Der Katalog der Original-Skulpturen mit Aus\{luß der Per- j bindliher Dank wird dann gesculdet für eine äußerst sorgsam üund } Museuni alle für dasselbe geeigneten Stücke ihrer Sammlung ver
gamener ift in der ausführlichen Redaktion nunmehr fo gut wie fertig; | methodisch zusammengestellt l Finfü i i i Dallw da aber der Wuns entftanden ist, ibn illustrirt Dan d ey übereeben ula “pay d g memazeRr S atvrg bur Ginlügung macht. Die Universalerbin, Frau von Dallwißz, hat diese Bestim-
5 der ! Fra mung in wohlwollendster Wei i E r B Î E Sara megrnb. gewa werken N jo vorigen gee SE Ibrei Herrn Gemahl in Berlin anwesend, den Sammlung über 800 Gegensiäube U ber Bibliothek A s c en a . c 2 C5 7 orsnro ; L z n mit Rücksicht auf eine bevorstehende längere Dienstreise des Direktors heit batte. a Len diejen Dienst zu versprecén die Gewogen- 7 Bünde wgegongen find, Die E sind faft aus-
; : (D i: y Æ@ 9#& c - i R Li ; ; O C C En ließli von kleinem Umfange und der Kunst des XViII. Jah l Q . M ¿L P . © G bis Neujahr hinausgeschoben wird. Die Absicht des illustrirten Ka- 5 i X s g Y E - Jahrhun- H E ; ‘ F N 923 taloges würde sein, zur wissenschaftlichen D leme r auch witaezuE Ea E g M S T E Lessi F zul fil cil cl E l Ier 1) 0 i [cll zl cil aa E N i 4A aNTLIES des Museums zu dienen, die der abgekürzten Faffung zu- | Sammlung angekauft werden, und besondere Verpflichtungen Ter E Z : L L näch Le E Der Mee E D Mt E A R, müssen vere Wap tg wider ger Naiserluhen „SaunOn in ; e aus des Vereins zur B esserung ent- E 0 2, Y erlin, Dienstag, den 15. SaAUUar S4, E E E ? s diejem 22uar- rowen werden, für die unter ibren Anordnungen assener tra i 9 0 : ee un Berrgans Liimmmen, und weitere Ergänzungsftücke zu den | nach Europa exrpedirten Sammlungen, die dem Königlichen Museum Borsiß des Get "Die E, em S E g i s E G SUEEA r E S ANLIE n, “4 Se für die Topographie von Pergamon wih- | aus dem Innern Asiens, von Chinas und Rußlands Grenze, durch | sidialsaal des Landgerichts in der Jüdenstraße eine Sitzung [t 16 wz ge Inschrift u. A. geliefert. Ah die s{äßbarste Wirkung des Grenzkommissars Hrn. Pfaffius zu- | ab. Die hier gemachten Mittheilungen entwarfen cin recht trau- ne 2p onze. gegangen sind. i : i . riges Bild von der augenblicklihen Lage jener Unglüdcklichen 2vntuauol12M In Australien vermehrt ein kleiner, aber interessanter Ankauf das | die na verbüßter Strafe wieder zu einem ehrlichen Leben zurückzu- D
C. Antiquarium. neuerdings glücklich von der Ofter-Inf\ Ó e i ; illt f i T ; : ntyauPD | Erwerbungen des Antiquariums vom 1. Juli bis 30. September. i N er Ofter-Insel Erbrachte, und in Europa | kehren gewillt sind. Das Arbeitsnachweisebureau des Vereins ist täg- qun -1214n0D
i ist Hru. Förster Sommer in Leutersdorf am Rhein ein wi ih von ü - p e i i / | Von Bronzegegenständen wurde erworben die Statuette einer | Geschenk zu danken e f Rhein ein willkommenes lih von über 100 Personen belagert, welche Arbeit suchen. Den meisten [f E Bunl120pvtG bogenschießenden Artemis aus Rom und die cines Diskobolen aus S y S von ihnen fehlt es an den nötbigen Kleidungsstücken, viele haben wunde || 21994 239 98 “&D (pvu 14v?uzyß1 ogt i ) 8 8 Ro É Fi ckisTo 8 L morkit@e G z Sie, e GEOS so entkräftigt, daß sie sih kaum noch aufrecht ° \ala1g Snazag a88T 12gu1290)6 JvU0! WSH E S O E . Nordishe Sammlung. erhalten können. Leider hat gerade im leßten M [ ri S : 5 : ) l i 4 . Le gerade im leßten Monat der Verein nur ver- | : us qs Silbergeschirr ein Teller mit einer auf dem Hirsch reiten- Provinz Brandenburg: Steingeräthe von Shmöckwiß, gesenkt | hältnißmäßig Wenigen Arbeit verschaffen können. Den 247 not t l dap ate n E Bors Vos esäßen eine Kanne in Form eines weiblichen Kopfes von Hrn. Translator W. Finn in Berlin; Bronzeshwert aus einem } Gesuchen standen nur 62 beseßte Vakanzen gegenüber. Am leichtesten -quavlzuo C ors int “q uoplad ute ber ün sllerin hrift des ane n 0 e eiblichen § ees Torfmoor bei Nauen, Geschenk des Hrn. Kaufmann Altenburg in | konnte noch Handwerkern Beschäftigung gegeben werden, am \chwersten [9211116 ‘ut02ß) 14vtdu1]v41a ‘113110 21G Eer nie iff es Ie, aus Vulci. i Ferner wel e- Nauen ; _Skelettheile vom Menschen und verschiedenen Thieren, zu | gelang es, gewöhnliche Handarbeiter unterzubringen. Die Arbeit im C 2ES malte Zeller aus Kameicos (der eine mit einem rennenden Perseus, | dem großen Spandauer Funde gehörig und nacträglih noch aufge- f Freien hat meistens aufgehört, und die Beschäftigungsmöglichkeiten
der andere mit einem geflügelten männli&en Dämon) und ebendaher | funden, überwiesen von d öntali 3 i i i ' ‘ ' U ! ! non) / | em Königlihen Plaßkommando zu Span- r ; S Ï i eine Amphora mit archaishen Ornamenten. Endlich eine Anzahl von e for 8 y die der Winter sonst darbietet, Schneefegen u. dgl., sind diesmal aus-
l t dau, und ein Steinhammer bei den Baggerarbeiten am neuen Pack- | geblieben. Um die Noth einigermaßen zu lind ne ‘ am d t nten. 1 4ngas 1 3 ra L ern, beschl er- arcaishen Basen, die zu dem Finne gehören, wle ags die E S Minister beat gefunden, von Sr. Excellenz dem Hrn. } ein, täglich eine T bferc Anzabl Sia als ie T S igen Quartc : \âhnte goldene Fibulc imt. Kultus-Minister überwiesen. Vertheilung zu bringen, auch soll, sobald der Jahresberi t iegt, an di L ns Drucklegung des Vasenkatalogs schreitet unausgeseßt vor- __ Provinz Posen: Thongefäße, Bronzenadel und Glasperlen aus | Centralstelle des Vereins Ada Verarmung Mid Qfodes I ärts. S Curtius. einem Gräberfelde bei Trzebidza, gesenkt von dem Prinzlichen Ober- Gewährung einer Beihülfe gerichtet werden. Seit der Begründung L Dé E Eta fö rster Hrn. Premier-Lieutenant Spieler in Nitsche bei Schmiegel. des Arbeitsnachweisebureaus, seit dem 15. April v. F., haben von E E ; Mün abinet. 5 e Provinz Pommern: Eine Sammlung Rügenscher Steingeräthe, | 1747 Gesuchen 936 Berücksichtigung finden können. In der Stadt- L Ber Quaas in A I Ps Juli, August, September durch Ankauf erworben. A fat aae T vogtet befanden \fih am gestrigen Tage 1125 Untersubungsgefangene L pee M er denen 13 goldene und 36 silberne sind. Provinz Schlesien: Thongefäße aus einem Gräberfelde bei | die wegen Bettelns und Vagabondirens vor den Polizeirichter zu Seins ainid cuba Vera e aao Ee aus "i der S Mon 1G, vom Hrn. Rittergutsbesißer von Kökeriß im Austausch ] ftellen sind. Gerichtlibe Fnhaftaten waren dagegen nur 49 ‘Uung etnes ruhenden Peleager; dann eine feine von Ciertum, erworben. / vorhanden, und endli befanden z Sg- P ie E v E as es n s irte A E Fingerring uud Regenbogenschlüssel aus dem | lirte und 13 als Sebreileee Btdlite Stei M aen 1pteit, glei vieien thestaliswen Münzen von besonderer Zier- | südlichen Baden, angekauft. der Filiale inder Periebergerstraße waren neben 4 »eschäftigten gr AuS ein \{öner Herakopf auf einem Tetradrahmon von Schweiz: Funde aus _der Höhle in Thayingen und Photo- Sirafgefanagenen P A A und 214 n riilicbe Anbafte S E E Er ug N N e von folhen, Geschenk des Hrn. Dr. von Maudach in | internirt, und das Gefängniß in der Barnimstraße endlich wies einen ¿r Stadtbaumeister von Jerusale , Baurath Schick aus Skuttgar Schaffhausen. Bestand von 158 Strafgefangenen, 176 gerictlide Inba ; rat V2, Pg fe e E gen g Net S E A. Bastian. 8 Polizeiinhaftaten und von nur 33 alt R Een: E E E DEPENG CRP irna, welche der Vermittelur( E Während die Zahl derer, die durch Arbeitsmange » widrige Ver- nat tp Kaiserlichen Konsulates verdankt „wird, nur zwei oder II, Königliche National-Galerie. hältnisse E getrieben pit sebr bow i ifi Zahl derer, bie rei . erthvolle griedishe Münzen. Vier feltische Gold- Neu-Erwerbungen in der Zeit vom 1. Iult bis 31. Oktober 1883. Vergehen und Verbrechen begangen ‘haben, gegen die leßten Sahre münzen, sogenannte NRegenbogenfchÜüffeln kamen aus cinem wahr- - A, Oelgemälde. erheblich gesunken. Die Erfahrungen in Plôtzensee und in Moabit einlih_ im südlichen Baden gemacbten Funde, welber au Jansen, Peter: „Porträt des General-Feldmarschalls Herwarth | haben diese Thatsache bestätigt. S derselben Sitzung wurde die goldene Schmudtstüke enthielt; da solhe Münzen selten mit Smuk- von Bittenfeld.“ Bi Stellung des Vereins zu dem Asylverein für Entlassene er- e rau tg diu fenen Seen f e s auleny, das der F D E E iGe Sttandicene S örtert. Wie der Vorsißende hervorhob, bält es der Verein nicht für zerstreut worden ift, ohne in seiner Gesammtheit einem Sach- Tischbein: „Weibliches Porträt“. E rathsam, in Berlin, wo ein gewerb8mäßiges Verbre isti did t orf S d aroBag per zu e if cin Tei A mtQuswand 18 500 für die Entlassenen cin Asyl iu inrterbalten a l li ,_ Die bedeutendste aller Erwerbungen dieses Quartals ift ein kleiner B. Stulpturen. C. Kartons. ) inen Vercinigungêpun affe ie jabe römischer Goldmedaillon des Kaifers Constantin, Sohnes Constantin F (Keine. )J s ag Bereins M E vie Gage s d C e Tie aus den bisherigen L hältnissen berauézureißen, und man Zell zu Tage gekommen und. Bur bie bantenowitide Aufm c keit Lier, A.: 5 Sktudienblätter (Del). glaube dies am besten dadur thun zu können, daß man ihnen Arbeit der Aufsichtsbeamten und die Einsicht der Königlichen Regierung z Dreßler, A. : 14 Blatt Studien und Skizzen (Oel und Bleistift). | und dadur die Möglichkeit zu chrlihem Erwerb gebe. Der Verein Coblenz bierbee abgeliefert E gien Regterung zu ____ Hildebrandt, Ed. : 10 Blatt Aquarelle. stehe an sich ja dem Usylverein nicht feindlih gegenüber, halte seinen O äb 8 L i Dan d ÿ Mes Lt teur der Basilika St. Maria in via Lata Weg Se E Dan vid nag e un Pflege aufgenommen wurden dn a A aut ; W) E “f ¿u_Nom“, Aquarelle, 2 Zugendliche, die aus dem Arbeitshause, und 5, die aus Plötensee e Ca e S L E be Skarbina, F.: „Intime Canserie“, Aquarelle. enflassen worden sind. Die Leßteren waren alle 1, 2 auc dreimal E R E Ae bis Mui ié "i ENANTEN, Lithographiersammlung vom Rittergutsbesißer Dorgerloh auf | vorbeslraft. Von den 63 im letzten Monat aus Moabit entlassenen Auch „wohlerhaltene Münze des Avignoner Papstes Clemens VI. | Gablaufken., : Jugendlihen wurden eine Anzahl mit Sachen und Reisegeld ist eine erwünschte Bereicherung, ebenso ein bisher unbekannter Gold- Gesammtaufwand 30454 unterstüßt i f E floren des Kursürsten Johann VI. von Trier. Eine neue Reihe bil- R SFordan e E : i e Ma, welche E Herzog Magnus von Holstein, der : Bad Oeynhausen, 3. Januar. Die Ergebnisse der leßten | s : U : k f : U CUNI 1 Ge at ‘ D € I Ss E R S S v O F 111. Sammlung des Kunstgewerbe-Museums. Badesaifon liegen jeßt vor und liefern den Beweis, daß nit nur G R bh bo M ur ile Us B E In den Monaten April bis Juni wurde u. A. erworben: die Frequenz des Bades in stetigem Wachsen begriffen ift, \ondern E ae O O NAY ‘ Möbel und Holzarbeite n. daß auch die Einnahmen des Bades mit der zunehmenden Frequenz otba anat C P h Ballet M 1 oß v Zimmer aus dem Schlosse Höllrih bei Gmünden. Vollständige f gleihen Schritt halten. Die Zahl der eingeschriebenen Kurgäste De B E Rene von A E erh as e Wandtäfelung mit Kafssettendecke, in welchen sih die Wappen frän- } betrug 4574, an welche 75 332 Bäder verabfolgt wurden. Es ent- his N d vlc annt, ald wieder abgesetzt fischer Adelsfamilien E Portale mit Thüren in ein- Da biE e, pu di ee L durchs{nittlichþ 16,47 Bäder, eine 12 a E a, d L l gelegter Arbeit; Kachelofen. 1540—1550. Dur{]schnittszahl, welche nicht leiht von einem anderen Bade erreicht als O a sds, bie Seen e Sauer Zimmer aus dem Sclosse Haldenstein bei Chur. Vollständige wird. Nachstehend sind die Zahlen der seit dem Jahre 1878 hier Vet b A Anfang des 15 Va EE Es ift A Ra O Wandtäfelung mit Kasseltendecke. Die Wände haben eine reihe | anwesend gewesenen Kurgäste und der an dieselben verabfolgten Bäder ahmung der damals im Often aUgemcin.. aliltt jen ep a Säâulenstellung und oben einen Fries mit Bildtafeln in Holzmosaik | zusammengestellt. Besonders aufgezählt sind dabei die in dem ge- Zeccinen, nur is der Scußheilige von Via St A de | und Scniperei. Zwei Portale mit reidec Einfassung und Thüren | nannten Zeitraume jährli verabfolgten Bäder 1. Klasse, welche ent- Bn, A heilig Hen Lorenz und der 1 ta eingelegter Arbeit. Kachelofen. 1546 mit einigen Zuthaten gegen des Hier g E kolportirten irrigen Gerüchten den Beweis D E E n e von E : iefern, daß auch das feinere Publikum von Jahr zu Jahr zugenom- let Auch einige Medaillen konnten erworben werden; eine wohl Kandelabersodel. Holz geshnißt. Jtalien, XV. Jahrhundert. | men hat. a emde U E Bildniß, dann eine des berühmten Herzogs (Geschenk des Hrn. von Beterath.) ' i - : few E ne goldene eines anhaltishen Fürsten Truhe mit Leder überzogen und mit messingenen Zierknöpfen Zahl Summe S ate 0 lebt dis ules IT. von Fcrrara und des Cagnino beshlagen. Deutschland um 1700 Jahr der der ionctta. F B j : | t Pn i Li i | Kunsttöpferei und Glas. durgäste, | verabfolgten Unter den orientalishen Münzen sind nach Hrn. Dr. Grman's Ofenbank und l t bunt bemalt. Winterthur A Bäder. Angaben hervorzuheben: zwei omaijadishe Goldmünzen der Jahre 131 | p11 bis XVI1I Jahrhundert. S | L ten Mh der Ba dieser Dynastie: die Silbermünze Porzellan aus Siam. Näpfe und Stalen 1878 2830 55 444 31 78 é » 0 on -( (f - ‘ ) , rZc s Ci L : 7 k e L L De 3 3 B Eg 745 o 4 agen Len De raf al __ Lafelgläser. Vollständiger Saß aus dem Tafelgeräth Sr. 1879 3284 61 639 36 473 ulaguiden-Dynastie; von dem Dschagataiden Kasan ist ¡um eefien 96 Preubis E E von preuges Na der Et e Be 39217 Mal eine Münze zu Tage gekommen, sie ist erworben worden. De N e U e ALUUE IeNAR, Mies n a e 2 E ————— G. Friedländer, E None Que De mit einer Löwenfigur als Ausguß. Deutsch- 1883 4574 75 332 42 084 & e L r aud, A. Sa : 2 E e notogi [he Abtheilung. Zinnblase und Becken aus dem Winkelriedhause in Appenzell. In dem vorstehenden Zeitraum stieg die Zahl der Thermalbäder “A t j U thnologisce Sam mlung. : : XVI. Jahrh. E von t 230 auf 53 174, der Soolbäder von 12978 auf 20 (13 G8 veri, MnologiiGe Abtheilung hat aus Amerika zunächst eine Schmuckasten. Cisen mit Gold und Silber tauschiert. Deutsh- | unterliegt keinem Zweifel, daß nach Fertigstellung des neuen, mit wer hyo e Berelberung Zu verzeichnen, wele derselben durch Hrn. | land, XVII. Jahrh. allem Komfort und den besten technischen Einrichtungen der Neuzeit Se: n e M des Museums in Rio Janeiro, unter freundlicher : e ausgestatteten Soolbadehauses, welches zu Anfang der Saison 1885 Deritte ana eo Kaiserlichen Gesandten, Hrn. Geheimen Legations- Das Kunsftgewerbe-Muscum veranstaltete in dieser Zeit mit 37 Badezellen “dem Betriebe übergeben werden soll, die Zahl der h ) e 2 b » gegangen ist. Cine bereits seit länger mit dem- Sonderaus\tellung V Soolbäder derjenigen der Thermalbäder bald nahe kommen und le M or gel ende Sorrespondenz führte zu thätiger Mitwirkung und vom 5. Juni bis 8. Juli 1883, damit die Zahl der jährlihen Kurgäste ganz erheblich zunehmen wird. s eitung der im vorigen Jahre stattgefundenen Ausstellung, auf Die Hochzeitsgeshenke Jhrer Königlichen Hoheiten des Prinzen : E E abs Beute pre alio per- und der Fan Wilhelm von Preußen. a Der Verein Berliner Presse wird auch in diesem Jahre im etc en, ) thre Repräsentanten bis dahin zusammengefun- In dieser Ausstellung, welche den großen Lichthof des intergarten des Centcalhotels ei ßartige Ballfestlichkeit oer- den hatten. Auf Anregung eines gegenseitigen Zusammenarbeitens der | fi F E S n pt e Cat V Bu U Be
Museen in Europa und Amerika wurde von Hrn. Dr. Netto ein O E E P A er
N E L 1 rashungen des Abends gehört ein heiteres \cenishes Spiel, mit d S Samen gewährt in dieser ersten Uebersendung Lafelsilber, dargebracht von 96 preußischen Städten, ausgeführt | Abfassung die Herren Oscar Blitentiat Dina a A ür dorau G ih noch ferner fortdauernden Austau\ch. nach den Entwürfen des Baurath Adolf Heiden, umfassend 257 Ge- | Jacobson und Julius Stettenheim beauftragt worden sind. Bon ebendaher, aus Brasilien, und zwar den Gegenden des | räthe von Silber in höchst künstlerischer Durchführung und 561 ge- —
oberen Maranon, haben si die bereits von Hrn. Dr. Hähnel erhal- i äf E A S 4 2 Ad al- | \chliffene Gläser. wis Queenstown, 14. Januar. B L tenen Sammlungen durch neue Ankäufe vermehren können, und aus : Zanu: (W T. B.) Der „Cesltic
; : ( L ä Bon künstlerisch hervorragenden Stück sind Wi ¿3 afsirte heute Kinf irif i im S{levy eé Nord-Amerika die ergebnißoollen des von dem Ethnologischen Comité Tafelaufsat, D Srüvins Westfalen, S Britannie- E t e rer i Jacobsen, e Theegeschirr der Provinz Westpreußen, R et E E E
Heschenke von Thongefässen aus Bolivien wurden Hrn. Sattler Bowle der Provinz S{leswig-Holftein, Im Neuen Friedrich-Wilhelmstädtishen Theater
in Bremen verdankt, u inige Alterthümer aus Peru Hrn. General- j S e S ; O 4 Fonig De. Lübefen, nd einige Alterthümer aus Peru Hrn. General Buffet und Humpen der Pcovinz Sachfen, A bleibt „Dr. Piccolo“ bis Sonnabend auf dem Repertoire, um an
p | e i Tischgedeck der Damen von Schleswig-Holstein, £2 F diesem Tage einer Wiederaufführung von Johann Strauß „Eine , Ae E „widitig ist in diesem Quartal hervorzuheben der Stuzßuhr von Angehörigen der Provinz Posen. 2 {«, } Nacht in Venedig" Platz zu maSen. Die Direktion Gim fait n London effffeltuirte An auf einer auch viele Goldarkeiten enthal- Ferner 21 Bilder und Aquarelle hervorragender Maler. 3 einem vi7lfeitia eingegangenen Ersuchen na.
tenden Alterthumsfammlung der Chibcha, jener höchst eigenartigen (Katalog der Y. Sonderausstellung. Berlin. Weidmannsche z R
(aber früherhin in den Museen kaum vertretenen) unter den in Buchhandlung. :
Amerika untkergegangenen Kulturen, von der erst neuerdings eine ge- S
dguere s E K E beginnt, urs die im Königlichen Museum mehr und mehr si ansammelnden Materialien. vom 26. August bis 23. Oktober Wüerst und Franz Liszts E-dur-Polonaise. Von L ilt : Aus Afrika haben Siegels „bahnbrechende Fortschritte neue Er- | umfaßte die Kunstwerke, welcbe das Programm die große S S L De gänzungen zu dem früher Eingesandten gebracht, und ebenso find zu 1) Se. Königliche Hoheit der Prinz Carl von Preußen den | Septett in Es-dur.
Lieutenant Wißmanns Grwerbungen aus bis dahin völlig unberührtem Königlichen Museen vermacht hat und welche hier vor threm Ueber- : Terrain, auch Dr, Pogge s, dem Museum gesiherte Schätze hinzu ge- | gang in die einzelnen Abtheilungen der Museen aufgestellt wor- Ae Ae den en e eine ag preis: angekauft | den sind. Pu R Lui: 3
und besondere Verpflichtungen wurden dann Hrr. Konsul Philippi 2) Die Ankäufe des leßten Jahres einschließlih der Stü Redacteur: Ried gesculdet, der aus einem vorher im Königlichcn Museum gänzli | welhe aus dem Ertrage der Erie Wid a Ter S Berlin: E ausfallenden Terrain eine interessante Sammlung beschafft hat. Berlin 1882/83 erworben sind. Verlag der Expedition (Kessel). Druck: W. Elsner
Au aus Asien hat sih eine alte Gönnerschaft neu bethätigt in 3) Das Vermächtniß des Fräulein von Uttenhoven. eun : r i Gescenken des Hrn. Konsul Travers Al Hongkong, „denen Hr. von Die Stiftsdame Frl. von Uttenhoven, welche in sehr hohem Fünf Beilagen Raven daselbst die Güte hatte die seinigen hinzuzufügen. Tief ver- 1 Alter im Frühjahr 1883 in Dresden verstarb, hat dem Kunstgewerbe- (einschliezlich Börsen-Beilage)
| |
7 8 4 5 9 36
) d
[41/24 25/20
19/17 24/18
s | |
Lai 21/1 L] 43 139/30
| |
c f 39 40/1 ur{schnittl. 52 6/2113
|3: 33/19/19
34/24/11 30/18/12 34/23/13 34/2711
4
630/ 43 |
38 5 685] 2 336) 49 132 30 37
29/19/10
133/34
| | j | l | | 9
Bromberg-
1 r Köni isen! r elsenbahnen sind die Angaben in dea Spalten 38, 39 und
38. 53
45 41 5
. f, U
»4
ck
) 893 1 162 4113 673] 45 | 94 7
2 008] 48
1839| 40 71 73] 22 193
5 004] 4 409] 51 5 225} 3 37
2 964 48 187! 49 D
27 9 “d
L
c
2 ektionen
f U
ir
35| 14 921
3645| 1924] 46 753 3 964 4 831 4 890 95 4 982 035 5 307 5 833 58 98
3
d4
5 19 709] 15 070] 44 34/95 138 663| 41
23 666j 23
38 39:
je
auf :
(88 *dD) oßnÞ u34Ppl1unaß qun | -uauol1ach ‘-au(pD ‘s 1n09) “2 1212110113 „(pa 93148Lajaßpnan?
9) isenbahn-
Pu S 3 4
ck08
4
8 786
hs8filo! D
ilom 184 510 131 650 261 918 123 460
135 347 221 732
250 566 133 97 177 666 60 | 574 853 548 668 1 009 16
181 101 11 24
140 657 343 729
1
erspät. Ad
Von der Zahl de
\pà
1
S j
j
j
)1| 1299 |1 800 000
| (1 qun 9 ‘g uaz1váck oßng azplunaß qun = -uauol12§ ‘-N2uUpD c ‘«1011n07) 3142910429
0 ) 4
Buge (5 107 6 147 7 q 201 185 140 127 129 Ö 194
l C
-_ 9 2
eine
Auf jedes Kilo- [h8- L 9 222 33 52 7 6 975
C C
12 872/ 1 213 1 537 864| 43 191
meter 38 594 6 092 37 883 23 800
Bahn- I B21
25 464 37 077 15 ( 38 474 L
zurüd-
gemischten | gelegten filom.
Sp.
länge fommen
Personen- | von den J
|
59 78
1 Ge
55 (8 022 358 459 168 184 7 890 000 3 341 4 036 655 3 685
« L
den Bezirk der Königlichen
mäßigen
Courier-, und Züge
Spalten 266 380 300 89 543 304 7 74
16 186 06
86
, 6 und 7. 1)
4019 095 1 185 485
2356 114 1312
entfallen auf die fahrplan- Schnell-, 8 024 92 t 2 8 498 541
Davon
2 9 1 9 9
Achs- kilometer 0 969 7 346 4 066 5 545 597 583 7 397
S S: A
is 10 85 550 80 022
¡63 14 D D
27 7 1761
5 280 695 168 184 5 375 257 ( 25
6 1 2
ZurÜück-
gelegte 587 87 6 F
7
1 1 H)
48 987 004/ 12 906 120 34 718 460] 11 321 074 73 819 255] 15 033 989 11 054 198
der Züge 3919 065
—
2273 648 9 987 846
9 2 931 009
Spalten l 23 9 887 2189 897 5 488 168
38
9 3 | 61284 108] 10 421 416
5 728 197 0381199 838 9292 Für
62 632 106] 18 284 341
T S: Pee E e e T C v A m 7 F E L E S T B rerer T R bie eres
R
68 499 229 9
3
1
D
se
L 1 46 727.785
U]
1 D S S 9
|
T: | t | t | j | |
hlü
( \
Württembergischen Staats
-uau0l12(f 1299 | S -Y2auUPD qun | -1311n09 199 |
8
\ versäum
92 364 108
Anzahl.
i
\pätungen wur-
In Folge d.Ver-
98)
verlängert. Aufenthalt | den An
. ‘
roximativem Ueberschlage an.
ua zPpl1uuo8 199
26
tungen
en aur
rifenbahn und die
-uau0l12(f 129
-Verspä ter nach app
| -naupD Qun | -1311N09 129 |
den Stationen
l 0 C
auf [om
2 634 12291| 8530
i
k
Stargard-Cüstriner
o H
4. | 25. | 2%. | Minuten.
S gen
ua7(p [11138 L
651
+ 4‘
[ten ist,
74] 11 101 149 63 2
ührten Ach
2. 32 330
12
-uau0 12 129 |
eibeha
(Sp. 12, 15 u. 18) entfall
Von den Gesammt
verlängerte Fahrzeit
e,
j | |
84 32 33
f
62| 213
| -N2upD qun | -4214N0D 199 |
10
34|
44
13
87
12 \{lesis{ch Resultat b
i
*Punlioai(pv)g uagualla1zag 199 | 08 ‘dckD (pvu Auvluata1 13la14 Pn1129 688T 49gu1349)G zvu0)(F u
U 344 9 621
0,00 0,24 0,71 0,56
21.
*L2n9'gaD 14vtminvlog an? 41uz1vg 13181 ‘n T ‘T *dD ‘oßne ‘mob ‘n *l10 ‘ou ‘-1a111n05 ‘dliaa uva ‘U B59 Inv ‘q Fuvlzuakatck-zutuv|35)
(0d
1,40| 2,96| 209 1,34 7,92
1,56| 2,69 0,54] 0'629 0/71
0,79] 1,74 0,85] 0,56 0,78] 2,08 0/39| 0,82 083] 0,00 0,44] 0,42
0,57
0,08] 0,08
1 0,94 0,50| 1,50 0,42 10 0'46| 1/02 0,08| 0,67 0,57
16
9.
Reichs - Eisenbahn - Amt.
h
sburger, Ober
Winterfahrplan 1882/83 ermittelte
‘L'aD14vku1a ‘Lig un (g1‘4D)oßnE*dl1aa u4v@F 5° ‘Bza ‘g Inv «g ÿvlzuofoad ‘(lag Uv ‘UIV12 42g inv quuiluoavF
l
Spalte 31 und 32 aufgef
1,11 0/18
7 i
1| 0,42 1| 0/83 1| 0,09
2 E in
über inuten 46| 1,14
N
l
)| 221| 0,38
Darunter Bâder 1. Klasse.
290
‘u2tuUv@) ut E
30
‘9'&4D 14vLus ? 137 uz
= (gT'&D)obnEalioaujv@F 2 ‘1a ‘q inv ‘a Avizuo?taach
| ‘3azudlaiogugv@ ‘u3b13 | 139 {nv qui] uoavF |
aufgestellt im 4| 48
. .
Züge |Gemischte Züge 5
0 0,54
10
D er, Kiel-Cckernförde-Fle
über
l
eben die Zahl der
rsonen-
) &
‘uXuv@D u
76| 61| 0,82 74 47| 0,5
Pe 20 Minute 12
7 5 T
«Colberg das aus dem
. .
‘g *&aD 1hvruzz Eq un (¿1&ck)aßnCdli2a u4v@ -° | ‘b1a ‘g jv g Fuiuatoh |“dlaog Gui ‘uan
[130 {nv qui| u0av@)
32
1,31
| 40:
0,6
| 1,67| 742 enbahnen g
j j | l f j j f | j Î
20 11 30 15
ô| 3,4
7
2 5
if
11| 4,58| 34| 31/1 4
2
—
{ltdamm
ourier- und
Schnell-Züge
über 10 Min.
2
22 40|
C
‘u XuUv@) uy |
ührten Ei bahnen
A5 10 908 124 2 811 57 2 043 02 966 432 124 für die isen
-140@
— azphuas qun -uaual12 ‘e1jouspD ‘-1311109)
l
16, 31 und 36 aufgef
37 ( 6) 74 4 sowie fi rigen E
88 8222
) 14'
20 3
zerfahr-
außer
33| 1 242 TIT
18) 148
11
39 120
c
planmäßige
32 5 7 18 170
7 780 5985| 1910 7 548 101628|1 972/31 354] 465| 21
554 674
D
22 120 330 52 244
1915 5 681
-1331®
2
| \
3 030! 7771| 493
1530| 2817 | 010] 6 40!
30 1988 70| 1410| 5 381
0| 361 für die üb
180
O
O 120 300 60 900
240 (2 9
2 2
1350| 1 659
9790| 98 1 620
2 820
a7(pluas
c
2 2
T i Summe
390| 480! 6570| 8010/10 231
und Magdeburg
| | |
9 670|
1 | | j
j | 771 990| 4740
252,10| 1200| 6 136
| | | | | |
180 (
1 830
180
8710| 3 960 11 790
(
300
40
120 | 240/ 2010| 4042, 1075
57| 57 976
60)
Zl
60 D 330
00| 1089 720| 7140
) )
120
380| 147 2410| 3
420 18( 240 180
D he) , während
36 7 080!
-uauola1o(
1
|
|
|
556,90| 1 098
l
| Cöln (rechtsrheinif 1883/84 ermittelt
|
fahrplanmäßige 900,78] 1140| 8678| 4980 12 822
1 der sub 9,
3 3
810
600) 14 472 330|
120
810
5
«
840| 74 420
00|
00
-2UPD | QUN -3914N0D
c L .
5 ),23 2,30 1.50
52
96,80 '8
8
5 10126,04/ 12 846 1013
20,61 70,70
(
J
6 «
239,80 664,85] 840) 367,07 Q 132,10
274,31
Ö 561,62
‘P1l12j0ß10a1f gui] uoarG
|
l | 354,60 786.89! M,,
1458,78)
| 1
l
602,08)
| |
1510,17| 803,30
l l
Nachweisung der auf deutschen Eisenbahnen (ausschließlich der bayerischen) im Monat November 1883 beförderten Züge und deren Verspätungen,
3
U)
6 1 d |
Die Verwaltunger
Im Concert h ause gelangen morgen zur Aufführung: die „Genofeva“-Duverture von Robert Shumann, das Vorspiel zu Wagners
& Z d x : Un N ‘1421129: - uau0lao Sonderausfstellung VI „Parsifal“, die Träumerei aus der russishen Suite von Richard e | A 124 “g
J M: 78,80 93,82 7,41| 149,03 59,89! 4,08! 3,8
3 nb} 1290,04 3
c L
Kilometer.
96,50 707,09 175,7 105,70 542,85]
15|VDberschlesische Eisenbahn] 1 617
16|Bezirk
98,20 176,96 55,34) 159,71) 103,80 243/00 3536 4
3 2 654,68| 77
1 654,6
1210,76 36447
1 780,39| 9203,70
1190,55
| 1536,10| 166,57
A.
hrplans
30 57
| 2 906,89| 764,98
ezirk der Königlichen Eisenbahn - Direktion
Magdeburg i Oels-Gnesfener Eisenbahn
9|Main-Neckar-E
10|Badi 11|O
12
| 1990,99 1 133
bahn
Eisenbahn .
.
enb.| 2 209,80| 762, surt
nb, Staats-
b. ion
enb L91901 3
( Staat stpreußishe Südbahn .
Bezirk der
ohne
NBerspätungen
t im Ganzen.
-Esb. . [ichen nk
jen
ise
Jise
bahn.
; Fif
Winterfa
1g sen
ifen
Königlichen drich-Franz-
ing
Bemerkungen
4 L
Staats-Ei/ rfurt, Fra
che Ei
d des
der Königlichen
der Königlichen bahn - Direkt
Eisenbahn - Direktion der Königlichen
rhein.) Cöln bahnen
S bahnen .
|
Z1\Elsaß- Lothring. Ci lis Kieler u. Schles-
Oder-Ufer-Eisenb. che Eisenbahn.
25|Marienb.-Mlawkaer Efb.
26|Oldenb. Staats-Eisenb. Hamburg.
\chnittszahlen
he Ludwigs 19|Bezirk der Königlichen
e
erie
wig
33|Berlin-
s
isenbahn - Direktion
(linksrhein.) Cöln
4|Breslau-WarschauerEsb. isenbahn - Direktion he Eisenb,
annover Frankfurt a. M.
if
eig
J mi — Summen und Durch-
18 of F Berlin
28\Oberhessi
Freiburger Eisenbahn
Bezirk burger Eisenbahn .
2ATilsit-Insterburg. Eisenb.
osen-Creuzburger Esb. 23|Bezirk
Eisenbahn - Direktion Eisenbahn - Direktion Erfurt
17|Bezirk der Königlichen Eisenbahn - Direktion Eisenbahn - Direktion (recht
4 Elberfeld . 13\Braunschweig. Eisenbahn
Eisenbahnen, 14|Holstein. Marsch- Ei
Bezeichnung (isenbahn
Cisenbahr Mectlb. Frie 8 Ciseg
5 e
Bromberg
Eisen d
Württemberg.
s
5| Breslau - Schweidnitz-
3|Bezirk der Königlichen L1\Kiel - Eckernförde - Flens-
1\Stargard-Cüstriner Esb. 2Werra-Eisenbahn .
6
7B
8
20|P 24|Rechte 27|Bezirk der Kör 29|Unterel be 30\Crefelder 32NAltona 34|Sächsische 35
3s
Elberfeld, & 40 auf Grun,
“216 oquoinva