. A E im Mai 1905 mit 1,50 4 Mehr- oder Minder- wert. Ruhig.

Hafer, pommerscher, märkisher, mecklenburger, preußischer, posener, {lesisher feiner 153—164 frei Wagen, pommerscher, mär-

her, medlenburger, preußischer, posener, s{lesisher mittel 143 bis 152 frei Wagen, russisher 140—142 frei Wagen, Normalgewicht 450 g 138—137,50 Abnahme im Oktober, do. 141,50—141—141,25 Ab- nahme im Mai 1905 mit 2 46 Mehr- oder Minderwert. Matter.

Mais, runder 123—125 frei Wagen, amerikan. Mixed 126 bis 128 frei Wagen, türkisher Mired 125—127 frei Wagen, ohne Angabe der Provenienz 122 Abnahme im laufenden Monat, do. 120,25—120 Abnahme im Oktober. Behauptet.

Weizenmehl (p. 100 kg) Nr. 00 22,25—24,25. Ruhig.

Roggenmehl (p. 100 kg) Nr. 0 u. 1 17,30—18,50. Nuhig.

Nübösöl für 100 kg mit Faß 44,40—44,20 Abnahme im Oktober, do. 44,80—44,70 Abnahme im Dezember, do. 45,50—45,40—45,60 bis 45,30 —45,40 Abnahme im Mai 1905. Fester.

Berlin, 22. September. Marktpreise nach Ermittelungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelztr. für: Weizen, gute Sortef) 17,70 M; 17,68 Ms — Weizen, Mittelsorte}) 17,66 4; 17,64 A — Weizen, geringe Sorte) 17,62 M; 17,60 A — Roggen, gute Sortef) 13,90 M; 13,89 M4 — Roggen, Mittelsortef) 13,88 4; 13,87 A — Noggen, geringe Sorte}) 13,86 M; 13,85 4 — Futtergerste, gute Sorte*) 15,60 4 ; 1470 A — Futtergerste, Mittelsorte*) 14,60 4; 13,80 A — Futtergerste, geringe Sorte*) 13,70 4; 12,90 A — Hafer, gute Sorte*) 16,590 4; 15,70 # — Hafer, Mittelsorte®) 15,60 4; 14,80 M — Hafer, geringe Sorte*) 14,70 M; 14,00 Æ — Richt- stroh —,— M; —,— M — Heu —,— M; —,— 6. — Erbsen, gelbe zum Kochen 40,00 4; 28,00 4 — Speisebohnen, weiße 50,00 M; 25,00 A — Linsen 60,00 4; 25,00 A — Kartoffeln 11,00 4A 8,00 A — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,80 4; 1,20 A — dito Bauihfleish- 1 kg 1,40 4; 1,10 / — Schweinefleisch 1 k

1,60 A; 1,00 A — Ralbfleish 1 kg 1,80 4; 1,20 /( — Hammel- fleisch 1 kg 1,80 M; 1,20 é — Butter 1 kg 2,80 M; 2,00 M — Eier 60 Stück 4,00 (4; 2,80 4 — Karpfen 1 kg 2,20 4; 1,20 4 — Aale 1 kg 2,80 M; 1,60 / — Zander 1 kg 3,20 M; 1,20 4 — Hechte 1 kg 2,40 M; 1,20 Æ— Barsche 1 kg 1,80 4; 0,80 — Schleie 1 kg 3,20 M; 1,40 A — Bleie 1 kg 1,40 A 0,80 #4 — Krebse 60 Stück 16,0 ; 3,00 M +) Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Magdeburg, 23. September. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker 88 9/9 ohne Sack 11,00—11,15. Nachprodukte 75 9/6 ohne

Sal —,— Stimmung: - Fest. Brotraffinade 1 ohne Faß 21,15. Kristallzucker T mit Sadck 20,95. Gem. Raffinade mit Sack 20,95. Gem. Melis mit Sack 20,323—20,45, Stimmung: Stetig.

Rohzucker I. Produkt Transito f..a. B. Hamburg September 21,90 Gd., 22,25 Br., —,— bez., Oktober 22,95 Gd.,, 23,05 Br., —,— bez., November-Dezember 22,75 Gd., 22,80 Br., —,— bez. Sanuar-März 23,10 Gd, 23,15 Br., —,— bez.,, Mai 23,25 Gd.,, 23,30 Br., —— bez, Fest. — Wochenumsaß 43 000 Ztr. Vorverkäufe 6 553 000 Ztr. gegen 2 160 000 Ztr.

Côln, 22, September. (W. T. B.) Nüböl loko 49,00, Ok- tober 47,50.

Bremen, 22. September. (W. T. B.) (Börsenshlußbericht.) rivatnotierungen. Schmalz. Sehr fest. Loko, Tubs und Firkins 382, oppeleimer 393.. Speck. Fest. — Kaffee. Nuhig. — Offizielle

Ans der Baumwollbörse. Baumwolle. Nuhig. Upland middl. ofo 614 S.

Hamburg, 22. September. (W. T. B.) Petroleum. Stetig. Standard white loko 6,30.

Hamburg, 23. September. (W. T. B.) Kaffee. es beriht.) Good average Santos September 362 Gd., Dezember 374 Gd., März 38 Gd., Mai 384 Gd. Stetig. — Zuckermarkt. (Anfangsbericht.) NRübenrohzucker 1. Produkt Basis 880/96 Rende- ment neue Usance frei an Bord Hamburg September 22,00, Oktober 21,95, Dezember 22,75, März 23,05, Mat 23,15, August 23,40.

Willig. B dabet, 22. September. (W. T. B.) Raps September

11,60 Gd., 11,70 Br. 4

London, 22. September. (W.T. B.) 96 %/% Javazucker loko fest, 11 h. 6 d. Verkäufer. Rübenrohzucker loko fest, 10 fh. 10x d. Wert.

London, 22. September. (W. T. B.) (Sluß.) Chile- Kupfer 58/16, für 3 Monat 581/z. Matt.

Liverpool, 22. September. (W. T. B.) Baumwolle. Umsayt: 4000 B., davon für Spekulation und Export 200 B. Tendenz: Nuhig. Amerikanische good ordinary Lieferungen: Stetig. Sep- tember 6,26, September-Oktober 5,91, Oktober-November 5,81, November-Dezember 5,79, Dezember-Januar 5,77, A E 5,75, Februar-März 5,75, März - April 5,76, April - Mai 5,76, Mai-Junti 5,76 d.

Glasgow, 22. September. (W. T. B.) (Sdluß,) Noheisen. Nat u numbers warrants unnotiert. Middlesborough

Paris, 22. September. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker behauptet. 88 9/6 neue Kondition 26}—27. Weißer Zucker behauptet, Nr. 3 für 100 kg September 307/z, Oktober 31/4, Oktober-Januar 32,

Januar-April 325/s. Amsterdam, 22. September. (W. T. B.) Java - Kaffee — Bankazinn 77Î.

good ordinary 313,

_ Antwerpen, 22. September. (W. T. B.) Petroleum. Naffintertes Type weiß loko 194 bez. Br., do. September 19} bez. Br., do. Oktober 19F Br., do, November-Dezember 19} Br. Fest. — Schmalz. September 94,00.

New York, 22. September. (W. T. B) (S{luß.) Baumwolle-

reis in New York 11,30, do. für Lieferung November 10,65, do. für ieferung Januar 10,72, Baumwollepreis în New Orleans 108, etcoleum Standard white in New York 7,85, do. do. in Philadel a ,80, do. Nefined (tin SaO 10,55, do. Credit Balances at Oil City 1,53, Schmalz Western steam 7,60, do. Rohe u. Brothers 7,80, Ge- redelea t nah Liverpool 1, Kaffee fair Rio Nr. 7 8}, do. Rio Nr. 7 Oktober 6,80, do. do. Dezember 7,00, Zucker 3}, Zinn 27,50 bis 27,75, Kupfer 12,75—13,00.

Wetterberiht vom 23.September 1904,8 Uhr Vormittags.

F282 8 t . p Name der 28 E A S H va Beobachtungs-| E #2 S, Wetter ES EO E lution ÉÉR Wind- 25 L L der leßten 28S 2| stärke S S 24 Stunden S8 2E S H mm Borkum . . | 765,6 NO LUhbedeckt 11,7|; 0 | meist bewölkt Keitum 766,5 NO 3\bedeckt 10,0 0 | meist bewölfkt Hamburg . . | 764,5 |N 2 wolkig 9,0| € | meist bewölfkt Swinemünde | 763,8 |/SO 1\wolkig 19,0 3 Nachts Niederschl. Nügenwalder- j münde . 764,5 |DSO 2|bedeckt 9,8) 1 Nachts Niederschl. Neufahrwafsser| 765,1 |S 2\bededt 9,3) 1 Nachts Niederschl. Memel . . | 766,7 |ONO 2bedeckt - | - 9,6|° “1 Nachts Niederschl. Aachen . 764,1 |ONO 3|bedeckt 64| 0 | meist bewsölkt Hannover . . | 765,0 [Windst. |Negen 6,8| 0 | meist berwölft Berlin . . . | 763,6 |S 1/Regen 8,0| 1- Nachts Niederschl. Chemniy . . | 764,0 |NNO 1\Nebel 5,9) 0 | meist bewsölkt Breslau . . | 764,2 O 1\bedeckt 7,4| 0 | meist bewólfi Bromberg 764,8 [Windst. |bedeckt 7,9| 3 sanhalt. Niederschl. Meß … … _… | 762,4 \NNO 3 heiter 6,2) 0 | meist bewölft Frankfurt, M. | 763,0 \N 3\bedeckt 8,7| 0 Nachm. Niederschl. Karlsruhe, B. | 762,3 N 1|wolkenl.| 5,4 0 | meist bewölkt München . . | 762,2 O 1 heiter 3,7|_0 | meist bewölkt | (Wilhelmshay.) Stornoway . | 773,3 \NNW 1\wolkenl.| 7,8| — | meist bewölkt Kiel Malin Head | 771,8 |O 2'heiter 12,2| — \ A bewölfkt (Wustrow i. M. Valentia . . | 768,8 /NO 3hhalbbed.| 10,0| — [Nachts Nieders{l. (Königsbg., Pr.) Scilly . ..| 764,6 NO 4wolkig 13,9| — | meist bewölkt (Cassel) Aberdeen . . | 773,2 NNW 2wolkig 10,6) — |Vorm. Niederschl. (Magdeburg) Shtelds 770,0 /NO Z3wwolkig 12,3) — | meist bewölkt (GrünbergSchL) Holyhead . . | 768,4 NO 4wolkig 13,3) — | meist bewölkt (Mülhaus., Els.) Isle d'Aix . | 759,2 |ONO 4sheiter 10,5) 0 | meist bewsölfkt (Friedrichshaf.) St. Mathieu | 761,9 |O 1/bedeckt 11,2) 0 | meist bewölkt (Bamberg) Grisnez 762,6 |OD 3\Dunst 82| 0 = Paris .. 762,0 |N 1|bedeckt 89| 0 — Vlissingen 765,0 |DNO 3 bedeckt 7,9) 6 E Helder . . . | 766,0 |ONO 3 \bedeckt 112 0 =— Bodoe . . . | 772,9 Windst. [heiter 72 0 L Christiansund | 773,8 [Windst. |bedeckt 8,8| 0 | E Skudenes . . | 770,3 \N 4\wolkenl.} 10,4| 0 — Skagen . . | 768,9 O 3\bededckt 1i5| 0 | — Vestervig . | 768,0 [NO 2\wolkig | 92/0 | — Kopenhagen . | 765,8 \/NNO 4 bedeckt | 103| 0 “ Karlstad . . 7712 NO 2bedecklt | 9,1) 0) — Stockholm . | 770,2 |NO 2hbedeckt | 99 0 | — Wisby . . _. | 767,5 |[ONO 4wolkig | 11,6| 0 — Hernösand . | 773,5 NO 2bedecklt | 76 0 = Haparanda . | 773,1 W 2\wolkenl.| 14/ 0 — Riga … … . | 768,1 Windst. \heitr | 7,4| 0 Z— Wilna . . . | 766,55 NO [Regen | 8,0) 3 — Pinsk . . . | 765,7 [Windst. |bedecktt | 8,6| 1 — Petersburg . | 772,0 [NNO 1/Nebel 83/0 — Wien 763,8 [Windst. [Nebel | 60 0 — Prag 763,5 |O IMebet | 94 0 — Rom 766,6 |[SO 3\Gewitt. | 14,4| 43 — Florenz . . | 760,1 N 4\bededt | 134 2 — Cagliari ._. | 755,4 (NO A4wolkig | 164/ 0 ==7 Cherbourg . | 762,9 [NNO dbedeckt | 134 3 E Clermont . . | 759,8 |O 1 bedeckt 104} 3 — Biarritz 759,9 |S 1 heiter O — Nizza 759,3 [Windst. [heiter 15,1/ 0 — Krakau . . . | 766,1 |ONO 1\Nebel | 72/0 — Lemberg . . | 765,0 |DSO 1wolkig 2 0 — Hermanstadt | 765,7 |DSO 1\|heiter 86| 1 _— Triest. . . | 762,5 [ONO 1/bedeck | 134 0 | — Brindisi . . | 762,6 |O 2\wolkig 16,3/ 0 — Livorno . 758,8 [NO 3 \bedeckt 1421 0} — Belgrad . . | 763,8 |/SO 1l1halbbed.| 13,7| 0 | — Helsingfors . | 772,5 |DNO 2|bededt 61 0 | — Kuopio . .. | 774,2 |ONO 1/Nebel 3,0/ 0 | — Zürich . .. | 761,1 N Ihalbbed.| 6,6| 0 — Genf 7607S 1halbbed.| 8,2 0 | e Lugano . . . | 761,8 S 1\woltenl.| 16,0| 0 | — Säntis . . . | 560,7 (SW 2 shalbbed.| —1,9| — | E Wick. .. .| 773,0 NW 1\Nebel 4,4| — — Warschau . . | — — S — |— — Portland Bill | 764,4 [O 4\wolkig 11,1| — | —

Eir Hochdruckgebiet von über 773 ram erstreckt sich über Nord- europa, eine Depression von unter 755 mm liegt südlich von Italien.

In Deutschland ist das Wetter ruhig, trübe und kühl.

ist Negen gefallen. — Fortdauer wahrscheinlich. Deutsche Seewarte.

Stellenweise

Mitteilungen des Aëöronautishen Observatoriums des Königlichen Meteorologishen Instituts, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drawhenballonaufstieg vom 23. September 1904,

104 bis 113 Uhr Vormittags:

d Seehöhe. .... 40 m | 200 m | 500 m |1009 m |15C0 m | 2090 m Temperatur (O / 8,8 6,8 4,7 4,2 1,7 3,7? Nel. Fchtgk. (0/0 90 91 82 70 59 50 Wind-Ri tung . ind- SO SO SSO Windstille

„ Geschw. mps | |\tille 2 3 1 5

Wolken zwischen 600 und 900 m Höhe.