1857 / 121 p. 2 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

j | j F L E /

E E E E T ara

gra”:

Ernt L A E E A am

#

n E:

Das Kriegs-Ministerium bestimmt und bemerkt dabei Folgendes :

1) Jn allen Orbres, durch welche Heerespflihtige Rekruten, Reservisten, in Folge allgemeiner Maßregeln und Dispositious- Beurlaubte, zu außerordentlichen Zwecken einbeorderte Land-. wehrleute zum Dienst einberufen werden, ist ein Vermerk des Junhalts aufzunehmen:

„Die zuständigen Meilengelder 2c. sind von der Orts- behörde, beziehungsweise von dem Steuer - Empfänger zu erheben, wird deren Empfang an diéser Stelle unterlassen so geht der Anspruch darauf verloren.“

2) Die Reservisten 2c. sind bei den Kontrol-Versammlungen, die Rekruten unmittelbar nah erfolgter Aushebung darüber zu belehren, daß sie ihre Marsh-Kompetenz sih von der Orts- Behörde, beziehungsweise von dem Steuer - Empfänger vor ihrem Abgange zum Trupprutheile auszahlen zu lassen haben. Die Bestimmung vom 27, Februar v. J., betreffend die Zah- lung der Meilengelder an Landwehrmannschaften, bleibt nah Vorstehendem nur noch so weit in Krast, als sih solche auf die zur Uebung einberufenen Landwehrmannschasten bezieht

und also die betreffenden Ordres stait des ad 1 gedachten |

Vermerks den nachfolgenden : / „erhält das zuständige Meilengeld im Stabsquartiere“

zu enthalten haben.

Berlin , den 15, Mai 1857.

Kriegs - Ministerium. Graf Waldersee.

Angekommen: Der Geueral - Major a. D., außerordent- lihe Gesandte und bevollmächtigte Minister am Kaiserlich türkischen Hofe, von Wildeubruch, von Konstantinopel.

Abgereist: Se. Excellenz der Staats- und Finanz-Minister |

von Bodelschwingh, nah Haus-Heyde,

Dresden.

Der General - Major unv Inspecteur der 2en Jugeoenienr- |

Juspection, Bogun von Wangenheim, nach Breslau. Personal-Veränderungen in der Armee. Offiziere, Portepee-Fähnriche 2c.

Ernennungen, Vefdrderungen und Verseßungen Den 12. Mai.

v. Kameke, Pr. Lt, vom 1. Garde - Regt. z. F-, zum Hauptmann, v. Reinhard, v. Meyerinck, Ecc. Lts. von dems. Negt., zu Pr. Lts,

v. Berger, Hauptmann vom 2. Garde - Negt. zu Fuß, zum Major, b.

Chappuis, Pr Lt. von demselben Negiment, zum Hauptmann, von Holßendorff, Sec. Lk. von demselben Negt., zum Premier-Lieutenanf, | v. Deliß, Prem. Lieut. vom Kaiser Franz Grenadier - Regiment, zum | Hauptmann, v. Köppen, Sec. Lt, von dems. Negt, zum Prem. Lieut, |

v. Wilamowiß-Möllendorff, Unteroffiz. vom Negt. der Gardes du

D

Corps, zum Port. Fäbnr., Frhr. Digeon v. Monteton, Pr. Lt, vom |

cll, v. Romberg, Eec, Lts.

Garde-Drag. Negt., zum NRiitm., b. Wee Secnck, Vr. Lt, vom Garde-

von demselben Regt., zu Pr. Lts. v. Sche

Husaren-Reat. zum Ritim., Prinz L zu Löôwenstein-Wert- deim, Sec. Lt. don dems. Reat., zum Pr. ., d. Beulwiß, Port Fähnr. bom 2. Garde-Ulanen-Regt., zum Sec. Lt. befördert. von Sa per, Pr. Li. don der 5. Gént C Bar. bv. Minnigerode, Prem. Lieut., mit tem Char. als Ritte@. von der Z. Gend.-Brigade, v. Shrabis, v Swóönermarä, Vr. L

Hauplleuten, d. PaSelbi-Echag, Vort. Fähnr. tom &arde-Jäger- VBat,, v. Kessel, Vort. Fäbnr. vom 6. Jäger-Bataillon, zu Sec. Lts, befdrdert, i

d S Var

en 14. L,

Schirmeister, Hauptm. vem 1. Juf. Regt., zum Direktor der komb. Divisions\shule des 1. Armee-Corps ernannt. d. Bordcke, Oberft und Commandeux der 1. Juf. Brigade, die Genebmigung zum Tragen der

Uniform des 18, Jufant.-Reats., unter Führung è la mite desselben | 1 , i | in den Jahren 1851—-53. Es genehmigte die Kammer den vor-

ertheilt, v, Trotha, Untereffizier vom 1. Jufant. Regt, zum Port.

Fähnr. v. Skopnick, Prem. Lecut. vom 3. Inf. Neat., zum Hauptm., |

b, Hatten, Sec, Lt, von dems. Regt., ¡um Pr Lt. befördert. b. Schmidt, Oberst und Command. des 29, Jnf. Regts, zum Command. der 10. Jnf. Brigade, Herwarth v, Bittenfeld, Oberft Lieut. vom 31. Inf. Negt, zum Commandeur des 29, Juf. Regts. ernannt. bv. Hartmann, Sec. Lt. vom 9. Juf. Regt. und Udjutant beim Gen. Komm. deé 11. Armee-

Corps, auf drei Monate zur Dienstleistung bei der Abtheilung für

die Armee-Angelegenheiten im Kriegs - Minifterium kommandirt. Baron b. Meerheimb, Premier-Lieutenant vom 2 Infanterie-Regiment, von dém Kommando als Lehrer beim Kadettew Corps entbunden. Bei dex Landwebr. Den 12, Mai. Graf v. Borcke, Sec. Lt. von dex Kav. 1, Aufaeb. deé 3 Bats. 4, Negts. in das 2. Vat. 1. Garde-Ldw. Negts. einrangirt. Den 14. Mai. Otto, Unteroff. vom 1, Bat. 5. Negts., zum Sec. Lt, bei der Kavall,

é. von dersclben Brigade, zu |

964

i. Aufgeb. befördert. Fripe, Sec. Lt, bom 1. Aufgeb. ded Z. Vat. 10., ins 1, Bat. 1 Regts., Lange, Sec. Li. vom 1. Aufgeb. des 3. Vat, 14, ins 2. Bat. 3. Negts., Böttcher, Sec. Lt. bon der Artill. 2. Aufg. des 1, Bats. {., ins 1. Vat. 4. Negts., Thomaszik, Sec. Lt. vom L Aufgeb. des 1. Bats. 20, ins 2. Vat. 5. Regts, Janke, Sec, Lt. vom 2, Aufgeb. des 2. Vats. 21., ins Z. Bat. 9. Regts,, Truchlau, Sec. Lt, von der Artill. 2. Aufgeb. des 2. Vats. 3. Negts, ins Landw, Bat. 33, Juf. Negts. einrangirt. Krafft, Prem, Lk. a. D., zuleht bei der Kavall. des Z. Bats. 5. Lando. Regts., der Charakter als Nittmeister beigelegt. | Abschiedsbewilligungen » x. Den 12, Mai.

v. Bonin, Pr. Li. vom 2, Garde - Regt. z Fuß, als Hauptm. mit der Negts. - Uniform, Aussicht auf Civil - Versorgung und Pension, v. Pachelbl-Gehag, Pr. Lt. vom 1, Garde-Ulan. Negt, als Nittm. mit der Regts -Uniform und Penfion der Abschied bewilligt. b. Sei dliß, Sec. Lt. vom 1. Garde-Negt. zu Fus, ausgeschieden und zu den beur- laubten Offizieren des 1, Aufg. 2. Vat, 1, Garde - Landw. Reogts., y Obernig l, Sec, Lt, bom aiser Franz Gren, Negt, ausgeschieden und zu den beurlaubten Offizieren des 1, Aufg. 2, Vats, 3, Garde- Landw, Negts. übergetreten,

Den 14, Mai.

v. Orygalsfy, Haupim, vom 3. Juf. Negt., als Major mit Pen-

fion der Abschied bewilligt, und unter Ertheilung der Aussicht auf An-

stellung in der Gendarmerie, mit der Armee - Uniform zur Disposition

gestellt. Frhr. v. d. Trenck, genannt zu Königsegg, Sec, Ll. bom 3, Kürass. Negt., der Abschied bewilligt. v. Bardeleben, Sec Ll. von

| demselben Negt, unter dem gesehzlichen Vorbehalt eutlassen, FZweigeorl, | Port. Fähnr. vom H. Juf. Negt, zur Neserbe entlassen,

Crüger,

Major a. D,, unler Belassung in dem Verhältknisz als jçzührer des

2 Ausgeb. vom 3, Bat. 3. Landw. Negts, mil seiner Penston zur Vis- {

position gestellt.

B ey Pau d ebt, Den 12, Mat. b. Bohr-Negendank, Sec. Ll, bon der Kavall, 1, Aufgeb. des » Bats. {, Garde - Ld, Negts, der Abschied bewilligt Hartmann, Oberst-Lieut. a. D.,, unter Belassung in dem Verhältnis als übrer des 2 Aufgeb. vom 2. Bat, 2 Garde - Ldw, Negtks,, mil feiner Penston zux

L

fas / y | Dispofition gestellt, Se, Excellenz der General-Lieutenant a. D, und Erb-Marschall | (ENDIEION gens

vou Herford, im Fürstenthum Minden, von Ledebur, nah

Den 14. Mai.

Mitschle, Hauptm. vom 1, Ausgeb, 1, Bat, 19, Negls., mil foiner bisherigen Uniform nebst Aussicht auf Anslellung im Civildienst, der Al\schied bewilligt.

Militair - Beamte. Ourch Verfügung dos Kriegs Ministeriums Den 29. April. Brünemannu, Zahlmeister vom Z. Vat, (Bielefeld) 15, Ldw, Regts, NPVension verabschiedet. Den 4153, Wat.

oppe, Socretariats- Applikant bei der Militair - JZultendant ar des

V1. Armee-Corps, zum SecretariatsAssislenten ernannl Den 14, Mai.

_ Winnen, Zahlmeister-Aspirant vom Kaiser Alexander Gren. Negt, zum Zahlmeister 2 Kiasse bei dem 1, Balaillon (Königäberg) 1 Gardie Ld. Negts, ernannt,

Durch Verfügung des General-Auditoriats: Den 2. Mai.

Honnings, Gerichts Assessor in Neuwied, zum Garnison- Auditeur in Eilberboerg, Jungk, Dye. juris, Gerichts WUssessor in Berlin, zum Gar- nison-Auditeur in Glalz ornannlk,

Nichtamtliches.

Preusßzen. Potodam, 23, Mai, Se, Majestät der König begaben Sich gestern früh & Uhr nach Berlin und befich- tigten auf dem Tempelhofer Felde das Kaiser Alexander uid Kaiser Franz Grenadier-Regiment, so wie die zweite Kavallerie - Biigade, Hierauf fuhren Allerhöchstdieselben nach dem Schlosse in Berlin, nabmen dort mehrere Vorträge entgegen und kehrten zum Diner nach Sanssouci zurü.

Haunover, 21. Mai. Se, Majestät der König hat si nebst Sr. Königlichen Hoheit dem Kronprinzen heute Morgen nach Altenburg begeben. (Hannu. Ztg.)

Hessen. Darmstadt, 20, Mai. Auf der Tagesordnung der Zweiten Kammer stand heute zuerst der Bericht des Finanz- ausschusses üker die definitiven Resultate der Finanzverwaltung

gelegten Rechnungsabschluß, welccher mit einem Defizit von circa 174,000 Fl. für diese Periode schließt. Eben so genehmigte die

" Kammer die Vorlage über die definitiven Resultate der Staais-

s{ulden-Tilgungsokasse in den Jahren 1851—5?, wonach die eigent-

lie Staatëschuld zu Ente 1853 3,752,715 Fl. betrug. Schließlich

gab die Kammer dem Nachweis über den Fortgang der Tilgung der Gruntrentens{eine in den Jahren 1851—53, von je 80,000 Fl. jährlich, ihre Zustimmung. (Fr. I.)

Hessterreich. Die „Wiener Zeitung“ com 21. Mai ent- bält fie amtliche Anzeige, daß der Kaiser dur Kabinets\chreiben d, d. Ofen 18. Mai den Frhrn. Karl v. Krauß auf scine Bitte von dem Amte eines Justizministers enthoben und ihn zum Prä-

sirenten tes obersten Gerichtshofs, an seine Stelle aber den bis-

herigen Präsidenten des oberßen Urbarialgerichts, Grafen Franz

965

v. Nadasd, zum Justizminister ernanut habe. Dasselbe Blatt veröffentlicht eine Verordnung des Finauzmluisterlums vom 42, Mai,

erbische Wojwodschast mit dem temeser Banate und Siebenbürgen, ber die Befreiung des Einkommens von der Etnfkommensteuer in der dritten Klasse, wenn das gesammte Jahreseinkommen 300 F!. nicht überschreitet, Großbritannien und Jrland. London, 21, Mai. Die amerifanishe Fregatte „Niagara““, welche den beiden vou der englischen Regierung gestelllen Schisfeu bel deAnnd des großen unterseeishen Telegraphen behülflih sein |0U, befindet sih gegen- wärtig in der Themse, ein wenig unterhalb GÖravesend, und erregt doxt die Bewunderung der Kenner und Laien. Die „Times“ sagt von ibr, sie sei in ihrer Art das erste Kriegsschiff der Welt, und die englische Flolte habe nichls aufzuweisen, was den Vergleich mit ihr aushalten könne, Sie gehört zu jenen 12 Dampf Fregatten, deren Bau unlängs! der Kongiest, angeregl durch die gewalliige Vergrößerung der englischen und französischen Mlotte, versügle, Bei der Conslrucliou des S(hlsjes haile man sein Augenmerk haupisächlich au} vier Punlle gerichlet t es sollie ein gutes Kanone: boot, ein gutes Seeschifs, ein guter Segler und ein guter Dampfer zu Slande kommen, Alle viese Eigen-

[erti für die Kronläuder Ungarn, Kroatien und Slavonien, die

sc-aften sind aufs glücklichste mif einander vereinigt, Mit Hülse |

der Segel allein, ohne Anwendung dei TLampskrasi, soll die „Nia- gang‘ 16 bis 17 Knoten in der Clunde zurlcklegen können. Die Länge des Fahrzeuges beträg! 379 Just, dle äusierste Breite 503 Just, ver Tounengehall 5200 Tonnen (d, h, belnahe 2000 Tonnen mehr als der des rlesigen „Hlmalava*"“), Gegenwärlig i vie Fre- galte nur mit vier kleinen Kanonen armirl, Später wid sle 12 Dahlgren-Kanonen tragen, welche Bolllugeln von 270 Pfo, Ge- wicht auf elne Entfernung von 21,000 Fust shleucern. und Bomben werfen werden, die 130 Pfund wiegen, Ble Geschlile sell} wiegen 14 Tonnen und sind in der Giesterei von West - Point bei New - Yoil gegossen. Das Schis} hat vier nah vem vertilalen Tulular-S ystem konslruirle Dampskehsel , vou je 21 Fust Länge, 11 Just Tiefe und 15 Fuß Höhe, Gegenwärlig beträgt die Schiss- Manns\chast, die Offiziere abgerechnet, 514 Mann, Wenn bas (bis vollständig armirt wird, soll sie jedoch auf 750 Manu lom- pletirt werden (fo stark ist in ver Regel ungesähr bie Mannschafi cines Kriegsschisses von 90 Kanonen). Dieser Tage segelt die Fregatte nach Liverpool ab, um sich dort mil einem Theile des Telegraphen-Kabeltagues einzuschisfen. An Bord befinden sich unter Anderen Professor Morse und die russi\hen See-Vssiziere Schwarz und Kolobein,

An Bord dor Transporlschisse „Advenlure““ und „Ahsistance"“ haven sich gestern zu Portsmoulh Truppen nach China eingeschisst,

Der Prinz vou Wales ist von seinem Ausfluge nach Nord- England in Osborne wieder eingetrosfen, wo auch Prinz Alfred heute erwartet wird,

22, Mai, Ju der gestrigen Unterhaus-Sihyun g ward dexr gegen das Piiester-Seminar zu Maynooth gerichtete Autrag Spooners mit 125 gegen 91 Stimmen verworfen, Nachdem der Antragsteller gesprochen, hielt Niemand eine Entgegnung für nöthig, und die Abstimmung folgte glei auf die Rede Spooner's.

Frankreich, Paris, 241, Mai, Der „Moniteur““ bringt mehrere Berichte über den trefflichen Sland der Weinberge und Saal- felder, vie beide ausgezeichnete Ernten verspreheun. Laut demselben Blatte war geslern um Walde von Fontainebleau die Hiße so stark, dafi die Hebjagd, zu welcher der Hof an Ort uud Stelle gefahren war, nich! statthaben fonunte und der Kaiser, die Kaiserin und der König von Baiern nach einem kurzen Jmbiß nur einen Spazierriltl machten, Das amtliche Blatt weist bei Erwähnung der am 25, April erfolgten Abfahrt des amerikanishen Kriegödampfers „Niagara““ nach England, um bei der Legung des europäisch - amerikanischen Telegraphentaues mitzuwirken, auf dit ersten Versuche hin, die 1842 von Professor Mor se in New-York mit solchen unterseeischen Verbindungen gemacht wurden, Jhuen folgte 1850 die Verbindung Frankreichs mit England zwischen Dover und Calais, 1852 die Jr- lands mit England, 1853 die Schotllands mit Jrland und Eng-

lands mit Holland, 1854 die Corsila's mit Sardinien und des Cap | fehl des General Barrios, eines der reichsten Minenbesiter

Breton mit New-Foundlandz der „Moniteur“ erinuert auchch an die glücklichen Resultate des Taues zwischen Varna und Balaklawa und zieht darqus die frohe Hoffnung, das wir in zwei bis drei Mo naten mit der neuen Welt in direktem Depeschen - Verkehr stehen werden. Zu dem Zwecke werden die Schiffe beiver Nationen jedes

1256 euglische Meilen Tau an Bord nehmen und nach dem Punkte | : 4 g fahren, der die Hälfte der Entfernung zwishen New - Founbland | der Hauptstadt. Nach Carrera dürfte Bolaäecs zur Zeit m Gua- und Jrland bezeichnet, Nachdem hier die Fäden mit einander | temala die meiste Chance für den Präsidentenstußl haben.

verbunden, fahren die Séhiffe in entgegengeseßter Richiung heim, |

hier nah England, dort nah Amerika, und während ihrer Fahrt stets mit einander in telegraphishem Verkehr, legt jedes sein Tau, begleitet von einem zweiten Schiffe, das die Flagge der Nation führt und im Nothfalle zur Hülfe bereit ist, Obgleich die Bucht vou Valentia (auf der irishen Südwest - Küste) von New =- Found- land nur 1650 englische Meilen entfernt is, so wird das versenkte

Tau doch eine Länge von 2500 euglishen Meilen den Boden-Unglei heiten und den Sieb én des Dcs 'idd, geben zu föunen, (8s näste Folgen für den eschástogang bezeichnet der „Monlteur ', baß die Bewegungen des londoner und ‘new- yorker Marktes glel(hzeltig Abends durch dle europälsche Presse ver- breitet werden und die Ungewlßheit, die bisher oft a auf dle Speculalionen einwlrkie, ein Ende hal, Unter seinen vermlschten Nathrihteu thellt der „Moniteur“ mit, daß ua Berichten aus Porlo-Rico ein Vertrag zur Legung eines untersee(shen Telegraphen abgeschlossen sei, der Porto-Rico mit Hayti, Cuba und A amidlea veibluden \olle, Der „Moniteur de l'Armee““ meldet : „Marx cháll Ra ndon sollte am 17, Mal nah Tizi Uzu ab ehen, Das aal vitlous-Hee1 gegen ble Kabylen wlrd aus den Divislonen Renäauv Mac Mahon und Yussuf bestehen. Jever bleser Divislonen welche le S000 Mann stark, sinv die entsprechendén Arlillerie-, Oentle- und Ber wallung6-Co1ps beigegeben, Ausierdem i} eine Kavällerie- Ko- lonne von vier Schwadronen Jäger und elnem Theil Spahis im Thale Sebau zusammengezogen worden, Die RNeserve-Munition fün Aililletie unv ‘Tusanterie ist zu Tízi Uzu lfonzeutrirt, Dex Mar|chall tri Anstalten zu Organlsalion der Divlslonen, und tle Operalionen sollen am 21sten beginnen, Man sagt, asi bie Ben\- Raten ihr Gebiet lapfer vertheidigen werden," | Aunsland und Polen, Wie aus Warschau vom 19, Ma berlchtel wlrd, kehrt bas aus Muselmäunern bestehente transkauka- sie Nellter-Neglmen l, welches fast ein Bierteljahrhunvert läng in ber LVauplslaul bes Nönlyreichs Polen gestanden hat, gegenwärtig auf lalserlichen Befehl in seine Heimal zurlif, Dasselbe wurde vor seliiem

Abmarsch am loten Nachmiltags auf vem Sächsischen Plah lu Warschau

von bem Kaiserlichen General - Abdjulauten K ovbebue gemustert, Commandeur des Regiments isl jet der General-Major Hassay Beka AUAyallaross, Der General - Lieutenant Fürst Bebutoff, ehema- liger Commanlbeui Desselben , sv wie vlele andere (Henerale und Osfflziere wohuten der Musterung bel, Der Stabs - Chef Kopebue dankle im Namen des abwesenden Fürsten Statthalters dem ganzen Regiment selnen treuen und eifrigen Dienst und kündigte (hm zugleich an, vaß Ler Katser für diejeslgen Mitglieder desselben, bie ber Commandeur bazu vorgeschlagen, Besörberungen unv lebens- länglihe Penjlonen bewilligt habe, Unter lautem Hurrahruf trat baraus bas Regimenl seinen Marsch au, auf bem es über 400 geogra- phische Meilen zurückzulegen hat, Lieses Kavallerie - Regiment zählt in semen Reihen dle Elite ver vornehmen muselmänulschen Jugend vyn Transfkaukaslen , die von Kindheit au {m funstgemäßen Rellen und lm Wassenhandwerk, wie Abfeuern ves Gewehrs im \chuellsten Galopp und dergleichen geübt wird,

i Ameril'a. Aus San Juan de Nicaragua (Greytow n) liegen der „Pr, C,“ einige zuverlässige Notizen vom 1, April iber den Sland der Dinge auf dem Kampfplay im Junern vor, Danach war Waller in Folge der schlafen Masznahmen der Alliirten nah ihrem Siege vom 20, Januar im Stante gewesen, slch neuerdings wieder in Rivas festzuseßen, Eine 80 Mann starke Kolonne von Hülfsmann- [chasien, welche von Kalifornien eingetroffen war und sch von San Juan del Sur aus, reichlich mit Proviant und Munition ver- schen, in Bewegung geseßt hatte, wurde am 6, März vom General Jruto Chamorro zerstreut, ebenso wie ein von Walker ihm ent- gegeugeseudeter Trupp von 150 Mann, Bon da bis zum 15, März blieb Alles ruhig; am 16ten aber griff Walker in Person mit seiner ganzen Streitmacht und 6 Geschlßen bas vershanzte Lager der Alliivlen in San Jorge (7 Legua von Rivas) an, beschránkte ic jedoch auf cine 4stündige, ganz unfruchtbare Kanonade, nach wel cher er ven Rückzug antrat. Dabei fielen ihm die Costa- ricaner Truppen in die Flanke, tödteten ihm etwa 50 Mann und zwangen thn, in eiliger Flucht hinter seinen Verschanzungen in Rivas Schutz zu suchen, Zum Angriff auf diese traf der General Mora Vorbereitungen quf den 20. März (Jahreéètag des Gefechts bei Santa Rosa), auch shicte sih derselbe an, tas von ihm schon früher beseßte, aber des tödtlihen Klimas halber aufgegebene San Juan del Sur wiederum zu beseten. Dur Sc Miguel in Salvador waren Ende März Farke Trupyy corpsó aus Salvador und (Suatemala passirt, wel&be |ch La Union einschiffen. Die Salvatorener standen unter dem L

t v S

- L

6-2

i

Wi

San Miguel, die Guatemalatruppen unter José Maria Bolañesos, Der lebtere, ein wegen seines humanen Wesens, seiner Mäßigun;. und Charafkterfestigkeit in Guatemala bei allen Parteien beltebter Mann, is der spezielle Freund uud Bertraute des Präsidenten Carrera und befleitete seit Jahren die Stellung als Kommandant

Asien. Der „Courrier de Paris““ bringt folgende Berichte aus China bis zum 30. März: „Jn der Provinz Canton, auf welche sich der Krieg bes{hränkte, scheinen Volk und Mandartneu überzeugt, daß der Krieg beendigt i, daß die Engländer geßérig geschlagen sind und nichts schulicher wünschen, als den früheren Handel wieder aufzunehmen , d. h. wenn man thnen dies gnädig

_

| bewilligen will, Der General « Gouverneur Yeh veröffentlicht von