1884 / 163 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 14 Jul 1884 18:00:01 GMT)

E al Fu.

T. T R (wt

.

E: Ua 42A U

— bez., per diezen Monat 53,3—53,1 bez., per Juli-Angust —, per Angnust-September —, per September-Oktober 52,3—52.2 bez., per Oktober-November 52,6 bez., per November-Dezember 52,8 bez.

Leinöl per 100 Kilogr. — loco — Æ, Li2fernng —.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Fass in Posten v. 100 Ctr. Termine matt. wGekündigt — Ctr. Kündigungspreis — #6 Loco —. per diesen Monat —, per September-Oktober 23,2 bez., per Oktober-November —, per November-Dezember —, per Dezember-Januar —. S

Spiritus per 100 Liter, à 100% = 10000 %. Termine flau, Gek. 10000 Liter. Kündigungspreis 49,9 A soco ui Fass —, per diesen Monat und per Jnuli-August 50.1-—49,7 bez., per Angust- September 50,2—49,8 bez., per September-Octobar 49,6—49.3 bez., per Oktober-Xovember 48,3--48,1 bez., per November-Dezember 47.8— 47.6 bez.

Spiritus per 100 Liter à 100% = 10009 %% loco ohne Fass 50,.2—49.9 bez.

Weizenmehl No. 00 2600—24.75 No. 0 24.00 -23,00, No. 0 u. 1 22 00--21.00. — Roggenmehl No. 0 22,60—20,50 No. 0 n. 1 20.25— 17.50 per 100 Kilogramm bratto incl. Back. Feine Marken Über Notiz bez.

Stettin, 11. Juli. (W. T. B.) f

Getreidemarkt. Weizen fest, loce 1£0,90—178, 0, pr. Juli August 173.C0, pr. September-Oktober 175.50. Roggen fest, lice 145. C0—149,00, pr. Juli-August 146 00. pr. September- Oktober 142 50. Rüböl unverändert, pr. Juli 5350, pr. September- Oktober 5200. Spiritns fest, loco 50,70 pr. Juli-August 50 49, per August September 50,60, pr. Seprember-Oktober —,—. Petrojenm ‘oco 7,79,

F oaenm, 11. Juli. (W, T. B) E

Spiritus loco obne Fass 48 80, pr. Inli 48.60. pr. Angust 48.70, pr. Oktober 47,70, per November 46,70. Gekündigt 5000 Liter. Matt.

EÆreslat, 12, Juli. (W. T. B)

Getreidemarkt. Spiritus pr. 100 Liter 100 % per Juli- Angnst 48 90. do, pr. Angust-Septenber 49 00, do. pr. September- Oktober 48,50. Weizen pr. Juli 188, Roggesu pr. Juli 156,00. do. r. Juli-August 152,00, do. pr. September-Oktober 150,50. Rübö! oce Juli 55 00, do. pr. Juli-August 54,00, do, pr. September- Oktober 53.50. Zink: umsatzlos. — Wetter: Veränderlich.

Cöln, 11. Juli. (W. T. B.)

Cetreidemarkt. Weizen hiecsiper loco 18.75, fremder 19.50, pr. Juli 17.60, pr. November 17,80. Roggen loco biesiger 15.50, pr. Juli 14,50, pr. November 14,85, afer loco 15,25. Rübö! !oco 29 50. per Oktober 28,20.

Bremen, 11. Juli (W. T. B?

DPetrolenm’ (Schlussbericht) stramm. Standard white loco 7,30, pr. Angust 7,35, pr. August-Dezember 7,60, Alles Brief.

Itamburg, 11. Juli (W. T B}

Getreidemarkt. Weizen loco rubig, auf Termine fest, pr. Juli Angust 169,00 Bz., 168,00 Gd, pr. Augast-Sept. 169.00 Br., 168.00 Gd. Roggen loco rubig, auf Termine fest, pr. Juli-Angust 137,06 Br., 136.00 Gd., pr Anug.-Sept. 136,00 Br., 135,00 Gd. Hater fest. Gerste still Büböi rubig, ioco 9553, pr. Oktober 545, Spiritus still, pr. Juli 41 s3r.. pr. August- September 41 Br., pr. September-Oktober 414 Br., pr. November- Dezember 407 Br. Kaftee rubig, geringer Umsatz, Petroleum Sch!ass abgeschwächt, Standard white toca 7.45 Br, 7,40 Gau. pz. JWi 7.40 Gd., per Angust-Dezember 7,65 Gd. — Wetter: Unbeständig.

Wien, 11. Juli. (W. T. B)

Getreidemarkt. Weizen pr. Juli 9,60 Gd, 9,70 Br., per Herbet 9,85 Gd, 990 Br. Roggen pr. Juli 8,10 Gd, 815 Br., per Herbst 8,00 Gd., 8.05 Br. Mais pr. Juli August 713 Gd, 718 Br., per September-Oktover 7.25 Gd., 7,30 Br. Hafer pr. Juli 820 Gd., 8.30 Br., pr. Herbst 7,02 Gd., 7,07 Br.

Pest, 11, Juli. (W. T. B.)

Produktenmarkt. Weizen loco schwer behauptet, pr. Herbst 9.48 Gd, 9,50 Br, pr. Frübjahr 9,89 Gd., 9,91 Br. Hafer pr. Herbst 6.63 Gd, 6,65 Br. pr. Frübjabr 668 Gd. 6,70 Br, Mais pr. Juli-August 7.00 Gd. 702 Br. Koblraps pr. August-September 132 à 135. — Wetter: Heiss,

Amsterdam, 11. Juli. (W. T. B.)

Getreidemarkt (Schlussbericht),. Weizen auf Termine höber, pr. November 236. Roggen loco und auf Termine unver- äudert, pr. Oktober 166. Raps pr. Herbst 332 FI. Rüböl loco 334; per Herbst 308.

Amsterdam, 11. Juli, (W. T. B.)

Bancazinn 528.

Antwerpen, 11. Juli. (W. T. B.)

Pe troleummarkt (Schlussbericht). Rafänirtes, Type weiss, loco 18% bez, 18} Br.. pr. August 18% Br., per Septem- ber 19% Br... pr. September-Dezember 195 Br. Fest.

London, 11. /uli. (W. T. B.)

Hayvannazucker Nr. 12 15 nom, Rüben-Robzncker 14% höher gehalten. — An der Küste angeboten 25 Weizenladungen. — Wetter! Schön,

London, 11. Juli. (W. T. B.)

Getreidemarkt (Schlussbericht ) Fremde Zufuhren seit letziem Montag: Weizen 63210, Gerste 3770, Hafer 125 260 Qrts.

Weizen rubig, fast unverändert, angekommene Ladungen ermattend, Mehl sehr träge, Mais ruhig, Hater stetig, gefragt,

Liverpool, 11. Juli. (W. T. B.)

Baumwolle. (Schinssbericbt.) Umsatz 7000 B. davon fir Speknlation und Export 509 B. Ruhig Middl. amerikanische Juli-Lieferung 63/16, Jn!i-Angust-Lieferung 63/16, August-Septem- ber-Lieferung 615/64, September-Lieterung 6°/22, September-Oktober- Lieferung 67/32. Oktober-Noyember-Liefernng 63/64, November- Dezember-Lieferung 563/544 d. — Weitere Meldung: Amerikaner anziehend. Ceara fair 6%, Pernam fair 6/16 d.

Liverpool, 11. Juli. (W. T. B.)

(Banmwollen-Wochenbericht.) Wochennmsatz 44 000 B. (v. W. 60 009 B.), desgl. von amerikanischen 23 000 B. (v. W. 44 000 B.), desgl. für Spezulation 1000 B. (v. V. 2000 B.)., desgl. für Export 1000 B. (v. W. 4000 B.), desgl. für wirkl. Kons. 42000 B. (v. W. 54 000 B.), desgl. nnmittelbar ex Schiff 11 000 B. (v. W. 7009 B.), wirklicher Ezpcrt 6900 B. (v. W. 6900 B.), Import der Woche 78009 B. (v. W. 52000 B.), davon amerikanische 33000 B. (v. W. 27000 B.), Vorrath 887000 B. (v. W. 857 000 B.), davon amerikanische 564000 B. (v. W. 562090 B.), schwinumend nach Grosshritanvien 144 000 B. (v. W-. 205000 B.), davon amerikaniscbe 34000 B. (v. W. 49 000 B).

Liverpool, 11. Juli. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen mitunter 1 d. höher, Mais fest, Mehl rubig. — Wetter: Regnerisch,

Glasgow, 11. Juli. (W. T. B)

Rohbeiser Mixed nnambers warrants 41 sh. 3# d. bis 41} sh.

Manchestes, 11. Joli. (W. T. B.)

12r Water Armitage 64. !9r Water Taylor 63, 20r Wacer Michol!s 81. 36r Water Clayton 93, 32r Mock Townhead 9%, 40r Mule Mayoll 94, 40r Medio Wilkinson 11, 32r Warpcops Lees 8F, 36r Warpcops Qual. Rowland 95, 40r Double Weston 107, VY Da courante Qualität 14, Printers 1/16 3/50 S8 pfd,

. Sl,

Paris, 11, Juli. (W. T. B)

Produktenmarkt. Weizen thig, pr. Juli 22 60, pr. Angnst 92,90, pr. Septewber-Dezember 23,40, pr. Nov.-Februar 23,75, MebÌì 9 Marques rubig. pr. Juli 47,00, pr. Angnust 47,25, pr. Sep- tember-Dezember 48.00, pr. Novemb.-Februar 48,50. Rübö! ruhig, nrx. Juli 67,00, pr. August 67.25, rur. Septbr.-Dezember 68,75, pr. Jannar- April 69,75. Spiritus rubig, pr. Juli 43.50. pr. Anugnust 43,75. pr Septermber-Dezember 44.50, pr. Januar-April 44,75.

Paris, 11, Juli. (W. T. B.)

Rohzucker 889% rubig, loco 37.25 à 37,50. Weisser Zucker träge, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Juli 44.50, pr. Angnust 44,60. pr. September 44,75. pr. Oktober-Januar 45,80.

St. Petersburg, 11. Juli. (W. T. B)

Produktenmarkt. Talg loco 66,59, per Augnst 64,090, Weizen loco 12.CI), Roggen loco 9,10. FVafer loco 5,25, Hanf loco —,—. Leinsaat (9 Pud) loco 14,75, — Wetter: Heiter.

New-York, 11, Juli, (W. T, B)

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 11, do. in New- Orleans 102 Ref. Petroleum 70% Abe! Test in New-York 74 Gd., do. in Philadelphia 74 Gd... rohes Petroleum in New-York 65. do.

Pipe line Certificates — D. 607 C. Mehl 3 D. 35 C. Rother |

Winterweizen loco — D. 97} C. pr. Juli nominell, do. pr, August — D. 973 C. do. pr. September — D. 98 C. Mais (New} — D. 60 C. Zucker {Fair vefining Mnscovades) 595. Kaffee (fair Rio-} 92, Schmalz (Wilcox) 7,85, do. Fairbanks 7,75, do. Rohe & Brothers 7,75. Speck 84. Getreidefracht. 37.

Berlin, 10, Juli. Die Marktpreise des Kartoffel-Spiritas per 10 0009/6 nach Tralles (109 Liter à 100%), frei hier ins Haus geliefert, waren auf hiesigem Platze

am 4. Juli! 1884 51.1 5 51,3 D 6 ” ” ” , G Ga 51,3 8. S 514 O y S 50,9 „10; Á L 50,6—50,4 Die Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviekmarkt des städtischen Cenmtral-Vieh- hoss vom 11. Juli 1884. Aufstrieb und Marktpreise (nach Schlachtgewicht).

Rinder. Auftrieb 432 Stück. (Durchschnittspr. für 100 kg). I. Qualität — M, II. Qualität — A, III. Qualität 80—86 d, IV. Qualitä6 66--72 A.

Schweine, Austrieb 528 Stick. (Durchschnittspreis für 100 kg.) Mecklenburger — #, Bakony — M, Landschweine: a. gute 88—94 M, b. geringere 80—86 6, Russen — t.

Kälber. Auftrieb 754 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg.) I. Qualität 0,56—0,76 M, II. Qualität 0,80—0,96 M

Schafe. Auftrieb 146 Stück. (Durchschnittepr. für 1 kg.) I. Qualität — M, I. Qualität — M

Zuckerbericht der Magdeburger Börse, 11. Juli, Mittags. (Magdeb, Ztg.) Robzucker. Das Geschäft verlief auch bis Mitte dieser Woche recht rubig und stand dew Avgebot entsprechende Nachfrage gegenüber. Erst in den letzte.1 Tagen beeinilussten Deckungskäufe und bessere Londoner Berichte den Markt günstig, was Exportwaare um 20 9 für den Centner aufbesserte, während für inländische Raffinerier. passende Quali-

| ohne Fass,.

täten sich nur ziemlich behaupten konnten, Die Umsätze be“ | im Abnehmen begriffen ist.

Raffinirte Zuckern. Bei fortgesetzt sehr rubiger Ten- denz unseres Marktes, s80 wie anhaltend geringer Kauflast der biesigen Händler wichen im Laufe dieser Berichtswoche Noti- rungen von gemahlenen Znckern abermals 25—50 4 à Centner. Brode behanpteten bei ganz Kkleinem Angebot und gleichen Um- gätzen ihren vorwöchentlichen Werthstand.

Melasse, bessere Qualität, zur Entzuckerung geeigret, 42—439 Bé. excl. Tonne, 3,50—3,75 Æ#, geringere Qualität, nur zn Brennereizweckeu passend, 42—43% Bé. excl. Tonne 3,00 —3,30 M

Ab Stationen:

Granalatedzucker, incl, oft. per 50 kg,

Krystalizucker, Î., über 98°/ do.

do. n Wi. do.

Kornzucker, excl, von 97 , do.

do. i _ do. do, s 9 „ 2240—22,70 do, do. Ä » 9 „ 21.90—?22,10 do. do, n 88% Rendem. 22,00—22,20 do. Nachbprodukis, , 88—92 „ 16,80—19,09 do. Bei Posten aus erster Hand:

Raffinade. Mein, excl, ass —

do. sein, Ó —

Melis, ffein, d 31,09

do. wittel s 30,50 do. ordinär S —

Würfelzucker, I, incl, Kiste _-

do. 31,50

93.40—23.70

er 5 Kz,

s do. do, da, do. do. dea. do. do. do. do. do

Gem. Raffinade, L. incl. Fass — o. I, Ä Gem. Melis, Ls s

30,00—31,00 28,50—28,75 28.00—28,50 24,50—28,090 Die Aeltesten der Kaufmannaächaft.

do, Ik. 5

euvunuunuonuna R

Farin

Wetterbericht vom 12. Juli 1884, 8 Dkr Morgens, Barometer aut | O Gr. u. à.Mosres-! . apiegal roduz. in! Wind. | Millimeier. |

| Temperatar | Wetter. jin 9 Celzina | 59 C =4 B,

3 halb bed. | 15 1 bedeckt 13

Stationen.

1 balb bed. 17 Moskau E l wolkig 18

| 5 wolkig 16 5 Regen 16 1 wolkig 19 1 wolkig 17 1 wolkig 17 1 bedeckt!) 18 1 halb bed, 19 2 wolkenl, ?) 18

1») Nacht trübe, Regen. 2) See sehr ruhig, ?) Gestern Nach- mittag Gewitter mit Regen. #) Gestern Nachmittag Gewitter.

Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen &zeorúnet: 1) Nordenropa, 2) Kiistenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittels europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. — Tunerha!h jeder Grupve isi die Bichtunz von West nach Ost eingehalten.

“kala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 := gchwach, 4 = müssig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, 8 =- atürmisch, 9 = Stnrm. 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Simm. 12 = Orkan.

Ueberszicht der Witterung.

Nach steigendem Barometer lagert heute zwischen Finnland, Pyrenäen und Alpen ein flaches Gebiet hohen Luftdruckes, in welchem indessen. die gestern erwähnte Furche niederen Druckes durch einen von Kopenhagen bis Krakau verlaufenden Streifen dichter Bewölkung noch deutlich zu erkennen ist, Im innern Deutschland hat dieselbe vielfach Gewitter hervorgerufen. Inner- halb des Deyressionsgebietes im Westen dauert das veränderliche und regnerische Wetter fort, wiewohl die Tiefe der Depression

tragen 90 000 Ctr.

Gerste fest,

e Neues Friedrich-Wilhelmstädt. Theater.

Sonntag: Zum 308. Male: Der Bettelstudent, Operetie in 3 Akten von Zell und Eenée. Musik von L. Milloeter.

Montag : Der Bettelstudent.

Kroll’s Theater. Sonntag: Gastspiel der K. K. Hof-Opernsängerin Frl. Regina Klein: Ein Maskenball. Oper in 4 Akten von Verdi. (Amelia: Frl. Klein; Renato: Hr. Rathjens a. Gast).

Bei günstigem Wetter vor und nach der Vor- \stellung, Abends bei brillanter Beleuchtung des Sommergartens, Großes Doppel-Concert unter Lei- tung der Herren Musikdirektoren G. Luestnec und G. Meinberg. Anfang 4, der Vorstellung 64 Uhr.

Montag: Die lustigen Weiber von Windsor. Oper in 3 Akten von Nicolai. (Fr. Fluth: Fr. Mielke; Fr. Reich: Frl. Uhl; Anna! Frl. Martin; Fluth: Hr. Heine ; Fallstaff: Hr. Biberti.) Großes aa U Concert. Anfang F, der Vorstellung

r.

Dienstag: Gastspiel des Frl. Regina Klein.

Billets und Abonnewentsbillets à Dud. 9 M sind vorher zu hoben an der Kasse und den bekannten Verkaufsstellen.

Belle-Alliance-Theater, Sonntag: Zum

2. Male: Die Wilden, Lustspiel in 4 Akten von Ernft Wichert.

Im Sommergarten: Doppel - Concert. (Musik- corps Saro und die Hauskapelle.) Auftreten der Wiener Duettisten Herren Schmuyz und Kayßer, des Damenguartetts „Alpenveilchen“, der Gebrüder Porrae mit ihren Holzharfen und der Ober-

ayerifchen Natursänger. Abends: Brillante Sllu- minatiorc durch 20000 Gasflammen. Anfang des Soncerts 44, der Vorstellung 7 Uhr.

Montag und Dienstac: Die Wilden.

Mittwoh: Zweite Ertra-Vorstelung zu halben Theater-Kassenpreisen (Parquet 1 4). Auf allgem. Verl.; Die Grille.

Walhalla-Opereitei-Théater, Sonntag und die folgenden Tage: Naunon. Operette in 5 Akten frei na einem Lustspicle der Herren Theaulon und d’Artois von F. Zell u. Rich. Genée, Musik von Rich. Genée.

Subhastationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.

[32469] Aufgebot.

Auf den Antrag des Besißers Joseph Certa zu Fittigsdorf wird der Inhaber des Hypothekendoku- ments über 73 Thlr. 3 Sgr. 2 Pf., eingetragen für den Knewt Johann Klimmek im Grundbuche des Grundstücks Woitowo Nr. 5 in Abth. IIL. unter Nr. 2 auf Grund der Lerfügung vom 18. Oktober 1883, gebildet aus dem Erkbvergleich vom 11, De- zember 1809, den Verhandlungen vom 1, März 1825, vom 1. März 1826, vom 25. Juni 1827 nebst Be- stätigungsklausel vom 28, Juni 1827, dem Hypo- thekenschein vom 8. Dezember 1834 und dern Ein- tragungsvermerk vom 30. April 1835, aufgefordert, seine Rechte auf dieses angeblich verloren gegangene Dokument spätestens im Termin, bei dem unterzeichneten Amtsgericht, Zimmer Nr.I11L, anzumelden, widrigenfalls das Dokumeat für kraft- los erklärt werder. wird.

Wartenburg, den 5. Juli 1884.

Königliches Amtsgericht.

[32397] Kaiserliches Landgericht Stra)zura,

Margarethe Nieß, Ehefrau von Michael Bostetter, Sägemüller zu Hoffen, vertreten durch Rechtsanwoelt Kauffmann,

klagt gegen ihren genannten Glhemann mit dem

Antrage: die Gütertrennung zwischen den Parteien auszusprechen und dem Bekagten die Kosten zur Last zu legen. : : Zur mündliHen Verhandlung if: Termin bestimmt in die Sitzung der II. Civilkammer vom 17, Ok- tober 1884, Vormittags 10 Uhr, Strafßbu:g, den 4. Juli 1884. Der Eecrichtsschreiber der I. Civilkammer: L. S.) Weber.

Urtheils - Auszug.

e In Sahen

der in Cöln wohnenden geschäftslosen Ehefrau des

ebendaselbst wohnenden Glasmalers Carl Leopold

Melcbicr, Therese, geb, Prang, Klägerin und

1 ai dia vertreten durch Rechtsanwalt ciliger,

gegen

1) den genannten Carl Leopold Melchior, Glas- malec in Cöln, Beklagten und Berufungsbeklagten, vertreten durh Rechtsanwalt Aheneuer, und

2) Abraham Leffmann, Kaufmann in Cöln, Fn/ervenienten und Berufungsbeklagten, vertreten durch Rechtsanwalt Trimborn,

hat der I. Civilsenat ves Königlichen Oher- landesgerichts in Cóôln durch Urtheil vom 12. Dezem- ber 1883 auf die von der Klägerin am 26. Juli 1882 gegen ihren Ehemann erhobene Klage auf Gütertrennung für Recht erkannt :

Die Intervention des Kaufmannes Abraham Leffmann wird zugelassen, im Uebrigen aber das Urtheil des Königl. Landgerichts zu Cöln vom 22. November 1882 abgeändert; die zwischen der Klägerin und dem Beklagten Melchior bestehende Gütergemeinschaft wird für aufgehoben erklärt, an deren Stelle wird die völlige Gütertrennung aus- rowen und werden die Parteien zum Zroecke der

useinande;seßung vor der. Kgl. Notar Fröhlich in Cóôla verwiesen, die Kosten des Prozesses werden

(32380]

Dentsche Seewarte. _

dem Beklagten Melchior zur Laft gelegt, jedoch hat der Intervenient Leffmann die durch seine Inter- vention entstandenen Kosten zu tragen.

Auf die gegen das Urtheil des Oberlandesgerichts von Leffmann eingelegte Revision hat das Reichs- gericht, Il. Civilsenat in Leipzig durh Urtheil vom 27. Juni 1884 für Recht erkannt: L

die gegen das Urtheil des Königlich preußischen Oberlandesgerihts zu Cöln vom 12. Dezember 1883 eingelegte Revision wird zurückgewiesen, die Kosten der Reoisionsinstanz werden dem Revisions- kfläger auferlegt.

Cöln, 8. Juli 1884.

Für die Richtigkeit vorstehender Auszüge: Heiliger, Rechtsanwalt, Vorstehender Auszug wird Hiermit veröffentlicht. Cöln, den 10. Juli 1884. Verbeeck, Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.

Verkäufe, Verpachtnngen, Submissionen 2c.

[32459] Eisenbahn-Direktionsbezirk Berlin,

Die Ausführung 1) der Erd- und Maurerarbeiten, 2) der Zimmer- und Staakerarbeiten, 3) der Lieferung von 75 Mille Mauersteinen zum Bau eines zwet- thorigen massiven Gütersbuppen mit Büreau auf Station Halbau soil nach obigen Loosen getheilt oder zusammen verdungen werden.

Zur Eröffnung der Offerten ist Termin auf

Freitag, den 25. Juli 1884,

: Vormittags 10 Uhr imm Bureau der Bau- Inspektion hier anberaumt, wo auch Bedingungen und Zeicznung zur Einsicht ausliegen und Formulare zu Submissionsofferten gegen Erstattung der Schreibgebühren bis zum 22. Juli cr. bezogen werden können.

Sorau, den 11. Juli 1884.

Königliche Eisenbahn-Bau-Juspektion.

Deutscher Reichs-Anzeiger

Königlich Preußischer S

Und

A R e ———— e

j Das Abonnement betcági 4 A #0 S h für das Vierteljahr, L Afeitiateyeein für

¿ 163.

den Koum einer Decnkzeile 20 E

Berlin, Montag,

taats-Anzeiger.

* Alle Post-Anstaiten nehmen Bestellung an; für Berlin oußer den Poft-Anstalteu auch die Expe-

dition: §V/. Wilhelmstrafe Nr. 32,

E m

den 14. Juli, Abends.

LWW-E,

Adi Br An

Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Haupt - Steueramts - Rendanten a. D., Rechnungs- Rath Hein zu Langensalza und dem Steuer-Einnehmer a. D. Ließ zu Liebenwerda den Rothen Adler-Orden vierter Klasse ; dem Dirigenten des Haupt-Stempel - Magazins, Geheimen Rechnungs-Rath Krüger zu Berlin den Kömglichen Kronen- Orden dritter Klasse; dem pensionirten Förster König zu Engern, früher zu Todemann im Kreise Rinteln, das All- gemeine Ehrenzeihen; sowie dem Königlichen Vorreiter Opfermann zu Berlin die Rettungs-Medaille am Bande zu verleihen.

Se, Majestät der König haben Alergnäbigst geruht:

dem Rittmeister à la suite des 1. Garde-Dragoner-Regi- ments, Erbprinzen von Anhalt, Hoheit, sowie dem Seconde-Lieutenant à la suite des Garde:Husaren-Regiments, Hans HeinrihRV., Prinzen von Pleß, die Eclaubniß zur Aulegung der ihnen verliehenen nihtpreußishen Ordens- Insignien zu ertheilen und zwar Erfterem: des Großkreuzes des Großherzoglich hessishen Ludwigs-Ordens, Leßterem. des Großherrli türkishen Medschidje-Ordens zweiter Klasse.

Deutsches Reich.

Se. Majestät der Kaiser und König haben Allex-

gnädigst geruht : den Geheimen Regierungs-Rath und vortragenden Rath

im Reichsamt des Fnnern, Bödiker, zum Präsidenten des Reichs-Versiherungsamts mit dem Range der Räthe zweiter Klasse, und

den vortragenden Rath im Auswärtigen Amt, bisherigen Wirklichen Legations-Rath von Heydebreck zum Geheimen Legations-Rath zu ernennen.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

ven Geheimen Regierungs- und vortragenden Rath im Ministerium des Jnnern, von den Brincken, zum Ge- heimen Ober-Regierungs-Rath,

den Wirklichen Geheimen Kriegsrath und Militär- Intendanten des 111. Armee-Corps, Engelhard, zum Ab- theilungscef im Kriegs-Ministerium, und

den Direktorial-Assisitenten, Professor Dr. Alfred von Sallet zum Direktor des Münzkabinets der Königlichen Museen zu Berlin zu ernennen.

Ministerium der geistlichen, Unierrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Bei der Realschule in Cassel ist die Beförderung der Titular- Oberlehrer Dr. Keßler, Stern und Feitel, und der ordentlichen Lehrer Dr. Wilhelm Hasselbaum uid S ur Seibt zu etatsmäßigen Oberlehrern genehmigt worden.

Der seitherige kommissarische Verwalter der Kreis-Wund- arztstelle, praktishe Arzt Dr. med. Heinrich Herbst zu Wip- persürth ist def:nitio zum Kreis-Wundarzt des Kreises Wipper- fürth ernannt worden.

Königliche Bibliothek.

Jn der nächsten Woche vom 21.—26, Juli c. findet nach Paragraph 37 der Allgemeinen Bestimmungen über die Be- nußung der hiesigen Königlichen Bibliothek die allgemeine Zurüglieferung aller aus derselben entlichenen Bücher statt. Es werden daher alle Diejenigen, welche Bücher der König- lihen Bibliothek in Händen haben, hierdurh aufgefordert, solche während dieser Zeit in den Vormittagsstunden zwischen 9 und 1 Uhr gegen die darüber ausgestellten Empfangscheine zurüdzulieferia.

Die Zurücknahme der Bücher erfolgt nah alphabetischer Ordnung der Namen der Entleiher:

von A—H am Montag und Dienstag, „ L —R am Mittwoh und Donnerstag, „B —LZ am Freitag und Sonnabend. Berlin ©., den 14. Juli 1884, : Königliche Bibliothek. J N

Kunstman n, Geh, Rehnungs-Rath.

Abgereist: Se. Excellenz der Staats-Minister und Mi- nister für Landwirthschast, Domänen und Forstei, Dr, Lucius, in den Regierungsbezirk Stralsund ;

Se. Excellenz der Staats-Minister und Minister der geist- lihen, Unterrichis- und Medizinal-Angelegenheiten , Dr. von Goßler, nah den Provinzen Hannover und Hessen- Nassau ;

G der Direktor im Reichsamt des Jnnern, Bosse, nach dera arz;

der Direktor im Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal : Angelegenheiten , Wirkliche Geheime Oher- Regierungs - Rath D, Barkhausen, nah der Provinz Hannover.

Bekanntmachungen, die Unfallversiherung betreffend.

Auf Grund des Unfallversicherungsgeseßes vom 6. Juli 1884 — Reichs-Gesezblatt Seite 69 — tritt das Nei hs- Versicherun gsamt mit dem heutigen Tage in Thätigkeit. Zum Präsidenten desselben ist der bisherige Geheime Re- (ierungs-Rath und vortragende Rath im Reichsamt des Innern, Bödiker, ernannt worden.

Die Geschäftsräume befinden sich vorläufig Wilhelm- straße 74.

Berlin, den 14. Juli 1884.

Der Reichskanzler. Fn Vertretung: E ck.

Belannt machung, betreffend die Anmeldung der unfallversiche- rungspfslichticen Betriebe,

Vom 14. Fuli 1884.

Jn Gemäßheit des §. 11 des Unfallversicherungsgeseßes von 6. Juli 1884 (Reichs-Geseßblatt S. 69) hat jeder Unter- nehmer eines unter ven §8. 1 dieses Geseßzes fallenden Betrie- bes den leßteren unter Angabe des Gegenstandes und der Art desselben, sowie de: Zahl der durchschnittlih darin be- \chäftigten versiherungspflichtigen Personen bei der untieren Verwaltung sbehörde binnen einer vom Reihs-Versicheru1g8- amt zu bestimmenden F-ist anzumelden.

Diese Frist wird hiermit auf die Zeit bis zum

1, September d. F. einschließlich festgeseßt.

Jm Uebrigen wird wegen der Anmeldung auf den nach- stehenden Auszug aus dem genannten Geseße sowie auf die beigefügte Anleitung hingewiesen.

Berlin, den 14. Juli 1884.

Das Reichs:Versicherungsamt. Bödiker.

Auszug aus dem Unfallversicherungsgeseß. 8. 1 Absatz 1 bis 5,

Alle in Bergwerken, Salinen, Aufbeceitungsanstaltei, Stein- brüchen, Bräbereien (Gruben), auf Werft-n und Bauhöfen, sowie in Fabriken und Hüttenwerken beschäftigten Arbeiter und Betriebs- beamten, letztere sofern ihr Jahresarbeitsverdienst an Lohn oder Gehalt zweitausend Mark nicht übersteigt, werden gegen die Folgen der bei dem Betriebe sich erecignenden Unfälle nah Maßgabe der Be- stimmungen dieses Gesetzes versichert.

Dasselbe gilt von Arbeitern und Betriebsbeamten, welche von einem Gewerbetreibenden, dessen Gewerbebetrieb sich auf die Aus- führung von Maurer-, Zimmer-, Dachdecker-, Steinhauer- und Brunnenarbeiten erstreckt, in diesem Betriebe beschäftigt werden, sowie von den im Sornsteinfegergewerbe beschäftigten Arbeitern.

Den im Absatz 1 aufgeführten gelten im Sinne dieses Gesehes diejenigen Betriebe gleich, in welhen Dampfkessel oder durch elemen- tare Kraft (Wind, Wasser, Dampf, Gas, heiße Luft u. f. w.) be- wegte Triebwerke zur Verwendung kommen, mit Ausnahme der land- und forstwirthschaftlichen niht unter den Absay 1 fallenden Neben- betriebe, sowie derjeaigen Betriebe, für welche nur vorübergehend eine nicht zur Betriebsanlage gehörende Krafimaschine benußt wird.

Im Uebrigen gelten als Fabriken im Sinne e Gesetzes inë- besondere diejenigen Betriebe, in welchen die Bearbeitung oder Ver- arbeitung von Gegenständen gewerb8mäßig ausgeführt wird, und in welchen zu diesem Zwecke mindestens zehn Arbeiter regelmäßig be- \cchäftigt werden, sowie Betriebe, in wel{en Explosivstoffe oder explodirende Gegenstände gewerbsmäßig erzeugt werden.

Welche Betriebe außerdem abs Fabriken im Sinne dieses Gesetzes anzusehen sind, entscheidet das Neichs-Versicherungsamt (88. 87 ff.).

Auf gewerbliche Anlagen, Eisenbahn- und Schiffahrtsbetriebe, welche wesentlihe Bestandtheile eines der vorbezeichneten Betriebe sind, finden die Bestimmungen dieses Geseßes ebenfalls Änwendung.

8. 3 Absayß 1. s

Als Gehalt oder Lohn im Sinne dieses Geseßes gelten auch Tantiòmen und Naturalbezüge. Der Werth der leßteren ift nah Ortsdurcs\chnittspreisen in Änsay zu bringen.

8. 9 Absay 2 und 3. | f Su Unternehmer gilt Derjenige, für dessen Renung der Betrieb erfolgt.

Betriebe, welche wefentlihe Bestandtheile verscbiedenartiger Industriezweige umfassen, find derjezigen Berufsgenofsenschaft zuzu- theilen, welcher der Hauptbetrieb angehört,

& H.

Jeder Unternehmer eines unter den §. 1 fallenden Betriebes hat den leßteren binnen einer von dem Reicbs-Versiherungs8amt zu be- stimmenden und öffentlich bekannt zu machenden Frist unter Angabe des Gegenstandes und der Art desselben, sowie der Zahl der dure \chnittlid darin beschäftigten vecsicherungspflichtigen Personen bei der unteren Verwaltungsbehörde anzumelden.

Für die niht angemeldeten Betriebe hat die untere Verwal- tungsbehörde tie Angaben nah ihrer Kenntniß der Verhältnisse zu ergänzen.

Diesclbe ist befugt, die Unternehmer nit angemeldeter Be- triebe zu ciner Auskunft darüber innerhalb einer zu bestimmenden P durch Geldstrafen im Betrage bis zu einhundert Mark anzu- alten.

Die untere Verwaltungebehörde hat ein nah den Gruppen, Klassen und Ordnungen der Reichs8-Berufsstatistik geordnetes Ver- zeichniß sämmtlicher Betriebe ihres Bezirks unter Angabe des Gegen- standes und der Art des Betriebes, sowie der Zahl der darin be- scäftigten versicherungépflichtigen Personen aufzustellen. Das Ver- zeichniß ist der höheren Verwaltungsbehörde einzureichen und von dieser erforderlicherfalls hinfichtlich der Einreihung der Betriebe in die Gruppen, Klassen und Ordnungen der Reiché-Berufsftatistif zu berichtigen.

___ Die höhere Verwaltungsbehörde hat ein leicbes Verzeichniß sämmtlicher versicherung8pflihtigen Betriebe ifiis Bezirks dem Neichs-2Msicherung8amt einzureichen.

Anleitung in Betreff der Anmeldung der versiGerungs- pflichtigen Betriebe.

(§8. 11 des Unfallversiherungsgeseßes.)

1) Die Anmeldungspfliht erstreckt sih auf alle ver- siherungspflichtigen, d. h. unter den §, 1 des Unfallversiche- rungsgeseßes fallenden Betriebe, Zu diesen gehören :

a, Bergwerke, Salinen und Aufbereitungsanstalten,

b, Steinbrüche, Gräbereien (Gruben), Werften und Bauhöfe,

c. Fabriken aller Art und Hütienwerke.

Als Fabriken gelten insbesondere — auch wenn dies nach dem Sprachgebrauch zweifelhaft sein sollte — alle Betriebe, in welchen die Bearveitung oder Verarbeitung von Gegen- ständen gewerbsmäßig ausgeführt wird und zu diesein Zwedke mindestens zehn Arbeiter regelmäßig beschäftigt wcrden.

Hiernach muß z. B. ein Bäcker, welcher in seinem Bäerei- betriebe mindestens zehn Arbeiter regelmäßig beschäftigt, diesen Betrieb anmelden ;

d, alle Betrieve, in welhen Dampfkessel oder durch ele- mentore Kraft (Wind, Wasser, Dampf, Gas, heiße Luft 2c.) bewegte Triebwerke zur Verwendung kommen.

Hicrnah muß z. B. ein Schneider, welcher mit einem N und einem Lehrling arbeitet, seinen Betrieb an- melden ;

e. Betriebe, in welchen Explosivstoffe oder explodirende Gegenstände gewerbsömäßig erzeugt werden ; |

f jedex Gewerbebetrieb, welcher sih auf eine der nah- stehènd bezeichneten Arbeiten: Maurer-, Zimmer-, Dachdecker-, Stein: hauer-, Brunnen-, oder Schornsteinfegerarbeiten erstreckt.

2) Nicht versicherungsplichtig und daher auch niht anzu- melden sind Betriebe aller Art, in welchen der Unternehmer allein und ohne Gehülfen, Lehrlinge oder sonstige Arbeiter thätig ist.

Sodann fallen nicht unter das Gesetz:

a, die Land- und Forstroirthshaft einschließlih der Gärt- nerei, des Obst- und Weinbaus, die Viehzucht und Fischerei.

Die Berußung einer festsichenden oder transportablen Kraftmaschine (Lokomobile 2c.) zu landwirthschaftlichen Arbeiten, z. B. zum Pflügen, Mähen, Dreschen, zur Bedienung einer Entwässerungsanlage macht den landwirthschaftlihen Betrieb nicht versichexungspflichtig.

Land- und forstwirthschaftlihe Nebenbetriebe, d, h. ge- werblihe Anlagen zur Verarbeitung der in der Land- und Forstwirthschaft gewonnenen rohen Naturprodufkte, wie Bren- nereien, Ziegeleien, Stärkefabriken 2c. sind nur dann anzu- melden, wenn sie unter den §8. 1 Abs. 1 oder 4 des Gesetzes fallen, insbesondere also, wenn sie nah der Art und dem Umfang des Betriebes als Fabriken anzusehen sind. Hiernach sind die Brennereien auf großen Gütern als Fabriken zur Änmel- dung zu bringen, nicht bagegen die als landwirthschaftliche Nebengewerbe vorkommenden kleinen Haus-:Brennereier. und -Brauereien, welche den sogenannten Haustrunk bereiten oder nur in ganz geringem Umfange betrieben werden.

Getreide-, Oel- und Walkmühlen, welche, zu einem Gute gehörig, in der Hauptsache gégenEntgelt für Dritte arbeiten und daneben den Bedarf des Gutsbesitzers und seiner Leute mitdecken, sind anzumelden.

Nichtversicherungspflichtig ist ferner :

b, das Handwerk, soweit nicht die unter 1e bis f bezeich- neten Merkmale für den Betrieb zutreffen. Außerdem ist zu beachten, daß handwerksmößige Betriebsanlagen, welche wesent- lihe Bestandtheile eines der unter 1 bezeichneten Betriebe sind,

1884 / 163 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 14 Jul 1884 18:00:01 GMT) scan diff