1884 / 63 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 13 Mar 1884 18:00:01 GMT) scan diff

breitet ist, irgend einmal in zuverlässi i j / iger Weise beobahtet j die aus dem Vize-Dir ft “terre Ÿ L werden müssen. Ab ; : em BVize-Dirckicr des österreihisGen Museums ; Ls L A find negativ ayogesalien f Kriseten Grfundigungen | grd pri, Megsrungs Mat Dr, I. pon Balle in Wien dem | 1 Gesanggpose, (arunser "Bie Komödie er Feen Bn bon Etc tee : : 7 7 : - menschGaß*“ 2c., Dr. Georg Hirth i i Di Y q i T! i ate]peare, . Thatsachen 7 S Ee Beweiskraft der vorhin angeführten dem Direktor der Sammlung des êunfigewerbe,Muscams, Professor D Moore Und „König Rens's Tochter“ von H. E r stt c B et f a g c i ur das Nichtgelingen des Thierexperiments nicht | Dr. Lesfing in Berlin, dem Maler Professor Paul Meyverbeim und : er der flassishen Vorstellungen betrug im Schauspiel 42

abgeshwäht werden. Auch bei anderen JInfekti : dem Verleger F. Lipperheide i E EN : (Lessing 1, Goethe 7, Siller 8, Kleist 4, Shakes 14 i = - : - A eftionskrankheiten „eger F. Llpperbeide in Berlin besteht, wicd am 1. Septem- | Calderon 3 j - Syalelpeare 14, Molière 3, , , R , (S tritt uns dieselbe Erschein gige. ber publizirt werden. Die prämiirte Atbei i _ aideron 3, Moreto 1, Byron 1 Abend), in der Oper: 29 (Gluck 5 / i [ Ó Sf {3-9 Spammtaltyphus r De R Meentdeiiue dert E E Ee eT vine Dinderde Verpflichtung zee Vier dicenga nel E ie Stbacipt 1 Sbeitp E Ja e der Auf- zulli el cli ti 92 NZzeIgel li 0g [ [eli zl cll D (d E nzeiger. ebenfalls spez:fische Bakterien zukommen, ohne daß es bi ‘endung derselben niht übernimmt. ; 7 im, Schau)piel Shakespeare mit 14, in der N PEZiN1 i n, es bisher Oper Richard Wagner mit 15 Vorstellungen (darunter d L Î #1 N

neen n e g R On. ae et zu Mo und A —— S obencn. Fr. Mette Ste trat 14 Mer ar Berlin, Donnerstag, den 13. M lz 1884, E Le : : ortommens der Bakterien _ Wie ein Kabeltelegramm vom 10. d. aus New- V Dn Nt Z : M ues bee E vas unabweislieh die Bak- Ser e C des Landes Meldungen über eftice zum rellor Ms Weaser fach Werte A Iobte 1208 Dasselbe gilt au von den Gbolaratalcien werden müssen. Kalifornien ist Miieiet - Dee he ei Sie Mlatalzal in Hood“, in 3 Akten, von Reinhard Mosen, Musik von Alte : : 59ne [D

Uebrigens hat das weitere Studium mans Cholerabakteri Schaden wird auf 500000 Doll. geschäßt. Die Werk n ete Dietrich), 2 Possen, 1 Schwank und 1 Festspiel; neu einstudirt: [F D | | 2ßntuauol1o |Z noch mehrere Eigenschaften derselben erkennen Falie “dae neuen Emmaschachts in Alta, Utah, wurden dur cinen Detetnfiie Klassitern, C L Vern, J Shwank und 3 Possen. Den [F Æ| - | 2ßntnauPpD |2 Ee mit dem, was über die Choleraätiologie "Mera zerstôrt, wobei 12 Personen, darunter 2 Frauen, das Leben verloren. | Kleist 3, Lessing 6, Morto 2 Molidée 2 Sale, Pa hae te E m 8 S Bee Ri Einklang stehen, mithin als weitere Bestätigung für T : 18; in der Oper 24 Abende, und zwar Beethoven 3 Glu 2, S Lueg 250: 90 a Es ÉEEIEÓETO le Richtigkeit der Annahme, daß die Bacillen die Cholera- Der Vorstand des Deuts ; i Mozart 13, Weber 6. i - B °° \2la14 Pnazag £88T avnuv§ zvuotŒ WS ursache sind, dienen können. ra Movrtag bis gcstern bierselbst O n A otlekerveretns hat vom | Das Königliche Theater zu Wiesbaden brahte im Berichts- [F ]

Am bemerkenswerthesten in dieser Beziehung ist die wie- | des Dr. Brunnengräber-Rostock dinand x De ord e Vorsitz jahre an Novitäten: 15 dramatishe Werke, 1 Oper („Am ‘Wörther S iein e Es derholt gemachte Beobachtung, daß in der Wäsche der Cho- Sesfion war eine sehr reibe. Es handelte si im Wesentlichen bus neus Sa von Th. Koscbat) und 5 Ballets. Neu einstudirt wur- ® -quayvlzua ‘4a 2 u73 Inv ‘q uaphai? lerakranken, wenn sie mit den Dejektionen beschmußt war die Ausführung der Beschlüsse der vorjährigen, in Wiesbaden n en: ramatisbe Werke, 9 Opern und 3 Ballets, Die Klassiker waren | (13341 “mo8) 1gvêgmziydaogs 133i G

und während 24 Stunden im feucht gehaltenen Generalversammlung. Zunächst wurd ; vertreten: im Schauspiel durch 21 Aufführungen (nämli Lessi (¿e ‘&D) 4 - j N en Zustande gehalten Ho 41 1TT \. Una wurden die Statuten der | mit 2, Goethe mit 6, Swiller mi t o Telhng | a8ng u31pl1u138 Qu wurde, die Cholerabacillen sich in ganz Anfierotdealdés den Beschlüssen der Generalversammlung gemäß zu bildenden Ehren- | 4, Molière M 1 und Uen N ruul1 ‘*YIUPD

6 2 3

e. Q O.»

1 1

*N(G 2Qualnvz : |2n€ a7(pluumaß| f D

[23/22 18/28 -)

5132 19/33

19} 5 /39/31

_— G5 an 7I —_ co D

5) | | |

9 40/1. Durcschnittl.

Î |, 131115 [35/27/16 36/24/17 39 39 35

29/19/19

¿ 32|

37, [11 30/18/14 137/2521 [34

O 30/23/24

[995 |

807] 45 (33/34

| j 1 |

L . [26/18 Brom®erg,

alten 38, 39 und 409 auf Grund des

en Sp Scbneeverwe

ten pro

6 134/20 [30/24

Stu de 2 6 049| 4 266] 45

39

leg 47 9 349] 1 333 [1 760 000] 48 436] 48 984] 43

95 ionen

00 00

4 408 O 2513] 4 3 593| 40 7995| 51 16 415} 4 535] 44 847 210] 16 746| 4886| 40 | 7 834] 37

7

3| 20 395] 41 28/20/20

2

630} 6768| 41

312

5 171/ 11 303] 49 |35

5 218] 5 647] 48 133/1910

10 177| 3 283] 43 /38/21/23 5

4.499} 5 258] 44

4105| 8775| 49 4 971

4 159 5 657| 10 776

8 653] 17 599 7 644/ 5 824

6270|

6 284

7619} o

14 576] 11 505 36 953] 5 463

3406| 4 289 7 354

1895| o 3128] 6153 3 756

5 802

6 252

8 34

8 707 10 37

11 981

12 31

E hungen im Monat Januar 22

7 5 7

88 8 134 526

32 56 66 944

21 493] 2 267 2 266 830

it 5, Kleist mit 2, Shakespeare mit | 48

Rtoiso ; Len N ; räthe ciner eingehenden Besprechu e: E E , Dyron mit 1), in der Ope 23 S ) :| ‘Canad 4 aoppmai

o G fen dieses Verhalten eine Erklärung für | unterzogen Gy b red he Mülligen Gestseßung R Eluck mit 1, „Mozart E 9, S, E T Webee | ¿pa abapSpuani

N e SIMNOGE geven, daß die Cholerawäsche so häufig die | bülfen-Kranken- und Pensionskassen in Beratb E

Veranlassung zur „Fnfettion solcher Personen abgiebt, welche damit | Der Vorstand wurde dahin {lüssig, sih fürs Erste no abwartenb S

zu thun haben. Durch diese Beobachtung aufmerksam gemacht, | ¿u verbalten. Die Versammlung wählte sodann eine Kommission, welcbe Die von Fr. 2 legal ins

Wilden weitere Versuche angestellt und gefunden, daß dieselbe die seit dem 1. Januar 1883 in Kraft getretene Pharmakopse eliter anstalteten Con l Tie: erltenen g Stat Ll han Theates útr-

Erscheinung eintritt, wenn Choleradejektionen oder Ditbitis gründlichen Prüfung unterwerser soll. Eine zweite Kommission soll die | nahme des Publikums “Die C E fori gesept ena An, ZUN

¿cibalt: von Choleraleichen auf der Get acmdteren Cibag: Xestftellung einer einheitliden Reichêtare vorberathen, Einer dritten | tuosität und. dicie Vortragdweise fel pit" FiMalide Bio s gSwe Dr, fut: in

“vgOage Et E e Kommission wurde die Au zabe, eine chri 31 iter i jede ch einwand, Fließpapier und ganz besonders auf der | der der Deuisbe AoMitvenie d 4 Vei Vi d g e a n br E iee dre ie ihrer Lieder die ver-

g Ara - - . . î 7 0 f G 5 G 3 P 3 5 Dberfläche feuhter Erde ausgebreitet wird. Nach 24 Stun- | pathen das Dis men werde, nbi R n00- | Mönnens darzuthun y or iee l Be SUmmungsbilder in der Seele des Hörers auf s 8 auf-

e eti E : : ( pensirrecht genommen werd ih wi A er idt pn regelmäßig die ausgebreitete dünne Schleim- | Kontrakt durberathen, den dec Berein mit ves Direbtoriun D a Ee h: N nandig in eine dichte Masse von Cholerabacillen | sermaniscen Nationalmuseums wegen Errichtung e dv bistorisch- t “E In dem Concert am leßten Sonnabend schien die Klangfülle wan “h : A pharmaceutischen Sammlung abzusließen atbente, n N durch eine kleine S ndi8position etwas zu leiden ; nicbtsdesto- Eine weitere sehr wichtige Eigenschaft der Cholera- ide folgenden able he net Figaro-Arien ganz vortrefflih, Von den bakterien ist die, daß sie nah dem Eintrocknen so ras ab- Di ; i E und Sbumanng Finpepervorträgen fanden Shuberts „Geheimniß“ sterben, wie kaum eine andere Bakterienart. Gewöhnlich ist Die „Deutsche Reihs-Fechtschule“, ter von H: Nader- | vollen Vortracaes E den meisten und um des stimmungs- schon na dreistündigem Trocknen rg Ae a4 vi s Ma is Reichs Weir epründete Wohlthätigkeitsverein zur Erbauung erfreulich U arin R E, E, Us weniger oschen. V - / î ‘Xal]enhau]er, hat neuerdi f ; Z - f 7 L ) vlendeis]ohn8 bekanntes „Auf [h roings etnen so bedeutenden | Flügeln des Gesanges“ und das selten gehörte „Littauische Lied“ n

S Ausschwung ge e G 1 Kt R LS Z Fg i g genommen, daß in di ae ; 40 1 S l Ès hat sih fern.r noch ergeben, daß ihr Wachsthum nur | {or fertig gestellten isten Reichs. Waise abgesehen von dem | Chopin zu Gebör gebraht. An diesem Abende wurde die Concert-

in alkalisch reagirenden Nährsubstanz ; - T a E aufe zu Lahr, noch drei | geberin in bemerkenêwerther Wet ;

Gon cine sehr, gerte as substanzen _regelreht erfolgt. e gebaut und eingerichtet werden sollen, und zwar sind | paar Frl. Fernanda unte E durb das Geschwister- Wactsthum anderer Vakt ri E pa welche das zunächst a Aug 1A Mos Provinz sowie das Königreich Sachsen | stützt, von denen die E de a E Gugues Unter» I SEEAE Dallerten nech nicht merklich beeinflußt, | ? 9 Auge gefaßt worden. A S N E Hl als tübtig geschulte,

hält sie in der Entwickelung auffallend zurü, d‘ flußt, Das am nächsten Sonnabend, dem 15. d. M., in den Gesammt- a oa e poebildete Pianistin, Lekterer als ein dur Vor-

Q R C n x E räumen de i ; T 8 l / Vortrages und Adel des Tons be D 5 Jm normal funftionirenden Magen werden sie zerstört, er Philharmonie, Bernburgerstrafße 22a, stattfindende | erwies. Endlich lernten wir in Mt Gere Wn E ua iten Hrn.

was daraus hervorgeht, daß wi ; ; Stiftungsfest der Deutschen Reichsfebts\{ule wird rorangi Here N De 2 1 ) wiederholt bei T 5 s n A ActeseMT Mule wird vorauésihtlid Wilhelm Otliger kennen. dem dis hotdo, ; agt anhaltend mit Cholerabacillen gefüttert unh E L M M uit L aen da die Zahl der Fedt- Gelegenheit E ae Ae ‘Musiker ax det A waren, weder im Magen noch im D : 0 el : n lehr groß -und der Eintrittspreis von 1 4 bei | und ruhige Bogenführuna 1 H auvzuwellen ; sichere

.w g armkanal die Bacillen | reibhaltigem Vokal- und Instr | oel | Une ruhige Bogenführung und empfindungêvolle warme V

nacbaowiesen werden konnt E ; l É 5 al- und Inf rumental-Concert nebst darauf folgen- | weise sind die No züge dieses Klnstlers Ne warme Dort mit dergeringen Widerst nien. Diese lehtere Eigenschaft zusammen Dn Tanzlränzchen ein sehr geringer ist. Es findet deshalb keine | cert aa die ae edie „Jn dem gestrigen Con- ne L eritandsfähigkeit gegen das Eintrocknen giebt vendkasse statt; Billets sind vielmehr vorher bei Hra. G. Mertens, | wieder im Vollbesiße, il »egabung der Concertgeberin, welche si bei L T en Burk br die tägliche Beobachtung lehrt, | Mauerstraße 9, und bei den Bezirkevorständen zu entnehmen. | hervor, Mit besonder n Bilsall warde acn A Ie ) tittelbaren Verkehr mit den Cholerakrank E Ss E erem Vetsal wurde namentlich d'e Glucksche

deren Produkten so selten eine l ) ilen und rpheus - Arie aufgenommen, Auß die Scchubertf L Í | eine nfektion er ol t. G T2 7 : : Br 8 Q, E M e Schubertschen und offenbar, damit die Bacillen in gh Stank Un der Sag O eee Lege Vereins der Künstlerinnen und S e e Aa R a l en Welse, nt agen zu i ; ; x A / i: reundinnen in der Königliden Akademi er j m V Tat nt ; ¿Me =ourme Und Gmpsin- eth zu passiren und dann um Darm den Choleraprozeß | Linden 38, if tägli geöffnet E, aue S Unter den dung zum Vortrage. Fast nicht wentger wirkungsvoll waren bie Bas geroorzurufen, noch besondere Ur:stände zu Hülfe kommen. | 11——4 Uhr. Eintrittspreis: 50 „\.! r, Sonntags von | von Mercadante und Durante und die rhythmish schwierigen ‘lo: Vielleicht können die Bacillen unbeschädigt dur den Magen T 9: 00- „J dis reizenden Zigeunerweisen von Dvorsak,. % M lerigen, melo- gchen, wenn die Verdauung gestört L E E : e a dena der [Von M einem früheren Concert mitwirkende Pianist Pohlig )oleraepidemien und auch hier in Jndien regelmäßig ge- Lutherfestspiel. Um der Nachfrage nach Plätzen zu billigeren Wi um wieder dur cinige hervorragende Leistungen; und die

machte Beobachtung spricht, daß E Preisen zu entsprech soll ien ; - j Biolinvirtuosin Frl. Marianne Cißler welche gleif 1 J i z besonders häufic ô een, soll von fitzt ab auc eîn großer T Ah L S zer, welche gleiwfalls {on früher Menschen an Cholera erkranken, La fich E großer Theil der | in diesem Concert-Ct

30 S b d - etne Indi ion r "Ce 4 L a 11 L - s gege en werden, le Billets ind durch ihre aus 3 i ) te e if e n i i | io i Vielleicht aber befähigt auch ein besonderer Zustand, in L

zu haben. {öônen und vollen Ton als Meisterin ihrcs Instrumentes. welchen diese Bakterien verseßt | werden und welchex de I - a A D “4 D L S en 9 a ) T T A d) \ r C1 e O Z cin A G e N s Batterien analog sein würde, | auf 0 E MaltOen heater o Msisen Nati N es A S A ÔH ne brate in vergangener Woche l 4 De (agen unde hädigt passiren zu können Cassel d Wi C R S) n, Hannover, « Tp - Xrilogte zur Aufführung, und zwar Oedipus Köntg“ Es ist allerdings ni T L Laie: und Wiesbaden im Jahre 1883“ haben im verflofse und „Dedipus auf Kolonos* in der Wi Ta, e R ENTPUS, NORIA ieine h N E L A E mlich 299 oliden Dhembause M Berlin 283 D der Doanerschen Vei Dir Darf Ren, eine F c E 5 „von en besteh a 4D Serie, O SMAUIDtele, 26 Ballel- 23 gemis{te Nov: | Wirkung etne gewältige. : Den Obs n o Lg, dre N neo Meint e OB0emas E s selbst Jahre N a im F A S df Borsicllungen E früher Regisseur am biefigen Könlaliben Stpeusb tele r PORRCE, le ayrend Nnch das Choleragift niht länge "Ungen stattgejunden. Die Zahl der verschicdenen Opern, Der berühmte Wiener Schauspieler La No, i als ungefähr drei bis vier Wol » wée a L nger welche Ur Aufführun Fat! b t A C / (i; cbenen PELN, N i ) Le tener Sd au)pteler L A N o ch e der Neftor der : «Dochen wirksam erhält. Trozd e, O U UHTUNg Tamen, betrug 61, die der dramatishen Werke | deutshen Bühne, ist, wie {hon kurt aemelde N 0 ( ist es sehr wohl denkbar daß i j . em } 87, die der Ballets, Divertisseme ts e Ehr A E [Gon Turz gemeldet, am 11. d. M. in j 2 De irgend eine andere Form E ements und Solotänze 17. Zum | Wien gestorben. Am Ende des vorigen Jahrhunde A Dauerzustand existirt Ht E S ree Form von } crften Male dargestellt wurden 12 dramati ch Pa t T n Rhe acn n N R gen Jahrhunderts geboren und - x ; welcher die Bacillen einige Wol 40 Akt E t 2 amatische Werke mit zusammen | M sehr jugendlidem Alter zur Bühne gekommen, war c t in getrocknetem Zustande am Leben blei N LER len, und 2 Opern mit zusammen 7 Akten. Die dr tif noch lebende künstlerishe Zeuge 4 en, war er der einzige S « n bleiben können und f Neuheiten waren folgende: Pa N e E vramaliOen E L erls@We Zeuge von Goethe's Thätigkeit für das welchem sie auch im Stande fi H s N A rolgende: „Die Freunte der Frau“ von Rhei isch: | Theater in Weimar. La Roche s L dag ¿ N G ind, der zerstörenden Wirkun Klytämnestra“ von S + Die Rantau“ Gy L S a &a Joe stammte aus Berlin, und Jffland ; R g n u on Siegert; ¿Ie NRantau von (Erckmann- T hc Ml erweclte in dem Knaben Sto 2115 Fot Roos L E K O x ani der Dl ierdauvna zu widerstehen. deuts von Saar; „Castor und Pollux* von Ernst; e zu widmen. Am 10. Juni A o, der darstellenden Kunft entsprechen I e A a a0 E würde dem E n Cn s «Makart“ von Engelhardt; „Frau F conda len Truppe die Dresdener Bühne u Sil ree S LLA ellentojer als Reisung des Cholera- Zar Aa Sensiben; „Aus der Großstadt“ von L 0A olle war der „Rochus Pumperniel e. De erste Znsektionsstoffes bezeichnet hat. Bis tent ; , © } (Vürger); „Alexander in Korinth“ von von B S Ea f umpernickel . Er gefiel so sehr, daß cer lungen, einen solchen a e O p Stiftsarzt Mes M. und L“ Günther; Tone la L t ven Ten e O ta da t Dol E entdecken R ae von von oserz * „Die Karolinger“ von von Wildön] ießer“ ce Rollen Ai LL U » LoUli[cen Zinn- n, E / u e ? Wildenbruch. | Neyer und andere Rollen. Von Dresden ging La Roche, der 2; Die von Bart, , L Die neuen Opern waren: „Gudrun“ von Kl 5 | [chdônen Baß sang, zur Donn ging La Moe, der einen genommene Zelt hol bie euen Arbeiten E O Werte Colbe Lorßing. Neu einstudirt in E E Liebling bs Publikums, O E dez a i) s / N enu um ein sehr erle („Goldberg“ von Heyse, „Ein Erfolg“ von Lind h id inzwtsche A L Dl O er nw, na®Gdem er reichhaltiges Material über di U, A Í ti z Depe, „Gin Grfolg* von Lindau, „Struen- | lid inzwischen verheirathet hatte, nah Lemb | j ie Choleraverhältnisse Jndiens sce“ von Michael Beer, mit der Musik M | wel D lte, na Lemberg, und kam dann nach und speziell Bengalens, des c : ndiens | Paui ee Deer, mik der Musik von Meyerbeer * „Die | we{selnden Künstlerfahrten -1822 an die Wei i E ) E is ndemischen Cholera ebietes t- rauï von Messina“ von Scbiller Der d E in hoher Blütbe # chvelmarer Bühne, die damals sprechend den in meinem gehorsamsten Beri gemetes, ent- ] von Wichert, „Der WinkelfHrefbora er Greund des Fürsten“ | J Hoher DiUlhe stand. Unker dea Augen Goethe's, in desse [ ( n Berit vom 16 E | verl, «Zer Winkelschreiber“ von A. von Winte ‘feld La Roche ein gecn ge’ebener Gast ; i N eiten Hause ¿ember 9; J, unter 0 E Vau | 3 Opern: (Der Rattenfiaon s z 1 8 Ter jener Gast war, feilte er an feiner Tünstleriscen 3 : . bezeichneten Punkten i , nsanger von Hameln“ von Neßler, ,Die Kron- Ausbildung, denn Goethe selbst ftudirte i s sammeln - ôU } diamanten* von Auker, , Der Br E 10 Tos f P udirte thm manche Rolle ein, so l I, | Ler, v L auer von Preston“ ron Adam) und | den „Carlos“ im „Clavigo" und den Moyhiftz4 ; O N, Außerdem wurden verschiedene für die Chol hr wi C Lallet („Der Seeräuber“ von Taglioni, Musik von Gähric, ai vollendeter Künstler êam La Rode E S AE tige Punkte in Kalkutta und dessen E aiL E Hertel). N G Autoren und Komponisten | Jahre 1832 nah Wien und gastirte ¿Gt Mal ut M Se N sichtigt, unter denen bes 8 dag. F a2 C 29 I Fe cren: Tm Dpernhause dur 68, im Schauspielhause d Erfolge im Hofburg-Theater. 2 5 M¿r: 183 SULNHENT G (04 en „besonders das Fort William und das | 92 Aufführungen, und zwar im Einzelne, im Stiausviai 10 dur 1 Sh Engagementêvertrag, Li A N Müärz 1833 untersrieb er gefängniß in Alipore zu erwähnen sind. m S Ce mit 9, Sciller mit 18, Kleist mit 2. Shakesuean seine Thätigkeit an dem ne E en Dee eröffnete er Dr. Ko mit 24, Byron mit 3, Moreto mit 2, Sophokles mit 1 Aboud - | Ruhm er viel beigetragen hc « N fUnslluk in Lien, zu dessen Geheimer S Ada Did, ei E S Mozart mit 18, Beethoven mit 7 M) | eng verflobten bleiben wed ee und mit dessen Geschichte fein Name Í a S mit 1, Méhul mit 2 Abenden. Die absolut E E : lci Ziffer erreichte jedoch der bisher noch nit e A Morgen, Freitag, den 14. März, Abends 72 : : ; : tlashitern gerehnete Dichterkomponist Richard Wagner mit 35 Auf- | Dreifaltigkeits-Kirce dat Ge ltbs C ere findet in dêr ai Sin Preisaus\chreiben der Verlagshandlung von F führungen (darunter „Lohengrin“ 10-, „Tannhäuser“ 9 mal), | gischen Cord ter D S Getistli he Concert des litur- eere E fordert zur Einsendung von Entwürfen zu (55 y 2 A ger Königlichen Oper feien neben Hrn. Niemann | Katharina Miller a e E va ver. Liqu einem neuen Titelkopf der Zeitschrift , Die M 1 SallroLen) und Hrn. Göße vom Stadttheater in Cöln (7 6 S S E «Aonneburger und des Hrn. Friedrich auf und bestimmt als Preis für di Vie Modenwelt genannt: Frl, Tagliana, welde 30 «ryealer in Gôla (7 G,) | Franke (Orgel), unter Leitung des Hrn. Ernst Wolff t 9 ie beste Lösung der Aufgabe 3 : a, welde 30 Mal, und Fr. Lucca, welch{e | Billets zu 1 M sind i 2 „Wolff statt. Betrag: von 1000 46, der von des Fey L er Aufgabe den | 6 Mal auftrat. Hr Licban vom W s Lucca, welche (194 Æ Nnd zu haben in der Hof - Musikali d : V M, Jury in jedem Fall unçetheilt A vlevan vom Wagner-Theater wurde nach zwei | von Bote & Boeck T: F Ì nitaltenhandlung erkannt werden foll. Verlangt wird als Hinweis Ce, c nelyellt zu- Gastrollen für die Oper engaairt, während Fr. Reicher- Kinde | Gister Seer relpälgerstraße 37 und Unter den Linden 3, dem des Blattes eine allegorisde fiafel, OPinweis auf den Charakter | noch vor dem Antritt ihres Ena rend Fr. Keicber-Kindermann | Küster Schneider, Kanonterstraße 5, und am Concert-Abend a. S ; figürlihe Darstellun wie fi thres Cngagements viel betrauert tarb, | Kirchenthür Der E z 4 „A BVoncerk-Abend an den regenw 109 R E 9, wie fie der | Aus dem ) Oie E e Q t verstarb, | Kirchenthüren. Der Ertrag des Concerts M G becitebende, D t, De ige aa als fiegreih | dem Vas A r er E eee L Be L Me gischeu Chorgesangs an der Dreifaltigkeits-Kirche besttmre E A o lel Die Mog err|cherin vorführt. | Als aukerordentlide Ereignisse knd ; r. &reppln, E s E ° oderwelt Und. D J i r 2 x ide Ereignisse sind u. a. zu verzeichnen die Iy- —— L „Jllustrirte Zeitung für Toi ; d der Nebentitel | biläumeaufführungen ter , Räuber“ VA S ME Us Die öfentlice Pritf S Cr, (4 e d Weise 4s D raten out A Blattes L E A d at at der ersten Aufführungen U Ball E I \ erv att na der Musi iunlien B Aen E i 4 i C E i in E en K tik s, von welchem | und am 14. April: f ite Auf 0% 2e E 19 i S of : Ve L . d. M, | y und temar den Konkurrenlen frei zur Verfügung steht, in großer | Prol Z April; ferner die Aufführung des „Tannhäufer“ nebst (bends 64 Uhr, im großen Saale des Hôtel Impérial, Unter den pez I Aus mäßig ornamentirter Schrift hervortreten, nicht Betten vis 20 I m Erinnerung an Rickard Wagner und vot Linden 44, stati. aver in vewegliwen Letiern, sondern in gezeicneten B S n des Dayreuther Fonds. Mozarts , 2guberflste“ ; x L E xn in / uchstaben einge- | 2, ° „eiae „auberflöte" wurde am fügt werden. Für die Komposition ftebt cin Format von 241 (14 zum 100. Male meg Othello von Shakespeare am 17. Dezember É Y N e E er ugung, e eichnung selb be c C . u ° in doppelter Größe, 482, ‘ci | er aver ist In Hannover sind an Novitäten währ : At R, ; auszuführen, fo Ms ße für i Schnitt In L vollständig | 12 dramatische Werke Wirentec “Der Mohe ves geo tttlahres Berlin: Nedacteur: Riedel, Verkleinerung auf den Holzstock übertragen Po egraphiscer von R, Voß; „Der Nichter von Zalamea“ Sanibiel ven @ Luhe Ta S Die fonkurrirenden Arbeiten sind, mit einem Metto L kann, | überseßt von Wilbrandt, und „Assunta Leoni*, ‘Stha spiel Von tag der Erpedition (Kessel). Druck: W, Elsner. E pet at verslossenem Couvert versehen bis e a Flitter 1 Dper (elte von Glu), 1 Singspiel (-Stalienis Biec Beilagen « an die Verlagshandlung einzusenden ; die Entschei Á O erwocyen, von Vrtmann, Musik von Mohr) und 1 Ba E E, iusenden z die Entscheidung der Jury, | („Sylvia, die Nymphe der Diana“, Musik von Délibes) aufgeführt (einsGlieglih Börsen-Beilage),

39,

79 6

71 831 78 926 1

13

187 158 131 843 2 129 736 245 339 156 492 129 034 152 669 317 080

282 90 159 204 242 498 232 884 240 009 805 125 15 47 369 932 524 519 478 611

c “d G 2

9 4 9 D

2 075 709] 48 794/ 23 973} 54 57 175

liben Eisenbahn-Direkt

| Achsfilom

2 | l

229 255 141

| l | |

89 |

R

(2 aun 9 ‘g ua11v&4D) | 3ßnE& 23138 gun

-uauol13 ‘-12uPD ; | ‘’1314n09 31419010120

4 7 145 | 170 393

186 | 312 054 244 | 424 483 931 | 400 103

ell-, Personen- u

50 250 93 | 38 63 | 331 11 474| 1074 1271 439

341 9 5

9 “d

156 109 174 248 119 T 256 124 248 | 223

124 62

107 9

12

spätungen der Cour.-, Züge.

Von der Zahl der Ver-

D |

Auf k der König

5 336 9 662 21 842 7403] 1 442 | 5 996

4 830 6 961

31 4 213 2 003 9 018 8 256

Q v9 K

25 444 27 906] 1 147

38 903

37 036 11 481 11 284 11 521 22 406

1634 619| 38 405 22473 35 436

13 791 15-272 36 500 5 960 7 669 17 677

34 245 300] 7 680 000| 26 430 22 837

33. jedes Kilo- O

9 zir

zurüdck- Angaben in d

»ten i gelegten Ach filom.

.1Sy.

von den

29 863 5

C

9 1 573 558

den Be

Davon Zetriebs\störung durch

298 068

c “d

gemis

7: 2 541 630| 14688

157 852 748 632 8 990 073

317 080 159 204

1 212 490 312 054

359 155 511 178 23 316 559] 9 315 363 1 610 250 2 325 649 2 800 719 1 760 000 4151 417 2 266 944 15 867 810 5 021 687

und

F “-

entfallen auf die Courier-, Swnell-, Personen- 3 901 256 8 091 435

fahrplan mäßigen

9

157 8 1440 258

5

38 502] 15 239 451

3 324

Für den enbahnen sind die

413 759 997 162 699 307 6 | 40089 816] 15 559 888 320 786 159 402 2 461 847 761 265

31. 3 315 000 27

ilometer

3 986 457

1968 170

8 250 642

9 2 1 62 265 668] 10 612 087

6 363 025

12 1135:

9 246 016

47 494 535

6915 422

8 84: 17 625 400

is

J 38 425 220} 12 393 242

Zurül- gelegte [h

L der Züge

Spalten 9 bis 10 47 411 705) 12 843 821 63 145 160} 9 859 011 10 798 723 44 192 567 60 624 617] 17 351 22 26 675 040j 8 136 386

T C

uaz@plumos | 129 |

, *uauol12( 129

nau qun -1911N09 199 |

.+ . 2 °

1 1 9| 4 1

9

| f \

14| 24

| | |

26 9 46| 12

10 7 | 32 783 696} 11 776 259 2

19 | 4

[nschlüsse 16/ 6

äumt

Y vers

| | |

Anzahl. 15 9 15

Zügen.

1 | | | | | |

14 4| 19 2

tungen wur-

13 10

28. | 29. | 30. In Folge d. Ver-

a L

_- = [0

A

E d

3 Pes pi = [I U— | = L

[4+

t

|W T =

s [A3 2

3

7 31 249 125

Staatseisenbahnen sind in Folge

ttembergishen Staatse

0 25 357 286 134 78 22 182 368

ua7cp 118 199

.

D) é“

| E] 6 921 5 173 133 283, 73 1694 626 102] 197 989 360| 22 681

473| 1180

815 156 974 980 987

31 355 935 247 106 217 615

Sächsischen

| | «Uau0l1a(f 12g | |

|

= [I = C ._ | e ay 2 O E | [x A

Verspätungen

18 18

257 34 | 122 140 128 37 250 2

-NnaupD Qun | -4911N09) 199 | Î

\

_auf

enbahn und die Wür

Minuten. 45 23 18 D 13 94 45

s

Q UFEN. 2) Auf den

uaz(pluna8 1 RONO

| | -UaU0l12(f 129 |

verlängerte

. +

__ Fahrzeit:

Ei

2 21 29 40

37 1D übhrten Achskilometer nach approximativem Ueberschlage an.

93 183 124 265

22 24

917

pup qun | | -1214N0D 199

(Sp. 12, 15 u. 18) entfallen auf

Von den Gesammt

109 32 34

92. | 23. | 24. | 25. | 26. | 27. 9 2934| 3086| 130

2 aufgef gard-Cüstriner

*Bunlioai(pv)G ua QU2aLlla1429 129 06 ‘dD (puu vijuatoa1 12la14 Gn124129 £88T avnuv§& 4vu0)@ u&

0,331 299) 983! 111 12

1,61 3,80 2,24 0,50} 21s

C

E

Star

0,44 0,59|2 759 3017 648] 2126 beibehalten ist.

0,18| 1,08

*Ln9 ‘6 aD 14vunvlag ant diuzjvg 123 qu18T n GI ‘Cl dD ‘bng ‘unab ‘n N | “laat ‘*10uU(pD ‘-42111n09 ‘dl12a Uv *u2ß1a*Q 1nv ‘q Îuvlzua?o1- via «. |*L'dD 1v?un ‘? 1 un = |(81‘dD)aßnedliag uv 5°? *P1a ‘g Inv ‘g Jvlzuat0aach

‘alaaa uv ‘uab1o| 12g 1nv ulaane|

, ,

0,57] 0,53/ 307 253

0,92| 0,37] 210 0,40/ 0,23

0,81| 0,40 0,94] 0,82 0,64| 0,56] 191 0,69] 0,00 0,191 0,23

,02| 2,02] 0,00 161 1,07 79 0,84 0/37

üge Spalte 31 und 3 Resultat

1| 0,03

te 2 0,81 1| 0/54

5/2 |

,

er

H

t

Oberschlesische,

über Minu

| ‘u2uv@ un |

|

1

Nachweisung

5 2) 1 T 11

Gemiste Z 0,50 18/-0,88| 33

| 30

teten

. .

aufgestellt im Reichs - Eisenbahn - Amt.

0,35] 167 144, 0,24

| *9'ckD 1GvLu1z L135 u (I ‘&ZD)abngdlioa uhv@ck *b1a ‘q inv ‘a Jvlzuataach *30zválaoag u(v@F‘uabzo | 220 lnv gquij uoavG

uge 4,84 0,56

l | l

16| 13/ 0,26

{pä

Personen-Z

| | | | | |

Über 20 Minuten: 3 dl 2.42 15| 9,54 36 15| 0,24 29-032 n die Zahl d Flensburger, 882/83 ermittelte

|

2,03| 497 362

l

Es ver TT| 4 50| 23 E9 74

-

Courier- und

Schnell über 10 Min

‘uotuv@ ul

* | ‘g '&D 1Gvtun Lia my

2 | (G14) aßngdlaoa uv 2 ‘b1a ‘g nv g Jvlzuotas ‘alaag uug ‘u2B10| 42g nv qui\U0av@|

13.114 [15 | 16

Summe

der beförderten Züge

üge

| |

| 4| 2,76 L |

3| 0,97 4|/ 0,50

A 26| 3,00| 59| 43

37| 3,62 10| 3,58 13}. 1,05

2

18

| | |

30| 2354| 64

î | | |

die Kiel-Cernförde-

42 21| 2,51

36

hrten Eisenbahnen gebe

Ü ür aus dem Winterfahrplan 1

M2

*u2tUv@ ui1

7

3 218 98 509 947

842 66 29

481

28

T46

138] 40

96 32) 22 507 308

193

176

217

le f

1310

aziplunaß qun -uauo laat |‘«au(pD ‘-1211n09|

e

\ \ | j ! | j | l

|

148 31 73| 1 633

10/ H

26 2) ) 56 1020| 54 26/ 2,21 40 | 4 4 88 4 41 s 136 9

außerfahr- planmäßige

i 05 124

56 (02181]1 544 23 447] 503) 270

62 ‘62 341 134 906,89| 764,98) 279| 2057 A 1169| 142. 404 69 177 713 9 087

8 P90 1 T4 10 062| 148 7 805 bahnen das

iht geblieben find.

787 2 , 20 und 31 aufgef

) und Magdeburg sow

Î | | | | l | | | j

31

C

| |

434| 9060| 406112 245

Î | 9 883 9 903

868| 2759| 1581| 2653

| |

1677,96| 900,78] 1178| 9010| 5 235 12 539

|

1 990,99/1 133,77| 1023| 4918| 2 008 6 424

|

868| 7719| 1457 5197 u 196

279 3 443 930)

248 248 186 93 310 124 310 744| 9 976 3

496| 1674|

9217| 1101

434 576! 5549| 1395 i 341

31

Í

az lus

403 124 403

62 310| 1426| 1519| 1 936

310| 2484| 3317| 5 604

62 124 496] 124 527

124

124

589

186) 7378| 1891| 2604

2‘

die übrigen Eisen

|

gen der sub 6

rheinische

fahrplanmäßige 806| 4987| 3773| 3 622

806| 6795| 8267

83T| 7 254 620| 14 988

62 341 217

62 124 124

8310| 1116

T44 für se unerre

Qun -1314N0D

ü

30

c 4

90l 1133| 6184| 1974| 8003

2, Verwaltun ln (rechts rend f

1013,4] 13272/104800 59 961

8:30 62,40

34,67 20,61 10| 166/57

60

70,61 80| 762/52

74| 274,31 d

G C

96,80 386,85 239,80

ch| ‘S1l12j2810a1? gui uoarG |

1e

der auf deutschen Eisenbahnen (ausschließlich der bayerischen) im Monat Januar 1884 beförderten Züge und deren Verspätungen,

08| 391,50

41

68| 556, 08

| 1) D

78,80 159/71 53,82 33,00 353/67 01

rt a. M. C

98,20 707,09| 252,10] 1240| 6373

Kilometer. 103,80 96,50 131,06 617,17 158,84 176,96 552,30| 132,10 354

434

337 1153,42!

senb.| 2209

ohne tungen

1210,76| 561,62 377

1510,17] 803,30 1458,78{ 664,85 1781,97| 367,07

1190,55 8 602

[30 626,55

gl 2

IBs

L aats-Cis.| 1 536

«(F

senb

„Franz

Berlin-Hambur

f.

chles-

senbahn .

en

enb,| 1 295 urch- /84 ermittelt, wäh

i chen und i

-Direkt. Bromber

sische Ludwi

ion senb.

dn

k der Königlichen

Eisenbahn - Di

Bezirk der Königlichen i Ét

Cisenb.

cheStaats-Ei enbahnen Ber

rektion i i glich

N

ä

anzen . sgefallen, wodur 9 Anschl

[ er Esb.

-Eisenb. r Cif enbahn

- Gronau -

ire Enscheder Eisenb. .

g. Ei

öniglichen sp

Eisenbahn - D

Elberfeld .

gs-Esb. . Tilsit-Insterburg.E ü

Cöln önigl g. E fer

- Direktion wei isenba

Königlichen rankfurt a. M.

.) Cöln

ordhausen-Erfurt E Köni

in St dr.-

n-Creuzbu

i

Bemerkungen.

Elberfeld, Erfurt, Frankfu Winterfahrplans 1883

- Schwe gemischte Züge au

ger G b.

ig. sische Eisenbahn| 1

in rie

sener Eisenbahn der Königlichen beckder Eisenb.

. Staats

Dortmund isenbahn .

In,

„Hamburger (F

- Büchener -Kieler u. S

schwe ers{le f der bur

enbahn - Direktion eigene

T der Q L Oldenb beck fenbahn i

isenbahn - Direktion

Ei H a

in-Nekar-Eisenbahn .

annover . TE der Könglichen

(linksrhe

1:

rk der K

in»

ß- Lothr

igshe E

irk der

rei

mit im G

Summen und \hnittszahlen

i ezi

ezir Eisenb. -Direkt. Berlin| 2 654,68| 779,23

Eisenbahn - Direktion adische Staats-Cisenb | 1 319

Eisb.-Direkt, Magde- Erfurt .

burg . : Bezirk der Königlichen

Bezeichnung der Eisenbahnen. burçer Eisenbah fêrhein.) Göln olstein. Marsch-Eisen- bahn

(re&tsrhe raun bed reslau F Württem

E ezir Ei e lsa ose Bezir ü Werra- Ci F

Altona w 10 E

Oels-Gne

UStargard-Cüstriner Esb. 2\Kiel - (Fckernförde - Flens

4|Bezirk 28|Bez 1¡Mecklb. 3\Rechte Oder-U 34|Sächsi

3 6

1 11 1 14 17 21 2

81H 9 N 12]B } 3 g ie LölTi 16/Cut 18}: 19|B C

e Si Ob 2518

26

27 29|B 30|[WÜ 3

32

3

*216 2quainvz