1884 / 4 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 05 Jan 1884 18:00:01 GMT) scan diff

R E P E N E O T “nta iartadino-e Ä eret; Bm E Ma AmpeD L: E s

0 artm Ce C Dp A Ò mgR 8

Roggen per 1000 Kg. loco still Termine fester. Gek. 4000 Ctr. Loco 140—156 n. Qual. Liefernngsqualität 148 Æ, rTus8. —, inländ. mittel 145—147 Æ, per diesen Monat und per Januar-Februar 148,5 bez, per März April —, per April-Mai E T TARS bez., per Mai-Juni 1495 bez., per Juni-Juli 149,5—

ez.

Gerste per 1000 Kg. Still Grosse und kleine 125-- 205 A n. Qual., Futtergerste —.

Hafer per i000 Kg. loco still. Termine still Gekünd. Ctr. Loco 126—160 M. n. Q., Lieferungsqualität 126 A, pommer- 8cher —, schlesischer mittel 135—-139 bez.. guter —, feiner 148 —154 bez., preussischer —, russischer, geringer 126—128 frei Wagen bez., mittel 129—133, feiner 140—146 ab Babn bez., per diesen Monat —, per Januar-Februar —, per März-April —, per April-Mai 131 bez, per Mai-Juni 131,5 bez., per Juni- Juli 132 bez.

Mais per 1000 Kg. loco —. Termine still Gek. Ctr. Jw 137—141 Æ nach Qual, per diesen Monat —, per April-

ai —.

Erbsen per 1000 Kg. Kochwaare 180-—230 &, Futterwaare 157—174 M nach Qual.

Roggenmehl No. 0 n. 1 pr. 100 Kg. bratto incl. Sack. fester. Gek. 1500 Ctr., per diesen Menat 11nd per Jannar-Febrnuar 19 80 —19.90 bez., per Februar- März 20,10—20,20 bez.. per März- April —, per April-Mai 20,45—20,50 bez., per Mai-Juni —.

Kartoffelmebl pr. 100 Eg. brutto incl. Sack, loco —, Termins unverändert. Gek. Ctr Loco 22—23 n. Q., per diesen Monat, per Januar - Februar und per Februar-März 21,5 A, per März- April —, per April-Mai —.

Trockene Kartoffelstärke pr. 100 Eg. brutto incl. Sack, loco —, Termine unverändert. Gek. Ctx. Loco 21,25 , per diesen Monat, per Januar-Februar nnd per Februar-März 21,5 M, per März-April —, per April-Mai Æ

Fenuchte Kartoffelstärke pr. 190 Kg. brutto incl Sack, loco —. Termine unverändert. Gek. Ctr. Loco und per diesen Monat 11,2 é, per Januar-Februar —, per Februar-Härz —, per März- April —,

Oelsaaten per 100 Kg. Gek, —, Winterraps —, Sommer- Raps —, Winterrübsen —, Sommerribsen —-

Rüböl per 100 Kg. mit Fass. Termine steigend. Gekünd. Cu. Loco mit Fass —, ohne Fass 65,3 M, per diesen Monat und per Jannar-Februar 65,8 bez., per Februar-März —, per April- Mai 66—66,5 bez... per Mai-Jnuni —.

Leinöl per 100 Kilogr. loco S, Lieferuug

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Fass in Posten v. 100 Ctr. Termine fester. Gekiünd. 2100 Ctr. Loco —, per diesen Monat u, per Jannar-Februar 27,4 bez., per Februar-März 27,2 Æ, per März-April —, per Mai-Juni —.

Spiritus per 100 Liter. à 100% = 10000%/%. Termine etwas fester. Gekündigt 10000 Liter. Loco mit Fass —, per diesen Monat und per Januar-Februar 48,2—48,4 bez.. per Februar- März —, per März-April —, pr. April-Mai 49,3—49,5 bez., pr. Mai-Juni 49,5—49,7 bez,, per Juni-Juli 50,3—50,5 bez., per Juli- August 512—51,4 bez.

2 Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 000 % loco obne Fass 47,7 bez.

Weizenmehl No. 00 26 50—24,75 No. 0 24,75—23,00, No. 0 u. 1 22,00-—20,50. Roggenmehl No. 0 22,00—20,25, No. 0 u. 1 2000—18,25 per 100 Kilogramm trutto incl, Sack, Feine Marken tiber Notiz bez.

Stettiza, 3. Jannar, (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen matt, loco 165,00 bis 181,00, pr. April-Mai 185,50. pr. Mai-Juni 18760, Roggen matt, loco 140,00 bis 144,00, pr. April-Mai 146,00, pr. Mai-Juni 146.00. Rüböl sest, pr. Januar 64,50, pr. April-Mai 64,70. Spiritus still, loco 47,20, pr. Januar 47,50, pr. April- Mai 48,90. Petroleum loco 9,75,

Posen, 3, Januar. (W. T. B)

Spiritus loco ohne Fass 47,00, pr. Januar 47,40, pr, Februar 47,60, pr. April-Mai 48,50. Gekündigt 10000 1. Ge- schäftslos.

BresIau, 4. Januar. (W, T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 190 % per Januar 47,90, per April-Mai 49,00, per Juni-Juli 50,90. Weizen pr. April-Mai 188, Roggen pr. Januar 146,00, pr. April- Mai 149,00. pr.| Mai-Juni 150,00. Rüböl loco [Januar 67,00, pr.

Cölm, 3. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 19,00, fremder 19,50, pr. März 18,00, pr. Mai 18,50. Roggen loco biesiger 15,00, r. März 14,00, pr. Mai 1450. Hafer loco 14,50. Rüböl loco 35 50, per Mai 34,10.

Bremen, 3. Januar. (W. T. B)

Petroleum (Schlussbericht) steigend, Standard white loco 8,80 bez., pr. Februar 8,95 bez., pr. März 9,05 bez., pr. April 9,15 bez., pr. August-Dezember 9,75 Br.

Hamburg, 3. Januar (W. T. B}

Getreidemarkt. Weizen loco rubig, auf Termine flau, pr. Januar 178,00 Br. 177,00 Gd., pr. Mai - Juni 183,00 Br., 182,00 Gd. Roggen loco still, auf Termine flau, pr. Januar 138,00 Br., 137,00 Gd., pr. Mai - Juni 139,00 Br., 138,00 Gd. Hafer fest. Gerste matt. Rüböl ruhig, loco 66,00, pr. Mai 66,00 Spiritus höher gehalten, pr. Ja- nuar 414 Br.,, pr. Februar - März 414 Br., pr, April - Mai 41 4 Br., pr. Mai - Juni 41} Br. Kaffee sehr fest, Umsatz 5000 Sack. Petroleum fest, Standard white toco 9,20 Br., 9,10 Gd., pr Januar 9,05 Gd, pr. Februar-März 9,10 Gd. Wetter:

Milde,

Wien, 3. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen pr. Jauuar 975 6d, 9,80 Br., pr. Frühjahr 10,03 Gd, 10,08 Br. Roggen pr. Frühjahr 8.35 Gd., 840 Br., pr. Mai-Juni 8,42 Gd, 8,47 Br. Mais pr. Mai-Jnni 7,03 Gd., 7,08 Br. Hafer pr. Frübjabr 7,42 6d., 7,47 Br. pr. Mai-Juni 7,50 Gd., 7,55 Br.

Pest, 3, Januar. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen loco matter, pr. Frübjahr 9,62 Gd., 9,64 Br., pr. Herbst 19,24 Gd, 10,26 Br. Hafer Pr. Frübjabr 7,12 Gd., 7,14 Br. Mais pr. Mai-Juni 8,67 G4d., 6,69 Br. Wetter: Neblig.

Amsterdanm, 3. Januar. (W. T. B.) Getreidemarkt. Roggen pr. März 162, pr. Mai 164. Amsterdam, 3. Januar. (W. T. B.)

Bancazinn 512,

Antwerpen, 3. Januar. (W. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlnssberickt). Waizen weichend. Roggeu rubig, Hafer träge. Gerste unverändert,

Antwerpen, 3. Januar. (W. T. B,

Petroelenmmarkt. (Schlussbericht } Raffinirtes, Type weiss loco 22} bez. und Br., vr. Februar 22} Br., pr. Mürz 22} Br., pr. September-Dezember 23} bez., 234 Br. Steigend.

London, 3. Januar. (W. T. B) An der Küste angeboten 5 Weizenladungen. Wetter:

Milde. Havannazucker Nr. 12? 21, Nominell,

Liverpeal, 3. Januar, (W. T. B)

Baumwolle. (Schlussbericht.) Umsatz 15 000 B,, davon für Spekulation und Export 2000 B. Fest. Middl. amerikanische Januar-Febrnar-Lieferung 52/32, Februar-März-Lieferung 521/32, März-April-Lieferung 61/64, April-Mai-Lieferung 65/64, Mai-Juni- Lieferung 6% d,

Liverpool, 3. Januar. (W.T.B.) (Offizielle Notirungen).

Upland good ordinary 5#, do. low middl. 513/16, do. muúdl. 515/16, Orleans good ordin. 57, Orleans low middl, 6, Orleans middl. 6%, Orleans middl. fair 63, Pernam fair 6%, Bahia fair 51/16, Macaio fair 61/16, Maranham fair 61/165, Egyptian brown middl. 44, Egyptian brown fair 6}, Egyptian brown good fair 7%, Egyptian white fair 6}, Egyptian white good fair 64, Dhollerah gocd middl. 37/16, Dhollerah middl, fair 39/16, Dhollerah fair 4, Dhollerah good fair 45/16, Dhollerah good 43, Oomra fair 41/16, Oomra good fair 45/16, Oomra good 411/16, Scinde fair 35/16, Bengal fair 35/16, Bengal good fair 3%, Madras Tinnevelly fair 47/6, Madras Tinnevelly good fair 43, Madras Western fair 37, Madras Western good fair 43/16.

GlasgeoWw, 3. Januar. (W. T. B)

Roheisen, Mixed nambres warrants 43 sh. £ d. bis 43 sh. 1 d,

Paris, 3, Januar. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen still, pr. Januar 23.75, Dr. Februar 24,10, pr. März-April 24.75. pr. März-Juni 25,295. Mehl 9 Marques still, pr. Januar 50.60, pr Februar 51,10, pr. März- April 52,50, pr. März-Joni 53,00. Rüböl fest, pr. Januar 79,00 pr. Februar 79,25, pr. März-April 79,25, pr. Mai-Angust 79,75 Spiritus fest, pr. Januar 46,75, pr. Februar 47,25, pr. März-April

Paris, 3. Januar (W. T. B.)

Rohzucker 889 fest, loco 4750 à 47,75. Weisser Zncker fest, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Jannar 55,60, pr. Februar 56,10, pr. März-Juni 57.10, pr. Mai-Anugnust 58,00.

New-York, 3 Januar. (W. T. B.)

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 109/16, do. in New- Orleans 107. Raff. Petroleum 70% Abel Test in New-York 97 G. do. in Philadelphia 95 Gd., rohes Petroleum in New-York 7%, do. Pipe line Certificates 1 D. 15 C. Mehl 3 D.75 C Rother Winterweizen loco 1 D. 124 C., do. pr. Januar 1 D. 107 C. do. pr. Februar 1 D. 12# C., do, pr. März 1 D. 141 C, Mais (New) D. 65 C. Zucker (Fair refining Mnscovades) 6. Kaffee (fair Rio-) 124. Schmalz (Wilcox) 97/16, do. Fairbanks 94, do. Robe & Brothers 9%. Speck 8}. Getreidefracht 11.

New-TYorK, 3, Januar. (W. T. B}

Visible Supply an Weizen 35 500 000 Bushel, do. do. an Mais 9 725 000 Bushel.

Wetterbericht vom 4. Januar 1884, 8 Uhr Morgens,

Barometer auf

- 0 Gr. n. d. Moares- . Stationen. spiegel rens. in Wind.

Millimeter.

Temperatur | Wetter. jin 9 Celains | 59C.=49R,

Mullaghmore T5T7 4 bedeckt Aberdeen .. 766 4 \bedeckt Christiansund 766 4 |wolkig Kopenhagen 762 3 wolkig Stockholm . 755 4 heiter Haparanda 763 2 ¡wolkenlos

Cork, Queens- T ECES 759 fehlt D 764 bedeckt 1) ! Bolder.. 766 halb bed. Sylt 766 3 [bedeckt Hamburg . , 766 \bedeckt Swinemtinde 760 ¡bedeckt 2) Nenufahrwasg. 757 [bedeckt MOMOl 54 756 Schnee?) Paris 767 [halb bed, Münster , . , 766 [Nebel Karlsruhe . , 767 ‘bedeckt 4) Wiesbaden . 766 bedeckts*) München ..| 767 Regen Chemnitz .. 765 Regenét) Berlii ... 762 3 Nebel?) Wi 6 770 il] Nebel Dreflan 762 SW 3 bedeckt 8) | 1e A; 769 S0 3 halb bed, | d (1 O 769 Nebel |

pad

hl QE| i O Ha a Go i a O O M a

1) Grobe Se. 2?) Nachts Regen, 3) Nachts Schnee, Regen. {) Nachts Regen. 5) Nachts Regen. #©) Neblig. 7) Nachts Regen. 8) Nebel,

Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet : 1) Nordenuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich dieser Zone, 4) Südenropa. Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.

Skala für die Windstärke: 1= leiser Zug, 2 = leicht, = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger

Sturm, 12 =-: Orkan.

Uebersicht der Witterung.

Eine flache Depreszion, welche gestern über der Nordses lag, ist mit zunebhmender Tiefe rasch ostwärts nach Nordwestrussland fortgeschritten, während eine andere westlich von den britischen Inseln lagert, 80 dass sie im Rücken hohen Luftdrucks über dem Nordseegebiete sich befindet. Der Frost ist aus ganz Denutsch- land verschwnunden und ist daselbst trübes, vielfach regnerisches Wetter eingetreten. Berlin und Rügenwaldermünde sind um 8, München ist sogar um 11 Grad wärmer, als vor 24 Stunden, Im hohen Nordosten dagegen und im Südosten herrscht sebr streuge Kälte; Haparanda meldet 22, Hermanustadt 17 Grad unter Null.

April - Mai 66,00, pr. Mai-Juni —,—. Zink fest. Wetter: Regen.

48,25, pr. Mai-August 49,50.

Deutsche Seewarte.

E AR

Wochen-AnsLweise der Dentschen

(Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)

| Gegen

die Kasse. Vor- woche.

Wesel. |

C [8ombard-| Segen Vor- |forderun-| ggr,

woche. gen. woche.

ettelbanken vom 30. November 1885,

die Noten- | die fällige | vie Umlauf. | Vor-

Täglich | Gegen |WVBerbind- | Gegen lichkeiten die Verbind-| Vor- auf Kün-| Bor- digung. | woche.

| Gegen

woche. |[lihkeiten.| woche.

624 430+ 21 267| 395 561

Re: (sbank. 5 968— 723

Dée 5 altpreußishen Banken Die 3 sächsishen Banken . 28 444|+ 1 872 Die 4 norddeutshen Banken . . 5182 488 A E d 4538/+ 459 D'e Bayerische Notenbank .. A 40 820 3161 36399 Die 3 süddeutschen Banken . . 24 615/— 219| 59444

28 729/— 176] 68074 136 60 401|— 5579| 4441+ 96 66 0244- 977 8889-4

22700+ 2111| 4173+ 449

L W5| 2004

8584

924 2 362 /+- 59 e 55

43 428/+ 1885| 746 742/+ 8504| 222 721|+ 17 683 11 286/— 833

45 836 + 1.487 306| 12958 112 7051/4 642 64 646 + 204 54 079 + 262

4793 169 4 521 2981 11 826|—

15 208+ 1025| 19518/— 389 5 996+ 1 381 2 634+ 59 7 623+ 954 40 1 1 169. 14 98 4

N 290

Summa .

Theaters. Königliche Schauspiele, Sonnabend: Opern- | Excelsior.

733 997|+ 22 484] 669 249|— 6710| 72 104+ 2986| 942598 + © 154] 262031I+19 730] 42160. 51

Victoria-Theaier. Sonnabend: 3. 76. Male: Großes Manzotti. Textdihtung von Oscar Blumenthal,

Ausftattungs - Ballet * von

haus. 4. Vorstellung. Undine. Romantische Zauber- Dekoration von F. Lütkemeyer. Ausgeführt von 450

Oper in 4 Akten, nah Fouqué’s Erzählung frei be- arbeitet. Musik von Albert Lorßing. Tanz von Charles Guillemin. Jn Scene geseßt vom Direktor von Stranß. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 4. Vorstellung.

Personen.

Neues Friedrich-Wilbelmstädt. Theater. Die Karo- Sonnabend: Zum 14. Male: Dr. Piccolo,

linger. Trauerspiel in 5 Akten von Ernst von Wilden- ; : ] bru. In Scene geseßt vom Direktor Deey. An- Due e Mui L Ghivot und Alfred

fang 7 Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 5. Vorstellung. Der Ratteufänger von Hameln. Oper in 5 Akten. Dichtung (mit Zugrundelegung der Sage und der Fabel von J. Wolffs gleicnamiger „Aventiure“) von Friedrich Hofmann, Neßler. Anfang 6{ Uhr.

causpielhaus. 5. Vorstellung. Der Wiukel- schreiber. Lustspiel in 4 Akten, nah einer Idee des rei.

Sonntag: Dr. Piccolo,

( Residenz - Theater. Direktion Emil Neu- Musik von Victor E. | mann. Sonnabend: Geschlossen wegen der Vor-

bereitungen zu: Der Herr Minister. Sonntag: 6. Gastspiel der Fr. Franziska Ellmen- Zum 1. Male: Der Herr Miuister. Schau-

Terenz von A. von Winterfeld. In Scene gesetzt E I Ap vom Direktor Deetz. Vorher: Euphrofine. Schau- De don Cari Rica Serte Dumas.

spiel in 1 Aft von Otto Franz Gensihen. An- fang 7 Uhr.

KreH’s Theater. Sonnabenb: Wegen des

Deutsches Theater, Sonnabend: Othello, stattfindenden Corps de Ballet-Balls fällt die Vor-

Sonntag: Der Probepfeil.

C, Montag: Dorf und Stadt. Schauspiel in 2 Ab- | "¿Uns aus.

Sonntag: Große Weihnachtsausstelung dazu

theilungen und 5 Aufzügen von Charlotte Birch- Die Puppeuprinzessin.

Pfeiffer. Wallner-Theaier. Sonnabend: Zum ersten

Male: Mit Vergnügen. von G. v. Moser und O. Girndt.

Belle-Alliance-Theater, Sonnabend: En-

Schwank in 4 Akten | setable-Gastspie!l der Mitglieder des WalUner-Theaters. Zum 96, Male; Mit neuen Couplets: Ein ge“

machter Maun. Posse mit Gesang in 3 Akten von Jacobson. Musik voa G. Michaelis. (Pasewalk : Hr. Guthery, Toni: Frl. Heßling, Wallberg: Hr. Alexander). Anfang 7 Uhr.

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Walhalla-Operetten-Theater. Sonnabend: Zum 66, Male, mit durchweg neuer Ausstattung : Nanon. Operette in 3 Akten, frei na einem Qust- spiele der Herren Theaulon und d’Artois von &: Zell und R. Genée, Musik von R. Genée. : ‘4 sier ffnung 6 Uhr, Anfang 7 Uhr, Ende gegen

r

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Central-Theater, Alte Jakobstr. 30. Di-

reïtion H. Wilken. Sonnabend: zun 14, Male: Mein Herzensfriß. Posse mit Gesang in 3 Akten von W. Mannstädt und *,*, Musik von Steffens. Gesangs8texte von Görs.

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Concert-Haus, Concert des Kgl. D Hof-Mufsfikdirektors Herrn i Bilse,

Sonnabend, Abends 7 Uhr: Sinfonie-Concert mit Benußung der Orgel. 1. Theil. Ouverture „Coriolan* von L. v, Beethoven. Variationen aus dem Kaiser-Quartett von Jos. Havd’n, ausge- führt von 34 Personen. Ballet-Musik (Lichter- tanz der Bräute von Kaschmir) a. d. Op. „Fera-

Musik und Tempelscene a. d. Bühnenweihfestspiel „Parsifal“ von Richard Wagner, zum Concerte- vortrage eingerihtet von Bilse. 2, Theil. Sin- fonie Nr. 1 B-dur von Robert Schumann: a. In- troduction und Allegro, b. Larghetto, c. Molto vivace, d, Allegro animato e grazioso. 3. Iheil. Ouverture z. Op. „Der Freishüß* von C. M. v. Weber. Türkischer Marsh von W. A. Mozart. Ave Maria f, Orchester, Harfe und Orgel von Franz Schubert (instr. von Bilse). Trot de Cavalerie von Anton Rubinstein.

Rauchen ift nur in den Nebensälen, 2. Rang und Tunnel gestattet.

Cireus Renz, Es finden nur noh

14 Vorstellungen dieser Saison statt. Sonn- abend, Abends 7 Uhr: Parade-Gala-Vorstellung zum Benefiz für Hrn. J. W. Hager nebst Familie" Zum 1. Male in dieser Saison: Springfahrschule mit den 2 Vollklutpferden Helene und Fida, ger. von dem Benefizianten Hrn. J. W. Hager. Bo- lero, span. Quadrille mit 8 Sculpferden. Eine Nacht in Calcutta. Großes Ausstattungs\ück. Mr. Lockhart mit seinen beiden dressicten Elephanten. Dos Schulpferd Adgar, ger. von der kleinen Clotilde Hager (Tochter d. Benefizianten). 8 Rapp- hengfte. 5 Gladiatoren. Sonntag: 2 Vorstellungen. E. Renz, Direktor.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Alexandra v. Larisch mit Hrn. Premier-Lieutenant Christian v. Rohr (Kümm- riß—Berlin). Frl. Alexandrine Gräfin v. Arco mit Hrn. Lieutenant Curt v. Koscielski (Groß- Gorzüßs). Frl. Alice v. Saldern mit Hrn. Affessor a. D. Kurt Leberecht v. Kliting (Brallen- tin—Grafssee). Frl. Jda Becker mit Hrn. Predigtamts-Kandidat Paul Kühn (Gallenzin— Kückenmühle bei Stettin). :

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pfarrer H. Rungius (Britz), Hrn. Premier-Lieutenant Axel v. Holly und Ponienßtieß (Stralsund).

Gestorben: Hr. Pfarrer a. D. Fx. V. Stor C Hr. Pastor C. Schreck (Meis- dorf). Hr. Landes-Steuerdirekior Dr. jur. Otto Beselin (Rofstock).

en

mors* von Anton Rubinstein. —- WVerwandlungs-

Bundesamts für das Heimathwesen zu ernennen geruht.

Deutscher Neichs-Anzeiger

und

öniglich Preußischer S

Das Abonnement beträgt 4 4 50 4 für das Vierteljahr.

A

Iuserlionspreis für den Ranm einer Druckzeile 30 ». s —: M

A 4.

ü f

Berlin, Sonnabend,

Abends.

S e. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Geheimen Ce p Math Chales de Beaulieu rden zweiter Klasse mit Eichen-

zu Berlin den Rothen Adler: laub; dem Lehrer an der früheren

busch zu

verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht:

den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur An- legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Ordens-Jnfignien

zu ertheilen, und zwar:

des Großkreuzes des Königlich sächsi AlbrèGts-Oudeag chsiscchen

dem General-Lieutenant von Heududck, Chef des Militär-

Reit-Jnstituts ;

des Komthurkreuzes zweiter Klasse desselben rdens:

dem Major von Kleist, à la suite des Neumáärkiscen Dragoner-Regiments Nr. 3 und beauftragt mit Wahrneheinte

der Geschäfte als Direktor der Offizier-Reitschule ;

des Königlich sächsishen Allgemeinen Ehre #- zeihens:

dem berittenen Gensd'armen Schnurstei Gensd'armerie-Brigade ; chnurstein von der 3.

des Ritterkreuzes erster Klasse des Groß-

herzoglih hessishen Verdienst-Ordens Philipps des Großmüthigen:

dem Regierungs-Baumeister von Welßzien zu Berlin;

des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Herzogli braunshweigischen Aude Ordens Ci P wen: dem Ober-Betriebs-Jnspektor der Ne te-Dder:Ufer-Eisen- bahn, Seydler zu Breslau ; s E

ferner :

des Kaiserlich russishen St. Stanislaus-Ordens dritter Klasse:

den Eisenbahn-Stationsvorstehern , zu Frankfurt a. M. ; slehern Heydt und Stirn

desGroßoffizierkreuzes des Königlich rumäni nischen Ordens „Stern von Numänien“: E

dem Hofmarschall Sr. Königlichen Hoheit des Prinzen

7

Wilhelm von Preußen, von Liebenau;

des Großoffizierkreuzes des Ordens der Königlich : rumänischen Krone: dem Eisenbahn- Direktions: Präsidenten Fledck zu Breslau; ; N liter Tuouzés desselben Ordens: em Regierungs: und Baurath Jordan zu Breslau dem Kegierungs- und Baurath Mull Á Ratibor, bem Eisenbahr-Mate ten Unspeltor Eberle zu Breslau,

dem Eisenbahn-Maschinen- nspektor Ne ck zu Ratibor,

L U Eisenbahn-Stationsvorsteher Herrfurth zu Bres-

dem Regierungs-Baumeister Mathies zu Berlin ;

des Commandeurkreuzes des Königli i : Takowo-Ordens;: D dem persönlichen Adjutanten Sr. Königlichen Hoheit

ae : E Wilhelm - von Preußen, Hauptmann von

der Königlich serbischen goldenen Verdiens- Tedaille:

dem in Allerhötstibrem Marstall angestellten Wagen-

meister Bo ck! sowie der Königlich serbischen silbe i Z Me dai, rnen Verdienfst-

G in Allerhöchstihrem Marstall angestellten Kutscher

Deutsches Nei. Se. Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs

den Königlich preußishen Landgerichts - : 1 gerihts-Rath K Kaiserlihen Geheimen Regierungs-Rath (nd L IR "bea

lau : rovinzial-Gewerbeschule, n jeßigen Realschule in Aachen, BranSdart. den öi lghoe L e Kronen-Orden vierter Klasse; dem evangelischen Lehrer und Organisten Mertens zu Gardelegen, und dem evangelischen Ersten Me Organisten, Küster und Glöckner Roden- aldböelheim im Kreise Creuznah den Adler der Inhaber des Königlichen Haus - Ordens von Hohenzollern ; sowie dem evangelischen Ersten Lehrer und Küster Hörning zu Köseliß im Kreise Pyriß das Allgemeine Ehrenzeichen zu

des Reichs ertheilt worden.

Bekanntmachung,

erhoben beziehu ngsweise bewilligt werden. Vom 29, Dezember 1883.

für 1877

beziehungsweise bewilligt. Berlin, den 29, Dezember 1883. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Burchard,

UebersiGht der

Staaten, wo innere Steuérn auf die H

ziehungsweise bewilligt werden.

| Betrag ‘der Üeber- [der Aus- Maßstab. | gangs- fbée abgabe vergütung A

l

Steuergebiete.

Laufende Nr.

I, Von Bier. . [Preußen, Sachsen, Hessen, Melcklen- burg-Schwerin, Sachsen-Weimar aus\chließlid des Vordergerichts Ostheim, Mecklenburg-Strelit, Oldenburg, Braunschweig, Sach- sen-Meiningen, Sackssen-Alten- burg, Sacbsen - Coburg - Gotha aus)ch{ließlih des Amts Königs- berg, Anhalt, Scwarzburg-Son- dershauser, Schwar burg-Rudol- stadt, Walde, Reuß ä. L, Reuß j. Ves Schaumburg-Lippe, Lippe, Lübeck, die in die Zoll- grenzen eingcs{lossenen Gebiets- theile Bremens und Hamburgs, A ge Großb L « Bayern, das Großherzogli fä{- sishe Vordergericht Ostheian und das Herzoglich sachsen- coburg-gothaishe Amt Königs- kerg. braunes Bier

S weißes Bier | braunes Bier | weißes Bier

. [Württemberg N E - Etfaß-Lothringen { Lettes Bie Il. Von Bronntwein, . |Die unter I Nr. 1 genannten Staa- ten und Gebietstheile mit Aus- Baus f L den Lande

reuyens und Luxemburgs, und Elsaß-Lothringen x ; E 7 s

è 1 bl

zu 50 % Alkohol | nach j Tralles | 13 | 10

Bemerkungen.

1) Die Ausfuhrvergüt wi ür \ 4

zu dessen Bercitun / g Eig wird nur für solches Bicr ge

S1larle, und im Falle der itverwendung von höher als it 2

für je 50 kg testeuerten Malzsurrogaten Siubadicas Rel s Sia

werthe von 1 4 entsprechende Menge von Braustoffen auf jedes

Hektoliter erzeugten Biers verwendet worden find. Das Bier muß

der Regel na in einer Menge von mindestens 2 hl ausgehen.

vefüb ces Bier sfubrvergütung gee a Gebinden oder Flashen aus-

nur

finer Sendung okt et der Ausfuhr von 60 1 und mehr in ic Ausfuhrvergütung wird für jeden einzeln

pen Perhältnisse des Malzverbrauhs zu dem SbaAtea E

A Die Ausfuhrvergütung wird nach Maßgabe der b

näheren Vorschriften nur für Mengen von r Cr 68,7 E

Dem zum Königlich rumänischen Generalfonsul in Berlin ernannten Herrn Emil Russel ist das Sl L Namens

betreffend die Uebersiht der Uebergangsabgaben und Ausfuhrvergütun en, welche ban Stanton, wo innere Steuern auf die Hervorbringung oder Zubereitung gewisser Erzeugnisse gelegt find,

Seit Veröffentlihung der in Nr. 2 des Reichs-Gesetzblattes | abgedruckten Uebersicht der bena EteEE und Ausfuhrvergütungen, welche von Staaten, wo innere Steuern auf die Hervorbringung oder Zubereitung gewisser Erzeugnisse prreat sind, erhoben beziehungsweise bewilligt werden, sind insichtlich der Höhe der Abgaben- beziehungsweise Ver- gütungssäße mehrfache Aenderungen eingetreten. Demgemäß werden gegenwärtig die in der nachstehend abgedruckten Ueber- siht bezeichneten Uebergangsabgaben und Vergütungen erhoben

Uebergangsabgaben und viusfuhrvergütungen, welche von ( } l ; / eevorbringung oder Zubereitung gewisser Erzeugnisse gelegt sind, 060d be-

—————————-

| | | | | | | | |

der Ueber-| der Aus- *] gangs- fuhr- abgabe |vergütung M L A

Steuergebiete.

Laufende Nr.

. [Hohbenzollernshe Lande a) bei ciner Stärke bis zu 65 9% Tralles | 1 b) bei einer Stärke über 65 9% Tralles | 3

|

|

|

| 50 - [Bayern, das Großherzoglich säc- | |

sische Forbergeeln Ostheim und

das Herzoglich sachsen - coburg-

gothaishe Amt Königsberg : Dann

1 hl zu 560 9/ Alkohol |

nach Tralles bei 124/39 Grad Réaumur (Normal- tempera- | O E 10 | 10 |

Liqueure und andere mit Zucker verseßte geistige Getränke, ohne Rüksiht auf die Al-

: DODOLI E E E T-B 13 | 10

U S T E N

zu 500%//Al-

fohol nah

Tralles bei

12,44 Grd.

Rèaumur.

. [Baden: Brannttwein, bei welchem die Berechnung der Uebergangs- abgabe beziehungsweise Aus- fuhrvergütung nah dem Alko- holgehalte erfolgt. . {11 Alkohol oder je 100

Branntwein, bei wel{em die Mp

Berenung. der Uebergangs- abgabe beziehungsweise Aus- fuhrvergütung unabhängig vom Alkoholgehalte erfolgt (Li- G

TII, Von ges{rotetern Malz.

Bayern, das Großherzogli \äch- sische Vordergericht Ostheim und das Herzogli acbsen- coburg-gothaishe Amt Kösnigs- berg , , | zur Bierbereitung .|1 h] .

2 ¿ur Essigbereit . [Württemberg. I ; 18 50 kg a. gesro- tetes Malz, . ge- quets{tes | Grünmalz F

——

gewährt Een mit Luxemburg wird eine Ausfuhrvergütung nit Bon Branntwein, welcher aus in Branntweinfteuergemeta(s ift ebe sder J e Bethei innerha es Großherzogthums Luxemburg einen Uebergaras\ch(ei die Gn, O Loo Vofador ih kts Verpflichtungen E ] Ausgleihung8abznabe 4 l M liter g 50 10 e O Tralles stait S E E rannlwein, welder aus dem Gebiete der infteuer- gemeinschaft nach Luxemburg versendet wird und U gangsschein begleitet ist, trägt in Luxemburg keine Uebergangsabgabe t kein Uebergangsschein entnommen, oder sind die Verpflichtungen aus demselben nicht erfüllt, so findet die Erhebung einer Abgabe von o T, Ls Ct. vom Hektoliter zu 50 %/% Tralles statt. lo 1 gewêht *SCER Ü wird nur für Mengen von mindestens ,_*) Die Ausfuhrvergütung wird nur ewährt, w nte On us, D UEe von 35 A nach dem Äffobolometer ves Tralles O betrôgt vat und die auf einmal ausgeführte Menge mindestens Die Avsfuhrvergütung wird nur gewä t i cusgefübrie Menge mindestens 50 1 betcket E R A 1 gew S wird nur für Mengen von mindestens ür Branntwein, defsen Alkoholgehalt weniger als 35 % (nah a a N Grad Réaumur) beträgt, wird eine Ausfuhrvergütung

9 f " A 01 L r usfuhrvergütung wird nur für Mengen von mindestens

19) % außer A ffes Malzquantura, welches weniger als 4 1 beträgt, bleibt

ctner Stärke von mindestens 35 %/4 Tralles agcwährt.

4