38

6:

Zauch- Belzig (1:4), 4 Saatig 3, 3.

2

Bayern. Oberbayern Niederbayern . . o E Obétpsäla , . « Oberfranken . . Mittelfranken . Unterfranken . . Sdwaben

Sachsen.

DAites c 6 iat E t, E s Leipzig d: S0. 02S E 54

Württemberg. M a eee S chwarzwaldkreis . fti E E Da. as ed

Baden.

R s IPCIDITA . «s 64 STATIOEIEDE 4 a Manubêelm.

Thüringen...

Hessen.

Starkenburg . . «

Oberhessen

e

U Mecklb.-Schwerin

O1

d 'audest. O

Braunschweig

L E E Een. 4-4 C S E aa s E E S Meckl1b.-Streliß

Waldedck

Zchaumbu rg - Lippe ; Deutsches Reich am 15. April 1927

am 31. März 1927. «

b) Betroffene Kreise usw.!) Maul- und Klauensenche (A phthae epizooticae). i Braunsberg l Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Königsberg |. Pr. 1, 1, Mohrungen 1, 1, Pre. Eylau 1, Ingerburg 2, 2 (1

Rastenburg 2, 2. 2: Ÿ Ut L d:

Angermünde 1, 2,

4). 8: Naugard 1, 1, Randow 1, 1, Regenwalde 1, 1 (1, 1), 9; Bütow 1, 1, Kolberg-Körlin

burg i. Pomm. 2, 2,

1, M

1, Nezekreis 3, 3 (1, 1). O D, 1 1, Strehlen 1, 1, Waldenburg 1, 1 (1, 1).

Glogau 1, 1 (1, 1),

cs 2, 4 (2, 4),

(1,

4,1 holm |, 1,

Plan 6,9 (3/7)

1, L

Sulingen 1, 1, Goslar 1, 1, Göttingen

Hildesheim 1, 1

Lüdinghausen 3, 3 (1, 1), Ds Warendorf 3, 3 (3, 3).

Iahnfkreis 1, 2, 1),

bi

Lehe 1, 1, Osterholz 3, 3 (1, D), 28: Grafsh. Bentheim 1, 1 (1, 1). 25: Beckum 1, 1, (1, 1), Münster 1, 1 (1, 1), Büren 1, 1,

1 L

Lüneburg 1, 1 (1, 1), 1, 1

1, L

Seven 1, 1.

L, L (41), Veër 2. 2;

Wiedenbrück 2,

Geldern 3, 3 (2, 2) Solingen 1, 1 (1, 1).

1; 1), 12 (2, T)

iiesbad 1,

j

1, (2,

Sulzbach 1, 1. fa 3), Bamberg IL 2;-2 (1, 1), tadt a. A. 1, 1, Teuschnig 1, 1 (1, 1). Eichstätt 1, 1, Feuchtwangen 3, 13 ürth 3, 8 (—, 4), Gunzenhaufen 2, 2, Lauf a. P. 1, 1 (1, 1), tadt a. A. 1, 4 (—, 3), Sweinfeld 7, 11 (2, 3), Schwabach 1, 1

(1, 1), Uffenheim 4, 9 (2, 5). 42: Alzenau 1, 1, Aschaffenburg

1; 1),

1) An Stelle der Namen der Negierungs- usw. Bezirke ist die entsprechende laufende Nummer aus dex vorstehenden Tabelle auf-

geführt.

s O s C)

bed C

T1 Ebi EVTELALZA

_— O NO — — No N

b O O —

e S 4 — do D i O b j b j bs C bedò jed C D s 114 L414 Do Do R — A Do — — D — s

[1AM l]

do o

dO Lo

. . . . _—J 30905 fn per S jk bd b C é

[J

L N C do O t pi

l

D — O [

El

L [SAZO

ck ck

enburg. Oldenburg j Lübeck. é Birkenfeld

Ed L L) L E l EA

| U 1

—— D p bi J O D b DO j

R i s O

ck

E L T HI E L E T T F

E

Lissabon und

s

_

, Gemünden 1, 2, Gerolzhofen 2, 6 (1, 4), Hammelburg aut 2 112 11, RacstadE 1, 17(1 1) Kissügen ‘itzingen 2, 2, Miltenberg 1, dchweinfurt 2, 9 (2, 9), Würzburg Stadt 1, 1. E L Aa 2 0) Uen 2 26 29) 5 (—, 3), Günzburg 4, 4 (1, 1), Jllertissen 1, 1, Kempten Krumbach 2, 2 (2, 2), Undau 3, 3 (—, 1), Markt Ober- (—, 2), Neuburg 1, 2 (—, 1),

-

L)

_ -

i

1 (1, 1), Obernburg 1, 5

Ly

43: Augs-

m pA 2 S:

Pr. Holland 2, 2 (1, 1), 1), Niederung 2, 2 (2, 2), 1 3; Lößen 22 (1, 1) Ofletode f. Oslpe, 3, 8 (1; V; L: Marienwerder 1, 1 (1, 1), Nosenberg i. Westpr. 3, 3. 5: 2. Kreis- tierarztbezirk 1 Gem 1 Gehöft (neu), 7. Krbez. 2 Geh., 8. Krbez. 3. j Süterbog-Luckenwaide 4, 4 (1, 1), barnim 4, 4 (1, 1), Osthavelland 1, 2 (—, 1), Westprigniy 2, 2, 7: Calau 1, 1, Friedeberg i. Nm. 1, 1 Soldin 1, 4

=

O29

D dorf 1, 1 (1, 1), Memmingen 4, 7 Neu Ulm 1, 3, Schwabmünchen 2, 6 (1, 3). Zusmarshausen 1, 1 ). 44; Kamenz 2, 2 (1, 1), Löbau 2, 2. 45: Chemniy Stadt 1, 1 (1, 1), Flöha 2, 2 (2, 2), Glauchau 1, 1, Stollberg 3, 3 N j d ( ) Freiberg Stadt 1, 1 (1, 1), Freiberg 8, 8 (8, 8),

Königsberg i. Nm. 7, 10 (1, 2), Lebus 1, 1,

Usingen 2, 2. 30: Meisenbeïm 5, 5 (2, 2), Weßlar 4, 19 (3, 11). 31. Duisburg Stadt 1, 3, Essen Stadt 1, 2, Cssen 2, 2, Geldern 1, 1 (1, 1), Hamborn Stadt 1, 2, Kempen i.Nb. !, 1, Mörs 1, 2, Obe1hauien Stadt 1, 18 (—, 13), Solingen 1, 1. 36: Dachau 1, 1, Ptaffen- boten 2, 4. 87: Maindburxg 1.1. 40: Hohstadt a. A. 1, 1. 41: Feuchtwangen 1, 1. Nürnberg Stadt 1, 1. 42: Hammel- burg 1, 1 (1, 1). Würzburg 1, 1 (1, 1). 43: Neuburg a. D. 1, 1, 44: Bauten 1, l (1, 1). 45: Glauchau 1, 1. 46: Freiberg 1 (1, 1). 47; Grimma 1, 1, Oschay 1, 1. 49: Necarlülm 1 (1,1), 01: Gmünd 1.1. 32: Ul 1,1 54: Freiburg

1. 55: Karlsruhe 1, 1. 56: Mannheim 4, 5 (1, 3), Mosbach , 1, Sinsheim 1, 1, Tauberbishofsheim 2, 3 (1, 2), Weinheim , 1 (1, 1). 57: Weimar 1, 1 (1, 1), Meiningen 1. 1. 59 ; Alsfeld , 1, Friedberg l, 1 (1, 1), Gießen 2, 2. (1, 1). 66: Bingen 3, 17 (3, 17), Oppenheim 1, 2 (1, 2). 62: Güstrow 2. 2 (1, 1), Parchim 1.1, Nolstock 3; 3 (3,3), Waren 1, l (£1), Wismar 3, 3 (1, 1) 65 : Landesteil Birkenfeld 2, 2. 66: Braunschweig 2, 2, Wolfen- büttel 1, 1, Helmstedt 1, 1, Holzminden 1, 1 (1, 1). 67; Zerbst 4, 20 (1, 1), Bernburg 3, 3 (1, 1). 68: Bremen Stadt 1, 2.

, , ,

due pan pur (mk pramdd dres

Der Ausbruch und das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche ifl vom Shlachtviehhof in Plauen i. Vogtl. und der Ausbruch der Maul- und Klauenseuche vom Viehmarkt in Frankfurta. M. am 19. April 1927 amtlich ge- meldet worden.

Handel und Gewerbe. Berlin, dei 2 Aptil 1927: Telegraphische Auszahlung.

21. April 20. April

Geld Brie} Geld Brief Buenos- Aires . | 1 Pap.-Pet. 180 LTS9 1,784 1,788 Canada. ¿l Ltanad. § 4215 4225 «4215 4,229 Japan . . . « «|1 Yen 2/033 2,037 9,049 2/093 Rairo 1 ägypt. Pfd. | 20,992 21,044 | 20,992 21,044 Konstantinopel |1 türk. S 2,16 217 O Qr London S 20,463 20,515 20,464 20,516 New York. ..| 18 42135 49235 | 4/214 4,224 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,4965 0,4985 0,4965 0,4985 Uruguay . . . .|1 Goldpeso 4986 4,295 4985 4295

Amsterdam- i Rotterdam .| 100 Gulden | 168,58 169,00 168,58 169,00

At e s 100 Drachm. 5,64 5,66 5,77 5,79

Brüssel u. Ant- werpen . . « | 100 Belga 58,570 58,TIS 58,60 9598,74 Budapest . « «| 100 Pengö 73,44 713,62 73,44 73,62

Danzig. . . «100 Gulden 8166 81,86 8162 81,82 Helsingfors . « | 100 finnl. A4 } 10,598 10,638 10,598 10,638

Italien . . , | 100 Lire 21,62 21,68 2128 21,34 Jugoslawien. . | 100 Dinar 7,399 7,419 7,398 7,418 Kopenhagen . . | 100 Kr. 112,44 112,72 112,44 112,72

Oporto . . « | 100 Escudo 21,495 21,545 21,499 21,545

So O 109/34 109,62 | 109,36 109,64 Paris . « « | 100 Fres. 16,50 16,54 16,505 16,545 Pran, e, [L000 12/476 12,516 | 12,473 12,513 Schweiz . « « « | 100 Fres. 81,04 81,24 81,055 81,295 Sofia . . . « « | 100 Leva 3/047 3,057 3/045 3,055

Spanien . . „ . | 100 Peseten 74,14 T4832 74,16 74,34 Stockholm und

Gothenburg . | 100 Kr. 112,86 113,14 112,86 113,14

I e . | 100Schilling| 59,24 59,38 9925 09/39

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

2.2 (2 9. 51 ¿ Gaildorf 1, 1. Niedlingen 2, 2 (2, 2), Ulm 1, 1. 1), Stauten L L.

48: Oelsniß ¿ 52: Ehingen 1, 1, Leutkirh 3, 12 (2, 9), Emmendingen 1 1 (1, 1), 55: Bretten 1, 3 (1, 3), ttlingen 2, 6. 56: Heidelberg 1, 1 (1, 1), Mos- bah 1, 1 (1, 1), Tauberbishofs8heim 4, 6 (2, 6). Altènbuxà 1, 1 (1, 1), Gera 3,3 Gotha d, 13 (—, 9), 59: Büdingen 4,

L O D; utt ; Neustettin 1, 3 (—, 2), Schlawe 5, 6 (4, 9), Stolp i. Pomm. Stadt 1, 2, Stolp 2, 2 (2, 2). 10: Franzburg 1, 1, Greitswald 1,1, Gummen 1, 1, Nügen 7, 7 (2, 2). 11: Deutsch Krone 12; Bréólau 1, 1, Frankenstein 1, 1 (1, 1),

1, 1, Schweidnitz 13; Freystadt 3, 3, Sauer (4, 4),

Kebl 1, 14 2, 2 (2, 2), 57; Eisenach 3, 31 (—, 12), Arnstadt 1, 58; Groß Gerau 1, Friedberg 3, 4 (1, 1), Gießen 1, 1, Lauterbah 1, 3 (—, 2). 60: Alzey 5, 28 (—, 7), Bingen 1, 1,

( Wortins 1, 1 (1,1), 62: Güstrow 2, 16 (—, 7),

Schleiz 1, 1, 100 / Hirs{berg Stadt 1, 1 (1, 1), LieaniP 17 L Rothenburg 4. O-S: 1, 1, (1; U), Sagan 1, 1(1, H, Sprottau 2, 2. 14: Falkenberg 1, 1 (1, 1), Grottfau 1, 1 (1, 1), 7 Neustadt i. D. S. 5, © (3, 3), 15; Oschersleben 2, 2, Wanzleben 1, 1. , Querfurt 1, 1, Saalkreis 1, 1 Weißenfels 1, 1, 18; Bordes- 5 1 Flensburg d, 9 (1, 1), Lauenburg 2, 2, (1, 1), Husum 2, 2 (1, 1), Kiel Stadt 1, 1, Norder- dithmarschen 1, 1 (1, 1), Oldenburg 1, 1, Pinneberg 22, 107 (8, 61), Schleswig 2, 2 (2, 2), Segeberg 3, 3 (2, 2), Steinburg 35, 110 (15, 87), Stormarn 1, 1, Süderdithmarschen 6,9 (—, 9), Südtondern 1, 1, (1, 1). 19: Han- nover Stadt 1, 2 (—, 2), Neustadt a. Rbge. 1, 1 (1, 1), Springe 20: Einbedck 1, (—, 2), Gronau 1, 1 (1, ) L (L ] Ma1ienburg i. H ¿ (3, 3), Münden 1, 1 (1, 1), Northeim 4, 4 (3, 3), Osterode a. H. (—, 1), Uslar 2, 2 (2, 2).

Mainz 1, 2, Oppenheim 61: Nitzebüttel 1, NRostok 6, 6 (2, 2), Westersiede 2, 2, Be L

16: Merseburg Maldin 2, 9

1 F 63: Oldenburg 1, Butjadingen 1, 1, 64; Landesteil Wbeck 3, 7 (1, 2).

(Gandersheim U

y 68; Bremen Stadt 1, 1 (—, 1). ab Neustreliß 1, 1, Neubrandenburg 2, 2 (1, 1), Schönberg

Fi t f Ciderstedt 2, 2 (1, 1), Türkische. . . . | 1 türk. Pfd. 214 918

Belgische . « «| 100 Belga 58,45 58,75 58,46 58,76 Bulgarische . « | 100 Leva Dante Danziger. « « « | 190 Gulden 81,47 81,87 81,45 81,85 C 5 î .

Holländische . . | 100 Gulden | 168,17 169,01 168,15 168,99

Elsfleth 1, 1, Wolfenbüttel 67: Bernburg 1, 1.

Vechta 1, 1.

Rendsburg 4, 7 (4, 7), 69. Brake

2, 2 2 Schweineseuche und Schweinepest,

(Septicaemia guum et pestis suum.)

Fischausen 3 Gemeinden, 3 Gehöfte, Königsberg i. Pr. Stadt 1, 4 (davon neu: 1 Gem., 3 Geh.), Königs- ) Mohrungen 1, 1, Pr. Eylau 1, 1, 2, 2, Mastenburg 3, 3 (2, 2). D: Niederung 4, 4.

22 Wen 44 2 2 Sensburg 8, 10 (1, 1).

Heiligenbeil 4, 4, Harburg 1, Uelzen 2, 2 (1, 1), (1, 1). 22: Bremervörde 2, 2 (2, 2), Geestemünde 2, 2, Jork Notenburg |. Hann. 1, 1, 24; Emden Borken 1, 1, Steinfurt 3, 3 Halle i. W. 2, Dagen 11 (11), Gan L41, attingen 1, 1 (1, 1), Lippstadt 1, 1 (1, 1), Schwelm 2, 2, Soest , 2. 28: Eschwege 1, 3 (1, 3), Hanau 1, 7 (—, 95), Homberg 2, 4 (—, 1), Kirchhain 1, 6 (—, 2), Melsungen 1, 1 (—, 1), Wolfhagen 2 L D Siegedban 1-1 (1,4), Oberwesterwaldkreis 1, 4 (—, 2), Rheingaukreis 1, 1 (1, 1), Unter- Wiesbaden Stadt 1, 1 (1, 1). Kreuznach 3, (1, 1), Duisburg Stadt 1, 1 (1, 1),

berg i. Pr. 4, 4, Pr. Holland 3: Johannis- Osterode i. Ostpr. ; 4; Marienburg i. Westpr. 1, 1 (1, 1), Marienwerder 2, 2, Rosenberg i. Westpr. 1, 1 (1, 1), Stuhm 4, 4 5; 2. Kreistierarztbezirk 1 Gem., 2 Geh. (neu), 6: Beesfow-Storkow 1, 1 (1, 1), Niederbarnim 5, Oas L 10 1), Lebus 1, 1,

(4,

1 Geh. (1). Oberbarnim 1, 1, Ruppin 4, 4, Teltow 1, 1.

Prenzlau 2, 2, Weststernberg 2, 2 8; Anklam 3, 3, Greifenberg 7, 9, Greifenhagen 1, 1, Veckermünde 4, 10 (1, 2), 9: Bubliz 2, 2 (2, 2), Bütow 1, 1, Kolberg- Sbrlin 11 (1, 9), Kell 1, Stolp 1,1 (1, 1)

1, 1, Greisswald 3, 3, Stralsund Stadt 1, 1 (1, 1). Krone 1, 1 (1, 1), Flatow 1, 1 (1, 1), Fraustadt 1, 1, Schwerin 12: Breslau 4, 4 (1, 1), Glag 2, 2, Guhrau 1, 1, Nimptsch 2, 2, Ohlau 1, 1, Reichenbach 2, 2 (1, 1), Strehlen 1, 1, Trebnitz 2, 2, Wehlau 1, 1 (1, Freystadt 1, 1, LWwenberg 1, 1 (1, 1), Rothenburg t. O. L. 3, 3. ¿, O. S. Stadt 1, 1 (1, 1), Beuthen-Tarnowit 1, 1, Grottkau 1, 1 Neisse Stadt 1, 1 (1,

Randow 3, 4 (1, 1), Ufedom-Wollin 1, 1.

: Regenwalde 2, 2, 29: Limburg 1, 4 (—, 1), 10: Franzburg | 389: Koblenz 1, 1 11: Deutsch Meisenheim 1, 2, St. Goar 1, 1. Düsseldorf 1, 1, Essen 1, 1, Neuß 3, 3, (2, 2), 11, D Waldbröl 1/ 1

L E B Neuß Stadt 1, 1 32: Köln Stadt Sqleiden 1, 1 (1, 1). Berchtcsgaden 1, 1, (1, 1), Cbersberg 1, 1 (1, 1), Erding 1, 1, Friedberg 1, 1 (1, 1), Fürsten- eldbruck 4, 8 (2, 6), Garmi|ch 2, 2,

3, Münwhen Stadt 1, 1, — Pfaffenhofen 2, 2 (1, 1), Rosenheim 1, 1 (1, 1), Schongau 1, 1, Schrobenbhausfen 2, 2 (1, 1), Starnberg 3, 3 (1, 1), Weilheim 37 ¿ Landau a. I. 1, 1 (1, 1), Mallersdorf 2, 2, Pa j ; (1, 1), Pfarrkirhen 2, 2, Vilsbiburg 1, 1. 2), Zweibrüden 1, 1.

13: Bolfkfenhain 1, 1 (1, 1),

34: Süli 1, 1, overêwerda 14, 14 (8, 8), Sauer 7, 7

Altöitina 2, 2 (1,1),

Landsberg 2, 10 München 4, 12

Neisse 1, 1, Neustadt t. O. S. 15: Quedlinburg 1, 1 (1, 1), Wernigerode 1, 1 (1, 1). 16: Bitterfeld 2, 2, Deligsh 3, 3 (1, 1), Edckartsberga 1, 1 (1, 1), Merseburg 3, 3 (1, 1), Querfurt 1, 1, 17; Weißensee 1, 1. 18; Bordesholm 2, 2, Eckernförde 3, 3, Herzogtum Lauenburg 1, 1, Norderdithmarschen S 0A 2)

6 2), Stormarn

: 38; Bergzabern (1, 1), Germersheim 1, 1 (1, 1), Landau 1, 1, Pirmasens 2, 2 39; Burglengenteld 1, 3 (—, 2), Neu- markt 1, 1, Paréberg 20, 49 (—, 9), Niedenburg 2, 3, Stadtamhof 1, 1, tadt 1, 1 (1, 1), Bamberg I 2, 4 Forchheim 1, 3 (—, 1),

41: Ansbach 3, 6 ( (—, 7), Fürth Stadt

j Oldenburg 2 Schleswig 2, 3, (2, 3, 4 Süderdithmarschen 1, 19; Hameln Stadt 1, 1, Hoya 2, 2, Nienburg 1, 1, Stolzenau 2, 2 Hildesheim 1, 1 (1, 1), Marien- Celle 1, 1 (1, 1), 2 1, 1), Lünébura 2, 0, Uelzén 22; Achim 4, 6 (1, 2), Blumen-

3 Lingen 1, 1, / 25: Beckum 1, 1, Bocholt Stadt 1, 1, Borken 26: Bielefeld 1, 1, Büren 2, 8, Halle i. W. 1, 1, Wiedenbrück 2. 27: Bochum Stadt 1, 1, Dortmund 1, 2 (—, 1), Gelsen- firdjen 1, 2, Hagen 3, 9 (—, 1), Hattingen 1, 1 (1, 1), JFserlohn 3, 3, Lippstadt 1, 1, Meschede 1, 2 (1, 2), Olpe 1, 1 (1, 1), Soest 1, 1 (1, 1), Wattenscheid 1, 4.

40: Bamberg Syke 3, 5 (—, 1). 1, Northeim 4, 4 (3, 3). : üneburg Stadt

6, 8 (3, 6), Winsen 1, 1 (1, 1). thal 2, 2, Notenburg i. Han. 2, 3 (2, 3). Osnabrück 1, 1.

burg î. Han. 1

29; St. Goarshausen 1, 2,

24. April 20. April

Geld Briek Geld Brief Sovereigns 20,56 20,66 20,55 20,65 20 Frces.-Stücke 16,24 16,32 — — Gold-Doliars . 4,26 4,28 4,23 4,25 Amerikanische: 1000—b Doll. | 1 § 4,201” "4991 1 4206 422 2 und 1 Doll. |1§ 4,185 4,205 4,187 4,207 Argentinische . [ MeRtel 1,761 1,781 1,76 1,78 Brasilianische . | 1 Mikreis — — 0,486 0,506 Canadische . . . |1 kanad. S 4,19 4,21 4,19 4,21 Englische: große | 1 £ 20,415 920,515 | 20,415 20,515 1 E u. darunter |1 F 20/412 20/512 20,412 20,512

*|100 Kr. 112,19 112,68 | 112,11 112,67

100 finnl. Æ | 10,54 10,60 10,54 10,60

ranzösisbc . « | 100 Fres. 1666 1663 | 164 1662

Stalientsche : über 10 Lire*) | 100 Lire 21,70 21,80 21,43 21,53 Jugoslawische . | 100 Dinar 7,362 7,402 7,872 7,412 Norwegische . . | 100 Ke. 109/16 109,70 | 109,20 109,74 Oesterreichische | 100 Schilling | 959,21 59,91 59,12 59,42 Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei 2645 2,685 2597 2/637 unter 500 Lei | 100 Lei 2,62 2,66 — — Schwedische . . | 100 Kr. 25 H3H 11254 113,10 Schweizer . . . | 100 Fres. 80,94 81,34 80,90 81,30 Spaniscck;e . . . | 100 Peseten 73,96 74,34 74,09 74,47 Tschecho - low. 0000 r. « ¿11006 12455 12,5010 f 12461 12,521 1000Kr. u. car. | 100 Kr. 12,49 12,05 12,49 12,55

Ungarishe . . « | 100 Pengò 73,20 73,61 73,27 73,63

*) 500 Lire und darunter fehlen.

Nah dem Geschäftsberiht der Grün & Bilfinger,

Aktiengesellschaft, Monnheim, für 1926 fand die Gesellschaft den Verhältnissen entsprehend hinreichende Beschättigung- Sm Jahre 1927 wurden ihr weiter einige größere auf mehrere Jahre fi erstreckende Bauaufträge erteilt, so daß sie unter Hinzurechnung der aus 1926 verbleibenden unerlediaten Arbeiten auh für 1927 ‘ausg- fömmlih beschätitigt ist. Ihre Betätigung im Ausland hat wieder einen gewissen Umfang angenommen. Der NReinüberschuß beträgt 1 065 051 NM, die wie folgt zu verwenden sind: Ge}eßlide Rüd- lage 50 000 RM, Versicherungêrücklage 50 000 NM, Zuwendungen an die Beamtenfürsorge für Altersunterstüzung 100 000 RM, 10 °/0 auf 4410 000 NM Aktienkapital 441 000 NM, Gewinnbeteiligung an den Aufsichtsrat und Vorstand, sowie Vergütung an die Ange- stellten 200 000 NM, Vortrag auf 1. Januar 1927 224 051 RM-.

Wagengestellung fürKohle, Koks und Briketts

st am 20. April 1927: Ruhrrevier: Gestellt: 26908 Wagen, niht gestellt — Wagen. — ODberschlesisches Nevier: Gestellt — Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung fük

deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des

W. T. B.“ am 20. April auf 126,75 4 (am 19. April auf 125,29 4)

ür 100 kg.

Nr. 92,

Amtlich festgestellte Kurse.

1 Franc, 2 Lira, 1 Löu, 1 Pejeta = 0,80 4, 1 ôster1. 1 Gld. österr. W.== 1,70 4. 1 Kr. ung. oder ts{chech. W. == 0,85 .4. 7 Gld. südd. W. 1 Gld. holl. W.= 1,70 4. = 1,50 4. 1 Schilling österr. W. = 10000 Kr. 1 anb 1 Rubel (alter Kredit-RbL.) 2,16 4. 1 Peso (Gold) = 4,00 4. 1 Dollar = 4,20 M. 1 Shanghai - Tae!

1 Yen = 2,10 4

Gulden (Gold) == 2,00 M. 1 Mark Banco

Krone = 1,125 M. 4 alter Goldrubel = 3,20 6. 1 Peso (arg. Pap.) = 1,75 4.

1 Pfund Sterling = 20,40 . 1 Dinar == 3,40 N. 1 Zloty, 1 Danziger Gulden = 0,80 4.

Die einem Papter betgesügte Bezeichnung X be- sagt, daß nur bestimmte Nummern oder Serien lieferbar sind.

Das hinter einem Wertpapier befindliche Ketchen ° bedeutet, daß eine amtliche Preisfeststelung gegen- wärtig nicht stattfindet.

Das Þ hinter einem Wertpapier - bedeutet .# für

Die den Aktien tn der zwetten Spalte betgeflügten Hiffern bezeichnen den vorleßten, die in der dritten Spalte beigefügten den leßten zur Ausschlittung ge- kommenen Gewinnanteil. ergebnis angegeben so ift es da8jenige des vorleßten Geschäftäiahr8

Jst nur ein Gewinn-

R“ Die Notterungen tir Telegraphische Nus- zahlung sowie für Ausländische Banknoten befinden sich fortlaufend unter „Hande! und Gewerbe“

Ber Etwaige Druckfehler in den heutigen Kursangaben werden am nächsten Börsen- tage in der Gpalte „Voriger Kurs‘ bes richtigt iverden. Jrrtümliche, später amt- lich richtiggeftellte Notierungen werden möglichst bald am Schluß des Kurszettels e-Berichtigung“/ mitgeteilt.

Banukdiskout.

Danzig 55 (Lombard 6%). Amsterdam 3%. Brüssel 6. Helsingfors 7, Jtalien 7. Kopenhagen 5s.

Paris 5. Prag 5.

Berlin 5 (Lombard 7), Schweiz 3% Stockholm 4%. Wien 6,

Deutsche Staatsanleihen mit Kinsberechnung.

Heutiger | Voriger

6h Dt.Wertbest.Anl1,23 10-1000D0[l,f.1.12,32

4 do. do. Ausg. 14

6hDt.Reihs=A.27uk37 8h Dt. Netchssch. „i“ (Goldu.1,bi8 30.11.26 2Yhausl. 4 f, 100GM

Schaß F. 1 11.2, rz.30 6% Preuß. Staatssch.

Bawver. Staatsschay 7hBraunsch.Staats\.

rz. 7h Lübeck Sta rüdckz. 1. 7. 29 7h Mecklbg. - Schwer. Reihöm.-Anl. 1926

6% do.Staatssch.,rz.29 7% Sachs. Staatsschay R.1, fäll. 1.7.29

7h do. R.2, fäll. 1.7.30 7% Thür. Staatsanl. v, 1926 aus8I. ab 1.3.30 6X Württbg. Staats- \chaß Gr.1 *äll.1.3.29

Bet nachfolgenden Wertpapieren älli die Berechnung der Stückzinsen fort, Dtsch.Anl1.--Ablösgssch. mit Aus!osungs\ch. Nr. 1--30 000

losgss{ch. Nr. 30 001- 60000 einsch!1 1.Bieh do. ohne Aus-

Dtjche Wertbest, Anl. b 6 Doll, fälli, 2,9,35

Deutiche Shuzgebiet-

T-15hPreußS1.-Schay| . auslo3b. ab Okt. 28 Pr. Staats\ch., f. 1.5.2558 Anhai Staa1 1919 . Bayern Ld8k. « Nent. tonv. neue Stiicke Tren 1910 unt. 30

R

do.08,09,11,gk.31,12.23 do.97-99,05,gf 31.12.23 do. 98. 02, aef.31 12.23: Hambg.Staatö-Yente do. amort.St.-A.19 A do. de. 1919 B êleine

do. do. St.-Anl1.1900 do. 07,08,0u Ser. 1,2,

11,13 tz.53, 14 rz, 55 do. 1887, 91,93, 99,04 1886, 97, 1902 Lübe 1923 unt 28 Mel. Staat8anl. 1919 Säch). Mk.-A. 23, uk.26

Preuße Nentenbriefe.

Gefündigte und ungetltndigte Stüe, verloste und unverloste Stite.

4,3%) Bran »enb. agft.b.31 12.17 ‘päter au8gegeben 4,3%6h Hannov. ausgft.b.31 12.17 später au8gegeben 4,34) Hess. «N af. agt. b.31.12.17 später au3gegeben 4§ Lauenburger, agft. b.31.12.17 später ausgegeben 4, 3%) Bomm... auß8gest.h.31.12.17 do. später ausgegeben 4, 34h Posensche, agt. b. 81.12.17 4,3 do. später außgegeben

Börsen-Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen StaatSanzeiger Berliner Börse vom 20. April

Heutiger | Voriger Kurs

1927

Haeutiger | Boriger Kurs

Heutiger | Voriger Heutiger | Voriger gor! E Kurs

—

4 4 4 4 4,3%% do. später außgegeben 4 4 4 4

Lipp. Lande3bk, 1— 9 v.Lipp.Landessp,u.L. do. do. unk. 26 Oldenbg. staatl. Kred. do do. unk. 31 do. do. t Sach}.-Altenb. Landb. do. do. 9.1.10. R. do. Cobg.Landrbk.1-4 do. -Gotha Landkred. do. do. 02, 03, 0B do. -Mein. Ldkrd. gek. do. do. fonv., gelt.| Schwarzbg. - Nudolst.

Lanbkrédit, ass os do. do. g bo. «Sonder3h.Lands

fredit, gek. 1. 4. 24

Deutiche Pfandbriefe.

* getennzeichneten Vfandbriefe find nach en Landschaften gemachten Mitteilungen als vor dem 1. Januar 1918 ausgegeben anzusehen Gekündigte und ungekündigte Stücke, verloîte und unverloste Stlicke.

*3%/4 Calenberg. Kred. Sex. V , P (get. 1. 10. 23, 1. 4. 24) *3/3 RKur- u. Neumärk. neue *4 3%, 38% Kur» u. Neumärk. Komm.-ODbl.m.Deckung2besch.

„ 3%Y Preußische Ost- u. West=

ausgeft. b. 31.12.17 , 3% do. später au3gegeben , 344 Nh.u.Westf.,agst.b.31.12.17 „354 do. später au8gegeben „ 34Y Sächstiche, agst. b. 31.12.17

Schweiz. Eidg. 12] do. do.

0 ck

COUE ea aa NEN

do. Etjenb.-R.90 Türt. Adm.-Anl. do. Bgd. E.-A 1

_

ps ge prt pt pt jt pee T Zug D fet E jus f Co Do Co F C ene ie

Coburg ¿dana erin Cottóus 1909 X 1913/4

Da:-mstadt.….….. 1920 1913, 1919, 20 Dessau 1896, gk. 1.7. 23 Deutsch-Eylau 1907| Dresden „….....1905

do. ton. A. 1890 do. uf. 1903, 06

, 384 Schlesiiche, agt. b. 31.12.17 Türken Anl. 1905

„354 do. später au3gegebe , 3K Schl.-Holst.,agst.b.31.12.17 „24% do. später außgegeben

D

do. Zollob1.11S.1 do. 400 Fr.-L0o Una. St.-R. 13

do. Gold. in fl.4

ann

—_ 00ck D D e T D D A e C B25 °

Kreditanstalten öffentliher Körper|chaften. 4, 3X,3T@ur-u.Neum.Fom.-Db. *4, 3%, 3h landschaftl. Zentral m.Deckung8bes\ch. bi3 31.12. 17 Nr. 1—-484 620 4, 3%, 3§ landschaftl. Bentral. #4 3%, 3h Ostpreußische X, aus- gegeben bis 31. 12. 17 4, 3%, 3h Ostpréußische 44 Ostpr. landschaftl. Schuldv. #4, 3%, 8% Pommersche, auß- gestellt bis 31. 12. 17 4, 3%, 3Y Pommersche ..-.«.- % 34 Pomm. Neul. für Kleingrundbefiy, ausgestellt L 1T ao S A

4, 3%, 3% Pomm. Neul. für Kleingrundbesi 4, 3%, 34 Sächsische, außge» stelit bis 31. 12. 17, 4, 3%, 3Y Sächfis

Düren H 1899, J 1901

fs Jet Jus fs fs Îrs fee Se Js Rd De 24 3 I I I I A s I

bt jut prt gr gut pat gut ad ret . .

do. St.-M. 1910° do. Kron.-Rente ® do.St-R.97 inK.‘ do. Gold-A. f. d.

o

M LOL D: B10 VD Mo 10D 22 fs O A I O be

Düsseldorf 1900, 08,11 l

=ck ft fend E

do. 1900, ge!?. 1. 5. 24/:

ps ps T. e

do. bo. 5er u.1er f do.GrdentL.-Ob. ? *{ Q. Nr.40-43 1,50 m.neuen Bog.d.Ca +i.K.Nr.81-87 u. 89 m.neuen Bog.d.Catfje-Communs,

00S I

Elbing 03,09, g?.1.2,24 do. 1913, gef. 1. 7. 24

- Ld _ _

U

bs 3 23

D

e-Tommutte,

E und pu sus s pa fund jed pur

Erfurt 1893, 01 x, 08, 1910,14, get. 1.10.28 do. 1893 X, 1901 N,

Ee D wre N

Ausländische Stadtanleihen.

Bormberg 95, gek. Bukar. 88 fkv.tn 4 do. 95 m.T. in 6 do, 98 m.T. in #6

A

D2D0°

Eschwege ...+-ch4-1911

E L tot ck ck

D ie e

Ohne HKin3scheinbogen

Dre8dner Grund» renten-Anst.Pfdbr., Set. 1, A 6, 7-10

bo. Grundrentenbr. Serie 1—3

Sächs. ldw. Pf. b. S. 28, 26, 27

do. Kredttbr. b. S. 22, 26——33 do. do, bis S. 25

Budapest 14 m.T. do. 1914 abgest. do. 96i.K.gk1.3.25 Christiania 1903 Colmar(Eljaß)07 Danzig14XAg.19 Gnesen 01,07m.T| 4 do. 1901 m. Tal. Sotnenv: 90 S. A

Flensburg 12 F ,gk.24 Frankfurt a. M. 23 Þ 1910, 11, gef.

*4y Sächs. lands *4, 34h Schlei. Ältlandschafil. (ohne Talon) *4, 3%, 3Y Schles. landschaftl. A, O, D, au3geît. bi3 24. 6. 17 4,3%, 33 Schles. lands. A,O,D #4, 3%, 34 Schleswig-Holstein (d. Kreditv. X, au3g. b.31.12,17 4,3%, 33 Schle8w.-Hlst,[d.Kreditv * 4, 3%, 3Y Westfäl. bis 3. Folge, ausgestell1 bis 31. 12. 17... 4, 3%, 3y Westfälische b. 3. Folge *4, 3%, 33 Westpr. Ritterschaftl. Ser. I—II m. Deckungsbesh.

oon...

S pAtchrltauAi Fremes- is rg ari: Ver S SRE: BEIUE: r E E E V8

do. 19 (1.—3, Ausg.) 1920 (1. Au3g.), gek.

E 4

do. ‘ do. S. 3, 4, 6 N31

Frankfur: O. 14 ukv.26 do. 1919 1.1.2. Ausg. Fraustadt .,....1898/8 Freiburg 1. Br. 1919/4 ürth t. D. „.„.1923 1920 ukb. 1926

Graudenz 1900*

do. do. bi8 S. 25/3% Helsingfors 1900

4 - - 4 “i D - 4 e; Î 4 -_— -

Hohenfalsa 1897| s!

Brandenb. Komm. 28

(Giroverb.),gk.1.7.24 do. do.19,20, g?.1.5.24 Deutsche Kom.Kred. 20/4 do. do. 1922, rz. 28/4 Hannov, Komni. 1923 do do. 1922/5 do. do. 1919/4 Pomm.&FKomm.S.1u.2

8%

bis 31. 12. 17 4, 3%, 3Y Westpr. Rittershaftl. *4, 3%, 3% Westpr. Neuland-

\chaftl. mit Deckungsbesch. bis ‘Wesipr. Neuland- (O ieb od i Code Ca Cd

*5. 4%, 4, 3% Verliner alte, außgestellt bis 31. 12, 1917.

ooooo ann.

fr. Jnowrazlaw Kopenhag.92 in do. 1910-11 in 4

Fulda... .1907 X/4 Gießen 1907,09,1 do

a

L % Gotha „..... 66.1923 Kroto{ch.1900 S.1

10 Lissab.86S.1,2**®

Hagen 1919 X Halberstadt 1912, 19 Halle... 1900, 08, 10

S 14 T

Mos1. abg. S. 25, 27, 28, 5000 RBbI.

D d d e D CO C f D

*) Kin8f. 7—-16 Ÿ.

Brandenburg. Prov. Reichsm.26, kdb.ab 31 Hannov. Prov. RM R.2B, 4B u.5B, tg.27 do. do. R. 3B, rz. 81 Nteders\chle). Provinz N.-M. 26, rz. ab 26 Sach}, Pr. Reichsmark Ausg. 13 unk. 883

do. do. Ausg. 15 Brandenb.Prov. 08-11

Reihe 13—26, 1912 Reihe 21—33, 1914

Meihe 84—52 Do. : 1899 Cassei. Ldsfr. S. 22-25 do. Ser. 26 do. Ser. 27 do. Ser. 28

do. Ser. 29 unk. 30 Hannoversche Prov, Ser. 9, gek. 1. 5, 24 Oberhess.Prov20uk.26 do. do. 1918, 1914 Oftpreuß. Prov, Ag.12 PommernProvA.17 do. Ausgabe 16... do. Ausg. 14, Se. 4 do R Lb av Cas do. do. 8—14...... do. do. 14, Ser. 3 do. A. 1894,1897,1900 do. Ausg. 14. Rhetnprovinz 22, 28Þ do, 100000011 A do. tleine Sächsische Prov. A. 8 F do. do. Ausg. 9 Þ do, do. Au3g.5—7 Schle8w.-Holst. Prov. Auz3g. 12 do. do.Ausg.10 1.11 do. do. Au3g. 9 do. do. Ausg. 8 do. do. 1907--09 do. do. Ausg. 6 1.7 do. do. 98, 02, 05, gef. 1. 10. 23 do. Landesklt Ribr. do, do.

©) Kin3f. 8—20%.

Anflam. Kreis 1901, /4 Nea Kreis 01/4 do. [N 1919/4 Haders1eb.Kr.10 ukv\ 4 Lauenbg. Kreis 1919 ./4 Lebus Kreis 1910. ../4 Offenbach Kreis 1919/4

Nachen 22 A. 283 U. 24 do. 17, 21 Ausg. 22 Altona „...... 1928 do. 1911, 1914 Uschaffenburg. 1901

Barmen 07, rz. 41 40 Do. 1904,05,gel.1.3.24/! Berlin 1923 + €* Rinsf. 8—18 4} do, 1919 unk. 30 do. 1920 unt. 31 do. 1922 Aus3a. 1 do. 1922 Ausg. 2

do. 1886/2 do, 1890/3% do. 1898| do. 1904, S. 1/3

do. Groß Verb. 1919 do. do. 1920 Berl, Stadtsynode 99,

1908, 12, gel. 1. 7.24 do. do. 1899, 1904,

Bonn 1914 #, 1919 Breslau 1906 F 1909 do. 1891

Charlottenburg 08, 12 TL. Abt, 19

l bo. 1902, gek. 2. 1,24

do. 1000-100 ,„

Mosk. abg. S. 30 bis 33, 5000 Rbl. Mosf.1000-100R. do. S,34, 35, 38,

i l

Kur-u.Neum.Schuldv| {| 1.1.7 | —,— 5, 4X, 4, 3K Berliner alte.

+ Bin3f. 5—16 §,

do.

Heidelbg.07,g?.1. do. 1903, gef. 1.10.2313; Heilbronn .„.1997 X Herford 1910, rücz. 39

D

ausgestellt bis 31. 12. 1917. 4, 3%, 8Y Berliner neue 4x Brandenb.Stadtschaft8 briefe

(Vorkriegs stücke) do. (Nachkriegsftüccke)

+ Ohne Zinss\cheinbogen u. ohne Erneueru

Deutsche Provinzialanleihen. - Mit Zinsberechnung.

do. 1000-100 Mülhaul. t. E. 08, 07, 13 X, 1914 Posen 00,05,08 gk. do. 1894, 03, gef. Sofia Stadt... Stockh. (E. 83-84)

Köln. .1923 unt. 383F

*Deutsche Pfandbriefs Anft. Posen Ser. 1 bis 5 unk. 30 — 34/4

Westf. Pfandbriefamt f. Hausgrundstüce. [4

2 0

Konstanz 02, get. 1.9.23/2 Krefeld... 1901, 1909 do. 06,07, ge?. 30. 6.24 do. 1913, get. 30. 6,24 do.88,01,03, nf.30.6.24/2

o 4 O i Dn

Deutsche Lospapiere. Straßb. t. E. 1909 Augsburg. 7 Guld.oL. Braunschw. 20 Tlr.-oL. Hamburg. 50 Tlrx.-L. Sachs.-Mein. 7Gld,-L.

444

Langensalza ...+1903/34 Lichtenberg(Bln) 1913 Ludwigshafen „.1906 do. 1890, 94, 1900, 02

Thorn 1900,06,09 d 8

ZürichStadts89 iF * i F. 1.10.20, *®*S. 1. K. 1.1.

-_—

Ohne Hinsberehnung,

2 e

, 17, S,2t4.K. 1 Magdeburg 19183, 1.—4. Abt. ukv. 31

de SEUUIT A Ausländische Staatsanleihen,

Die mit einer Notenziffer versehenen Anleihen werden mit Hinsen gehandelt, und zwar:

1 Seit 1. 4. 19.

ausländische Anleihen.

ps jens O Ä

Budap.Hpt\stSpar au8gst.b.31.12.96 Chil.Hp.G.-Pf. 12 Dän.Lmb.-i).S,4 HUmaaD: 110

do. 19 Lit.U, V, uk.29 do. 20 Lit. W unk. 80

de Lo en N i e

&ck b f D e 20 b is “O

e

gat prt sere! fa 2 6 n — CO P e

do. 1914, get. 1. 1.24 do. 1902, 1906, 1907 1908, 12, gel. 1.1.24

zum Handel und zur amtlihen Börsen- Russischen Staatsanleihen findet gegenwärti eine amtliche Preisfeststellung

Für sämtliche

do. D, notiz zugelaffenen do.Injelst.-B.gar,

do.do.Kr.-Ver.S.9

— Do _-

A

. 1920, gek. 1.11.25 . 1888, get. 1. 1.24 . 1897,98, gl. 1.1.24

1904, 1905, gef.

Müblhaus en A

Mülheim (Ruhr) 1909 Em.11,183, uk. 31,35

Fes I I fers fend fas bt

Bern.Kt.-A. 87 kv, Jütländ.Bd1. gar. do. Kch.V. S.5i.K do. do. S. 5 inK do. bo. S. 5inK Kopenh. Hausbes.| - Mex. Bew.Anl. 4

gesamttdbà101

S

i Co Co ch0 e E ck

De

do. Invest. 14 *®

do. Land. 98 in K

do. do.02 m.T.i.K

do. do.96 m.T.i.K

Bulg. G.-Hyp. 92 20er Nr.241561

Sr EERRS

do o o

p ps jet get Pud fas Has dus pes C fab jus pu uo

bm D 0 0 F Cu Lo Fs ps Ferd prt J prt jed fi J] þd O N 3 di I o

44 1111

S Lom d

E 2

-—_

o o Sti S p m m n tete t Em t e ee e em t ee

o

pt fut ns pa tse D o F N

do.5erNr.121561

t ja pa bm F

Norweg. Hyp. 87 Oest.Krd.-L. v. 58 Pest.U.K.B., S.2,3 Poln. Pf. 3000 R.

Posen.Prov. m.T. do, 1888. 92, 95,

P 6 v n A

E E

S Sib S

München -«+5-« «1921 19

do. do. 2er Nr. 61551 M.-Gladbach 18911 unk.

Am Anm ADOA

p

ct 50 1p fs fs ft Pt fn Ps -

puas fund fat

m. q

1er Nr.1-20000 DänischeSt.-A.97 Egyptischegar.i.L do. priv. i. Frs. do.25000,12500Fr do. 2500, 500 Fr. Els.-Lothr. Rente Finnl. St. - Eisb. Griech. 4ÿ Mon. do. 5h 1881-84 do. 5 Pir.-Lar.90 do, 4h Gold=-M. 89 Jtal.Rent.in Lire do. amort. S.3,4

s

00

S

r Sts Fa bo t ba =

T

Münster 08, gk. 1.10.23 do. 1897, gef. 1.10.23

ps

co a s

E b I pt prr

Fro SS

Nordhausen 1908 Nürnberg . «-- +1914

O 0D

Raab-Gr. P.-A.* do. Anrechts\ch. Schwed Hp. 78ukv do.78 in .4 fündb. do. Hyp. abg. 78 do, Städt. -Pf. 82 do. do. 02 u. 04

Stockh.Jntgs.Pfd. 1885, 86, 87 in K. do. do. 1894 inK.

Ung.Tem.-Bg.iK. do. Bod.-Kr.-Pf.

do. do. Reg.-Pfbr. do. Spk.-Htr. 1, 2

* hne Anrechts

E E S R amd ge SEL Sf E Al R Al o S ck co ooo