der Jrenen -Untlese festgerathen ist, Das Dampfschi} „Zenobia ‘
ist abgesandt worden, es flott zu machen z mit i ¿s
M, Berger L flott z | hen z welchem Crsolg wirv as „Lahore Chronicle‘ vom 14, März meldet, daß der Rei-
sende Hermann Schl agintweit sich in Datalitivie e er
seit dem 18, Februar unter dem Schuge des britischen Residenten
Major Ramsay, seine Ener fh en in Nepal ungehindert anstellt.
Hongkong, 15, März. ler ist die Ruhe seit der legten Post nur durch zwei Vorfälle gestört worden, nämlih durch die (shon erwähnte) Niederbrennung eines großen Mehl - Magazins und die Ermordung eines Matrosen, dem in der Nähe der Stadt der n abgeschnitten wurde, Bis jeßt hat man weder die Brandstister noch die Mörder entdeckt, Auch im Canton - Flusse ist seit dem 15ten v, M. nichts von besonderem Belang vor- gekommen, Chinesishe Ruderböte nähern \ch ab und zu dem Macao ( Teatotum-) Fort, vas auch vom Ufer aus mit Raketen und Kanonen beschossen wird z bis jeyt haben diese An- pre aber noch keinen Schaden gethan, Die Kriegs-Dschunken,
edoh in verringerter Anzahl, liegen noch im Futschan- Flusse, Vier englische Dampfschisse ‘und die Boote der Eocadre unternah- men am 28, Februar eine Rekognoszirung bis zur Hyacinthen- Insel , wobei sle 3“ bis 4 Stunden unshädlih von den Kriegs- Dschunkeu beschossen wurden, Etwa 100 Kriegs-Dschunken liegen noch in der Escape-Bucht, haben aber seit ver ihnen am 10, Fe- bruar von der „Hornet‘“ zu Theil gewordenen Züchtigung nichts zu unternehmen gewagt, außer einem misiglückten Anfall auf das Damps- 100 L E am 28, Februar die Post von Hong- ong brachte, n ampoa, welches vor einigen Ta j Aymiral besucht wude, ist Alles M A Be S8 O __ Das Dampfschiff „Queen“ ist (wie shon erwähnt) die Beute seiner chiueslshen Passagiere und Mannschaft geworden und man schreibt die Schuld dem Capitain und den Rhedern zu, welche es vernachlässigt hatten, das Schiff gehörig mit Europäern zu beman- nen, Die „Queen“ ging am 23sten v, M, um Mittag von hier nah Macao ab und war gegen 3 Uhr bis zum Südwest-Ende von Tai - yu - {han (Lautao) gelangt, als, während der Capitain Wyun, die beiden Jugenieure, ein englisher Passagier, Namens Cleverly, und mehrere Portugiesen mit ihren Frauen in der Kajüte bei Tische saßen und Niemand als der Steuer= mann auf dem Verdeck war, die chinesischen Passagiere und Mag- trosen, 35 an der Zahl, über die Gewehrkisten herfielen und eine mit Kartätschen geladene Kanone gegen die Kajüte abfeuerten Der Capitain wurde am Kopfe verwundet und sprang in die See, die übrigen Europäer wurden umgebracht, und nur Herrn Cleverly gelang es, obgteih verwundet, sich mit einem Revolver zu verthei digen, bis auch er genöthigt wurde, ins Wasser zu springen, wo er sich mit Hülfe eines Bambusstuhles hielt und von einer Lorcha aufgenommen wurde, die ihn nah Macao brachte, Die „Queen“ sah man später in westlicher Richtung Comsing Moou ‘passiren | Sie hatte 120 Kst, Opium an Bord. Einem Gerüchte zufolge soll | das Stif von den Mandarinen zerstört worden sein. Die weib- lichen und sämmilichen chinesischen Passagiere sind von einer Man- L “s Wt gebracht worden.
Fn Swatow, Amo»9, Futschan und Ningpo herrscht © : Schanghae wird gemeldet, daß die Meile dea E Le in dem östlichen Theil von Kiangsi niedergebrannt haten;z der Thee- N D nees M groß gewesen sein. | | _, Die französis e Regierung, welche bisher nur Matros\
N in den cchinesishen Gewässern A a OLUO O mit England 1000 Mann Landungstruppen nach Ea, nämli ein Marine-Jufanterie-Bataillon und eine Batterie Ci di an Bord von zwei Transportschiffen von 1200 Tonnen Schal üdergeseßt werden sollen. Daß die „Nemesis““ nebst zwei SAGGn benn, einer Korvette und zwei Transport\chiffen mit 1050 2 ann unter Admiral Rigault de Genouilly bereits nach China | unterwegs ist, i früher {on gemeldet, ; : L,
E E T E E BEREE
ana Taue da c April. (Wolfs Tel, Vur.) Der bts Von eee Bet U eingetressen und überbringt Nah= Tage Wi nierailta zum 19. d. Nach denselben hatte an jenem Sekretär General Cas der Sundzoll-Convention durch den Staats- eisen: alia Bee stattgefunden. Die Vereinigten Staaten Der als Slim L imt von 717,829 Reichsthaler. — der mit der fr Pw, China designirte Mr. Reed wird zuvêr- / 27zêsishen und englischen Regierung konferiren.
GSewerbt- uad dandels-Naghrigthten.
— Der Gewerbebetrieb im Negi e betri er i f | fd im Ganzen zines günstigen Fortganges. Zu den Tube Nadel-, |
792
Krapen -, Maschinen-, Kessel - und Eisenfabriken herrsht eine lebhafte eren Umschlag den namentlich sonstigen Materialien herbei- Nur in Montjoie
4iproz. Metalli
Oesterreichisches National - Anlehen
Badische Loose §04. Sproz. Metalliques 77k.
1854er Lqose 41035. Vesterreichische Bank - Antheile 1127. Amaterdam , 27. April, Nachmittags 4 Uhr, Bur.) Gedrückte Stimmung. Schltass-Gour2a Sprus. eter Metalliques Litt. B 864. S5pros. Metalliques 75. {prosu Spauier 245. Sproz. Russen Stie Wiener Wechael, kurz 33K. ländische lutegrale 63. Getreidemarkt: Weizen und Roggen fester, lebhafter Umsatz. Raps pro Herbst 794. Rüböl pro Frühjahr 50#. London, 27. April, Nachmittags 3 Uher, Der Cours der 3proz. Rente aus Paris von Mittags 1 Uhr war 69, 40, hr 69, 35, von Mittags 25 Uher 69, 20 gemeldet. lprurs. Spanier 29. 4tpros. Russen 96k. VVeizen einen Schilling höher bei geringem Haser einen halben, Bohnen einen, amerikanisches Mehl Gerste fest.
(Woalíi's Tel. Bur.)
Preise gegen vergangenen Sunn-
(Woalfl's Tel. Bur.)
London und nach-
Marktprelsae.
den 27. April. Roggen 1 Rihlr. 27 Sgr.
Gersie 1 Rihlr. 21 Sgr.
fer 1 Rille. 5 Sgr., auch 1 Rihlr. aueh 41 Rihlr,
auch 1 Rihlr. 23 Sgr. auch 4 Riblr. 15 Sgr. Sgr. 9 Pi. Erbsen 4 KRikle. 26 Sgr.
Thätigkeit, Man sucht dabei dur grò durch die höheren Preise der Nobstoffe un geführten Gewinn- Ausfall weni und Jingenbroich ift in diesem und es find zahlreihe Weber ohne Beschäfti ters der Saison dort e noch immer an großer Ueberfüllung und wirkt 20 Absay wie die Preise der Tuche ungünstig. Was ab rerelcit He EO etrisft, so haben auf der Londoner Auction die Kolonialwollen eine neue relössteigerung von 10—15 pCt, erfahren, tropdem aber raschen Absaßy ge- unden, Für deutsche Wollen werden in den mittleren Gattungen bereits mit einer Erhdhung von 8—10 Nthlr. pro Centner für die nächste Schur Kon- trakte geschlossen, während feine schlesische Wollen einstweilen noch zu vorig- Die Seiden- und Sammetwebereien,
izen 3 Rible, W eizen thlr (Woalft's Tel.
Zu Lande: 6 Pf., auch 1 Rihle. 25 Sgr. auch1 Rihlr. 18 Sgr. 2 Pf. Za VWasasser: 26 Sgr. 3 Pf.
er fühlbar zu machen. ugenblicke der Fabrikbetrieb sehr schwach, ung, ein Fall, der in der amerikanische
ichlache Neicnal-&nleihe 77f. 2ipros Nietallignes
Sproz. Russen Stieg- Mexikaner 21.
Weizen 3 Riblr. 27 Sgr. 6 Pf.,
auch 1 Rihlr. 13
beim Wechsel inen 3 Roggen j
Grosse Gerate 1 Rihlr. Kleine Gerste 1 Rihlr. 20 Sgr., 1 Rihlr. 2 Sgr. 6 Pf., auch 26 Sgr. 3 Ps, auch 1 Rihlr. 15 Sgr.
Sonnaben Das Schock Strob 8 Rihlr, a
1 Rible. 4 Sgr, geringere Kartolleln, der Scheftel
6 Pf., auch 4 Sgr.
Tsros. Spanier 38. glita de 1855 965
lite 94%, Hamburger Wechsel, kurz 357. Ho!-
d, den 25. April.
uch 7 Ritur. Der Centner Heu
(VValli's Tel. Bur.)
Sorte auch
24 Sgr, auch 15 Sgr, metzenweis 1 Sgr.
E F zu kaufen sind. o wie die Kattunfabriken in den Kreisen Geilenkirchen und Erkelenz sind noch immer lebhaft beschäft; id mit Manufakturwaaren gehoben. ei Dire gE O
von Mittags 15 Consols 92%.
Kussen 105.
Getreidemarkt:
Heinöberg
| | „Heinsberg dlexikaner 23%. dSardini Le legten Messe in Kassel höher gestellt pr Mes gean 1G Faul e p größeren Negsamtkeit in den Gerbereien ita DOIN nen einer begründete Achat-Knopsfabrik beschäftigt bereits 200 Arbeiter. Die Aache- ner Spiegelmanufaktur ist auf 9 Jahre pachtweise in die Hände einer französischen Gesellschaft übergegangen und verspricht, sich wieder zu heben Die Eisenhüttenwerke Altwerk und Zweifallshammer im Kreise Montjoie waren fortdauernd im besten Betried, eben so der dortige Magdalenen- Schieferbruh. Die Bergwerksantheile j hafter Speculation.
— Ueber den Gewerbebetrieb im Negierungösbezirk Mü ster wird der „Pr, C.“ bou zuverlässiger Seite Sees C ‘am ape hrt M lge und Vieh macht sich reges j
erden dafür, so wie für mehrer tige Arti ' A Bud E ite, für mehrere sonstige Artikel der L Coedfeld, Ahaus und saß, in dem erstgedachten K JO E AEITEN werden können. verden sehr viele Kalkstei ils in x Veabntei Aua E gebrochen und theils in rohem, um daselbst als Wasserk vendet zu werden. sehr lebhaft. -- Kreis Te
uig-Dresdener 290 G. Löbau-Zittauer lagdeburg - Leipziger 263 Be.; Berlin - Stettiner Friedr. - Wilh. - Nordbahn —. Landesbaok - Actien Litt. A. gische Bank - Actien Oesterréichischo proz.
1854er National- Anleike 82k
Leipzig, 27. April. Lei Litt. A. 58% G.; Litt. B. —. Berlin - Anhaltische —
Thüringische Anhalt - Dessauér Braunachwei
Geschäfte. einen Secbilling theurer als am vergangenen Montag.
Liverpool, 27. April, Mitiags 12 Ubr. 5000 Ballen Umsatz.
Die bei Aachen neu Em. 242 Br.
Mindener
Altona - Kieler i u. B, 4124 Br.z do. Litt. C, 120 Br. V eimarische Bank - Actien 1095 185er Loose
Beauamwolle: abend unverändert.
Paris, 27. April, Nachmittags 3 Uher. Unter dem Einflusse ungünstiger Finanzberichte aus dem Consols von Mittags 12 Uhr 93 gemeldet waren, begann die 3proz. und schloss in sehe matter Haltung «u
69, 60 gehandelt. Con-
Metalliques 815 Br.
Preussische Prämien-Anleihe —.
bilden einen Gegenstand sehr leb- zu 69, 35, sank auf 69, 15
diesem Course s6ls von Mittags Schluss Course : Tpros. bene 69, 15.
proz. Spanier —.
Pro Mai wude die Rente zu 1 Utir waren gleichlautend 93 eingetroffen. prox. lente 90, 65. 3prosz,
Silber- Anleihe —.
e amnmbparg, 27. April, Nachauittags 2 Uhr 36 Minuten. Gegen ode flau.
Stieglita de 1855 99% National-Anleihe 81 G.
Getreidemarkt: höher bea.; sé
Leben bemerkbar und : andwirthschaft, sehr hohe Preise gezahlt. — Ju den Kreisen Quas, furt haben die Nesselfabriken bedeutenden Ab- reise sogar in dem Maße,
26roz. Spanier 34%. 1pros. Spanier 293. Î L Ï Disconto 74 Br, u. G.
Weizen loco lest be
Spanier —. i guter Frage, feine Sor- igende Tendenz, ab auswärts lest. ¿rts sehr fes!, wenig am Markt. Vel loco 33, Kalseé sebr stille.
Nachmitiags 2 Uhr 33 Miruten. bei lebbastem Umsatz.
Anleihe 116.
daß die Bestellun-
Zun der Nähe der St ) a A L L SEEUR Königliche Schauspiele.
Jm Schauspielhause. Auf Begehren: Der geheime Agent. Kleine Preise.
(112te Schau- Faust, Dramatisches Gevicht Kleine Preise.
Roggen loco fest, ab ausw jahr 33%, pro Herbst 294. Franksurt a. M, 27. April, Flauere Haltung und niedrigere Gourse Schluss - Course: Kassenscheine 1055. Wilhelms - Nordbahn S6{. Hanau —. L vndoner W echsel 1175 Br. Wiener V echsel 41134 bez. 4pros. Spanier 245.
Mittwoch, 29. (111te Abon-
nements-Vorstellung. spiel in 4 Akten, von F. Im Opernhause. Donnerstag, den 30. April. spielhaus-Abonnements-Vorstellung.) gen, von Goethe. Anfang 6 Uhr. Jm Schauspielhause: Keine Borstellung.
licher Unzeiger.
( ' theils in ges r Eisenbahn selbst bis nach din er MaT e alk, namentlich bei dem großen Brückenbau ver - l Der Verkehr auf der Lippe war o , R Auf den Königlichen Steinkohlengrube s cklenburg, ist der Absaß im Monat März in Witterung etwas geringer geworden und noch mehr abnehmen , N konsumirt vommer-Esche und von der Heydt si
und bei lepterem Schachte ied die ae sohle bald beginnen.
schwounghaftem Betrieb
Preussische Friedrick- Fraukfhart-
Wechsel 88%.
A meiterdaimeér
W. Haländer. Keine Vorstellung. Im Opernhause.
Neueste preussische Cöln-Mindener Kisenbahn - Actien Ludwigshafen - Bexbach Hamburger Pariser Wechsel 92% Br, Frankfurter Bank- Antheile — Kurhessische Loose 41.
hne Unterbrechung n bei Zbbenbüren, A Folge der ivarmen j d gegen den Sommer hin da nur der kleinere Theil der Förderung dur tigen Abteufungen der Schachte O agd V fortgeschritten le wird die Förderung aus der unteren Mittel- Vie Eisenhütten _des Vezirks Jbbenbüren find in e und erfreuen fich eines guten Absazes.
a Von dem Münztwvardein - Assistenten C, § hiesigen Deckerschen Cideimen Ober A raa nebst einer Anleitung zur 6 ligen Juhaltrs- Angaben“ zur Vergleichung der L Een in Lothen, Karaten und Gränen « Durch die jegt vorgeschriebene Juhaltsbe- E E und Silbersachen in Tausendtheilen L Ein der
\dberigen in Vothen, Karaten und Gräuen find die früher benußten | bücher unbrauchbar geworden, und diejenigen, welche den
Gold- und Eilberlegirung destimmen ivollen dere Nechnung anstellen, w | id. Die angegebene wärtigen Bedürfnisse, Berechnung des und außerdem in besonderen Ta Brultogewicht von 1 bis 9 Ein die weitere Feinberechnung auf eine einfache Benußung diejenigen ,
Wechsel in 6 Abtheilun
Wechsel —.
3proz. Spanier 38%.
Die beiden wi
auer ift in der Obe fbuchdruckerci ein „Feinbuch einberechnung bei tausendthei- Beigefügt find 2 Tabellen
Oeffent
Nothwenbigecr Verkauf.
hes Stadt- und Kreisgericht zu Danzig, 1, Abtheilung.
Das dem Gutsbefiger du Bois zugehörige Erbpachtsvorwerk Schäfecei Nr. 6 des Hypo- thekenbuchs, abgeshäßt laut der in unserm Vü- reau V. nebst Hypothekenschein einzusehenden gerihtlihen Taxe auf 19,744 Thlr. : 19 Pf., foll
am 13. Juni 1857, Vormittags 11 Ur, an ordentlicher Geribtéftelle subbaftirt werden.
Die Gläubiger, welcbe wegen einer aus dem erfictlichen Realforderung Befriedigung suchen, haben bem pbengenanne
erschienen. 5) einem Paar Stiefeln, 6) einem Paar gestrickten Tragebändern. Jn der Brusttasche des Paletots steckte 7) eine kleine Pfeife, außerdem w
Steckbrief.
Dex ehemaligc Töôpfermeister, jeßig lungs - Reisende Seiffert aus Berlin, truges dringend ve verhaflet werden. Behörden werden deshalb zu vigiliren,
e Hand-
mit deuen in Tausendtheilen. Julius
stimmung der Gold- Ludwig
welcher sich eines Be- rdächtig g:-macht hat, soll Alle Civil- und Militair- ersucht, auf denjelben ihn im Betretungsfalle festzuneh- men und davon dem Unterzeichneten lung zu machen,
Spandau
urden in den Taschen gefunden:
zerrissenes, baumwollenes
An Aga einer bestimmen wollen, müssen dazu eine beson- n enn fie nicht im Besiße neu berecneter Tafeln Arbeit entspricht in beiden Beziehungen dem gegen- nisse, indem fie an einzelnen Beispielen die praktische èeingehalts bei tausendtheiliger Geh
Taschentuch,
zwei Brillen in einem Fut! ein Taschenmesser mit Stahl,
eine Schnupftabaksdose von VBirkenrinde. welche den Verstorbenen gekannt oder über dessen Tod Aufschluß geben den aufgefordert, h lich dem
endth alts - Angabe zei feln für jeden einzelnen Ochali die E Feine angiebt, so daß Operation zurückgeführt erleichtert Rechnung | eine prafks- er in der Einleitung.
Lüb eck geschrieben wird, hatte man dort t i
E us S t. Petersburg vom 2Wsten Abends, w rap der Frost daselbst anbielt und Kronstadt vorl 1 Der Abgang des ersten Dampfschiffes von L (der „Helix,“ Capitain Heitmann), war, is in Folge dessen bis auf
VBremen, 25. April. : Company“ h erôffnet, indem heute Mittag 122 Ubr das „Queen of the South“ mit 206 A isidentea und einem Quantum Frachtgüter seine dat. Das Schiff wird, die Zabl der Passagiere Tagen folgt das zweite Größe noch die
, April 1857. Oer Staatsanwalt. Signalement. nname: Seiffert. Z uliu s. Geburts- und Religion: evangelisch. [ Größe: 5 Fuß 5 Zoll. Haare: schwarz. Augenbrauen: s{warz. : bráunlich. Nase: länglich. Mund: gewöhnlich. Gesichtsbildung: Gestalt: schlank. Besondere Kennzeichen
föônnen, wer- iervon shriftlich ode chneten Gericht Anzeige zu oder sich zu ihrer kostenfreien Ver- nehmung in dem auf den 16. Mat cr., im unterzeichneten Gericht anberaumten Ters mine zu gestellen. Charlottenburg Königliche
r münd-
deiten entsprechende _Hypothefenbucbe nicht
aus den Kaufgeldern j | fich mit ibren Ansprüchen be ! ten Gerichte zu melden. tovember 1856,
t- und Kreisgericht 1. Aktibeiluna.
Vorname: Carl Aufenthalts- Alter: 33
Ludwig
Anleitung ort: Berlin.
Dezimalbrüchen lische und leicht verständliche Belehrung darüb — Wie aus L Nachrichten aus
unbekannt außerdeu 1 ß Vorm. 11 Uhr,
RE L ey Le Sd
Gama E t
L =— La L L b He t D Sas à A a
Bart ; schwarz. , den 29. April 1857. oval, Gesichtsfarbe: gesund. Kreisgerichts-Kommission.
Sprache: deutsch.
e elchen zufolge orläufig unzugänglich war, E ne S St. Petersburg ), welcher auf den 28. April se!
Weiteres ausgeseßt. E
Oeffentliche Vorladung.
Louis Augspach aus ahre alt, ist von der fônig- haft angeklagt, obne Er- en und fi es steben-
(H. B. H.)
: Die „European and American Steam-Ships- at ihre Fahrten zwishen Bremen und New- Sit uste SB dieser Linie, die eds - und Cajüts - Passagieren i Reise von Bremerhafen angetreten wie bekannt, Southampton berühren, und dort ei LaL E derbollständigen. Schiff derselben Linie, die „Jndiana“,
G „Queen of the South“ tete A A T an Southampton verlassen und im La (Wes. Ztg.)
St. Petersburg, 18. April. | meldet: Am 21. März pasfirte die | l 1) Gold 63 Pud 29 Pfd. und 37 Solotnik;
I Pfd. 10 Solotnik und 28 Doli und 7; ( 1 Solotnik eben solchen Silbers hon der Landschaft Prigor und vom Strom Amur.
fmann Cari Eduard Kiamann adt Marienwerde: cken- Nummer 28, Nechte Stadt ù&Z, abgcschägt auf 5516 Tblx Æ Sar. 10 Pf., foll im Wege der nothwendiger
F ay Ly ( % Subdbattation
Dex Kunstgärtner Brauchitschdorf, 25 lichen Staatsanwalt laubniß die königlichen Lande verlas Eintritt in den Dienst d b zu haben und wird dier- mündlichen Ver- 12. Juni 1857, Vor- sionszimmer des untere s angeseßten Termine zu er- zu seiner Vertheidigung dienen- mit zur Stelle zu bringen g vor dem Termine anzuzeie afft werden können. ird mit der
Gefundenerx Leichnam. ist in der Spree am Sloßgarten bei Charlottenburg die Leiche cines unbekannten Mannes aufgefunden worden.
Nach den Spuren der Verwesung mag der Tod dor etwa 6 Wochen erfolgt sein. welcher in einem Alter von n sein mag, is etwa s kurzes Haar, blaue fe kurze Nase, aufgeworfene Lippen, der Bart ist rasirt. . chuster und auf dem Rüken befindet sich ein etwas erhöhter Schorf, von einem Geschwüre anscheinend herrührend.
Bekleidet war der Körper mit:
1) einem grauen baumwollnen Hemde,
2) einer schwarzen Tuchhose,
3) einem s{chwarzen grauen Bukskin-Paletot, 4) einer s{hwarzen Tuchweste,
gebörige, mit der Hhypotdel bezcihncte Grund
Am 24. April d. J.
dadurch dem den Heeres entzogen mit aufgefordert handlung auf den mittags9 Uhr, im Ses zeichneten Gericht scheinen und die den Beweismittel oder solche so zeiti Y daß sie noch herbeigescb alle seines Ausbleibens w Üntersuchung und Entscheidung in contumaciam
verfahren w Lueben, d
im termimo den 1. Zuli 1857 im diefigen Geritsgebäude , Terminszimmer Nr. 9, meistbietend verkauft werden. Taxe und Hypothekenschein find Gericdts-Negiftratur, Büreau [V. einzusehen. Ale Gläubiger, welcbe wegen einer ant dem nit erfidtlicen Realforderung friediaung suchen, baben den bei dem unterzeiwne-
Oer Verstorbene, , zu dem zur
30 bis 40 Jahren gewese 5' 3“ groß, Augen, star vollständige Zähne,
Auf der linken S
Jun vierzehn Es wird dieser Tage hat braune eintreffen. Un nächster Woche in Bremerhafen : der biefigen Hdpothekenbube aus den Kaufgeldern Be fic mit ibren Ansprü ten Gericbte zu melden.
Marienwerder, den 1
Köniolimes Qreisgerit.
_Aus Nischnei-Nowgorod wird ge- Stadt eine Karabane aus Sibirien S j 2) Silber 32 Pud Tin r tats Goldes und ehrten Expedition aus d (H. B, g) -
17. Februar 1857. 7, Dezember 1856 u Peerie 7. Abtheilung.
Königliches Kreisgericht. 1. Abtheiluna.