per Inli August 52,2—52.4 bez. per Angnst-September 52 6—52 8 bez.. per September-Oktober 51 6—51,8 bez., per Oktober-Norember 51 bez.. per November-Dezember 50 bez.
Spiritus per 1) Lacer à 199% = i0 000 ®/e loco oune Fass3
51,8 bez. vZeizentoehl No. 00 26.00—24,75, No. 0 24,50 —22.75, No. 0
ea. 1 2209 --21.00. — Roggenmehi No. 0 22,75—20,75. No. Om
20.50 —17.75 per 100 Kiilogramz brotte incl. Sack. Feine Varken über Notiz bez. In beiden Sorten abfallende Qualitäten schwer vertänflch.
Stettin, 6. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen unverändert, !oco 1{0,90—1785, pr. Juni Juli 175,50. pr. September-OKktober 178,50. Rogges un- verändert. co 130.00—147.090, pr. Juni Juli 143.09, pr. September- Oktober 14250. Rüböl fest. pr. Juni 5500, pr. September- Oktober 54 50, Spiritus böber. loco 51,09, pr. Juni-Juli 52.09, per
52,50, pr. September-OVktober 51,60. Petroleun
August- Sept. locc 8.00, FPosenm, S. Juni. (W. T. B) Spirirna loco ohne Fass 49.89, pr. Tnni 49 80. pr. Angnust ch0. per September 0,89, pr. Oktober 49,80, Behanptet. Rreslaa. 7. uni. (W. T. B.) Getreidemarkt. Spiritus pr. 100 Liter 100 % per Juni- Juli 51,60. do. pr. Angust-September 52,30, do. pr. Septbr.-OKktbr. 51.00, Weizen pr. Juni 186. Roggen pr. Juni 152.50, do. pr. suli-
An Rüböl loco
Aucanst 151.00, do. pr September-Oktober 149,09. Juni 5800, do. pr. Juni-Juli —,—, do. pr. September-Oktober DD,
Cöln, 6. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 18,75, fremder 19.79, pr. Juli 17 70. pr. November 18,20. Roggen loco aiesiger 15.59 pr. Juli 14.55, pr. November 14,60. Hafer loco 16,59 Rübö! laco 29.69 per Oktober 29.00,
Bremen, 6 Juni (W. 1. B.) Perrolenz (Schlussbericht) fest. Standard white lcco 7,45, pr. Inli 7,60, pr. Angust ¿,(%, Pr. Augnust-Dezember 7,90. Allez
Brief.
Hamburg, 6 Juni W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco und anf Termine ruhig, pr Jani-Juli 16900 Br.. 168,00 Gd, pr. suli-August 171,90 Br. 170.00 Gd. Roggen loco und auf Termine rubig, pr. Tuni- Toli 13300 Br.. 132,00 Gd.. pr. Juli-Augnst 132,00 Br., 131.00 G Hafer fest. Gerste still Rüböl still, loco 58, pr. Ok- tober 564. Spiritus böber pr. Jani 4175 Br., pr. Juli - August 427 rr. pr. Augnust-September 43x Br., pr. Sept.-Oktober 435 Br. Kaffee stetig. Umsatz 3509 Sack. Petrolenm rubig, Standard wit 765 Br. 755 Gd. pr. Juli 7,60 Gd., per August-De- zember 7.85 G4 — Wetter: Bewölkt,
Wien, 6. Juni. (W. T. B)
Getreidemarkt Weiten pr. Juni 9,75 Gd, 9.80 Br. per Herbet 10.13 Gd., 10.18 Br.. Roggen pr. E 825 G0. S Bre per Herbas 830 Gd, 8,39 Br Mais pr. Juni 690 Gd. 695 Br.. ver September Oktbr. 7,20Gd., 7,25 Br. Hafer pr. Tnni 8 590 Gd., 8 69 Br.. pr. Herbst 7,12 Gd,, 6 BE,
Pest, 6. Jum. (W. T. B.)
Weizen loco fest, pr. Herbst 9,85 Gd., Mais pr. Juni-Juli à 13%. —
Proâänktenmarkt. 9.87 Br. Hafer pr. Herbst 6,75 Gd,, 6.80 Br, 646 Gd. 648 Br. Koblraps pr, August-September 135 Wetter: Windig. ‘
Amsterdam.,. 6. Juni (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht), Weizen auf Termine böher. pr. November 241. Roggen loco unverändert, auf Termine
fester, pr. Oktober 165, Raps per Herbst 342 Fl. Rüböl loco
per Herbst 315.
Amsterdam, 6. Juni. (W. T. B.)
Bancazinn 53.
Antwerpen. 6 Tuni. (W. T. B.)
Petrolenmmarkt (Schlussbericht). Raffuirtes. Type weiss. loco 182 bez, u, Br.. pr. Juli 184 Br, pr. August 185 Br, per September-Dezember 19; bez., 19% Br. Weichend,
Antwerpen. 6. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen rubig. Rog- oen fest. Ha'er unverändert Gerste rubig.
London. 6. Juni. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 11 Weizenladnngen. — Wetter: Regen
London, 6. Juni. (W. T. B.) Harvannazucker Nr. 12 17 nom., Rüben-Robzucker 145 fan. London. 6. Juni. (W, T. B.) Getreidemarkt (Schlussbericht ) Fremde Zufubren seit letziem Montag: Weizen 34999. Gerzte 2470, Hafer 30 170 Qrts, Fremder Weizen leblcs nominell. angekommene Ladungen
rubig, Mehl träge, ordinärer Hafer williger, feiner + sh, theurer. 1 S 2 5 j
billiger. Gerete stetig.
Mais 5 S. 2 (W. T. B.)
Liverposo!!l, 6, Tun’. Baumwolle. (Schlussvencbt.) Unsats 7000 Spekulation und Export 1000 B. Rubig. Middl, Juni-Juli-Lieferung 62/ss, Juli Aug.-Liefernng 6?/e4, Lieferung 63/61, rung 69/16 d.
B. davon für |
amerikanische | Ang.-Septbr.- | September-Lieferung €/a, Januar-Februar-Liefe- |
Liverpool, 6. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen stetiz, Mais + d. böber, Mehl robig. — Wetter: Schön.
Liverpe@ol, 6. Juni. (W. T. B)
(Banmwsllen-Wochenbericht,) Wochenumsatz 21 90 B. (v. W. 73 999 B.), desgl von amerikanischen 16 900 B. (wv. W. 44 0900 B.), desgl. für Spekulation 1 000 B. (v. W. 12000 B.), desgl. für Export 100Ó B. (v. W. 5000 B.). desgl. für wirkl. Kons. 19 000 B. (y. V 56 009 B.), desgl. nnmittelbar ex Schiff 8 000 B. (v. W. 13 00 B.). wirklicher Export 12 0M B. (v. W. 6000 B.). Import ier Woche 320900 B. (v. W. 44009 B.), daven amerikanische 190900 B. (v. W. 10900 B.), Vorrath 911000 B. (v. W. §17 090 B.). davon amerikanische 633 909 B. (v. W. 6409099 B.) schwimmend nach Grossbritanuien 21009 B. (v. W. 178 090 B.) davon amerikanische 40000 B. (v. W. 45 000 B.).
Glasgow, 6 Juni. (W. T. B.)
Roheisen. (Schluss.) Mixed numbers warrants 41 sh,
Paris, 6. Juni (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen rubig. pr. Juni 23.49, pr Juli 23.40. pr. Juli-August 23.60, pr. September-Dezember 24,00.
Mebl 9 Marques fest, pr. Juni 47,60, pr. Juli 48,25, pr. Juli- Angnust 48.40, pr September - Dezember 4960, Rüböl! fest,
pr. Juni 67.75. pr. Juli 68,50, pr. Juli-Angnst 69.25, pr. Septbr.- Dezember 70.75. Spiritus behauptet, pr. Juni 46.00. pr. Juli 46,50, pr. Juli-Augnust 46.75, pr. Septeraber-Dezember 46.75.
Paris, 6. Juni (W. T. B.)
Rohzucker §89 rubig, loco 409.00 à 40,25. Weisser Zucker rubig, Nr. 3 pr. 100 Kg. pr. Juni 47.59, pr. Juli 47,60, pr. Juli- August 47.75, pr. Oktober-Januar 48.75.
St. Petersburg, 6. Jani. (W. T. B)
Produktenmarkt. Talg loco 68,50, per Angnst 67,00. Weizen loco 12.00 Roggen loco 9,109. Hafer loco 5.39, Hanf loco —.—. Leinsaat (9 Pud) loco 15,90 — Wetter: Warm.
New-York, 6 Juni. (W. T. B.)
Waarenbericht. Baumwolle in New-York 112/16. do. in News. Orlean- 11} Raff. Petroleum 70’/; Abel Test in New-York 8t Gd., do, in Philadelphia §8 Gd. robes Petrolenm in New-York 7%, do. Pipe line Certificates — D. 75% C. Mehl 3 D. 50 C. Rotber Winterweizen loco 1 D. 3C, do. pr Jum 1 D È C. do. pr. Juli 1 D. 3# C., do. pr. August 1 D. 47 C. Mais (New) —- D. 624 C, Zucker (Fair refining Mnscovades) 415 1; Kaffee (fair Rio-} 92. Schmalz (Wilcox) 8,35, do. Fairbanks 8.37, do. Rohe & Brotherz 8,35. Speck 9. Getreidefracht 3
Zuckerbericht der Magdeburger Börse, 6. Joni, Mittags. (Magdeb. Ztg.) Kohzucker. Von Seiten unserer inländizchen Raffinerien war während der letzten Tage mehrseitig Frage nach guten bccbpolarisirenden Qualitäten, das Angebot darin aber so schwach. dass nicht allen Auforderungen schlauk genügt werden konnte; Preise für diese Sorten zogen in Folge dessen ca. 020 « an Exportfirmen fast gänzlich passiy, nebmuvgen nicht aufkommen konnte für Fxportwaare theilweise als nominell anzusehen. Umgesetzt wurden nur ca, 24009 Ctr.
Raffinirte Zucker. Das Geschäft in raffnirten Znckern erfuhr während diezer Berichtsperiode keine Veränderung; die Tendenz unseres Marktes blieb ohne Unterbrechung eine feste und für die begebenezn Brode und gemahlenen Zucker wurden Fyoll be- hauptete, vorwöchentliche Preise schlank bedungen.
Maealasse, besgsere Qualität, zur Entzuckernung geeignet, 42—439 Bé, excì, Tonne, 3.50—3.75 Æ, geringere Qualität, nur zu Brennereizwecken pazsend, 42—43% Bé, excl, Tonne 3,00 —3,40 t.
Ab Stationen:
Grannlatedzucker. incl. é. per 0 Kg,
Krystailzucker, T. über 98% — 5 do. do. E — L do. Kornznecker. excl, von 97 y — 4 do. do, Z S O O do. de, s H 202420 5 do. 20, z M 22020 s do, âo. „ 889 Rendem. 23,20—2349 , do, Nachprodukte, , 88—92 „, 18,09—2020 ,y do, Bei Posten aus erster Hand:
Raffinade, fein, excl. Fass -—— i. per 59 kg
do. fein, Ä — 5 a Melis, fein. Ä 310031259 do, do, mittel ä 30,50 Z do. da, ordinär S — ä do. Würfelzucker, I., incl Kiste — n do, do. H. J 32,00 s do, Gem. Raffinade, I., incl. Fass — z do, do. 29 4 29,50—31,00 ,„ âg. Gem, Melis, E, Í 29,00 S do, do. I., ü - 2 do, Farin L O 20 o.
Die Aeltesten der Kaufmannschaft.
Dagegen verhielten sich unsere | die Nachrichten von den aus- | ländischen Märkten lautetzn so ungünstig, dass Lnst zu Unter- | Die Geschäfte beschränkten sich daher bier anf ein Minimum und sind die unnotirten Preise }
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner SchlachtviehmarkKt des städtischen Centzral-Yieh- hoss vom 6. Juni 1884. Anftrieb uná Marktpreise (nach Schlachtgewicht).
Rinder. Anftrieb 191 Stück. (Durchsechtnittspr. für 199 kg) I. Qualität — Æ, II. Qualität — Æ, III. Qualität 84—90 , IV. Qualität 76—82 Æ i
Schweine. Auftrieb 235 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg.) Mecklenburger — #, Bakony — #, Landschweine: a. zute 86—8S8S M, b. geringere 82—%4 AÆ, Rnssen — M
Kälber. Auftrieb 595 Stück. (Durchschnittspr. für 1 Eg.) I. Qualität 0.94—1,10 Æ, II. Qualität 0,70—09,90 Æ
Schafe. Anfuieb 34 Stück (Durchsechnittspr. für 1 Eg.) I. Qualität — #, IT. Qualität —
GeneralversammIiungen.
17. Jani. Niederlausitzer Kohlenwerke. Ord. Gen.-Vers. zun x Fürstenberg a. O. 18. Chemische Produkten-Fabrik, AKktien-Gesellschaft 5 zu Bonn. Ord, Gen. -Vers. zu Berlin. E Sohweizerische Centralbahn - Gesellschaft. Gen -Vers, zu Basel,
Ord,
A Nordische Versicherungs-Aktien-Bank zu Rostock. Ord. üen.-Vers. zu Rostock. 1: Ju, Crefelder Eisenbahn-Gesellsocbaft, Ord. Gen.-Vers.
zu Crefíeld.
Wetterbericht vom 7. Juni 1884. 8 Uhr Morgzess.
| Barometer auf
| O Gr. n. d.Meeres-
Terperartn?r
Stationen. zpiegel reduz. in Wind. Wetter. in ° Celsins Xillimeter. 59 C.=4%R, Mullaghmore T5T NNW 5 bedeckt 11 Aberdeen .. 755 NO 2 heiter 12 Christiansund 754 SSW 1 Nebel 19 Kopenhagen. 754 NW 2 halb bed. 12 StocKhoim . . 749 080 2 Netel 19 Haparanda 759 O 4 wolkenlos 11 Moskau ... 750 NXO 0 heiter 16 Cork. Queens- E town 758 N 5 wolkig 1 Brest L 757 NW 4 halb bed, 19 HeldeŒÆœ. .. 753 g 1 bedeckt 11 E 754 080 1 bedeckt H Hamburg 756 SW 3 bedeckt!) 13 Swinernünde. 756 Wr SW 3 wolkig?) 14 Neufahrwass 756 SW 1 bedeckt 15 Memel T5 W SW 4 h-iter 3) 12 Paris 755 |WS8W 4 wolkig E Münster. .. 755 S 2 bedeckt 12 Karlarube . 758 SW 3 bedeckt )| 14 Wiesbaden . T5T S8 SW 3 Regen®) | 12 München 761 SW 3 heiter j 13 Chemnitz . , 758 S Wr 3 beiter 13 Berlin .. T W 2 beiter?) 14 Wien TEO W 3 wolkenlos 13 Breslan 759 W SW 3 halb bed. 14 le Ax 7EO WNW Ra Na, TED S 1 heiter 16 Triesb 760 SW 1 bedecKEt 7) 18
1) Abends einzelne Regentropfen. 2?) Dunstig. Nachts Than. 3) See ziemlich boch, Nachm, feiner Regen, #4) Morgens und Abends Hagel. *) Seit gestern Nachmittag öster feiner Regen. s) Nachm. Gewitter. 7) Abends Gewiüitter, 2
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen georduet : 1) Nordenuropa. 2) Küstenzone von Irland bis Ostprenussen, 3) Mitte]- enropa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. — Inu-rha!d jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehaîten.
Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug. 2 = leichrf 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch. 6 = stark, 7 = sreiß, 8 = stürmisch, 9 = Sturm. 109 = starker Sturm, 11 = heftiger inm. 12 = Orkan. i
UVebersicht der Witternng.
Die Depression. welche gestern über der Nordsee lag. hat eich südwärts ausgebreitet. während diejenize im Nordosten lang- sam westwärts fortgeschritten ist. Bei schwachen südlichen und westlichen Winden nnd meist langsam steigender Temperatur
| jest das Wetter über Centraleuropa im Westen trübe, stellenweise
| Magdeburg | Kaszel und Berlin fanden gestern Gewitter statt.
| zu Niederachlägen geneigt, im Osten trocken und vielfach heiter.
ist fast überall Regen gefallen, in von Gewittern. 21 mm. Auch in
dentschen Binnenlande in Begleitung
Im
_Dentsche S2ewartse.
21. Dezember
J E aus der Scbuldurkunde vor
Theater. Neues Friedrich-Wilkelmstädt, Theater. e! on an dur 20 000 Gas- | Nr. 5 aus Ly : — ias C atsA i L & . | flammen. Anfang des Concerts 44, der Vorstellung | 1877 u glichd für den Bäckermeister Jo Königliche Schauspiele, Sonntag: Overn- | Sonntag : Sewêstes Gastspiel der Frau Marie E A S E Gt LAI Base 6 E Sit HONE O. , L —.- | Geistinger. Zum 6. Male: Lill, Schwank mit Ge- | Hienf S Friebel zu Ganth bastende, zu les Procent verzinSy baus. 143. Vorstellun: Undine. Romantis®e | fang in 3 Akten von À C naa n S6 Millaud Dienstag: Reif-Reiflingen. lite Post von 1200 K, welche später na Löschung aubvtr X T in e Ulken rab X Ouaué S Er:äb- agd ac HSES y L L Ge HILILUT U ees nd 20. PIUAaud, S S E N Di S , E E a e N G ettet E nos bet E Mußk ron Herré L —————————— des cinen halben Procents Zinsen mit fünf ein halb Tung frei bearbcitet. Musik von Albert Lorting. | * Montage Ult i H Vegcont Wissen - vor ie TEOO s E u Ds ns Montag: Lili, Waihalla-Operetten-Theater, Sonntag Procent Zinsen vom 1. November 1880 an den ( on arles Guillemin. Anfang ( t. E A A Hausbesißer Benjamin Fabig zu Cart bgetrete S vauielbaus 150. Bortlellunig Was ihr u. d. folgend. Tage: Nauon. Operette in 3 Akten, hae A E E On meer Mo 6a bvdii “es V S 2 Q E as i — 2E e Cat A nene Quliitols See Sor S hoan L OTDeCT N, zum Zwei de euen AuzTertIgun( wollt! Lustspiel in 4 Akten von Shakespeare, Kroli’'s Theater. Sonntag: Gastspiel der Pia E e E A Und | fir fraftilos erflärt. : E 2 Sclenels Neberletura urd mit Benutzung de e a L e s S d Artois von F. iu. Nh. Genée, Viunl von e — ; nach SWlegels Uever EBUNZ 0 f E Ea e Königlich wü itembergiscen Kammersärgerin Frau | Rich. Genée ! | ; II. Die unbekannten Berebtigten werden mit Z 8 Bearbeitung von X. WffeMepdaujcr. Anfang Marie Scroeder-Hanfitaengl Und des Herzogl. Hof- toren Ansprüchen an die zu I genannte Hypotheken- A. s 14 A … | opernfängers Hrn. Bürger vom Hostheater in e: ¿ urkunde ausgeschlonen. E ; a! Opernhaus. 4 Bor tellun Der | Braunscweig: „La Traviata“. Oper in Familien-Nachrichten. 1II. Die Kosten des Aufgebotsverfahrens fallen vor in f ton nat , ranzôß- R S e Es 5 — D, tz C : A E MEREI E pes O S S Delltab Akten von Verdi. (Bioletta: Fr. Schroeder-Hanf- | Verlobt: Frl. Marie Geppert mit Hrn. Geb. den Antragitellern zur Lat. fen des Werde, Heut Hater) vas R F nas staengl, Alfred : Hr. Bürger.) Ministerial-Assistenten Wilhelm Heidric (Falken- lies Amtsgericht. ktt verb gt e Fo 00 ton. Bei günstigem Wetter vor und nab der Vor- berg O.-Sdl.—Berlin). — Frl. Elis. Polst S r 2 ° ck Ant Alt 1? A ck 18 T4 „sl i i E E 4 M T T: - D S . d ck B R R E heater, als | stellung, Abends bei brillanter Beleubtung des | mi Hrn. Lieutenant Hans vom Berge u. Herrn- S a G, v, G bilany, Johann von Men Ok. | Sommeraartens , Großes Doppel - Concert unter dorf (Mittel-Lobendau). — Frl. Julia Kraus mit | [26798] Gutertrennung . Att H 5 5 + 4 16 Ap ° S g Ph, Gabéd B E. 2 - C M: . —_ f 7 ck= ! M Cöêln, als Saît), Hr Leitung der Herren Munkdirektoren G. Luestner und Hrn. Rittmeister Franz Krainz (Seebad Zoppot). uri Sake 7 Crt « L 1Tang O5 Dr 3 Meinkborg Fang L dor Norftelluing 61 i Ç s Q ia T ) B L at eri 2n E E is G. Meinberg, Anfang d#, der Vorstellung 64 Uhr. | Vereheliht: Hr. Pastor L. Clasen mit Frl. R R Ì DO MMIELEN Landgerits Laus, SENE Or , _ Montag: Czaar und Zimmermann. Komiscwe | Toni Weber (Dreileben). Mülhauen 1. E. vom 3. Juni 1884 ist zwi)ben Orernhaus. 145. Vorstellurg. Carmen. | Over in 3 Akten von Loruing. Großes Doppel- | Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr. Brockbaus oa Bats 5 R Cs Es aggr r K gt ao - Z c : - | Abraham Levy, Holzhbandler, erstere zu WPculbamen
4 Me
Oberst von dem Knesebedck
i M ftr at Di es Wals t Ci E R S E og, Ls L L L Hau * Uln, RaQ, Quer “tovelie des Proëper Concert. Anfang 54, der Borstellung 63 Ubr. (Godeëberg). — Sena S 1 dle a nr A Henry Meilbac und Ludovic Halévy, | Dienstag: Gastspiel der Königl. württ. Kammer- (Franffurt a. O.). — Hrn. Regierungs-Rath W wohnhaft, leyterer zur Zeit obne bekannten Wohns M E E Tanz von P. Taglioni. | sängerin Frau Marie Swroeder-Hansstaengl und Rarbe (Colin. — Eine Towter: Hrn. | L Aufenthalt?ort abwesend, die Gütertreunung (Frl. Drieïe, Frl. Beeth, Hr. Ecnst, Hr. Krolop ) | Herzogl. Hofopernsängers Hrn. Bürger: La Tra- Apotheker G. Bartels (Herford). — Hrn. Haupt- haus gr rund 1984
nfang ( Ubr viata E aE, c E L ülhausen, den 5. Junt 1884.
: mann und Compagnie-Chef von der Marwitz , Unt 1008.
f vigdts : E E Der Landgeridts-Sekretär :
Abonnementbillets à
Vatitss : +4 ad E 1 : S Letztes] Auftreten des F:l. Driese vor ihrem Ab- Billets und 2 - ck M r T. Z i gange von der Bühne I vorber zu baben c 917 s a ei N A S ah Schauspielhaus. Keine Vorstellung Verkaufsftellen.
Dts (Swinemünde). Gestorben: H Eert (Zangenb
9 M nd
Hn an der Kafe und den bekannten
erg). Ober-Rebnungs-Rath Rob. (Potsdam).
. Riitergutsbesi ] — Hr. Kanzlei-Rath a. ‘
Heinr. Wallo (Johannisburg). — Hr. Geheimer Born Vict.
“ D
er Franz S&u- D
Stabl.
cimer | 9663) Bekanutmagung. en} Die Anna Elisabeth Mourer, Ebefrau voa
beiter. L A Ane ae, agg dg Johann Thumser, A&erer auf der Gallenmühte, Montag : Die Kar! A Sastspiel des Frl. Mathilde Fröblib vom Stadtk- J vertreten dur Retht3anwalt Engeiborn, bat gegen Mittro: De Michier ves 2 theater zu Hamburg, Zum 2. Male: Die Plauder- Subhaftationen, Aufgebote, Vor- ibren geranaten Ebemann Johaun Thuajer Mittwo2: Der Richter von Zalamea. tasche. (° tovität !) Lustspiel in 3 Akten von F. ©Lit- ladungen u. dergl. die Klage auf Gütertreunnng erdoben, Zur Vers ç A « - , .- , , R 0. E tong und B. Bus. _. [26778] Urt il bandlung über diese Klage ift die Sizung des Kat]. Vallner-Theater. Sontag: 3. 7, Male: Ang O olg, Gi is Ler ÉRGaE ar el L Landgerichts ¿a Saargemünd i R E S Im pratbtvollen Sommergarten Doppel-Concert. 23 Königliwen Amtsgerichts zu Cant vom 14. Juli 1 i : Villa Friedclsruh. Pofte mit Selang in 4 Akten | (Musikcorvs Saro und die Hauskapelle.) Auf- vom 30. Mai 1884. 9 estimmt 3 R R A L vin ttn S rche Id orten o G ; 5 (ck. î V ck R 5 von Otto SLréper und Hermann Hirschel. Musik | treten der Wiener Duettisten Herren Schmuy | I. Die Hypothekenurkunde vom 21. Dezember 1877 Sags.rgemünd, den 3. Juni 1884. E A [is und Kater, des Kärnthner Damenguartetts | und 10. November 1880 über die auf dem Grund- Der Ober-Sekretär: Grren. ton südck Nr. 77 Stadt Canih in Abtkeiiunz I. unter l ti i ti E
: Villa Fricdelsruÿ,
„Alvenveilchen“ und der Obertayerischen Naturfänger.
Deutscher Reichs
und
-Anzeiger
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
m j Das Abonnement beträgt 4 6 50 ch& für das Vierteljahr.
L O e für deu Raum einer Druczeile 30 Hl
-
M 133. |
Berlin, Montag,
Die Grundsteinlegung des Reichstagsgebäudes dur den Kaiser ist eine so ernste Feier, daß Jh Meinem tiefen Be- dauern über Meine Abwesenheit bei derselben, Jhnen gegen- über, Ausdruck zu geben wohl berehtigt bin. Aufrichtig bringe J dieser nationalen Feier treue Segenswünsche dar, für Kaiser und Reich, für inneren und äußeren Frieden, in Gegen- wart und Zukunft, dem weiblihen Beruf entsprechend, der wahre Vaterlandsliebe bedingt.
Baden-Baden, den 7. Juni 1884.
Augusta. An den Reichskanzler Fürsten Bizmarck, Berlin.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
dem Wirklichen Geheimen Ober-Regierungs-Rath Schede, vortragenden Rath im Ministerium der öffentlihen Arbeiten, den Stern zum Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichen- laub; dem Ober-Postdirektor Rüdenburg zu Königsberg i, Pr. den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub ; dem Amtsgerihts-Rath Geras zu Cottbus den Rothen Adler- Orden vierter Klasse; dem Geheimen Rehnungs-Rath Radtke zu Berlin den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse; dem Ober: Rostkassen-Rendanten, Rehnungs-Rath Hinße zu Ham- burg und dem Postdirektor Lahmund zu Neisse den König- lihen Kronen-Orden dritter Klasse; dem Zeughauptmann a. D. Dammers zu Berlin, biëher bei der 1. Artillerie-Depot- Inspektion, den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem General-Superintendenten D. Büchsel zu Berlin den Stern der Kom:hure des Königlihen Haus-Ordens von Hohenzollern ; sowie dem Bu@bindermeister Meißner sen. zu Frankfurt a. O. das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen,
Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den nahbenannten Dffizieren 2c. die Erlaubniß zur An- legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Ordens-Fnsignien zu ertheilen, und zwar:
des Komthurkreuzes zweiter Klasse des Königlich sähsishen Albrehts-ODrdens: dem Major von Pent im 5. Westfälischen Jnfanterie- Regiment Nr. 53;
des Nitterkreuzes erster Klasje desselben
Ordens:
dem Zeughaupimann Krafft zu Met;
des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Großherzoglich hessischen Verdienst-Ordens Philipps des Großmüthigen: dem Garnison - Bauinspektor Arendt zu Brandenburg
H. ; s Ritterkreuzes erster Klasse mit Shwertern des Herzoglih braunshweigishen Ordens Heinrichs des Löwen:
dem Rittmeister Freiherrn von Wangenheim, à la suite des Westfälischen Kürassier: Regiments Nr. 4, fommandirt zur Diensti eistung tei Sr. Königlichen Hoheit dem Großherzoge von Ol denburg ;
des Ehrenkreuzes erster Klasse mit der Krone des Fürstlih lippischen Gesammthauses: dem General-Major von Stocken, Commandeur der 26. Jnfanterie:Brigade, und dem Obersten Herwarth von Bittenfeld, Comman- deur dee 6, Westfälischen Jnfanterie-Regiments Nr. 55;
des Ehrenkreuzes zweiter Klasse des Fürstlich lippischen Gesammthauses: dem Major von Warendorff im 6. Westfälischen FFn- janterie-Regiment Vir. 5d;
des Ehrenkreuzes dritter Klasse des Fürstlih lippishen Gesammthau)es: dem Hauptmann von Kettler, dem Hauptmann Freiherrn von Blandcart, dem Stabsarzt Dr. Winter und dem Premier-Lieutenant Schmidt; des Fürstlich lippishen silbernen Ehrenzeichens : dem Hautboisten Hirs, dem Vize-Feldwebel Brandt, dem Sergeanten Teubner und dem Büchsenmacher Wuyack, S : : a ia vom 6, Westfälischen Jnfanteriz-Reziment It, 00 ;
beim Artillerie - Depot
s de
ferner : des Kaiserlich russisheu St. Stanislaus-Ordens zweiter Klasse und des Ritterkreuzes des Königlich dänishen Danebrog-Ordens: dem Major Rabe von Pappenheim, im Thüringischen Husaren-Regiment Nr. 12; des Großherrlih türkishen Medschidje-Ordens dritter Klasse: dem Garnison-Auditeur Dr. Seidenspinner zu Span- dau; sowie des Offizierkreuzes des Ordens der Königlich rumänischen Krone: dem Hauptmann von Borcke vom 4. Garde-Grenadier- Regiment Königin.
Deutsches Reiccch.
29, Plenar sizung des Reichstages, Dienstag, den 10. Juni 1884, Mittags 12 Uhr.
Tagesordnung:
Erste und event. zweite Berathung des von den Abgg. Ackermann und Gznossen eingebrahten G2segentwurss wegen Ergänzung des §. 100e des Geseßes, betreffend die Abänderung der Gewerbeordnung vom 18. Juli 1881 (R.-G.-Bl. S. 239 de 1881). — Berathung des Antrags der Abgg. Ackermann und Ge- nof}sen, betreffend die Errihtung von Gewervekammern. — Erste und event. zweite Berathung des von dem Abg. Dr. Windthorst eingebrahten Gesegentwurfs, betreffend die Aufhebung des Gejeßes üter die Verhinper1#g der unbefagten Ausübung 7 vom 24. Mái 1874 (R-G.:Bl. de 1874
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst gerußt :
den Regierungs - Räthen Hanssen zu Sthleswig, Schwarz zu Caffel, Dr. Wolf zu Hannov2r, Grisard zu Posen, Lengze zu Cöslin und Heydenreich zu O3nabrüd den Charafter als Geheimer Regierungs-Rath, und
dem But- und Steindruckereibesiger Carl Louis Pasenow zu Stettin das Prädikat eines Königlichen Hof- lieferanten zu verleihen; sowie
der Wahl des Oberlehrers am Gymnasium in Kempen, Dr. Joseph Diehl zum Direktor der Rheinischen Rit ter- Akademie zu Bedburg die Allerhöhste Bestätigung zu ertheilen.
Finanz-Ministerium.
_Die Ziehung der 3. Klasse 170. Königlih preußischer Klassen - Lotterie wird am 17. Juni d. J. Morgens 8 Uhr, im Ziehungssaale des Lotteriegebäudezs ihren Anfang
nehmen. : S e _Die_ Erneuerungsloo)e, owie die Freiloose zu diejer Klasse sind nah den 88. 5, 6 und 13 des Lotterieplans,
unter Vorlegung der bezüglichen Loose aus der 2. Klasse, bis zum 13. Juni d. J., Abends 6 E Ver Beriul des Anrecht s, einzulösen. Berlin, den 9. Juni 1884. Königliche General-Lotterie-Direktion.
Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Königliche Friedrihs-Wilhelms-Universfität,
Das amtliche Verzeihniß des Personals und der Stu- direnden hiesiger Universität für das Sommersemester 1884 ist im Druck erschienen und im Bureau der Universität, das Exemplar für 75 Ä, käuflih zu haben,
Berlin, den 5. Juni 1884. |
Der Rektor und der Ritter :
A. Kirchhoff. Schulz.
Ministerium des Jnnern.
Auf Grund des §. 19 des Regulativs vom 30. Nooem- ber 1883 zu dem Gesege über die Befähigung für den höhz- ren Verwaltungsdiens vom 11. März 1879 ist zum stell: vertretenden Mitgliède der Prüfungskommission für höhere Verwaltungsbeamte, an Stelle des von diesem Amte art? seinen Wunsh entbundenen Ober-Verwaltungsgerichts-Naths Friedrihs, der Ober-Verwaltungsgerihts-Rath Jac0b1 er- nannt worden.
Juni, Abends.
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung au;
für Berlin außer deu Post-Austalteu auch die Expe-
dition: 8W. Wilhelmstraße Nr. 32.
184.
Kriegs-Ministerium.
Die Jntendantur-Referendarien Hederich_ vom VI, und Koch vom 111. Armee-Corps sind zu etatèmäßigen Militär- Intendantur-Afessoren beim I. bezw. X1V, Armee-Corps, die JFntendantur-Referendarien Dr. Siemon vom IV, und Löwe vom II. Armee-Corps zu etatsmäßigen Militär-Jntendantur- Affef}soren beim VI1ll, Armee-Corps ernannt worden.
Hauptverwaltung der Staatsschulden.
Der Landgerichts-Sekretär Haas ist zum Geheimen expedirenden Sekretär und Kalkulator ernannt worden.
Angekommen: Se. Excellenz der fommandirende General des 1V. Armee-Corps, General der Infanterie Graf von Blumenthal, von Magdeburg;
Se. Excellenz der Staats-Minister und Minister der geist- lihen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten, Dr. von Goßler.
GBetaguntmaGUngen,
betreffend Verbote und Beschränkungen der Ein- fuhr über die Reichsgrenze.
Landespolizeilihe Anordnung.
Auf Grund der Ermächtigung des Herrn Ministers für Landwirth\chast, Domänen und Forsten ordne ih unter Auf- hebung des von mir unter dem 3. Oftober v. Js, erlassenen gänzlichen Verbotes der Einfuhr von Schweinen aus Rußland (Amtsblatt Seite 275) hierdurch Folgendes an :
L
Die Einführung von Schweinen aus Rußland ist bis zum 30. September d. Js. über Eydtkuhnen und Proftken, jowohl vermittelst der Eisenbahn als auf dem Landwege, und zwar allwöchhentlich nur am Sonnabende und ferner nur unter der Bedingung gestattet, daß die Schweine dur die betreffen- den Grenz: Thierärzte hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes untersucht und dabei frei von jeder verdättigen Krankheits- ersheinung befunden werden. Von dieser leßteren Bedingung ist auc die Gestattung des Weitertranëportes der Schweine vermittelst der Eisenbahn und auf dem Landwege abhängig.
Die Einführung von Schweinen aus Rußland auf allen übrigen Grenzübergangspunkten des diesitigen Bezirkes ist ohne eine jede Beschränkung gestattet,
8. 2. vorstehz2nd enthaltenen Einfuhr- der Bestimmung des §. 66 Nr. 1 betreffend die Abwehr
_ UVebertretungen der Beschränkungen unterliegen | des Reichsgeseßes vom 23. Juni 1880,
und Unterdrückung von Viehseuhen (Reichs - Geseßblatt Seite 153) bezw. des § 328 des Strafgeseßbuches. “E D
S ; Diese jeder Zeit widerruflihe2 Anordnung tritt mit dem Zeitpunkte ihrer Verkündigung in Krast. Gumbinnen, den 5. Juni 1884. Der Königliche Regierungs-Prösident : Steinmann.
Mit Genehmigung des Herrn Ministers für Landwirth- schaft, Domänen und Forsten, Excellenz, wird die Einfuhr von Schweinen aus Rußland für die Zeit bis zum 30. September d. J., vordehaltlich des Widerrufs für den Fall von Szuh?n- Ausbrüchen, wieder gestattet.
Posen, den 31. Mai 1884.
Der Regierungs-Vize-Präsident. Jn Vertretung: Liman.
Nichtamtliches. Deutsches Rei ch.
Preußen. Berlin, 9. Juni. Se. Majestät der Kaiser und König empfingen gestern den fommandirenden General des IX. Armee - Corps, General der Infanterie von Tresckow, und nahmen hierauf den Vortrag des Staats- sekretärs des Junnern,. Staats-Ministers von Boetticher enf egen. s Um 4 Uhr Nachmittag empfingen Se. Majestät den Reichskanzler Fürsten von Bismarck zum Vortrage, vollzogen hierauf die Jnv:stitur Sr. Königlihen Hoheit des Prinzen Heirrih von Preußen mit dem Königlich spanischen Orden
des Goldenen Vließes und empfingen in Gegeuwart des Reichskanzlers Fürsten Bismarck die hier anwesenden
Repräsentanten der Transvaal-Republik.
4