1905 / 1 p. 21 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 02 Jan 1905 18:00:01 GMT) scan diff

B. Briefe und Kästchen mit Wertangabe. E E E E E Allgemeines, Die Wertbriefe dürfen ( in Deutschland und im Verkehre mit ft E O is 45 ofene mit idé wt clic) Tis MOGNAA I fet vie Gi Í Benennung der Länder. g rain Vgg E Die ee e a arfolgen in ammethung fiat pad äs /

i mit s und der j i : e = : —— —— ——- S : Dinemart, SVES Era, Drheee t L S m E s Ba EmeE Sagto M | ric ne Des Yas Raue t Lctigae Eb Bien Sema Belge Barnes ns atc [E T ortu. Molom-_a- in Afrifa T0 Æ [0 Mf wien Berra; eb Sfb [Ep& 13) s Mart u. PF [L 2- SSrifl, Mir-[ 17) =- Nur nas dest. Drfen Fn Tapverd@, Inseln, Guinea, St. Thoma 1: enthalten. Wertkästhen dürfen S Waaten, i t oder fosibare Seg enstände enthalten; dagegen dürfen Briefe over die Sigen- || Ungarn mit Lietenftein) keiner Gewittsbeshränkung, für Wertkäfthen ist das Meistgewigt auf 1 kg festgeseßt. E b. in Asien (nur Indien) 10 Pfd. Sterl.|20 Pf. für je 20 A bis Bombay; A . Er R ¡t zulôsig. Des Pasa Ae Wegen der Uebermittel. ab Lissabon Korrespondenz mlaufe befind Banknoten Inhaber lautende Begleitadrefse bei Wert?ästchen nicht erforderlich. E ab Bombay #. Sp. 6. . Wie r. 8. eil. die Poîtan usTun GesHäftspapiere nit aufge me E en oder Abänderungen, selbt wenn Ueber die Vorschriften hinsihtlih der Beshaffenheit der Versiegelung t. der Wertkäfßthen und der Zal der F 44) Numänien 500 Franken. |bis 80 4: 20 Pf. f. je 20 #; für|44) 43) b. Wie Nr. 9. Nur n. best. Orten. Wegen der Gebühr für die Uebermitt. ab anerkannt, nicht gestattet. gt Bescheinigung über Zustellung der Wertsendung an ven Empfänger, so hat er auf vie || beizufügenden Zollinhaltäerklärungen erteilen die Postämter Auskunft. F ede weiteren 40 %: 20 Pf. . 8 20 ).| teil. Bombay erteil. d. Postanst. Auskunft. 44) Nur nach bestimmten Orten. T. x : 45) Rußland j \ \ Sendung „gegen MET [R baa s ree S ie E Pf. ein Zwi SölcLuut ü Im Berkehre mit cite Anzahl g rfpas rorwa: ix ae Wertkästchen die Zahlung der Zollbeträge durch den Absender F | nand s. Nr. ) 100 Rubel. |20 Pf. für je 20 M ) 45) a. Wie Nr. 8, Saß 1. orben. ans S Lie dieie Lie anton, Leb MetMia0S E TISDE E S Fe : ke 5 46 e 5 4 800 M 46) Buttannn in Salvador n. d. Kurse 4 A = 1 Pefo Gold. E nur nach der Es Meist T Wertbriefe eo) T Oen Nis 80.4: 20 Pf. f. je 20 &; für - #1: ; Hauptstadt San Salvador. T sind an das Postamt in San Salvador

1000 Franken. Pf 7 Schriftl. Mit- 50 g ter S E E T A E A T F i Abi : A g teil. jedet Art. ac Bangkok u. Chiengmai. E; T nur nah Bangkok. 5 ieNr.8. Abf. 1. N = Pebrcinc ne M 2 Sama L Eo vit R E an Bua aue herante Lao Miet Bert Ns . . S L T N 1 sa N ü L r V E \ s , C, af 1 1e, a, M MWert- für Gewihte | für L = Eiafúührung ausländischer | aèib c Werte}, Æ L = Einführung ausländischer F 52) Tripolis (Afrika) ital. Pa. in Bengafi u. 50 arfu.Pf.5 1) Wi 51) Wie Nr. 8. Rhodus, Rodosto, Salonih, Samsun, San Giovanni di Medua, Santi itals F Sfvon 1 kg. je 240 é Lotterielose. angabe; Lotterielose. Tripolis \.u.26. Franz.Pa.in Tripolis \.u.20. Nr. 8. 53) 3. 1. dk. Quaranta, Scio (Chios), Scutari (Alban.), Trapezunt, Tschesme, Valona,

g Pf | Goldw. (1 Pfd. t.93)) ck x: Vathi (Samos

4 [pl Pf. j ; nehes 53) Türkei: G F Mit. Samos).

Ez; T D For; Teri. 350 2. T5) Srantreid m. Algerien, Tontin; Amerika: Guadeloupe, Frz.-Guyana, ftantinovel, Smyrna (dts. Pa.) 800 10 Pf. f. je 20 4; mindestens M 65 -8).194) f Pir job 53) d. Nur nah bestimmten” Orten. D Deutschland (Reichs Zeogr| [nur alssó M P T) Meislgew. d. Wertb Zust ) Fraukreih m. Alg a. Constantinopel, Smyrna (dts. La-) j f 53) þ, e. Wie Nr. 44.55) | teil. jeder Art. | 54) Nur nat best. Orten. Ebenso T. 55) Nur nat bestimmten Orten. k.

2 eil h t " Martinique; Australien: Neu-Caledonien. x é 000 Franken. 20 Pf.

postgebiet, Bayern u.} unbe- : Pakete _} Unfrank.Briefe zul.m.10P oa 4 8000 A 20 17) E. 18) E; N bis 1000 Fr. 19) E; N bis b. Beirut, Jaffa, Jerusalem (dts. Pa.)/1 Fr O ck A 2 56) N 54) Nu © L 1

o s i‘ Le i 2 : : 11 ranzöfisheKolonicu] §000 A | 20 4100 i: Desterre e Vofstanstalten . - . {1000 Franken. 54) Wie Nr. 44. 156) Name u. Adrefse] 56) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen Württemberg) . \hränkt G zulässig. | mindestens eDieaN As Frankozwang T zöfisch Cn) 9 c. Defterreichische Poftanft Ih 80 A: 20 Pf. f. je 20 ;59 esos u. Centavos|des Abs. müssen, Be-] Bezeichnung desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst.

Wertbriefe und

47 Wert- ists Wert e : B Benennung betrag fästchen.| erttäfgen. Bemerkungen. | Benennung ait Wertbriefe. L N Bemerkungen. i e 1000 ranken |{ ide weiteren 40 #.: 20 950 1

E = Eilbestellung zuläsfig. e ke .| Porto ur N = Nachnahme zulässig. |

der der bis zum f rungsg bg

Einshreid- gebühr.

e Ü en. 2 1 : . ; r im Falle d. || 17) Großbrit. u. Jrland} 2409 A | 20 20)*) bis 20g: 30 Pf., üb. 20 g bis z. 4. Ottomanische Postanstalten Pfd. Türk.(Gold) 4 : i B : B Dish. gar n E 2 E ! Silbe e ae Lde M 1 E L Pa 8000 A | 20 : ; vifigeio: 9. 250 g: 40 Pf. E; N 54 ¿ul a Ie; PoGanI 1000 Franken. für jede weiteren 40 4: 20 Pf. Gosldgeld) (1Pesostrag u. Einzablungs-| feines oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl. b. Kamera. + Ma iz 20 2; 1 6 16 Briefes m. Wertang. bis 800 4 || 19) Japan (mit Formosa)| 8000 (A | 20 49 b. 800 4 L verb. 21) Cafablanca, 55) Uruguay... ...... 200 Pesos. L old A tag können ange-} Bezeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort is der Name des Staats c. Kiautschou nebst dt.Pa. 8000 Æ| 20 gf. eins{l. oder von Ali erungs- || 20 emburg . . . .| 8000 Æ *) 60 Mazagan, Mogador, Saffi, Tanger. 56) Vereinigte Staaten von Amerika mit T 56) Doll. u. Sar (100jge ex On, Enge as wenn mögli, au d. Kreifes (county) hinzuzufügen. Kaumi, Kiautschou (Stadt) O 2 28 seinen über Wertbr. na vis 21) Marocco (dtsch. P.-A) 8000 A | 20 60 N b. 800 A 22) E; N b. 1000 Fr. Porto Rico !) u. Hawai (Sandwich-Inf.)?}| 100 Dollars. 120 Pf. für je 20 4 Doll. = 46).lnicht zulässig. 1) Nur n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. ?) Nur n. Honolulu. 3 Argent. Republ. . .} 8000 K} 201- 1 (600 16 orten 25 Pf., nah Orten ohne Post- | 22) Montenegro . . | unbeschr. 0 23) E; N b. 500 Gld. 57) Banzibar siehe Nr. 3. S 7 : 1) Belgien 4 8000 A | 20 [20] 80 8 anst. 60 Pf. N bis 800 4 (Vorz.- | 23) Niederlande. . . ./20 000 (|20(663.10) 2 [80 O M 720 Kr. y D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. : Norwegen . . .. Ae 20 _ | s 25) Meistgewicht d. Wertbriefe 250 g. Allgemeines, Postaufträge sizd im Verzin3verkehre bis zu 1000 Franken od. dem entsprechenden Betrage der Lande3- Jm Vereinsverkehre darf eine und dieselbe Sendung mehrere Wertpapiere enthalten, welhe von einer und derselten Oesterreich - Ungarn mit Liehtenstein. Wi chland. Unfr. Briefe zul. m. 10 Pf. Zuschlag. währung des Bestimmungslandes zugelaffen. Lauten die cinzulösenden Wertpapiere auf eine abweihende Währung, in3besondere e Postanstalt bei mehreren Zahlun gspflihtigen zu Gunfen eines und desselben Absenders einzuziehen find. Eine und vieselde GS {ränkt E zulässig bo3n.: 4!/, Pf Moren; 13000 m (58 Briefe, Ür Briefe gegen schein u. für WZhrung des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuzichenden Betrag in der für die einziehende Verwaltung maßgeben g einzuziehende Wertpapiere für höchstens 5 versHiedene Zahlung3pflitige enthalten. Von dem Betrag eines jeden 6) Brit.-Judien m. Aden, d. im [ Elite 250 | N bi88004 3) Nur na bestimm- Madeira s O s

r l Ir] Z / eil t uftrag3formular anzugeben. Die Umrechnung ift hierbei, um Unterschiede gegen- eingelösten Wertpapiers wird im Vereinsverkehr eine Einziehungsgebüßr durh die beauftragte Postverwaltun ben. | 28 Kästch. ilbriefe Frankozwang. E u. N E vex a tes Saeee Eedaaslalien mtttits Relenwe ung CEluilidrerban Beträgen zu vermeiden, nach demselben Verhältnisse zu Dem Absender ift gestattet, eine zweite Person zu See ea welche der Postauftrag im Falle E: Rictteilvsune

Birma u. d. Andamanen-Ins\.| 2400 20 [204 |— 28 ten Orten. 4) E; N bis 1000 Fr. || 27) Port. Kolonien . .| 38000

7) Britische Kolonien .|1000-20,4| 20 [20] |—4 28—36 ] 5) Meistgew. der Wertbr. 250 g. 28) Rumäuieu 8000 M

He nack Oesterr. bis 890 4. L verb. + i 3 den fremden Postanialten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes weiterzugeben ißt. ; E R E 26) N. bis 100A 97) Nur nahbe- F LE Sedcuiteéos jeweilig L eaten witd: Dies Umwandlung3verhältnis if nachstehend in der Spalte „Meistvetrag“ angegeben. Zin3sHeine und Divivendensheine find im Verkzhre mit einigen Ländern zugelassen, folhe Zin3- usw. Schzine jedo, So A E d T hig F Ó Das Poftaustrag3formular (für den Verkezr nad fremden Ländern ein solhes mit Vordrudck in deutscher und französischer } auf wzlHe nur bei Vorlegung der Obligation usw. selbst Zahlung geleistet wird, find vom Postauftragsverkegr allg. außgeschloffen. 8) Bulgarien 2 Ml O00 G 20 | 20 20 Unfrank. Befe. zul. m. 10 f. Zuf l. 29) Rußland mit Finnland unbesch{r stimmten Orten. 28) N bis 500 Fr. SpraZe) ist, dem Vordrudck entiprehend au2gefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wesel usw.) in vershlofsenem Umschlag L Der Postauftrag3brief ist mit der AufsZrift Postauftrag nach (Name der Postanstalt), Einschreiben, 9) Thile 800) 20 20 A 16 ür Bfe. gegen n Fran- i IMT. L verb. 29) L verb. 30 E n. n. T unter Eirshreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren R: der Sguldner E (nah Ae a hes Dee s Daa E Caleare L zoo HERES bie deutsche Sprache wenig bekannt ift O aa SEIpUR, Se rois, Jtalien 2c.) mit der E i N A ¿g ins{l. Madeira und Azoren [n. Angabe d. Aufgabe-Postanst.] an die P.-Ae. in Lifsabon od. Porto). Ler von 3 T C C » BULoau de poote d... ch, (Name der Bofianitalt), RKecommsndé, zu versehen, im 10) China: ; ierung8zwang. L Der oten. 30) Sckchwedeun 0 0E M unbes{r. suver Sagni Postort. N 5) 720 Kr. 31 E: N b. e Buen ger Bco mand Beirag wird abzüglich der Postanweisungsgebühr und der Einziehungdgebühr (s. folg. Abs.) dem Absender h} Bereinsverkechr außerdem mit der Angabe des Namenz 2c. de3 Absenders. Is Fanktn, Jtschang, Nanting, De Los 7) Nur nach best. Kolonien. V na 1000 Fr. 32) L verb. 34) Nur n ded Poflauftrags mittels Postanweisung übersandt. Poftaufträge ohne Anlagen, sowie solhe mit Briefen als Anlagen Sehristlihe Mitteilungen auf dem Formulare, welhe fi niht auf den Postaufirag szlbst beziehen, find unzuläsfig. Shanghai, Tientsin,Tongku, in- Guyana jed nur Georgetorwon L kiang, Tschingtshoufu, Tshoutsun,} __. 2 31) Schweiz S unbeschr. Tsinanfu, Weihsien (dts. P.-A) | 8000 & | 20 |20 : und New terdam. b. Amoy, Canton, Chefoo (Tschifu), 8) L verboten. 9) E; N bis 200 } 32) Serbien 8000

üs. Dänemk. Bengasi u. Tripolis. E; Nb.1000Fr. Matelni Postauftiräge müßen frankiert werden. Für die Rüdcksezndung unau3fübrbarer Postaufträze kommt eine Gebühr nidt ur Ergebung. Feogaw, Hoihow, Bra Ta] 2400 « | 20 |2 Pesos. 10) a. N bis 300 « |33) Spanicu mit Balearen,

A ad R Oa T Benennung Meistbetrag Taxe: Benennung Meiftbetrag axe: E

ing, Tientsin, Tshug: : 11) E nur nah Postorten, jedo mit Canarishe Inseln . .| 8000

9, Talgan Periag DeEn AAE beschr, | 20 |2W0 Aussbluß vor Farder, Grönland, | 34) Tripolis Fal D.-Je.)| 8000 Di, L ite lia: JSsland) bis 360 Kr. Wertkästchen u. Constantinopel (dt.Pa.}] 8000 A.

i F “eines Porto. | ecke B k l der eines Porto. | „E B k - 0s der “eines tg, . emeritungen H L s Gebügr. emerlungen. LOLOE a D R del Under. Postauftrags. f, f, Länder. Postauftrags. Pf. Pf. à. Canton, Fort Bayard, Hoihow Ssland. N (ausgen. nah Grönland, |} 35) Türkei: a. Adrianopel Yunnansen (indochinesishe P.-A.) 8000 20 20 - nach rönland, Island nit zul. j} b. Beirut, Jaff erusalem, 11) Dänemark mit Faröer, L verboten. 12) N bis 360 Kr. Smyrna (dé. Pa.) 8000

S a0 0D 0 RSE R

5) Bosuien - Herzego- (Grzbz. 10) aur als|dt.-öf.:5Pf.} Geb. 10 Pf. wird zugl. m. d. | 24 wina u. Sandschak|\ unbe- | Pf- |— ‘Pakete f je 000 Bn erhob.). 2) Meistgewicht d. 25 / Novibazar : ! ertbr. 250 g. Nur nach best. 26) Portugal mit

——

| WBW |

E i

|

bo do | [S S T]

O O5

O O D | S |

werd. nur bis Constantinopel be- TecuSland S006 : | 1) WeHselproteste zul. : 10) Oefterreiz-| 1000 Kronen |10bis20 g, 11) Nur nah beît. Orten. Ale Postaustr. find an fôrd., wo Abnahme zu erfolgen hat. 2 Deiéles . « #4 1000 Franken e 2) Wedhfelproteite werden vermittelt, wenn auf Auf- Ungarn mit | (117 Kr. 80 H. j 20 über 20 \|die Pä. Lissabon oder Porto zu adressieren; Auskunft c. Nur na best. Orten. N bis ; (124Fr. = 100.46) (Grenzbz. | trage vermertt „Protêt“ oder „Protêt immédiat”. Liechtenstein. = 100 A) [20—250g hierüb. ert. die Postanst. Zins- u. Dividenden}eine, 1000 Fr. Wertî. n. Adrianopel 10 f.je 15g)! 3) Nur nah best. Orten. Postauftr. sind a. d. Postamt } 11) Portugal 800 „4 20 f.jel5g| 20 Jabgel. Wertpapiere, auh Weselproteste nicht zul. f E 'Tcitil under w. 4] bis E M, 3) Chile . .. . .| 500 Pes. (Gold) |20f.je 15g} is f Le, E e 2M , Azoren, 1D Zie as Nat E FIMIOLEE ni E zul, , Island . .| unbeschr. |@96bz. 10) 20 13) N bis 1000 Fr. 14) Nur nat || c. öft. Postanst. über Triest] unbeschr. | 20 wo Abn. zu erf. hat. d. E; N bis (66 Pes.= 100 X) 4) Nur n. best. Orten. Zins- u. Dividendenscheine, ab- adeira. | 3) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Wert-

12) Dänische Äntillen . 8000 20 | 20 Aub Mafsaua L: N 6.1000 Fr. d. Sanina, Scutari (Alban.) L 1000 Fr. nur n. Scutari (Alb.). 4) Egypten . . .| 1000 Franken |20f.je 15g| 20 |gelaufene Wertpapiere, au Wetselvroteste nit zuk. | 12) Rumäuieu | 1000 Fr. |20f.je 15g papiere, auch Wchselproteste niht zul. - unbeschr. | 15) N b. 1000 Fr. ; L verboten. E Dal... : 49000 A | 20 In der Aufshr. muß „Bureau | (952 Millièmes | 5) Wechselproteste zul.; hierzu Vermerk „à pro- (125 Fr.= 100.4) 14) Lotterielose u. andere auf Lotteriespiel bez. 13) Sn über Trieft E Þ 20 1204 4 : 16) Afrika: Comoren, Ober-Guineaküste, Frz- || 6. ottoman. P.-Anst. . . .| 8900 6 | 20 de poste italien“ binzugef. sein. i, = 20 4) | tester“ auf d. Auftrag, außerdem schriftil. Ver- | 13) Shweden .| 720 Kronen 20 f.je15g| 20 [Papiere ausges{l. Postauftr. mit Vermerke „Zum t MARDTIEA ° f, Kästchen Nongogdies E C N 36) Tuuis . . . . . .} 8000 4 | 20 e. Nur n. best. Ort. Bez. and. 5) Frankreich 1000 Franken |20f.je 15g| 20 * |pflihtung d. Abfenders zur Zang der Protestosten (90 Kr. = 100 4) | rotest* oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. 14) Erythrea, ital. Kol. | 8000 A] f 2 1404 28 Coujinhina m. Cambodia, Pondichóry, Leitwege 2c. ert. die Pa. Ausk. mit Algerien,|(124Fr.= 1004) erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Wertpapiere aus- 14) Schweiz. . .| 1000 Franken [20 f.je20 g! mit Vermerke „Zur Shuldbetreibung“ werden an Der Tarif für Briefe mit Weriangabe nah Griechenland ift bei den Postämtern zu erfragen. 36) N bis 1000 Fr. Monaco. ge[chl. Zus Algerien nur nah best. Orten. (123 Fr. 50 Ct. | (Grenzbz. | besondere Betreibungëämter weitergegeben. Protest- C. P if 6) Wenn Ginzieh.in Metallgeld verlan t ees 15) Trivolis b S d) MEESS) dérmerke u. d. e «Zur Schuldbetreibung“ sind

ofstanweijungen. 6) Jtalien mit] 1000 Franken |20f.je15g| 20 |„payable en monnaie métallique” auf d. ag j o Franken |20f.je15g| 20 Jauf die zu proteft. usw. Anlag. zu seßen. _ Allgemeines. Zu Postanweis. n. d. Auslande kommt ein besond. Formular (in deutscher u. tráis: Coéedo) fta Me Ge wenn die Anweis. iht poslagerud lautet. Vei deu in fremd. Währung auszustellenden Poftanweis, San Marino, (125 Fr. = 100.46) und auf d. einzulöf. Papier erforderl. Auf Inhab. lau- (ital. P.-Ae.), (125 Fr.= 100.4) | 15) Nur n. Bengasi u. Tripolis. Ysle auf Inhaber wendung. Auz3zufüllen ift es mit arab. Hiffern u. mit latein. Striftzeihen ohne Durtstreihungen 0d. Abänderungen. Für telegr. | werden d. Hauptbetr. (Franken, Dollar 2c.) und der Teilbetr. (Centimen, Cents 2c.) jeder für fich umgerechnet Erythrea. tende Wertvap., Lose od. Shuldbr. auswärt. Lotterien 1 16) Türkei: | lautenden Wertvav., Lose od. Schuldbriefe ausw. Postanweis. i zu entrichten: n) die gewöhnl. Postanw.-Gebühr, b) die Gebühr f. v. Telegramm, c) das Eilbestelgeld f. d. Besorg. am || und fich ergebende Vruchteile jedesmal auf volle Pfennig aufwärts abgerundet. 10 bis% g, 2c. au8ge(I.; Wechsekpyrot. zul. ; hierzu Verm. „Protôt“ O a nopel 800 20f. jeg Lotterien, auch Wecbselprot. ausge\{l. s j j ü Die Ausstellung der Auf dem Abschnitte der Posi- E = Eilbestellung zulässig. S 7 embur 800 M 20 über / od. Protét immédiat“ a. d. Auftr., außerd. schriftliche myrna (dt.Pa.)|1Pfv.t.Gold=184640.3 | 16) a. b. c. d. Wechselproteste werden nit vermittelt. Benennung der Länder. “Postanweiia, (vom Rd N aro: D ET bet A ecsolaen til anweisung find zuläsfig: Bemerkungen | T = Telegr. Postanw. zulässig. j "R u Gs 20— 250g! Sd d. Abs. j: Zahlung der P E ce b D A 1000 Franken |905.je 15 g [O ck In der Aufschrift muß „Desterr. Postamt“ s ihs ü V fenni Tarif Orts- u. L \ . des 500 Gulden | 7) Wechselproteste werden vermittelt. - U. erujalemdl. Pa. 71 f Z0T.Je lo gl oder „Bureau de poste autrichien“ binzugesügt ein. D E Spal Mir U C R E bis 5: 10 Pf.; üb. 5—1C0 M: 9 Se L Be El M Le G0 M R M, AIDENEERES, 8) Niederlande || (Nèl. 100 Fl. |20f. je 15g Dividendenscheine, abgelauf. Wertpap., au sel- } c. ôfterr. Postanst. (124Fr.=100,4) | Verz. d. Postanst. f. unter C. Postanweisungen, Bem. 9 e era, c. Seuttd-Sttmettalcita: 20Pf. ; üb.100—200.4: 30Pf. ; üb. N Sthriftl. Mit-| 2) a. Nur n. best. Orten. b. Nur n. best. Orten. Auszahl. in Rupien i vond Niederl.- = 168 A |(Grenzbz. | proteste nit zul. Nah Nèl.-Ostind. nur n. best. Drt. } d. Scutari (Alba-| 1000 Franken ]20f. | zu Nr. 53e. 16) d. Alle auf Inbaber lautenden Wert- d. Kamerun, e. Karolinen, f. Kiautschou (eins§l. dtsch. 200—400 : 40 Pf.; üb. 400—| 5) Pesos u. Centavos / teil. jeder Art.| nah dem EKurse von 3 Rupien = 4 M c. Nur n. best. Orten. d. Nur Ostindien. Nd[l. Ostind. 110 f.je 15g)| 9) Nur nach best. Orten zul. Zin8- u. Dividenden- nien) [ital. Post-(125 Fr.=100,46) | pap., Lose ausw. Lott. ausges{chl. In der Aufschrift P.-A. Kaumi, Kiautschou Stadt *), g. Marshall-Jnseln, 600 Át.: 50 Pf.; üb. 600 A: 60 Pf. (Ga o n. best. Orten. !. Nur nat Ponape, Fav. f. Nur n. Tsangkou, - fingtau, S 100 Fl. = 167.6) | seine, abgel. Wertpvav., auch Wechselvrot. nicht zul. #ff muß „Bureau de poste italien“ hinzugefügt iein. U.

E ant. 2 | Fi fe o k Samoa, i. Togo 800 old=44 A Kaumi, Kiautshou (Stadt). Umwandl. in Landeswähr. (mer. Doll. ts.) E 9) Norwegen . | 720 Kronen |[20f.je15 g! 10) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit |} 17) Tunis. 10009 Franken 120 f. | 17) Nur nach best. Orten. Zinsscheine, abgel. Wert-

i 100 Pesos. [bis 80 : 20 Pf. f. je 20 4; \. , y «U 5 ; r Ì ; F ; e j ; K E 4 Atelier 9 Neu Slid-Wales, Queenëel., E jede Siteren 10 L220 Pf. y 4) Wie Nr. 8. 4) Wie Nr. 3. n. Tagesfkurs. *) Postanw. an Manns. d. Besag.-Brupp. b. 15 4: 10 Pf. F (90 Kr. = 100 4) | latcin. Buchst. 3. schreiben. Wechselproteste nit zul. (125 Fr. = 100,4) | papiere, auch Wechselprot. ausge|chl. Paketsendungen.

Süd. Australien, Victoria, West-Australien D eo t ; | Ti A 5) E E, (100 Fr. 5) sf E E e n. Agome Palime, Anecho, Lome. n E

b. „Seelan . Sterl. je 2 he - G ; vei. s Mbe 5 h L : O

utte Had | E Ler Art 4) Wie Nr. 8; jedo fällt die Uebermittelung8gebühr ab London weg. 5 L. Pakete ohne angegebeueu Wert und Pakete mit Wertangabe uach Orten innerhalb des Deutschen Reichspostgebiets sowie nah Bayern, Württemberg und Oesterreih-Uugarn mit Liechtenstein. E ‘4 5) E; T. 6) T nah beftimmten Orten. R A. Das Porto beträgt für Pakete auf Entfernungen (in geographishen Meilen): uufranukierte Pakete bi3 65 kg einshließlich wird ein Portozushlag von Fär die Begleitadrefse zu Paketen wirb besonderes Porto nit in Ansatz gebracht.

c. Taëmania 210 M - f 6) Kronen u. Heller] 6) 5) Belgien 1000 Franken.|bis 80 A: 20 Pf. f. je 20 M; (100 K.=85/47 4)

6) Bosnien-HSerzegowina u. Saudschak f. jede weit. 40 4: 20 Pf. | 7) Fr. u. Ct.(100Fr. 7) : 5 Nur n. best. Ort. E. Auszahl[. in d. Landeswähr. nach dem Tageskurfe. fbee | Wee 1 V | bei 10 Pf. erhoben. Vortopftihtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nit. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadrefse, so wird für jedes einzelne Stûd É sei geg \ch 1000 Kronen [10 Pf. für je 20.4; mindestens 20Pf.| = 81 4 20 4)| 8) Name u. windeft.| 3) Das Postanweisungsformular muß außer d. Namen des Empf. u. bi3 10 20 50 100 | über go Für ain an Sp Es f R L es iy Boris * ar egod der | das Dies M: : : 7) Brafilien 500 Franken. [bis 80 4: 20 Pf. für je 20 #;} 8) S E ( “fue cncueg M Ae deen genauer is s M Anfange. Ca Boernane 4 im Gewicte 10 s m s | arl 150 lle Parte, die s) in irgend einer Zubdehnung V m überschreiten oder È) in einer Außo t Es e aa Ee ie R E ür j zei s : ll. (s), PencelBornamen s my. . die Bezeihnung der Firma des]elben) en en. tender : : : nung 1 m, in einer anderen ?/ m ü rei : ei weniger als g wiegen ü akete m ertangabe wird erhoben: 1) bas für Pakete ohne 9 C E, D 40Pfd.Sterl. TRE lele MoeHara 20 A S (A). 0 Î =|(bz. Bezeichnung der] hat glei, My Eiclieseetng der ‘Postani, den Empf. von erfolgter Bas Ä Bene - | Bene 8 | Due 4 | Bene 5] Bone 6 oder c) si ihrer Beschaffenheit nach nit bequem mit anderen Gegenständen verladen | Wertangabe zu entrichtende Porto (s. unter A4). 2 Versiherungsgebühr glei a

t h : q c e 2 , | P f. lafsen, daher bei der Verladung einen unverhältnismäßig großen Raum in Anspruch nehmen, mäßig 5 Pf. für je 300 #4 oder einen Teil von 390 #, mindeftens jedoch 10 Pf., ohne Diafrita, Brit.-Zentralafrika, Gambien, Golbtüñte,|| nah den mit|[20 Pf. f. je 20 M bis London: ab| 204,46 50 4. Um-[Firma des Abs.) und Einzahlung des Betrages dur befond. Schreiben in -Kenntnis zu seßen. : : 5 L o oder bie überhaupt eine besonders sorgsame Behandlung erfordern, z. B. Körbe mit Pflanzen | Unterschied der Entfernung. Lago3, Mauritius, Nord- u. Süd-Nigeria, St. Helena, . bi3 5 Lg einsGließlih « « « 25 50 50 R S

London siehe Spalte 6. rechnung: L für|genaue Adresse des- Gebühr für Uebermittelung ab London 34. für je 5 L. für jedes weitere Kilogr. mehr 5 | 10 | D 1.00 | | 60 und Gesträußen, Käfige, leer oder mit lebenden Tieren, leere Zigarrenkisten in großen C. Dringende Pakete müssen frankiert sein. Besondere Gebühr außer Ports

eye i , Uganda, Zanzibar *) i 2A Ser s S : 4 Cie : e Es : nde See lerhns, 9. Brit Guyana, Brit Geceea, Brit-|{ bezeichneten H, su. à für si).[selben müssen ange-| 9) Wie Nr. 8, Abs. 1. Auf Postanweisungen an Personen indisher Ab- En E l pees fe g f in (Seipeiales Möbel, Korbgeflechte (Blumentishe, | » eiwaigem Eilbestellgelde 1

Westindien, Faltland-Jnseln, Neu-Fundland, Panama|| Gebieten 9) Wie Nr. 8. gen fein. Sonst.| kunft muß Name, Stamm oder Kaste des Cmpf. u. d. Name des* Vaters s 27, Fraznkierte Pakete im Gewichie bis 3 \ 5 K& (,„Postpakete‘) nach dem Auslande.

: N N C | e DIeL ase 5 ] G ; Sei B ri) Contos, dannt) Gacamab. 10Pfd.Sterl. 10) Fr. u. Ct. (100Fr. itteil. nicht zul. desselben angegeben fein. e Allgemeines, Für Pakete nah lübersecisGen Ländern find im allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Üeber bestehende Beschränkungen bezüglich Ausdehnung und Umfang der „Postpakete“ nah einzelnen Ländern erteilen Strait3-Settlements s) Fidji-Jnseln. = 81 & 20 4 9) Wie Nr. 8. 10) T. E L Z E angegeben. Weitere Auskunft erteilen die Postanstalten. die Postanstalten Auskunft; ebenso über „Postfraßtfiücte" nah dem Auslande (Paketsendungen, welhe den Bedingungen für „Poftpakete“ 9) British-Indien (Vorder-Indien, einsl. d. nicht 11) Doll. u. Cts, (100/10) Shriftlihe Mit-| 11) Wie Nr. 8, Abs. 1. Dem Bestimmungsort ist Name der Provinz Die Vorausbezahlrug bes Portcs bildet die Negel. Pakete na Boznien- Herzegowina u. Sandshak Novibazar || nit entsprechen). brit. Bes. u. Aden u (Brit -Birmg, jeh ‘ausl. Doll. = 424 4).| teil. jeder Art. u. des Kreises (county) hinzuzufügen. E (auss&1. der Eilpakete), Defterreic-Ungarn mit Liechtenstein (auss. der Eilpakete und dringenden Pakete) sowie nach Luxemburg (ausl. | Im Verkehre mit einer Anzahl von Ländern ift vie Zahlung der Zollbeträge dur den Absender sowie das Verlangen der Ceylons * [{5. Nr. 8], ferner Poftanst. in Bagdad, 19 Wie Nr. 8. 11) Wie Nr. 8. 12) Wie Nr. 8, Abs. 1. Nur nach bestimmten Orten. der Pakete mit Nachnahme und der dringenden Pakete) können jedo aud unfrankiert abgesandt werden. Eilbestellung gestattet. Hierüber erteilen die Postanstalten die erforderliche Auskunft.

s 2 i , S E E E E E E T —————————————————————————————————— E S Bazra, Bunder - Aoba3, Bushire, Guadur, Dshask (Gol u. Centavos|12) Wie Nr. 8, 13) Nur nah bestimmten Orten. E Franko ufügen- Bemerkungen. Franko Der beizufügen- Bemerkungen.

5 inda, M 40 Pfd. Sterl.\20 Pf. f. je 20 13 immi „f, E : l I 10) Bulgarien m. Ost-Numelien 500 Franken. bis 80 4: 20 Pf f. j. 20 4; für| (Goldgeld)(1Peso]13) 14) Umwandlung in die Lankeswährung (merikanishe Dollars u. Cents) bei Bestimmungsland. vis um! Betrag rungen | [W = Wertangabe zuläsfig. N = Nate Bestimmungskand. bis um Betrag de Deine | [W = Wertangabe zuläsfig, N = Nas 11) Canada (eins{l. Brit. -Columb., Neu- jede weiteren 40 4: 20 Pf. old=1454,9). „Den Bestimmungöpostanstalten nas s. i E B ewt) M]Pf. | 4/Pf| Bahl | Sprage | "me zuläsfig. E = Eilbestelung zuläsfig.] E 4610, [46 |Pi.| Zahl | Spragze | "hme zulässig. È = Eilbeftelung zuläsfig.) Braunschw., Neu-Schottl., Pr. Edward-I.) 100 Dn A 16 E ne ie 16 1E E ree, e i N S SUTIARD A. G R U D Men [oke (— | 340[4bz2 d. o. e. 23) Ceylon a. dir. m. L. Posid.| 5 kg | 22008 | 8(—| 2 d.e.o. f N bis 800 M Unter den gleihen Beding: 19) Cap-Koloniem.Betshuanal.(Shubgeb.),|) Capo! zonst({ 29 Pf- für je 20 4 (100 Kr. Sghriftl. Mit,| 17) Zulässig nah St. Thomas, Christiansted (Ste. Croix), Frederikfted | 2) E Treitane I R E Se, _b, über England. . . . « +5 Kkg | 1/60 bis | 3/80) 2 \d.e. 0. Bis, Besat-Brigade, au nat Orten ohne Natal, Rhodesia, Zululand 10Pfd.Sterl. 17) ) 112 A 75 ).117) teil. Ube Art (St. Iean). D Span. Bes. Corisco, Fernando Po, Las In der Spalte „Sprache“ bedeutet: 501 ile über Hamburg . . .| 5 kg | 2/40 bis | 3/201 3 | d. iche 9 a anderen Or 13) Chile 500 Pesos. |bis 80 X: 20 Pf. f. je 20 4; für . u. Ct. Ha e E E 18) Zul. nah allen Orten Unter-, Mittel- u. Oher-Sauntens bis Wadi-Halfa Palmas (Gran Canaria), S. Cruz de d E f. = französis, 30) China. a. Amoy, Canton, Futscau, | China, Porto ab legte deutsche Postanst. zahlt e ¿S8 |

deutsche Vosianft. ; 2) nach anderen Orten in

Q D

—-

en , { h. = ho o anka i, Ki S x | j | Empf. N ni§ht zul; W nur bis zur leßten c L ¿a in Ga Mike R e Svanctai Groatan: | deutschen Postanst. 30) b. HangHow, [regen ob er die eine oder die Tientsin, Tongku, Tschifu, Tschingtshoufu, | | Newchwang, Shashe, Soochew. W andere Sprache anwenden will. ista zona Tschoutsun, Tsinanfu, Weihsien 1/60 bi8 s bis 800.6; E. 30) c. W bis 2400 M b. japan. Postanst. . 1/80 bis 1d. 30) d. Fort Bayard, Pakhoi, Potao, 1) W bis 800 „4 2) Nur nah best.| c. brit. Postanst. . . . | 160 bis f. Potsi, Quangtchéou, Taiping, Tche- Orten. Versend.-Bebd. b. d. Postanst.|} d. indochin. Postanst. üb. Frankr. —— fam, Tchonking. Wy bis 400 4 zuerfragen. 3) W (bis 400 .&), N (bis 31) Cochinchina m. Cambodja u. | außer nah Potao, Poti, Taiping, 400 46) u. E n. best. Orten. 4) W bis E eo ed |—— Tchonking. 31) W bis 400 #; 400.4; N bis400,465) Für die Avisez-|| 32) Columbien | 220 bis N bis 400 M 33) W bis 400 4 d. Postpak. v. Ausl. h. Empf. 1 Peso || 33) Comoren . nur n. Mayvotte. 34) W (bis 400,4); Stempel z. entr. 6) W bis 1000 4/| 34) Corfica . N (bis 400 4) u. E n. nah beit. a. d. f. W bis 1000 4 dir. od. üb. || 35) Cofta Rica . Ort. 36) W üb. Engl. bis 1000 4, ngl., bis800 üb. Ital., b.c.e.g.W || 36) Cypern. . ._. . « E: eun (ur a m URAN bis 600% üb’ Enel )W bis400,4;|| 37) Dünemark m. Farder, Grèn- L N I O ad BneE . [Nbis8400 (Gn. best.Ort.; E nah Posft- IANDA Ind » + + . . 1 Sabiter e. o. f.fort. 9) W bis 1000 A 10) W bis|| 38) Däuische Antillen . 12400 «Á 11) W unbegrenzt; N bis|| 39) Deutsch-Neu-Guiuea

. 1800 ,%; E. 12) W bi82400 4 13) u. | 40) Deutsh-Ostafrika . .

114) Nur n. best. Orten. 15) W un- || 41 Di -Südtvestafrika .

o. f. begrenzt; N bis 800 G (außer bei || 42) Domingo, San. . . .

. |Eilpaketen). E nas Postorten bei || 43) Ecuador über Hamburg .

aketen bis 1 kg u. z. F. bis 32,4 W. || 44) Egypten m. egypt. Sudan

6) Nur nah best. Orten. 17) W bis rvo E a 00

2400 4; E nah Georgetown u. New |} 49 E S9 Amsterdam. 19) W bis 2400 4 nur ji-Juselu . . - n. best. Ort. 20) W bis 2400 4 bis nulaud a. über Schweden Kilindini, Lamu, M a. Beföôr- b. über Rußland . . . « über diese Orte f c. direkt zur See. . . Gefahr d. Abs. 21) W bis 800,4 23) W || 49) Ge) m. Monaco, direkt

‘|(ausgen.nahCayman-Ins., Jamaika, Belgien Turs-Ins) bis 2400. ned Gre, 50) anz. Besit.in Vorderindien nada, 51 anzöfisch Guinea .

t. Vincent bis 1000 4 E|j° . nah St.Lucia. 24) Portoab Capstadt|| 52) Franz. Ober - Guineaküste v. Empf. zu zahlen. Nur nah best. Dahomey usw. Elfenbeinküste) Ort. W.bi8400.4 nur nach best. Ort. | 53) Franzöfisch-Guyana .. 25) N bis 400 A 28) W bis 2400 || 54) ch. Kongogebiet . D L (aues Auen, auten | 20) Golktüse (. a. Ne. 9):

a. en. y, on, o «M I, 2) » s Futschau, E bis 10 000 Æ] G

A it ‘Republik . r e U “S 6 Abceniion . G E:

Nanking, Peking, Shanghai, Swatau, Tientfin, Tongku, 19) Wie E 19) 19} Für Uebermittelung ab Malmö wird feitens der {wed. Postverwaltung, Algerien . . . . « Lsczifu, Tschinat/Zoufu, ‘Tschinkiang, Tshoutsun | 200 A [10 Pf. f. je 20 A; mind. 20 PYf.|29) 20) welche Ueberweisung der Postanweisungsbeträge besorgt, cine Gebühr von : 15) Cuba (ivie Philippinen) N E ¿ E : | fe = Hoe 21) SEe eil. m 9/0 s un A n Abzug p Ry : - E F io i 21 * UN nicht zulässig. T nah Frankrei, Monaco, Algerien. f s

16) Dänemark mi 3sland u. Farder 360 Kronen. (10 Pf. f. je 20 4; mind. 20 Pf. 5) | 20 9). 22) Shriftliche Mit- 21) Nur n. best. Ort. in Dahomey, Elfenbeinküste, Fr. Guinea, Frz. Congog. E 7) Australien: 18) G 0A 1000 ranken 23) Wie Nr. 8. teil. jeder Art. u. Gabun, Frz. Ober-Senegalgeb., Senegal. Für Uebermittel. ab Paris E B Ta3w E 19) T 360 Kronen. || ;. E 24) Mark u. Pf. 23) Wie Nr. 8. Beil wird seitens der franz. Postverw., welche d. Ueberweis. d. Postanweisung?- E 2 SD-Anfiralien | 90) anfkreich mit Monaco, Algerieu sow bis 80 4: 20 Pf. f. je 20 4/25) Yen u. Sen (1 Yen teear: Postanw.| beträge nah d. Bestimmungsgebiete besorgt, eine Gebühr vom eingezahlten E A Miclaria dir. mit

T in Ohina = Tripolis - » « 41000 Franken4{ far léde-wiern: 10) 14; 20 I a N REN T / R AOEE E E D gebradt. | . West-Australien (dts. Postd. 21) Franz. Kol. in Westafrika . . . . . .| 500 Franken. 2 4 11 4). ul. 2) Nus uod beme Orten. E. i P 9 eieienland H 1000 Franken. 26) Fr. u.Ct.(100Fr. 24) Schriftliche Mit-] 23) Wie Nr. 8, Absatz i R ; L : n Br. N.-Guinea 33) Sr ofbeitannien u. Jriand ‘140 Pfd. Sterl. i : 27) (= 81 420 4) teil. jeder Art. 24) Nur n. best. Orten. Auszahlung in der Landeswährung n. d. Tageskurse g. Neu - Seeland mit Cook- und 24) Soubatras, R epublif E 00 X ; : E i: 28) Ven u. Sen (1 en/25) Sthriftl. Mit- V, Tequcigatya ma Aug d 4+ Toki y i | ; ervey-Inseln u. Inf. Fanning 25) = 100 Sen =/26) teile erer Art. 26) E; T n. Kobe, Nagasaki, Osaka, o u. Yokohama. J 8) Azoreu üb. Hamburgo

Davon. 04e. I, N A D 00 Ven: Y l . 127) Striftlihe Mit-| 26) E u. T nah Italien u. S. Marino. Auszahk. erfolgt in Metallgeld E 9) Bahama-Jnselu E

it S arino, ital. P.-Â. in Í u. Ct. f teil. nit 1 (nit in ital. Papiergeld). : L E M E els (Arita) u. Kolonie Erytbrea . 11000 Franken.|| bis 80 46: 20 Pf. f. je 20 M; . 128 | SHeitil. Mit 2) Nur nach best. Orten. E. Für Uebermittelura ab Brüssel wird seitens 17 Baiein Vamua) A

c ch

SS Go dO do D

14) China: Ams», Canton, Futschau, Hankau, Jtshang, jede weiteren 40 4: 20 Pf. ein\{l. u. nach best. Ort. im Sudan. E im Ortsbestellbez. T n. best. Orten. [7 SOERE

C

120 bis (60 bis

(60 bis |

j

o n O

02 T2 M2 N So S0

|

De O

[80 bis 95 bis 30 bis | 30 bis 219M 1: 60 bis [60 bis (60 bis F unnns 1/60 bis | 4/60 bis 3/20 bis

1| 5 bis

prr pr b pr Pr D D

p b m R

9 04 04

"1/60 bia 1 60 bis

pr 02 SSSS |

| o P

Sus | 1/60 bis 1/60 bis 1/60 bis

2/40 bis |

E nah Postorten, auêgen. na Farder, ‘| Grönland, Island. 38) St. Thomas, St. Jean u. Ste. Croir. V bis 400A: N bis 400 4 39) N bis 800 A n. best. Ort. 40) N bis §800 4 41) N bis 800 A n. best. Ort. 42) Nur n. best. Ort. 44) W bis 2400 4; * [N bis 800 M, augen. egypt. Sudan mit } Wadi-Haifa; E nach Postorten. 45) -T-] W 6. 800, N bis 800. A 46) W bis 1000 (nur bis Stanley). 48) a. « _IW bis 40000 Æ, b. Nan. Pak. nur * T} bis 400 Æ; N bis 400 A, jedo nur h. Pak. bis 3kg; b. W bis 40000 4; c. N bis 400 M 49) In der Taxe von

80 Pf. ift die fr. Staat8abgabe (impôt) v. 10 Ct nicht einbegriffen. W bis 4004; N bis 400;

[mm o Do os mo ||

27) K aat . 1000 Franken. |\ für jede weiteren 40 4: 20 Pf. : Pf. 129 er belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. Postanweisungsbeträge nah 19 #ada De 25 an Ad uoliiiabe Postanstalten) . . . . .| 400 Yen. s 30) { teil. jeder Art.| d. Befiimmungsgebiete besorgt, eine Gebühr vom Einzahlungsbetr. in | 0 E Sbubigebici

02 06 02 M2 08 02 02 02

500 Franken. . u. Ct. 431 Abzug gebracht. j R O E A 29 Liver s 100 # | Un Wie Nr. 8. 25 Darn ee E E. o Du: vi li C Aa i is D - Herzegowina u. L 6 G h i : .; üb. : e Z ulässig n. Monrovia; ferner n. and. „, wenn Aufschri . Zus 31) Luxemburg 5 : : üb. : : 434) "Gua Postoffice in Monrovia“ trägt. Auszahl. in g Mal Ala Sandschak Novibazar . k 4: 20 Pf. f. je N 35) ] Gulten u. Centös35) 32) Wi Hr 8. Absa 1. ‘Die Gebühr für die Ucbermittelung ab Syrakus ü i T6 1000 Franken. bi : e: Jo s en u. e Nr. 8, s ie Gebühr für die Uebermitlelung a yraftu 22) Malta (über Italien) s : L: ) A 6) S A Lat Go E für je d Fr.) S von der ital. Postverwaltung vom deut oftanftalten) . . . 4 800 M s ; 136) ) 50 S). 3 eder Art. zablungsbetrag in ug gebracht. L 1 Maren O fe Posien) . « - 11000 Franken. 39 Kr.u.Oere(100Kr.|37) 33) Casablanca, Fes, R GE, arraïe\ch, Mazagan, Mogador, Rabat, Saffi, 35) Niederlaude . . « « « 1900 Fl. Ndrl. : . je 20 A4 =112 M 75 S). Tanger. : L | 36) Niederl. Kol. (Oftind., Antillen, Guyana)|250 Ndrl. é: 29 Pf.|38) Kronen u. Heller]38) 34) Nur n. best. Ort. E; T. Auszahl. in Franken oder in österr. Gelde. j (Oft-) Indieu mit 37) Norwegen . « « « 4 720 Kronen. (100K.=8547 45) legt. Falle nah dem amtl. Kurs. Birma u. d. Andamanen-Inf. 38) Oefterreih-Ungarn mit Liehtenftein . 1000 Kronen. f : 4 . 8. 0 Wie Nr. 8. 35) E; T. 36) Nur nah U Orten. j 22) British-Somalilaud . 39) Oraujeflu «Ko tiie 00060000. 6H 10 Pfd. Sterl. . . 40 Shriftl Mit- 37 E nur n ) bestimmten en. L Z 93 Britisch-Westindien 2 Ï 40) Vert - - + « « » e 5e eo q 19% Sol de : G. fe ; 4 teil. jeder 38) E. Eilbestellgebübr (25 Pf.) vom Abs. im voraus zu entrihten. T. E 24) Br Zeutralafrika(Schutgeb.) Plata. : 20 k 39) Wie Nr. 8, Abs. 1. Nur n. best. Orten. : 2 Bulgarien m. Ost-R ies 41) Philippinen 0:06.09 60.0 00560000 oh 100 Dollars. 141) Wie Verein. 40) Nur nach Orten. E. L È 26 Canada c Staat. v. Amerika.| 41) Wie Verein. Staaten v. Amerika. Wegen der Gebühr ab New Yor!t E 57 Cap - Kolonie elastiesli@ Vet:

C4 : , f. je erteilen die Postanst. Auskunft. 42) Portugal mit Azoren, Madeira 800 M : ) “s O o 2 0 Bell

ps a S os | 000 O D U L C

o LOMmOIOIREOIHOIMmEOIREOIN N br br br pr br pr Dr Pr br

[jo]

E ESIEZSELESSESS

b DO 00 V DD s f I D L D I D D L U VIVIVI I O V5 O O DO I L I D D L D I DO DI V D I

60 bis 60 bis 60 bis 60 bis

R

Pr LA LO A

E nag best. Orten. 50) Nach Chandernagor, Karikal, NMaßé, Vondichéry, Yanaon. Pakete in Londichéry abzuneym. W bis 400 4 n. Vondêtéry u. Karikal; N bis 400 51) u. 53) W bis 400 4A n. Conakry (R wes und nach Cayenne -?-1 (Fr¿.-Guyana). 55) W bis 1000 4

1 56) Nur n. best. Ort. F bis 1000

o T2575

b Pr.

5 I

60 bis 60 bis 60 bis

20 bis 20 bis

moOMmEIM Inn Fr r br br pr br mNIRRRN Mnn

. O

V pem m m oor oco on M Ommen mom omann

R 0 do 0 0a 04 04 04 04 M2 Da 03 08 04 04 T4 U

Do P D I V I V O O TO S

00 U b f I S I O L L

S O

ço So Dn

o No pr ck77 og N