Cöln. [48737]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Wilhelm Gott- \chalk in Liquidation in Cölu wird auf Antrag der Gemeinshulonerin, nachdem alle Konkurs- gläukiger, we!che Forderungen angemeldet haben, ibre Zustimmung erteilt baben, hiermit auf Grund der §8 Nr. 202 und 203 der Konkursordnung ein- gestellt.

Cöln, den 26. September 1904.

Königl. Amtsgericht. Abt. II1 1,

Elberfeld. KRoufursverfahren. [48805] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanrs Emil Strauf, in Firma „Emil Strauß“ in Elberfeld, Herzogstr. 18, wird, nah- dem der ‘in dem Vergleichstermine vom 23. Juli 1904 angenommene Zwangsvergleih durch rechts- kräftigen Beschluß vom 26. Juli 1904 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. _ Elberfeld, den 26. September 1904. Königliches Amtsgericht. 13.

Frank fart, Main. [48631] Das Geschäftslokal der Glas - Wandplatten- fabrik, Gesellschaft mit beschräufter Haftuug dahier, über die unterm 27. September ds. Js. der Konkurs eröffnet ift, ist Gutleutstraße 156. Fraukfurt a. M., den 29. September 1904. Der Gerichts\{chreiber des Kgl. Amtsgerichts. Abt. 17.

Frauenstein, Erzgeb. [48561] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters und Schnittwarenhändlers Bruno Theodor Liebscher in Hermsdorf wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben.

Frauenstein, den 27. September 1904.

Königliches Amtsgericht.

Goldap. Konkursverfahreu. [48578]

Fn dem Konkursverfahren über den Nachlaß der am 29. April 1903 verftorbenen Ritterguts- besizerin Fräulein Heinriette Kobligk in Babken ist zur Abnahme der Shlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeiGnis der bci der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubiger- ausschusses der Schlußtermin auf den 19. Oktober 1904, Vormittags 19 Uhr. vor dem König- lihen Amtsgerichte hierselbst, Zimmer Nr. 7, be- stimmt. :

Goldap, den 26. September 1904.

Königl. Amtsgericht.

Halle, Saale. KRonftnreverfahren. [48589]

Fn dem Konkurêverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Alexander Kindscher — alleinigen Inhabers der eingetragenen Firma Hermann Hönicke — zu Halle a. S. ist zur Prüfung der naGträglih angemeldeten Forderungen Termin auf den 18. Ok- tober 1904, Vormittags 11 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Halle a. S, kleine Stein- straße 7 11, Zimmer Nr. 31, anberaumt.

Halle a. S., den 24. September 1904.

Der Gerichts\chreiber des Königlichen Amts3gerichts. Abt. 7.

Walle, Saale. Konfursverfahren. [48588]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Frau Margarete Altmann, geb. Müller, in Halle a. S. ist zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gesen das SHlußperzeichnis der bei der Verteilung zu

rüdsihtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die niht verwertbaren Vermögens- stüde sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausschusses der Schlußtermin auf den 20. Oktober 19094, Vormittogs 11} Uhr, vor demn Königlichen Amts- aeribte hierselbst, kleine Steinstr. 7, 11, Zimmer Nr. 31, bestimmt.

Halle a. S., den 28. September 1904.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerihts. Abt. 7.

Hanau. Konkursverfahren. [48730] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Chriftian Shwahn iu Hanau ist zur Prüfurg der nachträglich angemeldeten Forde- rungen Termin auf den 25. Oktober 1904, Vormittags 104 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hier, Marktplay 18, Zimmer Nr. 5, anberaumt. Hanau, den 29. September 1904. Der Gerichts\chreiber des Königlichen Amtsgerichts. 5.

Haspe. Konkursverfahren. [48733] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Eisen- und Stahlwerk Harkorten, Ge- sellschaft mit beschränkter Pla ¡u Haspe- Harfkforten wird nach erfolgter haltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Haspe, den 26. September 1904. Königliches Amtsgericht. Veröffentlicht durch : Grosche, Aktuar, als Gerichtsschreiber.

Höchst, Main. Konfursverfahren. [48739] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Gaftwirts und Bauunternehmers Audreas Schlaudt in Schwanheim a. M. ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf Montag, den 24, Oktober 1904, Vor- mittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amts- geriht in Höchst a. ‘M. auberaumt. Höchst a. M., den 28. September 1904. Kgl. Amtsgericht. 6.

Jena. Konkursverfahren. [48568] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Glasermeifters Louis Steger in Jena wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- dur aufgehoben. Jena, den 26. September 1904. Großherzogl. Sächs. Amtsgericht. Abt. I.

Kottbus. 48597]

In dew Trenschel & Görler’shen Konkurse soll die Ausschüttung der Masse erfolgen, wozu Æ 7529,83 vorhanden sind. Das Verzeichnis der dabei zu berücksichtigenden M 22 541,11 Vorrechts- und M 32631,81 Konkursforderungen. ist in der Gerichtsschreiberei 3 des hiesizen Königl. Amts- gerihis niedergelegt.

Kottbus, den 30. September 1904.

Louis Schubert, Konkursverwalter.

Kreuznach. Soufursverfahren. [48740] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft „Konrad Frera in Liquidation“ in Kreuzuach und der Inhaber der Firma 1) Wwe. Courad era Lydia geb. Wallrabenstein, 2) Courad Frera, 3) die Minder- jährigen Ferdinaud, Leouhard, Maria und Her- maun Frera, diese unter der elterlichen Gewalt ihrer Mutter stehend, alle in Kreuznah wohnend, ift infolge eines von den Gemeinshuldnern gemahten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleihs- termin auf den 20. Oktober 1904, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hier, Zimmer 15, anberaumt. Der Vergleih8vorshlag ist auf der Gerichtsschreiberei zur Einsicht niedergelegt. Kreuzuach, den 26. September 1904.

Sant, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. E E

Landau, Pfalz. [48594] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Max Lorch, Haudelémann in Niederhochftadt wurde durch Beschluß des K. Amtsgerichts dahier vom Heutigen nah Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufgehoben. Laudau Pfalz, den 28. September 1904. Gerichtsschreiberei des K. Amtsgerichts.

Langenburg. [48802] K. Württ. Amtsgericht Laugenburg.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Wirts Georg Munzinger in Seibotenberg, Gde. Michelbach a. H., O.-A. Gerabronn, wurde durch Gerichtsbes{luß von heute mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprehenden Konkursmasse gemäß § 204 K.-O. eingestellt.

Den 30. September 1904.

Geri(ts\hreiber Vischer.

Lörrach. Koufurs8verfahren. [48595] Nr. 25 970. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Bauunternehmers Karl Hartmann in Lörrach ist nach Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Shlußverteilung aufgehoben worden. Lörrach, den 28. September 1904. Gerichtsschreiberei Gr. Amtsgerichts. S) Kimmig.

Magäeburg. FKonfursverfahren. [48579] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Hornburg & Kraaz, elektrotechnisches Geschäft zu Magdeburg, Anhaltstr. 7, alleinige Inhaber: Kaufmann Franz Hornburg zu Magdeburg, Annastr. 27 1, und Kaufmann Louis Kraaz zu Magdeburg, Anhaltstr. 7, wird nach stattgehabter Schlußverteilung hierdurh aufgehoben. Magdeburg, den 24. September 1904. Königliches Amtsgericht A. Abt. 8."

Magdeburg. Konfuröverfahren. [48580] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Johannes Behreudt, in Firma „Johs. Behrendt“ in Magdeburg, Breiteweg Nr. 230, wird nah s\tattgehabter Scblußverteilüng aufgehoben. Magdeburg, den 27. September 1904. Königliches Amtsgericht A. Abt. 8.

Mainz. [48734] Das Konkursverfahren «über das Vermögen der SFunhaber der Firma Terwelp & Cie. in Mainz, als a. Hugo Texwelp, Jngenicur, b. Friedrich Walter, Kaufmanu, c. Jean Friedrich August Speyer, Kaufmann, alle in Mainz wohnhaft ge- wee wird nach Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben. Mainz, den 28. September 1904. Großh. Amtsgericht.

Mainz. [48735] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Terwelp & Cie. (Geschäft für elek- zrische Beleuchtungs: und Kraftübertragungs- anlagen) in Mainz wird nah rechtskräftiger Bestätigung des Zwangsvergleihs vom 26. Januar 1904 Auf obe Mainz, den 28. September 1904. Großh. Amtsgericht.

Mansfeld. Beschluß. [48582] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauus Johannes Wille in Kloftermansfeld wird eingestellt (§ 202 Abs\. 1 K.-D.). Mansfeld, den 27. September 1904. Königliches Amtsgericht.

Mass0W. Konkursverfahren. [48570]

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Otto FriedriÞh Wilhelm Klug in Massow i#st zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gesen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu erücksihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 19. Oktober 1904, Or Soge 97 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst bestimmt.

Massow, den 27. September 1904.

EGinenkel, Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Melle. Konkursverfahren. [48736] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Geflügelhändlers A. Dyckhoff in Melle wird nah erfolgter Abhaltung des lußtermins hier- durch aufgehoben. Melle, den 23. September 1904. Königliches ‘Amtsgericht. I.

Minden. Konkursverfahren. [48732] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Robert Reuter in Minden wird nachdem der in dem Vergleichstermine vom 20. Jun 1904 angenommene Oatgver G durch rehts- kräftigen Beschluß vom 20. Juni 1904 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. Mindeu, den 29. September 1904. Königliches Amt3gericht.

Molsheim. Konfursverfahren. [48743] Das Konkursverfahren über den Schuhhändler G. Brandenburger in Urmatt wird wegen Mangels ausreichender Masse eingestellt. Molsheim, den 30. September 1904. Kaiserliches Amtsgericht. Osterode, Ostpr. [48571] Zu der Bertha Poeoblohuien Konkurs\ache wird unter Bezugnahme auf die Anzeige vom 21. September 1904 — Nr. 226 dieses Blattes — bemerkt, ga Frau Bertha Jacobsohn, geb. Blumen- thal, Inhaberin der Firma Julius Jacobsohn ift. Osterode, Oftpr., den 29. September 1904,

Königliches Amtsgericht, Abt. 3.

Ottmachau. [48572]

Das Konkursverfahren über das Vermögen -des Kaufmanns Franz Pohl und seiner Ehefrau Auna zu Peterwit ist auf deren Antrag mit Zu- stimmung der Konkursgläubiger eingestellt. Termin zur Abnahme der Schlußrechnung wird auf Sen 13. Oktober 1904, Vormittags 10 Uhr, bestimmt. i

Ottmachau, den 28. September 1904.

Königliches Amtsgericht.

Senftenberg. Konfursverfahren. [48577] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Handelsmanns und Hausbefizers uguft Böttcher zu Senftenbevrger Flur wird na er- folgter Abhaltung des Schlußtermins und vollzogener Sälußverteilung hierdurch aufgehoben. Seuftenberg, den 27. September 1904. Königliches Amtsgericht.

Steele. ¿ [48738]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des

Kolonialwarenhändlers Peter Longerich aus

Kray ist durch Beschluß vom 25. August 1904

wegen Fehblens einer die Kosten des Verfahrens dedenden Masse eingestellt. N 6/01. Steele, den 24. September 1904. Königliches Amtsgericht.

Strassburg, Els. [48741] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Uhrmachers Joseph Schmitt hier wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 25. Juli 1904 angenommene Zwangsvergleich durh rechtskräftigen Beschluß vom gleichen Tage bestätigt ist, aufgehoben. Straßburg, den 29. September 1904, Das Kaiserliche Amtsgericht.

Waldenburg, Schles. i [48573] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Albert Greiner, in Firma Alb. Greiner vorm. R. Peschel zu Waldenburg, wird, nachdem der in dem Vergleichstermine voin 95. Juli 1904 angenommene Zwangsvergleich durch rechtsfräftigen Beshluß vom 25. Juli 1904 bestätigt ist, bierdurch aufgehoben.

Waldeuburg, den 27. September 1904.

Königliches Amtsgericht.

Wasserburg, Inn. Befanntmachung. [48592]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Käsercibesfißers Franz Bauer in Wasserburg, H8.-Nr 238, wurde durch diesgerihtlihen e vom 28. September 1904 als durch Zwangsverglei beendet aufgehoben.

Wasserburg, den 29. September 1904. Gerihts\chreiberei des Kgl. Amtsgerichts Wasserburg.

(L. S.) Boeßenedck er, Kgl. Sekretär.

Wurzen. Fonfurê8verfahren. [48562] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Mühlenbesizers Karl Oswald Krietsch in Thallwiß wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Wurzen, den 29. September 1904.

Königliches Amtsgericht.

Ziegenhals. Konkursverfahren. [48807] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhmachermeisters Johaun Kmonitzek in Ziegenhals wird nah erfolgter Abhaltung des Sclußtermins hierdurch aufgehoben. Ziegenhals, den 27. September 1904. Königliches Amtsgericht.

Zisternen-) Wagen,

c. Par rohes, d. Paraffin, gere ntigtes,

folgende Frachtsäße zu berechnen :

[48800] Oesterreichisch-Ungarisch-Französi

(Verkehr mit den französishen Ostbahnen über

Tarifteil 11, Heft 1 vom 1. April 1902.

Mit Gültigkeit vom 15. Oktober 1904 bezw im Verkehre mit Pantin vom 1. Januar 1905,

bis auf Widerruf, längstens jedo bis 31. Dezember 1 a. Petroleum, raffiniert, und Schmieröle,

b. Beazin, raffiniert, in Fässern oder in Kessel-

Zwickau. Koukur8v

Das Konkursverfahren - über das Vermögen des Frisch in Zwickau, Bahnhof- fziegelei unter „in Zwickau und

Kaufmauns Kurt

straße 63, Inhabers a. der Da der Firma Gebr. Frisch & C þ. der Porzellanfabrik Stadt Leugsfeld, M. Schweizer in Stadt Leun haltung des Schlußtermins Zwickau, den 28. September 1904. Königliches Amtsgericht.

Tarif- 2c. Bekannt der Eisenbahnen.

[48762] Uebergangsverkehr

mit der Kleinbahu Tangermünde—Lüderit. Mit Gültigkeit vom 5. Oktober d. Is. werden

im Uebergang8verkehr zwishen den Stationen der

n einerseits und sämtlichen

reußis{ch-Hessishen Staats-

oben genannten Kleinbah Stationen der vereinigten P | bahnen anderfeits für Güter der ordentlichen LTarif- klassen, der in der allgemein aufgeführten allgemeinen einschl. 4a E

(Nü enerde)

im Versande von in

Auflieferung in Wagerla

die Frachtsäße der t

Demker widerruflich um 2 S für 100 kg er Magdeburg, den 28. September 1904. Königliche Eiseubahudirektiou,

namens der beteiligten Verwaltungen.

-Ungarisch-Frauzöfischer Eisenbahnverbvand. schen Ostbahnen über Elsaß-

[48799]

Oesfterreichisch

(Verkehr mit den französische! Lcthringen und via S Tarif — Teil Ÿ vom 1. Februar 1890, (Betreffend die Vorschriften für den Transport von Wein, Spiritus 2c. in Reservoir- und Zisternen- wagen. — Seite 13 und 14 des Tarifs.) Mit Gültigkeit vom 15. Oktober 1904 erbält der Absatz b. der vorzitierten Vorschriften nachstehende \

neue Fassung:

„b. für die leer an die ursprünglihe Aufgabs\t der Sendung zurückgehenden sowie für die zur Füllung versendeten leeren Wagen werden im Verkehre mit

Bar le Duc . Belsort Chalons \. M. . Chaumont Gvinal. Lunéville . QUre

Nancy .

Gun t ast s E La Villette DoUane

für den Wagen bere

In beiden Fällen

gegenstandslos.

Wien, am 28. September 1904. T. A. B. Zl.

20 230 — 1904.

K. K. Oesterr. Staatsbahnen, namens der beteiligten Verwaltungen.

scher Eisenbahuverband. lfaß-Lothringen und via Schweiz.)

1) Ad a und b: Bei Aufgabe als Frachtgut, Frachtzahlung für mindestens 10 000 kg für jeden Frachtbrief ‘und Wagen

sfeld, wird nah Ab- ierdurch aufgehoben.

Börsen-Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 3. Oktober

904.

— Amitlih festgestellte Kurse.

Berliner Börse vom 3. Oktober 1904. 1 Lëu, 1 Peseta = 0,80 46 1 öfterr. 4« 1 Glo. ósterr. W. = 0,85 4 7 Gld. südd. W. 1 Gld. holl. W. = 1,70 4 1 Mark Baneo « 1 fand. Krone 1 (alter) Goldrubel = : 6 1 Dollar = 4,20 # 1 Livre Sterling = 20,40 4

[machungen

1 Frank, 1 Lir Gold-Gld. = 2 1 Krone öst

= 1,70 Æ err.-ung. W.

= 1,125 Æ& 320 «4 1

Amsterdam «Rotterdam en Kilometertariftabelle 20 Ds

Ausnahmetarife Brüffel und MRenen 4b (Mergel) und 4c ! owie des Ausnahmetarifs 6 (Brenn- stoffe) Und der daneben in besonderer Ausgabe er- schienenen Ausnahmetarife für Kohlen, Koks usw. ländischen Produktionsstätten bei dungen von mindesteas 9 t Staat3bahnübergangsftation

S bo 00 dS 00 bI E

Kopenhagen Liffabon und

pp 00ND

Mm Br E Ar

und Barcelona do.

ch Do M C5 C0 I

bos e

V 00 00 D b9 00 U 00 I N L

S

Bankdiskonto. Berlin 4 (Lombard 5). Amsterdam 3. Stalien. Pl. 5. Kopenhagen 44. Lissabon 4. London 3, t. Petersburg u. Warschau 5x.

Schwed. Pl. 44. Norweg. Pl. 43. Schweiz 4.

Geldsorten, Baukuoten und Coupons. Engl. Bankn. 1 £ rz. Bkn. 100 Fr. oll. Bkn. 100 fl.

Oesft.Bk. p. 100Kr. 000 u.2000Kr. Ruf}. do. p. 100 R.

do. 5,3 u.1R. - ult. Oktober Schweiz.N.100Fr. Skand. N. 100 Kr. Zollcp. 100 G. R.

Madrid 44.

Münz-Dukt pr. |—,— Rand. Duk.) St. Sovereigns . 20Frs.-Stüde .16,19bzG 8 Guld.-Stüdcke|—,— Gold-Dollars Imperials St.

do. neue p. St. do. do. pr. 500 g Amer. Not. gr.|

do. Gp. 3. N. ./4,185bzG Belg. N. 100 Fr.(81,05b Dän. N. 100 Kr.|112,30

Deutsche Fouds und Staatspapiere. versch.|10000-5000/100,50G

10] 5000—200/101,80bzG ich.| 5000—200[101/,80bzG 5 [10000—200|89,90B

| 5000—1501101,70B 5000—150[101,30bzG 110000—100]89,90B

aris-Reuilly

ort \. Saône . ./20,365bzG

Rambervillers Nemiremont .

Vitry le François 26,25

net und eingehoben.

nd die leeren Wagen mit Fracht-

briefen „ohne Routenvorschrift“ aufzugeben“ Hierdurch wird die Kundmachung in Nr. 80 dieses

D.R.-Schat100rz 09 Anzeigers vom 5. April 1904, fortlaufende Nr. (821) D

0. eichs-Anl. konv. Do Le

rih.| 3000-——100/100/10bz 3000—200/100,10bz

905, find für die Beförderung von mineralishe in Fässern oder in Kessel- (Reservoir-,

(Reservoir-, Zisternen-) Wagen,

bi CO O bi p jk

do. Baver. St-Anl. do. c Eisenbahn-Obl.|: Brnsch.-Lün. Sch. VI 3 Bremer Anl. un 90

o 8

S mm S pm pn jk prak jed pre U bI j s D U É, n Do L jr E En a —

S

—_—

Von

Francs für 1000 kg Gr.Hesfs. St.-A. 1899

do. 1893/1900

Belfort Chaumont

Gpinal Lunóville

n

Kralup (B. E. 3

Kolin (St. E. G. u. Oe. N. W. B.) P Pardubitz (St. E. Ö. u.S.N. D. V. B)

Reims

Chalons \/M.

anti aris La Villette Douane ort \/Saône

Rambervillers Remiremont

Vitry le françois 2) Ad c und 4d:

Bei Aufgabe als Frachtgut, Frahtzahlung für mindestens 10 000 kg für jeden Frachtbrief und Wagen

S S M S HOLI( 20% dds 10 3s

[E ns a eB E

1896, 1903, 04/: Hamburger St.-Rnt.|* d rt. „1900

Tut bund I jn prnn jun pern

o. A9

S,

LT E, A dns jl fts dek Pack Jl Punk Jed C0 I C f

Junt brd Pud S222 A

. St.-Anl. 1886: : Ao. mort, e

t8-Anl. 1899 do. ukv. eus

do. do. Medckl. Eisb.-Schuld

5 O

as bank J J PAI I E O e

do. 01 uk. 11 Oldenb. St.-A. 1903

do.

do. Bod.-Cr. Pfdbr.

Sach\.-Alt. Ldb.-Obl.

S .-GothaSt.-A.1900/4 do. Landeskr. unk.07

1902, Sachsen-Mein. Ldskr. Sächsische St.-Anl. 69 2

bent per jn pk fer Pk red prt derk erm rek Prem mk CÍ

ce S

B i ja jj

Von

Schwrzb.-Rud. Ldkr. Schwrzb.-Sond., 1900 Landeskredit

Ci, 1 O

Francs für 1000 kg

o

. G. u. Oe. N. W. B.) B

up (B. E. B.) Pardubiß(St. E. G. u. S. N. D. V. B.)

wagen Anwendung.

Das Abladen der unter a, b und 0 angeführten Artikel hat dur

a 2 E Leer der en T anae E Artikel in- agen finden die im Tarifteil V des Desterr „Ungar.-Französishen Eisenbahnverbandes v

1890 enthaltenen Vorschriften für den Trans port von R Sea T Pltetvoir- fs

Wien, am 28. September 1904. T. A. B. Zl. 20. 230 ex 1904. K. K. Oesterr. Staatsbahuenu, namens der beteiligten Verwaltungen.

Weim. Ldskred. uk. 10/4 dy. do. 3

Württ. St.-A. 81/83

Pr.-Anl. 1899

sfr.XTX uk. 07 Hann. Prov, Ser. LX VYTII

[T

den Ernpfänger ftattzufinden. fsel- (Reservoir-, Zisternen-)

O r

©

rovínz.-Anl.

An A

5000—500[105,25b1G 5000—200/101,10G do: V D 5000—

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Mis bie 1 f t Pt Vie Pt Pt 1 C O Dr | N C EN

Prt land þrk P22

de L A Vir o. - F R

Z

+-

Rheinprv[X,XI1,XTV|3 Schl.-H. Prv.-Anl. 08/31 do. do. 02 ufv. 12/34 Westf.Prov.-A.TTT,TV Á do. do. TYufv.09/3t do. do. IT,TTILITV 34 Do, - Do, IT/3 Westpr. Pr.A. VIuk.12/4 do. do. V—VII34

AnklamKr.1901uky.15/4 Flensb. Kx. 01 uky. 06/4 Sonderb.Kr.99 ukv.08/4 Teltow. Kr.1900unk 15/4

do. do. 1890/34

br fern prak pk prrk prr ruck Prré J OOOOOO0OO0LEL

O

5000—200189,00bz 5000—200|— —

5000—200|—,— 5000—200|103,90bz 5000—200]— ,— 5000—200|99/60G 5000—200|88,75G 3000—500

3000—200|— — 5000—200|— ,— 5000—200|— — 2000—200|102,10G

5000—1000/104,80bz

1000u.500[101/40bz

Aachen St.-Anl. 189314 do. do. 1902/4 do. do. 1893/34

Altenburg 1899, Tu. [T4

Altona 1901 unkv. 11/4 do. 1887, 1889, 1893/33

Apolda 1895/33

Aschaffenb. 1901 uk. 10/4

Augsb. 1901 ukv. 1908/4 do. 1889, 1897/34

Baden-Baden 1898/34

Bamberg 1900 unk. 11/4 do. 1903/34

Barmen 1880/4 do. 1899 ufy, 1904/05/4 do. 1901 ukv. 1907/4 do. 76,82,87,91 96/34 do. 1901, 1904/34

Berlin 1866/35 do. 1876, 78/354 do. 1882/98/33 do. Hdlskamm.Obi. 35 do. Stadtfyn. 190014 do. do. 1902/35

Bielefeld D 18984 do. E 1900/4 do. F, G 1902/03/4

Bochum . .. 1902/34

Bonn 1900/33 do. 1901 34 do. 1896/3

Boxh.-Rummelshurg/34

Brandenb. a. H. 1901/4

O 2A 1901/34

Breslau 1880, 1891/34

Bromb. 1902 uky.1907/4 do. 1895, 1899/34

Burg 1900 unkv. 1910/4

Caffel 1868, 72, 78, 87/34 do. L i: 1901/34

Gharlottenburg 1889 do. 99 unkv. 05/06 do. 1895 unkv. 11 do. 1885 fonv. 1889 do. 1895, 99, 02

Goblenz 1.1900 ukv. 05 do. 1885 fonv. 1897|

Coburg 1902|:

Côpenid 1901 unkv. 10

Cöthen i. Anh. 1880, 84, 90, 95, 96, 1903

Cottbus 1900 ukv. 10 do. 1889|: Do. 1895|:

Grefeld 1900 ukv. 05 dv. 1901 unkv. 1911 do. 1876, 82, 88 do. 1901; 1903

Darmstadt 1897 do. 1902

Deffau. 1896

Dt .-Wilmersd. ukv. 11

Dortmund 91, 98, 03 1

Dresden 1900 unk. 10 do. 1893|: do. 1900/3

do. Grdryfdbr. T u. [I do. ITJ,IVutf.1912/13 do. Grundrentenbr.1

Düren H 1899 ukv. 05 do. J 1901 do. & 1891 fonv.

Düsfseldorf 99 ukv. 06 do. 1876 do. 88,90,94,1900,03/:

Duisburg 82,85,89,96|

Eisenach 1899 ukv. 09

Elberfelder v. 1899 I do. [IT-IV ufky.1905 do. fkonv. 1.1889

Elbing 1903

Ems 1903| Erfurt 1893 01 TI—I[| do. 1893, 01 ITI Efsen 1901 unkv. 1907 do. 1879, 83, 98, 01 Flensb. 1901 unkv. 06 d 1896

0. 6! Frankfurt a. M. 1899/34 do. 1901 T u. IIL'34 do. 1903/34 Frauftadt 1898/34 eib. i. B. 1900 ukv.05/4 do. 1903/34 üurftenwaldea.Sp.00/34 rth i. B. 1901 uf. 10/4 do. 1901/34 Gießen 1901 unkv. 06 Glauchau 1894, 1903/34 Gnesen 1901 ukv. 1911/4 do. 1901/33 Görlitz 1900 unk. 1908 do. 1900/34 Graudenz 1900 ukv.10 Gr. Lichterf. Ldg. 95 Güstrow 1895/31 Halberstadt 1897 d 1902

0. Halle I, IT ukv. 06/07 do. 1886, 1892/3x ameln 1898|3j amm i. W. 1903/34 annover 1895/34 arburg a. E. 1903/3x eilbronn 1897 ufkfv.10/4 erne 1903/34 ildesheim 1889,1895 abn d. 192 omburg v. d.H. ena 1900 ukv. 1910 l do. 1902/34 Facgvrazlaw 1897/34 aisersl. 1901 unk. 12/4 do. do. fonv./3}3 Karlsr. 1900 unk. 1905/4 do. 1902, 1908 I, 11/34 do. 1886, 1889

L LLLDE=

do. XTX d, E

J

5

bai p Ps

It ri d | t d d —Y br OOOI OD0P

S ES S e D S ® 00 O S * Mm ÈÈ, h bi j | x H p l jf | r bf fe Sf fm Sf 1e 1A F

T jd IÉ jn pn pmk | omn pt rue pk bk | rk jn jrrk pri jk fr fre rek jernd

Lac)

. Qs

M b s Ler E, n 1 M É, Mm H 1 b t H 1m m H t i mtf, j O, R D O H, A O S, Puk fend pet C6 pra denk SLTLA: ful

co

T jun prt pat É jundt punná prt und pre pre CÉ jonak pem pk s

i bt R E js jk j j jr jf jt pt t H i M M J bt fend bund bruck bund J J J Lc —J dek O R eee S

. Lac

S R E U A I] t A l] Pt lf Ql t bt jn Þ - - 8&2 D I 22

prak O

O00

—J but erd bed J

S An M N 5 Es E ili

o

M H j Jn fs Ft Ps ft P T, o m i A A R S me S HS, — m

2; OoOOE

ez at B t m t 4 A AAIN-

I p D A É n R R n R R R n H H R R O0 OOOMOOr D.

S)

ia Ps P pi Pr Pr Pr J P j O ff F P J

) It n Pt Pt Jf ne 1 Une D bine Jt C J Hine s C E Sf C C BO Ps J N t a O M t i b dh t a CO O NS

P

L-4

D P

S S

E 2s

v

A L)

' 3 Kiel 1898 uïv. 1910/4

Ebr

5000—5001102,60G 5000—200/102.60G 5000—500]99,40G

. |104,00G 5000—500|/103/60G 5000—500/98,40G 1000—100|—,— 2000—200/103,50G 5000—200/103,25G 5000—200/98,60G 2000—200/98,90bz

2000—100{103,50bzG

2000—100/98,50G 5000—200/101,60bz 5000—500/101/,60b 5000—500/102.406 5000—

5000—500/98,50G 5000—75 199,99G 5000—100[100,00 5000—100|100,00G

20000 -5000/99,75G

5000—200/103,50bz 5000—200/99,20G

2000—500/101,60G 2000—500/101,60G 2000—500|—,— 5000—200/98,40G

/5000——1000/100,40G 5000—500]/98,50ct.bzG

5000—500/89,00B 1000—200|—,— 5000—100[101,60bz 5000—100/98,25bz 5000—200|99,40S 5000—200/103,25G 5000—100/98,50G 2000—100|—,— 3000—200/28,90bz 5000—200/98,90bz 2000—100|103,00bz 5000—100/103,09G 5000—100/104,20b

2000—100 99,10et.bzG 5000—100/99,10e-t.bzG

5000—200/102,49G

5000—200]98.50G

3000—100]28 80G

2000—200/103,25bzG

500——300|— ,— 5000—500/103,50G 5000—500/98,50G 5000—500[91,10G 5000—200|[101,50G

5000—200|—,— 5000—200/99,25G

5000—200/98,75bz 2000—200/98,40bzG | 2000—200/98,40bzG

5000—206/99,50G

1000—500/103,20bz&G 3000—500 G

5000—100/104,70bz

5000—200]/100,00&

3000—100/193,00G

1000 , 1000 |102,40B

1000| — 5000—500/102,60bz 10000-—200|99,50& 5000—500/98,50bzG

1000 /98,70bz

2000—200/103,10G 5000—200/101,25bz 5000—200/101 25Lz 5000—200/98,50G 5000—200]/98,20 8H

1000—200|—,— 1000—200/103,25G 1000—200

5000—1000|102,75G 5000—200/98,50G 2000—200|101,50G 2000—200/98,25bz 5000—200/99,30G 5000—200 5000—200 5000—200/93,.90B 2000—200/101,50bz 2000—200/98,40G

99,30G

98,30G

2000—200/103,25G

200/103,25G 98 .90B

2000—200t—,— 2000—100[104,30G

99,00G

2000-——200/101,30G 2000—200/98,25G 2000—200/91,30G

103,25bj

98,30bzG

99,39bzG

99,10et.bzG

C DEMMSAZ E ¿5 N I-M A

Kiel 1889, 1898 do. 1901, 02 do. 1904 I-V

Köln 1900 unkv. 1906 do. 94, 96, 98,01, 03

Königsh. 1899 do. 1901 Tuky.11

do. 1891, 92, 95

do. 1901 IT

Konftanz 1902 .… Krotosch. 19001 ukv.10 En: a.W.90u. 96 alza 1903|: 1897| Leer i. O. 1902 Lichtenberg Gem.1900 Liegniß 1892: Ludwigsh. 34 I 1900 do. 1902| Lübedck 1895: Magdeb. 189i uk. 1910 do. 1875/1902 Li Mainz 1900 unf. 1910 do. 1888,91 konv.,94 Mannheim 1900 uk.05 do. 1901 unk. 06 do. 88, 97, 98: do. 1904/2 Marburg 1903: Merseburg1901ufkv.10

Langen Lauban

Minden 1895, 1902 Mülh., Rh. 99 ukv. 06 d 1899

9. Mülh., Ruhr 99, uk, 05 do. 889, 1897

München 1892 do. 1900/01 uk.10/11 do. 1886/94

do. 1897, 99/33 do. 1903, 04/34 M.-Gladbhach 1829/4 do. 1900 ukv. 06/08/4 do. 1880, 88/354 do. 1899, 1903/34 Münden (Hann.) 1901/4 Münster 1897/35 Nauheim i. Heff. 1902/34 Naumburg 97,1900kv. 34| Nürnb. 99/01 uk. 10/12/4 | do. 1902 uf.1913/14/4 do. 91, 93, 96, 97, 98/34

do. Offenbach a. M. 19004 | do 1902/34

Offenburg 1898 do.

1895,

Oppeln pa L

eine 9033 Pforzheim 1901uk1906 1895

do.

Pirmasens 1899 uk. 06 lauen 1903

osen 1900 unks. 1905

do. 1894, 1903

otódam ' 1902

egensbg. 1897, 01-03 1889

do. Remscheib 1900/- 1903

Do, Rheydt IV 99 ukv. 05 1891

do, do 1895

Saarbrücen 1896 1902

do. 1896| Schöneberg Gem. 96

St. Johann

Schwerin 1. M. 1897

Solingen 1899 ukv. 10 do. 1902 ufv. 12

Spandau 1891

do. 1895 Stargard i. Pom. 95

Stendal 190lukv.1911 d 1903

o. Stettin Lit. N.,0., P. |:

do. 04 Lit. Q, T-VI Stuttgart 1895 unk. 05

do. 1902 TYON 1900 ukv. 1911

0 1895): Trier 1903|: Wandsbeck 1891 1 18882

Weimar Wie8bd.00/1 ukv, 05/6 do. 1879, 80, 83 do. 95, 98, 01, 031 Witten 1882 LIT Worms 99/01 uk.05/07 1 C

do. 9033 do. konv. 1892, 1894

ds. do. 3 Calenbg.Cred.F uk.05 do. F 3

do. D, E öndb. Kur- u. N

do.

do.

do.

do. “DK | Landschaftl. Zentral . do. Do O

do. do. OspreußilHe o.

neuland\ch. 34

do. D O Pojensche S. VI-X. 4 do. [34 13

C134 o 2

XI-XVII Lit. D

À

E

do. Schle! altlandschaftl. d do

o. ; dos. lands. A do. do. A

pr pmk per jeh

[e]

e S3 D

S

b b b r E, Pn M D fm P D n Prt Drt 1 Pl d ——=

ceA

Min M Ms Mas É Me Mer DO E, E T5

b b C0 T A E EAA En

O07

e g ik dena purck O dk jd pk S bumed pmk

bk prmá prt

J I I Ii 2

O

2000—100|—,— 5000—200/104,00G 5000—200|[104,25G

E M S P M bl jed bunt Punk duc

E mg i A} —J —] m M A H A M - M O O 82834

Eni jun pr prrdk pen Perm derk per jch beme prnn bm pr Prrdk D

. o

Ma Pt fas F Pf bie B D Jf F 1 t 1E e bine 1e bf t e Fd Jnt P P Prt Pt k je brt drt D S, e t Prt Pr Pt QOUCOU l j Pk je D Pt P D

do. Roftocks 1881, 1884 1903

—_ b V A O

OoOOOOI S

t D O

S

O

I l] i n b O R R Á N Pt brt b t b N —FI

o

2,

c

M t E, 1E — M

E pa sul W

bek dem Peti m erni Pera Pen:

Ln BAAAAAAA

S x)

— 1 —I—I C

S1 S E . . D Q Wo a d o 5D Pub pel Iul Jal Jail) Jueil uni Feb see auf Zirl) heut Joaili ferti Guld: dete) Pins, dics std Frei. jus derd uns uri (is i dent dnl du u

pr pri pru k bk Pr Prt jk bri Pl Pl Prt Pr P P r t 4 L L H L A A A AAAAAA—A—J

2000—500j98,25bzG 2000—500]98,25bzG

5000—500103 10b;B 5000—500/99,30b 2000—500/101,60bz 2000—500/103,10bz 2000—500/98,40bzG 2000—500/98,40bz&G 2000—200/98,25S 3000—2001102,10G 2000—200|—,—

1000—-200|— ,— 5000—200198,25 S 2000—200|—,— 2000—200|— ,— 2000—200/101,25b 2000—200198,90bz 2000—500/90,50S 5000—100/103,80G 5000—100/99,75 bzG 2000—500/193,25bzG 2000—200/98,90b 5000—200/101,10 5000—100/101 50bz 2000—100/98,60&

¿ 98 89G 5000—200/98,30bzG 1000—200/103,75G 1000—2300/98,50&

1000 u. 500/101,30G 1000 u. 500

5000-—500[101,50bz 5000—200/98,60G 5000—200/101,25G

ch.| 5000—200/[103,75G ch.| 2000—100/99,00bzG | 5000—200/99,00bzG

5000—200/29;,10bzG

5000—200/101,75G 2000—200/101.75G 2000—200/98,50bzG 2000—200/98.30bzG 2000—200/101,60G 5000—200/98,/5G

1000—200/98,50G

98 60G 00188,40G 900[101,40G 98,2586 98,90G 200[90/50G

,

900[101,20G

31102,00G )0j28,30bzG 200/99, 70G 0128,60S 0189 80G }101,25G 098, 20G 101,50B

98,30G 98,70G 90,25G 98,50G 98,405 102,508 103,10G 102,25bz 200 98 60G 98,60G 01103,590G 99 40bzG 98,99bz j 98,90bz 2000—200}— ,— 5000—200/98 80G 5000—200{103 10B 5000—200/98,75G i 99,30G 2000—200\—,— 1000—200;99,10G 2000—2001101,39bz 2000—200/98,80G

| 2000—200/98,89G

1000 [98,59G

2000—500;101,25bz

2000—200/99,90G . 198/'40G

fandbriefe.

3000—150/118,90G 3000—300/110,90G 3000—150/108,75G

3000—150{[102,00G

5000—100{103.10bzG

5000—100/99,00hzG

5000—100}87,75bz ./10000—200|—,— 50000—100|—,— 50000—100|—,— 3000—150|—,— 7 | 3000—600/109,50G 7 | 3000—150/100,50G | 5000—100/99,40bzG | 5000—100|—,— 10000—100|—,— 10000—100/99,25bzG 10000—100/88,10bzG 5000—100 105 20B

3000—75 /99,290bzG

5000— 100/87 40 10000—75 |99/50B 10000—-75 |87 40G

5000—100/99 40bz

5000—100/87,40G

3000—200/102 40G

5000—100/99 30G 10000-1000/103 80G 10000—100|87,70G 10000-1000/104 00bz

5000--100/98,90B 10000—100!%7,70G

3000—75 |—,—

5000—75 [99/50G

87'60G 102 60G 99,.75B

| Sáte\. landschaftl. do. do.

do. do. Schlesw.-Hlft. L. do. D

do. do. D | Bsestfälische . . . f do. 34

1A A N’ A

do. Westpreuß. ritter| do. do.

neulands{ch. TI do. TT

Hess.Ld.-HvyppfdbrT-V [34] do. Komm.-Obl.1u.1T/34| 1

Sächfi Landw. Pfdb. e XXTI [4

do. ukv. 05XBA, XIITA do, Kl. TA Ser. LA-XA,

XTV-X V, XIX NXT XNIV, XXNV | Kreditbriefe ILA -TYA,| R N A N |

do 46:05 DIBA NBA| VIA V VIIL,

XXIT—XX

Hannoversch do. A

Hessen-Nafsau . d Do

Kur- und Nm. ( do

Lauenburger eel Pommersche

d

|

A A A A

S A Was

Renteubriefe.

714 | 1.4.10

E 34) vers :

estfäl./4 | 1.4.10 134] versch.| 3000—30 4 | 1.4.10| 3000—30 | 1.4.10| 3000—30 34! vers. | 3000—30 1.4.10| 3000—30 34 versch.| 3000—30

do. j Rhein. und §

M e ei 4

9. |

Schleswig-Holstein. . do. do.

87,50B 102,60G 99,75BV 87,50B 102,60G 99,75B 87,50B 102,00bz 98,70bz 87,40G 102,30bz 98,60B 87,59b4 98,69B 87 50bz 102 30bz 98,60B 87 ,50bzx 101,10G 99,60G 87,30G

| 09000—200/99,20bz | 5000—200¡87,39G

98,90 bz

5000—60

5000——20087,20G 2000— 10099 T 5000—100199,50G

99,30b1G

98,30bzG

102,80G 99,30G

99,390G

0 1102,99G

30 1102,90G

100,00G 102,80G 100, 25bzG 193,00G 100,2563G 103,10G 1600,10G 103,75G 100,10G 162,90G 102,70bzG 100,40G 102,80bzG 100,20G

Unsh.-Gunz. Augsburger 7 fl.-L. . Bad. Präm.-Anl. 1867| Bayer. Prämien-Anl.|4 | Braunschw. 20Tlr.-L.|— Cöôln-Md. Pr.-Ant. . amburg. 50 Tlr.-L. beder 90 Tlr.-L. Meininger 7 fl.-L. Oldenburg. 40 Tlr.-L. Pappenheimer 7 fl.-L, Obligationen Deutscher Kolonialg Dt.-Oftafr. Schldvsch. (v.Reich ficher gestellt) : : Ausländiscch n Eisenb. 1890 . . _.|

Gold-Anleibe 1887| 5

do. äußere 1888 do.

OO000

do. Bern.Kant.-Anleihe 87 konv. | à Bos3nische Landes-Anleibe . . 1898 unk. 1905 1902 unfv.1913 Gold-Hypoth.-Anl. 92 25r Nr. 241 561—246 560! 6 5r Nr. 121 561—136 560) 6 61 551—85 650

Anleihe1889 gr.|

O O IZISI

GChilen.Gold- do.

wr“ we-

do. do. Earientitde Anleihe o. do. . 18% 500 u. 100 £ ; 50 u.

a A ©

* 1898 500 u. 100 £ L 50 u. 25 £!

do.

e Staats-Anl. 1897|

che Anleibe gar. . . P Ml. | 25000 u. 12500 Fr. 2500 u. 500 Fr. .|

Daïra San.-Anl. .|

nr“

„r

E O LOR S O

O

T L O n C M M A P MPck Tas

A A É Cy

SSSHAASSEDS

— A

K er er L S

d-ck

urger 15 Fres.-Lose. .| ishe Landes-Anleihe. .|

ropinations-Anleihe| 59/6 1881-84! L,

kons. G.-Rent

— —_

Griechische Anl. do. d

O00

Mon.-Anleihe L Gold-Anl. (P .-L.)|

”

S. S _ck n a an

e o G00 p A k Prt pmk pmk Prtl pr

- pl bé pk O D b

do. olländ. Staat

¿-Anl. Obl. 26! al. R. alte 20000 u. 10000) 4000—

1 M Co“

I O pt fs bus J J d bunt bt J J J fd

0. | amorti. ITT, TV.| Anl. 99 1000-5002v.|

Qn Un O A Pra Prt bt OïîDDPD

73,1003 36,00bz 145,00B

152,40bz

151,75bz 36,00bzG

127,50bzG 42 80bz

99,00G

97,50et. bjB 97.80 bz 98,60bz 92,60bz 93,00bz¿z B 90,60 hz 20,75B 91,10bz 91,90bz 383,90b¿G

101,60bz

99/00bzB 99,00b¿B

94,00B 94,75bzG 95,206

103,60bz 99,50bzG 99,50b; B 90'40bz B 90,40bz

187,T5bz

137.00bz

46,10G 46,10G 36,80bzG 36,30b3G 36,30b;G 48,00bzG 48,00bzG 44 50b; G 44,50bzG 44,50bzG